2 9 «aar •• N. 53
Out)
;'r:i< rei ostr.mst wei belgiè 3 centiemen, vo»[ in ïrMatdi S ^ S Ü S I Ï . B . ''i ! / , • ' , M , , ' '| g-anjajf-aaaaa L^—XUSg
Telefoons Red.en Adm.247,
ABONNBMBNTSPSM»
Drak»t«r-t)1t4ii*H"
Maatschappij HET LICHT
BBLOjfi Drir maasden . fr. K M ,;I anaco. . fr. 6,Sf i-c* jn»r , . . fr. OM . ,NEDBKLAND Orto maanden . . . fr. «,7* DEN VKEËMDB ürls maanden (drie maat jaar week veraoaaeni . fr. »,jrjj
Vanatwoordclllka bestuurder P. DB VISCH Jtoartaaaatraat, 113, Lsasaat»
*• REDACTIB • • ADMINISTRATIE HO00P0ORT, 29, QENT
Orgaan der Belgische Werkliedenpartij* — Verschijnende alle dagen
skftaaalfc
•e-m
•Muyojnyjt
-~--
w.
•saawBiwftrar^ tsftx*
som wilt gij storten bij bei begin der alge- die «tHfine' voor het Aa'sisenhoi' der Seine te= meene Werkstaking 1 Hoeveel wenecht gij te retltt stitr.^i, het volgende gez?Kd. tot de justorten tijdens de' wérkstalcmg per dag ot ryleJdcn' iipVekoiide : . per'weekT' ' .' '. / , «Gij moet een groot voorbeield geven. Een .Op die wijze kan'.iedér.pirogressiat eene' groot gevaar verho6ó^ bier mêt deh dag: de • " gift doen in 'de'ïnatr tiijnrr krachten; zoo misdadigheid. Meu heeft te lang de boge'a (jeslottn; uien kah ieder, onder'deo'vojrP", welken hij verr kiest, srijhe liefde eri 'zija'en ijyer voor den h^eft geaichV dit de • toegevendheid', d* ; : Moet de Algemeene Werkstaking uit- • Den l6- februari, schreef Vooruit, dai s^cm'rechtstrijd betóonep ah zoo kan het :!i- goetlbbid én 'bet onderwijs da zeu.'ri sou ' gesteld blijven.tot den 14 April,' ehwel niemand de staieing der stadswerk lieden richtend comitéit op voornwid asn de \cnrk- verzachten, aMaar riii is jieti 't uur hiet toegevend te dan wordt Het Volk, dat nu -al reeds niet' kon beletten als-zij toch den- arbeid'wil-; lieden-veraeReren'Op «relie'hulp zij vast. en 3'iin. Voor deze schandelijke aanslagen, inzeker, mogen.rèkaafh, ' wijs is, stapelgek.' Het draat,'. tr reeds al den neerleggen, ' ; Van heden af is dè'.ettun J*hziêbtük; 't ia g*ge>en deor eéuen' onverzoenlijk.én naat de kent'eekens van." Is'dat soms niet echt ?•' ' tegenover maatschappij, is het niet meer Overal waar hij zich draait of, keert, ' W&'ar is 'd-jt moeten* daarin begrepen,? liet'beste bewijs flat de p/ogressisteh het tót-gelitei', de«iêkelijkf tec-derheid te betoebij nacht en bij'dag, schemert, het voorWélriu', "T'iwcj'r heeft nooit'anders ge- .ernstig méenen en' Ve*l tfftlfitn offeren om nen.» .. ' het A. S. te bettonV-n. ; zijne oogen en meent.hij volksbedrog en, schreven of anders gedacht.. £ Dfc proenreur-géherdal heeft teu voüe gt'• Niet één mag «a.n sijnotiTnlichb te kort gedrochtelijke dingen te zien. .. Waar. zijn nu: al die gedrochterjikheden blijven. Niet'één 'triai^'nlita^b.in.'fleze om- lijk, wanneer-bij eègt dat de eedeléer alleen' Dat kan gevaarlijk.worden. ; . dieH/rt Valk meent te-zien"?- 1 > : • 1 1 ••• standigheid zijne 'sjpijjathietvoor het A. 8., met inwerkt.o(n de misdaden to vermijden. En Jiicnii weeroni beeft het -socialisme alOnsbdgisch Komiteit der Algemeene Eenvoudige in d c verbeelding van den te bevestigen!. -- •; leen selijk,' kati het gnpsch alleen eene opWerkstaking heeft besloten dat hef ziekélijken durs J die'ons zijne vèrwartie: Nu- do r^chtefzi'ffï ' fkwr- "iiédrien . tan' lossing geven i'an'deze toestonden,' die inge-' WENSCHELIJK WARE dat de open- taalln Het Vo^bpdischl/ *M.' Woeste de herziening fieêft verworpen, gevéu rurdèn door de slechte maatschappe6are gemeentelijke diensten ook deelnamoet de. veldtocht voor A. S. mft meer lijke toestanden, waarip wij leven, De on-men aan. de staking, om ze des tè algei bardnekkigheia. é.n mej ^èrdübbelden'ijver' i-ckerheid van 't/bestaan leidt tot misdaad, meen er te maken. Wij voelen ons geneigd, ook een vraag, voortgezet Worden. tot h?t'anarchisme. Nu gezel Anseele behoort tot dat Ko- sken te doen aan Het Volk, • als 't. met I Daarom sporen 'wij de «*tit-ciblij*erB aan, 'De procureur-generaal niag voor de bijzonder dralen'hunne ih^chnjvihg'op te stujnitéit.'t is zeggen dat hij dezelfde opinie rijne goedheid overeenstemt. ren aan M. Au'g.• Brutjttsirjan," SS. Willem zonderttë beschuldigden de doodstraf ei; ;De liberalen 'toonen zich geneigd - om, Téllstraait', deelt. senen ; zij mogeln geguillotineerd worden, Want de'nle^aeé'e'wérkstakinB. daarmede roeit hij d'e 'misdaden qlct uit of ' In de begTTOtingsrömmissie heeft sche- moesten de werklieden der stadsregiën- ia onvtrmijdelij":: . ^•;;•'"'.'_ pen Anseele op eene' vraag geantwoord,' staken,'ze door anderen te-vervangen: • ) Progressisjén, geeft e;i steunt, want hos.. iloodt hij den wortel niet die tot wanbedrij' ''WIJ ZIJN DAAR BESLIST TE- krachtiger .de^hulp, is> hoe gtjco?er de kans ven aanleiding'geeft. ' dat hij niet wist of er staking zou'zijn en :' •! -ïs' «le- kaïiitalistilche muat#chappelijko " • - ' , • . . V.' . -'. zoo ja, of de werklieden der.gaz en an-* GEtf. tot wellukten. r rot beid die moet uitgeroeid wórden, en dat dere diensten er zouden deel aan.nemen.: - Wij kunnen of wij zullen daarin nooit .'.'.-," .'.* *'.? fcan nllécn Aior het socialisme. tpestemmen, want wij -beschouwen het als - Ehwel en dan ? • 1 WJÜ iufchen feet geestdrj(t.den oproep' «let. Sj*{v* . progressisten toe, en zeggen hen voerxrpi W -V'-'Kan onze vriend Anseele weten of-de- eene misdaad. •-^- 'T' IS SMHaiTS d* tHK-OREl Natuurlijk zou de gemeenteraad daar (dank voor den steun
a«T ie —niet meer succee ruilen hebben. men neen of ja. uwen zak hebt.,-.,... . . . . . . vaUohers. • Weet Het Volk het weeral beter- mi* **Kr> Wij; wachten- en: zrlllejru niet lossen, Zoo leren we in de WWksle- Utsalb a-.ii», scftien ?. Presse» van Antwerpenj.*'. l»AT NÖEïfT MEN V«01tZ©R«8MAAT. i wees er zeker van. Neen, want dan heeft zijne vratsff-oia. Overigens in vollen-gemeenteraad: zuU «iVöforult». deelt-.voor a Midi* de-eerste HiiGBIiBN. — ütaden melden dat. iadiea inlichting hoen kop noch staart. •lèri.uwe.gekpzenen wel verplicht worden bëtbbging mede. Hij voegt .èr aan toe dat, de 'aigsmeenó 'n-erkstakiog eene dreigende De houding van Anseele is daarentegen • klaren, wijn te:schenkèn. geheime besluiten genomen, werden, iraniv' wending moest nemen, er waarschijnlijk twee of drie milicieklaesen zullen binnengealles wat duidelijk en rechtzinnig is. Zij zullen leeren dat men mag en dik- van de l'IÏVOEIUNG DEN'TÏJA'N1>' ZUL- Irocpen wórden. De werklieden dwingen dat kan hij niet wijls verplicht is te vragen, maar dat toen LEN «DOEN SCHRIKKENs. Dat is geene nieuwigheid en zolks wisten en kon hij het, wij verzekeren dat hij het ook moet antwoorden als er ü eene vraag «Bericht aan wien het aahgaata. we op voorhand. niet zou doen. gesteld wórdt. Wij.dagen dien Pourbais niifönahèt'arti't Is juist daarom dat we ones propaganZe beletten te staken dat kan hij evenWij'zullen het antwoord mét belang- kei bekend te maken, waarin dège tin voor- da even hardnekkig tot de reservisten en min en kon hij het wel, hij zon het ook stelling vernemen. kwam. militairen moeten richten. niet doen. •• j Nochtans meenen we te kunnen vatten op en Jonge Wachten, 1 Wij besluiten.: Hel Volk heeft gelogen,. wat deze ophitser doelt. In ons versiert over .datOud-soldatenbonden Is dat klaar, domper ? • is'ccn werkje aan u voorbehouden. door ons dingen te doen zeggen die. wij 'de-algemeene bestuurvergadering welke te En als Anseele nu voorraad van kolen Zorgt dat dit'goed.gedaan worde! Gent in de .verloopene wek gehouden werd, heeft opgedaan voor de gaz, heeft hij niet zegden ofaiet dachten. Is één. schreven we : I , Het blad heeft de houding van Anzijn plicht gedaan en daardoor de vrijseele die zoo klaar was als kristaal, geheid der werklieden gewaarborgd. aNog andere beslissingen tférdec genomen, waarvoor wij éten vijind alle Willen zij werken, zij kunnen ! Willen poogd te verdraaien en in een valsch daglicht te stellen. •verrassingen voorbehouden. 3" zij niet werken, die voorraad kolen belet l)e bnrgerlijke kamer van bet VerbraWij laten dat niet toe; hen dat niemendalle. Is het .waar. of niet; dat de klerikale ellen- kingshof te Parijs, heeft beslist- dat dé ' Het dompersorgaan- drukt zijne venij- dige tekstvervalachere, mouchatde en ophitVooruit heeft den 19 januari en den vreemdo werklieden die in hun land wonen, vers zijn? ;i6 februari geschreven, zegt Het Volk, nige proza in kloe'fletters. doch allo. dagon naar Frankrijk komen om En.dit alles met het dpel tegen onz« vre't Is vruchteloos, wij hebben niet meer 'dat de stadsdiensten moeten stilliggen. te werken, dë voordeelen der wet op werkschrik van domperstaal als zij in. vette delievende beweging-voor de Ai W. te wer- lietten on landbouwverzekeriiig er. het penHet Volk liegt ! ken. letter gedrukt is, als wij schrik hebben sioen genieten, en moeten ingeschreven worDen 19 januari heeft het belgisch StaHoe hoog staat onze werkiag tegen diege- den als verplichte verzekerden op de lijsten kingscomiteit, Anseele in begrepen, beslo- van eenen ezel naarmate zijne ooren lan- ne dezer Loyola's verheven 1 •'' dér gemeente waar zij werken. ten dat het wenschelijk ware dat de open- ger zijn. .In het niet-rotte België wordt de meerderbare diensten mede staakten. En eene zaak die aldus moet verdedigd : KLERIKALE VKRZOE.MNGtjIiEZINDheid der belgische werklieden, de landbouDat is nog ons gedacht, maar wenschen worden is de nederlaag nabij. HEID. — Wat «I moeite de klerikale regee- wers, vissehers, huiswerken en werklieden is geen moeten. ..;,! . . . ._ JtJF.;H., ring zich getroost ora selfs ém «dgingeri dér der klein-nijvorheid, — uit de wet gesloten 1 mssimmmwassMwwmMMsmmmmaa—«d—a—. openbare besturen tegen te werken die h«u- ' « Leve Frankrijk ! • M. Gieleri 1 nen invloed zouden willen gebruiken om' het' niet tot de, AJgemeene .Werkstaking t« laten komen, is ongelooflijk. Zoo Jezen.wii hieromtrent in e*i> fclerifeaal blad: DE ALGEMEENE WERKSTAKING. • • — Do bestendige deputatie van Henc- mm*mmé&*Qm*if •.' iii'..i'.inf.i gouw had. besloten de nijverheids.- en Socialisme In China arbeidsraden dier provincie bijeen te Tot vóór korten tijd* nog achtte men geen . •w*^^**^/» roepen voor zondag Ï3'Februari; 'ten einde de middelen te ondereoeken'die volk meer, weerbarstig aan de weat-europeoeche gedachten als dat v«n het Qhineekracht en, klem,hunne genegenheid eo ge- ! -•- zouden kunnen, aangewend worden om hechtheid aan. het A-. 8. te betuigen., • de algemeene. werkstaking te voorko- sche Keizerrijk, dat met hardnekkigheid Geene enkele beweging voor A. 8. ot zij • men. Die,beslissing is nu bij koninklijk aan eeuwenoude overleveringen vasthield. Sii plotB, tot groote verbazing van namen er deel 'aan. . besluit, van I&. Februari verbroken en de Geene enkele meeting voor A. S. of hhnna nijverheids- en arbeidsraden vao-Hene- Europa, stortte het oude regiem, ondermijnd door het onvermoeid werken van met . gouw zullen dut- zondag niet mogen bij- west-europeesche Wij lezen in «De Radikaalu, maandblad sprekers traden op om met vuur eu geestgedachten vervulde her. eenkomen. oer vooruitstrevers van bet arrondissement drift' deze hervorming te -verdedigen. • Geene enkele betooging voor A. 8. of hun', t*--! Het koninklijk besluit herinnert dat, vormers, inéén en op het puin wend de repuOent-Eekloo : bliek gesticht. De ironie der geschiedenis ne -vlag. was. naast, die der werklieden. < - -volgens de wet, de nijverheid- eri ftr- wilde' dat haar eerste Yuan Shi En nu de eindstrijd-voor A. S. in aantocht beklsradep.gelast zijn t«.beraadslagen Kai, juist de gewezen voorzitter De Vooruitstrevende Kring van het arroneerste minister van 'over . de gemeenschappelijke \ belangen dissentent Gent-Eekloo had in algemeene is, konden of mochten zij niet onverschillig : der bazen.en.dfc werklieden, en'de ?»••' hét ineengestorte keizerrijk is. vergadering besloten zedelijk on-stoffelijk en lamlendig toezien met gekruiste armen,' De jongti republiek, geboren uit eene schillen, - welke tussches hen kimnen t WH Ued,e-nr«t'J te steunen, als zij door want het ware de ontkenning en de verloode hardnekkige kopp.gheid en den halsstar- chening geweest. van gansch hun politiek • ontstaan, te.voorkoroen én cTesnood», bij revolutionaire uitbarsting, omgeven van vijruidifw buren, heeft reeds veel moeilijkngen tegenstand der regeering tot de ake- streven. . te leggen.» heden ontmoet: pogingen tot contra-revoQeene werkstaking verplicht werd om de Hechte banden'van genegenheid voeren Dat dit «koninklijk besluits enkel onder lutie, moeilijkheden vanwege de begeèrige avoenng van het>lgemeen stemrecht te be- de "progressisten en- de werklieden samen den druk der klerikale ministers genomen internationale hooge financie, enz. Maar tomen. en plii-ht is het, en plicht blijft hét, één in werd, hoeft niet gezegd. . . het niftiwe regiem houdt zich'kloek en zijn De oproep met dit doel aan zijne leden den ttrijd te volharden tot 'den volledigen , Naast de klerikale trptsehheid en onver- ondergang die door sommigen spoedig werd fenoht is in ruime mate beantwoord gewor- triomf der rdemocratie. zoenlijkheid bevat het nog dit: «dat het rife voorspeld, is nog zoo nabij niet. • * . fen en zal toelaten talrijke hulp en krachHliMies ontneemt vaa diegenen welke' P«I» De uitroeping der republiek en de opheftiger! steun te verstrekken aan hen, die Om deirsteuD onder alle opzichten te ver- tnatschenkomat vanwege ie» • tnalnr hoop- fing der hinderpalen voor' de verspreiding. tlles, zelfs ellende en honger willen trotste- gemakkelijken •en.» dér énrópèësche beschaving, heeft daar nu heeft . de Vooruitstrevende jen om ' hun recht, «één man, ééne «tem» Kring óp waarlijk'p'ra-otiscbe wijze maatre- . Met den dag zien.we dat de staking er on- éew 'grö^te' .opbloei v»n clieeufopeésche geliijoods af te vorderen. danks alles op 14 April komen zal, aan dè dachtestroomingen mogelijk gemaakt. gelen genomen ' Dit ongedwongen en spontaan besluit van werklieden er zich toe voor te bereiden. I Met het doel'juiate inlichtingen té verkrijic.Gentsche'progressisten is begrijpelijk en . Ieder lid . heeft de volgTnde .vragenlijst ARKKIDERS, SPAART VOOR DE A. W.! gen over den stnhd van de socialistische be"as tf voorzien; trouwens, hun ontstaan is ontvangen : Hoeveel personen wilt gij tij Ui ZAI, ON VKIISHJOFIUK IITHREKEN weging in China heeft het Internationaal deiis de algemeene werkstaking in .den koet '*; danlten aan den strijd voor de herziening Socialistisch Bureel zich tot Dr! Sun Yat, nemen? Voor hoeveel vreemde werkstakers, «n art. 47 en sedert hebben zij nooit of WAT IS HET RED-MIDlrK.Lt •- «et 8en sswïnd.Dr. Sun Yat oen is een der Btaraer eene poging verwaarloosd of eene in stad verblijvende, wilt gij het kostgeld hervormers, die het meest hebben bijgeójra•legenh'eid- laten ontsnappen om met betalen" Voor hoeveel liters soep aan openbaar ministerie, M.. Fabre, heeft tij- gé» tot het- Welslajen dér icaaetft r«T«lui*«.. 0.10 fr. wensebfc gij in tè schrijven? Welke dene rijn» pleidooi -tegen da bewhuldigdeu,.
Dompersargumenien (?) met perntgssie
' • ' ' . -
> . ' »
*
m
ALLES WAT
De "retti,, Republiek
Voor he! Algemeen Stemrecht Door de Algemeene Werkstaking Oe Piogressislen en de Algemeene Werkstaking
mtm «. . onriav? 2 3 Februari 1913 -".
SQülaal polifleR Overzfeftt
m^:MII«»|«H
Uit zijn autwooid. .jjii^kt dat de aocialistl-' eohé partij, die nog nianr 'onlangs opgericht werd ten gevolge van de innerlijke onconigheden die haar onittn&a belemmerden, ti« grooten vooruitgang m.ajsi'. •1 De partij dj/aagt in Chirj,-! oen weinig gebruikelijhee naam. Zij heet ^fïionBlhrtWch* PaiiJij, 'maar heeft ia hun geheel d« BociaÜBtisché atetjingoh atnsïiioihen, zoouiir wij K»Iin Europa opvatten. Voorzitter van de'pftf-' tij U Dr. Sun Yat 8en. De pirtij is geroepen een zeer belaugrijkerol te spelen in het aanstaande parlement.', De definitieve uitslagen van de tegenwoordige verkiezingen' tzijn nog niet. gekend, maar Dr. 8nn Yat Sen 1 weet; met Eekerheidr ta - voorspellen dat c!e socialisten 00-tot 70 p. h. van de stemmen zullen behalen ! • Als dé vooruitzichten van 'Dr, Sun Y«tf Ses zich bevestigen —en wij l:open vasti dat .hij zich niet bedriejre.—- dan: zouden «*$< de^ jonge socialistische partij van de'jongen chinéesché' republiek voor hnsr hoosrt percent verkiezingstemmen, ais vcrcrbeeld kun-.' nen-stelien voor al de socialirtisriie nartijea dér wereld.
H«t 0«»n«ehe PsKijkongp*» 'De vorigs wreek hield c!e Sociaatdeniv.-tische Arbeiderspartij v»n . Denema^kzn haar jaarkongres. Een dér dng«m werd .aelw-e; besteed a»H ds agrarische kwestie. Eenrit;Crhet vorig kongres.benoemde koinnmsie had een door het partijbestuur goedgekeurd yóorsté] iii-> flédiécd, dat' ongeveer onireviij.-;*grr werd. aangenomen. • • > • . - - • . - . , . - . . In de.mbtiveering van het voorstel werd, 1 al« eene .voorlnopige oplossing, .het kleinbedrijf erkend. Ook het. beginsel van grond afgifte werd aanvaard, ofschoon niet zoo uitgestrekt als sommige sprekers wel vehsch- , ten.- In,het debat verklasrósn zich eenige ' woordvoerders tégen, hei; grpotbedpjf'onder leiding vao den Staat. H*t . aangenomen voorste] hield het rnidd,e.ti tusschen de ver» schillende mreruatriT.. ;Yerschil!«nde motief het ntirfcijorgaair rakedd, kwar.ién in behaudpiing. Onder andere.werd-aefiseht.de opceming van hei «yeibod vsu alcoholhoudende' drankens.'. Het kongres verwierp dit echter, maar stemde oene> rcsolutUi waarin uitgebreid oa'derricht in d» se/ówihejilslasr, vooral met het Oójf op sehsf-rlitljBilinnfcr-n, 'p-de.aohoM-'. ;Wori!t gcé'scl'i Met groote metrderheid wcni besiocen uit • het program té schrappen, den wenach onr oefening in- den wapenhandel bij de' physische opvoedicfT der'jedgd. B.ij de ontrikkeKngskwestie werden vet- " scheidene gewichtige besluiten genomenZoo werd besloten om pogingen in het werk te stellen tot het oprichten van arbeidershoogéscholen en jodsjliénstlopze Zondagsscholen vcor dè jeugd. Da&rn4 kwam het kongres tot de belangrijkste zaak. namelijk de- taktiek . bij de'rijkidagyerkiezingen. : Stanning, die sprak namen.s de rijksdag-,;: groep en het partijbestuur, verklaarde, dat . hét regeeringsvoorstel tot kieswetherziening een voorloopig te aanvaarden oplossing aanbiedt. De rechterzijde tracht de regeerin-x omver te gooien en hst voorste! van de baan te krijgen. Wordt dè Kamer ontbonden, dan moeten alle partijen, die ! het voorstel steunen, gemeenschappelijk tegen rechte optrekken. Alle socialisten moeten dus hun atooten richten tegen rechte ; en tegen de omvollers in de regeeringspartü en in verfijnd hiermedékan do taktiek worden'bepaald. ' Een in deze zin ongesteld manifest ont- lokte een levendig debat; na diskussies. dit. oen geheelen dag in bsslast namen, werd het"* vooiistcl vnn het partijbestuur mét enkele wijzigingen aangenomen. 1 •
- • .
•
..-*,
De Deensohe Partij telt'thans 60.000 betalende leden in 400 vereenigingen en atideelingen georganiseerd. Het getal roode kiezers bedraagt ongeveer het dubbele. Er. zijn 33 dagelijks verschijnende bladen. Bij de vakvereemgingen zijn I30.0C0 arbeiders aapgesloten. In de gemeenteraden beschiktde partij over 1000 zetels, en over Ï4 in de Kamer. In de hoofdstad Kopenhagen ontbreekt aan de socialistische meerderheid in den Raad nog slechts één stem, die men nog deze maand denkt te zullen veroveren.
Negende Internationaal Koöperatief Kongres Het negende Internationaal Koöperatief Kongres zal dit jaar van 23 to.t 28 Augustus, te Glasgow in Schotland bijeenkomen. Behalve 'verscheidene feestelijkheden en , bezoeken aan de plaatselijke kooperatiev» inrichtingen —te Glftsgów bestaat de grootste kooperatieve bakkerij van de wereld —:; staan op het program van het kongres d« volgende punten : Je. Direkte r.:,i tusecheu verbrnifcsvereenigingeii, ' Isndbbuwltooperatiea. en andere produktiéve. kooperaties.. zoowel als tusschen de'kooperaties van verschillercie landen. 2e. Nauwere verbindingen en onderling* h«tp. van kooperatörs ih verschillende landen. 3e. Ontwikkeling van de kooperatieve pers. . ' 4e. Het vraagstuk vao de konkurrantie , tusschep verbrnifcsvereeniginge.n in,dezelfde stad . . . . Meerdau twihttg nationaliteitan StM*«0j aan het'kongres deèlhèiiaen
£ • . ' Xomftvf ï-r fezruan isia Zouden de dompers misschien uitmunten FRANKRIJK in dat spelt Wat ons bij zulke hooggeleerde bollen trof j B E NIEUWE GEZANT I N RUSLAND Deleaasé, de voormalige minister van en waarover wij ook menige opmerking hoorden, was de onbeschaamdheid waar-van buitenlandsche zaken, is benoemd tot ambassadeur van Frankrijk te Petersburg. mede zij hunnen godsdienst in verband brengen met hunne liefde- en zuiphistories. BETOOGING 131 ME KAMER Zoo zagen wij een groote transparant . Tijdens de beraadslaging over de amen- waar langs de eene aijde op stond : < God Jdementen op het ontwerp nopens de in- en Kempenland i en langs de andere zijde .komstenbelasting. terwijl do minister van stond: « Ons pint, ons lief, ons leven en traanden het woord veaisk, werd op de onze neiriebloem ». 'tribunen een betooging gebonden7 en witte Ga ziet, niet,waar, dat de katholieke stu.vellen papier in dé Kamer gegooid. Een denten het róó opvatten dat God in hunne twintigtal betoogers is uit de saai gezet. slemperijen niet mag vergeten worden. Stichtend I Stichtend! PORTUGAL Wij hoorden in de Staiiestraat een klein GEEN AMNESTIE discourke van een student, die, op eene l N a lange discussies heeft de Kamer een stootkar staande, door een zijner makkers imotie aangenomen waarbij in beginsel de voortgetrokken werd. « Makkers, zegde rij, mogelijkheid erkend wordt om amnestie ik heb maar een verzoek en dat is,- dat .gij ta verlecnon, maar verklaard dat het ver- allen dezen avond ten minste zóó zat ruft: Jeenen daarvan op het oogenblik onge- zijn als Ik het nu al ben ». Meteen -tuihte wenscht is. hij van de kan gelukkiglijk zonder hem t e bezeeren. JAPAN Moest men dit van een werkman hooren t DE KABINETSCRISIS Onze zinspreuk, « Wij willen wat is recht Admiraal Jamamoto heeft een vergelijk en zullen winnen wat wij willen », die sedert gesloten met de Seijoekei, en thans is hij twintig jaar aan 't hoofd van ons weekblad aafaatl gekomen met kabinetsformatie. Hij «De Volkswil, prijkt, werd ook op een imeV is natuurlijk minister-president. transparant in den lichtstoet gedragen. Welk recht zij wilden stond er niet op. Was het het recht het studentenleven eeuwig in slemppartijen te mogen doorbrengen en steeds als tergende uitdaging te blijven dienen aan de werkende kits-» van D e vlaamsche studenten hebben de ïijarig e stichting van hun blad «Ons Leven, op wiens zweet zij feesten? Was het het recht der vertroetelden aan aehte studentenmaaier gevierd te Leuven. wien alles toegelaten is en voor wie noch De feestelijkheden den zaterdag met de ver| tooaing van < Oud Heidelberg > begonnen, wetten noch gerecht bestaat! Welk recht is het wat zij willen t gingen den zondag voort met de komst van Is het het recht waarvoor de werklieden minister Yandavyver, medestichter vaa zich in de grootste kalmte maan met de «Ons Levens. meeste vastberadenheid gereed maken, het Den maandag waa het groote liohtstoet. A. S.» Wij zonden de inrichters kunnen geluk Nean! Hunne handelwijze eegt ons wat zij wenschen indien zij, mat kat vertoonen van hun lichtstoet, iets schoons, iets edels wil- willen. Zij willen het recht hun leven voort ta zetten zooals ze bezig zijn: zuipen, den bewerken. Doek neen, hun lichtstoet met zijne 30 of vrijen, zwieren en zingen van: «bruin b i c , ; go transparanten, is niets anders geweest zwart bier drinken wij geerne; bruine-, dan de tentoonstelling van het werkelijks zwarte meisjes bossen wij geerne. » Zij willen het recht blijven hebben met de studentenleven. Zij hebben «Ons Leven, geopenbare machten den zot te houden en feest, welnu, de transparanten gaven gehen, als zij er goesting voor hebbeo, ook al trouw hun léven terug. eens af t e rammelen. Maar wat een leven I Zij willen het recht hebben aan de werAl wat in den lichtstoet gedragen werd had betrek op het donken of op de vrou- kende klasse te blijven laten zien dat en maar voor éénen recht bestaat en dat dit wen. Niets dat aanduidde dat het studenten- is voor hem die geld heeft. Onze kenspreuk: < Wij willen wat ta recht leven eene voorbereiding was voor later soms groote en verhevene posities in de en zullen winnen wat wij willen ». e n t door een gevoel van meneehenwaarde en rechtmaatschappij t e bekleeden. Zelfs niets dat vaardigheid ingegeven, wordt door deze Set veronderstellen dat zij iets voelen of heeren verschandelijkt door haar t e doen denken over volksverheffing! Neen, geen ander karakter had hun licht- dienen als kenspreuk' w»or het bestendigen van de voorrechten der bezittende klasse. itoet dan drank en ontucht. Oh! H o e nietig klein.staan deze studeeEn, wanneer zij door hunnen lichtstoet wilden bewijzen dat < Hun Leven * slechts rende heerkenB tegenover oase werkerejoneene aaneenschakeling is van Bacchus- en gans, die, verstoken van hooger onderwijs en van kindsbeen in het fabriek gedoemd, Venusgennchten, dan zijn zij daar ten volle zich tot zulke gemeene feestelijkheden niet in gelukt. En nochtans, zulke groote schaar vlaam- zt iden laenen. Je lichtstoet is eene verheerlijking geaehe studenten met hunne menigvuldige weest aan de.braspartijen, nachtelijke slemtransparanten hadden van hunnen lichtatoet jets prachtigs, iets verzedelijkecds en persf eesten-.en wnlpsche mtnuaréjcQ .-.der arootsch kunnen maken, iets dat tot het hooggeleerde, wel ontwikkelde en goed opgebrachte katholieke jeugd. hart sprak en niemand kwetste. En dit vormt de toekomst der katholieke Nu is hun stoet een walgelijk vertoon geweest van braspartijen en vrouwenbeleedi- partij! gmg. Leuven. D . Tan de Jf oortele. Droevig! En dit voor eene katholieke Jeugd. , Wij deelen enkele opschriften mede op transparanten of aan de vensters hunner lokalen gelezen:
" O n s Leven w
mm
van het gelijkvloers doorsnuffeld en het zilverwerk, alsook eene hoeveelheid bronzen voorwerpen buit gemaakt. De dieven zijn kunnen vertrekken met hunnen buit, zonder eenigszins verontrust geweest te zijn. WILSKLE. — Arbeldsrenten. — Eergister gebeurde ia de maïserie «Le Stordeure, een erg ongeluk. Een werkman ging met een zak van een lOOtal kilos naar boven, deed een misstap en viel met zijne vracht naar beneden, alwaar hij er onder bedolven wend. Aanstonda kwamen zijne werkmatkers toegeloopen en haalden den man onder den zak uit; buiten eene gapende ivonde aan het hoofd kloeg hij nog van inwendige pijnen. De werkman werd naar het gasthuis overgebracht,
vangt aan met een zacht en melodieus gefuseerd motief, ingezet door de altviolen, waarop het reeitativo van Faust: . Le vieil hiver a fait placs au pnntamp» > gebouwd is. Hierop volgt den bperendans, vol levar en uitgelatenheid, die sooveel te beier dei, krijgshaftigan luister der wondericaopnc instrumentatie der beroemde Rackoczy marsch doet uitschijnen. Deae marach Vgrd' QOST-VLAANDEREN DENDERHAUTEM. - Hevige braad. - door Berlies gecomponeerd te Weenen op Gister brak een geweldige brand uit in de een Hongarisch thema en bekwam bij iedere woning van Jan-Baptist Deschryvar-Huyens uitvoering zooveel hij val dat de teandichtcr op 't gehucht Terlinden. Het vuur nam van besloot ze in < La Damnation da Faust . t e in 't begin eene groote uitbreiding en eer lasschen. Daarom waa hij verplicht de haner hulp opdaagde stond het huis in laaie deling van het eerste bedrijf in Hoagariëu vlam. Aan blusschen of redden viel niet te te verplaatsen. denken. De toegesnelde geburen moesten Het tweede bedrijf vaagt loffelijk* »« zich bepalsn bij het vrijwaren der aanpalen- met de vier eerste entrees > eener fuga, ditANTWERPEN de woningen, waarin zij met veel moeite maal ingezet door de celli, die leiden naar ANTWERPEN. — Boor den stoomtram gelukten. Het huis van Desehryver is met het Paaschkoor.aone bladzijde vao bat hooggedood. — Do oojarige Jan R..., verblijvende gansoh den inboedel ten gronde vernield. ste belang. in een gesticht te Beirendrecht, werd door Bruusk is het optreden van MépBistophcli? d é n l r a m in voornoemde gemeente verrast. weergegeven door drie chromatisch* afdaDe ongelukkige werd zoo erg gekwetst, dat lende noten voer piston, baapijpen an bahij ten gevolge der bekomene wonden i s zuinen. Gansoh het volgend tafereel (de overleden. H e t parket is verwittigd. tapperij van Auerbach) is meesterlijk beAssiscn van Weai-Vlaaaderea Hevige kelierbrand. — Gister is werkt. Hier •' -en wij aan te stippen: het B E MOORD VAN RUTSSELEDE brand uitgabrokean in den kelder van bat boor der drinkebroers vaa eene medeslepenhuis n. 11, Pioensteeg, toehoorende aan M. Gister morgend werd voor het hof te de dartelheid, het lied der rat, de eigenDe Smet. De pompiers, onder bevel van M. Brugge de moord van Ruysselde opgeroe- aardige en welgelukto fuga op het woord Posch, hebben drie kwaart uurs gewerkt pen, ten laste van Hendrik Vanderhaeghe, < amen > in spottende» vorm bewerkt, an ••< om het vuur. te blusschen. Eene partij hout 38 jaar oud, metaersgast. Den 3 septem- U»d dar vloo, waar Berlion bet springen en zakken zijn verbrand. ber 1911 zocht die kerel twist in verschei- der lieve diertjes tracht weer te geven door Erg verbrand. — Verleden nacht dene herbergen te Ruysselede. onder an- piccicati en het «sul pontieello > van hst heeft een erg ongelua plaats gehad aan deren tegen Jozef i/emuyt, schrijnwerker, kwartet. Met de breede phraae : . Voici des roaas de boord van het zeilschip «Nero», gemeerd 55 jaar oud, gehuwd en vader vaa familie. op n. 73 der dokken. Door 't ontploffen van Dan 4 september, ten 5 l/S ure 's morgends, ostte nuit éeloses. vaa Héphittophttes beeene flesch carbuur werd de ketelkuischer trok Vanderhaeghe, gewapend met een ge- gint het darde bedrijf. Wij wijzen hier op de begeleiding toeverHendrik De Wael, wonende Veemarkt, 3, weer, naar de woning van Jozef Demuyt erg in 't aangezicht verbrand. Het slacht- en sloeg er de ruiten aan stukken. De- trouwd aan da koperen speeltuigen an aoo offer is ter verpleging naar het Stuiven- muyt greep een riek en kwam buiten, doch zacht on rol klinkend als de tonen van een berggasthuiB overgebracht. zoodra Vanderhaeghe hem bemerkte, loste orgel. Faust's droom en het Sjrlphen-batUt, di« HO I'-E. — Kind verbrand. — Terwijl de hij twee schoten op hem. Demuyt werd eehtelingen Van der Vekeu op 't werk wa- vreeselijk gekwetst en stierf kort nadien. volgen, zijn echte wonderen van bekoorlijk, ren, heeft een ongeluk in hunne woning Vanderhaeghe nam de vlucht en sedert dien ingeving en kantfijne orkestratie. I s het laatste stuk weet de componist een aaar poëplaats gehad. Het oudste meisje, 9 jaar heeft men hem niet meer gezien. oud, moest het jongste kind, dat nog in Dit proces is rap afgeloopen. Nadat een tisch effekt to rekken uit da harmonische de wieg lag, oppassen. Het meisje had deurwaarder drie maal vruchteloos dan tonen der harp, In het begin vaa het vierde badrijf tref fan eenen kinderdoek wrwarmd, maar deze naam van den beschuldigde had geroepen, had vuur gevat, dat door haar spoedig werd ging de griffier ovar tot de lezing der stuk- wij het sol datenkoor : c Villes entourées' da murs et rempart» . an bet studentenlied • uitgedoofd. ken van hot geding. Waarschijnlijk moet de doek niet gansch De subsistuut M. Da Kaukelaere, ver- i Jam nox stellata > aan, waarvan de twr.. uitgedoofd geweest zijn, want eenigen tijd klaarde dat de rechtspleging regelmatig motieven in elkander versmelten en contra nadien stond da wieg in volle vlam. Het geschied is en verzocht den voorzitter le- puctiach bewerkt zijn. Het aria van Faust : • Merci doux crearme kind, wat nauwelijks zes maanden zing te willen geven van het vonnis, waartelt, werd in zijne wies levend verbrand- bij Vanderhaeghe wederspannig verklaard pusoule . ia zeer welkom met zij na zachte Een bijgeroepen geneesheer kon niets dan wordt aan de herhaalde dagvaardigingen droomerige begeleiding der violen < con aerdini ». den dood bestatigen. van het gerecht. Vao de ballade «Le roi de Thulé. ia ds Na eene korte beraadslaging werd VanLUIK orkestratie eenvoudig doch gelukkig gevonderhaeghe veroordeeld tot levenslangen den : eene altviool-solo begeleid door de WANNE. — Moord. — De gemeente dwangarbeid. overige altviolen, gesteund door de celli en werd eergister avond door eene moord in de eontrebaasen. Óp het gothisehe thejini opschudding gebracht. Esn rondleurder, dezer ballade hebben veel componisten eau Sion genaamd, waa op logist bij zekeren ziek geschreven, maar niet een ia er at Smolders, 31 jaar oud. getrouwd en vader goed in gelukt als Berlioz. Desa daad ea van twee kinders. Doch sedert eenigen tijd VOETBAL op een concert in Duitsehiand bovenganct heersohte er oneenigheid tusschen deze BACING CLUB GENTBRUGGE de hallade al* een nagelaten werk vaa U-. • twee mannen. Het is zondag dat de Racing het bezoek grooten Weber doorgaan en uitvoeren, i. Smolders verweet den rondleurder betrekkingen t e hebben met zijn* vrouw en ontvangt vaa de Cercle Sportif, van Brugge. tuige fijne kenners, men vindt die o, De match zal gespeeld worden met gesloten vonden dat enkel da schrijver der <1 eergister zette hij hem op straat. Bond 10 ure 's avonds klopte Sion op de deur deuren, dit door een besluit van h e t Voet- schütz. zulke eenvoudige, gothisehe, van zijn oud logementhuis ea daar men bal-Comiteit van Brussel, als gevolg van d* kleurde en krachtige zangen vinden !: weigerde hem te openen, besloot hij met ge- tusschengevallen tijdens dens match Daring- en. dat geen enkel Fransch compon. . staat waa zoo iets te schrijven. Of h. w.eld binnen te 'dringen. Smolders. trok daarop zijn venster «pen, nam zijn geweer ' 'Öf net Comitéit zijn doel zal bereüen valt in zijne vuist gelachen heeft 1 Met de .Sylnhen-daaw an da **.. dealen uit het werk die dikwijl* al* J^evolgens gaan gevangen jrevan. den openbaren weg te plaateen, char-i-bance 8TAVELOT. — Boschbrand. — Eergister te huren, zelfs zou er muziek tegenwoordig r.ummer op programma's vaa muzieU. . ringen voorkomen. Zijne (onderlinge ot» is het boseh, dat zich uitstrekt tusschen zijn. Stavelot en Francorehamps, ten gevolge Het zal voorzeker aan geen volk ontbre- tralie en fantastische opvatting geven g.,,,. het geheimzinnige weer der tooverbeeldeu van onbekende omstandigheden in brand ken. die zij ons voor den geest roepen. 17e begegeschoten. Ondanks net moedig werken der « leiding dsr serenade van Méphistephèlee: wachters, zijn verscheidene hectaren struikeDevant la maiaon de celui qui t'adora. met gewas in asch gelegd. hare pizziccati aan al de snaartuigen, geBRABANT lijkt aan deze eener reusachtige guitare. WE8T.VLAAMDEt.ER BRUSSEL. — Overreden. — Gister kwadoor eene bovennatuurlijke band getokkeld. B 0 U S 8 E L A R S . — Erg ongeluk. - Eermen mad, Calons, So jaar oud, wonende De c Agence Havaa . b r e n g t volgend beKeer op te merken is de tweezang ven Vestjesstraat, en de ujarige jeanne Have- gister ging Helena Van Elslandor, vrouw richt: Faust en Margarita: «Ange adorée dont la nith, wonende Eugeen Demolderlei, te Vanderhaeghe, wonende in de Sint-AmandDe groep der geunifieerde socialisten in céleste image.. Het daaropvolgend koor en Schaarbeek, langs de Broekstrant. Zij wil- straat, vergezeld vap haar eeoig kind Rayde Kamer heeft' M. Vaillant gelaat eene den den hoek der kruidtainlaan omslaan, ' mond, ten huize var, haren vader Henri Van bijeenkomst van het Int. Soo. Bureel t e trio is alledaagsch, doeh zeer theatraal, In het vijfde en laatste bedrijf hebben wijtoen zij verrast werden door een mqtocy- Elsiander, herbergier, wonende Spanjestr. Brussel te bewerken, met het deel den toeclist, die in volle vaar* de Broekstraat wil- Het kind speelde in de keuken, alwaar een stond te onderzoeken, geschapen door de een gansene reeks merkwaardige nummers te vermelden : de zeer gemoedelijke roman' de inrijden. Zij werden met geweld ten gron- moor water op de stoof stond t e kokeq. Het aankondiging van wapenuitbrcidiug in ce van Margarita cP'amoer l'ardente (lamde geslingerd en erg gekneusd over gansch kind ademde den damp van het kokend waDuitschlanH en Frankrijk. m e , begeleid door de klagend* tonen van het lichaam. Zij werden in het St-Jansgast- ter in en viel, eenen vreeselijken schreeuw den engelschen hoorn, de aanroeping der latende, ten gronde- Een geneesheer oortmis verzorgd. natuur door Foust: «Nature immense, inideelde zijn teestand allergevaarlijkst en Oaivorgewerpen. — Een voerman, P. pénétrabl* et nère», waarvan de belangrijkdacht dat het den nacht niet zou doorgeJ. Qermain, wonende Josaphatotreat, MO, bracht hebben. Gister morgend was de toeheid der orkestratie de verhevenheid der inte Schaarbeek, werd op de Troonplaate om- stand van het kind een weinig beter. geving evenaart. geworpen door eene» automobiel, gevoerd Het hoorngetoet in de verte gedurende de i'IJSSEKLE. — Braod — Eergister avond door M- P - . , wenende Delaunoystreat. Hij samenspraak van Faust en Méphistophèjes is een hevige brand uitgeborsten in de hofwerd nogal erg gewond. is van eaa gelukkig effekt, en hetgeen QU FRANSOHE SCHOUWBURG ST. LAMBBECHT8-W0LUWE. - u - stede van -den landbouwer Lievtns. Vooralvolgt: heeft noch nengebroken bij M. den luitenant de B:.., stallingen in laaie vlam en waa er aan blusuur: het onafgebroken galopeeren der Square Vergote. Zij hebben al de plaateen schen geen denken meer. Dank aan dan opéningstuk, noch inleiding. De handeling paarden, de verre klacht van Margarita, 4c achtervolging van een afschuwelijk monster vleugelslagen der zonderlingste paeljtrer het do wapens te trekken, daar hij zelf nam en haar naar hare vriendin Elise en ik wordt dan ook niet vervolgd, omdat de gels, het kleppen der doedakok, de angsten daarin verhinderd werd door Prtnk.'ter- bracht. ik iets strafbaars gedaan heb, maar om- van Faust, het schreeuwen des duivels, de wijl de andere spoedig doortwee arbeiDit alles gebeurde in Bleichungen. dat ik iels nagelaten heb, namelijk de ver- doedsndans, dit alles is hier door Berlioz in ders vi.iig'ehQuden werd. In Hasselbach bevonden zich op dit- dere uitgave van het « Volksblad ». Daar- tonen overgebracht in een muziekstuk van — Mijne heeren, riep de gendarme, in zelfde'uur Lange en Iwan met zijne mak- uit heeft Dr. Raffmaus argwaan gevat onpemeen gruwelijken afsehrik. Het loebreken der juiohkreten van de hel, naam des koning» roep ik u op mij te kers, Helene, juffrouw Frindeisen, met en zeg nu zelve,- of ik voorzichtiger had den triomf van Méphistophèles op Faust, in ondersteunen.. hare gezelschapsjuffrouw, Habich met kunnen zijn. de aan Swedenborg's ontleende duivelstaal Niemand bewoog ziel» en de gendarmes zijnen broeder en verscheidene andere — Hij wil zich op nni en u wreken, bezingende, vormt eene geweldigo tegenstelaanvoerders der arbeiderspartij. bleven in den zelfden toestand. zuchtte Helena, ik had maar wat aardi- ling met het zacht zoetklinkend cLaus Ho— Waar mijnheer Mensch toch mag ger jegens hem moeten zijn. — Bedenkt wel, mijne hoeren, dat dit sanna» dat het werk op waardig wijze bezijn, zeide Olga met een allerliefst pruioproer is 1 riep de gendarme nu. — Om 's hemelswil niet, antwoordde sluit. Berlioz ontleende enkel aan de «Fausts lend gedichtje, het is zeer onaardig van — Gij vergist u, waarde vriend, merkte Lange; zulke menschen zijn alleen op Frank lachend aan, dit is geen oproer* hem. niet bij ons te komen. Ik heb hem die manier voor goed af te schrikken. Gij van Goethe de tafereelen die hij het meest geschikt achtte em op muziek geset te wordoch gewelddadige tegenstand bij eene misschien bij het vorige feest wat hard waart dat aan mij verschuldigd. dn en schiep een «Faust» die volkomen be— Gendarmes 1 Gendarmes I riepen op- antwoordde poging tot inhechtenisneming. En luister behandeld en hem niet bedankt voor zijaan zijn muziekaal temperaeens de omstanders en eene aanzienlijke ment en romantisch streven. nu eens naar rede, beste man ; de arbei- ne vele beleefdheden en moeiten. — Als hij maar niet ook gearresteerd menigte in wier midden eenige glinsteders, die gij hier ziet. staan elk er voor in, Enkele fragmenten van het libretto sijn dat gij mij van hier niet wegbrengt, ein- is, zooals onae vrienden Barth en Str*it, rfende helmen zichtbaar waren, drong getrokken uit de Fransche vertaling vaa d»a naar voren. zeide Lange nadenkend. «Faust. van Goethe door Gerard de Nernal digt dus maar met uwe pogingen. — Gearresteerd, waarom t Hij doet — Dan zullen wij soldaten opeischen. — Die komen om mij. riep Lange, ter- en een viertal scènen aijn van Gandonnière. de rest van het poema is van Berlioz. — Doet dat en komt met soldaten te- toch niqts? 't Is waar hij heeft vreemde wijl hij "ich een glas wijn inschonk- * •La Damnation én Faust* is als crateris rug, als zij sterker zijn dan zullen wij denkbeelden in zijn hoofd, zeide Olga be— Om 't hemelswil vlucht, riep Hele- geschreven voor concertuitvoeringen. Raoul na. ten hoogste verschrikt. geen weerstand bieden. Mijne heeren, zorgd. Gemsbourg bewerkte het voor het tooneel. — 0 wat dat aangaat, antwoordde Langeleidt gij de gendarmes van hier en —• Vluchten ? vroeg Lange echter en De uitvoering waa zoo goed als sij zijs zorgt er voor, dat zij geene onaangenaam- ge lachend, behoeft gij geene angst te dat met zulk een leger ? Het zou een mooi kan, na hst al te gering getal ïepetitiëa die hebben, zulk* streken voert hij niet uit, voorbeeld zijn. heden ondervinden. op dit moeilijk werk gehouden werdenDe keoren an het orkest hebhen hun bett WP Is dat de voorzichtigheid die gij mij Eonigo flinke arbeiders geleidden nu maar het ie wegens zijne werkzaamheid gedaan en waren buiten verwachting goed. de beide mannen der wet naar hunne voor de zaak van het volk. Boven ons al- beloofd hebt? altisten verdienen niets dan lof voor paarden, waarmede zij in galop wegre- ler hoofden hangt het zwaard van Da- — Maar beste, gij ziet- toch dat alle deDe wijze waarop sij het meesterstuk mokles ; ik zelf ben heden vereerd gewor- voorzichtigheid mij niets geholpen heeft. vankranige den. Berlios verdedigden. Wij zijn nu in den strijd en daar kan — Ik sterf nog van angst en sehrik, den met een signalement. De tooneelschikking liet hier en daar te — Wat I riep Helenu verbleekend, en slechts de voorzichtigheid van den strij- wenschenzeide juffrouw Musselich, toen dit alles . achter den rug was. U zijt toch een al gij hadt mij zoo zeker en heilig beloofd, der gelden, wal meer heet dan lafheidWij zullen da tweeda vertooning van «1* — Gij zult uzelven en anderen onge- Damnation voorzichtig te weien. te stoutmoedig mensch. de Fausta afwachten om breed— Ik kan u verzekeren dat ik de uiter- lukkig maken— Dat schijnt slechts zoo, liefste Fanvoeriger de uitvoering te bespreken.
Rechterlijke Zeken
SPORT"""^"
BINNENLAND
< Heer rechter straft na drankmisbruik L En vroeger sliep hij bij de kruik ». ! Hoe dikwijls schreven wij niet dat de studenten, die sulke nachtelijke braspartijen aangingen, later misschien strenge rechters •enden worden. En dan maakte de klerikale pers ons uit voor studentenbeleedigers! ' Iets anders: « Een dokteor preekt de matigheid Was hier de grootste roUer. » De grootste rolder wil zeggen diegene die liet meeste onder tafel rolde. Echt naar het leven hé t Op den transparant van de studenteng i o e p van Ieperen vinden wij: « Oh! Gultlen rolderetijd.' » Deftig hé, dien herdenkingskreet aan dan tijd der braspartijen? Ook gezien een transparant met opschrift * Damperoclub » en waarop 'een student afgebeeld is een meisje in dec arm drukkende. FEUILLETON VAX s3 FEBRUARI ijeo
Jte 'i Weefgetouw m den tijd 0«tf üHM i W T ï ï C WALSTER f •— Een zware poste als het u maar gelukt. — Gij zul' toch, hoop ik, geen tegenstand beproeven ? — En waarom zou ik het niet, meneer 'de gendarme ? — Omdat u dat zeer slecht zou kunnen bekomen. — Zoo, denkt gij dat *" Nu, weet gij wat. iets ergere dan mijne tegenstanders nu reeds tegen mijn persoon van plan zijn, kan mij vooreerst toch niet le beurt vallen en daarom komt het op een weinig meer niet aan. — Dus weigert gij u te onderwerpen aan bet bevel tot inhechtenisneming? j — Zeer zeker.
i »— Nu. dan hebt gij het aan u aelven te 'wijten, als wij van onze zijde geweld gebruiken. Trek uw wapen, meneer Grelner, de arrestant weigert te gehoorzamen t Met deze woorden had de gendarme «elf de hand aan den sabel geslagen, doch Anoch hem, noch zijnen kolleg», gelukte
moed der redders konden verscheidene koebeesten ongedeerd uit den vuurpoel gehaald worden: drie andere zijn omgekometn. Ook eene zekere hoeveelheid strooi en eenig landbouwalaam. zijn in den braad gebleven. De schade is aanzienlijk, doch door verzekering gedekt. De oorzaak is onbekend.
Dl fransctie socialisten vragen ds bijaenroeping van 't Int. Soo. Bureel
BENT
Tooneelnieuws
?
ny, terwijl hij den arm van zijn meisje
ste voowebUfheid in acht genomen heb
IWordl vogrtitseld
iasna
«9
De Algemeene Vergaderingen der Maatschappij "Vooruit,,
Zondag 23 K e i r u a r M 8 1 3
m
H=5
Wondelgem, Evergem en 'OoBtakker. De vraag gaat uit van de stad Gent. In zijn verslag daarover aan de Kamer, zegt minister Berryer:
DE ALGEMEENE WERKSTAKING en de
, Meibloemstraat, en «Vooruitzicht» Meulesteedschen steenden te ontnemen, winstgevend gemaakt door de nabijheid der zeehaveninrichtingen en weg. bestemd voor het oprichten van nijverheidsNiemand kan dus nog eene reden doen geiden om de Algemeene Vergadegeetiehten, en hun echter de naburige perringen niet bij te wonen. oeelen te laten, welke eerlang door eene Op al deze Algemeene Vergaderingen zullen streng de ledenboekjes gebiecht werkersbevolking zullen bewoond worden. worden. * De aanpalende gemeenten zouden hierdoor Leden, op post. H E T BESTUUR. lasten voor policie, wegsn, openbare weldadigheid en gezondheid moeten dragen zonEERSTDAAGS geruchtmakende ope. der vergoedende voordeden te genieten. De provincieraad diende een ander voorstel in, ning van de WIXTEBGARTEN. vroeger bijgetreden door de stad Gent. ThéAtre « Soala ». Kuiperskaai. (724 Volgens het voorstel van den Provincieraad zou de stad Gent 283 hectaren, 4850 DE GENTSCHE PATROONS EN DE centiaren Leermeisje*: Naaisters voor f i j n l i a — grooter worden, welke op 31 Degilets, broeken, kinderkostumen en onderDe leerlingen der adultenscholen van de A. W. — Zooals wij meldden zou eergister oember 1910 eene bevolking telden van 1725 avond eene vergadering plaats hebben van goed, modistc, f-onservebereidaters, dienstinwoners. * Brngsche poort, Rabot, Rooigem en omlighet bestuur van den Bond der Patroonsmeid, arbeidster, boodschapBter. Anderzijds zou de stad Gent de volgende gende worden dringend uitgenoodigd den Syndikaten van Oost-Vlaanderen. Er werd vergoedingen betalen: aan Wondelgem, 1LGEMEENEN OPROEP besloten een rekwest te sturen aan den ko- 171.540 frank; san Evergem 7710 fr.; aan «OORHALERSGAST GEVRAAGD. Och. bij te wonen, maandag avond, om 8 ure in ning en aan de Wetgevende Kamers, de aan te bieden Metsersstraat, 239. het lobaal, Cosmorama. Rietstraat, bij Ma- noeming vragende van eene Wetgevende Oostakker. 40,861 fr. rinus Acar. commissie, gelast met te onderzoeken welke Al de leerlingen der officieele avond- en wijzigingen er aan de huidige kieswet zoujfondagscholen,jongens zoowel als meisjes en den kunnen gebracht, of welke middelen ELECTRICIENS. — Vergeet de verHeden avond, zaterdag, en volgende da- gadering niet van Zondag 23 Februari, om vrouwen die dezen oproep lezen moeten te- aangewend worden om de algemeene werkgen, om 8 ure, het overgroot succes genwoordig zijn en moeten daarbij hunne staking af te weren. 10 l/S ure welke door onvoorziene omstanGROOTE srüOLWiSUBG kameraden en fcennisen verwittigen, die digheden in het Secretariaat, « Gjns Huis ». Men zal in dit rekwest met reden doen Zondag matinee: Chemiueau. desen ooroep niet gelezen hebben. Het is uitschijnen, in welken neteligen toestand de plaats heeft. Dagorde: Antwoord der paZondag avoad: Contes d'HoffraaBii, JoB van het hoogste belang dat die bijeenkomst werkstaking den Belgischen handel en de troons, toekomstig exaam. algemeene werk- Gilles. goed gelukke. Als sprekers treden o p : ge- nijverheid zou brengen, en haren invloed op met de stichters van het stuk, en Mevr. De staking ! Maandag: Damnation d e Faust'. Pauw-Van Trappen in de rol van Mevr. zellen Bogaerts en Balthazar. de geldmarkt, die reeds onrustig genoeg is. Portaal. NEBEKIANBSUHE SCIHHjWRTJRG % De algemeene werkstaking ware overigens HET ALGEMEEN 8TEMBECH'.\ Zondag, 23 Februari, te 2 1/4 ure stipt/ Dagverteoningen: Zondag 2$, maandag noodlottig voor den goeden uitslag der WeDe vrouwen willen hunne stem geven aan Eva (Het Fabriekmeisje), in 3 bedr. De leerlingen der adultenscholen van de 24, en donderdag 27 februari: Zondag 2 en Zondag 23e Februari 1813, te 7 1/ï u r e / Mnidepoort, Plezantevest. Meulestede en reldtentoonstelling van Gent, welke zich zoo maandag S maart. (7-45) SPALIKRS uit de Noordstraat, 43. voor het schitterend voordoet. bekomen van zijn nlenw model waschma- Eva (Het Fabriekmeisje, in 3 bedrijven. J omliggende worden ook dringend uitgenooHet rekwest zal opgesteld worden in een chiencn. Ze beweren dat dit hunne grootste Dinsdag 25e Februari 1913, te 7 1/2 urt,t digd op den OUD.B0LDATENB0ND. - Maan- verbeteringen zullen zijn. geest van volkomen onzijdigheid en de steun 1877. Eva (Het Fabriekmeisje), in 3 bedrijven. • ALGEMEENE*" OPKOEP dag avond, om 8 ure, vergadering in «Ons der Gents'che Kamerleden zal verzocht worDonderdag 27 Februari 1913 eerste van' te honden maandag avond, om 8 ure, in het den. Huisi. GEBUTRTEKRING DER BM-Ora et Labora (Bid en Werk), Spel vaa het 1 lokaal , om 8 ure 's avonds. Henri Hesselink: De .Weldoener» der! om aan al de leerlingen (jongelingen en ontsteking der klieren die heersoht bijzonDe bijtredingen moeten zonder uitstel Dagorde : De Algemeene Werkstaking. — Menschheid. .. I jonge meisjes) dit over te zeggen. gezonden worden naar den zetel der Fede- derlijk in onze koude landstreek. De klieren Geaachtenwisseling. , SCHOUWBURG «SCALA i . 'Alfc Hier zullen als sprekers optreden: Rijc- ratie, Winkelstraat, ï , of Gewat, 11, t e van den hals, de oksérs,' de liessohen zwelInleider i gezel Hardyns. avonden, te 8 ure spectakel. Den donderdag' kaert, Parasie en De Kesel. len en na eenige dagen worden rood en verGent. en zondag, te 3 ure, matinee. Alle leerlingen der adultenscholen zijn Dat depe poging van verzoening; evenals zweeren; er ontstaan fistels die lang draWERKBEURS. - Werden gevraagd welkom! de voorstellen door de oppositie gedaan gen en naden achterlaten. Kan er iets méér op 21 Februari 1913: Het bestuur der Adultenafdceling van den weinig kans tot aannemen hebben, blijkt misstaan aan eene schoone jonge vrouw als MANNEN. — Volle gasten : Blikslager, HAVEN VAN GENT Soe. Schoothond. uit hetgeen het dompers-.Volk. schreef vóór die Ieelübe lidteekens in den hals en paswerker, voituursmid, paswerker-monelders ? En welke is de hoofdoorzaak dezer Aankomsten van 21 Februari 191J de zitting plaats had. teerder, noyaumaker, vuurstoker-machiNoorw. st. Trono, k. Sorensen, v. G o o i * * Ziehier in welke prachtige bewoordingen ziekte 1 H e t is flauwte van het bloed. Dus, nist, smid, schrijnwerker, meubelmaker. dat all» flauwe lieden zich verhaasten het ni. kolen v. Gent Twh'ng. — Noorw. st!.; de domper dit deed: goed, het «kerwerkend middel THEOBRO- beeldschilder, beeldhouwer, fotognaaf, leur- Avis, k. CHsen, v. Drontheim, m. pyrite *. j Wij doen een beroep op al de partijgenooa«werker. Smet, v. New-York. in. petrool, v , Aaeoee' Zulks vragen wij ten einde de methodische tigen die van hunne misdaad moeten afzien. TER HERINNERING: Zaterdag l e smeder, koperslager, hoefsmid, schilder, Mantime. -Mfi(-~^^' regeling onzer propaganda nog t e kunnen .Noch regeering noch Koning is er voor. heropvoering van < 'N VIEZE KERWEIE >. behanger, cementbewerfcer, schrijnwerker, Vertrokken: versterken en nog beter dan tot heden toe iets tusschen. Of gaat gij aan de rechters Tot die veitooning zijn de Senatoren, meubelmaker, beeldhouwer, haarkapper, Duit. st. Virgilia, k. Erbrecht-,' n\ N e u op het leger t e kunnen werken. vragen uwe magazijnen te doen open stel- volksvertegenwoordigers en gemeenteraads- schoenmaker, zadelmaker, rleeschhouwer. fahnwauser, m. fosfaat. — Duit. s*. Kastje' Wij rekenen op de welwillendheid onzer len, opdat de dieven uwe sloten niet zouden leden uitgenoodigd. boekbinder, steendrukter, kleermaker, k. Sanderson. n. Huil, op bal]. ZwwedY partijgenooten welke in volledig vertrouwen moeten verbreken!. hulpkok, leMerzettor, pedaaldrukker, marst. Vinga, k. Lorgviat, n. Kjoge, m. superde adressen kunnen bezorgen aan de leden g eerder. Lezer* koopt Dat de lezer over de pogingen der pa fosfaat. •**-•vao onzen bond ofwel zenden aan het bedoes snerk. Leerjongens: Smid, goudsmid, kopergie-•'=•stuur van den Oud-Soldartonbond i n Ons troons oordeels en over de houding dat een ter, paswerker, schilder, behanger, loodgiechristen werkmansblad in zulke zaak aanHuis. ter, kadergrondèVrder. meubelmaker, beeldj Het Bestuur van den O. 8 . neemt, houwen, graveerder, fotograaf, haarkapper. e zadelmaker, conservebcreider, krinhewerWINTERGARTEN. - Bij vonnis, ürerlijiloiis v.tn 2» Februari U t » MUZIEKONDERWIJS VOOB HET ker, boekbinder, drukker, kleermaker, den l n dezer uitgesproken, werd de maatvlasbewerkers, bakaftrehker, pasteibakker, Franciscus Soulcgai-t. 81 j . . z. b., Akker-< • BOTSING. — Gister namiddag kwam schappij van het Grand Hotel veroordeeld VOLK. — Men mag toch zeggen dat het boodschapper. feemlaan, 243. — Polvdore Broehè, «7 jj een tram met een wagen aan de Dampoort om haar uitsteekbord Wintergarten weg te openbaar en kosteloos Volksconcert van zonVROUWEN. Volledige werjksters : z. b., Ottergemslecnwcg, 82. — Gustaaf in botsing. De tremiën van den vagen wer- nemen, dit voorbehouden geworden z'Jüde dag a. s. 23 Februari, .door deze instelling door de maatschappij van dezen naam, om ingericht in hét« Notaris-senhuis . eene ware Kleermaakster, naaisters voor voorschooten Verheven, 1 1/2 m., Kerkstr., 240. •— Leonie den gebroken en het paard licht gekwetst. en fijn linnen, strijkster voor nieuwwasch- Verbiest, 33 j . , z. b., eebtg. Alfona D e Pael haar 4e Belgische instelling te betitelen, die gebeurtenis zal zijn op kunstgebied. en ververij, werksters thuis voor voorschoo- pe, Blandinusstr., 1. — Polvdore DeVeaael De heer Dr. Peter :|lonnel zal spreken ZAAL VICTOBIAPALEIS, NIEUW. binnen kort te Gent zal geopend worden. ten en fijnlinnen, scheerster, weefster, kaar- 40 j . , d»gl.. Kluy.'kensstr. 85S over de werken van «Ten toondiehter J. LAND, Zaterdag, 22 Februari. HALFdeénster, dwijlenweefster, bakaftrekster, Toussaint Da Sntter. Overlijden vnn 21 Februari 1911 ;\» VASTENBAL. — Dubbel orkest. — Begin CniCÜBLT DER TRAPPISTEN De heer R. Lille, tenor, zal de heer Ver- vlasspinster, dienstmeiden voor alle werk. Oarolus Martens, 87 j . . z. b., Akkerge«keukenmeid, bovenmeid, kindermeid. meiom 7 ore, snrprisen zullen aan het controol VINCART maakt extra koffie. P. niers vervangen, die belet is. str., 77. >*ÖÊ gegeven worden voor de dames. (1868. De deuren zullen gesloten blijven tijdens den voor hotel. UebuoKen vau 20 Februari 1911 Halve werksters : Naaisters voor gilets.' VERGBOOTING DER STAD GENT. de uitvoering. e Madeleine Allan. Palingshuizen, 184. ' "^"< MABXKRING. — Heden avond om — K n ontwerp is ter Kamer ingediend, met Kleine kinderen zullen streng geweigerd broeken, rokken, voorschooten, linnon en Leopold Maquestiini, Van Vaernewyck«ir.''|i( vestons, dienstmeid, kindermeid, katoen : 11/2 ure, les op «La Damnation de Faust» het oog op eene vergrooting der stad Gent, worden. Irene De Smet, Kasteellaan, 15. *.r*j5' Dat Vander Meulen. Om 9 ure, algemeene namelijk door eene wijziging der grensscheiIngang vrij on kosteloos langs de Winter- aftrefcsters continues en menteersters banes, vlasgarenmaakBteia en -aftreksters. Edmond Pauwels, Nijvcrheidskaaï, l"p, "V ding tusschen de stad Gent en de gemeenten repetitie voor het concert van Zondag. straat, om 5 u. 30. Emiel Loinme. Bruggesteeuweg, 866. Hortense Servao... Snoekstr., FJ5UILLETON VAN »3 FEBRUARI (310 groet. — Speel uit— vlammen van het houtvuur deden de staat van verdediging stellend. — Wel-"
MAATSCHAPPIJ " VOORUIT „
Zondag 2 3 Februari, om 3 ure namid^ dag, met honderden naar de verplichtende Algemeene Vergaderingen der Maatschappij «Vooruit», op boete van 25 centiemen. De lokalen zijn verder aangeduid in het blad. Op de dagorde komt voor :
De Alqemeene Werkstaking.
Leden van ** Vooruit,, bereidt U voort den grooten strijd f
oproep aan de leerlingen der Adulten-Schofen
iXQUI
NIEUWE GIRK
DEBtUKELAER
VERMAKELIJKHEDEN
'n Vieze Kerweie
Voor de Gud-soldaien!
Gssar'sSPLENDIBEf Ghotelade-Afltwarjwi^X..
Burgerlijke stand m
Stadsziïeu-wB
Het Huis des Duivels Twwijl hij dit «egde, wilde Droogenbrood den arm van Jane onder den zijne steken, doch het meisje sidderde bij die onverwachte aanraking, en rukte zich eensklaps met afschrik los. Doodendans liet een dof jyegrol hooren. ferseldertijd trok hij Droogenbrood bij de mouw van zijn kleed en rukte hem van Jane weg. — Welnu... welnu dan, wat is er? — vroeg Droogenbrood, — waarom trekt gij mi] weg?...
— Gij gekscheert!...— riep Doodendans, driftig het lemmer kruisend. — Waarom niet?... Het leven is een waagspel... men moet alles langs zijnen besten -kant zien te nemen om ermee te lachen.,. — Wij zullen eens zien wie het laatst zal lachen!... Gij zijt gekwetst!-., mijn degen heeft uwen arm geraakt... — Het is mijn arm niet, 't is mijne mouw... Het eerste spel is voor u, Doodendans!... Opgepast, 't is aan mij van uit te spelen... Voorzichtig voor den troef... ik speel naar hartens, ik zeg het u... De bandieten, wier belangstelling opgewekt was door bet tweegevecht waarvan zij getuigen waren, vormden een kring rond de twee mannen, die ferme degensteken en domme kwinkslagen wisselden. Jane. van 'den schrik bekomen, veroorzaakt door den aanval van Droogenbrood, had zich neergehurkt bij het vuur... /ij genoot verrukt de warmte, die haar ten allen kante omgaf, zij gaf geen acht op den twist waarvan zij het voorwerp was. en vermoedde niet dat het bloed om harentwege ging Stroomen. — •• Het gevecht duurde met verdubbelde hardnekkigheid voort... beide tegenstrevers spraken niet meer en streden woedend. Doodendans knarste de tanden. Droogenbrood vergat zijne kwinkslagen en neep zijne dunne lippen opeen... De
. *""*" * verbied u dat meisje aan te raken .... — zeg(je Doodendans op doffen toon. — Gij verbiedt mij I!... Kom, kom, ik wu eens willen zien hoe gij mij dat zoudt verbieden ! — sprak Droogenbrood op uitdagenden toon. — Welnu, gij gaat het aanstonds zien l — hernam Doodendans zijn degen uit de sen *"*hede trekkend. Droogenbrood trok aanstonds ook de lan oge lat, waarmee hij zoowel den inhoud vai "n den ketel had doorzocht, en zette «e; ;h in positie. — Aan u de eerï... gelijk bij het kaart•• — zegde hij met een kluchjgen - * . — . « ~ - ^
..-.i^...,.,.*»*.:—... w-—J - ' -
J
~ — - t . r . .JS.ÏIHI
eenigzins verroeste lemmers 'schitteren der oude degens, welke met geweld tegen elkander botsten. Eensklaps plooide jöroogenbrood zijne lange beenen en viel op cenc knie... Doodendans dacht dat hij erg gekwetst was, slaakte een vreugdekreet en sprong vooruit... Die zoogezegde bezwijming was slechts eene veinzerij en eene list... de jongeling stak eensklaps zijnen degen vooruit... Doodendans kon zich niet bij tijds tegenhouden••• hij viel op het verraderlijk punt en het lemmer drong tot aan het gevest in zijn lichaam. — 't Spel ie uit!... — sprak Drocgenbrood koelbloedig, zijnen degen uit de wonde trekkend en'het lichaam van zijnen tegenstrever achterover ziende vallen. — Doodendans is kapot gespeeld, en de inzet is voor mij!... Terzel fdertijd keerde hij zich naar Jane om, doch eensklaps zag hij zich omringd door de woedende bandieten, die hem met hunne messen en degens bedreigden. Droogenbrood was slechts een soort van indringer in de bende der O.-L.Vrouwebrug, een tafelschuimer dien men enkel duldde om zijne onuitputbare vroolijkheid. Doodendans bezat daarentegen een grooten invloed op zijne gezel. len,-en deze laatsten, hem ziende vallen, besloten gezamentlijk hem te wreken. — Ha 1 't is zoo dat gij het spel verttaat I— riep Droogenbrood uit, zich in
nu, mannen, komt maar af!... Ik ben niet bang- voor u allen, dat zeg ik u!... en gij zult het de eene na den andere ondervinden !••• Terwijl hij dat zégde, zwaaide hij op schrikwekkende wijze zijnen langen degen rond ön week achteruit tot aan den muur, om niet te gelijk langs voor en langs achter aangevallen te worden. De bandieten slaakten een heeschen schreeuw, vormden eenen halven kring en sprongen naar den gemeenschappelijken vijand toe... Jane... wier aandacht eindelijk opgewekt was door dal tooneel, stond op, ten prooi aan een onzeggelijken schrik, en WÜde instinktmatig hare redding in de vlucht zoeken... doch het ongelukkig kind. door don angst verdwaal»!, in plaats van den waterkant te volgen, die zich rechts en links uitstrekt», snelde vooruit op het paalwerk van het staketsel. Twee of drie seconden stapte zij zonder aarzelen voort op een natten en glibberigen balk, te nauwernood eenige duim breed- Onder hare voeten grolden en huilden de woedende golven... Voor haar bevonden zich de groote wielen der O.L.-Vrouwe-pomp, die akelig kraakten, terwijl zij in het schuimend water draaiden... De dood omringde haar langs alle kanteiw.
-"-"VA.
"-*•< \Wotdt voortgeut.! li—
•;.,. ,,....iiti
•
•
ii en
i
ZATERDAG S •IilOlll.HOM). K.VBtl •. - O m a ' i jronds, bestuurzitting. FANFARE K VRIJHEID OÜOU BBOBj ÜERSCHAP ». — Om U 1/ï ure, voor de Muziekanten. MABXKRING. - Om 9 m«, laatste gemeene repetitie voor het feest in den sino. De ingangknarten worden den ledi ter hand gesteld. Na de repetitie beatuurW zitting. Niemand ontbreke! MULTATl!LI KRING. — Heden «aterüi avond om 8 1/2 ure in het Feestlokaal, petitie voor vGerruinal:. v ZITTINGEN OER WIJKCEUBS ZATER0AG WERKERSWELZIJN, om 8 1/» NOTELAARSTRAAT, om 8 1/8 MOLENAARSTRAAT, pm 8 1/8 ST. AMANDSBERG, om 8 l/S WONDELGEM, om 8 1/8 nre. i VOETWEG, om 8 1/8 qre. RABOT, om 8 ure. MAANDAG MULTATULI KRING. — MaïnifcU, 6 ure, in het Feestlokaal, I «Pe*''**.2*S «Germinal.. Om 8 1/2 ure bestunmt*»») aller aanwezigheid is dringend noodig. _ - ZANGKRING YJfRBROEDEI lokaal: 9$, Notclaarstraat. _ . 1£ dringende algemeene vergadering, e Niemand mag ontbreken, _&<''*'
—
Itóndag 23 Fezhiïrl 1913 ~ * " • *
Ziedaar het gevaar!!!
6EWT
AL'lNNQVATJQtt wh eden LENTE-ZOMER
BESTE KOOPHUIS
VELDSTRAAT
VAN
ÖANSCH DE STAD
' Telefoon 1091
MAANDAG 2 4 FEBRUARI en volgende dagen
Vei \indert het, door n de lenden te verzegen. UE LEXDENPILI.EN FOWLER bijzonderlijk brrcid voor de ziekten der len den en van de blaas, zijn van een wonder baar effekt om de rugpijn en de kwalen der waterorganeu te genezen. Vraagt en eischt de echte I.KMIENPI-I-NEN FOWLEIt met de groene verzeke ringsband • " Alleen do LEXUENTUNEN FOWI.ER. spoedig en zeker geneesrfiiddcl, kmschen en versterken de lenden en waterorganen.Dfe tlnos fr. 3,5» — lic (1 ilnnzen IS frank Hoofddi'pnt voor Gent: I)E MOOR en t i c . Te Gent bij Baetslé, Cruyt. Melle de Guch tenaere. — Aalst: C'allebaut, De Valkeneer Quintyn, Van Caelenberg. — Hamme D'Huyvetter. — Teemsche: Vander Gucht — Dendermonde: Parêja Spanoghe.
IISLKÏBAO
GEHUWDE «e*i«iwi»ie, 7e£er«a fu ^H«'ïIfcbe'>«rtmiddel» r>^'-
van V O O n i IT Rrachtheratellcnda, tonische en terstertende emulsie via kalk en soda bvpoonosphiten, met getul teniet) Urpdum itocrir&aa. Geeft cszoncibeld en kracht, prikkelt den eetlust, versusril da zenuwen ea geneest de ergste borst kwalen. Ir. 1.3% de «reeb CA-rm luaanvijting. i kothelepel I maal daags, telkens tu aet tan.
Indrukwekkende okkasiëfl AAN AL DE TOONBANKEN zonder uitzondering Vraagt onze catalogus der BIJZONDERE OKXASIËN 3nze ALGEMEENE CATALOGUS dep KIEUWIGHEDEN en onze CATALOGUS voor tie ÉÉRSTE COMMUNIE, worden op aanvraag gratis ge? uiden,
Een mooi zakboekje
zal elhen kooper, van at 2 worden.
U.i.MMli.AAK in deken*, schotcld" •'• dwijlen, vraagt oenen fabrikant in deze a r tikeien te vcrtescJiToonlitren. HM lijft verantwoord: lijk vaa geheel zijn kit ;eel en zou zir-h drsnonds verbiuden scheel de irudnktie o-> zich te nemen. Adres te nemen ten bnrccle van 't blad.
Chicorei
VERTRAGING rMAAND-TONDENwonderbareuitval i Traajt d*.fawt-jcoctol-chUBoea I .5AH1TARIA, MSPAONUUW. ^EtfllF,
Uit kostbaar eenccsmiddcl is hooi bet Vlaamscbt* Land rioor Tersnrc:?! on is te bekcr.icn in c!o . (.leende apoiJekcn:
Nauwkeurig het merk eischen, vont er zijn reeds veel namaken,
e«ot Apeth.Vooruii.Ntispaw^itr. I>eini>ri,«" 3» e, Meendam; iaawjiuiatli, v :-Mtt ie:«:.-.; Mcj.üJnx.Z, •nitsrlifeenT'. ">ylTa, Ani * erps^besteemr. Re'oo, Pbéoixctraat; |aW: De TalMotKl) . «Mlalta :' Wl I»; LlaTW : 1>* ller*d^ Talcw: i * W i t 2.S. !Us.Mt; v . VnebtTelfi, %^i: • er^ejr;; Kunt)•• : . • i ÜeaT. Brussel Tteöre u S - i , . . apl.. S. Vïar.in, Uaactit>c esT., 163; Hfntent. Hwofinnla-» s^ pre ( ge mt'J, Veewejde: LüfiilUaits'aer;
Onder dl eenvoudigst* Inpakking. tehoiU kitr it k-eskt thlcorti. War* VolksohlcoreL, Ai soordeeligtU, midat t* de tumnle tö/nHerr TALPE geeft grng de toelating en Maalt geerne alle kotten, om vergelijkende ondertoeken en aeheikundige onttedingen te Uten doen ven tune ehieorti.t b getijk mirt meik* ander* merkt*, vooral dl* hoog-toon-gevend*. met overttitig versierde tnpakking. Mljnheo VANDC ZANOE. 37. Znaienrtnst m Srassd. kodtt eeaea pik chL-orel TALPE, deed ie onderuxkea la het lsborstortaa Sdumcnioat ts r fgelljklng met de eMcortl van zljaea ftwoaea verkoop. De chiconi TALPE vss 7 8 , BS • / • eylotóaa. ia kikradt witsr. terwijl desaden ar miar SS, 3 8 o/O vaa Bij het onderzoek gedssa op aanvraag vaa iïjnheef JAO» SraooaaMT, Van den Broeckstraa!, 68, Eisene, wat de oploiba.rheld der ehitent TALPE 7 8 , 0 3 9/0,terwijl«len via lijnen gewonen verkoop slechts 8 3 , 5 4 0 0 waa Bij Mijnheer OUUCEMAK, la OfHy, waa de chtcorel TALPB 7 3 , 9 2 0/0 epknbur tegen de mededingende 8 5 , 3 2 0 0. Het ondenoek van het hols DACHT-DECANCCJ, 57, St Brlcestrut, le Doornijk. git san de chicorei TALPE 71,38 0.0, tegea 39, 10 o/o asa eea mder gekend meik, eaa. ' 'offtt kitst op *n onttttU. goede Chleorei Integendeel virk*. ter: de koffit.t' matigt en ontspant il ttnawtn, kedaart dl maag *n zuivert kat bloed.
Luik Babrant. rue <':-try Or*:r.d*):feer. Marcjin. I"):t; Prödrix; Ciifltn.: GaitloV^cndsrï 1U.-t.al II : Hubn; • l l t j { l r f | l : pjersrd.
HuïdzieSties!, Zilt
EEHE KOSTBARE REMEDIE!
Wilt gij schoone oogsten? Wilt gij schoane welden? Wilt gij schoone groenten?
Aan ds Vrouwen
'o "
DE WARE LEVENSP1LLEN F. Roman
Wij raden bijzonder de noawen dis lijdra aan bloedarmoede, bleet nicht, witte vloed, pijnen cftreKelma.tif*'.heden, abnormale vertragingen, en maandelijksche smarten. d« pillen van D' Carotua aan. Deflesch4 5ofr.io al de apotheken. Atgem. depothouder t Ctnt. ï>t Moor; Kortrijk. Hulpian, A*l::. Ds Va.keneer; Uitii.tx, Ledout.
Kor pt al uwe granen voor ''en moesliof, voor de 'voeder- en grasp'.autóa iu de samen wei kende maatschappij
Les Gampagnarris de Tüiange BRANER & ZADER
Plase do Tilleul, 10 sn Rus Heuw, 34, HOE! HUIS VAN VERTROUWEN
Do (joillustreerde catalogus wordt franco en kosteloos toegezonden aan al degenen die er de aanvraag van doen.
'door, hnntiq VUtdzvkiradi kracht. breidtn de iicdorvruc loeiden leréii naar het darmkanaal, nnU lasten liet lichaam, zuiveren hel blbefl en daardoor wordt liet hnidv-eefsul bevrijd van den loe. veer uw- ontttcfctijrfb vechten die de ziekten cu dun liraiid ciulcr-
IE
GERARD & C
•hielden.
Fabriekstraat. 6, BRUSSEL
Do |jloedzuiv,reude kracht'der levenspillen is wonderbaar; men m. ci ;::is volsIrcM alle namakir.^' 'weigeren. 'Men kan de W A R E l , F tE.lsl>ll.l,1!l F. Itaenai. vérkiijgen, in alle goede apollie.ken, aan fr 1-^5 diulon=. ' J
(%ÜAS)lXN PACI Rs5elmat.se é. Rechtitreeksehe afvaarten, s Woeriddic*. buiten onvoorziene gevallen. ZOHSRDIENtT 1 »«n Antwerpen naar Quehtc en Montrtral. Alle 8 dagen van mrdden April tot becin November. *" i «VINTFftOIFl*GT t vnn A-twerr^n tv»ar StJehn N. B. & HoWax N. S. Alle 8 dagen van begin November tot midden April. Ceorvrachten an dir«kta eognoeeemc-ten veer het blnntnlaed van Canada, ëe Vertenlgde Staïen. China «a «Japan.
•cisfli :.r.fktir«ït6 T ( n : c n M I a k l u Voorteheepvracht en pa Garage rich te wenden tot : . T. He HEIL, Jordaerskaat. 25, Antwerpen. Voor passage i I. Sldvct. Brabsnuuaat, 27. Gen:, fictaT lri»t, V\'achtebeie, Pamon*hoek; «KIT I U leilf. £9. O^tstraat. Rou;s<'*re; L*M Qi Inttttr, Moortzeele; Jesnft Intiictl. Hoogstraat. Soneghem.
Nieuwigheid met Ressort
Piano AUaPmatiek en met Hand Kolen van "Vooruit,, sn
AGENTEN GEVRAAGD
—
ORCHESTRI9NS
—
TE HUIS BESTELD: fr. 1.95 de 50 kilos; fr. 31.00 cte 1000 kilos. AAN HET SCHIP: fr. 1.45 de 50 kll»
•-
—
—• —
"
**-en goede raad !
JEPl Een slechte ir-aae; b oorzaak van ver-, [ schillende ziekten, de krachten ontstaan j [ deer met gebraik Tan voedsel, verspreid* a j I tich deor eene gcêvenredigde bew^ctsj ia j [ bet bloed ea Let unmvges-tel. I Ondertaevd das zorcTuidig deze bewe-1 j fiog door bet cebrtrik der versterkeade wijn ï
WINCARNIS
f beroemd derr 25 iar« scccc» ra wonder* f I bare gecezirgca al.' het bette middel der | I tp'l'.nrttiiBZ. f Btproffl met eenftakon de uitslag volgt entnlddelljk 1 Een .{..1 ts gratis en fr.rko cexonritn I f reeen *r. 0.<0 pcarzegels door COLEMANI I & C* UJ., NorVtdi, Enetl.od Te bek.. I nbij alle goeïc apotbekers ea drogi«ea. | 1 tlsion O Ir. - 1/2 nakon 4 tr. DEPOTS TE
Kostbare Uitvinding Gij die.lijdt aan inwendig of uitwendig speen, gebruikt bet WONDERK ARK SPEENWKRKNI) G. It. Van bij dé eeiste toepassing zult gij eene onmiddellijke verlichting gewaar worden en vóór aehtdo"-n eene zekere en radikale genezing genieten. Algemeen depot: E. Delbavc, apotheker, Avenue Dailby, 161, 1. B. 2761 SchaarbeekBrussel. . . . Te ve'rkr.ijgeij.te Gent: Apotheek Baetslé, 56 Keizer Karelstraat. Prijs 3.60 fr.
EN GOEDEN HOEE GENT. 38, LANGE MUNT, 38, GENT
********************
BELANGRIJKE VERGROOTINGEN
Extra beste Confituur In glazen, tr. 0,35 — In doozen, fr. 0,55. Abrlcotscontituur, per gewloht: 1 frank de i to. In de KruiJenlerswlnkeis «an «Vooruit».
frank
K.« mama.; M l i m n na
m BRANuIG BLOED Hü
Jut'ui.liwG!. V. M. Van Wieze •acluijli het volficmte: « Sinds meer dan vier jaren luid ik bec-ien en ai men vol liraiul, fiiisien. en Karaten; mijn Woed «as dik en liraudig. Mot dtftjkliaarlietd mm-i ik zrjgs-ï n dal de ware lfcrtii<{i)l!cn nut Kr. Ilomati, mij ganscli hebben genezen, i Als de liedorvcne vechten, die in ><et lichaam rich opio [pn, door. il II lilowloinloup naar de .liniil weiden pyrichl, va-wékken zij er alle sjorleu van brandige uitsingci!.
« BLOC-NOTES» aangeboden
t
*e«Arïï * Ei EI'.GIC .
Uitbreiding van al onze artikelen
Ahl indien ik mij kon i x..t geffl.iViel», r- . ' Hat •» .••— onlmaken ran mijne ou- I neemt de bo"'"*.,!,,;, dé »irkondaeid. | tenda pillen f. « " " " j Eenian remede genezende spoedig en TXJ aUn* a'le gevallen .an H «ten. Broncbieen. Inlluw. Aathma. xiekteo der Borst, Keel en ademhaling»™ganen. . 1,25 Ir. de doos in alle apotheken. Algemeen de F «: Aj-.tl.eek CERESStA, FLEURU* Dep,t. ie G.M . De Moer. - Bruosc . D'''1~ AntvT.^.n . I» Beul. - Bruaa.l = Verffuwja. - K9P.tplJt«i.Hutpi.o. — * a l » t . D« V^kenaar. — IJp.r-.-i i IJbolla. '
Bijvoegsel van 23 Februari 1913
Zltflrvg tan 21 Februari 1913 De zitting wordt te 2 uur geopend onder voorzitterschap van M. SCHOLLAERT, voorzitter. MEDEDEELIXGEX
'
Gezel Dejardin wegens familierouw en gezel Vandervelde belet, kunnen de vergadering van beden niet bijwonen. De heer de Menten de Home. ongesteld, verzoekt de Kamer zijne afwezigheid op 20 en SI dezer maand te verontschuldigen. TEESLAG M. HARMIGNIE legt ter tafel het verslag van de middenafdeeling belast met het onderzoek van de aanvraag tot machtiging om rechtsvervolging in ,te stellen tégen een lid der Kamer. M. DE VOORZITTER. — De Kamer zal waarschijlijk even als de middenafdeeling eenparig de machtiging verleenen, ons door den belanghebbende zelf aangevraagd. Ik stel voor, daarover in den loop van deze vergadering te stemmen. (Toetreding.) MOTIE VAX OBDE M. BORBOUX. — Ik verzoek de Kamer een dag te bepalen voor de bespreking van de inoverwegingneming van twee wetsvoorstellen : het eerste tot wijziging van de wet van 1902 op de spelen, het tweede strekkend tot het eerbiedigen van de gewetensvrijheid bij teraardebestei.ingen. i l . DE VOOBZITTEB. — Ik stel voor, dit te bepalen op woensdag, bij den aanvang der zitting. (Instemming.) LEGSRWEBTIXG JI. DE VOOBZITrEB. — De beraadslaging over het ontwerp van wet houdende wijziging van de miliciew6t wordt voortgezet. De heer Persoons heeft het-woord M. PüBSOONS. — Daar ik niet door mijne partij werd aangezocht namens haar t e spresxn, zal mijne rede enkel de uitdrukking zijn van mijn persoonlijk gevoelen. Zij die de ongewone wijze waarop dit ontwerp werd ingediend hebben afgekeurd,zijn daarom niet zonder vaderlandsliefde zooals men heeft gezegd, en nog veel minder de vijanden van het leger. De Regeering meende dit debat te moeten aanvangen met eene ophefmakende besloten zitting, wat geen ander doel kon hebben dan de Kamerleden die tegen het ontwerp zouden stemmen verdacht te maken. Bij den aanvang van dit zittingsjaar, toen het hoofd van het Kabinet zijn ontwerp van herinrichting des legers aankondigde, deed hij een dringend beroep op de gevoelens van vaderlandsliefde van al de volksvertegenwoordigers. Dit vaderlandsch denKoeeld ontwikkelde. hij nog vrijdag laatstleden in het eerste gedeelte van zijne redevoering. Doch, telkenmale het de veiligheid en de verdediging des lands gold, 'iet de oppositie alle politieke bekommernis ter zijde en wij zijn vast besloten evenzoo te handelen tijdens de beraadslaging over het onderhavige ontwerp. Maar juist, omdat vaderlandslievende gevoelens ons bezielen, is het ons geoorloofd het ontwerp grondig en in al z'jne onderdeelen te onderzoeken en het mag niet gezegd worden dat de goedkeuring van het ontwerp zonder eenige wijziging, zou kunnen worden beschouwd als het eenig eri ter.urn van de vaderlandsliefde, welke ook de bevoegdheid zij van den Minister van Oorlog en de b:laagrijkheid van zijne voorafgaande studie... Herhaaldelijk heeft de oppositie de ontoereikendheid van ons leger aangeklaagd, en gevezen op de noodzakelijkheid ons te wapenen om onze onzijdigheid op degelijke wijze te verdedigen. Doch toen, verklaarden zekere leden, te goeder trouw overigens, dat Je tractaten onze onafhankelijkheid waarborgden. Verre van mij de gedachte hen JMrom gebrek aan vaderlandsliefde te verwijten. Bestreed de rechterzijde niet steeds de Mschaffing van de plaatsvervanging, waarvan de heer Woeste zich immer als trouwe Jewaker aanstelde? Daarom echter zal ik niet hem een ellendig politiek man heeten, alhoewel men zich niet stoort om ons aldus te betitelen. In een verslag van een katholiek 1 lad over eene voordracht die ik te Gent in den Liberalen Volksbond hield, staat dat ik geotterd had aan het kiesbelang en l e t wetsontwerp van de Regeering verknoeid bad. Ik had echter vooral aangedrongen op het verkorten van den diensttijd waarvan ik een beslist voorstander ben. Deze meening wordt gedeeld door tal van leden van de Imker- en de rechterzijde en zoo er amendementen in dien zin worden ingediend dan zal ik er voor stemmen. En dat men mij niet beschuldige elders het Tr.-f-nnr.WArn te r.rVnn«|.>rt, rrrt^f, v : i Nor).
ben den algemeenen dienstp! ht en de noodige opofferingen die het Vaderland zich moet getroosten verdedigd in de onwetende sferen, waar gij beweerdet geen man on geen kanon meer aan het land te geven. M. NOBELS. — Ik heb nooit aldus gesproken. M. D U BUS DE WARNAiFE. - Wat zegdet gij toen gij aan het bewind waart! M. DAENS. — Dat is een oud liedje. M. D ü BUS DE WARNAFFÜ. — Wat zegdet gij voor dertig jaar, alvorens aan j e t bewind te komen . M. FLECHtT. — Gij zijt al dertig jaar aan het bewind en de Broqueville heett voor dien ommekeer slechts dertig dagen noodig gehad. M. PERSOONS. — De Rogeering moet al de soldaten op dezelfde wijze benandelen, zonder onderscheid van partij, godsdienst of fortuin, want allen dragen hun deel bij tot de verdediging van hei Vaderland, dat Vaderland door den heer Destree onlangs met zooveel welsprekendheid beschreven: riet Vaderland is de grond waar men geboren is, de taal die men spreekt. Daarom ook moet de Vlaamsche soldaat, van zijne haardsteden verwijderd zijnde, zoo weinig mogelijk te lijden hebben. u*v is de reden onzer amendementen. Wien het aan vaderlandsliefde ontbreekt zijn zij dié zich verschuilen achter hunne zoogezegde gekrenkte waardigheid, om het volk de gelijkheid voor de stembus te weigeren en dit met zooveel hardnekkigheid dat ik ze zonder aarzelen misdadig heet. Wij zijn van oordeel dat gelijkheid van rechten het gevolg is van gelijkheid van plichten, en onlangs herinnerdede heer Vandervolde er ons aan, dat generaal Brialmont dit reeds vroeger had verklaard.. Onwaar is het echter, dat wij het militaire ontwerp willen doen afhangen van de herziening, war^t ware het eerste aannemelijk, wezéradén eV voor stemmen. De rechterzijde^ handelde niet aldus. Het blijkt inderdaad uit een schrijven aan «Le Bien Public», dat de rechterzijde de Begeering zou los gelaten hebben, ware deze ingegaan op het voorstel van den heer Hymans. Is dat geen geschaeher .' Tegen het ontwerp van de regeering rijzen tal van bezwaren op. Zoo spreekt men niet van de finaneieele lasten. De vragen die wij daarover aan de regeering stelden, bleven onbeantwoord. Waar zult gij het geld vandaan halen? Zult gij nieuwe belastingen op verbruiksartikelen heffen 1 Gezel C. HUYSMAN8. — De arbeiders zullen moeten optrekken en beialen, doch men weigert hun de rechten die zij vragen. M. GOBLET. — Dat zijn een drietal ongegronde beweringen. (Gesprekken.) M. PERSOONS. — Beter ware het te antwoorden op onze vragen betreffende het heffen van onrechtstreeksche belastingen. Waarom zwijgt de Regeering daarover? M. CLAES. —Omdat dit de Regeering in verlegenheid.brengt. M. PERSOONS. — De Regeering zegt dat de toestand veranderd is, steeds heeft men beweerd dat deze' nieuwe toestand na 2 Juni ontstond. Hebben wij dit ontwerp te wijten aan den Balkanoorlog ? De heer Renkin heeft in de afdeeling gezegd dat die oorlog er voor niets tusschen is. • Mijns donkene, moet de Regeering opmerkingen hebben gekregen vanwege sommige groote mogendheden en thans handelt zij onder den aandrang van den vreemde. En ons beschuldigt men van mangel aan vaderlandsliefde ! Over. het technisch deel van de redevoeringen des ministers kan ik niet handelen, daar hij beter ingelicht is dan ik. Wanneer de Regeering 150,000 man vraagt voor het veldleger, 130,000 man voor de vestingtroepen en 60,000 man voor de reserve, zegt zij, in hare memorie van toelichting dat zij binnen de perken eener juiste gematigheid is gebleven. En zij voegt er aan toe dat men moet toetreden tot eene eindoplossing en afzien van de noodlottige overgangsstelsels. Doch Vrijdag laatstleden, verklaarde de minister dat het veldleger niet 150,000 manschappen moest tellen, doch 175,000 en dat men tot dit doel de reserve on de hulptroepen kon gebruiken. Waarom vraagt hij bijgevolg niet 176,070 man in de plaats van 150,000, en vermindert hij niet de reserve zoo deze 25,000 man aan het veldleger kan leveren ? En wordt door het invoeren van den eenjarigen dienstplicht voor de houders van een diploma niet een nieuw voorrecht gehuldigd ten bate van de geboorte en van het fortuin ? In geenen deele kunnen wij nieuwe voorrechten aannemen. M. D ü BUS DE BARNAFFE. — Er is sprake van neserveofficieren. M. PERSOONS. — Men zegge ons niet dat er 5,000 eenjarige miliciens zullen zijn houder van een bekwaamheids-getuigschrift en dat in dit opzicht de maatregel eene demokralische verdienste heeft. Inderdaad, die miliciens worden volgens het ontwerp een
Dat zal een veel zwaardere last zijn dan het voordeel van eeno verkorting van den diensttijd met drie maanden 1 En dit is zoo waar, dat de gezinnen zich zullen hoeden, hunne kinderen aan t e zetten zich een bekwamheids-diploma te dóen afleveren. Het amendement van den heer Monville is meer democratisch, want het maakt een einde aan de begunstiging. Geen voorrecht is t e verdedigen en daarom bestrijd ik def vrijstelling van de zonen van sommigo arbeidersgezinnen. Het ernrtig vraagstuk van de geboorte zal ik niet bespreken, doch ai de geneesheeren weten dat vóór twintig jaar sommige gezinnen zes kinderen teldoü, on dat thans de toestand veranderd is. Men vindt nog wel eens zes kinderen bij sommige, landbouwers, doch dit is niet het geval met de nijverheidsbevolking. De bepaling zal zonder uitwerksel blijven. Velen dio den politieken invloed voor onbillijke vrijstellingen duchten, zijn voorstander van den algemeenen dienstplicht. Mijn gevoelen is, dat in een land van arbeiders de massa niet van het werk moet worden afgehouden. Vrijstellingen dringen zich o p ; doch daartegenover moeten maatregelen komen die willekeur en begunstiging uitsluiten. Tijdens- de beraadslaging over de wet van. 1909, drsjkte de heer Verhaegen zijne vrees daaromtrent uit, en de heer Versteylen eveneens. De loting die de heer Van Cauwelaert in een amendement voorstelt om de vrijgestelden aa*n.te duiden, zou tegen het algemeen gevoelen -aandruischen. Men moet ook de regeering eene zekere ruimte laten voor de bepaling van het-contingent met Let oog op de lichting. Daarom kan men niet op onveranderlijke wijse deze verhouding vaststellen op 50 t. h. zooals door den heer Van Cauwelaert wordt voorgesteld. M. LORAND. — . p i t heet ik gedeeltelijk algemeenen dienstplicht. M, PERSOONS. —' Noemt.--ét Regésring aan dat de vredertfctfftr wordt vervangen door een rechter in "8e' VecHt"ÉianJr 'van eersten aanleg in den ken rraad ! Het volk stelt geen vertrouwen' meer in de vrederechters, die jonge klerikale advokaten zijn, aldus beloond voor aan de Begeering bewezen diensten. M. NOBELS.
Och kom!
M. PERSOONS. r- Zoo naief zijn wij niet, om dergelijke bepaling goed t é keuren. Een burgerlijke geneesheer schijnt mij insgelijks noodzakelijk in de keurraden,omdat hij racer vertrouwen zal inboezemen dan een militaire geneesheer. Dit zeg ik niet met het doel inbreuk te maken op de verdiensten der militaire gencesheereii, wien ik hulde breng: en ik kom op tegen de onrechtvaardige aanvallen welke tegen hen worden gericht. Doch de geestesgesteldheid, waarop ik wijs, bestaat. De beperking van den diensttijd stond steeds in ons programma dat den algemeen gemaakt en persoonlijken dienstplicht met redelijken diensttijd verdedigt. Sedert elf jaar heeft de Regeering reeds drie ontwerpen tot wijziging van de legerwerving ingediend. In 1902 wordt een wetsontwerp ingediend en bestreden door de gansche oppositie, omdat het de plaatsvervanging handhaafde'. Een nieuw ontwerp, in 1909 ingediend, werd door de gansche oppositie bestreden om dezelfde redenen en wij stemden het slechts wanneer de afschaffing van de plaatsvervanging er als amendement was aan toegebracht. Het tegenwoordig ontwerp komt nog dichter bij de verwezenlijking van onB programma, vermits het den algemeenen dienstplicht voorstelt. Doch om de volledige uiting van ons gevoelen te zijn, moet het den eenjarigen diensttijd voor de infanterie invoeren. De Minister van Oorlog heeft opgeworpen dat de eenjarige diensttijd de werving van een goed leger onmogelijk maakt. In 1902 had de heer Lorand deze formule reeds voorgesteld. Schier eenparig wae de linkerzijde er voor en het in 1900 herhaalde voorstel van den heer Franck verwierf 3e goedkeuring van de gematigde linkerzijde, waarvan de neer Neujean dé tolk was, zooals de heer Furnétnont gisteren herinnerde. De heer Minister zegt dat men in een jaar een soldaat niet knar vormen en hij staaft zijn gezegde met versolullende aanhalingen. In tegenstïijdigen zin zou ik er ook kunnen aanhalen, doch ik verkies de leering van de ondervinding opgedaan in den vreemde waar de diensttijd zonder bezwaar werd verkort. Voor België zou de eenjarige diensttijd een billijke middenweg zijn. Het is niet wijl er enkele achterlijken in dé rangen kunnen zijn, dat men aan al de anderen een langoren diensttijd moet opleggen. M. FLECHET. —'Dat men de achterlijken langer houde dan de verstandigen. M. PERSOONS. — Later zal ik overgaan tot het onderzoek van de rechten der Vlamingen ; doch van stonden aan verklaar ik dat ik niet zal stemmen voor het inrichten van Waalsche en Vlaamsche regimenten. , M. HENDERICKX. — Zonder dien maatregel, zullen al da ander* voorstellen
M. PERSOONS. — Mijne collega's zijn voorzeker bezield met de beste bedoelingen.. M. HENDERICKX. — Het zal hiermede geschieden als met de wetsbepaling betreffende het Vlaatnsch in de burgerwacht, welke bepaling nog steeds eene doode letter is in sommige bijzondere korpsen: M. PERSOONS. — Ik wil niets stemmen van aard zijnde om 's lands eenheid in gevaar te brengen. M. VAN CAUWELAERT. — Wanneer wij (je beide talen verplichtend maken voor al de- onder-officieren, «luiten wij schier al de Walen buiten de lagere kaders. (Onderbrekingen en gesprekken.) Gezel DESTREE. — De scheiding, daarin ligt de waarheid. M. PERSOONS. — Ik zal voor het ontwerp slechts stemmen, wanneer men de vereischte maatregelen heeft genomen tot vrijwaring van de rechten der Vlamingen, en wanneer de diensttijd voor do infanterie tot op één jaar wordt beperkt. (Op sommige banken links: (Zser wel!) MACHTIGING TOT RECHTSVERVOLGING M. DE VOORZITTER. - Overeenkomstig de beslissing, Bij den aanvang dezer zitting genomen, gaan wij over tot de stemming over de vraag tot machtiging om rechtsvervolging-in te stellen tegen den heer Meysmans. — Deze aanvraag, tot machtiging wordt ingewilligd met 120 stemmen én een onthouding (de heer Rover). Gezel ROYER. — Ik waa lid van de middenafdeeling en stemde daar voor de gevraagde machtiging. Ik onthield mij echter hier, om t e herhalen dat op uitdrukkelijk verlangen van Leo Meysmans zijne colle^ga'a^eeae'bevestigende sWannung nebben uitgebracht. ..
..
J..
NIEUWE VRAAG OM UITLEGGING M. DE VOORZITTER. — D e , heeren Buisaet en Destrée verlangen 'de heer Minister van Wétenschappen en Kunsten te interpelleeren over dezes weigering om, in het Walenland, het Nederlandsch, het Duitsch of het Engelsch, naar keuze van de huisvaders, als tweede taal te doen onderwijzen. — • Deze interpellatie zal, naar orde en rang, op de dagorde worden gebracht.
DE BERAADSLAGING WORDT HERVAT M. VERHAEGEN. — Europa onderging in de laatste twee jaren aanzienlijke veranderingen, die voor België van het hoogste belang zijn. Wel ie waar werd niets gewijzigd in de tractaten van 1831 en 1839, en in alle omstandigheden hebben de Mogendheden die onze onzijdigheid waarborgen, hare verbintenissen nageleefd. Doch ontegensprekelijk is het dat oorlogsfeiten hare legers kunnen aanzetten den Belgischen bodem te betreden. De groote Mogendheden vormen heden ten dage twee groepen, waarvan de verzuchtigen niet steeds dezelfde zijn, en twee onder haar hebben op onxe Ooster- en op onze- Zuidergrens ontzettende militaire toebereidselen gemaakt. De verklaring van.dep Minister van Oorlog, en de toelichting tot zijn voorstel geven den indruk weder, dioa de Regeering onderging in dezen nieuwen toestand. Zij gebruikt de gepaste woorden: «gewettigde onrast». De Minister van Oorlog heeft ons voorzeker niet gansch zijne studie omstandig uiteengezet, en hij deed wel; de Regeering .dit begrijpt ieder, moet zeer omzichtig en bescheiden te werk gaan.' Niet enkel dagbladartikelen, maar woorden, van mannen van gezag wijzen op de zwaarwichtigheid van den toestand. Onlangs zegde een lid van de Engelsche rogeering, de heer Winsten Churchill : «•Mocht de algemeene oorlog uitbreken, don ontsnapte geene enkele mogendheid aan het onheil; niemand in gansch Europa kan zeggen, dat eene enkele instelling na'de crisis nog zou staande blijven; alles zou kunnen'in den afgrond verzinken, en het vernielingswerk dat in eenige maanden zou volbracht worden, zou ons economisch en maatschappelijk leven zoodanig.tref f en, dat wij opnieuw in de treurnis on de barbaat-geilheid van de middeleeuwen zouden gedompeld worden.» Daaruit volgt dat België ook zijn tol zou betalen. Gezel DEMBLON. — Zoudt gij niet graag tot de middeleeuwen terugkeeren 'I M. VERHAEGEN. — Neen ! niet voor hetgeen de Engelsche minister bedoelt. Tot nogtoe hebben wij volkomen rustig geleefd. Doch de machtige waarborgen van onzijdigheid zijn thans verdeeld onder twee groepen, de Driebond en de Drievoudige Verstandhouding. De woorden der hoofden van deze verschillende Staten zijn beteekenisvol. De kanselier van het Duitsche Rijk zegde in Januari 1912: ,i...' •
f.-.'._.
,->. . . . . . •• • .'•
.
... •
Serbië, Oostenrijk door Rusland worden aangevallen, dan zou het verdrag zijne uitwerking hebben, en Duitsehland zou ej geenszins aan denken zich te onttrekken aai Z'jne verplichtingen of aan zijne verant woordelijkheid. •Do lieer Poincarré, als hoofd van het ku l.inii van Binnénlandsche Zeken, zegde zij. norzljds: -Wij zijn vaji nreening.dat eene lijdelijke politiek bnzétohwaardig is. Frankrijk moet nergens en te geenen tijde afwezig rijn. Wij hebben gewild dat het nauw vereenigd blij vo met zijne bondgonoótch en vrienden! De macht van ons bondgenootschap hangt 'niet enkol af van de gesloten overeenkomsten, maar ook van het vertroriwen dat de bond genootcu bindt. Dezen hebben het recht.onder de huidige moeilijke omstandigheden, op elkander te rekenen. Rusland mag ónze hulp niet kunnen in twijfel trekken, evenmin als wij de zijne. Dat wij met Engeland in verstandhouding blijven, is dagelijk. erbleken uit feiten:: Uit deze verklaringen blijkt dat; zoo d*oorlog moest uitbreken, Frankrijk tereelu op Engeland* hulp zou rekenen. M. MONVILLE. — Deze toestand bestn.tt reeds sedert drie jaar. M. VERHAEGEN. — In 1870 ondersteunde Engeland ons in ruime mate, doch thans zou dit niet meer het geval zijn. M. MONVILLE. — Sedert lang heeft men u dat gezegd en toeh hebt gij niets gedaan. M. VERHAEGEN. - Wat geduld, ik zal daar straks op antwoorden. Zonder eene plechtige verklaring van onzijdigheid, zou België niet meer kunnen lekenen op Engelands steun, dat zelf in den strijd kon worden gewikkeld. Ook kon de oorlog worden verplaatst. In 1859 begTeep generaal Chazal's lands verdediging door middel van onze tamelijk ver„ouder-de.vestingen van.Luik. Hi.oi esv£Hamcn. In 1887 werden deze vestingen ^Hernieuwd. ....-.I Thans echter is alles veranderd : nieuwe spoorwegen zijn aangelegd: groote legerkorpsen staan achter onze grenzen, en sedert den Russisch-Japaansehen oorlog hebben wij alles te duchten van het stelsel van onvoorziene aanvallen. De Duttschers, de Franschen, de Engelschen zouden een plotselingen inval op ons gebied-kunnen doen. Wel hebben wij inliehtingsdiensten aan de grenzen: doch gij-weet dat er in Frankrijk en in Duitsehland ook dekkingstroepen zijn. bestaande uit waakzame schildwachen, die steeds het oog houden op de grens. Wij hebben garnizoenen bij de grens, doch geen vesting beschut ze. Zij moeten beletten dat onze mobielmaking worde verhinderd door een onvoorzienen inval. Men raag ook niet vergeten dat wij eent bedreigde grens van 600 kilometer lengti' hebben. WTij zijn des te meer aan het g. vaar blootgesteld^ daar.wij geene natuurlijke bescherming hebben zooals in Zwitserland, waar de Alpen evenveel vestingen zijn of zooals in Nederland, waar men in een ommezien eene gausehe streek onder water kan zetten. België's verdedigingsstelsel omsluit de vereeniging van onze legermacht met het oorlogvoerende leger, dat onze onzijdigheid eerbiedigt. Dat is heel gemakkelijk, zoolang er slechts twee oorlogvoerenden rijn. Doch. 'tonden wij, in-geval-van oorlog, niet tuigt drie zijden-te gelijk worden bedreigd .' . , Zoo de overrompeling schier gelijktijdig gebeurt — hetgeen, volgens de memorie van toelichting waarschijnlijk is — tegen wien zal ons.leger dan injfaan ' Voor dst geval moet men over een talrijk leger beschikken, en het leger moet onverwijld öp oorlogsvoet kunnen worden gebracht. De heeren'Nijs en Rivier beschouwen eene dreigende schending dr; onzijdigheid a's eene schending zelf ctêt onzijdigheid, en het velt niet te betwijfelen, dat zoo er, in oorlogstijd, troepen aan de grenzen worden gelegerd, dit zal worden beschouwd als eene dreigende schending. De voorbereidselen waarover ik daareven sprak, laten ons op voldoende wijze begrijpen dat de oorlogsvoerende mogendheden in snelheid zullen j wedijveren. M. ROYERS. — Dat alles is slechts sedert de maand November veranderd. (Golarh. links). . M. VERHAEGEN. — Thans wordt onae onzijdigheid niet onmiddollijk bedreigd en er kan geen sjirake zijn van eene voorwa.a-rtlclijke overeenkomst met eene groote mogendheid. Wij moeten vertrouwen stellen in al de waarborgende mogendheden : dit beteekent echter niet dal zij niet gehouden zijn tot zekere voorzorgen. De driehoek gevormd door oii/e diie groote vestingplaatsen .Antworpcn-Niimcn-Luik, zal oninneembaar rijn. Doch dafcl's niet vol- • doende. Wij moeten er prijs op stellen geheel den vaderlandsehen grond te verdedigen. Daarom is het noodzakelijk dat wij gemobiliseerd zijn te gelijk met dconrlogvoe renden. Met dit doel heb ik een amendement ingediend, waarbij de Regeering gemachtigd wordt jaarlijks eene proef te n e - , men met gedeeltelijke mohielmnkinc. D a -
ïonöag 23 Fezfuafl IBIS
6 Daaruit volgt ook de noodzakelijkheid onzen inlichtingsdienst uit te breiden. In 1832 zegde terecht Leopold I, in zijn antwoord op een adres van de Kamer, dat het zekerste middel om tot een oplossing van de bestaande moeilijkheden te geraken, waf Europa te overtuigen dat België zijne oude faam getrouw wilde blijven, en niets zou ontzien om zijne eer te vrijwaren. Met genoegen zal ik voor het ontwerp stemmen: boven de kwestiën die ons verdeden, staat het vaderland, dat wij allen liefhebben. Wellicht vatten wij de vaderlandsliefde verschillend op, doch allen hebben wij dit gevoelen. i Gez.< FURNEMONT. - Gij hoeft daarom niet boos te worden. (Gelach, links). M. VERHAEGEN. — Wellicht zou men zich kunnen herinneren dat het Vaderland op bet spel staat, en wij zouden Europa kun. oen toonen dat waar het 's lands heil geldt, • t hier katholieken noch liberalen, noch Tïiuliïten meer bestaan, maar enkel Belzen. (Rechts: Zeer wel!)
Gezel C. HUY8MANS. — Meest al de stukken waarop de heer dn Bus steunde, dogteekenen van vóór 2 Juni. M. VERHAEGEN. — Niet uit genoegen stemmen wij den algemeneen dienstplicht, doch wel nit vaderlandsliefde. (Tegenspraak, links.) Gezel DEMBLON. - Neenl M. CHAPELLE. - - Gij maakt eene kieswet, anders niets. M. LORAND. — De drievoudige verstandhouding bestaat sedert 5 jaar. M. VERHAEGEN. — Dat hebt ge nooit gezegd. (Gelach, links.) M. LORAND. — Toen de heer Delcassé werd over boord geworpen, bestond reeds de drievoudige verstandhouding. Leest gij dan niets?
M. VERHAEGEN. - Dé nieuwe toestand waarop ik wijs, werd onlangs door dagbladen bekend gemaakt. Wij lezen in «Le Journal des debats»: « H e t zijn veeleer politieke dan strateM. GRAFE. — Die taal voerdet gij niet gische beschouwingen, die ten slotte de Belgen nebben overtuigd dat de 'eenige vóór de verkiezingen. ernstige waarborg van hunne onzijdigheid Gezel DESTREE. — Het is nogal vreemd, sedert verscheidene jaren niet meer bedat men beroep doet op onzo vaderlands- staat. Deze waarborg was geen andere dan liefde- telkens als men ons lusten wil opiag- Engeland, «dat ondersteld werd bet gen, doch niet wanneer wij onze rechten op Fransch-Duitsch tweegevecht als eenvoudig eischen. (Aan de uiterste linkerzijde: Zeer toeschouwer bij te wonen.» Geheel de diwel I) plomatische geschiedenis sedert 1815, beil. VERHAEGEN. — Ik weet niet dat' wijst inderdaad den onwrikbaren wil van men u van uwe rechten berooft? (Onderbre- Engeland, niet te dulden dat eene groote > mogendheid, waarmede het niet verbonden kingen). was België aanrake. M. GOBLET. — Dat is een oud liedje. Bijgevolg was het moeilijk aan te nemen .M. MONVILLE. — Ik meende dat gij in dat Duitschland of Frankrijk, teu bate van uwe hoedanigheid als voorzitter 'van den onderschikte verrichtingen, net gevaar zou Volksbond, veel eer bij de bespreking van willen ojiloopen van eene schending van de herziening het woord zoudt gevoerd heb- grondgebied, die Engelands vijandigheid ben. voor onvermijdelijk gevolg zou hebben. Toen het echter gebleken is dat dit land niet onil. LEVIE. — Hij heeft gesproken. zijdig zou blijven tusschen Frankrijk en M. VERHAEGEN. —*Tk heb daarover Duitschland, verloor deze redeneering hare mijne meening gezegd eu dat is geen reden kracht, en de verstandige Belgen — er zijn om over het militaire vraagstuk te zwijgen. er velen — werden om de zaak bekommerd. De heer Destrée heeft ons verweten dat wij te kuit zijn gekomen aan onze vaderWij lezen hctzelfdo in de «Tinjes» van landsliefde, omdat wij het militaire vraag- 2 Januari 1913: stuk niet voor acht en twintig jaar hebbeu cHet is te voorzien, dat al de mogendopgelost.. Dit (verwijt is ongegrond. De vei- heden die Belgic's onzijdigheid waarborgligheid van het land is volledig. (Uitroe- den, ieder om do bturt in een conflict pingen links.) kunnen worden gemengd. In dit geval moet het initiatief, door de Engelsche Regeering Gezel ÜJiSTJiEE.— De regeering zegt het in 1870 genomen, niet noodzakelijkerwijs tegenovergestelde. worden herhaald. De omstandigheden, -i. ËN. — Deze veiligheid in waaronder de oorlog gebeurt, zullen de de toekomst verzekeren is eene -andere zaak handelwijze der oorlogvoerenden regelen.» eu daarom werd het wetsontwerp ingediend Met uw verlof zal ik u herinneren aan de i ï e n sijrak uok met zeker misprijzen, woorden v*an Frére-Orban in 1887: schijn, b .. over de Vlaamsche boeren. Vergeet gij -• i zij dl n moed hadden OJJ te staan « Men mdet gierig zijn op het bloed der \erdrukking van hun geweten i soldaten en het geld der natie, zij keuren slechts de noodige lasten goed. > I UESTREÉ. — Zeer wel! Eerc aan hen die opstaan. De katholieken volgen steeds die gedragslijn. Yvij hebbeu onze goedkeuring geschon— Zij zijn gevallen na '• lands ter gewroken te hebben. Herinnert ken aan de vestingen van d j Maas aan de verbetering der Antwerpsche vesting, aan u de geschieuenis onzer gewesten; in al de ische steden heeft men terecht gedenk- de verbetering der artillere, enz. Daar kan ik nog-meenig feit en menigen datum aan teckenen te hunner eere opgericht. Herintoe voegen. nert u den Loerenkrijg! (Uitroepingen san .- In le.» was. bet de heer Malou die de de uil Toe-j ile weraldlijkeJBjacBt van den Paus kredieten voor de vooruitgeschoven forten wie-ging ze-dan-verdedigen! van Antwerpen aanvroeg. (Herhaalde onderbrekingen.) M. MONVILLE. — Te Antwerpen hebt gij Ie i'amen der oud pauselijke zoua- steeds de liberalen bestreden, ze uitgevend voor militaristen. vcn. Er zijn onder hen vele Vlaamsche r moed ik bewonder. M. VERHAEGEN. — De militiewetten Aan de uiterste HnKsrzijde : Volgt hun van 1902 en 1905 ziju te danken aan .'.e Vocrb'. katholieke regeering en ons oorlogseffectief M. VERHAEGEN. — Sn strekt do nede- werd tot op 240,000 manschappen gebracht. rige sergeant De .Bruyn, in Congo gesneu- Ik ontken niet dat de oppositie ons soms veld. België niet tot eer ï Sergeant De iiruyn hare medehulp heeft'verleend, vooral voor d.> wet van 1909 en 'dit recht laat ik haar was ten vlaamsche boerenzoon. Ziju de tnissionnarissen geen toonbeeld wedervaren. Het is waar, dat de meerderheid van de van alle opofferingen? Ik zal enkel den naam aauhaler; van Mgr Roelens. 'n Vlaani- katholieke Kamerleden langen tijd de afschaffing van de plaatsvervanging bestreed se-hen 1. oorenzoon. evenals Frére-Orban. Mangelde het dezen Gezel ANTOON DELPORTE. — G a den aan vaderlandsliefde ! heer E'nkin halen. (Gelach, bij de socialisten.) Gezel ANTOON DELPORTE. — De plaatsvervanging werd enkel gehandhaaid II. VERHAEGr—N — Ware de heer Henom zich te ontmaken van een vervelende kin aanv.t zig.hij zou zich bij mij aansluiten. Hen heeft ons het programma «il iemand last. M. LORAND. — Zij ging gepaard met uet gedwongen soldaat^ verweten. Doch dit was niet het programma van gansch de katholie- cijnsstelsel. ke partij, maar van zekere groepen, en het M. VERHAE6EN. — Sedert lange jaren sproot voort uit een zeer gewettigd gevoe- verdedig ik den persoonlijken dienstplicht in len en. eene gegronde meening. de < Revue générale >, en tal van mijne De oppositie pocht erop alles te hebben vrienden werden er boos om. voorzien. Voorzeker hebben onze tegenDoch mijne meening moest ten slotte zegestrevers in 1909 den algemeenen dienst- vieren. plicht voorgestaan, maar zij gaven den Men zegt, dat men nieuwe belastingen zal doorslag aan de formule: één zoon per gemoeten heffen: ongetwijfeld en de stemzin. ming van deze belastingen zal de toetssteen Gezel C'. H Ü Ï S M A N S . - Op den grond- van onze vaderlandsliefde zijn. (Gerucht). slag van -één zoon per gezin? werdt gij Zonder nieuwe belastingen, heeft de wet verkozen. En tegen ons bestreedt gij den geene uitwerking. Doch wij zullen genoeg algemeenen dienstplicht dien gij thans zelf moed en vaderlandsliefde bezitten om ze te voorstelt. stemmen. M. VERHAEGEN. *-' Daar wij de verGezel BOLOGNE. - Dewelke? antwoordelijkheid dragen van het bewind, M. LEVIE, Minister van Financiën. — moeten wij de lasten meten naar de behoeften van het land". De wet van 1902 Te gelegener uur zullen wij u het zeggen, wordt gestemd door de katholieken om M. VERHAEGEN. — Men heeft ons den wensch te vervullen van de militaire herinnerd aan de misrekeningen die de micommissie die een oorlogseffectief vroeg litaire overheid ons heeft doen ondervinvan 180.000 man. Daar de proef met het den : De forten van Luik hebben viermaal vrijwilligersleger mislukte... zooveel gekost als men eerst had gezegd! Gezel C. HUYSMAN6. - Dat was licht Voor de forten van Antwerpen, zelfdo ontgoocheling. t e voorzien. M. MONVILLE. — En nog bestaat niet M.'VERHAEGEN. — ...namen wij het de vooruitgeschoven linie. Dat is hst schanstelsel aan van één zoon per gezin. daal ! Gezel ROYER. — Dit alles belet echter Gezel DONNAY. — De vesting van Ant. biet, dut gij sedert de verkiezing van S werpen moest in 1912 klaar zijn : Het is er Juni, totaal van meening zijt veranderd. nog verre van! M. VERHAEGEN. — Hierop heb ik M. VERHAEGEN. —• Anderdeels ontbreareedvoerig geantwoord; de tijden zijn ken er mannen en kanonnen in de forten veranderd, dat weet ge wel. (Gelach, van Luik en Namen. Kolonel graaf de links.) Grunne schreef bet uitdrukkelijk in «Le Gezel ANTOON DELPORTE. — Gij XX' Siècle >. staat onder de plak van den vreemde. Gesel ANTOON DELPORTE. — Die zal M. VERHAEGEN. — Dit zijn enkel bevordering krijgen. (Gelach aan de'uiterwoorden 1 Gij weet wel, dat sedert ver- ste linkerzijde.) scheidene maanden de Regeering het inM. VERHAEGEN. - Graaf de Grunne zicht uitdrukte, de l.eperking van 42.800 is op pensioen gesteld, doch ziehier wat hij manschappen in te trekken. schreef s Geen enkel lid van de oppositie heeft er, Wat wij behoeven, is de garnizoenen van vóór de verkiezingen, op gewezen dat Engeland sich voortaan bij de strijd voerende Luik en Namen merkelijk te versterken, de forten dezer vestingen in bestendigen staat landen kon aansluiten. (Uitroepingen, van verdediging te houden en de werken, links.) die men in de tusschenruimten van de for* LORAND. - Toe maar I ten wil aaqbrongon op het oogenblik der
mobiel making, optrekken in vredestijd. Ik zou ook net oordeel van generaal Berardhinardhi kunnen aanhalen, doch ik maak het kort. Over Antwerpen, tal ik enkel zeggen dat men er goed doorwerkt, en de achtbare Minister van Oorlog verdient geprezen te worden voor al wat hu deed tot s lands verdedi§ing. De verafgoding van den dienstouderom bij de militaire benoemingen is niets waard, want do officier vooraf wetend dat hij nooit tot de hoogere graden zal geraken, zal niet meer Btudeeren en zich geene moeite meer geven. De beer de Broqueville heeft daar ook wijziging ingebracht, en daarmie wenBch ik hem geluk. Ik wensch hem voor België te zijn wat de beer juillerand voor Frankrijk was, 't was hij die de Vaderlandsliefde aanvuurde, die bij onze naburen aan bet verzwakken was. Gezel FURNEMONT. — Gii schaft de muziekkorpsen af, dat deed Milferand niet! M. VERHAEGEN. - Ik hoop dat wij, met of zonder muziekkorpsen .dank zij ons ontwerp, een leger van eersten rang zullen hebben. Met het stelsel van de «groote keuze . moeten wij uitstekende officieren hebben... M. MONVILLE. — Maar dit debat is gesloten ! M. VERHAEGEN. — Die groote keuze dient uitgebreid te worden tot de troepofficieron, die verdienen daarin begrepen te worden. Deze officieren kunnen uitstekende hoedanigheden bezitten, evenals de stafadjuncten. Ik ben in de tegenwoordige omstandigheden geen voorstander van verkorting van diensttijd. Ik zoek mijn voorbeelden niet in Nederland, noch in Zwitserland, want bij voorkomend geval zullen wij ons niet met Nederlantlers of Zwitsers to meten hebben. M. LORAND. — Neen, doch de Zwitsers én de Nederlanders zullen met dezelfde tegenstrevers to doen hebben als wij. M. VERHAEGEN. — In Zwitserland bedraagt do diensttijd zestig dagen. Doch onze toestand is gansch verschillend. Onze Minis : ter te Bern, tot wien ik" mij wendde, schrijft mij : « Wellicht zal het voor u van belang zijn te vernomen — zoo gij het niet reeds weet — dat de Zwitsers, die verhinderd zijn hunnen dienstplicht te vervullen, een taxc van vrijstelling betalen, militaire klimmende belasting op het inkomen. Zekere vrijgestelden betalen aldus duizenden frank 's jaars. De ojibrengst van deze taxe wordt voor 1913 geschat op 4,400.000 frank. De militaire begi ooting van Zwitserland, voor hetzelfde ;?.ar. wordt geschat op -14,2J6,2ï7 frank, onverminderd zekere uitgaven Van militair-'n aard, die op de bcgrooting van binnenland sche zaken en van spoorwegen voorkomen, komen. Dan zijn er nog slechts bepaalde uitgaven, die ten laste komen van de kantons en de gemeenten- Kortom de militaire uitgaven kunnen worden geschat op ongeveer 50 millioen 's jaars, voor eene bevolking van 37 millioen inwoners. Het Zwitsersch stelsel is niet volstrekt zuinig, doch het paet wonderwel .aan volk én'land. In Zwitserland Js .de Jojilitaire voorbereiding op voorbeeldige wijze ingericht, en tv zijh overal schietbanen, waar de jeugd zie' kan oefenen. Welnu, te Gent is er geen schietbaan voor bet leger noch voor de burgerwacht.
GENTSCH NIEUWS BELGISCHE WERKLIEDEN-PARTIJ. d*\pj"\?
ZONDAG, 23 FEBRUARI 1913.
Groot Kunstfeest IN DEN CASINO TEN VOOEDEELE VAN DEN STEMRECHTSTRIJD EN DE ALGEMEENE WERKSTAKING Met de welwillende medewerking van : Mevrouw LlNA FREVILLE, lichte zangeres van den Schouwburg van A l g e r ; M.M. SARPE, ténor-demi-caractère ; BECKMANS, basse-chantante en DARVEZ, baryton : Artisten van onzen Grooten S c h o n w b u r g ; gezellinnen VERPOEST en POSTHUMUS, M.M. DUPONT en DESAUNOIS; gezellen P. VERPOEST en LAVREAU ; het SYMPHONISCH ORKEST VAN DEN GROOTEN SCHOUWBURG; de HARMONIE VOORUIT, de MARX- eu NELLIE'SKRINGEN.
PROGRAMMA
In België hebben wij niets van dat alles, en ik ben vanzins een amendement in. te dienen om in die leemte te voorzien. M. LORAND. — Juist! Gij wilt de bataljons voor den burgeroorlog van in de lagere school voorbereiden. Nu, deze voorbereiding moet de Staat op zich nemen. M. VERHAEGEN. — Reeds ber'aan in België talrijke maatschappijen tot militaire voorbereiding. Zij bewijzen uitstekende diensten. Ik vraag dat de Staat ze zou aanmoedigen, zooals de Fransche Staat het in Frankrijk doet. M. LORAND. — In België zou zulks onder eene klerikale regeering een groot gevaar zijn. M. VERHAEGEN. —Zoodra de Belgische jeugd aldus voorbereid is, gelijk in Zwitserland, dan kan men licht den diensttijd verkorten. Doch dan is het noodig de effectieven te verhoogen. wat overigens zonder bezwaar zal geschieden, daar de diensttijd korter Zal zijn. Spreker zal woensdag zijne rede voortzetten. De zitting wordt kwart vóór 8 unr gesloten. Dinsdag, openbare vergadering, kwart vóór 9 aar.
:
EERSTE DEEL A) B)
Maroho du Couronnement . . . . . TSCHAIKOWSIOf. Scones plttoresques . . . . . . MASSENET. uit te voeren door de Harmonie Vooruit, Bestuurder Jef Van der Meulen.
Aria uit « S I J'étais R o l » . .• «. te zingen door den heer Paul Darvez.
3 Gebed uit «La Tosoa» (in het Italiaansch).
•
ADAM,
«
Puccnn.
*
. PüCClNI.
te zingen door roevrouw Lina Fréville.
Lamento uit « L a T o s o a » . . te zingen door den heer Sarpe. 5
.
.
Marche hongrolse ( R a k o c z y ) . . . . uit . L a Damnation de Faust» . B ) Intermezzo uit «Cavallerla Rustloana» . » . c ) Espana, rapsodie . . . . . » » uit te voeren door het symphonisch orkest van den Grooten Schouwburg ; Bestuurder den heer Georges G.
A)
H.
BERLIOZ.
MASCAGNI. CHABRIEK.
LEONCAVALHO.
6. Proloog van « Palllasse » . . . te zingen door den heer Guillaume Beckmans. . . , , Ijjo DELIBES. 7- T w e e z a n g uit « L a k m é » . t e zingen door mevrouw Lina Fréville en den heer Sarpe.
8. Réve de Bonheur
.
.
.
.
.
.
.
t e zingen door den heer Paul Darvez, met b e g e leiding van viool door den heer L. Desaunois, I* prijs der muziekschool van Brussel. Trio-final uit « F a u t s t » . . . t e zingen door mevrouw Lina Fréville e n de heeren Sarpe en Beckmans. 1 5 MINUTEN POOS
A'.
FLEGIES.
CH. GOÜNOD.
.. ,.
TWEEDE DEEL
M. BERRYER, Minister van Binnenlandsche Zaken. — Met uw verlof! M. LORAND. — 't Is schandalig! M. DEVEZE. — 't Is eene schande! Gezel ANTOON DELPORTE. — Dat is zorgeloosheid! M. VERHAEGEN. — Te Gent is er geene schietbaan meer, de soldaten worden in het schieten op beperkten afstand geoefend, in de kazerne. (Gerucht). In Frankrijk heeft men de volgende maatregelen genomen: e Maatschappij tot militaire voorbereiding voor de ruiterij, goedgekeurd door den Minister van Oorlog. » Het Fransch eskadron. — Oproep tot de jongelieden van 16 tot £0 jaar. > Voordeden toegekend aan de leden van het Fransch eskadron : > l e Toekenning van het militaire brevet vóór of bij de inlijving; > 2e Benoeming, tot den graad van brigadier na vier maanden dienst; » 3e Benoeming tot den graad van onderofficieren na negen maanden dienst; . 4. Keuze van het regiment; > 5. Bijzondere verbintenissen tot vervroegde binnënroeping; •> 6. Onderluitenant bij de reserve na acht tien maanden werkelijken dienst. » De leergangen in de rij- en schietkunst worden gegeven door ónderofficiers van het werkelijke leger, bijgestaan door reserveofficiers. »
A ) La Branche d'Eglarrtler, k o o - roet solo. B) Spinstcrfcoor, uit den aVIlegende Hollander». kooren uit te voeren door den Nellie'skring ; be stuurder Paul Verpoest.
WATELLE.
Trio In D moll
MENDELSSOHN.
.
.
.
.
.
.
.
WAGNER.
A ) Molto allegro ed a g i t a t o ; B) Andante con moto tranquiüo ; c ) Allegro a s s a i appassionato ( F i n a l e ) . Piano : Mevr. Loretta V e r p o e s t ; V i o o l : Paul Ver p o e s t ; Cello : Jules Dupont. DENZA. Si vous l'avez compris, melodie . t e zingen door gezellin Posthumus, m e t begeleiding van viool en cello obligatoSPREEKBEURT door E. ANSEELE o v e r : DE A. W. VOOR A. S.
5.
JEF
Volkslied t e zingen door gezel Lavreau.
6. 09 Uitwijkelingen
.
.
.
.
.
.
F. A.
VANDER
MEULEN.
GEVAERT.
koor uit t e voeren door den «Marxknng» ; Bestuurder Jef Vander Meulen. Plano Erard, van het huis 0 . Berte, Savaanstraat, 1 2 , Cent Deuren open om 4 1/2 ure. — Begin om 5 1/2 ure. VERBODEN IN DE ZAAL TE R 0 0 K E N . Cedurende de uitvoering der stukken blijven de deuren gesloten.
PRIJZEN DER PLAATSEN: 1 FR.; 50 en 30 CENTIEMEN Kaarten zijn te bekomen in «Ons Huis», Vrijdagmarkt, en het Feestlokaal, Bagattenstraat,in de Kruidenierswinkels der Samenwerkende maatschappij «Vooruit», en aan het guichet in den Casino. De ingang voor de plaatsen van 1 fr. is langs het Casinoplein en voor de plaatsen van 50 en 30 centiemen langs de Coupure.
De Samenwerking en de strijd voor A. S. De Samenwerkende Maatschappij Vooruit roept op Zondag 23 Februari om 3 ure namiddag zijne leden op in Algemeene Vergaderingen in vijf verschillende lokalen der stad. In deze vergaderingen staat aan de dagorde: De Algemeene Werkstaking. «Vooruit» gaat dus met energie den strijd voor Algemeen Stemrecht, door de Algemeene Werkstaking steunen. Wij weten wal dat do leiders der. bur-
gers-samenwerkingen, daarvan znllen willen gebruik maken om te trachten verdeeling iö het arbeidersleger te brengen. Zij zullen roepen: Zulke beweringen zijn gewilde onzin. door een loensche, aan de werkersbeweging vijandige Durgerstaktiek gedicteerd. Wat baat het dat wij bakkerijen zouden stiohten om goedkoop brood te bakken, als wij aan de regeering vrijen teugel zonden laten en het vreemde rrraan met inkomende rechten laten belasten I Als er destijds gesproken werd het vreemde graan door inkomende rechten te
ss treffen, is het dank aan het kranige optreden der georganiseerde arbeidende klas dat zul!.* belet werd. En als eenige kapitalisten de granen opkoopen, en zich meester maken van den graanmarkt, hoe zou de samenwerking, onzijdig aan politiek, den raaatschappelijken toestand kunnen verbeteren 1 De burgersmaatschappijen zelf zijn dikwijls gedwongen aan politiek te doen. Eene groote kapitalistische bakkerij der stad zag zich immers gedwongen over eenigen tijd op te komen met schriften en affichen tegen eene wet op de nachtarbeid in de bakkerijen, die tegen de groote coöperatieven gericht waa. Wat was dat anders das aan politiek doenl Wat baat de samenwerking zonder politiek als wij zien dat de klerikale regee. ring de suiker» — onmisbaar voor de opvoeding der kinderen — met 20 centiemen per kilo aocijnzenrechten treft! Wat vermogen de niet politieke samenwerkingen ertegen, als eene reactionnaire regeering op de Hollandsche natuurboter 20 centiemen per kilo inkomende rechten doet betalen? Nemen wij eens aan dat wij coöperatieve beenhouwerijen zouden stichten, om goedkoop vleesch te verkoopen. Waarop zullen wij stuiten? Tegen eene politieke regeering, die inkomrechten doet betalen op het vreemde vee, en onder allerlei voorwendsels de grenzen gesloten houdt, en zoo de vleeschprijzen fabelachtig doet stijgen. Vooruit als samenwerking komt er vrank voor uit, dat zij meedoet, niet alleen aan politiek, maar aan geheel de arbeidersbeweging, omdat de ontslaving der arbeiders niet alleen het werk is der coöperatie, tw»«r van het socialisme in al zijne vormen van organisatie en strijd. Vooruit heeft getoond dat de samenwerking onafscheidbaar is van het socialisme. Voor ons heeft de Coöperatie eene hoogere beteekenis dan zuivere waren te verkoopen aan lage prijzen en deel uit te keeren aan de leden. De coöperatie moet bij de werkers het vertrouwen doen ontstaan in eigene krachten en hét geloof in de macht der vereeniging doen ontwaken. Voor allen die wanhopend waren en dachten dat de werkers tot eeuwige slavernij gedoemd waren, heeft de coöperatie nieuw leven, hoop in de redding van den werkenden stand doen ontkiemen en groeien. Het socialisme werd te Gent groot, omdat het zedelijk gesteund werd door de samenwerking, maar de coöperatie had ook hare uitbreiding te danken aan de socialistische opvatting, aan het socialistisch geloof in de eindoverwinning der arbeidende klasse. • V00KLTT» AXS SAMENWERKING, IX DE EERSTE RAXGEX V 0 0 H DEX STRIJD V 0 0 K ZITVER ALGEMEEN STEMRECHT! De naarstige vlijtige werker wordt in België drie tot vier maal min waard geacht dan een rijkaard. De werkman woTdt"crüs gekrenkt in zijne heiligste rechten. Da meerderheid van 't land wordt -B117dank zij het bedrog van het meervoudig kiesstelsel, geregeerd door eene minderheid. De arbeidswetten, — dan nog door de socialistische kamerleden afgedwongen, — zijn paradewetten; de inkomende rechten treffen meer en meer de werklieden. Het meervoudig kiesstelsel verlamt ons volk en maakt ons machteloos tegenover al dat onrecht. Wat baat dan de uitbreiling der samenwerking in zulk een toestand? Wij moeten de wetgeving, de staatsnacht in handen krijgen om aan de onderIrukking der werkende klasse een einde te .tellen, en dat kan alleen door Zuiver Al,emeen Stemrecht. ue wetgeving moeten - wij bemachtigen om de wettelijke arbeidersbescherming te bekomen, daar anders elke verovering door werkstaking of vakvereeniging tijdelijk en onzeker is. Het Z. A. S. is de hefboom om de vijanden van het volk uit de regeering te lichten. ' Zoo veroveren wij staatsmacht, — want zonder staatsmacht is onze volledige redding onmogelijk — evenals de bourgeoisie destijds tegen de middeleeuwsche ieenroerigheid kampte, omdat zij dasrin hare redding zag. Een volk zonder stemrecht is een volk zonder onderwijs en zonder wettelijke bescherming. Ziedaar waarom een samenwerker hoofdzakelijk socialist en voorkamper van het A. 8. moet zijn. LEDEN VAN «VOORUIT» MAAST V 018 GEREED VOOR D i E N GROOTEN STRIJD De strijd die zal gevoerd worden zal een d« hardnekkigsten zijn die ooit gestreden werd. De vijand is machtig en vraagt niet bet*r, — zoo wij tot de algemeene werkstaking moeten overgaan, — dan de beweging m het bloed te smooren. Daarom moeten wij ons voorbereiden on ": , e e n e staking in te richten zonder geweld, waarvan de engelsche mijnwerkers on» zulk een schoon voorbeeld gegeven nebben. Van nu af moet elk werkersgezin zich opofferingen getroosten, omdat moed en opofferingen alleen de werkUeden in zulk den triomf vo°re r n UMnrtriid ^ kunnen tedeu der Maatschappij Vooruit 3 Febraari o m 3 ure na^rfe-A? namiddag 1 honLn dAen 8 » m « ? e Vergaderingen, die g7dB VrtdZZ°l , ^ lokalen Ons Huis, r C i - r t i ir ^ l o k a a l , Bagattehstr. «•!,.. S'oederse-iap, Zwijnoard«hensteneweg; Verbroedering, Meibloemn yoetuit Zel%; *K Meulesteedschenet
d
d.? ne !??,f
ki?
^
J*™»* geéischt wor-
WerkersliEweging Lock-out te Roesselare I'R.U HTIGE MEETING IX DEX V u U i S . CINEMA, lil) M. VANDEiüIAEGHEN. Voor donderdag avond was eene groote openbare en tegensprekelijke meeting belegd waar gezel triuard Anseele, volksvertegenwoordiger en schepene der stad Gent, als spreker zou optreden. Sinds de ondervraging in het parlement over de uitsluiting te üocsselare, waren de dompers en volksmenners begonnen met eene latte lasterkampagne tegen onzen vriend Anseele te voeren. Zij legden hem woorden in den mond welke Anseele niet uitgesproken had ofwel verdraaiden ze den zin er van. Geene schoonere gelegenheid hadden zij dus dan den volksverrader en -beleediger Anseele nu eens midden de uitgestotenen van Roesselare uit te kleeden en hem zijne lasteringen in het gelaat te slingeren. Edoch, zoo eerlijk ziju zo niet! D6 groote zaal van den Volkscinema was van vóór het uur stampvol.Men stond overal opeengepakt, en wanneer we om 8 uren binuenKnamen konden we ons met moeite een weg banen. .Niet alleen waren rirbeidei-s-uitgeslotenen en hongerlijdende zwoegers or^ekomen, maar ook zagen we burgers die gekomen waren om den rusteloozen volksleider Anseele te hooren. Bij zijn binnentreden viel hem eene ovatie ten deele. Gezel R. VbRCAMMEN apende, de bevolking voor hunne talrijke opkomst bedankende, zegde dat het woord voor elkeen vrij was en vooral hoopte dat de schrijvers der lastermanifesten hier nu Anseele zouden te woord staan. De volledigste stilte zou zoowel voor hen als voor onze sprekers in acht worden genomen. Alvorens gezel Anseele het woord zou nemen, sprak partijgenoot JAN SAA1UN over de houding der christene vakbonders. Elders dagen ze onze partijgenooten in debatten uit om te .spreken over toestanden die de bevolking aier plaatsen niet kennen en waar ze de socialist-en als verraders der arbeiderszaak uitschelden. Hier worden ze Dyna dagelijks uitgenoodigd denz6lfden laster te houden staan, doch het ontbreekt hen aan moed. Samijn leest nu uittreksels uit de ••: Annales narlementaires . van de woorden door M Delbeke en gezel Anseele in de Komer^ uitgesproken. . Dan handelde hij over de houding der anti-socialistische vakvereenigingen tegenover de socialistische, en bewees, met uittreksels uit hunne eigene schriften dat zij gesticht werden om de socialistische in den grond te bonen. Zij willen den naam hebben alles voor de arbeidende klasse te hebben gedaan om de wanverhoudingen te doen verdwijnen, en 't zijn wij _alleea die-alles trotseeren, gevang, broodroof,-armoede, om het leven van het werkende volk beter te maken. Sarnijri'"ontleedde wat op hunne sociale weken zooal gezegd wordt en wie er aanwezig is.- (Hierop komen we terng). Sluitende zegde spreker dat de werkers hunne eigene vriimaking moeten bewerken. (Spreker werd langdurig toegejuicht). De redevoering Anseele zullen we afzonderlijk geven, ze is van het hoogste belang.
* * * IM HET BUITENLAND BIJ DE MIJNWERKERS ITT HET LAND VAN WALLIS Lord H. Aldwijn, voorzitter van den verzoeningsraad van Zuid-Wallis, besloot de vragen van de vertegenwoordigers van bazen en werklieden te verwerpen. De eigenaars willen de loonen verminderen met 1 3/4 t. h., terwijl de werklieden 2 1/2 t. h. opslag eischen. l ï e n verwacht zich aan eene werkstaking van 12000 arbeiders in NoordWallis. STAKING VAN SPOORARBEIDERS IN 'T VOORUITZICHT IN SPANJE Een kommissie van spoorwegarbeiders is bij den direkteur der spoorwegen van Andaluzië gegaan. Deze volhardt in zijne houding en weigert afgedankte arbeiders terug in dienst te nemen. De arbeiders hebben daarop eene buitengewone vergadering bijeengeroepen om hunne gedragslijn te bepalen. Men gelooft dat het tot staking zal komen. DOKWERKERSSTAKING IN SPANJE Uit Almeria (Andaluziè) wordt geseind dat de ertslosers in staking zijn gegaan. De kaaien staan vol geladen wagons. STAKING IN VERSCHILLENDE ITALIAANSCHE HAVENS Volgens de bladen liggen verscheidene schepen van de Compagnia Italiana in de havens van Bari, Brindisi, Catana en Venetië stil, daar tle bemanning weigert te werken, alvorens men hun klachten nopens verbetering van loon en arbeidsvoorwaarden recht heeft laten wedervaren. DE DOKWERKERS VAN GRIMSBT IN ENGELAND Wij deelden mede dat do dokwerkers van Grimsby den arbeid hervat hebben aan de door de patroons aangeboden voorwaarden. Die voorwaarden houden eene overwinning in voor de arbeiders. De direktie van den Great Centralspoorweg heeft aan 2000 werkers een loonsverhooging van 44 centiemen per dag toegestaan. Na 1 uur 's middags den zaterdag wordt het tarief voor oVerwerk betaald. Andere kleine toegevingen werden nog gedaan.
De tombola, ten voordeele van het ZIEKEN- en KRAAMBEDFONDS van den PROPAGANDACLUB wordt maandag avond te 8 ure in het lo-
•te^r1 u yoor de AI-
Zondag 23 Fezruarl 1918
es
kaal De Werkman afgeloot. Bij de verkoopen der Vollisslem kan men nog loten bekomen, alsook bij de gekende oartijgenooten en in De, Werkman. De loten kosten slechts 2 centiemen en er zijn schoone prijzen te winnen. Heden Zondag zal men nog in verscheidene straten de loten ten .ïuize aanbieden.
AALST JONGE WACHT Zondag SU Februari dringende algemeene vergadering in Hand aan Hand om 10 1/2 uur zeer stipt. Dagorde: Bespreking der centrale en der vervolgingen ingespannen tege-n bet blad «De Kazerne.; De algemeene werkstaking es de strijd vuur A. 3 . ; Uuugri-s van 9 Maart; Mededeeliugen.
LEBBEKE Heden Zondag,. 23 Februari, om i uren namiddag, algemeene vergadering voor de propagandaclub, bij Paulinus Vermeir, Kapelleken. Dagorde: 1. Beleggen eener meeting voor algemeen stemrecht en legerkwestie; 2. Nemen van spaarzegels.
THQURQUT Zondag 23 Februari om 10 ure 's morgens GROOTE OPENBARE MEETING in 't Volkshuis, Boomgaardstraat. Sprekers : Dierkcns en anderen. Dagorde kristene en socialistische vakvereenigingen. Alg Stemrecht en Alg. Werkstaking. In blok er naar toe is de plicht van alle Thouroutsche werklieden!
Roesselaere-Thielt PARTIJBERICHT De schatbewaarders der groepen, aangesloten aan de arrondissementsfederatie, worden verzocht, zoo haast mogelijk hunne bijdragen te betalen voor 't jaar 1913 aan den sekretaris H. DcWaele, Parnassus, Krckelstraat 8, Iscghcm. Ook moeten de groepen die een afgevaardigde zenden naar 't congres der Werkliedénpartij op Paschen, onmiddellijk de namen en adressen opsturen naar hooger genoemd adres.
TONGEREN VOOR A. S. Het comiteit vergaderde deze week te zamen met de besturen der Tongersche groepen om de voorbereiding te regelen voor de Algemeene Werkstaking. Zelden zag men zulke ernstige bijeenkomst. Iedereen redeneerde in het volle bewustzijn zijner plicKt en zijner verantwoordelijkheid. Het controol der stakers werd vooreerst besproken en geregeld. De plaatsing der kinderen; de steunmiddelen, do noodige propaganda wer'deh vervolgens behandeld. Een afgevaardigde der coöperatief deelde een besluit mede genomen door het Bestuur dezer instelling aangaande het helpen der stakers: Vanaf 1ste Maart zal ieder kooper ven een brood van twee kilos een steunticket ontvangen. Deze steunticketten zullen gegeven worden tot en gedurende de staking. Voor vijf van deze tickets zal men vanaf de tweede week der staking een brood van twee kilos gratis ontvangen. Om recht te hebben op dezen steun moet de controolkaart in regel zijn. Deze beslissing verwekte eene algemeene goedkeuring. De afgevaardigde deelde nog mede, dat, indien de jonge instelling de mogelijkheid zou inzien van nog meer te doen zij geen oogenblik zou aarzelen. Een tweede groote vergadering zal gehouden worden op zondag 23 Februari, om 10 ure 's morgens, in de coöperatief. Naar men ons bericht zijn de liberale voormannen deze week in vergadering overeengekomen, in geval van algemeene werkstaking, hunne leden eenigszins te helpen. " Wij keuren dit geenszins af, doch raden de werklieden aan zich daarop niet al te veel te steunen en te zorgen gerust te zijn voor hunne eigene spaarpenningen. De katholieken gewagen van niets. Hier en daar eenige regelen in hunne bladen en daarmee meenen zij dat het voldoende is. Denken zij dat hunne lezers niet mogen weten dat de algemeene werkstaking voor de deur staat? Voor wat zijn zij zoo achterhoudend? Zijn zij beschaamd of zijn ze zeker dat hunne lezers allen erkenea dat ze maar het vierde van een mensch waard zijn? Zij roemen op de deugden van de regeering, dat is lioht te begrijpen, vermits deze hun helpen den werkersstand verbeesten. Maar zoo zij de beoordeeling hunner abonnenten niet vreezen, - aarom dan niet eens openhartig de houding gekeurd der gekozenen van Limburg ten opzichte der kiezers-werklieden? Waarom! Wel omdat zij katholiek zijn en niet durven schrijven hetgeen den werker kan opheffen ia' waarde ! P. Diricken.
CHARLEROI VOOR DE VLAMINGEN Op het zesde winterfeest dat het Alg. Nederl. Verbond hier einde Januari inrichtte behaalde de heer A. Westendorp, hoofdonderwijzer te Gent, zeer veel bijval met zijn duidelijke en zaakrijke voordracht met allerschoonste lichtbeelden over het schilderachtige Zweden. Einde dezer maand op 23 Februari grijpt het "de kosteloos feest plaats. Om half vijf zeer stipt in ons gewoon lokaal, de herberg «Otte-Evrard, n. 62, Audentlaan,
Charleroi (rechts van het tribunaal, ingang langs de zijdeur) zal de heer L. Rombaut, leeraar aan do stedelijke normaalsoliool van Antwerpen, komen spreken over Zon, Aarde, liunn en Sterren in het Onmetelijk keinelruiin. Zeer eenvoudig zal dit zoo moeilijk onderwerp behandeld worden, zoodat iedereen op aangename wijze een menigte zeer belangrijke dingen zal kunnen leercn. Onuoodig to zeggen dat prachtige lichtbeelden de voordracht zullen opluisteren. Daarna: concert voor piano en zang, voordragen van gedichten, liederavond en luterij van boeken en plafen. Vrije toegang voor iedereen 1 Het volgend winterfeest is gesteld op eden Maart.
der bandieten naar de rechters. Daar de eiirabiniers den tijd niet hadden hem in be dwang te houden greep de veroordeelde den rechter bij de Ucel en trachtte hem te wurgen. De rechter poogde zich te verdedigden tof de earabiniers bijsprongen en de baldadignard gekneveld lag.
Een wal.isc!) van 60.000 pond Kapitein Larsen van den vvalvisohvaarder «Norwegin» heeft eene halvo ton grijs amber gehaald uit een walvisch die hij gevangen heeft. Die hoeveelheid kostbare stof heeft eene waarde van 60.000 pond sterling of 1 1/3 millioen franken.
Laatste Berichten
DRAMA
De Oorlog
bedelaarsgesücht van Spanje
op den BaBkan Van 't Oorlogsterrein ln i hracië Izzet pasja heeft te konstantinopel met Machmoed Sjefket pasja, den grootvizier, overleg gepleegd en is naar Tsjataldzja teruggekeerd. Te Gallipoli zijn nieuwe troepen ontscheept. Een telegram uit Konstantinopel meldt dat volgens een ambtelijke opgaaf de verliezen van de Turken in het gevecht van den Wen dezer op Gallipoli 5895 dooden en 7516 gewonden hebben bedragen.
In Albanië Popovits, de Montenegrijnsche afgevaardigde, heeft het ministerie van buitenlandsohe zaken verwittigd dat Montenegro vast besloten is niet af te zien van Skoetari. In de buurt van Metsowo hebben Turkscüe troepen, versterkt dooj Albaneesche benden, de Grieksche stelling van Biowentitsa aangevallen. Na zware verliezen tehebben geleden, trokken de Turken af in d6 riohting van Chryowitsa.
Uit de Balkan-staten In Turkije Een Turksch avondblad verzekert, dat de vrede langzaam, maar zeker nadert.
In Griekenland De bevolking van Lemnos heeft de vereeniging van het eiland met Griekenland uitgeroepen. Een der voornaamste ingezetenen van Rhodos heeft uit naam der Grieksche bevolking- van het. eiland- een gelukwensen aan president PoincarTé gericht. De Italiaansche generaal Ameglio weigerde machtiging tot verzending van het telegram, tenzij het woord «Grieksche» er uit werd geschrapt. De steller van het telegram heeft bij den Franschen oonsul daartegen geprotesteerd
Roemenië en Bulgarije De mogendheden hebben te Sofia en Boekarest hun bemiddeling aangeboden in het geschil tusschen Roemenië en BulgariëHet Petersburgsche Telegraafagentschap verneemt van welingelichte zijde dat Roemenie en Bulgarië de bemiddeling der mogendheden hebben aanvaard.
De opstand in Mexico De partijen van Hnerta en Diaz zijn voortgegaan het toekomstige bewind in bijzonderheden te regelen. Esquival Obregam is tot minister van financiën benoemd. Manuer Garza Aldape tot minister van landbouw. Aldape heeft een groot aandeel genomen in de opstandige beweging in net noorden des lands. Hij zal een oplossing voor de agrarische quaestie zoeken, welke een der voornaamste oorzaken is van de ontevredenheid in Noord- en Zuid-Mexico. Onder de politici die waarschijnlijk een portefeuille zullen krijgen zijn De la Barra, Alberto Garcia on Rodolf Creyes. Volgens de meest juiste schatting zijn bij de omwenteling 3000 menschen om het leven gekomen, in meerderheid gewone burgers; onder Je duoden zijn veel vrouwen en kinderen. Ongeveer 7000 menschen zijn gewond. Tal van gezinnen zijn geheel uitgeroeid door het ontploffen van granaten en het vuur der machinegeweren. Nog telkens ziet men karren, opgehoopt met lijken die verbrand worden. Een schatting over de aangerichte schade is niet te maken, zeker is echter dat de schade verscheidene millioenen dollars bedraagt.
Oe moordenaar van Sc'ulimeïer IN OOSTENRIJK De Weener bladen melden dat Kunschak. de moordenaar van den soc/a'istischen volksvertegenwoordiger Schuhmeier, aan een geneeskundig onderzoek betreffende zijne verstandvermogens onderworj-jen werd. ' Zijn broeder, een der leiders van de Christene demokratische partij, verliet Weenen voor onbepaslden tijd.
Gevaarlijke veroordeelde IN ITALIË Een erge zaak is voorgevallen ter boetstraffelijke rechtbank van Napels. Het gold een proceB tegen twee van diefstal beschuldigde kerels. Bij de lerina; van het vonnt. spronfr een
IN EEN
Een schrikkelijk drama werd afgespeeld in het bedelaarsgesticnt van Albocacer nabij Castolblom. Twee nonnen waren naar het politie-bty reel geloopen om hulp te vragen, toen da politie-agenten in het klooster toekwamen zagen ze iets ijselijks. De grond van de gang en van de spreekkamer was geheel bebloed; al de nonnen waren in hunne cellen gevlucht. Zij vonden enkel de moederoverste en do portierster, beiden zwaar gewond en bijna levenloos, ten gronde liggen. Een der kostgangers van het gesticht Michel Barreda was insgelijks gewond aan het hoofd. De anderen badden de vlncht genomen. Eene doodsche stilte heerschte. in het gebouw. Een der kostgangers van dit bedelaars-, verblijf, de genaamde Augut, was eensklaps kwaadzot geworden. Hij had een groot mes gegrepen en daarmede al de.personen die hij ontmoette aangevallen. Twee nonnen, waarbij do overate, waren zijne eerste slachtoffers geweest. Daarna' had hij een zijner makkers doorstoken. De andere nonnen konden tijdig ontkomen. De waanzinnige werd aangheouden en ia veiligheid gebracht.
Dramatische zelfmoord IN DE V EK E E M C DE STATEN Na te vergeefs getracht te hebben te worden ontvangen door Miss Mary Garden de beroemde zangeres, die zij aanbad, heeft Miss Heleen Newby, 19jorige dochter van een rijk metaalfabrikant uit Peneylvanië zich gezelfmoord. De ongelukkige had zich ingebeeld dat Mary Garden koningin Cleopatra was en zijzelve hare slavinne. Op haar werd eene beeltenis van Miss Garden gevonden.
Eene nieuwe misdaad der Gamorra in Italië Boeren vonden eergister in eene grot, nabij Frigano Fiocolo, een lijk, dat spoedig er-' kend werd als zijnde dit van den veldwachter Nazario Callo. Die veldwachter,die eene slechte faam genoot en meer dan eene veroordeeling heeft ondergaan, was over acht dagen spoorloos verdwenen. Uit het onderzoek over de ontdekking van het lijk, bleek weldra dat er eene misdaad r in 't spel was. Nazario Gallo was in dienst van M. Salvatore de Rosa, groote leverancier van voeder voor het leger en den hertog van Aoste. Om tegen zijne mededingers t e , kunnen strijden, vond de handelaar niets beter dan het voeder dezer laatsten in brand te steken. Hij gelastte daarmee zijn bediende Nazario Gallo, die geruimen tijd zijne' zending volbracht. Doch ten laatste kwam. hij in geschil met zijnen baas en dreigde hem, te verraden. M. Salvatore de Rosa, die eomorrist is, besloot zich dan te ontmaken van zulken' hinderenden getuige. Hij durfde echter Gallo niet aanvallen, daar deze eene buitenge-' wone kracht bezat. Hij nam don zijn toe-' vlucht tot M. Enrico Moisto, een groot handelaar, insgelijks deelmakend der Camorra. Deze verzekerde zich de medewerking van zijn broeder Joseph en dezes twee hoeveknechten. De moordenaars drongen 's nachtsan de woning van Gallo, schoten hem dood en droegen vervolgens zijn lijk naar de grot, waar het ontdekt werd. De moordenaars en de opsteker der misdaad zijn aangehouden.
50 mark voor 14 veldslagen ! De «Torenr Zeitung. meldt: Een oud-strijder van 1870, de genaamde Heinrich Talow, die thans 75 Jaar oud is en deelnam aan 14 veldslagen, kreeg een hulpgeld van 50 mark. Zijn pensioen bedraagt l£ü mark 's jaars. Daar zijne vrouw ziek viel en eene operatie moest onderstaan was de grijsaard verplicht om den geneesheer te kunnen betalen zijne laatste koe te verkoopen. i Hij zond aan den keizer een verzoekschrift aanvangend aldus: < Sire, ziehier mijn hoofd, ik Leb het prijsgegeven in veertien veldslagen s. Verder klaagt hij zijnen nood en vroeg een hulpgeld van 300 mark. en eene pensioenverhooging van 50 mark 's jaars. De ongelukkige werd echter een sommetje van 50 mark verleend: hij ontving dus 3 1/2 mark per veldslag!
Eene provincie onder liet juk der bandieler. Onlangs hebben ('e Russische bladen gemeld dat eene bende gevaarlijke misdadi gers bestaande uit -lf personen en verrasin het Kaukasusgebergte door eene aldeeling soldaten onder het bevel van een distrikthoofd was neergeschoten. •"Hecht, nu durft de bevolkine der geheele
Zondag 23 Fezruarl 1913 provincie, die door bedoelde bandieten werd in bedwang gehouden, spreken over het juk waaronder ze gebukt ging. Al de inwoners der provincie, handelaars, grondeigenaars, boeren allen die er eenigszins begoed waren, betaalden aan de bende een echte belasting. . Verschillende honderdduizenden roebel gingen over in de handen.der bandieten. Dezen eischten zelfs aan de boeren dat zij hunno dochters of vrouwen zouden overleveren en zoodanig© vrees boezemden zij in. dat het geval wordt aangeh a a l d van echtgenooten die hunne eigene vrouw geleidden naar de plaats aangewezen door het hoofd der bende. De bevolking had insgelijks te lijden van • de politie die de bewoners strafte om, uit vrees, de misdaden der bandieten te hebben verborgen.
Inschrij vingslij st voor den strijd voor Zuiver Algemeen Stemrecht DR de Alg. Werkstaking Overdracht: 10.tfil.8l fr. GENT. — Opbrengst d e r l % van de loonen der werklieden en bedienden der Partij : Schilders 2.11 — Secretarissen en boden 7,68 — Kleennagazijn 7,61 — Sehoenmakerij 3,17 — Kruideniersmagazijn 2,88— Volksdrükkerij 5,?3 — Broodui.voerders.5j08 — Bedienden Bakkerij 4,83 - Bakkers 10'48 — Het.Licht 4,49 — Verkoopers blad Vooruit 6,78 — Schrijnwerkers 2,11 — Bond Moy- n 4,37. — Hoofdbureel M. Vooruit. 6,53. — Koolmagazijn 2,56 — Sigarenmakers 1.27 —
mannen der S. W. Weverij 1,S0 — Een lied in «De Afspanning» bij B. TJitterhaegen 1,15— Nog een lied bij B. TJytterhaen-De Mijnwerker, 1,00 — Ph. Mr: .-cis 0,30 Werklieden der Schooldienst 0.90 — Eenige vrienden uit La Lys 2,00 — Eenige werklieden d-r S. W. Bouwwerklieden Fiers 0,30 — Bonami 0,20 — Van Daele 0,30 — De Smet 0,25. — M. Bontinek (7 weken) 1,00. — Electriciens onderstatie Port-Arthur 0,63 — Lijst Heuvelpoort 3,86 — Een lied door V. Fletteren bij de Molenaar 1,20 — De controleurs der M. Vooruit 1,78 — Na de pa.-tijvergadering 21,50. ZELZAE'i^. — Na de meeting 4.97. LEDEBEBG. — Van eene VTOUW 0,25. Totaal der vijf-on-twintie te lijst: 191.69 Ir. Algemeen totaal: 10,273,77 fr.
J. S. 0,20 — F. V. 0,20'— H. D. Z. 0,20 — Souchen verkoop werkhuis Carels 10,00 — Eenige ambachtslieden uit La Lys, 17e storting, 6,00 — Eenige vrienden van het Orkest van 'den Fianschen Schouwburg op een avondmaal vereenigd 15,65 — Werkhuis De Vynck, 1,30. — Een lied door C. V. i . . -In het Hollandsch 0,94 — Een lied (net onleesbare zetten) 0,90 — Een lied door - i D'haenens in de estaminet De Zwaan 0,84 — 'oncert der V-' -kinderen 3,57 — Een bediende Academie 0,25 — Stadsbedienden electriciens Kattenberg (2 weken) 3,50 — Grasfabriek Kaarderij Bouw 2, 2,30- Gasgesticht surveillanten 4;00 — ld. Kooimannen 1,95 — Eenige agenten van a Prévoyance Sociale 6,00 — Bedienden der S. W. Weverij 6,80 — Een geschenk 8,00 — De vaste
Alle bijdragen te sturen aan Arthu VERSCHRAEGEN,
De klerikaien hebben vai geene verzoening willen hooren Zij hebben de werklieden dei handschoen geworpen. Wij nemen hem op en zuller ons verdedigen! Leve de A. W. voor het A. S.
Oe handelaars in Blanke Slavinnen Voor de rechtbank van New York verscheen een meisje als getuige in eene proces .' ten laste van verschillende kerelB die be' schuldigd waren van handel in blanke slavinnen. Eensklaos viel het meisje in bezwijming iu de armen van een politieofficier. Toen zij tot het bewustzijn terugkeerde, 'zegde zij dat een der beschuldigden met de hand het «toeken des doods» had gegeven,. beduidende dat, zoo zij de beschuldigden bezwaarde, zij zou vermoord worden.
Laat uw lichaam niet in wanorde
ioGa-out te Boesselare INSCHRIJVINGSIAJST Overdracht: fr. 3.453.-1 MEENEN. — Van een lied, door Dierkens opgehaald, 1,50 — b*ed gezongen do r Verhaest, St-Jans-Molenbeek, 0,95 — 18. .Vanpoucté, bij Pol Debreyn,. 1,25. — Van liedjes, souchen en postkaarten, 78.30. — Van eene meeting Meysmans, door de kai ma-raden vaa' ltousselare, 31,75. . .GENT-. -*- Kondge-haaM in «Ons Huis» met bus, 31,81 — V a n liedjes, postkaarten en .•"ouehen, 49,10. LEUVEN. — Na. een welgelukto meeting door Jan ,Samijn, 21,19.AM-ElUixA; •—• Lijst reeds verschenen in 't blad cVooruit», 69,70. LOKEREfi. —-Kondgehaal, liedsjes, souchen en postkaarten, V. D . , 61,39. JXOJNSÜ..— jtondgeliaald, liedjes, - souchen - fcn postkaarten, L. B., 121.77. MOUSCBte'. — Rondgeh- ld, liedjes, souchen en postkaarten, V. R., 45,75 — Ge.zonden, 2.00. •• . . BRtjGGji. — Bestuur Bond Moyson, • 0,80. — Na do tooneeIvertooning, 4,30.. . •Rondgshaald na de vergadering.der Metaalbewerkers, 7,50 — Dokwerkersvereeniging, 25,00 — Van liedjes, postkaarten en sou- chen, D. V., 32;45. RIJSEL. —Lijst Petrus Hosserey, Tissage Wicai-t, 7,00 — ld. Julien Bertecle. .•..&sage Laroch'e-Lechait,12,10 — Bondgehaald dooi- Bavosahot ,eri vrienden, .«In den-, bon: i-.TiE^era-nü:», "rüe' Pierre ' Legrahfd,- Fives,' M&filg; E,75 '-- Lijst Tissage, Po-et.'.34,25,, • •" EiiGKLOO. — 'Werkhuis VandeputteBaudts, 21,55 — Van e.en goede vriend. 0,20 — Van postkaarten, souchen en . liedjes, 60,38. ST-NieOLAAS.— Ontvangen na het tooneel en bus, 20.-13 —~ Van liedjes, pc stkaarten:en bode Sevmans, 40,37. WEVELGHEM, MOORSEELE. — Van lierije.< postkaarten en souchen, V., 13,60. ,, KOMüN..-^- ld.' E. P., 38,40. WEEVICK. — l d . J. Sp„ 31,30. THOUKoux'. — ld. D. V., 1 9 / 0 . KORTRIJK: — Van Callewaert, van souchen, 10,00 — l d . bus,- 8,58 — I L postkaarten,- 13,00 — ld. souchen, 10.00 — ld. bus, 6,31. ' DEINZE. — Van postkaarten, liedjes, souchen, V. H., 24,50. . L HOUS8ELARE. — Lijst Demeyer, 3,05 — Biis Sabbe, 0,65. — E e n e lijst, 0,85. — H. J. van postkaarten, 3.50 — Het werkhuis Vangheluwe, 5,35 — ld. Moerman, 12,74. —ld.. .Vermeulen, 30,00 — Onbekende lijst. 1,20.' -— Lijst Callewaert, 1,20 — ï an T., 'souchen, •10,00 — Herberg «Prince Lec^old-^ onbekende heei\ 5,00 — ld. V. D., 1,00— Naamloos', 5,00 — Cinéma Vanderhaeghe, 15,00 .— Lijst Volkshuis, 2,50 — Ontvangst postkaarten. 3:25 — Postkaarten Volkshuis, 0,40 — bouchen R., 1.50; Totaal dezer i'ist: fr. 1061.05 Algemeen totaal: fr. 4514.11
Weest niet verrast . . . " ./. ••-:':-. .-...li. • ri anertet ongemakken te gevoelen, als gij niet de voorzorg genomen hebt van tijd tot tijd over te g a a n tot een ernstigen en volledigen kuisch van uw lichaamsgestel. -.
Hoe wilt ge niet ziek zijn als gij de besmettelijke kiemen van al de ziekten zicV in u laat ophoopen.
De gezondheidsleer
u
de inwendige evenals de uitwendige reinheid van het lichaam ofl.
liMMen^^^skcht. verteert «# Indien gif verstopt zijl
liscM, zuivert, maakt gebruik iDIRZUIVEBEDE, GAUFWEEREHDÉ, BLOZDZUIVEREM, SLÏJMVERÜRIJVEHDE
D e ROODE PILLEN van L. Dupuis, Jumet, die s a m e n g e s t e l d zijn uit plantensappen, getrokken uit gezonde, zorgvuldig gekozen en streng gestereliseerde planten, bewerkt volgens d e l e e t van Pasteur, o p e n e n op ons lichaamsgestel eene veelvuldige werking uit. Zij z i j n : . -
ille ^U»'*~_
BUIKZUIVERËND, ledigen en ontsmetten de ingewanden.
8eiglsche • WoricHsdenpirrtl]
LA PRÉVOYANCESOCIALE Samenwerkende Venekeringgmaatschsppij Leien, levenslange rente. Brand. AFDEELING LEVEN ( g e s t i c h t d e n 1 O k t o b e r 1907) fontand I . 112137 vcrulurden voer , . op j 11.260.623,19 irank verzekerd kapitaal. 30 Juni' igis' 114.721,21 Ir. maandelijkache ontvang» ,
AFDEELING
BRAND
( g e s t i c h t d a n 1 O k t o b e r 19091 Toastradop 30 Juni 191a 1 Gatal poliuan s 11 lil Al de vooruitziende menschen verzekeren zich op het leven en tegen brand.
Al da bewuste arbeiders sluiten hunne verzekeringen met LA PRÉVOYANCE SOCIALE De tpaarpmningen die de arbeidere aan 'La frévoyanc* Sociale, toevertrouveen, worden door haar geplaatêt in de instellingen der WerkliedenParlil. Alle briefwisseling te sturen aan
La Prévoyance Sociale) ' 4 4 , Regentlestraat, 4 4 , Brutaal •
•
Telefoon 88K7
3tljaajaaajajJaWjBS=aisBaaajIjaHH=jjaj^BajaajjB
BLOEDZUIVEREND, want hunne plantensappen dringen onmiddellijk in het bloed dat zij zuiveren en herstellen. Door het bloed meegevoerd door g a n s c h het lichaamsgestel, werpen de plantensappen e t al de vochten uit, al de zuurten, de vergiften, en de opreinheden van alle slach welke zich tot in de kleinste hoekjes van ons lichaamsgestel bevinden.
*. . GALAFWEEREND, SLIJMVERDRIJVEND en verdrijven uit de m a a g de gal, de slijmen en de vettige stoffen, die ze belemmeren en de spijsvertering verlammen. De werking der ROODE PILLEN is krachtdadig, want zij is stillend en versterkend terzelfdertijd; zij purgéeren goed, doch zonder eenige ontsteking, noch prikkeling te verwekken op de ingewandsvliezen, gelijk vele andere gelijkvormige bereidselen.
H e t is daarom dat men de e c h t e ROODE PILLEN van L. DupuiS moet eischen.
s
De echte ROODE PILLEN van E* D U P U I S , JUMET, worden enkel ver» kocht in doozen, omwonden met e e n rood lint, gesloten met waarborglood.. Elke Pil is gemerkt \.. D U P U I S , JUMET. De ROODE PILLEN die de b e s t e n sijn, zijn ook de goedkoopsten, want t w e e ROODE PILLEN zijn voldoende om eene buikzuivering daar t e stel^ len, terwijl men er vier noodig heeft, wanneer het goedkoop verkochte pillen geldt. De ROODE PILLEN zijn t e koop in al de apotheken.
De doos f r . 1,25 De 1/2 doos f r . 0,75
--?
De ROODE PILLEN van L. Dupuis, jumet, zijn de eenige purgeerpillen waarvan de formuul, officieel is aangenome door de Akademie van Geneeskunde, bij uitsluiting van al de andere.