29 laar - N. 64
0 0 0
Prijs per ntimmer: voor België 3 centiemen, voer den Vreemde 5 eentitmin
!
-
—.,
•sew T e l e f o o n . R e d . en A d m . 2 4 7
Bonderdat? 6 Maart 1 0 . 3
—-*~ i
•
s"
,••
•
.
.
ABONNBMENTSPRMf
. Maatschappij HET LICHT Voraatwoordcll|ks bestuurder
P. DB VISCH •jMfiaanitraat, 113, L i t r t i n
,
• • REDACTIE • * ADMIN15TRATIB
HOOOPOORT, 29, GENT
Drie maanden . ^ . Ir. 3kw Zes maanden. . . . Sr. 6,4* Een Jaar fr. u.US NEUEKLAND Drie maanden . , -. fr. 4,75 DEN VNEEMDE Drie maainicn (d rib nwalper , weet. vcAwaton; .. ' r , , ^.fR.' '
Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.
. Misdadige houding
San, 147, rue d'Arras, bestuurder der Samenwerkende Maatschappij. ' Dat de kameraden van 't-Noórden 'de' internationale solidariteit hoog houden; de kameraden van Holland hebben reeds 'de verzekering van minstens 2.Ö0Ó kinderen to kunnen huisvesten, p l u s . d e betaling der reiskosten in 't buitenland. Aan ons te toonen dat wij in staat :'iju von nene dergelijke inspanning. ' . *' * *r . \
, In den strijd te Rousselare aan g a n g de socialisten niets vragen en t'akkoprd ifusschen d e werklieden en de patroons, zijn mét de_patroons. Ehwel, slimmerikken, waarom verplicht W r d t de houding der dompers langs om gij de socialisten niet zich te ontmaske•schandelijker en misdadiger. Eindelijk was er een verzoeningsraad ren, door ze te verplichten te toonen wie tot stand gekomen, die zon trachten de zij zijn en wat zij willen in 't openbaar, beide strijdende partijen te vereoenen, bij in uwe aanwezigheid voor den verzoeningsraad? middel van onderhandelingen. Gij durft dat niet doen omdat gij liegt Iedereen zag dit natuurlijk met genoegen en de socialiten voornamelijk, die al- en omdat gij weet dat juist het verkeerde tijd de voorstaanders en de verdedigers waar is van hetgeen gij als kale excuse . waren van scheids- en verzoeningsraden. inroept. Ander argument : tusschen de macht Het spreekt dus van zelfs dat' de socialistische vereeiiigde werklieden van Rous- der dompers en deze der socialisten kan Het sohoone voorbeeld der tturgerij rast selaere zich verhaastten hunne afgevaar- er van geen evenwicht sprake zijn. de stad Namen moest onvermijdelijk zijnen digden te benoemen, om deel te maken . D a t is kostelijk! Het is juist de kleri- invloed hebben op de vrijcianige burgerij van dien verzoeningsraad. kale partij die de vertegenwoordiging der der andere steden. Dat w a s hun onbetwistbaar recht, aan- minderheden door eene wet heeft ingeWat had de'Nameusche burgerij gedaan > gezien zij getroffen waren juist gelijk de voerd. Op ééne week 36,000 fr. bijeen gebracht andere werklieden. E n de dompers die eene onbetwistbare om de strijders voor / . >, S. tijdens da A. , Maar zoo verstonden het de venijnige minderheid zijn in Gent, eischen hunne W. te steunen. Voorwaar een: flink voorbeeld, en. het dompers niet. Die kerels stookten hunne vertegenwoordiging in het schepencollege. deed den opoftareocleu werkenden stand dutsen van leden op, om met de sociaKnoope die dubbelzinnige houding goed aan 't hart. listen niet te willen zetelen. aaneen wie kan. Middelerwijl schudde het de geesten wakZoo gezegd, zoo gedaan. Die misleide Ten slotte en dat is het beste : de dom- ker van dio burgers hier f» Gent. welke sukkelaars stelden den eisch dat de socia- pers achten het beneden hunne waardig- het besef hebben dat de hulp van de burlistische afgevaardigden moesten-gewei- heid op denzelfden voet gesteld te worden gerij, voorataanders vao Z. A. 8. niets Sgerd worden of dat zij zelve zich terug- met de socialisten. meer dan redelijk, ja noodzakelijk is. • Welnu een groep zulkcr burgers is satrokken rtrokken. Öh, wij vragen pardon aan hunne ge- men geweest, en heeft onmiddellijk een s De patroons op hunne beurt verzetten krenkte majesteiten! vast Oomiteit gesticht, dat de taak op zich inch krachtdadig tegen die ongehoorde Maar die triestige Sires achten het be- neemt op allerlei wijze geld iu te zamelen (pretentie en onrecht. neden hunne waardigheid niet aan te om de werklieden te stenoën tijdens de ,. Wij zeggen dat ze wel deden. spannen met de reactie, de doghonden te A. W. ,• Ten perste weten zij bij ondervinding, spelen van al de rijke volksvijanden, die De leden van het Oonüteii suilen hun Hat de socialisten hunne eischeh kracht- aan de armen hun recht weigeren. 1 ! . uiterste best doen, door persoonlijk bedadig en met vuur verdedigen, maar zij zoek. • Zij achten het beneden hunne waardigXceten ook dat het van dien kant is dat er Dat alle burgere welke het nart op de iractische voorstellen en volledige eer- heid niet, alle dagen de inzichten hunner 'echte plaats ' dragen dit Comiteit 'bijsprinsocialistische ' klassengenooten te vergen en hun een waar sueoee verzekeren. ijkheid in de overeenkomst is te verwachdraaien, te vèrvalschen en al' hunne poHet Oomiteit verzoekt ons ook kenbaar ten. gingen in den weg te staan. te maken dat alle hulp van-ItaVte aal attni Lange jaren rechtschapenheid en strijd ... Dje lieden spreken van waardigheid vaar'd worden door: taiet open vizier hebben de socialisten eene keputatie doen verwerven zelfs bij ver- juist alsof zij daar ooit besef van hadden, . Jules Van de Weghe, bestuurder- der t Is bespottelijk! Weverij, Doek, 8i, Gent. en schatbewaarjstandige tegenstrevers. D e werkende klasse, ook deze van der van 't Coxaik'ii. ' De houding der dompers in dees g e v a l ! Jan LiunpeuH, vola»vi(h«^n«oiH«fi»er. Róusselaere, za1 die misdadige houding »s een schandaal en eene misdaad. Goudstraat, 18, Gent. r. 'Hooit hebben d e socialisten
r dan. i«gden der werkersvereenigingelB van het het departement. ooit tot de A. W. voorbereid.: departement van 't Noorden voor de regefing van het uitwijken der kinderen en de * * * «nnchting van groote propaganda vergadeTe* wille de* talrijke lezers van «Vooruit» ringen in de voornaamste nijverheideeen- in het departement van 't Noorden, ver•rums. zoeken de kameraden van het komiteit ons 1 Partijgenoot Debrv, voiksvertegenwooi- de volgende oproep, .die verschenen is in Wanneer men d» papenbladen en de !»ger, Lebas, federale schrijver en burge- 1 Le Réveil du Nord », te willen nadrukken. sohriften van de domperssyndikaten (beter peester van Rouboix, Samson, van de fede« Wij herinneren aan al de schrijvers van gezegd patroonssyndikatenX leest, dan zal g«e der samenwerkende maatschappijen, werkeravereenigingen van het departement ,-rrcavrez, schrijver der partij, en Saant-Ve- van 't Noorden, dat zij zoo spoedig mogelijk da A. W. niet uitbreken, en • de werkers krt, algemeen raadslid en schrijver der de namen en adressen moeten opnemen der moeten zioh niet gereed maken om een roeidsbeurs van Rijeel. woonden de verga- kameraden die kinderen willen herbergen appeltje tegen den dorst te sparen. Zij bekennen wel dat »r betere sociale ring bij. gedurende de A. W. wetten moeten komen. Maar, zeggen zij, < Na_de uitososstaing vaa den «oestocd in Het is voldoende op een gewoon blad pa- dia zouden niet moeten afgedwongen wor^ e _ r ° ? r , o n ? * n "Sevaardigde gedaan, pier de volgende formuul te schrijven en den: er zijn betere middels om tot. een» oord te hebben, hebben onae vrienden net den .schrijver zijner lokale organisatie, goede oplossing te komea snoder iemand s van. t Noorden onze beweging met ge- hetzij 'socialistische of syndikalistische, te schade te berokken. hegeuh«d volgen, genegenheid dw zich l a l doen geworden. Welke middels? Veranderen, als" het oogenblik gekomen is. Daarover reppen arj geeu woord eo seifa < Ik ondergeteekfcnde inaaoi voornuatii en de groote nijveraars, hebben in hunne verb daden van'v/ara solidariteit. » adres) verklaar bij mij gedurende den duur gadering besloten, geen stap te verzetten I Zij hebben de zekerheid 4.00Ó tot 6.000 kin geren te kunnen plaateen in de nijverheids"- 1 der belgische algemeene werkstaking een om hunne voorrechon af t e staan. > kind te .herbergen (aanduiden hetzij één geden, rooaJs Boubaix, BijaseL Toureoina Dat is een bewijs dat de dompers bet met > kind, bepalen jongen of meisje, hetzij twee de patroons eens zijn. Wattrelos, Wuquehal, Araentier*» Oroix * jongens of twee meisjes, enz). » . Koubeuge, Valenciennes, ent;. De patroons zeggen: «Geen A. S.»; de i V a n heden af zijn inaatregelen genomen Om den dienst zoo snel mogelijk te doen, domperssyndikaten zeggen: «Geen A. W.»; reor de veihgheid der kinderen; opdat dege- moeten de lokale schrijvers, deze formulen — dus kaf van hetzelfde koren. ke die de school reeds bezoeken de vruchten per reeks van tien, naarmate ze hun toegeDe papenbladen houden hunne lecers stuurd worden, zenden aan partijgenoot St- voor, dat de A. W., niet mogelijk is, zulke g n hunne studies niet zouden verliezen Rn er stappen aangewend om se toe té Venant, 147, rue d'Arras, Rijssel, afgevaar- omdat de arbeiders niet zouden sparen tegen 14 April. Aldus, denken rij, hebben wij Pten in de scholen der plaats waar se de digde schrijver. Daarenboven openen «ij eeneinschrljvings- ze seffens in onze klauwen terugterbergxaamheid sullen bekomen; voor de Maar, wij rechteisebende werklieden, wij tadere zullen »r bewaarscholen en u i t s W Itjat om de reiskosten der kinderen te dekken, en diegenen te steunen die uit hoofde zeggen dat de A. W. onvermijdelijk is. |« ingericht worden. Alles is door óns beproefd om tot eene hunner zwakte hulpmiddelen aiet in staat ID» volgend* meeting» «Dn belegd geworsijn groote uitgaven te doen, maar die toen oplossing e geraken. Niets baat; de kienkalen willen de hun bevoorrechtende kieskinderen vragen. Geliof de gelden to sturen ihuige/iil Hmn- wet behouden, eo zijn' bezield met da «e-
'Een Gentsch Comiteit voor Burgers dis ie A. W,
willen steunen
f
[
Onze kinderen naar Hollaml
Voor ne! Algemeen Stemrecht Door (te Algemeene Werkstaking Het uitwijken der kinderen naaf 't Noorden van Frankrijk
14 April
Ë
detehte,.Vde zeer kristelijke gedachten,.— wérkersbloed op straat te doen vloeien. '"Maar",'hot'zul'hen niet lukken, p è A. W. aal kalm en vreedzaam zijn; wij zijn er pp voorbereid, en het is nog tijd oni wat t e sparen. , Wij hebben goed ter herrinneriiig, d» woorden welke de , groene Woeste uitge~ sproken 'heeft in de Kamers, tijdens de bespreking over het duur leven. — Neemt minder vermaak, beperkt uwe behoeften, neemt een boekje op de StaotE.spaarkas (oene stakers-spaarkaart wilde hij zeggen). Zóo moest, volgens hom, een werkman gansch zijn leven doorbrengen. Laten wrj het enkele weken doen, vrienden om A. S. te veroveren en tezelfdertijd betere sociale wetten. Degenen welken onzen raad gevolgd hebben, zullen van de A. W. niets te vreezen hebben. Wij hebben er niete door te verliezau, veel door te winnen,d oor de A. W. moet A. 8. er komen. Saventhem. H B.
•
***
Ef wordt niet gespaard! Ue papen zeggen eajneriijds dot er niet gespaard, wordt terwijl van deo anderen kant handelaars en kleine burgers klagen dat de handel bijna stil valt. De berasohe korrespondent vau t ia» Gatzette > schrijft;
zonder tot' het uiterste middel,. de..'Alge rftb'èhé Werkstaking te moéjèn overgaan" De klerikale rsjgeeriug:., wil huogenaimd niets toegeven, welnu' het' a.nwocird dei werkende klas, óp die uitdagende houding is,'dat op 14 April pi', s. het werktal neergelegd worden. ' Z e e r goed '-.verd onze kanx/raad begre-, pen, en de mtetiing eiudjgdt i n den grootr »ten geestdrift. 1 1 De vrienden vau Waarschoot beloofden een sterk contingent werketakers te leveren. Vioo» voor honger hebben die mannen niet, zeggen zij.Wy hebben groenten, aardappelen, enz., an velen hebben zelfs een jrwijntje die zij in de kuip zullen steken. Ën is ar onder de werketakers iemand die geen eten zou hebben, de andere karaden zijn daar om hen te steunen. Dat waren de algemeene gedachten der aanwezigen. En nu, vrienden van Waorsehoot, aan d s . propaganda. Nog zes weken blijven er n over. De wsrirstaakiavg georganiseerd sa wanneer gij eendrachtig blijft, eo op dis wijze uwe broeds» uit de andere amverhsidsplaatsen steunt, dan zal de ü h i r i l s h regeering moeten toegeven. Gij hebt niete anders t e verliessn daan uwe armoede, maar veel t e winnen. Daarom in de bras, en Leve het > , meen Stecorsoht door de A!gc«aeeoe -We staking!
* * -*
' < Zondag namiddag, had de Vereetiiguxg van handelaars en nijveraars van Bergen » een groote karnavaIstoet ingericht ter gelegenheid van Halr-vasten. .- Dit jaavr was het zoo niet. Ondanks de stoet zeer belangrijk was, niettegenstaande er eene grootere ruchtbaarheid was aangegeven dan andere jaren, ondanks het goede weder, zijn 'er min Borcmtsrv. naar Bergen gekomen dan gewoonlijk. Diegenen welke toch gekomen waren keerden onmiddellijk terug na de' ontbinding van den stoet, zonder t e Bergen verteer te hebben gedaan. Deze vaststelling ia door alle handelaars gedaan geworden. .' » Eens t e meer hééft men kunnen bestatigen «fat de Boreinsohe werkman zich ernstig voorbereid tot de staking. Hij spaart an Uaaact zich; gereed voor ee
.!
De groote, rijke fabrikanten met name MM. Warocqué en Boel hadden zooais men west, eene vergadering bijeengeroepen oen té bomrebm of hot niet mogelijk en weiv aohelijk was, de algemeene werkstaking ff vóórkomen en desnoods de regeerrag te bid-' 'den in dien zin te handelen. MM. Warocqué an Bosl werden geklopt en hunn» edelmoedige ah vsrstaodige p o ging mislukte. Geheel de papenpers juichte. Gosd, maar weet iederes'n nu, wie fde MjfSts t«»j(tenoiireVei•».jraaen .van. beu doel dat ds hsei-so Waroojue en l
TE MEGHELLEN
Gezel Hblemans, sekretaris der Houtbewerkers, spoort in eene opwekkende rede, de werklieden aan om zien, gedurende de enkele weken welke ons nog van den grooten strijd seheidem, de noodige voorzorgen te nemen, om als een man den 'strijd voor Z. A. S. mede te strijden. De voorzitter doet daarna een kraohtigen oproep tot steun op die werklieden welke niet in die staking zullen betrokken zijn. Ook de kïezing voor den Werkrechtersraad werd 'niét vergeten, die werklieden werden aangespoord om van heden tot 30 Maart, dag der kiezing, propaganda te maken voor de kandidaten dier Werkliedenportij, welke niet. zooais bij liberalen en katholieken, aangeduid worden, door patroons en die dan ook in den Werkrechtersraad. hunne patroons moeten verdedigen in plaats van de werklieden. 1 Voor don Algemeenen Pot jwerd 88 fr. opgehaald. , • Wij willen hier nog.bijvoegen dat er binnen enkelen tijd nogmaals zulke vergaderingen zullen, bel6gd worden, en wij er op rekenen dat, onze partijgenooteai altijd in zulk groot getal zullen opkomen,
* *
*
TE WAARSCHOOT • B N E HOEDE U K t ï L N ü Once kameraden van den Propagarrtteeiub hadden eene Meeting belega voor Maandag avond. Deze is opperbest gelukt. Veel volk was er opgekomen, die met aandacht de rede van gezel W. Mayer, nit Gent, aanhoord heeft. «^ , j Onze gezel toonde de rechtvaardigheid aan van onzen strijd voor Algemeen Stemrecht, en laakte de klerikale regeering die hoegenaamd in niets wil toegeven en enkel belust» is, om wérkersbloed te'doen vergieten. Met onweerlegbare argumenten bewees hij dé aanwezigen het nut dat er voor de werkersklas besloten is, in de verovering dei politieke gelijkheid. Verdor sprak hij over al de pogingen die aangewend zijn door de Socialistische Partij om ds Grondwetsherziening te bekomen
VAN ALLES WAT WW y.E/.m in' het' «Laad rrna Waas», . '•'blad van Pittber^&aW" •-
.
Een bargeaaeester «9 ue vauoht. — M. Bontinck, burgemeeser der gemeente Eenams, i» op de vlocht, Dia talrijke personen beetgehonien te heb ben. Er zijn'bedeu die hem 10,000, 16,00< en BeUc 30,000 fr toevertrouwd1 bobben. Ook heelt hij zich voor ziju vertrek, rijke praehtsvrtikels aangeschaft.
Alle klerikale krantjes die zoo goed(tlJ) op de hoogte zijn van finantiëele-schandalen die in andere politiekt middens gebeuren, zwijgen hu als een graf. Allo. klerikale « .confraters, *, • is bovenstaande berichtje echt i En wat denkt u er over? ue ziet, wij schelden, schimpen of beleedigen niet, dooh «tslleii alleen .vast. DB GEVOLGEN VAN U B Ï K A y U A L1ST1SCHE STELSEL, —' Wat wij reeds zoo dikwijls vaststelden, wordt nogmaals bekrachtigd, namelijk dat. dosr de moderne kapitalistische loónslavernij niet. alleen de.'stedeling, maar de landbouwer meer en meer verplicht wordt zijn • «vaderland-1 schen» grond te verlaten om elders, den «vreemden en niet-vaderlanduchen vruchtbaar te maken». Ziehier wat «'t Land van A a J s W v * B d e efaristen-demokraten er. over «chrijft: « D E t'ITWUKlNG NAAK AHE1UKA » ü i t beide Vlaanderen vertrekken schier alle weken ploegen kloeke Vlomingen naar Amerika, ü i t Oost-Vlaanderen alleen zijn er in 191* 396 vertrokken. Dit,, getal vermeerdert alle jaren. » Uit Neêrhoeseit gaan er weer 17 landbouwers weg. » Het zijn juist de klookste, de ïeverigsté. de ontwikkeldste werkers die uitwijken; » Moest die uitwijkina nog- toenemen, -
• — — i moest het getal nog vergrooteo, *t zou 'n Igevaar worden voor het Land. ! » Eenerzijds de lastige strijd om het laven die hier ten lande heersoht, anderzijds de behoorlijke, aanlokkende vooruitzichten van die maagdelijke gronden die op niets anders wachten dan naar struisohe, kloeke armen, zijn de bijzonderste | oorzaken van dien toestond. 1 » Beeds zijn in Amerika gansche koloiniën Vlamingen. Hun getal vermeerdert 'op schrikbarende wijze! I f » Dit o o - wettigt de opkomst der Demo, oratie, wiens doel is aan iedereen een botter Vaderland te verschaffen; een Vaderhand dat zijn zonen kan voeden en hen [niat dwingt, al wat hun lief is te verlaten, j om duizenden uren ver op de onmetelijke j akkers van Oanada ih het zweet huns aan, sehijns hun dagelijkech brood t e gaan verdie' nen. » » Zoo'n Vaderland zal de Democratie aanbrengen! • » Zoo'n Vaderland werkt de zeer katholieke Begeering tegen. » I 't Is niet alleen de «zeer katholieke Kegeering> die ds schuld is dat het proletariaat gedwongen wordt om familie, kennissen en vaderland te verlaten, maar het gansche kapitalistische regiem is er de schuld van. ' Wel kan het lot van den arbeider door betere wetten aanzienlijk verbeteren, doch t is de gansche maatschappij die tot in hare grondvesten moet omgekeerd worden. En dat kon alleen de sooiaaldemokratie bewerken; dat kon alleen het kollectivisme dat de overgangsperiode is voor het {communisme. • Daarom, arbeidsbroeders, ijvert allen en onophoudend tot verbreiding onzer ideeën, tot de overwinning van het socialisme.
•asistsa»»»»
•JBJ
schingen in geschriften. S... die van Brussel afkomstig is, heeft zich aan verduistering van 67,800 fr. plichtig gemaakt, dit in eene tijdruimte van ongeveer 10 jaren. Hij verdook zijne handelingen bij middel van valsche geschriften. De maatschappij Samber en Maas looft voor da aanhouding van haren gewezen kassier eene premie uit ten bedrage van het tiende der som die nog bij hem zou gevonden worden. Dese premis zal echter niet min dan 1260 fr. mogen bedragen. ...'s")
Eene schrikkelijke tocht
De stoomboot« Sovivio» komende uit Bengari, liep in de haven van Palermo (Italië) binnen na een schrikkelijken tocht, tijdens denwelfce het sohip gedurende meer don eene weck op de golven heen en weer werd geslingerd. D e scheepskapitein deelde aan een dagbladschrijver zijne indrukken mede. « Het was een schrikkelijke tocht, zegde hij. De passagiers waren zoozeer ontsteld dat ze moesten ontwapend worden uit vrees da* ze zich zouden hebben gezèlfmoord. Wij waren met een veertigtal, waarbij een tiental vrouwen en-kinderen. Hun angst is onbeschrijflijk. Zij huilden om het hart der ruwste zeelieden te vermurmen. > Steeds bleef het tempeest woeden. Gedurig dachten wij dat de zee ons ging verzwelgen en zoo duurde het acht dagen lang. Wij besloten ons een kogel door het hoofd te schieten, zoo aan ons lijden geen einde kwam. »
BINNENLAND BRABANT.
BRUSSEL. — Erg ongeluk. — Gister namiddag had een org ongeluk plaats. Eene brouwerskor, door Henri Vanden Bérghe geleid, is op de Leopol II-laan door een tram aangereden geworden. De botsing wo6 groot. Vanden Bergfas werd van zijn bok geslingerd en kwam op de straatsteenen terecht. Men kwam den ongelukkige ter hulp die buiten kennis en g e kwetst aan armen en beenen opgenomen werd. KOEKBLBEEG. - Aanhouding. — Twee kerels poogden verleden nacht in den eigendom van M. D. G... te dringen, op den hoek van den Gentschen steenweg en de Koninginstraat gelegen. Zij werden echter b e ' DE GEZELLEN Mansart, Branequaert, merkt op het oogenblik dat zij over de af; Leonard, Maroillo en Troclet komen ter sluiting van den hof klauterden. Het nood> Kamer een wetsontwerp neer t e leggen, dat sein werd gegeven en de schelmen werden , de wet op vergoeding bij arbeidsongevallen achtervolgd door voorbijgangers en agenten. Een hunner kon aangehouden worden. 'Het . herziet. i Dit ontwerp behelst al de sociolistisohe is een genaamde Emiel L..., 18 jaar oud, eischen ten opzichte dezer wet, welke nu zoo wonende Rozendalstraat. Hij werd in 't beerbarmelijk slecht en onvoldoende is. Zij zit gevonden van een volledig inbrekersgerief. Emiel L... heeft geweigerd zijn medestelt i n : *. . . f D e verplichtende verzekering; de stichting plichtige te doen kennen. Hij is opgesloten. "eener nationale verzekeringsmaatschappij ANTWERPEN s t e g e n de werkongeluiken; de verplichting ANTWERPEN. — Gevallen. — Een'ergtot het betalen van 75 t. h. van het loon in ongeiuk heeft gisteren in dé-Palconkazerne „ p l a a t s van,50 t. h. aan den verongelukten • werkman, en tot 100 t. h. wanneer de onbe- plaats gehad, waar schaliedekkers op het kwaamheid tot werken volledig of bepaald dak werkzaam waren. Door eene verkeerde i s ; urEbreiding der wet tot de landbouw- beweging is een der werklieden Petrus Doarbeiders; de vrije keus van geneesheer en mus geheeten, 18 jaar oud, wonende H a u apotheker; de verplichting aan de werklie- wersstraatje, 2/1, van het dok gevallen. Het den een betaalboekje t e geven. Daarnaast slachtoffer werd met gebroken rechterbil komen nog andere verbeteringen van het opgenomen en ter verpleging naar Stuivenberggasthuis gebracht. hoogste belang voor. Onrustwekkende verdwijning. — Een • Duitsah meisje Elisa Seheps geheeten, 20 jaar oud, is sinds eenige dagen spoorloos uit hare woning verdwenen. De policie die een onderzoek heeft ingesteld, denkt tengevolge zekere onthullingen dat het meisje TE PARIJS - De heer Dar*, commissaris bij ds rechter- in handen is gevallen van die schuimers die lijke bevelen, deed gisteren op mandaat vao leven op den handel in blanke slavinnen. 'den heer Bourgenil, onderaoeksrechter, eene Die op heeterdaad betrapt. — Gistehuiszoeking in het < Inter-Of fice » rue du ren avond werd door de poicie een onbekenQuotre Septembro, te Parijs. Hij legde be- de schelm op de vlucht gedreven, juist toen slag op de boeken en hield aan, de heeren deze het huis 61, der Van Rnusbroeckstraat Remond. boekhouder, Paven en Gaston Du- verliet. De kerel, die esne vracht looden quille, van de Baaqne Générale de Crédit, buizen acherliet, werd achtervolgd, maar te Parijs, kon niet meer ingehaald worden. Talrijke klachten waren tegen het t InterDe poicie denkende dot er nog medeplichOffiee » ingediend, tigen in huis konden zijn, gingen er op zoek. e-* " _ o Maar nauwelijks was de policie op de koer, of ze werden op revolverschoten onthaald. Deze werden gelost door de bewoners van het nevengelegen huis, die dachten met diesi Februari laatstleden was de re- ven te doen te hebben. Gelukkig werd nieikenplichtige S..., der ijzersmederijen van mand gekwetst, ISamber en Maas, te Maizièree, nabij Metz, LUI* Iverdwenen. LUIE. — Doodelijk spel. — Gister avond • Bene klacht werd nu bij het gerecht neor-gelegd tegen dezen bediende, voor vervol- waren twee knapen, Moroel Oravi. en GusZEER GEGRONDE h L A t i l l . — Sinds eenigen tijd worden de vijf-frankstukken met den beeldenaar van Louis-Philippe, die in de Rijksbonk aangeboden worden, door de kassiers in twee gesneden, onder voorwendsel dat deze stukken gansch versleten zijn en oijco twee gram zilver hebben verloren. Deze maatregel is alloa behalve rechtvaardig. Zoo het in omloop zijnde zilvergeld zijn gewicht verliest met van hond tot hand over te gaan, is het plicht voor den Staat die het uitgaf, de versleten stukken uit den omloop te trekken en te doen hersmelten.
Drie bankiers aangehouden
Een kassier ep de vlucht
op den van een champagnediner komenden majoor, anders had het nog tot een ernstig geschil kunnen komen tusschen de nuchtere manschappen en den dronken majoor, welk geschil naar de gewone handhaving der krijgsartikelen, ongetwijfeld zou geleid hebben tot eene bestraffing der geheele kompagnie met 5— 10 jaren veatingarbeid. Nu vergenoegde hij zich met te zeggen : HntwAklnld door 0170 WALSTER — Gij hebt gelijk, kameraad, men moet • 4»é** Wa*7 brulde de afgesproken*, te- zulk verd... zulke soldaten disciplinair genspraak, insubordinatie? dat de grond straffen. Geeft acht, de geheele batterij .zioh voor zijne voeten opene, daar hij, treedt af I verdoemde kerel, mij zoo durft aanspreToen de arUlleristen in hunne kamers ken I teruggekeerd waren, vonden zij ieder op t — Sergeana-majoor I de kerel moet Jn hunne plaats een exemplaar eener ge.arrest, laat hem kromslaan in de boeien, drukte proklamatie, die aldus luidde : ^totdat dit praatjesmaken hem verveelt. .Hoort gij, als een bond, gij batterijlumMedeburgers onder 'de wapenen, , mei, verdoemde kerel I soldaten I , —Wat? de majoor noemt mij..., .vroeg Gij kent het lied van den nood van 'den 'de sergeant-majoor verlegen. armen man en van den overvloed vao i, — Ei wat, ik meende dien bliksem- den rijke, gij kent het lijden des volks, schen kerel, dien oproermaker, dien drie- zijne dagelijksche offers en lasten, want ën-negentig duizend maal vervloekten uwe ouden voelen ce drukken, terwijl Idemokraat, die de lieden van hunnen zij u onder zorg en kommer groot brenleed aan het vaandel ontrouw tracht te gen en gij zult ze voelen, als gij tot da ' maken; die bond van een kerel moet... uwen teruggekeerd zijt. Wij voelen de *; Een luid gemompel deed den majoor willekeurige hand der heersebende klas'zijne verdere op hoogen geaelschapstoon sen en gij voelt die ook, wij ontberen nu , gehouden verwenschingen binnenhou- nog onze staatsburgerlijke rechten, die den. Een zijner kollega's, die juist daar- ieder bij zijne geboorte mede ter wereld .bij was gekomen, nam hem onder den brengt en door zijn arbeid dagelijks oparm en fluisterde hem eenige woorden in. nieuw verdient, gij zijt in hetzelfde geval. Hetj)jidw..d^«tfliajdars-ont.\ FEUILLETON VAN 6 MAART
km 't Weefgetouw (ijlen tijd
1*7»
6 Maart 1918 taaf Voyeux, 12 jaar oud, aan den ünker over der Maas aan 't spelen. De kleine Gratis had het ongelukkige gedacht over de borstwering eener brug te klimmen, gleed uit en viel in 't water. Tot nu kon zijn lijk nog niet opgepikt worden.
f
HENEGOUWEN
LA L0UVIERE. — Brand. — Gister ontstond brand in eene woning der rue Saint-Fiaore, te Feyt-leo-Manage. Bij gebrek aan voldoende hulp werden twee huizen totaal in asch gelegd met al wat ze bevatten. De schade, door verzekering gedekt, zijn belangrijk. Men kont de oorzaak yan de ramp niet. . ,,;,"
WEST^VLAANOERER KORTRIJK. — Ontaarde vader. — Désiré Vanbavinckhove, daglooner, 55 jaar. afkomstig van Oouckelaere, gehuwd, leeft van zijn vrouw gescheiden. Hij heeft 4 kinderen, twee zoons van rond de 20 jaar en twee dochters, de eene 16 en de andere 11 jaar. De twee meisjes waren uitbesteed in het weezenhuis te Couckelaere. In october 1912, kreeg Vanbavinckhove de toelating zijne kinderen bij zich te nemen. Hij kwam naar Meenen wonen en zijne vrouw keerde bij hem weer. Het was echter iet voor lang. De vrouw verliet opnieuw de woning met de zoons, zoodat de vader met zijne twee meisjes alleen bleef. Hij deed de kindere bedelen. Onlangs kwam - 4 naar Kortrijk wonen en daar had een der meisjes eens eene bezwarende verklaring gedaan. Een policieofficier stelde een onderzoek in en de twee meisjes bekenden dat zij sedert long door hunnen vader afschuwelijk mishandeld werden. De poUoieoffioier deed den ontaarden vader aanhouden, maar deze loochende-alles. Hij werd met zijne slachtoffers gekonfronteerd, doch beweerde dat zij logen. Wat later werd Vanbavinckhove nog eens zeer behendig door den polioieofficier ondervraagd. Hij bekende dan alles wat men hem ten loste legde. Vanbavinckhove werd ter beschikking gesteld van den prokureur des kanings en in 't gevang opgesloten. De twee meisjes zijn in een weldadigheidsgesticht opgenomen. Volgens de nieuwe kinderwet zal de betichte voor de ossisen verschijnen. Gister namiddag werd de ontaarde vader door den onderzoeksrechter M. Vanauwermeirsn ondervraagd, nij herhaalde de bekentenissen, die hij aan den policieofficier gedaan heeft. Daarna werd hij naar het gevang teruggebracht. —— Lijk opgevischt. — De schipper Désiré Ver Eecke, die met zijne boot in de Leie, aan de brouwerij Kuytens, gemeerd ligt, zog gister namiddag het Lijk van eenen knaap op het water drijven. Hij haalde.het op en het werd herkend voor dit van den kleinen Jozef Rogier, geboren den IS juni 1904.
OOST- VLAANDEREN
uitgekomen. Zekere Arthur Govaert, 33 jaar, landwerkman, had denzelfden avond eenen witten lijfrok verkocht Tn eene herberg. Toen de veloofde van Erouw dat vernam, verwittigde zij de policie. Vermoedens vielen op Govaert en deze werd herkend door Erouw. Het slachtoffer stierf den 29 Februari laatst en werd den 24 begraven. Denzelfden avond van den aanslag op Erouw, beging Govaert een diefstal met braak te Cherscamp. alwaar hij aangehouden werd. Den '-4 februari, dag datErouw werd begraven, werd hij veroordeeld door de' boetstraflelijke rechtbank van Dendermonde tpt eene gevangzitting van 3 jaar wegens de diefte gepleegd met braSk. Govaert zal voor het assisenhof van OostVlaandoren 'verschijnen. STEKENE. — Met eene riek gestoken. — Op het gehucht «Hamer» alhier, ontstond twist tussohen eenige inwoners. Van woorden sloeg men weldra tot daden over. Een der vechters ging eene riek halen en spoedig viel de genaamde D. S... in een plas bloed neden. Hij was door eene steek in de rechterzijde getroffen. De ongelukkige heeft veel bloed verloren, doch men hoopt hem te redden.. o
Rechterlijke Zaken ASSI8BN VAN BBABANT DE MO0BD TE VORST Het proces in deze moord is reeds aigeloopen. Het verhoor der getuigen ten loste en ter ontlasting duurde niet lang. De ©chtgenooten M..., bij wie Pauwels sn zijne vrouw woonden tot kort voor het drama, kwamen verklaren dat de betichte niet regelmatig werkte; doch zij kunnen niet zeggen dat hij dikwijls den nacht buiten huis doorbracht. Pauwels had dikwijls twist met zijne vrouw. Getuigen verklaren dat zij Pauwels en zijne vrouw meermaals van elkander hebben wetou scheiden. De werkgezellen van Pauwels kwamen ter ontlasting verklaren dat de betichte een werkzame en vlijtige arbeider is. Een hunner heeft Pauwels meermaals onderhevig gezien aan de vallende ziekte. De betichte werkte 's avonds thuis en had zelfs een klein werkhuis ingericht. Pauwels is van af zijne 11 jaar beginnen te werken. Voor zijn huwelijk voorzag hij in het onderhoud zijner moeder en van zijne drie zusters, want zijn vader werkte niet veel. Gister avond is de zaak afgeloopen. Pauwels werd veroordeeld tot 20 jaar dwangarbeid en 10,000 fr. schadevergoeding aan de burgerlijke partij.
De minister zal een besluit nemen, zoodrs. hij het oordeel der parketten over dost kwestie aal kennen. Als dit maar niet tof bloediger drama's leiden zal. HET ONDERZOEK De gebroeders Beeraerts, die niet wisten dat hun medeplichtige volledige bekentenissen had afgelegd, werden gister namiddag ondervraagd, na de Hjkplechtigheden van den opperwachtmeester Heldenberg. De bekentenissen die Decock deed ovei Jozef Beeraerts, Waren zooais wij gister zegden zeer bepaald. Daardoor zal het ondeazoek spoedig gesloten worden. Gister had, onder een grooten volkstoeloop, de lijkplechtigheid yan Heldenberg
plaats.
GENT
Tooneelnieuws VLAAM8CHE SCHOUWBURG
Het Meifeest M. K. Hesselfnck Het jubelfeest van den heer Henri Hes»». linck, de zoo gewetens- en talentvolle kun. stenaar van ons gesproken tooneel dat gister.dinsdagavond,plaats vond,is uitstekend geslaagd en was den jubelaris waardig. De vestibule en trap van onzen Schouwburg waren met laurier- en andere boomen opgesmukt. De zaal was goed bezet,, wat,gezien zulks niet veel meer gebeurt, den jubelaris betoonde hoe aeer hij door hst Gent" sche volk, liefhebbers van het gesproken tooneel, om zijne kunst geacht wordt. Dit wordt M. Hesselinck inderdaad, boswel hij — op 't tooneel althans — een niet altijd zeer sympathiek persoontje is. 't Is geluk welken rol M. Hesselinck ook uit t e beelden heeft, steeds is hij er de volledige verpersoonlijking van. M. H. Hesselinck is, evenals zoovele andere groote kunstenaars, een kind nit hst volk. In zijne eerste jeugd moest hij, door zijn vader er toe gedwongen, handarbeider worden. De lust naar tooneel stormde in hem en, na op 12jarigen ouderdom voor het eerst op de plank t e zijn getreden, verliet hij deze enkele jaren nadien niet meer. Overal bekwam M. Hesselinck veel bijval, en in 't bijzonder hier, binnen onze muren, wist' bij spoedig het vertrouwen van ona vlaamsche kunstminnende schouwburgpubliek te winnen. Eene loopbaan van 26 jaren heeft M. Hesselinck nu achter zioh en gister had dit herdenkingsfeest plaats. Men voerde «De Weldoener der Menschheid» op en van bij zijne verschijning op het tooneel viel den gevierde eene uitbundige ovatie ten deele. 't Was bij het einde van het 2e bedrijf dat den jubelaris het huldebetoon gebracht werd. -Hst orkest van den Schouwburg speelde èene hültfemareoh' onder de leiding van Af O Roels. Toen de gordijn gehaald w o r d e n de gevierde midden zijne vrouwelijke en manne-' lijke kollegas, de heeren van het inrichtend komiteit en afgevaardigden van kringen en schouwburgbezoekers stond, werd hem eens stormachtige ovatie gebracht. In 't midden van 't tooneel prijkte het welgoluite geteekende portret. Wanneer alles stal waa, nam vriend Johan Lefevre het eerst het woord om den gevierde in naam der gewone bezoekers van den Schouwburg, vrienden eo vereerders, hulde te brengen en geluk te wenschen'. In treffende woorden schilderde hij de loopbaan van den jubelaris en wees er op hoe spoedig ratg hij het vertrouwen en de gelegenheid vaa vaa het Gentsche publiek had weten te winnen. fen. I Daarna was hst de beurt aan M. Vandi dsa' Heuvel, algemeen regisseur van onzsa zea Schouwburg, die zijn vriend en kollega eens ent hulde bracht in naam van al zijne medekonon> I fraters on- I M. Vanden Heuvel wees er op hoe ondankbaar hunne taak als tooneelspelers dik. dik. wijls bejegend wordt door het publiek. Zeer waar beoordeelde de heer Vonden Heuvel den toestand van ons gsproken tooneel dat door de zangspelen op den achtergrond geduwen wordt. Weinig, aanmoedigend voor hen, toonselkunstenaars sn -kunstenaressen is het, dat, wanneer ze een nienw werk hebben ingestudeerd, ©r dagen en weken aan gewroet hebben, er al hun gevoelen, soms een deel van hun leven in staken... dit is, om hot enkelijk een of twee koeren op te voeren. Men moet meer dan een gewetensvolle kunstenaar zijn om, ondanks deze vaststelling dan nog te geven wat men geven kan... en dit Henri, zoo besloot de heer Vanden Heuvel, dit doet gij. Den jubilaris werden nu geschenken overhandigd in naam zijner kollega» van d* Schouwburgen Brussel en Antwerpen ; in naam van den Laurent'skring «Geluk in t Werk», in naam van het Nederlandsch verbond, Gentsche tok; in naam der koorutan, door de artisten van ons gesproken tooneel, en zoo meer. . . , De jubelaris werd nu in de logie van 1>« Bchepenkollege ontboden, terwijl men de nationale liederen van België en Holland speelde. In naam van het Gemeentebestuur overhandigde gezel schepene Anseele den heer Hesselinck eene herinneringsmedalie. De toejuichingen hadden niat opgehouden en den kunstenaar mag er op bogen eens leer vleiende en gemeende roeirende hult» te ziju gebracht. Hij zelf, M. Hesselinck, dankte diep ontroerd, het publiek en zijn bestuurder, doon verder kon hii niét... De tooneelspeler, na 25 jaren allerlei rollen te hebben vertolkt gevoelde dat de ontroering ham te ste» was, de betooging had hem diep getroffen. Wij ook brengen den jubelaris eene recBt. zinnige hulde en drukken de hoop uit heO nog lang, doch mcnlgvuldlgcr. te mogen toe-, juichen en waardeeren. Een aantal telegrammen werden gezonden door vreemde vrienden- en tooneelspelers uit den lande en den vreemde. . _, Nogmaals moest het doek, drie, viermaal ;ehaald worden. Dergelijke hulde was in ang een kunstenaar nog niet gebracht. De avond verliep verder in de beste voor-
Bonnoi's aan 't werk De baRdl.tei.stri.k te Stronbeek
• GENTBRUGOO —Ongeluk. — Gister reed zekere Louis Van Bijeselberghe, landbouwer t e Laorae, met de kar om draf naar Gent. Te Gentbrugge gekomen ging zijn paard op hol, waardoor hij onder de wielen terecht kwam en bleef liggen. Hij is naar het gesticht gebracht, en men vreest een noodlottdgen afloop. Het paard is kunnen tot staan gebracht worden door B. Keveryn. CHERSCAMP. — Lijk ontgraven. — Eergister namiddag is het parket van Dendermonde vergezeld door twee wetsdoktoors, alhier afgestapt. De magistraten begaven zioh naar het kerkhof, alwaar zij het lijk deden ontgraven van Alfons Erouw, 34 jaar, lancrwerkman en houtzager. Het lijk werd naar het doodenhuis overgebracht alwaar de schouwing plaats had. ' Over omtrent twaalf maanden op een zaterdag avond, kwam Erouw met zijn weekloon, omtrent 42 fr., yan Smetlede naar huis. Te Cherscamp, op eene eenzame plaats, werd hij loffelijk aangevallen door eenen persoon, die van achter een boom sprong, en hem een hamerslag op het hoofd toebracht en" een in den hals, waardoor de man den schedel werd gekloven. Erouw viel ten gronde en de dader ontnam hem zijn geld, alsook eenen witten lijfrok, dien hij onder den arm droeg en dien zijne aanstaande vrouw hem had gekocht te Wetteren, daar hij de week nadien ih het huwelijk moest treden. Voorbijgangers vonden hem en droegen hem naar huis. --ij kon eerst den doder nïet noemen, maar met den lijfrok is alles
EE> LICHAMELIJK ONDERZOEK . Da gebroeders Beeraerts en Deoorte, na hunne aanhouding over acht dagen, waren door de wetsdokters Heger-Gilbert eo Marcel Heger aan een lichamelijk onderzoek onderworen geweest. De dokters ontdokten de verdachte wonde, welke Jozef Beeraerto aan den bil droeg en gaven er melding van in hun verslag. Ondervraagd over dit feit, antwoordde de betichte dat hij zich bij ongeval op deze plaats verbrand had met een stoofijzer en dat zijn kind spelend tegen de wonde gestampt had.
bewustzijn, het bewustzijn hunner menBchelijke waarde, hunner onvervreemdbare rechten, die slechts door den overmoed, de achteloosheid van een klein getal staatsburgers uit de bevoorrechte standen kunnen geminacht en geloochend worden, dat bewustzijn roept ons tot den strijd, nu alle gematigde voorstellen, middelen en wegen vergeefs geweest zijn. Wij willen het geleden onrecht niet wreken, wij willen slechts den voortgang van het onrecht verhinderen. Ons aantal waarborgt ons de overwinning. Tusschen ons en de overwinning staat gij slechts, soldaten, die voor het grootste gedeelte ui. ons midden zijt voortgekomen eo spoedig weder terugkeert naar onze met lasten beladen en van hunne natuurlijke rechten beroofde leden. Zult gij in dezen strijd vijandig tegenover ons staan? Zult gij strijden tegen uwe oudere, tegen uwe broeders, tegen .de toekomst uwer kinderen? Wij kunnen het niet gelooven, wij durven het tegendeel hopen l Gij zoudt zeker in onze gelederen staan, als gij niet toevallig juist nu door uw eed aan het vaandel in dienst der bevoorrechte klassen stond, die ons nu, u nu en later onderdrukken en vasthouden zullen. Kan deze eed aan het vaandel u binden ? Hebt gij dien vrijwillig gezworen en heeft men u iets voor uw dienst gebo-
ning kunt aanmerken? Neen, vrijwillig zoudt gij niet gekomen zijn. Neen, een uw vreemde overmacht heeft u het geweer in de hand gegeven en u gedwongen dienst te doch voor eene klasse van staatsburgers, die te zwak zou zijn, zonder uwe hulp verder het onrecht ie plegen. Zelfs de koning, aan wien gij trouw gezworen hebt, is niet vrij, maar omstrengeld en bedrogen door deze klasse, anders zou hij zijn heiligsten plicht, om jegens allen rochiriardig te zijn, slellig nakomen. Dien bedrogen, niet vrijen koning kunt gij, zooais de zaken nu staan, in het geheel niet dienen. Voor wien zoudt gij dus strijden? Ter wille van wien zoudt gij dan de wapenen tegen ons voeren ? Gij zoudt strijden voor een handvol egoïstische burgers, voor eene bevoorrechte klasse, die u en ons allen meer en meer benadeelt. Is zulk een strijd uwer waardig ? is hij natuurlijk, menschelijk? Neen, gij hebt als soldaten, niet opgehouden als menschen te leven en te denken, gij zult ook als verstandige menschen handelen. En dan behoort gij tot ons I De zaak is moeielijk, dat weten wij. Maar zendt uwe vertrouwde mannen tot onze vertrouwde mannen en de zaak zal zich wel schikken. Ons gemeenschappelijk krijgswooi'd zal zijn : Ï Rechtivaairdlgheid voor allen! 1 Jflyi"~" «A»*n—eit
" ala twrifl rwnhtraarrlJga hfllryw
STRENGERE MAATREGELEN D e minister van rechtswezen heeft een omzendbrief gestuurd aan de procureursgeneraal. Hij raadt ook de gendarmen, die op ronde gaan, aan zich t e doen vergezellen van policiebedienden. Wat de kwestie betreft, naar het voorbeeld van Engeland, de kwaaddoeners te bevelen hunne handen omhoog te steken en bij elke weigering maar te schieten, daarover heeft de minister het oordeel gevraagd der procureurs-generaal. Volgens hem is deze leer maar eene vollediging van den staat van wettige zelfverdediging. Hij zet niettemin de gendarmen en policiebedienden aan er slechts met de grootste voorzichtigheid hun toevlucht toe te nemen; wanneer de kwaaddoeners op heeterdaad van misdaad of van overtreding betrapt worden, of als men te doen heeft met een kwaaddoener, welke men zeker weet een vuurwapen in zijn bezit te hebben.
—-
;m
Wereldtentoonstelling van 6snt IN 1 9 1 3 RLOEMBNTER8IRRING DER H A L l VAN DE ZUIDSTATIE De heer minister der Spoorwegen beeft eene toelage van 1500 frank toegestaan aan de stad Gent, voor de bloemenversiering der statie tijdens het jaar 1918. Aan den Kring « L'Avenir Hortiool» » verleende de minister voor hetzelfde dool een toelage van 2000 frank. EENE TOELAGE De Gemeenteraad van Brussel heeft een crediet gestemd van 10,000 frank, ten einde reisbeurzen te verleenen aan de Brusseasohe werklieden en aan leerlingen der soholen, 'om de Tentoonstelling van Gent te beaoekon. ' TEGEN DE MELKVERVAL8CHING De « Bestendige Commissie der Melk », gevestigd te Meohelen, sol deelnemen aan de WexeldtentoonBtoUing. Voordrachten zullen er ingericht worden.
Da Sigsrenmakarsbond bericht ona het afsterven van haar medelid
J A N DE ROO een voorbeeldige werkmakker, goed bondsüd en overtuigde strijder. De vrije gedachten bleef hij trouw tot bet laatste oogenblik. De burgerlijke teraardbestellnag zal plaats hebben heden woensdag namiddag om 5 ure. Men vergadert ten sterfhuize om 4 1/8 ure Zegepra&lstraat, 9. Dot al de ledsn-werkbroedors van het huis Baetslé, en ook de andere kameraden sigarenmakers het zioh ten plicht rekenen de^toraardl>e«telling hSj te wonen. Wij sturen aan de familie onze deelneming in het verlies dat hoor komt, te treffen. De Sigarenmakersbond.
1550 liters soep
LIJK 0PGEVI8CHT. — Het lijk van den jongeling Aloïs Denagel, oud 16 jaar, letterzetter, die over een 14tal dagen aan het bruggonhuis, dichtbij do bleekerij van den heer Alsberghe, bij Drongen, met op de balken t e spelen, in 't water viel en verdronk, is gaster achter de kazern der lanciers, uit de Nederschelde gehaald. Het lijk werd naar het doodenhuis der overgebracht. DE LIEFHEBBERS van eene'fijne tas koffie gebruiken de Obtocivi.Yler Trappisten Vlnc-rt. Overal te koopen."-;. , U. OPGETROKKEN. — Gister is uit den Dok het Hik opgetrokken van den genaamden Reymond D e Smet, 18 jaa»- oud, wonend» Saskaai, 63. Men denkt- aan een ongeluk. Het lijk is naar het doodenhuis overgebrsoht. - ~ - BUURTSPOORWEGEN. NACHTTRAMS. — Ter gelegenheid der foore zal er in den nacht van zondag 9 en 16 Maart toekomende een trom vertrekken van GentZuid naar Meirelbeke om 83.30 (of 11 u. 30). Zondag toekomende alleen zal er ook een nachttrein zijn van Gent-Rabot naar Ursel om twaalf nnr en 10 minuten.
Pathé Schouwburg Van Vrijdag toekomende te beginnen . DE ELLENDIGEN het beroemd werk (Les Misérables) van Viotor Hogo. Het grootste succes van het seizoen. Van 7 tot 13 maart, eerste tijdperk: Jean Voljean. 825. RLT DEN TRAHDIENST. _ Te rekenen -van heden woensdag zal het tramverkeer tusschen de Koornmarkt an de Kortrijksche poort gedeeltelijk onderbroken worden, aangezien men tusschen de Ketelbrug en de Savoanstraat eene verbinding moet leggen. De rijtuigen der Kortrijksche poort zullen vertrekken aan de Savaanstroot en in het terugkeeren daar ook stoppen. De reizigers van en naar de Koornmarkt mogen, zoolang de werken zullen duren, komende van de Koornmarkt tot aan den hoek der Veldstraat rijden en komende van de Kortrijksche poort, van op den Kouter. Zoodra dit werk voltooid is, zal men beginnen aan het herleggen der baan van de Veldstraat; ten einde het gerucht der rijtuigen te verminderen, zal msn nieuwe riggels op de bieljen leggen en heel de lijn aan elkander soedeeren, waardoor de schokken e n . d u s ook het lawijj vermeden worden.
Dot is het «njfer dat Zondag 1.1. is gekookt op de 7 verschillige plaatsen. Het gedurig stijgen van het getal liters soep dat er gekookt wordt is effenaf het bewijs dat se goed is. Het is ontegensprekelijk dot het idee van soep te koken tijdens de A. W. een van de beste middelen is om het uithouden van de •A. W. te veraremakkelijken. ' Het voorbereiden en het leeren van dit gewichtig middel was de logieka noodzakelijkheid daarvan. Het boog getal liters soep geeft ons de gelegenheid onzen o t d e b goed t e leeren sn... de regeering mag er van verzekerd ALS OP ONZE DAGEN EEN jijn, dat wij aan een civiel prijaken het menseh honderd jaren oud wordt, aanzien •roken en weken zullen kunnen uithouden. allen het als eene wonderbare gebeurtenis.' Zondag aanstaande wordt de Nochtans volgens de berekeningen der leng_ Se ketel In gebruik gcatolA.n » w » < veasteer - i s iedereen geschapen om dien ouderdom te bereiken. Vijf en twintig jaar j»amelijk in den Wrjkelub Yoetweg. groeien. Vijf en twintig jaar bloeien. Vijf PARTIJGENOOTEN. MOEDERS. en twintig jaren staan, vijf en twintig jaWij mogen dus gerust U de proefstakere- ren achteruitgaan, ziedaar de eeuw van soep aanbevelen, en U uitnoodigen in eene het menschelijk leven. der volgende lokalen de stakerssoep te Maar vele heden, verflauwd door ziekte, koopen, met jetona op voorhand aan 10 overorbeid, verdriet, laten het steken in centiemen de liter. den weg. Ah, hadden allen het vooruitWtjkolub Voormidde, zicht op tijd THEOBROMA te nemen!... WUkolnb Molenaarstraat. het bloed verrijkt, wordt rooder, de spieWljkolub Werkerswelzijn, Langschipren verkloeken, de zenuwen versterken ge-, graoht, lijk de planten in de lente onder de zonWrjkelub Meibloemstraat, nestralen verkwikken. , Wljkolub Voetweg, Jal Dot is de werking van 'de THEOBROMA; honderden getuigschriften bewijLokaal «De P a i n » , Gentbrugge, en voor de Heuvelpoort bij Ad. De Backer, zen dit. Te Gent, in de apotheek DE MOOR Ottergemsch© steenweg, 13B. ' (3354-54) Het Stakerskomiteit. P. S. -r Zondag wordt ar Poreisoop geEEN GROOT WELDADIGHEIDSkookt. ' FEEST IN DEN NIEUWEN OIRK. — Morgen, donderdag, heeft in den Nieuwen Oirk een groot weldadigheidsfeeet plaats. Donderdag namiddag, om 3 ure, gewone Het wordt gegeven door de Jagers te paard vergadering in < Ons Huis ». Gezel Baltha- der Burgerwacht ten voordeele der Kinderen Martelaars en het Nachtverblijf. Het zar zal aanwezig zijn. programma laat een puiken avond voorzien. o
Voor 3e l/rouwen
Stadsnieuws — VAL. — Een trolleywerkman die op da Bt-Baofsplaats aan het herstellen was yan draden viel van den wagen en werd nogal erg gekwetst. F E U I L L E T O N VAN 6 MAART
(331
Het Huls des Duivels Oorju naderde haar aanstonds. — Wat zou er u believen 1 — vroeg hij baar. — ik heb honger, — mompelde de onbekende met doffe stem —- geef mij te eten wat er ie. — Moet gij ook wijn hebben ? De gesluierde vrouw maakte een' bevestigende teeken. De kleeding zijner nieuwe kalante boel zemde den herbergier geen vertrouwen in.
— He maar I — zegde hij haar — ge moogt het mij niet kwalijk nemen maar ik moet u zeggen dat men hier geen krediet geeft. Kunt gij betalen ? — Ja. — Het is hier 'de gewoonte on voorhand te betalen. De gesluierde vrouw tastte in haren zak, en wierp eene kroon van drie livres op de tafel. — Ik zal u weergeven als gij zult gesten hebben, — zegde Gorju, het zilverstuk opnemend. — ik ga u aanstonds beJienen. ,. — J a. ja... haast u, als 't u belieft •• ik ai IK van nonger sterf...
IJK OPGETROKKEN. -
HARMONIE «VOORUIT». 'A Woensdag GEEN repetitie of soUégeles.
— _ OVERLEDEN. — E e n onbekende welke in de Apostelstraat ziek werd, bracht men naar het gasthuis en is sr verleden nacht gestorven zonder tot bezinning te komen.
namiddag, rond 1 l/S ure, is aan Heusdenbrug het lijk opgetrokken der aijarige Marie V..., die over eenige weken aan de Keizerpoort verdronk en wiens lijk tsit higrtoj) niet ward weergevonden. WINTERGARTEN. — Zaterdag aanstaande, 8 Maart .opzienbarende opening van den MusicrHa.y, laatste nieuwigheid! '^ 3480-8780 B
'
'
• ,«l
.,'
'
^HammmmÊUmtsmism
—
•v .-<*<. . ••• v ' ' Ar'jk'*!• ' £»*• S Ï A D GEKT. - A a n b e s t e d i n g voor het leveren van touwwerk In het slachthuis gedurende de jaren 1913-14-15. — Aanbiedingen t e zenden aan het Schepencollege ten laatste 11 Maart, per aangeteekende brieven. Openbare opening der aanbiedingen, den 13 Maart, te 11 ure. Lastenkohier en teekeningen berustan in hg» bpreel dgr agrkjr,. r^ftsjstak: fr. (SU13)
n"-—-—"-SS1
IfEDERLANDSrjIE S0H0UWBÜHO Donderdag, 6e Maart, t« 7 1/2 ure, Eva (Het Fabriekmeisje). . ' ••'••'•-v/ü' 8 0 H 0 U W B U B U « SCALA ».* - * ÜJI. avonden, te 8 ure spectakel. Den donderdag en zondag, te 3 ure, m*tiaée.j£jj>:
* HAVEN VANGENlJI f
'Aangekomen den * sn 9 Maart 191S 4 Eng. s. Vasco, k.:Sorncastle, van Reval. met koopw. voor Bulcke en O. — Uns/, s. Inkula, k„ Charta, van Galveston, met koopwaren voor Agenoe Maritime. — Belg s,l La Flandre, k. De Witte, van Goole, mei kolen voor Agenoe M o r . — Duitsehe s. Die Woche. k. Vander Fecht, van Antwerpen, op hallast voor Voigt. — Eng. s. Slateford, k. Mats Lcan, van Goole, met kolen' voot Ghont Trading. — ld. Sea Serpent, k. Philps, Van Londen, met koop*-, voor De Brabant. - - Nederlandsche s. Telegraaf 7; k. Klap, van Rotterdam, met koopw. voor De Brabant. — Eng. s. Truro, k. Hsjj yan Huil, met koopw. voor Bnlcke. r.fölffijgB*? Vertrokken : '~ftliÏÏ&#J Duitsche s. Bussard, k. Meislahn*naar Cardiff, met appelen. — Nederlandsche s. Telegraaf 10, k. Huybreoht, naar Rotterdam, met koopw. —,Eng. s. Sea Gull, k.' Barnard, naar Londen, met koopw. — Baas. s. Zimmerman, k. Baeberow, naar Bnrntishand, op ballast. — ZweedSche s. Ilse, fc Olsson, naar Skive, met fosfaat. — jjoorw. s. Mod, k. Apeland, naar St-Malo, met superphosphaten. — Eng. s. Onmbriïan, k. Shearer, naar Leith, met koopw. — l d . Grenadier, k. Gale, naar Newcastle, met koopw. — Belg. stoomsloep Bernard, k. Defer, naar Oostende, op ballast. Hoogwater te Ternewen op 4 _ 's Morgens —, 's avonds 11,13 ure. 'Aangekomen den 4 Maart 1918 Eng. s. Doonass. k. Porvér, van Oardifl met kolen voor J. P. Best en Cie. — Eng. ». Onsei, k. Wyrill, van Lirerpool, met koopwaren voor Best en C—ZweedBoblB s. BlenEgret, k. Ellis, van Manclrester, met koopwaren voor Best en C. — Zdeedsohe s. Bleoda, k. Hogstedt, van Wlndau, met hout voor De Baerdemaeker. — Bnssisehe s. Graf Schuwalow, k. Bauer, van Biga, met koopw. voor Voigt. ' FrjrfroMsn : Eng. s. Sea Hound, k. Mogut, naar Londen, met koopww. Hoogwater te Temeneen op i Mam-t 4 's Morgens 0,37 ure, 's avonds 12,58 ure.
— - DOOD GEVONDEN. — De vrouw, • — ' WERKBEURS.-Worden gedaagd die gister morgend in een huis van den op 4e Maart 1918: Dendermondsohensteenweg dood werd geMannen :Volle gasten: polierder-nikleervonden is de genaamde Berthrée WaUaert. . o w i vjjlder voor vijjkapperij, ijzervormer, ijzerdraaoelr, blikslager, cjemeintbuikeng|ie-. — ÖMGasJWORPEN. _ Karel Van de ter, betonbewerker, «obJUder, schrijnwerWoestyne, Wonende te St-Amandsberg, is ker, behanger, garnierder, meubelmaker, op de Heirnislaan omgeworpen door een beeldenschilder, fotograaf, beeldhouwer, taxi, bestuurd door zekeren V... Het timmerman, leurder met boeken, sohoenbrouwerslachtoffer werd maar licht gekwetst. Men maker, katoenjoller, verver, ketelknecht, bakker, blokmaker, dienstbracht hem naar zijne woning over. knecht, haarkapper, boekbinder-snijder, ateendrukker-conduoteur. Voor buiten Oent: paewerker, ijzer•Slop dien hoestI*tf draaier, machinist, ketelmakar. Halve gasten: bankwerker, rijtailgsmid, ijzerdtaaier, paswerker.vooralager, Btovensmid, iizerpolierder, blikslager, schilder, rijtuigsohiider, garnierder, meubelmaker, ««ohxijïiwierker;, t»inm»rmati, vergulder, borstelmaker, pedaaldrukker, boekbinder, ., Verwaarloost! margeerder, schoenmaker, zadelmaker, wit de onbe- I kleermaker, haarkapper, bakaftrekker, uideasto val- f bakker. ling-, of den I Uchtstenhoeat, I Leerjongens: vijlder, rijtuigsmid, stovenBedenkt toch steeds, dat gij daarmede de I smid, paswerker, smeder, soiulder, rijtuigdeur opent TOOT de Tering-, dien geetel van sohiider, graveerder, fotograaf, beeldhoubet mensohdom, welke jaarlijks meer slachtoffers ten grave sleept»» dan de moorddadigste wer, meubelmaker, boiateltnaker, aanoorlogen ooit deden. Het is Uw plicht bij gever, fabriekarbeiaWs, kleermaker, boodhet minste kuchje, bij de eerste, verschijnseschapper, haarkapper, monteerder, boeklen eener verkoudheid, dadelijk een krachtig binder, inpakken. werkend geneesmiddel to nemen. Er ii ïlechrs étn göwetmlddel, dUt Uw UVrouwen: Volledige werksters: inwonenKinnende kwaal onmiddellijk u i «fiaijdea eo de hotelmeid, keuktnmeidenjbovenmeiden, in den grond groeien, dit il bel Toortrtffelijkc dienstmeiden voor alle werk, bottienstikmiddel, de Abo^tlroop,KleóifcrSanctaPaulo. D« Abdijtiroop zal Uwe Terkoodlmd binnen ster, strijksters voor in stad en voor 't sei24 uur teRenaottdeB en U voce verder» gevolgen ] zoen, werksters thuis in chasseurs, kinderkostumen, voorsol»ootea,fijn linnen en borduurwerk, modiste, bloemenmaaksters, schoorster, weefster, kaardeerster, dwnlenweefster en -snijdsters, vlasspinsters. geneeat onvoorwaardelijk asthma, pleuris, Halve werksters: arbeidsters, dienstmeibronchiet, hoest, verkoudheid, influenza, den, kindermeiden, riemennaeuster, werk-, kink- e n slijmhoest en alle borat- e n longster voor drukkerij,doozenmaakster, naaisa a n d o e n i n g e n . V o o r k o m t de t e r i n g . ters voor fijn linnen, kinderkostumen, Prii. per flacon n a 230 gram Fr. 2.25, r u 550 gram J Fr. 4.— eo vao 1000 gram Fr. 7.—. Eiacht rooden broeken en knopgaten, modiste, strijkster, band met naodteelteniag L. I. Akker, Rotterdam. | monteersters en aftreksters voor bajics en Hoofd-depót voor Belaiê: G. da Baal, 57 Lange katoénoontinuea, Tlaagarenmaeatsters. Niatrwatraar, Antwerpen. Verkrijgbaar in alle aperTheken. g» Leermeisjes: dienstmeisjes, arbeidsters, boodschapster, borduurater met machien. kleermaakster, naaisters voor fijn linnen, BOND DER OUD-IEERLINGEN gilets en kinderkostumen, modiste, fabriekDER STEDELIJKE AMBACHTSCHOLEN werksters, doozenmaakster». Geboorten van 8 Maart ^W — Zaterdag laatst heeft de hoer J. Van den ! Suzanna Saey, Tolhuislaan, 4 4 . ' Abeele, werkoverst e onzer vlasspinnerij Aloïs Andries, St-Lievenstraat. 1T6. eene uitmuntende verhandeling gehouden Alfons Willenu, Drafloanaartrciïtj II over chet spinnen van vlaa en werk». zullen er in de (Bakkerij Vooruit» en in de Clemencia Van Cauwsnberg, Kunstlaan, 88. De toejuichingen door de talrijke aanwe- Kruidenierswinkels alle soorten van fijn geGustaaf Vogels, Lourdestraat, 8. zigen geschonken aan dan, .yoordrachtgever, bak te bekomen zijn, zooais: Georgina Lesoy. Weldadigheidstraa*, 30. getuigden van do volle voldoening hun geBoterkoeken en pistolet.-! aan 4 centiemen Emiel Holderbeke, Kalanderstraat, 3. scltonken door hot knap én volledig vertoog 't stuk; Mastellen en Fransche Broodjes aan dezer nochtans zoo ingewikkelde stof « h e t 3 centiemen 't stuk; Kleine taartjes, welke Nicodemus Van der Steenen, Hamerstx., 59. vlasspmnen»."" i-..-s»c . .z,^ - ^ men kan hekonlen In de Bakkerij aan 5 cen- Kajmei Vanderdonoi*,-.Néttesta-aat=, 84. Zaterdag 8 Maart, om 9 uur 's avonds tiemen en in de Kruidenierswinkels aan 8 Alfons Verbeke, BnjgexJiejjoorfstraa», 7. stipt, zal M. Van den Abeele ons eene ge- centiemen 't uttik. Groote taarten voor Florimond Vermeulen, Groot Meerlrsml: 97 Wiif^ breveteerde uitvinding van hem uitleggen, feestmalen te beginnen van 26 centiemen en Julietta Ton, St-Lievenstraat, bestemd om een deel van het nutteloos has- 'hóoger. Zeer fijn oierbrood te beginnen van Eliica Steyaert, Makelaarstraat. 3*. Hilda De Looi-, 3pi egelhof straat, 8». pelen en verpakken van het gesponnen ga- 50 centiemen en hooger. Orerlijdens van S Maart • ren weg te laten. Om eene verzekering te hebben in de Florence De Cock, 78 jl, s. b., : Zondag 9 Maart, bezoek eener .vlasspinne- -goede orde van den dienst, verzoeken wij rij, onder leiding van den ievervollen M. beleefd onze leden en kalanten zich naar Henry, St-Antoniusstraat, IB.t^ Seeuws, 11 m., Roggestraat, 1. Van den Abeele. de volgende regeling te willen schikken: Hetgeen in de Bakkerij afgehaald wordt, 0verlijden» yan 3 Maart ' DIEFTE. — Er werden gestolen, bij moet aan de uitvoerders of in de Bakkerij Katrien Pollet, 8o j . , z. b., wed. Ksarel : middel yan braak, ten nadeele van Maurice zelf besteld worden. Hetgeen in de winkels Geers, St-Antoni'uskaai, 19. — Maria. ThoCoppens, wonende Jozef IIstraat: 3 pak- afgehaald wordt, moet in den winkel zelf mas. 43 j . , z. b., echtg. Cyprien van Nevele, Struifstraat, 11. — Marie Los», 44 j . , i . b., ken tabak, 1 pakje kleine sigaren, 3 pak- besteld worden. Alles, moet op voorhand besteld en be- echtg. Jan De Cocq, Korte muate, II. —' jes sigaretten en steenen pijpen, tér waartaald worden; de uitvoerders of winkelbe- Karel Pulinx. 48 j . , advokaat, Onderbergen, die van fr. 1.50. dienden móeten een bewijs van betaling af- 12. — Jan De Boo, 38 j . , sig., Zegepraal-, leveren. straat, 9. — Marie van Mosaevelde, 78 j . , De bestellingen der taartjes zullen ten z. b., wed. Filip Loore, Bestormstraat. — laatste opgenomen worden tot Vrijdag Jülien Saèlaert, 3 j . , Kerkstrata, 18S.! — avond; voor het overige heeft men tijd tot Marcel Weewauters, 4 m., Elisabethgracht, 49. — Frans Van Damme, 62 jaar, kieerm.,' den zaterdag middag. Maria Van Burgondiestraat, 11. —Leon De Trooh, 37. j . , metaalb., Olmstraat, ï .
IStopl StopK
r
3
XBDWROOPU.RU
Burgerlijke stand van Gul
Ter pligefll)8id der I Communie
CAKES DE3EUKEIAER
— BRAND. — Bü den'heer De Cannère, Burchtstraat, is een begin van brand ontstaan. De kinderen werden spoedig door de gebnren gered. De pompiers doofden het vuur snel uit. I
zette de herbergier voor de onbekende eene aarden schotel, die een nogal aangenamen geur verspreidde. Hij voegde er een stuk brood bij en eene maat wijn, en hij riep uit : — Gij zult er mij straks weten van te vertellen I Ik geloof niet, vrouw, dat gij alle dagen zoo goed eet I De onbekende bewaarde hei stilzwijgen en begon gulzig te eten, zonder den sluier op te lichten, die haar gelaat bedekte. Gorju gaf niet langer acht op haar. Die vrouw, hoeven wij het te zeggen ? was Perine— Sedert den vorigen morgend, sedert haar gesprek met de hertogin de Simeuse in de woning van moeder Ursula, had de Heks hare krachten uitgeput met Parijs te doorloopen. op zoek naar Jane, welke zij elk oogenblik hoopte te ontmoeten. Zij ging zonder ophouden, met snellen stap voort, de voorbijgangers tegenhoudend om ze te ondervragen, de boodsohapdoeners, die aan de straathoeken stonden, aansprekend, het gelaat en de kleeding van het meisje beschrijvend, doch zij kon geen de minste inlichting bekomen. Zoo was voor haar de vorige dag verloopen. Te nauwernood had zij 's nachts eenige uren rust willen nemen, en bij het krieken van den dag had zij hare opzoekingen herbegonnen, die, wij weten het op voorhand, vruchteloos moesten blijven. Toen 'de avond viel, had de vermoeónis
Gister
'
VERMAKELIJKHEDEN GROOTE SCaODWRCR» Woensdag: La-Damnation de Faust. Vrijdag: Les Contes d'Hofmann, met Mme JVioot-Vauohelet. in de rolen van Olympia en Antonia. Zondag, om 8 1/4 ure : • Carmen ».
, _ J g g g B - r r g B g H i r g i l
krachten, zich'bij eene diepe ontmoediging gevoegd om Perine ter neer te slaan. Onophoudelijk op weg had zij niets geëten, geen rust genoten... Zij was zeer zwak, hare verlamde beenen weigerden haar langer te dragen... zij wankelde... zij ging vallen... Zij sleepte zich op 'dat oogenblik langs de muren der Droogenboomstraat, zij zag het uithangbord der herberg van Gorju. — Ik kan hier zoowel binnen gaan, als eenige stappen verder in bezwijming te vallen... — zegde zij bij zich zelve,' — 'dat eten zal mij zonder twijfel de kracht en den moed weergeven. Zij trad dus zonder aarzelen binnen, em wij zijn getuige geweest van den indruk, door de verschijning eener vrouw in de kroeg der bandieten teweeg .gebracht. Zonderling genoeg I... de Heks had met vreugde, met geestdrift, de helft haars levens gegeven om^Tane weer te vinden, want Jane weergevonden, was voor haar de wraak en de fortuin. Het toeval nu bracht haar in die verdachte kroeg,waar, achter een licht schutsel, het ongelukkig kind lag, dat saj te vergeefs opzocht, en waarvan bij de aanwezigheid, zoo dicht bij haar, niet kon vermoeden... • Zonderlinger nog, in dat zelfde huis moest Rooden Kam komen... Rooden Kam, 'de handlanger van Lucas de Kerjean I Zoo die ellendeling'Jane de Simeuse bemerkte, dan zou, voor het einde van den nacht, de baron weten dat eene vrouw, het levend evenbeeld zijner echt-1
vond..: Kerjean zou onmiddellijk alles begrijpen, de zinnelooze zou dezen keer reddeloos verloren zijn, en hot helsche werk, in het Rood Huis begonnen, zou nu zonder uitstel en zonder hinderpaal volvoerd worden I... ï)e deur 'der herberg ging voor den tweeden keer open, en Rooden Kam, gehuld in de schilderachtige lompen, welke hij sedert den vorigen dag terug had aangetrokken en meer dan ooit zijnen breeden hoed en zijnen langen degen dragend trad statig binnen. — Goede avond, vrienden, go«»Jen avond... zegde hij op een toon van: vriendschappelijk gezag, ik ben verheugd hier zulk goed en talrijk gezelschap aan te treffen... Gorju, man, ga naar den kelder, zoek in den besten hoek en breng ons iets van 't patersvatje... Breng ons den. oudsten en den besten wijn, en breng er ons veel... Ga gauw en komnog gauwer terug, 't Is dorstig, weer en ik •ben het die betaal... De herbergier haastte zich naar den kelder. . Toen zij de stem van Rooden Kam hoorde, had de Tieks gesidderd, en zij beschouwde aandachtig het gelaat van den roover. — Ik ken dien man I — mompelde zij eindelijk. — Die man is vroeger naar hetRood Huis gekomen! Die man is in cjen dienst van den baron de Kerjean l.„
Overlijden» vaa 4 Maart Pieter De Brabander, 72 j . , . i . b., Maagdenstraat, 14. — Marie Vandenbroecke, 1, m., Kluyskensstraat, 2. — Joaepfa .Vandenbulcke,..17 d., Kl. Meerhem, 59. — Soohie Peleman, 72 j . . z. t . , echtg. Frans Slon, Saskaaistraat, 7. — Jan Geeraert, 32 jaar, fabw-, Nieuwe Wandeling, 45. — Pieter Bouchier, 66 j . , lant.aanst, Kraanlei, 59.
en WOENSDAG MIDDENaCOMITEIT. — On.,7-!l/»^ura «itting in ?e Boekerij van t OnB Huis >. 80(3. JONGE .«ACHT. — • mS.tfS^T», beatnnrvergaderihg in c Ons'Huis ».', MARXKRING. — ! Om 9*ure,* repetitie voor l e en 2e tenors. —Niemand ontbreke. MLLTATüIal KRING. Heden Woensdag avond, om 6 1/2 ure in het Feestlokaal algemeene repetitie'voor «Gerrrihal». Allen stipt op uur.
DONDERDAG WIJKCI.VIIS. - Om 8 ure federatiéait Ding in < Ons iinis ». A n ' i op cost. MARXKHING. — Om 9 ure, repetivie voor le en 2e bassen. — Allen op post I TURNOLTJB VOORUIT. — Donderdag, om 8 1/2 ure 's avonds, repetitie voor setftiewerkers. Om 9 uur voor de feestnummers. FANFARE « DE VOLKSVRIENDEN » — Om 8 1/2 ure dringende bestuurzitting. ; VERLOREN, een jongen awarten «ehapershond, witte strepen op de borst en twee witte teenen al achter, antwoordende op de naam Nclly. Goede belooning aan den •«rng. brenger. CoUe, ToekonaatstTaat, 6 StotAmandsberg.
"FLOCONS ZUIVERE WOLLEN FLOCONS te verkrijgen aan fr. 0.35 de kgr.Ernstlge occasie, Wcldadighcidsstraat, 58, Gent. . —
ir..'.
'
.,.iii,^..'i.-.iJJii. "
4-*-
Wereldtentoonstelling Gent DEELNEMING dar Koninklijke MaataohappIJ ter bevordering van
NIJVERHEID EN WETENSCHAPPEN PRIJSKAMPEN VAN
Nljverheldskonst en Nijverheldswerk voor 1 9 1 3 (Vervolg) SCHRIJNWERK Pr. 21. — De uitvoering in welkdanig hout, niet vernist, van een schoollessenaar (1 plaats) met beweegbaar blad, dat door den leerling kan verhoogd of verlaagd worden. Tr. 22. — In teekening of in uitvoering, op natuurlijke grootte, eene kassijn van £,40 m. hoogte op 1,30 m. breedte dag; dikt e van het hout 4 1/2 centimeters. De kassijn snoet bestaan uit 2 ramen, die beiden kunsten op en neergeschoven worden, e n blijven t a n g e n op willekeurige hoogte, en die langs innen goed kunnen gesloten worden, en bijzonderlijk wind- en waterdicht gewaarborgd zijn; keus van het hout vrij. Pr. 28. — De uitvoering eener dubbele ladder, elk deel van 15 sporten, die als enkele ladder-kan gebruikt worden, zonder behulp van koorden. Het meest praktisch systeem zal vooral in aanmerking komen. Pr. 24. — I n teekening of in uitvoering, op sehaal naar keus, een dak, geplaatst tuaschen 2 aanpalende puntgevels, op een huis gebouwd op een grond die 0,40 m. uit den baak i s ; — het dak' moet in den haak zijn langs voren e n langs achter, dus niet schelnw, gedekt met pannen of met schallen naar verlangen. Pr. 25. — In teekening of in uitvoering, op sohaal-naar keus, een dak voor hoekhuis door pannen of sohaliën af te dekken, langs den rechterkant met 2 oorboomen getimmerd, alles in den haak, met behoorlijke Itornis aan den voorkant en aan den rechterkant, en met eenen puntgevel aan den linkerkant. N. B. — De schetsen der prijskampen 24 en 96 berusten ten lokale. BEELDHOUWKUNDE Pr. M. — Da uitvoering in pleister van een pilasterkapeteel, schacht 0.30 m. breed — 0.06 m. uitsprong, voor feestzaal (moderne stijl). Pr. 27. — De uitvoering in pleister van eene rozet voor pronkkamer; 0.46 m. d i a meter (moderne stijl). Pr. 28. — Het model in hout of pleister (voor- en achterkant) van een gedenkpenning, voor de deelnemers aan de collectieve uitstalling der Koninklijke Maatschappij: «Ter Bevordering van Nijverheid en Wetenschappen» in de Wereldtentoonstelling te Gent in 191S (breedte 0.25 m., hoogte en vorm naar. keus). Vooral de nieuwheid van ü']i.aaaiii|i. bij de zinnebeeldige voorstelling, sal in acht genomen worden. Pr. 29. — Het model in pleister of klei van eene doorloopendo fries, voor gevel van een hnndtasinrif in vruchten, uit te voeren in wiütun steen?• moderne stijl. Pr. tO. — D e uitvoering, in pleister van •ene taielbel, moderne stijl. P r . W- — De uitvoering, in hout of pleister vaa een deurtrekker et brievenbus voor gewone enkele denr; moderne stijl. Pr. S3. — De uitvoering, in pleister, eener zinnebeeldige aanduidngsplaat om in brons ; «e gieten en te plaatsen naast den ingang ' 'éer Ka»ïianklijke Maatschappij:
_
BB
01
a
••
Pr. t*. — Het drrjven in geel koper van •ene platte vaas met klein zinken bakje, beatemtf om bloemen te ontvangen. Pr. *». — H e t drijven in geel koper van oone hooge vaas, voor bloemen met lange stengsls. U. B . — De grootte, vorm en aimetingen bij de » voorgaande vragen sijn vrij. 8MID8WERK JL. Taer « e Nljvsrteid. Pr. i t . — Da uitvoering eener reeks van • enkel* moersleutels, van ie-18- 20- 22- 269s mm. opening. Pr. 42 .— De uitvoering eenar reeks van 3 dubbele moas^laotels, vao 16/ 18-20 /22-S6 / M m m . opening. —Pr. 48. —.De aitroering eener reeks van ê dubbele krnksleutels, met zeskantige ga«sm vaa ie/16- SD/ït- 16 /U mm. Vaar hst Bouwvak Pr. 44. — D» uitvoenUjg (niets dan de ge•naden stukken, niet opgemaakt du») van • s e a p u M i (tendsur) voor 't bijhalen van •* VastBWJWa »*B U mm. da*.
C. Voor Kunstwerk Pr. 45. — De uitvoering van een klein versierd nekken, (halve deurhoogte) voor afsluiting, binst den dag, van een winkel (opvatting vrij). Pr. 46. — De prachtigste verzameling «fan uitgevoerd kunstwerk, eigenhandig vervaardigd. Pr. 47. — De teekening of uitvoering van het uithangboord voor het nieuw lokaal onzer Maatschappij (Uit te voeren in kunstsmidswerk — stijl volgens den bouwtrant.) N. B. Schets der facadc, van het nieuw lokaal ,op aanvraag te bekomen. IJZERGIÉTERIJ N. B.— Bij voorkeur de stukken gekuischt maar niet gebraamd; de giet- en luchtmasselotten nog aan het werkstuk gehecht. •' A. Voor de Nijverheid. Pr. 48. — De uitvoering van een kolom of voetstuk voor lichten tas (zonder model ; afmetingen: hoogte 0,86 m., grootste diameter aan de bazis 0,30 ui., langs boven een vierkantigconiek gat van 60 * 60 mm. voor steert van den t a s ; opvatting en sobere versiering vrij. N. B. — Teekening en nayauplank beschikbaar ten lokale. B. Voor het Bouwvak Pr. 49. — De teekening of bijvoorkeur de uitvoering eenen consool voor het dragen van een balkoen of een klein verschiet in eene fabriek bijvoorbeeld. C. Voor Kunstwerk Pr. 50. — De teekening of bij voorkeur de uitvoering eener consool voor hangende bel (in eene school, markt of ander openbaar gebouw.) — KOPERGIETETRIJ A. Voor dcVijvcrhcid Pr. Al. — De uitvoering, in geel koper, van een volledig stel handgereedschap voor mouleerders, niet opgekuischt. B. Voor het Bouwvak Pr. 52. — De uitvoering van een koperen deurtrekker, in vorm van handgreep, hondenkop of iets dergelijks, niet opgekuischt. C. Voor Kunstwerk Pr. 5t. — De uitvoering eener koperen plaat of medaillon, bestemd tot versiering der ingangsdeur eener bijzondere woonst: niet opgekuisoht. N. B. Hét model zal verschaft worden op aanvraag. DBAAIWEBK (ijzer) Pr. 54. — D e uitvoering van 3 puntelagen en 3 doorslsgen van opvolgende grootte. Pr. 55. — De uitvoering van 6 volledige gesmeden mandrins met gemoerde ringen voor, Witworth draad van 6-8-10-12-14 en 16 mm. dikte (of van 2-2 1/2-3-4-6 en 6 achtsten duim). Pr. 57. — De prachtigste verzameling an uitgevoerde werken, eigenhandig vervaar'digd. PA8WEBK Pr. 58. — De uitvoering van 4 verschillende passers a) een rechte-paEser (met dubbele charnier) 'van 20 cm. lengte; t>) een dikte-passer van 16 cm. lengte; c) «ven inwendig dikte-passer van 16 cm. lengte; d) een cent-erpasser van 15 cm. lengte. Pr. 59. — De uitvoering van 6 verschillende winkelhaken: a) een platte winkelhaak van 20 em. laag. ste zijde; b) een blok-winkelhaak van 20 : m. langste zijde; o) een slag-winkelhaak van 20 'm. langste zijde; e) een verstekhaek (46*) van 20 om. lengste zijde; e) een verstekhaak (46o) van 20 om. lengte; f) e*n zweehaak van 20 em. lengte. Pr. 60. — De uitvoering van een kleinen mandrin voor drillen met cylindrieken staart (6 tot 10 m/m dik) en toepasselijk t e maken op alle boormnchienen of draaibanken. Pr. 61. — De prachtigste verzameling van uitgevoerde werken, eigenhandig vervaardigd. JIODELSIAKERIJ Pr. 62. — De uitvoering van een model voor waterafleider (met kemdoozen). Pr. 63. — De uitvoering van een model voor hangstoel met assenlagen. N. B. — D e teeksningen voor beide vragen berusten ten lokale. WEBKTUIGKUNDE Pr. 64. — De volledige teekeningen of bij voorkeur de uitvoering, eener kleine loode kraan voor 500 kilos draaggewicht, gende op de vleugels van een enkel gebind van 1,60 m. * 1,10 m. te behandelen bij middel van kettingen voor het ophalen en nederlaten van den last. en voor het verzetten der kraan. Pr. 65. — Om in eene auto-piano een klank luider te doen klinken dan zijne medeklinkers, begint, in de doorboorde papieren rol, het gat dat dien klank betreft, een weinig vroeger dan de anderen, en een klein zijdegaatje in het papier, veroorzaakt eene oogenblikkelijke vermeerdering van zuiging der luchtpijpen. Op die wijze komt bedoelde klank harder, maar ook wat te vroeg te voorschijn: Men vraagt een nieuw toestel, of eene verbetering aan het huidige mechanismus, dat toelaat, hetzij door verschil van breedte der doorboringen van het papier, hetzij door welk andere wijze ook, welken toon het weze, luider te doen klinken dan de medeklinkers, maar op het zelfde oogenblik, op zulke wijze dat de melodie altijd uitkomt benevens de begeleiding, zelfs t* midden der akkoorden. PBr. 66. — De uitvoering van een welkdanig liggend stoomtuig; afmetingen vrij. L00DBEWERKING Pr. 67. — De uitvoering, zonder soldeering, van 3 opvolgende stukken; a) een hoek — ongeveer 10 x 10 x 10 cm.; b)een dubbele hoek — ongeveer 20 x 10 -y 10 om.; o) een bekje — ongeveer 20 x 20 x 10 om. Pr. 68. — De uitvoering, zonder soldeering eener buis met ent (rechtstandig, zonder soldeering eener buis met ent (rechtstandig). _ Pr. 69..— De uitvoering van 2 boveneenliggende gehevelde spoelbnlisn, met verlunhttn» OP «lauravUliua. .
C
,-. Donderdag 8 Waart 1913
-
Pr. 70. — De prachtigste verzameling van uitgevoerde werken, eigenhandig vervaardigd. N. B. — De teekeningen der vragen 68 en 69 berusten ten lokale. RIJTUIGMAKERIJ A. Houtwerk Pr. M. — De uitvoering, in welkdanig hout en niet geschilderd, eener tonneaukast met kap of paviljoen, die willekeurig kan opgezet of afgenomen worden. Pr. 73. — Het houtwerk van een koppel wielen; de centers in hikory-, acacia- of esschenhout; de speeken in hickoryhout; de bossen met of zonder ijzer. Pr. 74. -7-, De uitvoering van een koppel automobielwielen, met of zonder caoutsehoucnandon ; grootte naar keus. , B. Ijzerwerk. Pr. 75. — De uitvoering van het ijzergedeelte dat den- bok van een vierwielig rijtuig ondersteunt. DRAAI WERK (Hout)' Pr. 76. — D e uitvoering van eenen staander (pied d'estaKX in welkdanig hout, niet geschilderd of vernist. Vooral de lichtheid en smaakvolle opvatting komen in aanmerking; afmetingen vrij. Pr. 77. — De uitvoering van eenen fantazijkoker; opvatting vrij. Vooral de kunstsmaak en fijne uitvoering zullen in acht genomen worden. • Pr. 78. — Een voetstuk, in lindenhout uifcgevoerd, om er eene kunstvaas op te plaatsen. Het voetstuk moet 0,32 m. tot 0,35 hoogte en langs onder 0,35 m. diameter hebben, en met 6 torse-kolommen bewerkt zijn.
Onz^ twe»> nationale remediën: i'
B O R S T P I L L E N ; * BLOED>PILLEN van F. Vergauwen, van F. Vt>rgauwt>n,
Apotheker t e Brussel, flpotheKer te Brussel, tegen verstoptheid, maagziektegen hoest, verKoudheid, aamten, hoofdpijn, rhumatism, borstigheid, bronchiet en alle keeren der jaren, enz. ziekten van luchtpijpen en borst. a i l o i u l p l l l e a » v n n a'. VERO.VU W I 9 I alj«« l««..w l e v c n i a ' p l l l o n De doos: I (r. 50 In al de goede apoth. üe doos: I fr. 50 In al de goede afr«»th. EK» doos li Iranoo verzonden mlta 16 postzegels van 10 oentlemen laa M. F. VERGAUWEN, apotheker, 160, Anspachlasn, Brusjel, ts zenden. Qsdeponeerd. Eischt welden «aam van F. Vergauwen voor de echte pillen teontoengett. BorslDlIlen eo BloeDpilleo van F. Vergmwen ye«ezeo leJcriaar veleflülzendemetscfiea'.
Aoff^e, z o / de. Jtjelfit rrUncCtzr- sc/uu£eluA u>or-* den, est de, helft jbetërkooft tdoorhesri te. ver*nentyf>Ji met echte JKcUt Xneinfi ILUG
HOUT- E S
MARMERSCHILDERWERK (Binnen lokaal), ' Marmersoorten t Pr. 79. — Paneel <Sarranoolin>, H. 2.25 m. x B. 1.26 m., uitgevoerd in olieverf. Pr. 80 Paneel «Witte Brèche», H. 2.25 m. x 1,25 m., uitgevoerd in olieverf. Pr. 81. _ Paneel «Groene Campajai, H. 1,25 m. x 0.60 m., uitgevoerd in olieverf. Pr. 82. — Paneel « Fleur de Pêcher, H. 1.25 m., x B. m., uitgevoerd in olieverf. Houtsoorten Pr. 88. — Paneel «Populier», H. 1,25 m> x B. 0,60 m. Pr. 84. — Paneel « Jonge Eik >, H. 1,26 m x B. 0,60 m. Pr. 85. — Paneel « Gewone Notelaar », H. 1.26 m. x B. 0,60 m. N. B. De mededingende stukken, in al de hooger aangekondigde prijskampen, moeten mat vernist worden; ggene cireering. (Wordt voortgezet.)
„Ztedactr
de Qe&xyndheixL "
Agent generai : R.
Oud soldaten
speciaal varvaardlgd wor Vooruit
voor namaaksel want er la maar eao> M O S i l E B ZALFenmcniaootzeker als wanneer men er gebraakt van aaajat, van te geneaee tan droog en nat zül,baardliektea, ooisten ex. alle' andere velziekten. Opgepast dus en gebruikt niet» andera dan de wereldberoemde WOXDEBZJalaT ea bet. bloetlxaWereaat a i J d e l der Apo'.bsek Dat WAL/".SCH, tO Dleaestraual, Aatwerswa.—I
ö
d e r D" BOUTTI AU putst tintisi Schele Hoofdpijn, Zenuw pijn. m lat»: tr. 1.21 Depot te Gtuat: De Moer en De Pannemaecker
0 . 7 5 de kleine en i . « 5 de groota pok Bloedzuiverend middel fr. 1.45. Gent: De Menlenaere, apotheker, I
Ff. 1 , 3 0 bei pak van 12 kilo • 0 , 6 5 * » |\4 » » 0 , 2 6 » > ÏOOgram
Balgteetio W w k l i c d B n p a r t l J
»
LA PRÉVOYAÏÏGE SOCIALE
ia d l Kruidenierswinkels Tan Vooruit
**.*******-*-*****
J
OPGEPAST
Wilt gij uwe militie rergsje. ding voor te trouwen ol onderstand,' wendt u tot het huls MATTHYS. Zandberg,?, Gent. Raad kosteloos. HHB een timber v-n O.lOfr. geeft men schriftelijk antwoord; men gelast zich ook met alle rechterlijke zaken.
ANTIMIGRAINE
Extra fijne Chocolade V.
KLEIST, üraxeQes
SinitiiTirkandt VeinkeriiiginiUa&tsdiappij Leren. Ltvcnsiirge rent*. Brand.
+* ++
AFDEELING LEVEN
ERNSTIGE AGENTEN hoeven kweo-iors en alle eigenaan van paarden en vee bezoekende, schrijft ons terstond: 2 tot SOO fr. per maand te winnen zonder nw ambt te ver» laten. 108 A. G. Rnreel van he« blad.
( g e s t i c h i d e n 1 O k t o b e r 1907) Toeraixt ( 112.631 nraekerdtm voor op ] 11.2M.6}51M frank vcnekerd kapinal, jo Juni 1919 [ 114.711,21 Ir. maanddijkache rjomntjs
Genezing in i5 dagen DEMOOR, Apotheker Bnrgstraat, GENT
AFDEELING BRAND
VERTRAGING
L»£ mt,. 1 leu r«
(geetieht d e n 1 O k t o b e r 1806) Tosstssdop 30 Juni 1911 > Oen! pollmn : H.IH
BN véMÏV:'*.i»» li«a It; bii:-. Ka^flalna d'éctfiif'r ,'
ta.iia.niit SETAUNQ NA DE QENE3
70.»«IIIT*RI*. ••SPACHLAn.iï MtWKUsJtOeiE,
wtmmim t
Bebandelin jj P. CERËSSIA ••Htuna^Himamato
VBn. " " •
a
Al de vooruitziende menschen verzekeren sich op het leven en tegen brand.
GEHEIME
D.H,fr.\.7l * * • » « Soonan _ . Uaaraaal ah abt, fr. 1.8»
«feeereeai VOUEDIK I U U I H E I Heelt sa»*» varar-sarlng.n
m allt ssriOea asj: Mrtta. Pdstaa, Brui», Afcrauulfi, ZwMna, Eutitetrtaa, KMiUMntai, Zvwrsa, Ben- , ten, lawWwitsm, ikwt ü tads d JJ
(r
MmeésUlpu&btta». Alfa«,l>»tt:Ap«*P.C£iliS»IA.-Bsrel«tr:FI«rTi T» «xa- a «or- ' Zaadmg v»n M Tolltdiga bthandeling tegen putbon van 3.15 fr. Dcjxrtho idera : Qset 1 He Moor. — Bpuggs ; Dtleu. — Antwerpen : De Beul. — Brussel-. Varnswsa. — Kortrtjk: Hulplui. — Aalst > Dt Viftsiis /tlkmesr. — Upsrem Llbön*.
Kostbare Uitvinding Gij die lijdt aan inwendig of uitwendig speen, gebruikt het WONDERBARE SPEEN WEREN 0 G. R. Van bij de eeiste toepassing zult gij eene onmiddellijke verlichting gewaar worden en vóór acht da~sn esne zekere en radikale genezing genieten. Algemeen depot: E. Delhaye, apotheker, Avenue Dailhy, 161, I. B. 2761 SchaarbeekBrussel. Te verkrijgen te Gent: Apotheek Baetslé, 66 Keizer Karelstraat. Prijs 3.60 fr.
De WITTE C-PSULEN VAN D* DAVIDSON genezen radikaal'zonder werkverletting. op allen ou.ierdom en bij beide geslachten, alle ziekten en inflammati&n derWaterorga3en,Blsaa en Nieren, zooais Diüoopinen, Witie Verliezen, Pinuiaveren gingen, LenrienpiJBfli, Steen, troebele, pij ali]ke of brandende haters, Speen. Nooit geene misluklung; zelfs bij de ouderïinfenen in de ergste gevallen. 3.10 fr. de doos. Apotheker, 45, me des Croisades. Brussel. — Depot in Cent De Hoor. 38. Bnrgstraat, Antwerpen : 68, Mercator" straat.
S
Al d a b e w u a t e arbeiden» sluiten hanna veriekeringen met LA P R E V O Y A N C E SOCIALE
Aan de Vrouwen
Dt tpaarpenninpm die de arbeiders aan .Le Prevoyanee Sociale' toevertrouKen, vorden doet kaar geploot» in de instellingen der WerkliedenParty. Alle briefwisseling te sturen aan
Wij roden bijrondex ik vrouwen die lijdtn aan b l o e d a r m o e d e , bleekzucht, witte vloed, pijnen, onregelmatigheden, ab* normale Ter tradingen, en maandelij ksche imartenJ de pillen van D* C a r o l u a aan. D e flesch 4 ,5o fr. in al de apotheken. Algem. depothouder : Gmt, Dn Moor; Etririjk. HulpiauJ Atlit, D e Valkeneêr; . Mnktltn, Ledoux,
La Prévoyance Sociale A A , Ragentleatraat, 4 4 , Bnaeael
Telefoon 93157
Geen Grijs Haaf MEER UI « D e N i e u w e Lrondeft*
De retnedie van Professor Or Thomson geeft altijd eenen zekeren, gevurloozen eo onmiddellijker uitslag in alle geratleu vin weablijven der k maandstonden en VERTRAGING
doet ds grijze fatrea tinnen aekeltt
SStSR £X*^
Prospectus kosteloos verzonden door DrdeSecurjtarla. <5,ruede5Croi_«des, « S . Brussel. Yerzendiog ouder om*l»g tegen I frank ia rost-timbers der getllnstreerde hrochnur der nieuwste en ie- / . kemevtJorbehoedniiddels en geheime k raadüeiingen voor manen vrouw.
I«flacooiTBJitr. 1,30 ta fr. 8.50
E T :üt lufdUittMT u i 2 (r. prf f « * » - • • • - •
•*-^--
T» koop bij Apotheker» ^^ Drojtliten, Haaranijdera en Beultwlnfct»» ü 1 grast: hrftawrtt • Ut% tatilrttli (Wl«
SERARD & CIE Fabriekstraat, 6, BRUSSEL
Nieuwigheid met Ressort
Piano Automatiek en met Hanc Wordt lid van "Vooruit,, «t%*toton$&£iiWtt&Ü&&&tti
i
AGENTEN GEVRAAGD
ORCHESTRI^NS
ledig welzijn die in dit oogenblik slechts de E. P. Dom Besse,. die de vorige week hare gevaarlijkste neigingen zou ontkete- te Brussel eene voordracht hield. Dit boek nen. draagt de goedkeuring der geestelijke overe Het zou, evenwel, belang opleveren, te heden en bijgevolg drukt het de leering der berekenen — wijl men enkel tot het go^d Kerk zelve uit, 't is te zeggen die leening geraakt door middel van het kwade- — of waartoe zijn gehouden de ministers en al de de kwalen van eene plotselinge, grondige leden der rechterzijde. Onder meer lees ik Zitting van 4 Maart I9I3 en bloedige revolutie de zegepraal zouden daarin over de gewetensvrijheid: «In zijne encycliek Dju ISalis. van 15 Mei Voorzitterschap van M. NERINOX, eer- behalen op de kwalen die zioh in de langzame evolutie bestendigen. Men zou zich 1800, veroordeelt ten overige Pius VII uitsten ondervoorzitter. moeten afvragen, of er geen voordeel in drukkelijk «eene der zoogezegde overwinDe vergadering wordt geopend te S uur. ligt zoo snei mogelijk te handelen; of, ningen der revolutie» de vrijheid van deneigenlijk het zwijgend lijden van hen die in ken en de vrijheid van de drukpers. MEDEDEELI>GE> het onrecht wachtende zijn, niet grooter «Dezelfde Pius VII, in zijnen brief van zijn dan die welke, gedurende eenige we- 29 Augustus 1814 tot den bisschop van Troys Gezel Troclet, ongesteld, en de heer F. 'kk n of eenige maanden, zullen geleden gericht, zegt betreffende artikel 21 der keuGoethals, verhinderd, verontschuldigen, zich de vergadering van heden niet te kun- worden door de begunstigden van heden. re van 1814, waarbij de vrijheid van eereLichtelijk vergeet men dat de beulen der dienst en de gewetensvrijheid worden genen bijwonen. De heer Cooreman, naar den vreemde ellenden minder luidruchtig zijn, doch on- huldigd, het volgende: eindig talrijker, wreeder en werkdadiger ontboden, verzoekt de Kamer zijne afwezig» Door het feit zelf dat men de vrijheid heid ter vergaderingen van 4, ö en 6 der loo- dan die der vreeselijkste omwentelingen. :> => aan al de eerediensten zonder onderscheid pende maand te verontschuldigen. Welnu, de bewonderenswaardige denker, » toekent, stelt men op gelijken voet de D e heer Van Reeth, verhinderd zijnde, Maetei-linck verwierf den Nobelprijs en on- » waar/heid en de dwaalleer, en men stelt verontschuldigt zich deze week de vergadelangs betuigd*, men hem, in den Munt> gelijk met Christus, heilige en onbevlekte ringen der Kamer niet te kunnen bijwonen. schouwburg, de eerbrjwijzen der zegepraal » Bruid, de ketters en zelfs de trouwelooze met de medewerking van het Staatshoofd. joderij. » ÜITLOTIXG DER AFDEELINGEN De heer Minister beriep zioh op het ad» Paus Gregorius XVI verklaart in zijne — Er wordt overgegaan tot do uitloting vies van M. Georges Leclercq en dat scheen encyoliek Mirari vos, dat de gewetensvrijder afdeelingen voor de maand Maart. hem te zijn gelukt. Een groot behoudsge- heid eene onzinnige, verderfelijke dwaling zind blad aarzelt niet te schrijven, dat de is. MOTIE VAX OBDE redevoering van den achtbaren Minister »Gregorius XVI heet de vrijheid van M. BUYL. — Ik verzoek de Kamer, morvan uitdagenden aard 5s, doch het ontgen te willen beraadslagen over het in houdt nochtans het advies van M. Leclercq, drukpers, eene verderfelijke vrijheid, die overweging nemen van het wetsvoorstel dat ten einde de houding van het bestuur te niet genoeg verafschuwd kan worden. »Moet ik herinneren aan den syllabus ik indiende, t e zamen met de heeren Crick wettigen. van Pius IX, die eene oorlogsverklaring is en Dewandre, waarbij aan de gemeenteDe handelwijze van den achtbaren mi- aan de moderne beschaving. overheid wordt toegelaten om. in geval van nister is onaannemelijk. Hij kon het oor» Ik heb er reeds op gewezen dat voor den onlusten, van plaatslijke of algemeene deel inwinnen van zijne ambtenaren en van handigen an buigzamen Leo X I I I , onze werkstaking of van lock-out, het verkoopen, zijn oomiteit van wetgeving. Deze opmergrondwettelijke vrijheden kwalen zijn, die het slijten en verbruiken van sterke dranking deed hem echter glimlachen en -ajf de kerk verplicht is te dulden, cmdat zij ken, bij verordeningen en besluiten, in voor verkoos zich te wenden tot Mter G. Le- niet kunnen afgeweerd worden zonder aan'het publiek toegankelijke plaatsen te ver- clercq. Ik koester voor dezen de grootste leiding t e geven tot enge bezwaren en be. bieden. (Insteniming.) befoepsachting. Doch waarom hem geraad- roerten. pleegd, liever dan ons oomiteit van iwet VRAAG (,H UITLEGGING » Pius X heeft verklaart dat geen ijver geving. verdienstelijk, geene godsvrucht oprecht is, M. SEGERS. .— Heeft Mter Leclercq zoo men zelfs zaken, op zich zelf lofwaardig niet hetzelfde gezag? Men zal om uwe op-- en goed, onderneemt IzngB(3er_ de -goedkeuringil. DÉ VOOBZITTEB. — Aan de dagorde werpïng niet weinig lachen ! van den herder. » istaat de voornzetting van de interpellatie "Ziedaar de lessen die gij verplichtT zijt te' Gezel RÖYÉR. — Waarom hebt gij, onder van den heer Royer tot den Minister van .Zeewezen, Posterijen en Telegrafen, «over de negenhonderd advocaten van de balie volgen, en om over de grondwettelijke vrijheden te kunnen spreken, is het noodig dat de bijzondere order, door dezen tot het van Brussel, hem verkozen ? wij niet dezelfde taal spreken. ' personeel van zijn Bestuur gericht en houM. SEGERS. — Dat is gansch natuurlijk; dende verbod de brieven te verzenden Mter Leclercq is de raadsman der RegeeM. SEGERS, Minister van Zeewezen, waarop eene reclame-print in roode kleur ring. Posterijen en Telegrafen. — «1'Etoile is afgedrukt," met de vermelding : Bereidt Beige » keurde mijne zienswijze goed. Gezel ROYEB. — In geval van geding! u tot de algemeene werkstaking voor algeDat men de meening vau een advokaat meen stemrecht.» Gezel ROYER. — Ik hotjp dat «1'Etoile stelt tegenover 180 wetgevers, is niet aan De heer Royer heeft het woord om zijne te nemen. Ik heb veel achting voor Mter Beige » op zijne meening zal terugkomen. redevoering voort te zetten. Soms zijn er onder u die een aanval van Leclercq, dooft hij, zoowel als elk ander advokaat, verliest soms zijne zaak. Aldus openhartigheid krijgen. Gezel ROYER. — Verleden Dinsdag wees kan de meening van Mter Leclerq niet In 1879 zegde Victor Jacobs hier, dat de ik u op den weg, sinds twintig jaar afgelegd zwaarder wegen dan die, bijvoorbeeld, van Kerk alles zou weten terug te winnen wat naar de willekeur der Regeering en de af- Mter Paul Jan sou, van Hector Denis of van zij verloren had. Hierdoor erkende hij dat schaffing onzer vrijheden. In 1891 betuigde den heer Fulgence Masson. het uw ideaal is de middeleeuwsche maatde heer Woeste plechtig de goede gezindschappij te doen herleven, De Renaissance De Minister, antwoordende op de onder- en de Hervorming hadden denkbeelden doen heid zijner partij en zijn eerbied voor onze grondwettelijke vrijheden. Doch de rechter- breking van den heer Jourez, verklaarde ontluiken die de ontvoogding van de menzijde kon op dat oogenblik nog eenig gevoel dat hij aan Mter Leclercq had gevqaagd of, schelijke gedachte schenen te verzekeren. van vrijzinnigheid bezitten en de heer Wau- onder de huidige omstandigheden, de werkToen vaardigde Keizer Karel zijne ordonwermans, die nog niet volksvertegenwoor- staking hem strijdig met de openbare orde nantiën uit. Filips I I volgde; Alexander toescheen. diger was en op- dat oogenblik een wexk uitFarnesse verbeterde het werk, en het kathogaf over de varvoercontracten, verklaarde Nu, dat is niet de vraag die wordt gesteld. licisme zegevierde ten volle onder Albert en artikel 11 der -wet en schreef,, dat strijdig Men dient te weten of eene daad van pro- Isabella. was met dit artikel: elk reglement waarbij paganda, ten gunste van eén politiek denkNa 28 jaar bewind, moet gij bekennen dat het vervoor zou geweigerd worden van goe- beeld, zoodra deze daad niet strafbaar is, gij niet i a staat zijt het grondgebied te verderen en voornamelijk van dagbladen, post- niet door onze Grondwet wordt beschermd? dedigen, en de statistieken vermelden dat paketten, enz., welke geen aard van wan- En dienaangaande werd Mter Leclercq niet 15 p. c. van de burgers, lezen noch schrijven Wdrijf hebben. Deze stellbg heb ik verle- ondervraagd. kunnen. Schreef niet onze Collega de heer den Dinsdag verdedigd, en ik doe het nog. De heer Ministen zegde dat het bestuur Emiel Tibbaut onlangs i n < La Belgique De heer Segetrs heeft erkend dat het geen der posterijen in Frankrijk een soortgelij- artistique et littéraire », dat hét peil onzer Hrafbaar feit i s , tot algemeene werkstaking ken maatregel heeft genomen, en dit be- vakkunde zeer laag staat? aai te zetten; doch hij wil niet medehelpen droeft mij zeer. Doch een vriend heeft mij Waarom ons dan stellen tegenover üüe tot deze staking, die strijdig is met de open- gisteren het nummer van Zondag overhan- edele poging — rechtvaardigheid door gebare orde. digd, van «Le Matin» van Parijs, waarin ik lijkheid en vrede — want wij zijn vredelieWij allen ontvingen omslagen met het lees dat de heen Chaumet, onder-secretaris venden? Doch de vrede kan niet bestaan van Stjate, door de postbeambten verzocht zonder rechtvaardigheid, en deze verwekt' volgend opschrift: wordt den omzendbrief in te trekken waar- den vrede 'De heer Paul Hymans bewees op » « Vlaamsen in 't leger 1 » bij verboden wordt druksels en brieven te klare wijze de onrechtvaardigheid van het « Vliegt de Blauwvoet? bestellen waarop antiraiiitaristisehe, mo- meervoudig stemrecht. Sedert meer dan der« Storm op z e e ! > narchistische of anarchistische opschriften tig jaar regeert gij tegen het gevoelen der - Vlaamsche en Waalsche regimenten? » voortkomen. D e verzoekers doen opmerken Waalsche kiezers in. Verbeeldt u dus den dat het hun zeer moeilijk 'zou zijn de sortee- geestestoestand van onze medeburgers na Dit is in het Vlaamsch veel sohrikk'eUjker ring te doen, en dat die betoogingen eigen- uwe zegepraal, verworden dank zij toomiw het socialistische plakzegel. Van deze lijk zeer kinderachtig zijn. looze bedriegerijen en onrechtmattige wetstelling uitgaande, zou de Minister morgen Ziedaar de houding van het groot per- ten. Set vervoer kunnen verbieden van al de soneel van een bestuur tegenover zijn overWelke moet de zielstoestand niet zijn van dagbladen die de algemeene werkstaking aanprediken, dus al de sooiaUstiBohe bla- ste, in een land dat gij steeds voorstelt als gansch ons proletariaat, wanneer de werkzich niet bekreunende om de vrijheid. " lieden u hooren bogen op onze rijkdommen, den. Jammer dat de heer Sohollaert heden niet wijl ons land dat der lage loonne, der lanNa, deze, de liberale dagbladen, dan de onzijdigei che min of meer de vertrouwe- voorzit, anders konden wij nogmaals het ge- ge arbeidsdagen ,van artikel 310 van het lingen zijn van zekere ministers en juist noegen smaken hem «Leve Frankrijk» te Burgerlijk Wetboek i s ! roepen. Wanneer men u hoort, schijnt>het dat wij W0TÓeU hUDne hooren D e heer Minister riep Planiol an Lauuent het zijn die tegen het aankomend algemeen Zoo gij logisch handeldet, zoudt rij het in; doch het waa waarlijk onvoorzichtig het kiesrecht de barrikade zouden hebben opgegezag in te roepen van deze schrijvers waar worpen, sedert meer clan twintig jaren T n mo7ren ™ V f **&? M a a teen & t ain * net private overeenkomsten geldt; want wachten de werklieden met geduld : wat al moeten verbieden. Ik heb *er hier Lauuent en Planiol geven de verklaring van vreedzame meetings, .stoeten, betoogingen, n e6T haab k l-7nl .J^J ^^ ^ voorkomt: de openbare orde, enkel met het oog op ar- wat al opofferingen van allen aard vanwege « L Intelligent» dee fleurs » de arbeidersklasse! Welnu, ik vind waarin brokken die meer tikel 6 van het Burgerlijk Wetboek. Te vergeefs vroeg men u hier herhaaldeEn daar de heer Minister de meening inomverwerpend zijn dan het door den Mimstor gelaakte opplaksel. Ik lees daarin op roept van den uitstekenden rechtsgeleerde lijk een voorstel tot herziening in overweging t e nemen. Launent, veroorloove hij mij, hem de volde bladzijden 969 en 280: Gij weigerdet het over te leggen, en achter gende woorden van dezen te herinneren: « Een ander argument vanwege de be«Zij, die Dnmoulin «ténébriohs» noemde deze twintig jaar van gewilde doofheid, van houdsgezinden en dat onze aandacht ver- zijn aan het werk, doen hun uiterste best blindheid, van ikzucht, verschanst gij u, ten dient, bevestigt dat klaar de eerste plicht om hunne heerschappij t e vestigen op de einde ons ongestraft te kunnen beschuldigen jan den menaoh is geweld en bloedstortinir menschelijke onwetendheid en domheid.» de barrikade op te werpen tegen de bewete vermijden, het onontbeerlijk is, dat de In zijn schoon boek over Frère-Orban, ging voon herziening. -«Welke onzin I Welke sociale ontwikkeling niet te snel geschiede stelde de heen Paul Hymans vast, dat daags schijnheiligheid! (Toejuichingen aan de aatzrj langzaam tot rijpheid kome, dat na de omwenteling van 1830, de kerk den uiterste linkerzijde.) men re dient te -temperen in afwachting strijd aanging tegen de grondwettelijke vrijI n December 1910, vroegen wij u over de, dat d« volksmassa ingelicht worde en gelei- heden. hervorming van de kieswetten voor provindelijk en zonder gevaarlijke schokken geDit jaar verscheen een boek getiteld^ «De cie en gemeente te willen beraadslagen. De ~Brintfo a vnrri««geyer,.ovw»t^^
Bijvoegsel van 6 Maart 1 9 1 3
Kamer van Volksvertegenwoordigers
9e Stemreehtzege! geoeycotteerd
tek^CrT
^
voorstel, schreef Ijij deze gelegenheid, dat er Gezel C. HUYSMANS. — Ik zal hetjb'u geene boyeging bestond ten voordeele dezer wijzen : ik vraag het woord. hervorming! Dus, wanneer er geene beweMorgen zal de heer Segers' het recht'W ging bestaat, weigert de Regeoring gerech- vereeniging veroordeelen. Gij hebt een jan* tigheid, en wanneer het volle in beroering merlijke redvoering uitgesproken die ea» komt, weigert g i j , zoo gij zegt, toe te geven treiingu indruk op het publèk heeft, gef aan bedreiging! (Gelach op dezolfdo ban- maukt. ken.) '.'• ', In 1901 vroeg men die eenmaking der kiesM. SEGERS. — Integendeel,'een uitartii wetten, doch de reohterzijde wilde niet belenden indruk. raadslagen. Zij laat de wet der vier eerGezel ANTOON DELPORTE. — Nog zuil loosheden bestaan, waarover, na Anseele, de ,eene redevoering, en gij ligt er. heer Jules Renkin, thans minister, in de « Justice Sociale » schreef : Gezel ROYER. — De arbeiderBHaaW vraagt wat de heeren Renkin en .Cartondt « De kieswet is aangenomen... De toekomst Wiart vóór 20 jaren vroegen. zal eerlang toonen welke onmetelijke fout de reohterzijde heeft bedreven. Gezel VANDERVELDE. —. En de kaa • Vele leden der rechterzijde keuren het Woeste voor 40 jaar. , ontwerp af. Zij stemden het nochtans; de Gezel ROYER. — De heer Carton df eenen uit tucht, — de eenige verBchooning der parlementaire zwakheden — de overigen Wiart haalde Laubaidemont aan. Hij ha/ om niet den schijn te hebben, toe te geven ongelijk. Zijn geval is voorzeker de kooi! aan de bedreigingen van buiten. niet waard, doch zoo het noodig was tw» . regelen te ontdekken om hem t e doen han Deze laatste reden is nog slechter dan gen, dan zouden wij in 1'Avenir en in l d de eerste. Dezelfde redenen worden thans aange- Jnstice sociale stof genoeg vinden om ganse* de christen democratie aan de galg te breni voerd. In 1910 vroegen wij de rechterzijde om te gen, (gelach links) de heer Daens, natuu*-' beraadslagen en de rechterzijde weigerde. lijk uitgezonderd, die voorzeker de'kocaj De heer Theodor sloot zich eerlijk bij ons noch de galg verdient. aan en de rechterzijde verklaarde dat zij Wij willen niemand hangen, en in de hui. niet beraadslagen zou I dige omstandigheden wil ik zélfs de miniai Zonder iets te hebben verkregen, heb- ters niet plagen. Ondanks alles, verüeaeB ben wij de verkiezing van 1912 ondernomen. wij in deze gevoelens uit het verledens eens De meerderheid werd versterkt. Dit was les to zien voor de toekomst. (Zeer wel! t o £ voor de werklieden eene verschrikkelijke juiching bij de socialisten). teleurstelling! De werkstaking brak uit, er Het weze mij veroorloofd de heeren Ben-j zou gemoord worden. Vandervelde, Louis kin en Carton de Wiart te herinneren aan de Brouckère, wij allen kwamen tusschen- het artikel van 1 Mei 1892 van hun vriend beide. Welnu, volgens den Minister zou Lelong, # secretaris van den redactieraad van Vandervelde de hevigste van alle revolu- hun dagblad. tionairs zijn. Voor hen die weten in welDeze houding is thans de houding, van hei ken angst onze ziel thans leeft, zeg ik dat Belgisch proletariaat. Om geen gevolg te ge.' het eene snoodheid is. (Toejuiching aan de ven aan der gegronde eischen van de arbeiuiterste linkerzijde.) dersklasse, spreekt gij over uwe waardijN' Op 30 Juni, beraadslaagde het socialis- heid! Doch hoe behandelt gij de waardigtencongres',' $ h h é t "gelastte Izijne volksver- heid van de arbeidersklashie? (Aan de ui(er"5 tegenwoordigers de herziening door alle ste linkerzijde : Zeer wel:) • middelen .te doen zegevieren, desnoods' In -vërHéven llewoordingèn zegde dézèrtla: door middel yan de algemeene werkstaking gen de heer Hymans, dat in de diepe raas? die zij vreedzaam, hardnekkig vreedzaam sa's van de volksklasse d e bronnen moesten 1 wilden doen blijven. En dit hindert n, worden gezocht van de geestdrift en de mm. 1 mijnheer Segers. (Goedkeuring.) nenkracht die men elders niet vinden foxCf Zegde niet het hoofd des kabinets dat de En hij voegde er aan t o e : « Voor d e verde-) evolutionisten nog gevaarlijker zijn dan de diging van een denkbeeld, voor de politieke; revolutionairs? gelijkheid, zijn duizenden en duizenden van' Hebben wij de palen der wettelijkheid arbeiders boreid zich weken' van ellende op' overschreden ? te leggen, zich desnoods van hunne krnde-' De heer Minister luistert niet... ren te scheiden. Gisteren bekende, in den gemeenteraadGezel TERWAGNE. — Van af den aan- van Brussel, een liberaal, die vroeger door-' vang der zitting luistert hij opzeftelijk niet. ging voor doctrinair, dat hij getroffen wasj Gezel CAELUWAERT. — Omdat hij niet door het schouwspel van zelfverloochening *' dat de arbeidersklasse opleverde. Een derj meer zingen kan. uwen, M. Frederic Ninauve, heeft eens de?; Gezel ROYER. — Herinnert de heer Se- zelfde ontroering ondervonden. $ gers zich de verzen van Alfred de Musset Zoo gij niet te bewegen zijt. zullen dé; «Waar gaat de mensch? Waar zijn hart werklieden u op vredelievende wijze toonen. hem roept; de zwaluw volgt den zefier, en dat zij onontbeerlijk zijn voor de welvaart]} minder licht is de zwaluw dan de mensch waarvan gij het aanzienlijkste deel voor u die zijn wensch volgt. » neemt, dat zij onontbeerlijk zijn voor ds'; Ik weet niet waar het hart vau den heer grootheid van het vaderland, binnen hafr-' Segers hem heenroept, doch ik vrees dat welk gij hen behandelt alsof dit vaderland het niet op den rechten weg zij. Gansch niet evengoed hun als u toebehoorde. (Toe-^ zijne redevoering is eene verdraaiing van juichingen aan de uiterste linkerzijde en. de denkbeelden van Emiel Vandervelde en zeer wel!) van Destrée die hij met giftige bloemen De werklieden willen dat de werkstaking, heeft omhuld. D e heer Segers heeft ook de in vrede afloope en onze reclame-print vergt' verhevenheid van de werkstaking der En- orde en vrede.«Ik meen dat gij niet eenej gelsche mijnwerkers miskend. bloedige' beteugeling wilt; doch drijf danj Met dezelfde lichtzinnigheid heeft de Mi- niet de arbeidersklasse tot de wanhoop dooèj nister kwaad gezegd van de groote Zwêed- niets te willen doen om den slag t e vermijd, sche werkstaking in 1908. Er waren, zegde den. hij. 1500 wetsovertredingen tijdens deze Wilt gü niettemin den oorlog, g a a t ! werkstaking. Uit het officieel verslag, dat ten.minste eerlijk te gemoet. (Luide/ ik hier heb, blijkt echter dat de arbeiders- chingen aan de uiterste linkerzijde). klasse rustig was, en waren en 1.150 overGij bezit het geld; al de maatschappelijke.' tredingen met eenige betrekking op de krachten. Do werklieden hebben slechts hun] werkstaking, het getal overtredingen van moed, hun geest van solidariteit en de vrijR het gemeen recht uieef beneden het gemid- heid onzer Grondwet. Het recht hun dit ta deld cijfer. (Uitroepingen aan de uiterste ontstelen hebt gij niet.Heden, verbiedt gij de? linkerzijde.) reclameprint, behelzende : «Bereidt u tot de algemeene werkstaking voor algemeen stem-i M. SEGERS, Minister van Zeewezen, Posterijen en Telegrafen. — Dat i s ' e e n e recht»; morgen zult gij andere aanslagen? begaan tegen de vrijheid van drukpers of tot; aanhaling. verdediging uwer voorrechten.' $ Gezel BOLOGNE. — Gij zijt geoordeeld. Hoe langs zoo meer, glijden wij den bergj Gezel ANTOON DELPORTE. — Gij hebt van 's Regeerings achteruitkruiperij en wil- i lakeur af, zelfs onze gemeentevrijheden zijn de teksten vervalscht. • in gevaar. (Links en aan de uiterste linker-) M. SEGERS. — l i e t is juist zooais ik zijde: Zeer wel!) en brengen wij hulde aan/ gezegd h e b ; ik heb zelfs de teksten per den moed der gendarmen wanneer zij de s a j soorten bepaald. menleving verdedigen, veel geringer is onze? Gezel C. HUYSMANS. — Wend u tot de bewondering, wanneer zij, zeker zijnde vanj uwe goedkeuring, aangevuurd door uwen af-, Zweedsche regeering. schuwelijken geest, zelfs niet meer weten fe; eerbiedigen eene gemeente overheid zoo achfcy Gezel ROYEB. — Inderdaad was er sprake van 1.150 overtredingen; doch baar als onzen collega, den heer Muilen-^ slechts aan 800 heeft men gevolg gegeven dorf; (Luide toejuiching op dezelfde ban- ; en de verslaggever brengt hulde aan de ken). Alleen het algemeen stemrecht kan onze wijsheid der hoofden van de werkliedeninstellingen redden. En daarom, hoe langs, partij. zoo meer, met ons in, alle edele harten, alle Gezel C. HUYSMANS. — Daarenboven, vrije geesten uit de burgerij,/en wel on-^ zoo de werklieden in werkstaking zijn ge- danks enkele ikzuchtigen. ... . gaan, was dit uit hoofde van den lock-out Oh! ik weet het wel dat onze liberale der patroons. vrienden die voor het meerendeel met onder, M. SEGERS. — Men dient te weten, wat de werkstaking zullen lijden, het recht met' men behoort te verstaan onder vredelie- meenen te hebben voor de werkstaking aan te zetten noch ze toe te juichen. . J vende werkstaking. Doch tegenover de houding der Regeoring, Gezel C. HUYSMANS. — D e heer Se- en onder het gevoel dat d e arbeidersklasse | gers heeft niet geaarzeld bewijsgronden te die zich ot dte werkstaking voorbereidt, be-j zoeken i n e e n socialistisch spotblad. wonderende deelneming verdient, ,vte*§ 'I5J «t.tilUiejiiH4-^^^^A«ll>£!SaJ M
Donderdag 6 Maart 1913
6 evenals in het gemoed van al de arbeiders van dag tot dag dieper wordt gegrift het opschrift dat uwe onverdraagzame blikken kwetst: «Bereid n tot de algemeene werkstaking voor algemeen stemrecht». (Toejuichingen, links en aan de uiterste linkerzijde. — Spreker wordt door zijne politieke vrienden gelnk gewensoht.) M. LEMONNIER. — Daar de opgeworpen kwestie behandeld werd naar aanleiding van de algemeene werkstaking en ontwikkeld door een volksvertegenwoordiger uit de partij die deze werkstaking voorbereidt, tracht de heer Minister, — en daarin heeft hij ongelijk — ze te beschouwen als de eigenlijke kwestie der algemeene werkstaking. Eigenlijk betreft het een macht van misbruiken, en aanslag op de vrijheid van drukpers of op de briefwisseling, hetgeen de belangen van een ieder krenkt. Daarom acht ik het onontbeerlijk dat een liberaal volksvertegenwoordiger, die vreemd is aan de inrichting der algemeene werkstaking tusschen beide komt. Reeds in 1891, naar aanleiding van de ininterpellatie van den heer Paul Janson, op het vervoer van Fransche dagbladen, werd de kwestie van het verroer der poststukken behandeld. De thans behandelde kwestie is niet van gelijken aard. In 1891 had de heer Van den Peereboom een omzendbrief uitgevaardigd, waarbij de médehulp van de post werd geweigerd voor het inschrijven op zekere fransche bladen en voor het ronddeelen dezer uitgaven. Deze omzendbrief gaf aanleiding tot eene inetrpellaie van den heer Janl Janson, op 9 Juli 1891. De heer Janson betwistte het recht van den Minister. De Minister antwoordde dat artikel 383 van het strafwetboek de personen treft die schriften of drukwerk ronddeelen strijdig met de goede zeden, en dat het bestuur der posterijen zich niet kan aanstellen als uitdeeler dier schriften — daar de schrijvers Franschen zijn, ontsnappen zij aan de wet. Hij voegde er aan toe, dat hij weigerde de dagbladen te vervoeren krachtens de wet cp het vervoercontract die in haar artikel 22 luidt: «Een reglement somt de waren op die niet tot het vervoer kunnen worden aangenomen. •' Hij rechtvaardigde dezen maatregel door de vaststelling, dat de Staat niet het monopolie heeft van het vervoer der dagbladen; lij zegde dat de wet van 30 mei 1879 het monopolie beperkt tot de brievenpost, de postkaarten, enz. opgesomd in artikel 2 van Se wet. Hij voegde er aan t o e : «Dus vervalt het argument (monopolie) door de drukpers ingeroepen.. «Indien het monopolie bestond, zou men kunnen beweren dat men tot vervoer verplicht is, doch daar er geen monopolie bestaat, houdt deze bewijsvoering geen steek». Gij ziet dat ih dze omstandigheden de Minister zich kon verschuilen achter een wetstekst waarvan weliswaar niemand ooit den omvang had kunnen vermoeden. De kwestie werd bij die gelegenheid behandeld door M, Bara, en zijne gedachte kan aldus worden samengevat: H e t geldt het recht dat de Minister zich toeeigent, wanneer hij meent dat zekere geschriften strijdig zijn met een groot openbaar belang, deze geschriften niet t e verspreiden, ze in beslag te nemen, en niet uit te deelen. Wanneer er sprake was, van het vervoer der bladen van ontuchtigen aard te verbieden, zegde men dat de Staat het monopolie yan het vervoer niet had, dat bij gevolg de dagbladverkoopers ze langs een anderen weg konden verzenden. Mét de aanhangige kwestie is het niet aldus gesteld. Artikel 2 van de wet van 30 Mei 1879 zegt dat de Staat alleen de brieven mag vervoeren. Wie op dit monopolie inbreuk maakt, is strafbaar voor de wet. Wanneer de Minister weigert een drukwerk te verzenden, werpt hij, door zijn rakelen wil, de verdachtmaking, de veroordeeling op dit drukwerk. M. SEGEBS. — Artikel 1133 van het Burgerlijk Wetboek bestaat. Ik heb de rechtspraak mijner voorgangers ingeroepen, alsmede de beslissingen der rechtbanken. M. L E M O N N I E * — Deze arresten betroffen strafbare feiten. Uwe beslissing is afdoende, zonder beroep. . Is het mogelijk dat de wet beoogde dergelijke macht aan den minister toe t e kennen? Wel is waar beroept de Minister zich op artikel 4 der algemeene onderrichtingen van de Postdienst,, luidende als volgt: «Worden over het algemeen bij het vervoer met den Postdienst geweigerd: » D e verzendingen die uiterlijk en op zichtbare wijze vermeldingen dragen, die in strijd zijn met de openbare orde of met de goede zeden.» Deze erraderriehtingen hebben achter niet kracht van wet. Dat zijn omzendbrieven door den Minister tot zijn personeel gericht. Het pnbliek ia noch kan er door gebonden zijn. Men beweert dat het gezegde: «Bereidt de algemeene werkstaking voor het algemeen kiesrecht» strijdig ia met de openbare orde. * Merken wij vooreerst aan, dat de werkstaking eene wettelijke daad il, door de wet veroorloofd. Zij strijdt dus niet met de openbare orde. Maar, zegt men, deze plakzegeli hebben voor doel, de bedienden van bet bestuur aan te zetten de werkstaking in de openbare bedrijven in te richten. Deze werrtataking ie strijdig met de openbare orde. Men kan antwoorden, dat de uitnoodlgingen gericht zijn tot hem, voor wien nat «tuk ie bestemd, en niet tot den postbediende die bet opeohrifli niet mag verspreidon tenzij door onbescheidenheid. Overigens, de onderrichtingen selven, hebben niet gewild dat de Minister alleen bevoegd sou «ijn om ta aordealan wat al of niet strijdig is met da openbare orde. Indien een geschrift strijdig ia mat de openbare orde, dan moet de rechterlijke macht zulks zeggen. Dit wordt ten overvloede bewezen 'door
meene onderrichtingen. Deze sluiten van het vervoer door de post uit, de verzendingen die aan de buitenzijde met de openbare orde of met de goede zeden strijdige opschriften zouden dragen. Wanneer de bedienden dergelijke stukken vinden, sturen zij ze, onder gesloten omslag, naar den dianstoverste van de omschrijving; deze beslist dadelijk en zend ze, zoo het noodig is, aan den Procureur des Konings in de omschrijving. Artikel 8 van dezelfde onderrichting luidt: Op de postkaart mag elke geschreven of gedrukte vermelding voorkomen, mits deze geen, bij artikel 4 vermelden aard van een wanbedrijf hebben. Wat zegde de heer Bara te dezer gelegenheid. « H e t is jammer dat een debat van dien aard zich voordoet naar aanleiding van ontuchtige geschriften: doch meer nog zou het jammer zijn, dat uit haat tegen ontuchtige schriften, onze grondwettelijke vrijheden en namelijk de vrijheid van drukpers, konden worden bedreigd. «Zoo wij, onder voorwendsel van ontuchtbestrijding, aan den huidigen minister, het recht erkennen te doen wat hij heeft gedaan, zal morgen een socialistisch of revolutionair ministerie zich het recht toeeigenen «Lo Gazette de France» en het dagblad «Le Monde» te verbieden, als strijdig met de openbare orde, met de leerstelsels die het meest aanhangers tellen in het land, met de openbare meening, zoonis de minister van spoorwegen zegt. « Zoo wij de oogen konden sluiten voor den veldtocht, dien gij tegen de onwettige geschriften onderneemt, zou ik ze sluiten; doch ik wel niet dat men morgen, — een andere partij, andere mannen, en uwe partij zelfs, aan bewind zijnde, en hebbende wellicht moeilijke toestanden te doorworstelen — onze houding en ons stilzwijgen zou kunnen inroepen om tegen ons, liberalen, de stilzwijgende goedkeuring te keeren, die wij zouden hebben gegeven aan een beginsel dat de vrijheid van de drukpers bedreigt. < Voor de postkaarten, zegde insgelijks de heer Bara, heeft men eene zonderlinge schikking getroffen. De wet zegt : Men zal geen vrijen doorgang verleenen aan postkaarten waarop vermeldingen in strijd met de goede zeden voorkomen! Meent gij daarom het reKht te hebben deze postkaarten weg te cijferen? Geenszins. Dat is in strijd met uwe eigene onderrichtingen. Gij moogt niets wegnemen. Gij moogt de verzending inhouden en bij het parket aanklagen. Dat is alles wat gij moogt doen, en dit werd gezegd tijdens de bespreking van de Postwet. » Gij moogt eene klacht indienen bij het parket; doch indien het parket geen gevolg geeft aan de klacht, moet gij het stuk loslaten ; gij moet het tot den bestemmeling sturen, zooniet bedrijft gjj diefte. (Onderbrekingen.) En de heer Woeste zegde zijnerzijds : < De heer Bara zegde daareven .: Geef acht! gij gaat wel verre; zoo gij het recht hebt te doen wat gij thans doet, 't is te zeggen van pornograpliische geschriften te verbieden, Eult rij ditzelfde recht hebben betreffende allerhande geschriften; morgen zullen het zijn socialistische geschriften; overmorgen, godsdienstige geschriften. Wat zal er dan geworden van de vrijheid van denken en van de vrijheid van drukpers t » Dat het achtbaar lid zioh gerust stelle; de vrijheid van drukpers, de vrijheid van denken noch van denkwijze, zullen door niemand in het land worden aagevallen. » Artikel 8 spreekt van den aard van het wanbedrijf en dat behoort tot de bevoegdheid der rechtbanken. Werd de zaak bij het parket aanhangig gemaakt? Neen, wijl het parket daarin geen wanbedrijf zou kunnen zien. Zon ik morgen postkaarten verzend met de vermelding : Bereidt de algemeene werkstaking voor "algemeen stemrecht)», zult gij ze dan durven inhouden ? Zult gij weigeren «Le Peuple» te vervoeren, de omzendbrieven en bijeenroepingen van de arbeiderspartij, van de Liberale Vereenigingen en van de Vrijmetselarij ? M. SEGERS,' Minisjtcr van Zeewezen, Posterijen en Telegrafen. •— Gij tracht dubbelzinnigheid te verwekken. Omzendbrieven zijn geene opschriften op brieven. M. LEMONNIER. — Dubbelzinnigheid? Weihoe! Ik zeg dat men eene proefneming moet ktoen en morgen kaarten zenden welke men beweert strijdig te zijn met de openbare orde. M. FLEOHET. — Men moet er zenden naar al de Ministers! (Gelach links en aan de uiterste linkerzijde.) M. i/EMONNIER. — Zooi |wij morgen kaarten verzenden, waarbij de kiezers worden uitgenoodigd de Regeering omver te werpen zult gij dan mijnheer de Minister die kaarten beschouwen alB Btrijdig met de openbare orde? M. SEGERS. — Wel blijkbaar, neen! M. LEMONNIER. — Gij hadt noohtans gezegd dat hetgeen strijdig is met de bestaande orde, ook strijdig is met de openbare orde I ' M. SEGERS. — Komaan, M. Lemonnier, sijt gjj voorstander van de algemeene werkstaking? M. LEMONNIER. — Daar is de afleiding! Gij weet, overigens, zeer goed, dat ik mij op de meeting der brievenbestellers tegen de algemeene werkstaking heb verklaard en dat ik, als schepen, al de noodige maatregelen neem om do openbare diensten, in geval van werkstaking, t e verzekeren. Zoo ik de brievenbestellers heb gevraagd het werk niet t e staken is het, dat ik denk mijn plicht als liberaal t e doen, door de vrijheden t e verdedigen. Heeft men te Roeselare niet verboden' een plakbrief uit te hangen, onderteekend door den heer Jozef Deaoamps, en betreffende de zaak Ferrer? Te Meenen, verbood da burgemeester een plakkaat uit te hangen, waarbij de Regeering werd aangeklaagd 217,000 frank te hebben verteerd
tfri nfitaird n* 'iftjafti til ,iltr itlftr - i ~ a ' L
•o»»»
bare werken te meubileeren: riedaar wat uwe vrienden aanzien als strijdig met de openbare orde. Waar gaan wij naartoe? (Onderbrekingen.) Gij bevindt n onder de eerste uitdagers. Geweld lokt geweld uit. Gezel DESTREE. — Zeer wel! M. LEMONIER. — Gij hebt het zooveer gedreven, dat gij de gemeentebedrijven hebt bedreigd. M. SEGERS, Minister van Zeewezen, Posterijen en Telegrafen. — Ik ben het niet die ze bedreig, maar wel de algemeene werkstaking. (Uitroepingen aan de uiterste linkerzijde.) M. L E M O N I E R — Het kan in de gemeentebedrijven gebeuren ,zooais elders, dat het werk wordt stilgelegd. Omdat men in de kolenmijnen het werk zal staken, zult gij daarom de mijnoessiën intrekken? Zoo zij eerlang onder voorwendsel dat gij het monopolie van het brievenvervoer bezit, zelfs het geheim onzer briefwisseling zult schenden, dan zullen wij het recht hebben ons té verdedigen en wij zullen onB verdedigen 1 (Zeer wel I an Toejuichingen links.) Gezel ANSEELE. — In den loop dezer debatten, beriep zich de heer Minister op zekere dagorde door mij ingediend, naar aanleiding van het debat over het recht van vereeniging voor Staatsbedienden. Die dagorde luidde als volgt : • De Kamer, zonder de noodwendigheden der tucht te ontkennen, doch van oordeel zijnde dat da ambtenaren,beambten en werklieden van den Staat het recht hebben te vergaderen en zich. te vereenigen met het oog op de verdediging hunner beroepsbelangen .gaat over tot de orde van den dag ». I n die dagorde sprak ik slechts van het recht van vereeniging en niet van het recht van werkstaking. Nochtans, in den loop van dit debat, heb ik duidelijk gezegd dat de bedienden van den spoorweg het recht hadden het werk te staken en ik stemde tegen de dagorde van den heer Mabille die hun dat recht ontkende. In die dagorde zegde ik ook dat de Staatswerklieden de tucht moesten eerbiedigen. M. SEGERS, Minister van Zeewezen, Posterijen en Telegrafen. — Welnu! uit hoofde der tucht,wordt het juist aan de Staatswerklieden ontzegd het werk te staken. (Onderbrekingen aan de uiterste linkerzijde.) Gezel ANSEELE. — Tucht is het tegenovergestelde van anarchie. M. SEGERS. — Neemt gij aan, dat de werklieden die van uw sehepenambt afhangen het werk staken? Gezel ANSEELE. — Ja'1 Gezel O. HUYSMANS. — Zij'hebben het recht om niet te werken. Gezel ANSEELE. — De burgemeester van Gent gezegd hebbende dat hij de werklieden die, het werk stakende, moesten vervangen worden, niet zou terug in dienst nemen, heb ik geantwoord: dat ik gelukkig was deze verklaring -te vernemen, omdat zij het bewijs leverde, dat socialisten en liberalen van het schepencollege ,elk zijns wegs gaan wat de beginselen betreft, doch ik voegde er aan toe, dat ik zou betreuren dat werklieden wer" den gestraft, omdat zij van het recht van werkstaking gebruik hebben gemaakt, en daarom van hun brood worden oeroofd. M. SEGERS. — Zoo denkt uw gebuur, de heer Vandervelde, er niet over. Gezel ANSEELE. — Ja toch! Gezel VANDERVEEDE. — Ik ben voorstander van werkstaking, doch ik voegde er aan toe, dat zoo deze staking het algemeen belang treft, de patroon-Staat zich mag verdedigen tegen eene ongerechtvaardigde werkstaking, evengoed als de beheerder van een samenwerkend! genootschap. Gezel ANTOON DELPORTE. — De A l gemeene werkstaking is gerechtvaardigd. Gezel A N S E E L E . — De werklieden van den Staat hebben het recht het werk te staken, en gij hebt niet het recht ze te straffen. M. SEGERS. — Is dit de meening van den heer Lemonierï M. LEMONNIER.-— Door de werkstaking verbreken de werklieden de arbeidsoveneenkomst, en men mag ze dus vervangen. Gezel ANSEELE. — Wij eischen hetzelfde recht voor de werklieden van de openbare diensten als voor de werklieden van de private nijverheid. Wat wij voor dezen hebben ontrukt in 1886, zullen wij u ook voor genen ontrukken. Wanneer ik u mijn arbeid verkoop of verhuur behoud ik al mijne rechten en al mijne Vrijheid, wie ook mijn werkgever zij, en toon mij een enkelen wetstekst die'mij dit recht weigert: ik daag u uit.
!»»>»»»»M
de magere wolven, doch daarom zijt gij tooh geen magere wolf. Gezel ANSEELE. — Wat beduidt dit? Gezel ANTOON DELPORTE. — Dit ie een nieuwe flater. Gezel ANSEELE. — Ik heb mijn toestand aan mijn werk t e danken. M. SEGERS. — Gij zijt het niet alleen, die u naar boven hebt gewerkt I Gezel ANSEELE. — Dat beteekent het argument ook niet. Gezel ANTOON DELPORTE. — De minister ia niet slim genoeg om boosaardig te zijn. Gezel ANSEELE. — De heer Ministor vergeet zich volkomen waar hij beweert dat ik de werkstaking veroordeelde voor de werklieden der openbare diensten, zeggende dat zij aan tucht moesten gewend zijn. Het tegenovergestelde van tucht is anarchie. Welnu de werkstaking, eene beraden beweging, is klaarblijkelijk geene anarci; En de werklieden dor eigen beheeren hebben het onbetwistbaar recht zich te verzetten tegen reglementen of verbodsbepalingen die, verre van de tucht te huldigen, de dwingelandij ophemelen. Wanneer, bij voorbeeld, werklieden het werk staken om zich te verzetten tegen de handelwijze van een meesterknecht, die de deugd der arbeidsters niet eerbiedigt, dan, verre van tuchtelooze t e zijn, handelen zij om de zedelijke tucht in den levenswandel te doen eerbiedigen ! Het ia den Minister niet gelukt te bewijzen dat ik in strijd ben met mij zelven noch met Vandervelde. Zoo de werklieden hun recht van staken voor een stuk brood verkoopen, zullen zij van stonden aan de slaven der patroons worden en, voor immer, hun bestaan en dat der hunnen in gevaar brengen. (Luide toejuichingen aan de uiterste linkerzijde en Zeer wel!) M. SEGERS. — Ik dank u, voor die nadere bepaling. M. BUYL — De achtbare minister Leeft de politieke algemeene werkstaking bestreden, omdat zij in strijd is met de openbare orde en 's lands belang. Zoo was niet steeds de meening der Begeering die beschouwt als wettelijk en niet in strijd met de openbare orde al de klerikale werkstakingen, die zelfs soms met het geld van iedereen worden gesteund. Op 24 Februari 1911 richtte ik tot de Regeering eene vraag over de handelwijze van den gemeenteraad van Ingelmunster, die aan het christen syndikaat toelagen verleende om de werkstaking te kunnen volhouden. De Regeering antwoordde mij dat de zaak tot de bevoegdheid van da Bestendige Deputatie behoorde, en dat dus de vraag slechts bij haar kon worden ingediend. De Regeering wachtte zich het politiek karakter van deze werkstaking te Ingelmunster te loochenen, en te verklareii'dat deze werkstaking in strijd was met de openbare orde. Daaruit besluit ik, dat de Regeering aan de gemeenteraden toelaat de* politieke werkstakingen te steunen. Artikel 125 der provinciale wet gaf aan de Regeering het recht, in beroep te gaan tegen cie beslissing van de Bestendige Deputatie. De Regeering heeft dit echter niet gedaan en bijgevolg de politieke werkstaking t e Ingelmunster goedgekeurd. Doch toen was er spraken van e-üne klerikale politieke werkstaking, terwijl de thans aangekondigde werkstaking kon voordeelig zijn aan de antiklerikalen : steeds twee maten en twee gewichten! De heer Segers heeft herhaaldelijk de «Etoile Beige» ingeroepen, doch verzweeg wat zijne stelling ongunstig was. L'.Etoile Beige» toekent ook protest aan tegen den laster der klerikale bladen, die de liberalen afschilderen als voorstanders der algemeene werkstaking. Ik zet den Minister van Zeewezen aan 1'cEtoile Beige» te lezen, waarvan ik de artikelen beaam. Zoo er ophitsers zijn, dan zijn het de klerikalen; zij hebben zitting rechts en in de ministersbanken, want gij zijt hét die niet van verzoening wilt weten, afgewezen. De waarheid is, dat gij uwe heerschappij wilt vestigen op hoopen van en al de voorstellen van de liberalen hebt menschenüjken. (Uitroepingen, rechts.) Gij zijt de revolutionairs! De politieke werkstaking keurt gij goed, wanneer zij uwen politieken winkel te goede komt, en gij veroordeelt ze wanneer rij hem schaadt. (Zeer wel! Zeer wel! op versrhillende banken links.) — De zitting wordt kwart' vóór 5 uur gesloten. Morgen, openbare vergadering, kwart vóór 2 uur.
Gezel DESTREE. — Eu bestaat geen tekst, behalve in het Strafwetboek, voor de ambtenaren. M. SEGERS. — Er zijngeeneverplichtende regelen en de stelling van den heer Anseele veroordeelt de eigenbeheeren. (Onderbreking en tegenspraak aan de uiterste linkerzijde.) Gezel ANSEELE. — De algemeene werkstaking zal uitbarsten, en het getal werklieden van de private nijverheid die er zullen deel aan nemen zal veel grooter zijn dan het getal werklieden van de ondernemingen in eigen beheer. M. SEGERS. — De ondernemingen in eigen beheer moeten vollen waarborg opleveren. Gezel DESTREE. — Daarover diept de gemeente te oordeelen! Gezel ANSEELE. — Wij bezitten eenige goede wetten en verwachten er nog menige andere die den toestand van de werklieden in de private nijverheid nog meer vastheid zullen schenken. Dan zullen dezen den Staat vaarwel zeggen en verkiezen de magere wolf t e zijn dW gansch zijne vrijheid bezit, dan een vette hond die den band. om den nek draagt.. Ep ik, ik behoor, tpt de magere wolven. / j j j g g H ^ - A x < . ' ^ ^ t ó •
'afiOtor^il^,
ENeELAMD DE «DAILY CITIZEN» •De Arbeiderspartij en vakvereenigingsorganisatie die onder den naam van «Vakvereenigingskongres» bekend is, beleggen te zamen een bijeenkomst ten bate van het nieuwe arbeidersdagblad, de Daily Citizen Deze bijeenkomst zal,zooais de oproeping vermeldt, zich moeten bezig houden met den tegenwoordigen toestand van het blad en met de maatregelen noodig om dit nuttige wapen eene blijvende plaats te verschaffen in de arbeidersbeweging. De cirkulaire Btelt verder de reeds bewezen diensten van den t Daily Citizen » in het licht, zoowel aan de vakorganisatie als aan de politieke aktie. Een paar cijfers uit het bericht van de aanstaande conferentie zullen ongetwijfeld onze lezers interesseeren. Het nominale kapitaal van het blad bedraagt 150.000 pond sterling of drie m:llicen en zeven honderd vijftig duizend frank Hierop is geteekend voor twee millioen. De bedoeling ia de overschietende 65.000 pond t e plaateen onder leden der abeiderBver-
« . Bk fflfV" ' m t V )
deelingen kunnen aandeelen nemen en het bedrag door stortingen van de leden bijeen brengen. Met een oplaag van ee.i half millioen exemplaren wordt berekend dat dt kosten gedekt kunnen worden. De Engelsche arbeidersbeweging is, zoonis men ziet, in staat tot belangrijke wer' ken op stoffelijk gebied en gewoon aan het doen van groote zaken Hoeveel echter nog aan haar organisatie mankeert, leert dit zelfde voorbeeld. Het blad,haar dageüjksch wapen, is het eigendom niet van eene partij, maar van toevallige aandeelhouders, gelijk ook een tamelijk willekeurig bij elkaar getrommeld kongres over het steunen yan het. blad te beslissen zal hebben.
SPANJE EEN SOCIALISTISCH DAGBLAD . Van af 1 April aanstaande gaat «El SociaJ lista», het wekelijksch orgaan der spaansche socialistische arbeiderspartij, dagblad' worden. Een krachtige propaganda is voor het blad aan den gang. De Federatie der Jonge' Wachten heeft vijf millioen abonnementsblaadjes doen drukken om over geheel hetó land te verspreiden. Talrijke partijgenooten, o. a. Garcia Cortes, de bestuurder van «El Socialista», Ma-, tias Gomez, Pablo Cervera, geven in al da wijken van Madrid openbare voordrachten om uit te leggen wat het arbedersdagblad wil doen en zijn zal. — Den besten uitslag aan onze spaanscho kameraden toegewenscht I
VEREENI6DE S T A T E M «TRUST«-DIRECTEUREN I N DE GEVANGENIS! In den Amerikaanschen Unie-Staat Cincinnati is thans op grond van de anti-trustwet een vonnis geveld dat vermelding verdient. Voor den eersten keer nl. werd wegens' overtreding van die wet gevangenisstraf uitgesproken. — \ an de beklaagde beambten der Kasregis- 1 ter-MaatBchappij (« Nationaal Cash Register Cy. >) werden 29 tot gevangenis van 9 tot 12 maanden veroordeeld. De president en de riet-president kregen ieder één jaar en geldboeten van 25.000 fr. Men weet dat tot dus-i ver de wet tegen het trutswezen weinig effekt heeft gehad, omdat zij door de r e c h t banken zoo goed als niet werd toegepast en' verder door de groote monopolisten op aller-j lei wijzen ontdoken. Vóór vijf jaar is de petroleum-koning Bockefeller veroordeeld geworden om een boete te betalen yan 100 millioen frank — in hoogere instantie werd hij echter vrijgesproken. In Dayton (Ohio) heeft de « National bank Register > een uitgebreide onderneming, technisch volmaakt ingericht en voorzien van alle « model »-instellingen voor het personeel. De maatschappij voert tegen haar konkurrenten een strijd waarbij geen enkel middel ongebruikt werd gelaten. Een afdee J ling van haar administratie was bijzonder met hot voeren van den konkurrentiestrijd belast. Zij heeft o.a. de artikelen van andere fabrieken 'laten namaken... met opzettelijke fouten in het fabrikaat, allee, natuurlijk, om, , die merken bijTiet publiek in diskrediet te, brengen. T? Deze. en vele andere praktijken hebben; geleid tot dB veroordeeling — die nog pas ih eerste instantie is uitgesproken en waarvan het zeker is dat ze door een hoogeren rechter zal worden bevestigd. TWAALF ARBEIDERS DOOR DE DOOD. STRAF BEDREIGD Een rechterlijken moord wordt voorbeTeittTi te Hackensack (New-Jersey) ten gevolge van, eene staking van kolenlossers in December' j.1'. Er had eene bloedige botsing plaats tus^ schen de stakers en de bijzondere policis, der maatschappij, die eene troep onderkrui. pers vergezelde. Twee policiemannen wer^| den gedood en zes gekwetst. Op het oogenblik zelf liet men'de Btakeri gerust, daar de policie niet talrijk genoeg! was. Twee dagen later ging de bijzondere, policie erop uit en zij hield uit den hoop twaalf italiaansche arbeiders aan, zonder ts weten of zij schuldig waren.Zij werden aan het gerecht overgeleverd. Het onderzoek gebeurde op geheel willekeurige wijze, zoosltj trouwens de aanhouding, die geschiedde door de bijzondere policie eener maatschap» De twaalf onschuldigen worden nu be-' dreigd met de doodstraf. Onze amerikaansche kameraden hebben dal zaak der slachtoffers in handen genomen. Van hun kant gaan onze Italiaansche partijgenooten de zaak in de Italiaanse!» Kamer brengen, om de tusschenkomet aopf de onschuldigen t e vragen.
DUITSGHLAMD DE VROUWENDAG Zondag had over geheel het land dé «>-l ciaaldemokratische vrouwendag plaats, gewijd aan de propaganda voor het algansen gelijk kiesrecht. , . , Te berlijn hadden 41 vrouwenvergaderrai gen plaats. Vooral in het Oosten en Koorden van Berlijn zag men talrijke vrouwett en meisjes naar de vergaderlokalen gaan. die reeds vroegtijdig bezet waren. Een sterke policiemacht werd overal gereed gehouden, doch het kwam nergens w ordeverstoringen. In de vergaderingen,wera meest het woord door vrouwen gevoerd. ; Een gelijkluidende resolutie werd overoi aangenomen, waarin voor alle mannen en vrouwen boven de 20 jaar het laes^rechtjeëischt word en speciaal tegen het PnusiscM drieklassenkiesrecht geprotesteerd worai. DE MARINEBEGROOTING IN DES DUITSCHEN RIJKSDAG Bij de voortzetting van het debat over d» tweede lezing der marinebegrooting heer» partijgenoot Noske eene merkwaardige rede uitgesproken tegen de .^wapeningDe staatssecretaris von lirpitz zegde dat het departement van marine van plan w» de manschappen der vloot te doen optreden ais s t a W b r e k e r s . . 0 w " a ^ t ^ tot dit doel zijn reeds meit andere taksen van bestuur getroffen. , Indien namelijk bij een internationale ai gemeene staking van zeelieden onze belangen getroffen worden, moet natuurlijk de bemanning der vloot i n d e p l a a t s der stokers treden (hoort, hoort! b u d e socioi
una
I"Ï"
n
1 • i'
-
Donderdag 6 Maart 1913
tijen). Het postverkeer en het verkeer met ternationale vakkongressen zou niet alleen cia uitgebroken. 400 werklieden van verin den stroom. Doch het water waa zeer kou, de koloniën moeten beslist gehandhaafd de internationale verbinding en werking schillende fabrieken sloten zich bij de en de moedige redder bezwijmde en verworden. der arbeidersklasse op vakgebied verbre- beweging aan. Zij vragen loonsverhooging. dween in het woter. De conclusie van d s vlootcommissio nopens ken, maar het :ou, in zekere landen al- De bazen weigeren de voorwaarden aan te Intusschan kon een voerman den dadel het instellen van tweejarigen dienstplicht thans, voeren naar de verbreking der na- nemen en dreigen hunne fabrieken te van de poging tot zelfmoord bijhalen en aai voor de artillerie en de infanterie der vloot tionale eenheid ook. sluiten. den oever brengen. Ongelukkiglijk kon hl] werd aangenomen. Het belang van het internationale strijden jongeling niet redden wiens lijk eel dende proletariaat eischt het voortbestaan LOONBEWEGING~ÏN DENEMARKEN DE LEGERONTWERPEN uur nadien Werd opgehaald. van de tegenwoordige inrichting. En niets In Denemarken hebben een 29 tal organiia In het Seniorenkonvent van den Rijksdag ^ I E ELSENE heeft de president medegedeeld, dat de anders. Ze zal dan ook tegenover de pogin- ties, waaronder dio van de metselaars met Eergister avond had in eene herberg, n. rjjkskanselier tegenover hem de hoop uit- gen der syndikalisten — als die pogingen ten 4200, tabaksarbeiders met 4000, schilders mot gesproken heeft, dat het legerwetsontwerp minste van werkelijke beteekenis moesten 3000, suikerfabriekarbeiders met 1000 leden, 1 der H. Kruisplaats, te Eisene, een bloe-p 28 dezer bij den Rijksdag ingediend zal worden, wat wij tot nu toe niet meenen te enz., de overeenkomsten met de patroons op- dig drama plaats. Een autogeleider, Front Vijf dooden gezegd, o. a. om hoogere loonen te bedingen. Devigneau, 26 jaar oud, wonende Malibran- — worden. Den 7den April zal het ontwerp in zien — met energie worden verdedigd. Deze loonbeweging omvat in totaal omtrent straat, 2, had sedert verscheidene maanden Een boot, waarin hadden plaats genomei de volle vergadering behandeld worden. 29000 georganiseerde arbeiders. betrekkingen met eene meid van voornoem- een pachter, zijne vrouw, zijne twee dochMen verwacht, dat het ontwerp tot dekking INTERNATIONALE MIJNWERKERSDaarentegen dreigen de Deensche werkge- de herberg, met name Alioe Van L... Doch ters en zijn sohoonbroeder, moest de riviei van de uitgaven ook den SSsten dezer ingeAKTIE vers met een' uitsluiting, welke een 50.000 tal over zes maanden brak bet meisje geheel af de Weischel, te Dantzig, oversteken, wandiend zal worden. Het komiteit van dé internationale mijn arbeiders zal omvatten. Aanleiding hiertoe met den autogeleider, die er uiterst be- neer de ijsscholen de boot deden kanteier werkersfedcratie, vergaderde verleden week vinden zij in eenige kleinere konflikten, droefd over was. Alioe Van L... verliet eeni- en de vijf personen in de diepte verdwenen FRANKRIJK — » in het Brusselscho Volkshuis. I n een vorig welke zij opgelost wenschen. gen tijd haren dienst en hernam dezen eerst VwNït ÖE WEL. i.IH.UKE SCHOOL over acht dagen. De socialistische froktie beeft in de Ka- nummer deelden wij reeds op een andere Devigneau poogde middelerwijl zich terug mer van Afgevaardigden een voorstel neer- plaats iets mede over de verhandelingen. Aanwiig waren : voor Engeland, Aston, te verzoenen met het meisje, Joch telkens gelegd op de begrooting 150 millioen franks Dinsdag morgend is brand uitgebroatM fla internationale secretaris, vergezeld van de vruchteloos. Ook besloot hij, ten rechte of te brengen ten behoeve van het lager onten onrechte, dat M. en mad. Moreau, eige- Eost End, waarbij een kind levend *erderwijs en een leening van 600 milhoen te afgevaardigden Smillie, Hall en Harvey; brandde. Zeven menschen kregen bronanum Wij lezen in «De Volksstem», het week- naars der herberg, waar Alice in dienst was, sluiten voor scholenbouw en verbetering der voor Duitschland, ivitt, Haussmaan, Jacoden, waarvan vijf erge. bovitch; voor Holland, Elf era; voor Oos- blad onzer partijgenooten: de oorzaak hiervan waren. bestaande scholen. Verscheidene bewoners van het huis sprontenrijk, Jarolis; voor Frankrijk, Vartuel; Eergister avond kwam Devigneau de herHet krediet van 150 millioen wil de voor België, Lombard, Caluwaert, Cavrot, EEN BESTENDIG GEVAAR berg binnengestormd en, de echtgenooten gen door de vensters. Een policieagent reddi verscheidene kinderen. De pompiers kondez fraktie gebruikt zien voor verhooging van Maroille en Dujardin. Het schijnt wel dat het schepencollege Moreau achter den toog bemerkend, trad hij de onderwijzerssalarissen, aanstelling van Het eerst werd behandeld de vraag der re- nog geene voldoende les heeft opgeloopen naar hen toe en loste zes schoten in hunne slechts met de grootste moeite de bewoner meer personeel waar da klassen te groot geling van de kolenproduktie. Besloten werd met de kwestie der overstrooming en van richting. M. Moreau werd door drie kogels redden. zijn, uitbreiding van het geneeskundig dat in de tegenwoordige omstandigheden er den typhuB, die beide konden vermeden getroffen; twee drongen in den rechterarm schooltoezicht, herhalings- en vakonderwijs, geen ander middel is om de produkti» te worden door eene uitgave te doen, die men en de derde in den rechterschouder. Mad. lichamelijke verzorging en ontwikkeling, regelen dan de versterking der organisaties toch, — helaas, te laatl — heeft moeten Moreau werd door twee kogels gewond; een enz. om langs dien weg trapsgewijs de arbeids- doen. drong in de ruggraat, de tweede in bet Acht maanden geleden kwam eene twe< De bekendmaking van dit plan valt sauren en het getal arbeidsdagen per jaar geEr is nu een ander gevaar dat bestendig schouderblad. De zesde kogel vloog verloen dertigjarige vrouw, Mercedes Diaz gemen met het Duitsch-Fr-nsch manifest te- lijk te maken. Indien evewel zich in een dreigt: dat van brand te zien uitbreken ren. De slachtoffers stortten ten gronde, gen de in beide landen aanhangige plan- land een buitengewone toestand voordeed en hem t e zien uitbreiden zonder dat er terwijl twee agenten, op het gerucht der naamd, u . Mexico terug met twee mindernen tot legeruitbreiding. «De meerderheid zou de sekretaris van dit land een verslag iets gedaan wordt om hem te bestrijden. losbrandingen toegesneld, binnentraden en jarige kinderen. Deze vrouw, die blijkbaar teekens gal die van alle kanten wordt aangezocht ten opmaken dat door het internationaal seden dader aanhielden. bate van de werken der baraarschheid en kretariaat aan de sekretarissen der andere Devigneau werd naar 't policiebureel ge- van krankzinnigneid was, schijnt het, dooi Tijdens den brand in het meubelmagazijn les doods, zal zij, vraagt Jaurès, zich in landen zou overgemaakt worden. van M. Gaever, Moriaanstraat, werden de leid. De gekwetsten werden naar het gast- haar man naar Spanje gezonden bij eer itaat betoonen t o t een poging voor de werEr werd in zake bet overgaan der leden gentsche pompiers, — aan wie net gemeen- huis overgebracht waar de toestand van bloedverwant te Ferrol. Daags na hare aankomst te Ferrol, te 'ren van de beschaving en net leven ? Of zon van eene organisatie in de organisatie van tebestuur van Ledeberg jaarlijks 2000 fr. mad. Moreau zeer erg geoordeeld werd. De :ij durven zeggen dat de nationale opvoe- een ander land besloten, dat zij volkomen ge- betaalt, — verwittigd. Zij antwoordden... ongelukkige lijdt aan verlamming en de 9 uur 's morgens, rukte Mercedes haai ding niet een onmisbaar bestanddeel is van nieten van al de rechten der inlandsche le- « dat zij NIET kwamen I » doktoors vreezen de ergste verwikkelingen. meisje van 6 maand uit haar bedje en slinie nationale verdediging? den. Voor den verschuldigden tijd tot het Als daar de reden werd van gevraagd Het parket is kort daarna ter plaats g e - gerde het wichtje op de straatsteenen vai uit het balkon der eerste verdieping waa: Bij het begin der behandeling van de genieten der vergoedingen zal rekon'ng ge- antwoordde men: « dat er een formeel be- weest en deed den dader, opsluiten. Daarna schoolwetten in de Kamer, heeft Jaurès houden worden van den duur van het lid- vel was van het gentsch schepencollege dat begaven zich de magistraten, vergezeld van zij verbleef. Nauwelijks was hare misdaad voltrokken maandag een indrukwekkende rede uitge- maatschap in de oude organisatie. men naar Ledeberg niet mocht gaan, zoo- twee wetsdoktoors, naar het gasthuis, waar of de waanzinnige begon van op het bal Op 't aanstaande internationaal mijnwer- lang de noodzakelijke werken niet gedaan zij de slachtoffers onderzochten. sproken. kon t e roepen: «Ter hulpl Mijn kind ge Jaurès wees er o. m. op dat er ondanks kerskongres zullen eenige wijzigingen in Waren.» Devigneau heeft volledige bekentenissen doodl de veertig jaar lang gedane pogingen 36 % dien zin aan den tekst der internationale Die noodzakelijke werken, dat i s : ZOR- gedaan en verklaard dat hij zijne misdaad Buren snelden toe en overmeesterden van de jongelieden, die in dienst komen, overschrijvingskaart gebracht worden. reeds lang voorbedacht bad. Toen hij in de GEN VOOR WATER. Het aanstaande internationaal kongros zal slechts zóó gebrekkig kunnen lezen en herberg kwam, bevond Alice Van L... er de ongelukkige die naar het oommlssariaal werd geleid. Het «and waa op den slag geschrijven, dat ze in het regiment aanvullend gehouden worden te Carlsbad (Oostenrijk) De Gentsche pompiers en het gentsch zich, doch het meisje trok zich rap terug in dood. onderwijs krijgen. Jaurès betoogde, dat de op 21 Juli e, k. schepencollege hebbeu groot gelijk zulks de eetzaal. «Hadde ik gewild, zegde de autoa • . neutrale school t e lijden heeft van de onHet komiteit stemde de aansluiting van te eischen: als de pompiers met uitstekend geleider, dan had ik haar insgelijks kunnen verschilligheid en het wantrouwen van een den mijnwerkerBbond van het Westen der materieel komen is het eene vereischte dooden, maar ik beminde haar te zeer.» te groot gedeelte van de repnblikeinsche Vereenigda Staten, dat omtrent twee hon- fiat men hun het noodige water bezorgt om bourgeoisie, van de stelselmatige vijandig- derd duizend leden telt. het te kunnen gebruiken. heid der kerk en van den laster der klerika't Is eene schande Hat een werk dat zóó Uit de streek van het Leopold Il-meer, in le partij. noodzakelijk dient uitgevoerd te worden, Belgisch Congo, komen onrustwekkende tijDREIGENDE SPOORWEGSTAKING zoolang ctrutselt», zulks weeral door de dingen. De inboorlingen nemen een zeei DE HOOGERE 0 0 R L 0 G S S A A D SPREEKT IN ENGELAND schuld van schepene Van Damme. TE BRUSSEL vijandige houding aan. De faktorijen: gel» ZICH UIT VOOR DEN DRIEJARIGEN De bstuurders der vereenigde bonden De pompiers eischen v a n ' o v e r . een jaaf DIENSTTIJD Gister werd de buurt der Bergstroat.hoek gen langs de groote rivieren, zijn door dl van spoorwegpersoneel hebben besloten dat een paar groote putten die op de geinboorlingen geplunderd; de blanke agente) De hoogere oorlogsraad heeft na eene zit- aan de Midland-spoorwegmaatschappij een meente liggen, met water zouden gevuld der Graanmarkt, te Brussel, in opschudding worden aangevallen, en verscheidene dra gebracht door eene schrikkelijke gasontplofting van drie uren zich uitgesproken voor ultimatum te zullen stellen. Richardson worden, in plaats van met kalseiden, zoo- fing. In het huis n. 5, der Bergstraat woont gers zijn doodgeschoten. De negers zijn g » den driejarigen diensttijd zonder eene .vrij- moet weer aangseteld worden of anders ais zij het nu zijn. een oudheidkundige, M. Nuyts. Voor eenige wapend met oude vuursteengeweren. stelling. komt er algemeene staking. De gemeenteraad heeft; van over zes dogen had men bevonden dat er gaz ontDit zou tot erge gebeurtenissen kunne! Men verwacht dat de minister van hanmaanden, in princiep het werk goedgekeurd snapte in den kelder. Gister morgend kwam leiden. Ziet wat er in de fransche, engelsche ZWEDEN del tusschenbeidé zal komen. De directies om den put der Vooruitganjplaats in orde een werkman zoeken waar de opening was. duitsche, hollandsche en andere koloniën ge ÏOOPERATDEVE BRANDVERZEKERING der spoorwegmaatschappijen beramen maat- te stellen, en t e maken dat hij gevuld : in de gasleiding. Eenklaps had eene uiterst 1-lVa) f Ongeveer 5 jaar geleden werd in Zweden regelen om een staking af t e weren. worde, door het water, dat nu, bij groote geweldige ontploffing plaats. Eene groote op initiatief van een kooperatieven bond, regens, verloren loopt, op te vangen. vlam sloeg op. De werkman werd het haar een kooperatieve brandassurantie «Somer- DE LONDEN8CHE BAKKERSGEZELLEN Dat werk zou hoogstens 1000 frank en den knevel verbrand en tegen eene ruit bete» (Samenwerking) gesticht, welke op Al de Londensche vereenigingen van bak- kosten, maar wordt, door de dwarsdrijve- geworpen. Hij werd den pols door de glassuccesvolle wijze den konkurrentiestrijd t e rij van schepene Van Damme niet uitge- scherven doorsneden, 't Gerucht der ontUit de stad Mexico : Ongeregelde troepen gen de kapitalistische brandassurantie- kersgezellen hadden samen eene verga- voerd. ploffing was zoo hevig, dat men het t o t op dering. Bij eenparigheid werd besloten dat maatschappijen aanbond. De vereeniging Ziedaar voor eene som van 1000 frank de Sinte-Gudulaplaats hoorde. De winkel- zijn in de voorstad Santi Julia aan het mul boekte het vorige jaar een toename van in geval de bazen de eischen van de brood- een bestendig gevaar voor onze inwoners, dochter was de Btraat opgevlucht. Het mag ton geslagen. D e regeering, op de muiterij 6008 verzekeringen, tot een bedrag van en pasteibakkersgezellen afwijzen, eene al- de mogelijkheid van tien duizenden, ja als een wonder aanzien worden, dat de voorbereid, had heimelijk machinegeweren 9.295.250 kronen (1 kr. = 1.40 fr.) Op het gemeene werkstaking zal losbreken op 15 honderd duizenden franken schade te zien werkman en de juffer er zoo goedkoop vanaf naar Santi Julia gezonden. Toen eenige m u i terB riepen : « Leve Madero », werden eenig»: einde van 1912 bedroeg het aantal verzeke- maart, met voorafgaandelijke kennisgeving veroorzaken, en, wie weet, ook menschen- gekomen zijn. salvo's gelost, waardoor een 100 man gedood ringen in totaal 31.830, met een verzekerd op 8 maart. levens in gevaar te zien. Eene ondoordringbare stofwolk omhulde De vertegenwoordigers der Joodsche bakbedrag van 57.650.350 kronen. M. Van Damme handelt hier dus weer gedurende verscheidene minuten de huizen zijn. kers verklaarden zich bij de beweging aan t e alleen in het nadeel van de gemeente ; hij DE VOORMALIGE PRESIDENT sluiten, alhoewel de vastgestelde datum wil, voor den oogenbl;- 1000 frank spa- van de Bergstraat en der Grasmarkt. Toen RUSLAND voor hen niet geschikt is. Hij valt inderdaad ren (I ?), die hij later heel zeker dubbel en het stof gevallen was, kon men eerst bestaGeneraal Porfirio Diaz, de voormaligetigen welke stoffelijke schade er veroorLEGER VERSTERKING samen met de Paaeohfeesten gedurende de- dik zal moeten uitgeven. zaakt was. Al de ruiten van het huis, waar president van Mexico, is in Kaïro. Hij ver. De Petersburgsche correspondent van de welken de Joden geen brood mogen eten, Dat heet bij hem... besturen! de ontploffing plaats had, waren verbrijzeld klaarde aan den corr. van de New-Yora Temps verneemt, dat Rusland nog in dit zoodat de beweging bij de Joodsche klanten evenals de vitnenen der winkels tot tien me- Herald, dat hij pas dan in Mexico terug jaar zijn leger versterken zal met twee divi- haar doel mist. Maar de slechtheid van dien kwaden ters verder in de Bergstraat, van eenen win- zou keeren wanneer de vrede er geheel hersies infanterie e n één divisie tirailleurs. schepene moet nu toch het gentsch sche- kel op de Grasmarkt, een honderdtal meters steld zou zijn of wanneer het land hem all Voor het overige zal Rusland zich toeleggen pencollege niet aanzetten om onzinnige be- verder, de ruiten von verscheidene huizen zoodanig noodig had, indien een vreemds DREIGENDE MIJNWERKERSSTAKING op de verbetering van het oorlogstuig, de mogendheid zou intervenieeren. Generaal slissingen te nemen. IN DUITSCHLAND in de Spoormakersstroat, en op den Magdauitrusting van de manschappen en de verDiaz deelde verder mede, dat de doodgeWat geeft het, dat de put der VooruitTijdens de bespreking der begrooting van gangplaats gevuld of niet gevuld zij, als lenasteenweg, en zelfs tot in de St-Huideeling yan de troepen, alsmede pp verschoten president jladero oplichterijen tot brechtgaanderij. - e straat en de omtrek het mijnwezen sprak de Poolsche afgevaarneerdering van de reserve. een bedrag van 40 millioen dollar had g e het brand op eene plaats, waar men ge- logen met glosschenven bedekt. digde Korfanty in den Pruisischen Landdag pleegd. Generaal Diaz schoof de gansch. makkelijk water kan halen uit de Sche.Je? In den winkel van M. Nuyts was schier schuld van de revolutie op de Amerikaan eene belangrijke rede uit omtrent den toeDat was hier het geval. alles verbrijzeld. De muren waren gescheurd stand der mijnwerkers in Opper-Silezië, die Het werkhuis dat afbrandde, lag omtrent de zoldering ingestort, de kostbare oude sche Standard Oü Company. loonsverhooging en betere arbeidsvoorwaar- 300 meters van de Schelde (Loskooi). voorwerpen vernield, de deuren afgerukt, den eischen. Hij beweerde dat eene staking Zoo ver kunnen de pompiers gemakkezou losbreken in heel de mijnstreek zoo de lijk water trekken, want, toen het in De ruiten verbrijzeld, stoelen en tafels omgeworpen. De aanblik dier verwoesting was arbeiders geene voldoening bekwamen. Werkman brandde, trokken zij er op den De werklieden zonden reeds,enkele maan- Scheldekant, die zeker 100 meters verder bedroevend. Op den koer van het huis stond een oud gebouw. Dit is gansch ingestort. M HET RUITENLAND den geleden,, eene vTaag aan de regeering afgelegen is. Van overal waren talrijke nieuwsgierigen die echter het stuk onbeantwoord liet, om't Is nu toch niet aannemelijk dat, zoo " Syndikalfstlsche „ dat, volgens de woorden van den vertegen- het aan dan boord van het water eens zou toegestroomd. Internationale Kongressen ? woordiger der regeering, de eischen van branden, men zou weigeren de darmen in het water te laten, omdat de put op de Van twee kanten tegelijk, van Holland het werkvolk overdreven waren. Hetzelfde werd door de. regeering in den Vooruitgangplaats (die men in dat geval vakkongressen, in tegenstelling met Opper-Silezië en binnen enkele dagsn ral Dat ware onzinnig, en, de houding der van den heer Adolf Deleoluzc, 42 jaar oud, kennis gesteld met de voorwaarden, ondei * tegenwoordige internationale konferen- uitbreken. pompiers is dan ook onzinnig geweest. «« van het eekretariaat der nationale vakNadat er vijf-, zesmaal is getelefoneerd, geldomhaler voor de bank Joire, rue du welke de Porte tot onderhandelingen ove» SergenWtobillot, te Tourcoing, een schrik- den vrede bereid is. ""tralen. D E STRIJD I N D E ROTTERDAMSOHE zijn zij dan toch gekomen, en alhoewel kelijk ongeluk voor. De ministerraad overweegt sedert het voor het nog ferm brandde, hebben zij zich 01die pogingen een uitslag zulten verMETAALNIJVERHEID Terwijl de moeder zich eenige oogenblfk- stel en stelt een antwoord op, waarin dV vergenoegd met eens te kijken EN GEENE bogen is nog niet zeker. Maar in het beDe strijd is afgeloopen met een mooi suc- HAND UIT TE 8TEKEN! ken verwijderd had, had een meisje van 3 voorwaarden der bondgenooten omschrevej raiügend geval zouden zij niete anders op- ces voor de arbeiders. Zij zijn teruggekeerd zooais zij gekomen jaar oud het vuur non de wieg gestoken worden, t. w. betaling eener oorlogsschattinj isveren dan eene nieuwe onderlinge verDe wekelijksche werktijd voor het geheele zijn: niets hebben zij verrichtI waarin een ander kindje von 3 maand oud grensafbakening, demobilisatie van bet bs deling van het proletariaat. En wij mogen personeel zal worden verkort van 61 uur op Wij willen er bij voegen dat, toen wij te slapen lag. Weldra geleken de twee kin- gin der verdesonderhandelingen af, en on aan de revolutaonnaire syndikalisten, de 58 uur per week, zonder loonkorting. Ook ook naar de pompierskazerne telefoneer- deren nog enkel aan levende toortsen. Op voorwaardelijken afstand van Adrinopel. bewerkers van die nieuwe splitsing, vra- worden de tarieven verhoogd. den, men ons op voorhand had verwit- hun gekerm kwamen de geburen toegelooBovendien werd door de organisaties en de tigd : dat do pompiers onmiddellijk moesten pen en doofden met eenige emmers water 8 S T , ' ' ^ « " m a s s a ' s doo/verbrok- stakende arbeiders de zekerheid verkregen terugkeeren. het vuur uit. kehng harer eenheid t e verzwakken? Het 3jarig meisje was reeds bezweken en dat alle arbeiders, zoowel stakers als uitgeWij vragen ons te vergeefs af, wat zij De revolutionaire eyndjtojiisjjen, zettien slotenen en ontslagenen op hun plaatsen te- dan Kwamen doen, als het hun verboden het kindje van drie maand overleed 16 minusteeds een grooten mon'd o T o r a T * . sociale rugkomen. Tengevolge van een sneeuwstorm, die reed was aan het blussohen van den brand t e ten later. rfT^L ° "* aaV h u n «^en meening twee dagen duurt, heerscht rust te Boelaü e helpen I de eenige ware revolutionairen. Van hen en Tsjataldzja. In alle geval, zóó kan die toestand niet DE WERKSTAKING BIJ DE ZEEVAARTmoet de sociale revolutie komen I Men bevestigt dat het fransche schip, hè blijven duren; hij strekt tot schande van MAATSCHAPPIJ PUGLIA IN ITALIË Wn mogen dus vragen of die sociale revowelk door een Bulgaarsche batterij bij Sjai utae zal winnen mj verbrokkelinir d-r DroDe toestand verslecht steeds daar geen de gemeente, en, ook tot hare schade. Eene pijnlijke gebeurtenis heeft zich voor- keui is beschoten, door een projectiel geraas Want, hadde er wat wind geweest, de letansche strijdkrachten. Naar onze mee- middel tot verstandhouding wordt gevongedaan te Rome, bij valavond. '• is. Door het schot is het Bchip lek geraakt mng is het andersom, ue eerste vereischte den. De regeering heeft hare bemiddeling brand ware gemakkelijk voortgeloopen: Een man ging over de Garibaldi-brug over Men is er evenwel in geslaagd, het lek t4 twee magazijnen paalden er aan. voor de voorbereiding der sooiale revolutie aangeboden. den Tiber. Nevens hem stapte zijne vrouw diohten. Het schip is te Konstantinopel aam en de groote voorwaarde voor haar welslaDe torpedoboot < Ipica » wordt door den De socialisten hebben voor de gemeente- met een kind op den arm. Eensklaps kreeg gekomen. gen is eene steeds inniger woróVide een- minister van oorlog afgezonden om de schehij een zenuwaanval, klom over de borstweHet italiaansch echip waarop eveneens aeid der arbeidersklasse in organisaties ver pen der « Puglia » die den postdienst waar- raadszitting van Donderdag te 6 ure eene ring en sprong in den stroom. , door de Bulgaren is beschoten, draagt dl Ytild van een sterken geest van discipline nemen met de Tremiti-eilonden, t e vervan- interpellatie aangekondigd om de verantDe verschrikte vrouw riep om hulp. Het naam Monza. Dit voortuig is ernstig bescha woordelijkheid vast te stelled. Het ergste voor de arbeidersklasse en gen. was echter reeds zoo duister dat het moeilijk digd en moet op het strand gezet worden. naren revolutionainen kamp, dat is het bewerd iets te onderscheiden. Twee schippers Men zegt, dat de Italiaansche legatie tegel , waan V an gelijkaardige organismen,, (dia EENE STAKING VAN K0PEBGIETERS trachtten te vergeefs den drenkeling te red- dit feit met kracht zal optreden. Een It»y ^ • g w w elkander optreden. I N SPANJE den. Alsdan Bprong een twintigjarige j o n - liaansche kruiser z a l n o a r Sjarketu wjtfdpj
Laatste Berichten Dubbele moordpoging
Boot omgekanteld J e Danfzif
Hevige brand te Londen
De misdaad eener waanzinnige
Nieuws uit Belgisch-tango
Geweldige gasontploffing
De opstand in Mexico
Werkersbeweging
De Oorlog
op den Balkan
Twee kinderen verstikt
De Vredesonderhandelingen
Van 't Oorlogsterrein In Thracië
Een drama in den Tiber (Italië
Leest en verspmidt Uw blad
•i^ja^Stuasiüusgsm J a t ajme vsonw^ JJ22S£5B"-< " '" ''"""""
Donderdag «3 Maart 19T3
Onder de hooge Bescherming van Z. NI. den KONING
^PENINU DEN 26 AFÜIL GENT, de stad der bloemen en der oude monumenten, eeuwenoude kenteekens van haar glorie, GENT, dat aan de poëzie der zingende klokken en stille kanalen het nijverige leven der fa' ieken en kaaien paart; GENT, DE HOOFDSTAD DER VLAANDEREN, gaat voor de uitgenoodigde volkeren de poorten eener W E R E L D T E N T O O N S T E L L I N G openen. GENT, tengevolge van haar bloeiende nijverheden en dank zij haar kunstschatten, lokt de bezoekers te harent. Op een uur ijzerenweg van Brussel, Oostenëe en Antwerpen gelegen, is zij het oponthoud van al de groote Europeesche expressen. Haar rechtstreeksch verkeer en haar nabuurschap met Frankrijk en Engeland, trekken er al de toeristen dier landen. Bovendien zullen er, vanaf den dag der opening der Tentoonstelling, talrijke bijzondere treinen dagelijks duizenden bezoekers aller landen doen toestroomen. . • DE WERELDTENTOONSTELLING VAN 1913, onder de hooge bescherming van Z. M. den Koning geplaatst en verzekerd van de medewerking der Regeering, is eene onderneming die zich onder de schoonste voorspellingen voordoet. De beste medewerking is haar verzekerd en op schitterende wijze mag men op grooten bijval hopen. Niet eene Tentoonstelling heeft tot heden eene zoo ruime plaats als deze bezet. HET PALEIS VAN DEN HOFBOUW, te midden van het Park gelegen is in duurzame materialen opgebouwd, en neemt alleen ongeveer 30.000 vierkante meter in. , Levend beeld van het heden en het verleden opwekkend, zal deze Tentoonstelling er het leven en licht van zijn, zij zal de hoogtij der Kunst wezen, de verheerlijking van den Arbeid, de grootsche betooging- van het menschelijk Genie in haar veelvoudige uitdrukkingen. De feesten zullen talrijk wezen: internationale roeiwedstrijden, gelijkend op deze van Henley, scherm-, automobiel-, zwemwedstrijden, koersen voor loopers, paardenkoersen, in een woord allerlei sportsoorten zijn vjerzêkerd de gelegenheid te vinden «ich tijdens de Tentoonstelling van 1913 te doen gelden. In een woord, de Tentoonstelling van Gent 1913 zal een echte triomf wezen en, eenig feit in de historie der Tentoonstellingen, zij zal hare poorten openen op den vast gestelden dag en tijd en HEELEMAAL VOLTOOID WEZEN. ...., "
.DC
—
-
-
•
.
•
',
....
«ki»«l .
.
.
.
.
.
De maatschappij vergunnirighöudSter"van het monopool der Aantrekkelijkheden en der Voeding (spijshuizen, koffiehuizen, enz.) heeft hare kantoren gevestigd in de bureelen van het Uitvoerem Komiteit der Tentoonstelling van Gent 1913, Musschenstraat te Gent en mag yan stonde aan in onderhandelingen treden met ondervergunninghouders die verlangen etablissementen gedurende de tentoonstelling uit te baten. De beschikbare gronden voor aantrekkelijkheden en koffiehuizen-restaurants zeer beperkt zijnde, zou het voorzichtig gehandeld zijn dadelijk de aanvragen naar de beschikbare gronden ia te dienen.
Aantrekkelijkheden, Koffiehuizen en restaurants op gansch het tentoonstellingsterrein, erin begrepen het MODERN DORP en OUO-VLAANDEREN, VERMELDINC VAN EENIGE AANTREKKELIJKHEDEN : Roly-Poly- Puzzle House, Dumping the Dumps, Toboggan, Sllde, Ski-Ing, Alpine Rallway, Boomerang, Cake-Walk, Bridge, Breaklng up the happy home, Upside down house, Het Palels der Wonderen, Moulln-Rouge, Rat Mort, Casino de Paris, Oostersohe Koffiehuizen, Tanagra-Thófttre, Senegaleesch dorp, Cyolone, enz. enz. enz. Al deze aantrekkelijkheden zijn beschikbaar gesteld voor de ondervergunninghouders en een groot aantal origineele en vermakelijke nieuwigheden zullen een plein der aantrekkelijkheden van eersten rang uitmaken, zooais men er nog nergens op geene enkele tentoonstelling heeft gezien. Er zullen nog beschikbare gronden In huur te nemen zijn op het prachtige plein der aantrekkelijkheden (beslaande 16 hektaren) waar zioh zullen bevinden de aantrekkelijkheden van Lu na-Park, Maglo-City, Coney-lsland van Londen, van Parijs en van New-York onder het bestuur van den heer MORCAN, den Barnum van 1913, oud-medewerker van Barnum en Balley, en de uitvinder van de Water-ehute. Scenlc-Railway (4 kilometer lengte) Water-Chute. de grootste der wereld, het Vroolijk Rad, het Hul* om te Lachen, enz-, enz.
BERICHT AAN DE LEVERANCIERS De maatschappij van het voedings-monopool GHENT SYNDICATE LIMITED, naamlooze vennootschap met kapitaal van 10 millioen frank, noodigt de leveranciers uit binnen den kortst mogelijken tijd hun aanbiedingen te doen voor al wat de voeding betreft (spijshuizen, koffiehuizen en aantrekkelijkheden der maatschappij). Er zal slechts rekening gehouden worden van de aanbiedingen uitgaande van de allereerste firma's die over ernstige getuigschriften beschikken. Alle aanbiedingen moeten schriftelijk gedaan worden en de omslagen moeten 't, volgende adres dragen:
Ghent Syndicale 1913 Limited Bureel voor Inlichtingen
Arenbergstraat, 2, Brussel Er zal volstrekt geene rekening gehouden worden van de aanbiedingen die na 7 maart toekomen. !
Enkels buitengewoon voordelige plaatsruimten zijn nog beschikbaar voor Koffiehuizen, Restaurants, Tingel-tangels, Zillertiial, Danszalen, Ratiiskelders, Oud-Dusseldorf, Oud-Brussel enz. enz Prachtige magazijnen in het centrum van het Park te huur aan gematigde prijzen voor Bloemenverkoopsters, Fantazijartikelen, Kantwerk of andere winkels.
VOOR ALLE INLICHTINGEN EN VERHUURVOORWAARDEN WENDE MEN ZIOH OF SCHRIJVE MEN AAN
Ghent Syndicate 1913 Limited Naamlooze Vennootschap ten kapitale van TIEN MILLIOEN FRANK ¥pprali«3 puJtUsiteii 4er.Maftt0cbapi>ij. zien uitsluitend.te wende» tat.M._DANi^.Are^
