30 -aar « N. 91
I
••••-•«••«•^M-^--'-—-—»--—••—•—ia«——«^
Prijs per nummer: voor België 3 centiemen, voor den Vreemde 5 centiemen
Telefoon : Redactie 2 4 7 - Administratie 2 8 4 5
ABONNEMENTSPRIJS BELGIË
Drukster-Uitgeefster
san; Maatschappij HET LICHT
Drie maanden. » • . . fr. 3.25 Zes maanden . . . . . fr. 6.50 Een jaar tr. 12-5» Men abonneert zich op alle postbureele» DEN VREEMDE Drie maanden tdagelijkc verzonden). . . • • » « fr. 6.73
.bestuurder: J>, DC VISCH, Ledeberg-Gent
. . REDACTIE . . ADMINISTRATIE KOOGPOORT. 29. GENT
Orgaan der Belgische Werkliedenpartg— Verschijnende alle dagen.
Het Petitionnement Een onderhoud met gezel Vander Smissen Hoever s t a a t het ermede'?. Alvorens ons onderzoek te beginnen .in verschillende streken van het land, om daar onze propagandisten, vasthoudend, methodisch en hardnekkig aan het werk te zien, voor het Algemeen Stemrecht, hebben wij onzen generaal Vander Smissen willen hooren, .die van uit zijn bureel in het «Volkshuis B te Brussel, met zooveel zekerheid geheel de beweging voor het petitionnement bestuurt. Wij hebben hem gevonden, als altijd, vol orde en werkzaam, gelast met de leiding van eene formidabele propagandaoeweging, vol geestdrift en met al de orde van een goeden beheerder. — Hoever het ermede staat?, v r a a g t hij ons. Wel wij hebben d e groote machien van het petitionnement in gang' gestoken, het land door. In den beginne, weken veel kameraden terug voor de grootheid _ der t a a k die men van hen eischte. Zij vreesden t e mislukken en zij marcheerden niet. Anderen hadden verkozen, van hunne poging te besparen, voor andere propagandawerken, meer in overeenkomst met deze die men tot hiertoe had aangewend. Deze marcheerden ook niet. Wij hebben de eenen moeten opwekken, de anderen moeten overtuigen. Dit heeft nog al een beetje tijd g e vergd en veel inspanning. Op dezen oogenblik m a g dit werk beschouwd worden, als zijnde afgedaan. Het arrondissement van Charleroi, d a t zich eerst weerspannig toonde aan d a t igedacht, marcheert nu mede en al wiè den ijver d e r kameraden van ginder kent, zal niet aarzelen oln t e gelooven, dat de verloren tijd zal ingewonnen worden. Alleen de Borinage heeft nog geene Vaste beslissing genomen. De Federatie komt zondag samen om te beslissen. Overal elders, zijn de comiteiten ge-, yormd en volop in werking. — Werken zij wezenlijk? ondervragen wij. Vele kameraden, zien in uwe statistieken eene bijzonderheid die hen een beetje verontrust. Op ongeveer 536 comiteiten, die samengesteld zijn, waren er m a a r 150'die op onbetwistbare wijze hun b e s t a a n hadden bewezen, door n a a r Brussel lijsten te sturen ingevuld met handteekens. Vreest gij niet d a t er onder d e anderen er velen zijn die slechts op papier bestaan? — Zij bestaan en zij werken allen, antwoord Vander Smissen levendig. »Jn hetgeen ik hier vooruitzet, d a a r geeft eene dagelijksche ondervinding mij bewijzen in overvloed, vooral door 1» de uitslagen die reeds bekomen werden. De federale secretarissen lichten mij in, over de instelling van een plaatselijk comiteit in deze of gene gemeente en deelen mij het adres mede van den schrijver. Dan stuur ik aan deze, een omslag bevattende een staal van de verschillende formulen die noodig zijn, om het werk tot een goed einde t e brengen. De secretaris moet mij dan de bestelling doen, der hoeveelheden die hij k a n benuttigen van ieder. Hij m a g zulks maar doen als de plaatselijke organisatie ver genoeg gevorderd is, en d a t het getal bezoekers g e kend en dat der waarschijnelijke handteekens ten n a a s t e bij geschat is. De bestelling is dus eene aanduiding. De geboorteakt van een comiteit wordt maar definitief opgemaakt wanneer deze bestelling gedaan is. — Hoe legt gij dan het klein getal uit der comiteiten, die ingevulde lijsten hebben ingediend? — Op de eenvoudigste wijze. Trots al mijne pogingen, weigeren de kameraden die lijsten af t e staan, alvorens het werk gansch geëindigd is. Wilt gij een voorbeeld uit honderd? De kameraden van Komen hebben •reeds 1,406 handteekens, ' m a a r ï i j zijn niet tevreden met dien uitslag. Zij hopen er n o g 200 t e kunnen bijinzamelen. Maar zij willen in geen geval hooren van de ingevulde lijsten af t e staan. « Wij zullen ze al t e s a m e n naar Brussel brengen » zeggen zij. Zij willen van Se voldoening genieten, van de.-schoone
Donderdag 2 April 1 9 1 4
bundel papieren, waarmede zij onzen nationalen politieken schat komen verrijken. Anderen houden de handteekens bij zich om de aarzelenden aan t e moedigen. Het is aldus d a t men handelt in de streek van Waremme. — Zoodat het getal handteekens volgens u, veel hooger is, dan dat door de statistieken aangeduid ? — Ongetwijfeld! En het is daarin d a t de praktijk, die ik u aanduidt nadeelig is. Indien het wezenlijk totaal der handteekens gekend ware, dan ,zou zulks eene stroom van geestdrift verwekken, die zou bijdragen, om tot werken a a n t e sporen. •—• Zoudt gij geene schatting kunnen geven ? — Zekerlijk niet! Wij zijn vast beslist van slechts juiste, zekere verkregen cijfers t e geven.Alles in onze onderneming moet geleid worden met de strenghejd van eene officieele volksoptelling. Vinden onze vrienden, d a t de cijfers a a n de socialistische pers medegedeeld, niet snel genoeg klimmen van week tot week, d a t zij ons volle lijsten opsturen, er is géén ander middel. — Ten minste zoudt gij ons kunnen zeggen, of de reeds verkregen uitslagen aan uwe verwachting beantwoorden? Zonder de minste aarzeling antwoordt de secretaris van onzen Landelijken Raad : — Volkomen! Al de werkingen van het petitionnement, toonen een schoonen vooruitgang aan van onze organisatie, Van de macht onzer propaganda en van ëéne gelukkige politieke rijpheid bij het belgisch werkvolk. Ik zou u geheel g a a r n e zeggen waaró p ik mijne zienswijze steun, m a a r . . . — Ik versta u, het werk vergt h a a s t . — D a t is het, m a a r kom mij morgen t e r u g zien, .wij zullen het onderhoud hernemen., Eouis DE BROUCKÈRE.
* * * Deze korte ondervraging van den partijgenoot, die om zoo t e zeggen, den afgevaardigden hoofdleider is van ' t groot werk van het petitionnement, heeft d e groote verdienste van hoopvol, geestdriftig en vol vertrouwen en zekerheid t e zijn. Daarom zullen al de partijgenooten het met plezier lezen en overwegen. En wij drukken de hoop uit, d a t het velen zal begeesteren om mede te helpen aan d a t schoon apostelwerk, tot wanneer het Zuiver Algemeen Stemrecht triomfeert in, al zijne demokratische kracht en schoonheid. Op kameraden voor het petitionnement, d e overwinning is t e dien prijze. VOORUIT,
Klassenstrijd Al wat van renten leeft schudt en beeft als het het woord c klassenstrijd «> hoort uitspreken of in zijn dagblad ontmoet. Als onze meer bekrompen kroosopslikker hoort spreken over socialisme, organisatie en klassenstrijd rijzen zijne haren te berge en in zijne ziekelijke verbeelding ziet hij niets anders meer dan woest er op losstormende benden die zich van alles voorzien hebben wat er noodig is om de heele maatschappij te verdelgen. Die zatte parasieten hebben geen het minste vermoeden, geen het minste bewustaijn van de onvermijdelijke natuurwetten die den eeuwig durenden klassenkamp voorschrijven, en zij begrijpen maar niets van de zedelijke plichten die den strijd van klasse tegen klasse overmijdelijk maken. Niets begrijpend van de noodzakelijkheid noch van de edelheid van den klassenstrijd steekt de burgermensch zich in machtelooze woede weg in-zijn onverstand en noeh zijn steenen hart,' noch zijne ledige hersenkas kunnen begrijpen dat er zich onder zijne oogen, rondom hem, in den huldigen klassenstrijd een kamp volstrekt zooals do menschheid er nooit een gekend heeft, een kamp die voor de toekomst meer beteekent dan alles wat men tot hiertoe gehoorcTen gezien heeft! Er is kamp- en-klassenstrijd op aarde geweest in alle tijden der menschelijke geschiedenis. Kamp en 'strijd zijn ten allen tijde de eerste verschijnsels van ontwikkeling en ^%gü£g3!e&,«^Si^^^ wezen .e
zijn, de oorzaak van den strijd steeds om zoo te zeggen dezelfde waren, toch was er steeds een aanzienlijk verschil tusschen de wijze en de beteekenis van den strijd. De menschenstrijd veranderde steeds van wezen, zijn en beteekenis al naar gelang der organisatie die hem vergezelde en de uitslagen die hij voor de toekomst en de ontwikkeling beoogde. Als in de voortijden het eene wezen het andere bestreed, dan nog was het te doen om vooruitgang, ontwikkeling, door de overwinning vau het' wezen dat meer dan het andere opwaarts wilde... Maar dan konden de uitslagen van, den strijd niet van zooveel beteekenis zijn als later, als in deu tijd dat meerdere wezens zich voor den strijd vereenigden om de minderwaardige t e verdringen en te vernietigen. De geschiedenis en de weteuschap zijn daar om te bewijzen dat de uitslagen vau den onderlingen strijd van meer beteekenis waren al naar het gelang dat het getal deelnemendeu grooter werd eu opwaarts wilden. Als het waar is. dat opwaarts willende. strijders zich vau iu do voortijden vereenigd hebben, dan is het nog meer waar dat zij gedurende lange tijdeu te weinig talrijk waren om uitslagen te bekomen die vaa groote beteekenis waren voor deu vooruitgang en de ontwikkeling. Zelfs hebben de pogingen van vereenigde strijders voor den vooruitgang, zooals bij voorbeeld de boerenopstanden der middeleeuwen, betrekkelijk weinig uitslageu opgeleverd, veel minder geholpen dan de deelnemers er va.u verwachtten, wijl de organisatie onvoldoende was en onvoldoende moest zijn in de gegeven toestanden en omstandigheden. Alleen de algemeene 'wederlandsche, bewuste vereeniging van alle onderdrukten, de organisatie van allen die voor het recht kampen, zooals wij die op onze dagen zien aanvangen, zal den algemeenen klassenstrijd mogelijk maken en de beoogde uitslagen opleveren, -i De hedendaagsehe, sociaaldemocratische klassenstrijd is dus niets anders dan de onvermijdelijke, natuurwettelijke voortzetting van het algemeen ontwikkelingsleven, den georganiseerden klassenstrijd in zijne volledigste beteekenis en met zijne onvermij-, delijk-e uitslagen. Wat de uitslagen xmsfdea modernen georganiseerden klassenstrijd zullen zijn f... De natuurlijke uitslag zal zijn dat de gerechtigheid op den troon zal gezet worden ! Dat lnij de gerechtigheid zal doen heer' schen, daardoor onderscheid zich de proletarische klassenstrijd van allen strijd, van allen kamp die vroeger gevoerd werd. In onzen modernen klassenstrijd komt heb niet aan op dé lichamelijke sterkte zooals vroeger en nog minder op Jiet economisch egoisme vau vandaag, op het bezit van rijk-
dommen of de onderdrukking eener klasse van menschen. Als proletaren kampen wij den verstandelijken strijd voor de afschaffing der klassen en de gelijkstelling van alle menschen op aarde. Wij streven dus naar de volledige ontvoogding van allen en dat is het edelste, het verhevenste eu het duurzaamste dat iu de natuur zelf bestaat. Voor den modernen klassenstrijd is er in de rangen van ons leger plaats voor alle miskendeu, voor alle verdrukten die zich vrij willen kampen en daardoor wordt het proletariaat onbetwistbaar de eenigste drager van* de eigenlijke beschaving en den duurzamen vooruitgang op elk gebied. Voor den vooruitgang, de ontwikkeling en de beschaving is er Jus door de menschheid nooit zooveel gedaan als door den huidigen klassenstrijd en wij spotten met de bekrompelingen die hem niet willen erkennen of hem willen ontkomen !
Roomsche geestigheid
gestreken. Het is eenvoudig ongelooflijk; wat door hen aau huisbezoek, aan persoon-, lijke bewerking van het kiezerspersoneel i»! verricht. Da organisatie vnn het verkie-; zingswerk was zoo voorbeeldig, dat zij ini niet minder dau 18 hoofdzakelijk konserva-! tieve gemeenten letterlijk alle kiezers naar; de stembus brachten, d. w. z. een deelne-: rniug bereikten van 100 procent. In 33 an-»'; dere. evenzeer konservatieve plaatsen, steeg; de deelneming tot 99 t . h . , in 24 tot 89, inj 20 tot 3, iu IS lot .96.'t. h., enz. En naast «ie; persoonlijke, individueel» bewerking ging| de schriftelijke eu mondelinge agitatie haar/ gang. Niet slechts in haar eigen vergade-': ringen, ook in die van tegenstanders tra-» den ,de- konservatieve sprekers dikwijls meti 3 of «1 man'op. De vlugschriften van het! Verbond overtroffen met beeld en woord in boosaardige gemeenheid al het tevoren geleverde. Tusschen eerste en tweede stemming bereikte deze beweging haar toppunt.; Nu zond ook de nationaal-liberale partij zijn strijders op de vlakte, de kans om den: soeiaaldeuiokraat neer te slaan, mocht tot! geen prijs worden verzuimd. »
De vereenigde burgerlijke reaktie onWil men nu eens zien, hoeveel fijne geest danks de uiterste inspanning van krachten; opgehoopt zit in een Roomsen] redaktie- er niet in geslaagd is haar doel t e bereiken'. bureau? Naar aanleiding van mevrouw — haar kandidaat kreeg 12.731 stemmen te-: Caillaux' moord op den journalist Calmet- gen 14.321 op onzen partijgenoot Ryssel —i te, vinden wij het volgende versje in het ligt wel in de eerste plaats aan de verkie-i It. K. Dagblad « Het Huisgezin », waarvan zingsaktie van onze partij. Zij heeft onmid-; do laatste 4 regels wel het grofste zijn, dat dellijk deu strijd in het vijandelijk kampt wo nog iu eenig blad lazen over dit «drama: overgebracht. Wilde zij overwinnen, dan) moest zij de min of meer.proletarische el*»-, A la Francaisè i inenten die den eersten keer nog burgerlijk] Telkens wordt de wereld doller, '• hadden gestemd, liberaal of konservatief,) 't Gekkenhuis wordt dra to klein, voor haar man naar de stembus brengen.! AVant, behalve die er wonen, Arbeiders, handwerkers; lagere ambtenaMoeten er méér gekken zijn. ren, kleine neringdoenden enz. had zij te 't Zij in schouwburg of op straat. overtuigen, dat hun belang hun verbood, Wie z'u geld goed wil besteden naar liberale verkiezingsleus te handelen, i * * * De cijfers bewijzen, dat dezo poging, dag-* Schenkt aan • Voorburg • een legaat! aan dag met alle' beschikbare krachten! '11 Dame, die een ander neerschiet, voortgezet, geslaagd is. Een duizendtal li-! Mits z'een « hooge » vrouwe is, beralc kiezers hebben begrepen, dat zij voorj Die wordt vastgezet in kamers den aanvoerder van het Rijkslasterverbond) Vol fluweel en vol batist, niet mochten stemmen. Ook zijn van del 's Morgens komt meu haar fijn kappen, paar duizend kiezers die bij de eerste stem-; 's Middags schenkt ze gasten thee, ming thuis waren gebleven, minstens de: 's Avonds bij muziek en voordracht , helft voor den sociaaldemocraat mobiel ge-» * * * maakt. i Houdt z'een echt Parijsch soiree. Maar niet enkel aan de verkiezingsaktie» Als ze van dat moois genoeg heeft ,.van onze partij is de goede afloop te dan-; Eu de ziiclït naar uitgaan kwelt, "ken. Het feit, dat zoovele burgerlijke kie-->' Wordt, dat houdt men schier voor- zeker, zers geweigerd hebbeu do leiders van hun Haar het a u is vrij ! . gemeld. eigen partijen te volgen, is' een belangrijk Als ze aaubelt aan d'r woning en gunstig verschijnsel.. ï n deze dagen van Komt meneer en lacht: « H ü h i ! reaktie op elk gebied, wordt het blijkbaar Ik kan u niet goed meer pruimen, ook buiten deze rijen van velen_ duidelijk, Achter zit vrouw-nummer-drie ! » dat alleen van de arbeiderspartij een prinSTEKELBAARSJE. cipieel en vastberaden verzet tegen de verAls de katholieke pers er zich mede be- derf brengende machten die nog steeds over moeit om spirutuëel te zijn... haal dan het lot der natie beschikken, verwacht kan worden. Ten slotte is het altijd de verstermaar de ladder o p ! king van den tegenstand wat de trek- en werfkracht van üe sociaaldemokratie verhoogt. Zoolang onze partij haar plicht blijft doen, hebben wij niet te-.twijf.eleB; aan haar«-yooruitgang.
Sociaal Politiek Overzicht Beweging voor Vrouwenkiesrecht IN FRANKRIJK De voorstanders van vrouwenkiesrecht in Frankrijk beginnen zich to roeren. Gisteren had een aantal van haar een vergadering belegd en aan de voorzijde van het huis, waarin de dames bijeenkwamen, hadden zij een groot^bord bevestigd, waarop in duidelijke bewoordingen de j uridistjscho spitsvondigheid gegeeseld werd, op grond waarvan aan de Fransche vrouwen het kiesrecht onthouden wordt. Toen de dames na afloop der vergadering op straat wilden betoogen, werden zij door de politio uiteongedreven.
Senatoriale kiezing Gekozen tot Senator in het departement der Seine: het socialistisch radicale Kamerlid Charles Deloncle.
* *
*
Politieke crisis in Engeland Het ontslag-van kolonel Seely, minister van oorlog, is aangenomen. Seely zetelde niet meer op de bank der ministers in het Lagerhuis, doch had plaats genomen op een der achterste banken. Hoofdminister Asquith neemt de portefeuille van oorlog over en zal daardoor verplicht zijn zich aan een nieuwe verkiezing in zijne omschrijving te onderwerpen. Hij trekt zich uit het Lagerhuis terug tot na zijne herkiezing. Majoor French en generaat Ewart houden hun ontslag staande.
* *
*;
Oe verkiezingen in Engeland EENE OVEREENKOMST TUSSCHEN DE LIBERALE PARTIJ EN DE ARBE1DERSPARTIJ ï Volgens de «Rott. CoiH-ant» is er in de laatste dagen herhaaldelijk sprake van dat de liberale partij met de arbeiderspartij onderhandelt over het samengaan bij de volgende verkiezing, zoodat driehoeksverkiezingen worden-vermeden. De «Natiofi» vindt, dat de liberale partij de arbeiders hop.derd-zetels moet aanbiedgn,, •.:
De triomfantelijke uitslagen van de kiezing te Borna (Duitschiand)
Wit de kolonisatie voor Italië kost Treurige moorderijen
« Met des te grooter voldoening kunnen wij, schrijft do «Vorwarts», over de zegepraal van Borna spreken, daar wij hot mandaat vooral te danken hebben aan onze eigen kracht. Ging bij de eerste stemming onze kandidaat reeds met 500 stemmen vooruit, de 2240 stemmen welke we thans wqnnen, zijn bijna geheel uit onze eigen reserve voortgekomen. Daarentegen zijn op den heer Vou Liebert, representant van de ergst denkbare reaktie, meer dan'twee derden van de liberale kiezers overgegaan. > In het algemeen, schrijft do redaktie verder, onderscheid zich de heele strijd van de laatste weken hoofdzakelijk daardoor, dat ditmaal de liberalen openlijk en zonder voorbehoud tegen den socialistischen kandidaat front maakten. « Het vaderland boven de partij. — dit was de leuze onmiddellijk na do herstemming door de liberale concentratio (nationaal-liberalen en vrijzinnigen) uitgegeven. Nog iu 1912 hadden de natio.naal liberalen een zoodanige taktiek uitdrukkelijk afgewezen — teeken van toenadering tot rechts sedert dien door hen gedaan. En de geheele nationaal-liberale pers, de plaatselijke en de algemeene, hield zich aan het uitgegeven parool, het verraad van het liberale beginsel is» wel nooit zoo volledig geweest. « Van de links-liberalen, verder, hebben twee bladen in geheel Duitschiand ronduit gepleit voor het stemmen op den socialist: het «Berliner Tageblatt. en de «Frankfurter Zeitung». Overigens echter, streden ook de vooruitstrevenden of radikalen voor den president van , het Rijksleugenverbond of durfden hoogstens, zooals heb leidende orgaan de «Littauer Morgenzeitung», onverschilligheid voorwenden. Een vrijzinnige Landdagsafgevaardigdo schreef ronduit in een der bladen, dat naar zijn overtuiging zijn partijgenooten te verkiezing van Von Liebert te beschouwen hadden als het « kleinste van twee kwaden ». «Natuurlijk kwam het verbond waarvau Von Liebert voorzitter is, met aijn rijke geldmiddelen en met zijn geheel agitatorisch toestel zijn leider ter hulp. Reeds zes weken voor de eerste stemming waren een a-aaasaiia-ia&ik:^^
Maraua, waar de Italianen hun jongste» suoces in Barka (Libye) hebben behaald,j ligt ten Oosteu vau Tskuis. De vijand, 900 man sterk, had zich op een heuvel goed verschanst eu beschikte over 4 kanonnen.; Door een snelle beweging bedreigden dei Italianen de lijn van leruchttocht der Ara-i bieren, die, door een paniek bevangen,; hun positie iu den steek lieten en overijld cle vlucht namen. De Italianen vervolgden hen over een afstand van 15 K.M,, staken eenige kampen in brand» en- maak-ten veel geweren buit. Dit krijgsbedrijf had plaats den 24sten» Maart. Den 25sten Maart rukte dezelfdej gemengde Italiaansche colonne nog eeri) 20 K.M. voorwaarts eu bevond, d a t de; vijand zijn kampen met achterlating van! het vee verlaten had. Zij keerde daarop; naar Maraua terug. Verscheidene inland-j sche hoofden hebben hun onderwerping] aan geboden. Hoeveel menschenlevens dit aan de Ita-; liaausche troepen gekost heeft melden- de' kapitalisten niet.
* '_*: *
De eisenen van het italiaansche spoorwegpersoneel en de bedreiging met algemeene werkstaking De «Tribune-» publiceert hedenmorgen den tekst van het ultimatum, d a t de v e r bonden spoorwegarbeiders inzake hunne) vorderingen hebben gesteld. De maximum-» eischen zullen een bedrag van 90 millioenj Lire beloopen, terwijl de inwilliging derj minimum eischen 38 millioen Lire zullen» vorderen. Het is onwaarschijnlijk, dat de minister-president Salandra de begrooting met een zoo groot bedrag zal belasten . i De afgevaardigden van het spoorwegpersoneel zullen op 15 April eene vergadering houden. Mocht de regering dan nog niet de eischeri der arbeiders hebbeu ingewil-» ligd, dan zal de algemeene werkstaking worden geproklameerd. De toestand zal zich dan ernstig laten, t 6 e r a ua^^.n^«^^A^^- ^V Ps:H S %. «- L
7
'é tip.92. dftnzelfden d*g aJ» de vpootji'IJgarboiders zullen staken.
* * *
De militaire slokop IN RUSLAND »»., Mll.lTAItlSTrsCHK MOLOCH -.'•MAAKT ZICH MEESTER VAN DE NIEUWSTE .ONTtDKKKlNGEN DER ftUCnÓfTVOÈGKUNST ' H e t nietrire progTW Vriór den bouw vau militaire luchtschepen, dat thans is uitge•<9*kt« pniy«\t aifcSÜal vliegtuigen cn, 10 luchtIfèaitlnóugnts. Honderd vliegtuigen zullen wordn vervaardigd .volgens het stelsel van «Jen Russischen vlieger Sikorski, de andere volgens do stelsels van Farraan, Deper-
dö-sslit, t&ófsne m Vótsfti. Bij Se vramm
de kiezerslijsten voor de werkrechtersraden. Er waren : 6,161 nijvorheidshoofden, 62,532 werksters cp ,4,122 vcouwelijke ber dienden. De provincie Oost-Vlaanderen telt' hot meeste vrouwelijke kiezers : 32,995; Brabant volgt ntet 15,351; Luik 9,994; WestVlaanderen 7,193; Antwerpen 4,729; H enegouw, 1,876 on Namen 677. Op '6,825 eenheden na, telt Oost-Vlaanderen zooveel vrouwelijke kiezers als al de andere vereenigde provincios. Voor wat de nijverheidshoofden aangaat, is het Brabant die aan het hoofd komt met 2,344 inschrijvingen; ook voor de vrouwelijke bedienden komt Brabant op den eersten rang, met 2274 ingeschrevenen. De stad Gent telt hét meest vrouwelijke kiezers 12,912; Aalst volgt met 7.Ö85, dan komt Vervier? met 4,704; Luik, met 2,988 en St-Nicolaas, met 2,789.
firma Rumpler en de Engelsche firma. .«-a* # * Sotseh' zuilen elk' twee vliegtuigen warden DE PORTRETTEN VOOR DÈ SPOORKsst'rfif, twesl zullen' Wórden' gewaakt völVVEGABONNEMENTEN. — Gezien: het gasns bét Stelsel Vail deh Ilusslseftèn Iuite- groot aantal vastgestelde overtredingen, jfftirt Kowanko: Het heele program zal ziil hét spoorweg'beheer den volgenden omaanstaanden herfst zijn voltooid. zendbrief rondsturen : DË jtliCHTPOSTDlENST ZAL OOK _}. .De. vragen om een abonnement, moef INGERICHT WORDEN tvên vergezeld zijn van een portret yan den Be Russische pxJ-stadministratie z&X. naar belanghebbende, gemaakt op papier van «jenneHd, eert getegèkteti hichtpóstdlerist ope«es centimeters hoog öp 'vier breed, het nen, In de eerste plaats zal een verbinding hoofd ten minste een centimeter hebbende. Paffe**, Petorhof, Tsariroje Sëlo, Krasnöje , 2. Dit portrot mag maar een maal geSek» en eeirigè aödefe voorsteden wo'rdeh bruikt worden: rftgeriéht. Ah* Versta pttttt is de stad ïfof3. Het moet op- de afgeleverde kaart gegwe-tS gBndnieu. Elk vliegtuig zal een vraóht plakt blijven. vart teft hoogste rijf pbecf médenemen, dat De statiën zullen allo portretten moeten stijn 4Ö0Ö-5Ö0© brievew. Tobr den hichtpost- weigeren, die aan deze voorschriften niet diétist» zullen bijzendre brieforóslagén en Voldoen, jttasfeeg^s uitgegeven wórden. Voor de beZij zullen do waarborgsom niet mogen testelling1 van éen fuehtpestbrief wóWt een ruggeven aan de abonnenten, die het porettoapoH van 30 k<-»p*<«ei. geheven. Dé óp- t r e t van de kaart zouden gedaan hebben! breflgst zal vecW «fe constructie van iheér lnohtvaartnigen dienen. De eerste vaart # * * tal in do Röateisebe PaascbWeelt plaats DE BESTUURDER van een Berg , van rhMtett. barmhartigheid werd eeij dezer dagen om 7 ure 's mor'g'en-ds aan den telefoon geroe* * * pen. — Allo ! is het mijnheer de bestuurder vau dên Berg. '— Zéker! Waarom tele/oneerf ge mij zoo nr zriD-AïtoKA i'din Mann is in Zuid-Afrika niot alleen vroeg? mogen landen, hij houdt el* redevoeringen. , — Om \» hét üuf t e vragen 1 — Zeg eens, 't. jiot ge met mij ? Laatstelijk te Jóhannesbnrg. In do Volk— Bij lainge' niot, ik moet vertrekken én stem, rhèt d'e laatste mail ontvangen, staat ttög een stokje, waarin- bet regeeringsblad heb u mijn uurwerk in pand gegeven... te verstaan geeft, dat Zuid-Afrika geen proeftorrein is voor heeren als Mann, TilDUBBELZINNIG. — Een tooneelspeler lett en Larkin, en ze niét moesten denken, d a t ze daar vrijelijk konden . werken. D e had een auto-ongeluk gehad. Een krant die regeering bad dr middelen om zich van er melding van maakte schreef : <; Het verheugt ens te kunnen berichten Ven te ontdoen. Maar dat schreef het blad dat de kunstenaar denzelfden avond alyMór de verkiezing in Transvaal. weer in drie stukken Optrad. ->
Tom Mann noudt meetings
ledere Jonge Wachter grijpt gretig naar
BSKNEKLANEt
OE JOKSE SOCIALIST
«relate een paar dagen geleden van de pers klmamèMmtm kwam. BHABANT Behalve eene serie hoogst interessante artikelen en illustraties bevat het AprilriumBRUSSEL. — Aanzienlijke jnweclen.aër éen mooie fótograrurè van Bet prachtige werk van partijgenoot Van Bjesbroeck: diefstal — De raadskamer heeft gister het r&Mi'dê Afge^-orvenen der ,^Vérkfi,ed,ën- : aanhoudingS/üa^da«T)U\..teBalast^- ,van 7 Mak. : afgeleverd, .heln-achfigd. Mahé-is, gelijk ^Seiv'irigen'umiaepB*ilóoe i zB& éeh i F o W f m«ff ^w.eétj.'jjf'Öchai Viui.. vdpr iSÖ.OOO i r a n k falen bijval dat op korten tijd onze dubbele ; juWé'êfefi gestolen te • hebben ten» nadeeje oplage was uitgeput en bijgevoegde bestel- van M. Hartog, van Parijs, in wiens dienst lingen van verschillende groepen ih'öesten hij was als knecht. Het meesténdeel der juweelen döó'r dén oneerlijken knecht geworden afgewezen, werden op zijne . kamer, Zuidlaan, O s t .het met het Aprilhünufiè'r Ook zoo stolen teruggevonden. De policie Hezit de lijst weze; dè'f vermiste juweelen, doch deze moet Er op le» vóór dé Jonge Socialist! zijn vtatti, lilahé bezat nog anVoor 1 Mei Verschijnt een Spéciaal nuni- onvolledig dere juweelen, die niet op de lijst stonden taét met eene nög verhoogde oplage. nochtans, volgens de dader beweert, Op allo feesten en vergaderingen warmer, schoone dagen, den nacht drongen dieven langs het kelstortregens op liet einde der maand. dergat ïn de woning van M.. Sorgelat, la». * * * kenhandelitar in de Gauoheretstraat. Do VROUWEN-KIEZERS. — Verleden jaar schelmen zijn langs denzelfden weg ver« a r e n er 72,815 vrouwen ingeschreven öp trokken, met voor verscheidene duizenden
n n ALLES WAT
FEUILLETON VAK 2 APRIL
(I«S
Felle, de Veroveraar Roman van
Martin Andersesi Kfexti {VaaitaMng « M P J O A R E N B E R O i
Opzien baarden ?ij wanneer zij door Je straten zwierven met hunne fladderende kleeren en wonderlijke hoofddeksels ; dan liepen • In. menschen naar dö. ramen om ze te zien en de oudjes spuwden achter hen aan. De sted was als omgeruild zoolang ze daar waren. Elke zin had eene scheeve richting gekregen. De jonge meisjes schreeuwden in haar slaap en drooniden van schakSingen —- zij openden zelfs het raam een eindje. En elke knaap was bereid met ie troep weg te trekken. Wie niet theaterdol was, ging naar «hrlstelijKe vergaderingen om het kwaad te beatrijden. En op eén dog verdweften do acteurs aooals ze gekomen wal-eïi — en lieten een menigte schulden achter. '-— Duivelstuig I zegde de baas met zijn verrukt gezicht. Ze hebben ons beet gehad- Maar prachtige lui waren het toch »p hunne manier. En de wereld hebben zij gezien I . , Maar na dfe geschiedenis kon hij niet {weer warm worden. Hij kro£Jn^beg_en
bleef het grootste gedeelte van de maand liggen. XII. Het kan die winteravonden zoo gezellig zijn als men thuis in de werkplaats ziteh den tijd met nietsdoen doorbrengt, omdat hét buiten koud en donker is — en men geen plekje heeft waar men heen kan gaan. Bij de schaatsenbanen te staan en -half bevroren te kijken hoe de -anderen voortzwaaien — daar heeft Pelle- genoeg van; in- de straten op en neer te slenteren, naar het noorden toe eri dan weer omkeereu, naar het Zuiden toe en weer omkeeren, denzelfden wég op en neer tot het tien uur is — daar is niets als men geen goede Warme •kleeren danheeft en geen meisje om het middel kan vatten. Morten is ook geen vriend van- de open lucht; hij heeft het koud en wil in de warmte.' ' Zij sluipen dus naar de werkplaats zoodra het begint te schehiereri, den sleutel halen zij uit het slot en hangen hem pp den, deel aan den spijker om Jcppo erin te laten loopen; zij leggen stilletjes vUur aan iij de kachel en zetten schermen ervoor.»opdat Jeppe het schijnsel niet zal zien als hij. zijn» ronde doet langs de werkplaatsramen. Zij khiipen samen op de trede naar de kachel, de armen öm' elkanders schouders ge«lagëri en Mbrtóh vertelt uit dé boeker!, die hij' heeft gelezen. . ' J** Waarom wilt gjj al die dwaze boeKfin lezen? zefl. Pejle pajlat .bü..een
O É I
* ~ Ddnifërdïag 2 Aprtt 1014
franken koopwaar, die zij zeker met eene stootkar moeten weggevoerd hebben. 8'JMJHXES. — Diefstal. — Gister bestatigde M. Lodewijk W..., handelaar op de Fonsnylei, dat er 's nachts bij hem dieven op bezoek waren geweest. De meubels yan het gelijkvloers waren opengebroken en de dieven hebben een ijzeren koffertje met 2.500 frank buit gemaakt. WOLVEHTHEM. — * Misdadige aanslag. — Gister is het parkot van Brussel alhier afgestapt om ecu onderzoek in te stellen over een misdadigen aanslag, op den jachtwachter Lombaerts gepleegd. Dezo bevond zich te bed, toen van buiten. verscheidene geweerschoten door het venster golost werden. De jachtwachter werd niet getroffen. Hij stond op, nam zijn geweer en ging op zoek naar deii aanrander, doch deze was reed» ve-rdwtnen. Het parket heeft eene huiszoeking gedaan. Een geweer en verscheidene kardoezen werden in beslag genomen. '• Geene enkele aanhouding werd gedaan.
ANTWERPEN ANTWERPEN. — AutonioMoIongcval. Op deil tïoefc der Génieontcplaats en Van Ertbórostraat, werd dé 36 jarïgc Corueel Stuckens dooi- éën auto-taxi omvergereden. Met. kneuzingen aan den voet werd de verongelukte ter" pllaats verzorgd en verders naar zijne woning, Begijnenstraat h. 67, overgebracht. . — Velo-ongeluk. — Op de Nijverheidslei, ter hoogte der Kasteelpleinstraat, werd de ] 1-jarige knaap G. Pot, woonachtig Belcgatraat, 58. bij het overloopen der straat door eenen velorijder van Hobokon omvergereden Do jongen werd met gebroken arm opgenomen. Ï-Ia ter plaats te zijn verzorgd werd de knaap huiswaarts gebracht. -— Werkongeval,-'-»- Aan boord van de stoomboot cWestfalen», gemeerd aan afd&* 21, werd G. Vercammen, wonende Raapstraat, 2, aan het linker oog gekwetst door het wegspringen van eenen band eener ..baal wol. De dokwerker wordt in hct verbandhuis der Kipdorpvest verpleegd. BEKLatER. — Buitenzeden! — Het parket van Mechelen is gister in deze gemeente afgestapt om ecu onderzoek te doen over erge baldadigheden die hier plaats gehad hebben. Benige jongens van Putte waren in deze gemeente gekomen en gedroegen zich zeer brutaal. In den avond kwamen zij in de herberg van Er. Monis; o > den Heikant. Nauwelijks binnen sloegen slocgeu zij er al de ruiten stuk alsook een deel herberggerief. De baas, die de twistzoekers poogde aan do deur t e zetton, werd erg mishandeld. EBUB buiten de herberg gedreven, begonnen die rekels onder elkaar te vechten met messen en rieken; een drietal liepen zware en gevaarlijke wonden op. De gendarmen snelden ter plaatse en openden eén eerste onderzoek. . De gekwetsten werden huiswaarts gedragen, en door een bijgeroepen geneesheer verzorgd; hun toestand is zeer erg. Het parket onderhoorde verscheidene, getülgeni' tengevolge waarvan er twee aanhoudingen. Werden gedaan. Die twee aan-, gehbuderién werden gevankelijk naar .Mechelen overgebracht. Andere aanhoudingen zullen nog volgen. Eergister avond werden er ook i^oig door dezelfde kerels a\ de ruiten uitgeworpen bij Louis Vermeulen, wonende ter plaatse gezegd «Melkau-
wen».
LUIK ENGIS. — Erg ongclnb. — Een jonge hoeveknecht, 3. P. Dalsheid, 22 jaar oud, volgde per rijwiel den steenweg van Warfrisée haar Stockay. Op «eker oogenblik kwam hij terecht onder eene kar, die uit tegenovergestelde richting kwaiö. De jongeling viel op den disselboom en werd den buik geopend; dé ingewanden ruilden uit do wonde. De toestand van den ongelukkige Dalsheid is hopeloos. HERSTAL. — Lijk opgélianlil. — Over ongeveer eene maand meldden wij de verdwijning van eenen aardewerker, joseph Elias. Enkele dagen later werd het lijk van dén vermiste aan de Wandrebrug uit de Maas gehaald, Het pirket stelde een ieverig Onderzoek in waaruit gebleken is dat de ongelukkige tójdens éen gevecht, d a t op den boord van den stroom plaats had, in ' t water werd' geworpen.
!W--a|"-l««|aWa»a--a,
NAMEN NAMEN. — Ordc(!?)lianilhavern! — Een tiental gendarmen in burgcrkleederen kwamen in do horberg Sch.... rue Saint-Nicolas. Een twist ontstond tusschen den herbergier en zijne vrouw. Ue gendarmen wilden er zich mee bemoeien eri een algemeen gevecht volgde. Tijdens het gevecht hebbeu de gendarmen aüos verbrijzeld. Het meesténdeel hunner hadden wandelstokken bij zich. De policie kwam tusschen cn leidde drie der gendarmen nnar het policiebureel. Men kan denken wat kerels dit zijn moeten wanneer zij in soms rumoerige toestanden komen. W1ERDE. — Ue ramp. — Gister verdrong zich gansch den dag eéne talrijke menigte in don omtrek van den vormaardput. Men heeft alle hoop verloren dc slachtoffers nog levend terug te vinden. Verscheidene voorname personen hebbep in den namiddag een bezoek gebracht aan de faniilies der slachtoffers. Zij hebben de echtgenooten en kinderen, wier toestand ojirecht bedroevend is getroost. Een der vermisten, Henri André had een kind. een tweede, Louis Mentens, had er vijf en Wj den derde, Jules Damis, zijn er twee. Men zal trachten deze families zoo goed mogelijk ter hulp te komen. Gister hadden in den put nieuwe instortingen plaatB, dio do reddingswerken zooniet onmogelijk, toch zeer gevaarlijk, miiken. Men gaat eenen nieuwen put graven zoo dioht mogelijk uitgevend bij de plaats waar zieh de drie vermisten moeten bevinden. Zulk werk vergt echtor nogal eenigen tijd en het zal wel zaterdag zijn eer raen er zal mee klaar zijn.
HENEGOUWEN CHARLEROI. — Brand. — Eergister middag werd het gerucht bliksemsnel verspreid dat er brand was ontstaan in de kerk der Ville-Basse. Het vuur, dat, men weet niet hoo, achter het hoogaltaar begonnen was kon gelukkig nogal spoedig overmeesterd worden. Het autaar is niettemin erg beschadigd cn verscheidene draj»rijen zijn opgebrand. De schade door verzekering r-edekt beloopt verscheidene duizende frank. MARCHIENNE-Ali-PONT. — D o o d c l p ongeluk. — Een statie werkman, Frans Nackers, was in de werkhuizen van Saint-' Martin, eene lokomotief aan 't kuisehen, toen deze zrch Opeens in beweging zette. Nackers kreeg één geweldigen stoot op het hoofd en werd den schedel gekloven. De dood was schier aogenblikkelijk. Het lijk van het ongelukkig slachtoffer werd uanr de woning zijner ouders t è Montigny-leTilleul overgebracht. BRACQUEGNIES. _ Schrikkelijk on»eluk. — Maandag namiddag had alhier een schrikkelijk ongeluk plaats. Het kindje der echtgenooten André Joseph, <-en wicht van anderhalf jaar, viel het hoofd voorover in eenen mestpoel. Eer men erin gelukte bet uit «rjnen neteligen toestand te v^rlosse.:!; had het opgehouden te leven. De droefheid der ouders is onbeschrijflijk. .
WEST,VLAA*DE^ Ï P E R . — Vreeselijk verbrand. — Eeno" oüdfe dame, Cafherine Eertinel, .83 jaar oud, was bezig eenen vuurpot in brand te doen, toen zij opeens, mén weet niet hoe, het vuur mededeelde' aan hare kleederen. In éen oogwenk was zij. geheel' omringd van vlammen. Op haar hulpgeroep snelden geburen toe, die er gelukkig noga) spoedig in slaagden het vuur te overmeesteren. De arme onderlinge was niettemin reeds erg verbrand over gansch het lichaam. Men heeft haar in allerhaast naar 't gasthuis overgebracht. Gezien haar hoogen ouderdom hebben dè doktoors maar weinig hoop haar nog' in leven to houden. iffEGHEM. -^ Slechte daad. — Verleden nacht werden op de Vanden Bogaerdelaan alhier verscheidene der nog maar onlangs geplante sieraadboompje,s met een ijzeren hekken omringd.door onbekende schurken omgeworpen of overbroken. De policie heeft een naarstig onderzoek ingesteld. "-aaaj- Geheimzinnige vondst. — Gister vond de genaamde Julien Veume-Vincke, wonende Vanden Bogaerdelaan. in zijnen beirput, een pak. Bij nader onderzoek bestatigde hij dat het een volledig manskostuum bevatte, alsool? een hemd en eene klak. Hij heeft spoedig de policie op de hoogte dier zonderlinge vondst gebracht.
poosje heeft geluisterd. binnen én de groote koude wekt allerlei — Omdat ik iets van de wereld en het herinneringen in hen op — hct is alsof leven wil weten, antwoordt Morten in de heele wereld in die warme werkplaats is saamgekomen. het duister. . "— Vnn rtö wereld f zegt Pelle vol minJeppe roept zijne leerjaren in , de achting. Neen, ik wil de wereld in en hoofdstad op en bericht van .hét groote iets zien — wat in do boeken staat is bankroet; heel tot in het begin van de toch niets dan leutren. — Nu en dan? eeuw brengt hij ze terug, in een oude En dan vertelt Morten goedig verder. wonderlijke hoofdstad, waar oude men•En midden in zijne vertelling schiet schen met pruiken liepen; waar het hem plotselings iets te binnen en hij eindje touw altijd bij de hand was en haalt een stuk papier uit zijn borstzak. de leerlingen hun leven rekten door r - Dat is chocolade van Bodil, zegt hij zondags voor de deuren der bureers te bedelen. .Ta, dat waren tijden I En hij on breekt het stiik door midden.' 1 — Waar heeft ze dat neergelegd ? komt in zijn geboorteplaats terug en wi! zich als baas Vestigen, maar het gild vraagt Pelle. ••'••• ; j — Onder het beddelaken — ik voelde w l bet hem niet toestaan — hij.is te .; ,.., .... üets hards onder rrrijiv rug, toen Ik ging jong. liegen. Dé beifld jörigeris lachen, terwijl : Dan gaat hij als kok naar zee, komt 'zij de chocolade knabbelen'. Plotseling daar. waar de zon zoo heet brandt, dat zegt Pellé:' het pek in de naden kookt en men zich 1 — Bodil verleidt kinderen I Ze heeft op het dek de voeten brandt. Een vrooHans Peter weggelökt van de steenhoeve lijke troep zijn zij en «Teppe blijft niet bij de anderen aebter, hoé klein hij ook i;— en, hij was'pas'vijftien 'jaar, zeg! Morten antwoordt niet. Maar na een is;. poosje zinkt zijn hoofd op Pelle's schouIn Malaga, bestormen zij een herberg, der— zijn lichaam schokt. werpen alle Spanjaarden uit de ramen ; — Gij zijt immers zeventien jaar oud, én schertsen met de. meisjes- — tot de f?egt'Pelle troostend.' Maar dom is het heele stad op hen aanvalt en zij naar toch ; zij koft best uwc moeder zijn — de boot moéten-vluchten. Jeppe kan niet nog afgezien van uwe leeftijd. meekomen en de boot vaart weg; hij I En dan lachen beiden. Nog gezelliger moet in het water springen en naar hen kan- het op, werkdagayonden zijn. Dan joe zwemmen. De messen vallend kletbrandt het vuur ook nog na.achten open- terend om hem heen in het water en lijk in de kachel, de lamp straalt — eert ervan .blijft'trillend in zijn schouen Morten is er ook. Dan komen ze van derblad zil_ [te_ k^QifilljexL lb.
SNIJDT DIT UIT EEN OPPERBEST GENEESMJDüEL Ttó GEN HOEST EN VALLl.aG EN b l E fl TEVENS SLECHTS EENIGE CENTEJf] KOST. i . '. .: . Heden schijnt cr eone algemeene plaag1 van vallingen en verkoudheden te heerschen. Het volgend geneesmiddel zal dan ook bij velen zeer wol gekomen zijn. Vraagt slechts bij uwen apotheker 60 grammen « Ansy > (driedubbel extrakt). T'huis gekomen, doet'gé dit produkt smelten in cen kwaart liter warm water met 250 grammen gebrijzeld suiker er bij. Men roere dit alles tot volledige mengeling en tot alles goed gesmolten zij. Neomt daarvan, riM maal daags, eenen koffielepel. Onmiddellijfc goeft dit eene verzachting. De hevigste hoest, de grootste vallingen zijn gewoonlijk in 84 uren tijd volkomen genezen. Daarenboven is dio siroop tegen den hoest zeer aangenaam om in te nemen, 't Is terzelvertijd een soeverein middel om alle kéelpijn of ziekte die 't ademen beletten te voorkomen, en onder dit oogpunt gaat het alle andere geneesmiddels verre -4e:boven. Deze laatste ziekten worden dikwerf door verwaarloosde vallingen veroorzaakt. Daar dit geneesmiddel zeer voldoende en krachtgevende bestanddeelen inhoudt, is hjj zeer aan te prijzen aan menschen die na zware ziekten a a n . ' t betereu zijn. Indien ge zelf bij uwen apotheker niet gaan kunt, zegt dan wel aan den petsoön weikeu gij met die boodschap gelast, van aan den apotheker wel «. .»»nsjr J (driedubbel extrakt) te vragen. Daar dit geneesmiddel reeds meermaals aangeprezen werd is hét bij alle apothekers zeer wel gekend. 1401.
008T-V(LAANOEREN LANGEBBRUGGE. — Doedgeftliksemil,
— Gister, Dinsdag, is een man, afkomstig, van Luik en die alhier in de electriekf». briek was komen werken, doodgebliscmd, door aan. een toestel to. raken met groote elektrische kracht... Het slachtoffer laat eene weduwe met verscheidene kinderen achter. LEDE. — Hevige, brand. — Eergieter heeft éen hevige brand gewoed, in de höève van den landbouwer Vau der Éeckéri, op do wijk Speeckaert. Het vuur dat in cf? schouw begonnen was, had zich meegedeiïi aan het strooien dak, dat in een opgwal in laaie vlam stond. Het gebouw is mét gansch den inboedel de prooi der vlstÉ* men geworden. De schade beloopt 2.000 6v OLSENE. — Ontploffing. — In de braawerij De Borghraeve had eene ontploffing plaats, die erge gevolgen had kunnen hebben. Een deel van een stoomketel ontplofte en de stukken werden in alle richtingen geslingerd. De stoker was juist afwezig, zooniet ware hij ongetwijfeld- door een der stukken getroffen geweest. Alles bepaalt, zich thans bij s-t-oflelijke schade. •
üü
•KOM»
«B
SPORT VOETBAL ln de A. A. La Gantoise. — Zondag aanstaande 5 April wórdt op het plein dér 41brechtlaan aan de statie van St-Pieter» een belangrijke mach gespeeld voor den Beker des Konings, tusschen de eerste elftallen der A. A. La Gantoise en Standard Club Luik. Deze die hunne nederlaag tegen onre genteche spelers voor hct tampionaat der eerste afdeeling nog op hunne maag liggen hebben, zullen voorzeker mét hun besten ploeg aankomen. Gezien de belangrijkheid van dien match, heeft hct Huis.Pathé der VeldBtraat bijzondere kosten gedaan om dien match in een film op te nemen, dis de liefhebbers zullen kunnen bewonderen de volgende week. Al de bijzonderste oogenblikken van den match zullen opgenomen worden, evenals de toeschouwers. De soldaten in militaire kleedij hebben vrijen toegang tot het plein, evenals de leden der Gantoise. De anderen betalen op de volksplaateen 0,30; eerste 0,60; tribune 1 fr. WIÏLRIJOEK Gentsche Velodreom. Brugschensteenwe» Met groot genoegen zullen de sportliefhebbers van Gent en omliggende vernemen dat de Velodroom zondag aanstaande «ju» openingskoers gaat betwisten tusschen -U. dc vlaamsche rijders welke wij thans bezitten en ter dezer gelogenheid zijn aangeworven — w Het is genoeg bekend dat onze rijue» verre de beste zijn welke thans bestaan en het moeilijk is ze allen te zamen gednrenac het seizoen te zien in een zelfde vel-*»0™1 daar* zij langs alle kanten gevraagd en &«vraagd worden om bun kranig optreden. e Do koers gaat op 3 uren met zes tl»s' ' menten. Ziehier de inschrijvingen: 1*™ Buysse, H. Van Terberghe;'^MichelJ-*, Baets. Pier Vandevelde, Aleis Persjn, Achiel De Pauw, Pol Verstraete, W* d'Hossche, René Anno en Arthur Martew Begin om 2 1/2 uren stipt. • a. » . » • •
. "* .
Di verovering der bekt OP 1.550 METERS MET 8 PA8SAÖÏÏ De fransche vlieger Garaix heeft in W plein van Chartres' eene merkwaaro vlucht afgelegd. Hij nam 8 passagiers boord en op 44 minuten tijd klom WJ meters hoog, aldus een wereldrecord ' stellende. , .. _^ „,,. ! Do wer ireldrecords der vluchten m« P " sagiers zijn tegenwoordig: Met 1 passagier, Linnekogel 8.600 met"* 8.011 HM*»" Met 8 passagiers, Ulner, 3.780 ta*#* Met 3 passagiers, Thelen, Met 4 passagiers, Garaix, . 8.1W «••*•'• B**»*. Met B passagiers, Garaix, . 8830 j.760 HM*«J Met 6 passagiers, Garaix, I.flOO n>it»2k Met 7 passagiers, Garaix 1.850 Wit* Met Jjiasg-fiers. Garaix,
BM.'
u o m t e r a a g 2 « p r t *»".•*
3
Heden WOENSDAG, om 8 ure 's avonds, in Ons Huis, !?>ijdagmarkt
Groote Partif vergader ing Dagorde -. 1. De Roode Week, 2. Hef Partij-Congres, 3. Oe Eerste Mei.
too heden tóe geziene overtreffen, kalveren varkens, fijn, vet, echte prachtcxemplarou. enz. Wij zeggen dat het vee zich ten allerlaatste om 9 ure op üe markt, op de daartoe aangeduide plaatz moet bevinden. De jury begint om 10 ure stipt hare werkzaamheden. Een concert zal ga-nsch den dag de wedstrijden opluisteren.
•••-.
-^ïx-±^:-±'^^ï±'}'':*±:''''-'i
CAKES
hora. k. .-Vrtttenea, v. Wlhttati, m. vla», J. P. Bfest. — Eng- st. lrwell, k. Cook, *.) Gooïè. k'.opw-, v. De Baurdemacker. — Eng.' st. Sea Serpent, k. Philps, v. Londe* met, koopw., De Brabant. — Eng. st. J u n ó , k. Henson. v. Huil. koopw., Lulcko en O.; —' Oi-.it st. filbe, k. Hi-uniHg, v. Port-; Talbot, s e r i e s , Voigt. — Rus. st, ConsUntin, k. Jan-sson, v. Gravtlincs, op balIiMrtJ. Agenco Maritime. * Vertrokken \ Noorw. sfe !l.".!^l»3(irer. k. Klausen, Ste«v tin. fosfaat, — Eng. st. Herigt, Ir. Alexan-»; der. Leith. koopw — Zwoed. st. bvenska, lc. liiinbiom, Blvth. o\> ball.i-st. — Eng,; st, Sea Gull. k. Barnard, Londen, op b«l-< last, — Zwc^l. st! Klippan. k« No^maIl, , «Stettin, fosfaat. — l'-ng- st, All. k. Sykos, Goole, koopw. — E n g . r.eii,, Trefnsis, K4 Mitehell, Riemc, on ballast. i HoMfwater w Terneuzen: 's morgen»,! 4 u. 02; 's avonds, -1 11. 17. *
DE SCHOENEN ran Voomils eigen WINTERGARTEN. Vrijdag, 3 April, heroptreden van OARHEN ViL- fabriekant zijn van eersle kw-'itcit nicnw DEZ, de schepster der gezongen walsen. leder gemaakt. Denzelfden dag in cinema : Les Terrcurs lic la Jungle, hartroerend drama welke op dit oogenblik ^gansch Brussel te been brengt. Geboorten van SS-S9 Maart WERKBEURS. - Mannen : ReiziP a S S H C B SCHOUWBURG in gewcefsels; .koperslalger; glazenma- Mariettê Maes, Pa»rnenstr., !! Heropening Zaterdag 4. Zondag 5 (dag- ger Ciiristiiie-Stubbc, Zegeprauistr., &. ker; meubelstoolmaker (stijfwerk); behanen avoudrcrtooniB-g) Maandag (! April hauger; .appreteerder vo»jr: lijsten ; kader- Martha Vankerckhoven, Rietstr., 56. vergaarder: instrumentenmaker;, |;etellap- liirmiii Bosch, Leeuwstr., 5. GENEESKUNDIGE REEEKEER. p e r ; paswi rker-3meder vóór,,tahriek; schil- Juliette De Vreese, Fabriekpl.. 19. AVONDEN. — Dr. Stocké houdt een refe- ders ; spoelinleggcrs ; wevers; broekmaker; Jan Moilriee, Bijlokevest, 40. «PARSIF.YL» TE GENT raat over de waarde van het serum auti- kleermaker; meestergast riemfenmaker; jozei Van Houwer, St-P.-Vrouvaeuslr.; 1.04. Gt.stujif De Boever, Erasniusstr., 1«1. in oogheelkunde, waarin liij, schoenmaker, sigaarmakers; hovenier. t r was gemeld dat na Antwerpen Ueut diphtericura na een overzicht van de grondbeginselen Romain ü e Sutter, Saspoortstr., «iö. ,6'ls. eene opvoering van Wagners -/Parsi- van de vrijwaringsmethode, over de waarde Voor buiten.Gent : Behanger voor 't sei- Pieter Werbronck, Zwijna«rdestw., 88. VÏ.AASSSCKE SCHOUWBURG f»|» zou gekend, hebben, met het gezel- spreekt van het serum van Roemer in do zoen ; arbeiders, voor staalfabriek ; zink- Mathilde Maerten. Twaalf Kamerstr., 3. Uouderdag 2 Aprü 1914, t é -7 1/2 ut«, t>»| schap van het Vlaamsche Opera van Ant- behandeling van hoornvlieszweer eu over de smelters; pacwerker; ovenstokers; ijzer- Maurice De Jaegker, L. Booingaardstr., -2. a-fpaansclit- vHejfr werpen. . vergelijkende waarde van niet specifieke vormers; ijzerdraaiers; vermakker voor Gcorgctto Claeys, Dahliastr., 36. velos; staalsmelters; .aardewerkers; lijNu denkt men dat zulks onmogelijk zal sera. Geboorten van, V.Ó Maart stenvornisser6; modelmakers; jjzordraaier lijn, want, daarvoor heeft men de scherDr Tytgat zet dc vier groote theoriên uit- voor cylinders; koolmijnwerkers; draad- Adolf Rapaille, De Vreesehelui;:. men' noodig die toekomende week naar een, ingeroepen om den • » shock okirurgimakers; uitstekers; meestorgast verver op Alice De lludder, Brugg-estw., 74: Parijs moeten gezonden worden. En langs den anderen kant aanziet men cal 1» uit te leggen, alsook do behandelings- stukken ; kleermaker; grootworker ; pom- Frida Vander Eecken, Bleokcrsdijk, 15. VAN CltOMBKI^GUE'S i3ENO0É* pier cn chef pompier; portier-geldomhaler; 'Clothildo Van Bockstaele, Hciriiislaan, 88. dc kosten als t e hoog om eene enkele ver- wijze van dit ongeval. SCHA'lf. - ü«; verkoop, der ingangkaar-» Dr Verdonck overlegt de bijzondere ge- wever; monteerder van getouwen. -»ning te geven. Klor. Moerenhout, Van Maerlantstr», 36. ten voor hct VtaftS.sc)-. Krmsttecst-, Welk» vallen waar een pessaar kan of mag geHalve gasten : Hoefsmid; helper-voorsla- Rachel De. Crooeq, Mimosastr., 10. zdhdag aanstaand»» plattts tcrijpt in liet lo^1 -aj>. bruikt worden en spreekt over de voorzor- ger; schrijnwerker wat kunnende hout- Alida Weytens, Zandstr'., 18ö. kaal, gaat buitengewoon goed voorttit. gen die de vrouw hor-ft te nemen als zij eeu draaien ; meubelmaker; . kadervergulder; Ed. Schitt'ékatté, Dendermondestw., 236. Dit laat «.lus voorisieo dat oene bomvoll» pessaar draagt. Sjneker handelt» verdor beeldhouwer; photograaf; glazenmaker; Overlijdens van 2S Maart ,zaal >:Di» Ondankbare.-, tooiiccLspcl in vie<j over de behandeling van den v.-itvloed met rijtuigschilder; instrumentmaker; helperMarie Multacl, z. b., 74 j . , Ram,'9. — talc, lenicet en gistpoeder, en over de ketelmaker; blikslager voor dinanerie; be- Isabello. Van Caneghem, z. b., 71 j . , St-An- bedrijven door oiix-on siiidgciiöot W. Va«! der üruysseii, zal kolucn toejxüoheil» ' , -— (JOMMÏSSIEN DES GEMEENTE- waarde der vaccinatie tegen gona.-occie. potaftrekkers; kleermaker;; zadelmaker; toniuskaai. — August Dewispèlaere bakZich in tijtl.s kaarten aanschaffen ï«ak RAAD 8. — Dé Comniissit'ü van FinanDr Daels spreekt over eene nieuwe inetho- letterzetter; boekbinder; 'pedaaldrukkerj kersg., Waaistr., 16. — Ab Ben Saïd Habcs, dus wel het beste zijn. j! ciën, van het Betwistbare cn van Handel do van hvsterectomie, volgens dewelke c'e haarkapper. leurder, 21 j . , A^iostelstr., 90. en Nijverheid zullen vergaderen den vrij- overblijvende romp van de baarmoeder door (i Y M N A S T I S f f l K > OLKSM AAT. Voor buiten Geut : Beeldhouwer, draaddag 3 April, te G ure ' s avonds, ten Stad- middel van de ronde banden in de hoogte makers Overlijdens van 30 Maart SCHAPPIJ. - (.roof Zangteesf, op zon-., en monteerders.. huize (CoiurtiissieZaal). wordt gehouden. Deze nieuwo methode th Victoriue De Coeyer, /.. h., 45 j . , Maïs- ,] Leerjongens . Goudsmid; smid; schrijn50 gevallen toegepast, zonder eenig ongewerker; meubelmaker; beeldhouwer; m- str., 142. — Gheslaiiie Zcyen, 2 1/2 j . . Tar- Ba-gaJ.tfeiiftta-.tt, M # ï GIJ krachteloos en zonder val, belet later de prolapsus. sti-umentenmaker; horlogicmaker; diamant botetr., 70. — Armand De Clercq, chaufHOOGER ONUEKWUS VOOR H E T ; bloed! feur, 66 j . , Maagdenstr., 14. — Karel VerPROEFT KAAPMEEL, volledig slijpers; photograaf; behanger: monteer- meire, 2 1/2 j . , Netstr., 111. — Nathalie De- VOLK. — Donderdag, 2 April, te 8,10 W i r .THEOBROMA zal 11 helpen. voedsel voor k'nderen en volwassen, ver- ders; jongens voor fabriek; wolle bewer- clercq. z. b-, 85 j . , Maststr., 16. — Marie 's avonds, iu d e Nieuwe Hoognschooi Eo-i Lijdt t«.ij aan groot verlies van bloed'! kers; kamslagers; doorhaler; kleermaker; gierstraat), zal d e heer Dr 0 . De Brnyckec; krijgbaar bij apothekers en kruideniers. THEOBROMA zal u stelpen. Remu, z. b., 57 j . , Lentestr., i l . — Philippe zijne 12' les gevyn over ErfgelijkhciiUwet-a'i letterzetter; boodschapper; haarkapper. Sloeg verdriet uwe krachten neer? Henry, 3 d-, De Yreesebeluik, 58. icn cn PlantenTeredclIng. Vrouwen : Katoen : spinters haspelaar- OVER DE GENTSCHE ROEIWEDNeem THEOBROMA zonder wachten. Ondenverp der l e s : Het winnen van Ï W K STRMDEK. — Er was gemeld dat de Ge- sters; etirage- en bancmeisjes warpstor; Overlijdens van 30 Maart Hebt gij geen slaap of ruste meer? meenteraad van Gent eene toelage van weefsters vlas : spinsters haspelaarsters; Karel Lawaisse, z. b., 72 j . , Lóusborglaan, sen met Unbhelc bloemen of bonte Wade», THEOBROMA zal u verblijden. ren. 2000 fr, gestemd had, voor de jaarlijksche kaardeersters en etiragemeisjes: jutespin- 63. — Gustaaf Van Damme, kleerm., 98 }„ Hebt gij verborgene diepe smart? Toegang vrij en kosteloos. roeiwedstrijdeii vau Terdonck, ingericht op sters zakken- en slotsehnaaisters op ate- Kluizenstr., 27. — Eugenie. Bisschop, z. b., THEOBROMA sterkt in het lijden. Hemelvaartdag, 21 mei. Daarbij werd nog lier; naaisters op atelier voor kleorcden; 59 j . . Peerstr., 94. — Hubertihe Apondt, Plaagt u de jicht of flerecijn? geschreven, dat deze toelage voorgaande üjplinueii en confectie ondergoed; naaisters 4 j . , Pluimstr., 31. — Theofiel De Cock, THEOBROMA zal u bewaren. jaren toegekend werd aan dc Regatten der thuis voor mansbroefcen en -heuidens en z. b., 61 j . . Meulestedcstw., 139. — C. GanKwelt u de maag of hertepijn. Jilnimaand te Langerbrugge, en dat deze kindervestjèB: haarbewerkstors; emballeer- ton, t. b., 83 j - , Kortrijkstr., 238. — Marie fBEOBROMA zal u bedaren. winkeljuffer (eene inwo- Vandovyver, z. b., 72 j . , Chartreuzenlaan, Depot- Apotheek Üe Moor. Burgstraat, roeiwedstrijden voor het toekomende aldus kistenrnaaksters; nende voor patisw-rje); gehuwd paar als 87. — Èmiel Hardy, ijzergicter, 60 j . . Kicafgeschaft waren. Zulks is mis. SVHENVSI.IÏKESDE MAATSCH.iPPW 3J ».. ' De roelmaatschappij «Royal Club Nau- héórebneeht (koetsier) cu keukenmeid; ge- kenstr., 8. «VÓOltCITZICHT» (Hlnide). Maandag, -— «UUJEIBSONttELUK IN DE ZUID- tique» had aan den Gemeenteraad gBvraaga huwd paar als knecht voor bloemisterij en 13 April, om 3 uren 's namiddags, alge-, dienstmeidbeiden zonder kinders; inwoSTATIE. — Gister is zekere G. Gilles, 26 de jaarlijksche toelage van 2000 frank, Overlijdens éhh'sl Maart meene vergadering voor de aandeelhoajaar. spoorworkruan. arbeidzaam in de welke haar steeds werd toegekend voor nende boven- cn keukenmeidon; kinderCasimir Michicls, fab., 38 j . , Vosstr., 125. ders. , .. . Zuidstatie, omgeworpen geworden door het inrichten van de roeiwedstrijden te toeideu en diéhïitmèidcii voor.'.allo werk; — Fran<;oise Beeckman, i. b., 81 j . , MaagDagorde: 1- Büau 1913; 2. Verkieeing ten locomotief, dia aan .het manoeuvreeren Langerbrugge, te mogen besteden aan de meidett voor hotels. ' denstr., 14. —. Leopold Vcldeman, /.. b., van een beheerdor iu dc plaats van Jacqui» roeivaedstrijdeii van Terdonck, te houden Ej»ek»ir it, hexki^Khaa r -, ö-,. Onze . werküigf Voor buiten Gent : Kenken- en officc15 De ongelukkig») werd de beide beenen,a£ Qjjj^.njjei-afl»,,! ?flS» ;..---:.-:• ...'- •'. - '• ' ; vï'in het viirlotniCii jaar:-.'iheiden voor 'ir---sthwenv kaardeersters; ^ J-'i''MP'?-^? ^':-- ?A}£l3aïi:8 J s i c:',,' ' (-•.reden. l<» M i ^ ^ ^ ' . l ^ l ' f ï J ! ,De bevoegde oommissie heeft hierover ren baric en etiragemeisjes. Do leden die ziclr> willen voorstelleniM door eiyj dokter, is mjf naar hct militair ongunstig advies uitgebracht, overtuigd beheerder, --innetön. hunne vraag^schrifteiijk Halve-Werksters : ilontc v.-tf-rs 'voor H»VEW-V*N-OCHTgasthuis gebracht. " • . zijnde dat cle aldus teweeggebrachte afEtiirén tot Vrijdag 19 April. vffÈuarênmaaksters; Nogmaals wees men ons op het gebrek- schaffing van deii roeidag to Langerbrugge, ba-Scs, aftreksters: Het Bestnur. j Aankomsien vaii 29 en 38 Maart kige van de hulp die bij dergelijke ongeluk- ten voordeele van Terdonck, aan tle stad en naaisters voor broeken ; kleederen gilets ; X.-E. — de ledcn-aandoelhonders worbloezen; niodewerksterji; mansconfecties; N o r w . s t . Regulus, k. Hooslef, van Freken den slachtoffers verstrekt wordt. Een het deel der stad dat het naast bij Langer- bordeersters; dienstmeiden derikshald, kalseidcn, Hoopcr en Roe- den verzocht zoo gauw mogelijk hun aa». bestendige geneesdienst is er niet, en zoo brugge iigt, schade zou hebben toegebracht ismen met dit ongeluk verplicht geweest Lccrmcisjcs : Meisjet? vöór katoen- cn kons. — Eng. st. Grenadier, k. Donald, dcelboekje binnen t e breng»en. gezien het al to ver afliggen vah het rooi(jrEV.RAAGD voor de Sam. Maatschappij één militaire geneesheer t e r plaats te roe- veld v i n Terdonck. vlasfabrieken ; naaisters voor linnengoed ; v. Newcastle, m. koopwaren, v. J . P . Best. pen welke daar juist voorbijreed. Muide : een Conciërge. De «mIn de gemeenteraadszitting van 23 de- vlasfabriektn: naaisters voor linnengoed, — Eng. st. Lestris, k. Kettlewell, v. Liver- Vooruitzicht Sohrijtt het reglement niet voor dat er zer werd het verslag der commissie goed- broeken, gilets, kleederen. Borduurwerk, pool. m. koopw., v. J . P . Best. — Eng. st. ditiën liggen ter inzege iu den kruideniers•tu bestendige dienst in eene statie al» gekeurd. kinderkostumen; dienstmeisjes; baarbe- Vaxellns, k. Walsh, v. Manchester, met winkel «Vooruit.» Moulcsteedsche steenweg. Gent zijn moet? kooj>w., v. J . P. Best. — Deen. st. N'aes- 185. werkers voor coiffeur. , . , , Dc aanbiedingen moeten mgczondoa WINTERGARTEN, Knipcrskaai, open alle dagen, om 3 ure namiddag. De worden tot Vrijdag 10 April, in voornoemd artisten treden op in dasYcrtoouinc tien lokaal. zondag, maandag, donderdag cn vrijdag. Het examen grijpt plaat» op Zond«g Jaarlijksche lokale Revue van H. VAN 12 April, om 10 ure 's morgecE. SEYMORTIER en H. VAN DAELE, den GROOTE PRIJSKAMP VAN BEST Het Bestuur. 11e April, in MINARD. — Locatiebureel GEVORMD SLACHTVEE. — Deze belangSCHOOLBON1) AKKERÜElW-COiUPUrijke wedstrijd, ingericht door de maat!ii.(.ANG. — De schoolkinderen vau Akschappij «De Breydelszonen», heeft plaats kergem worden opgeroepen om talrijk d e WANHOPIGE. — Gister heeft eene donderdag 2 april, op do NieUwe BeestenCinema vertooningen bij t e wonen eiken vrouw, wonende Hamerstraat, gepoogd zich markt. Volgens men zegt zal déze prijs40 Donderdag. Om 2 mu- bijeenkomst Andrieste zelfmoorden, door zich op den zolder kamp alle voorgaanden overtreffen uit alle school cn om 21/2 ure, Noordstraat. D e harer woning te verhangen. Men kon in hoeken van onze zoo gunstig gekende kinderen van de kindergroep hebben vrijen Vlaamsche boerengewesten, zelfs tot uit de tijds de koord doorsnijden. ingang. H e t Bestnur. provinciën Antwerpen, Limburg, Brabant, - - AL dc Koffic's die « VOORUIT » ver- deed men vee-inschrijvingen. Men spreekt WOENSDAG koopt worden in hare eigene branderij ge- van kolossen van stieren, twaalf, dertien HARMOME VOORUIT.— Ora 8 ure. iw4-fi. ia. • W««>5?S«-S> £ÜSnm»& brand Dit is de grootste waarborg van hun- honderd kilos zwaar; buitengewoon merkfègel'es (beginnelingen) en instrnmentalo waardige ossen; vaarzen die in vorm alle ne zuiverheid. solfègelea. Om Ö ure algemeene repetitie. MIDDEN-COMITEIT. — Om 7 1/3 0*6, zitting in de Boekerij van tOns Huis». FEUILLETON VAN 2 APRIL (129 SOC. JONGE WACHT. — Om 8 1/3 o n , Hij heeft mijn, raad gevolgd. Door mid- hij, verrukt van Vreugde, of liever v a n verontwaardigd, h e m u i t modelijden del van zijne diep ingewortelde droefgee- hoogmoed, maakte mij deelgenoot van heeft toegezegd w a t zij hem anders wel- bestuurvergaderiiig in «Ous Huis>. stigheid, heeft hij bijna de liefde d è r zijn geluk, zonder mij echter tijd of licht nooit zou geschonken hebben ; i i t - SOC. S C H O 0 I 3 0 N D ;:ABOÏ, Ritemarkgravin verworven, die daardoor plaats dor samenKortist te melden. maal, ik herhaal 't, zal zij woord hou- straat 51. — Om 7 1/2 ure bèstuurvergmi»ring. eene behoefte meent bevredigd te heb— Hoe zijt ge die d a n te weten geko- den. , Dagorde: 1. Ontslag schatbewaartj»». • , ben, die Rodolphe alleen voldoen kan... men ? — Eil w a t is u w oogmerk ? Schoolwaudeliug; 3. Jubelfeest-Wijkclub; «t Begrijpt ge mij n u ? — Karl ging op mijn last den volgen— Die vrouw volgt do inspraak van Oproep t o t de kinderen. va» £ageen SUE — Volkomen ! Ga voort. den dag en daags d a a r n a 's morgens zeer eene soort v a n overdreven belangstelling BESTUURLEDEN DER STADSDIENS— Robert en mevrouw d'Harville za- vroes post vatten bij de deur v a n Cha- m a a r niet v a n liefde.'Charles Robert is TEN, om 7 ure, in Ons -JT-'-t (Znal 50) •—. Ik luister 1 gen elkander alleen bij mij ; tweemaal's res Robert en volgde hom» Den tweeden zoo weinig in staat, o m h e t kiesche geDagorde; Do propagan«.a en de bijdragen r - Ser ze Rodolphe zag, h a d deze weeks maakten wij 's morgens muziek. dag omtrent den middag nam onze ver- voel op prijs te stellen, w a a r a a n hij v a n der nieuwe leden. 'rouw, ik benVeit zeker van; nooit be- De schoone droomer zuchtte, fluisterde liefde ridder met een huürrijtuig d e n avond hare belofte te danken heeft, it GEMENGD KOOR « VERBROEOÏ-, mind... Ik weet niet o m welko reden, n u en -dan een woordje van liefde, • eil weg haar eene achterbuur'.,- rtïe d u Tem- hij van d e gelegenheid gebruik w i l ma- RING ». — Woensdag, om 8 1/2 ure, rep»»-, W a r zij heeft een onoverwinnelijke!! af- waagde zelfs ter sluips twee of drie brief- ple. Hij stapte af voor eèn huis van ge- ken en alles zal bederven. Clemence titie voor de vrouwen ; om 9 »,--. ure vtwr d*. keer van den markgraaf, die haar aan- jes. Dit bekommerde mij meer d a n zijne ring voorkomen, bleef er een Uur en half liljïeft tot dien gevaarlijken stap besloten mannen. bidt. Daar is een geheim achter, d a t ik gesprekken : maar eene vrohw is toege- en ging toen weer heen., Karl wachtte zonder geestvervoering, zonder hartsTOONEELKRING « EXCELSIOR ». — te vergeefs tracht le doorgronden. De te- vend voor de eerste liefdesverkaring, die nog een geruimen tijd, ook om te zien tocht, alleen u i t medelijden. Ik ben er Om 8 1/2 ure stipt, algemeene vergadering. genwoordigheid, van Rodolphe h a d in 'ti ze o n t v a n g t ; de brieven waren h e m niet of hem iemand zoude volgen; maar neen, zeker van d a t zij daarheen gaat, om een Allen op post. Cok mag men zijne portret'•aft yan Clemence eene niéuwe gewaar- ongunstig, 't Voornaamste voor bem w a s de markgravin h a d hare belofte niet ge- bewijs van belangstelling te geven, inaur ton betalen op de vergadering. wording doen ontstaan doch ik verdoof- om eene samenkomst te v e r w e r v e n ; houden. Dit vernam ik nadien van Ro- volkomen bedaard en geheel zeker van FANFARE «DE VOLKSVRIENDEN». de die ontluikende liefde door ontdekkin- m a a r de markgravin deed sterker in be- bert zelf. Ik raadde hem aan zijne wan- zich zelve. Charles Robert heeft daar Om 8 1/2 ure stipfr, zeer dringende bestwnr gen die den prins in hare achting moe- ginselen d a n in liefde, of hare liefde w a s hoop te verdubbelen. Het medelijden van geen begrip v a n : weerzin zal bij d e zitting. sten doen dalen. niet sterk genoeg, om hare beginselen tot Clemence werd anderniaal getroffen, markgravin de belangstelling vervangen, OONDERDAC intusschen w a s de behoefte om te be- zwijgen te brengen... Haar hart w a s nog eene nieuwe samenkomst afgesproken ; en is de begoocheling eenmaal voorbij, - WIJKCLUBS. — Om 8 ure, fedeisae«ic« minnen opgewekt bij de markgravin, en altijd voor Rodolphe, die, om zoo te zeg- doch weder te vergeefs. Eene laatste dan vervalt zij weder onder den invloed ting in «Ous Huis». Allen op post. toen zij Charles Robert bij mij ontmoet- gen over haar waakte, en de zwakke nei- maal evenwel k w a m ze tot aan de deur: van hare neiging tot Rodolphe. die zij WEKKRECHTERS EN BIJGEVOEGDE '-• werd zij getroffen door zijne schoon- ging voor Robert bestreed. Eindelijk, dit w a s vooruitgang. Gij ziet hoe die nog altoos o p den bodem v a n h a a r h a r t ...iitkitHTERS. Om 81/8 ure, bijeen* '•«"•d. Er is iets aandoenlijks in zijne oog- overwonnen door de gewaande ongeluk- vrouw worstelt. E n waarom?... Omdat koestert. komst in -.Ons Huis» Dagorde: De omzend"i'slag. Ik prees den adel zijner ziel, de ken en mijn overdreven lofspraak v a n zij, en Rodolphe, en deze liefde schijnt brief van den gouverneur. — Welnu ? •wdheid van zijn karakter. Ik kende de haren hersenloozen aanbidder, besloot haar te beschermen. Eindelijk heeft n u NELLIE'SKRINU. — Donderdag, (Wordt DooTioezct.,'•-ttutirlijke neiging van mevrouw d'Har- Clemence, die vurig verlangde samen- de markgravin dezen avond eene samenom S 1/2 ure, repetitie voor den nieuwen v| He en eigende Robert de belangwek- komst toe te staan. komst tegen morgen beloofd, e n ditmaal k T . !N iemand mag ontbreken. kendste ongelukken toe ; ik' beval h e m — Had zij u d a n tot hare vertrouwde zal zij gaan ; daar twijfel ik niet a a n . De MARXKRING. — Om n ure stipt, algeüentxt steeds aan het •Ut-.jd diep droefgeestig te zijn en weinig gemaakt? hertog de Lucenay heeft den jongman meene repitie. De leden di«^ «"C " ' e t ,«"ge-i 7-eer dan zuchten en klachten te doen — Zij had mij hare genegenheid voor zoo verregaande bespottelijk gemaakt, rekend hebben."nmetru dit zofidéir ;»t**ell winnen van Lezers voor UW blad heden avond "ooren, vooral m a a r wainiR.te ^preken. Charles Robert beleden, jspeer niet. Maar dat de markgravin, over die vernedering doelt, düar de s e c n - a n s zijal i UUIJJHIiJII IIHHÜIIgJJBWBWWwi verslag aan het Besta-J" '«"et overmaieaji
Partijgenooten, Gezellinnen, m e t honderden daarheen. Het Partijbestuur.
BurEBfltjke sfanö m\ Gent
Kunst nieuws
VBMELUiraEN
n
MEDEDEELINGEN .
Stadsnieuws
PartiiheHchten
GENT OIË SCHEUT"!
9 DIÜIEISTOFFEi I
m
?*8iMi?aii Parijs
METER BREEDTE
üagazijoën ¥OOK01T
lii.WWWipc^pppgi!
uonaerdag 2 April 1914 VRAAG P L A A T S . — lien m a n , 37 jaar, Be beide taleu machtig, vraagt plaats 2 of meer dagen per week voor eeldomhalcr. vertegenwoordiger of iets dergelijks. Kan borg storten. Schrijven hlad. letters A I) It.
Mevrouw Decunsel
I d»rMAANOSTONDEfa!wc.nclerbi
TE H U R E N . — Huis voor bediende, gelegen Kleinen Dok, 93. Versch behangen en aieschiJderd, kleino huur. Zich to wenden : Oude Vast. 12. Gent. ^ ^
ENMAGHZIJ
voor Ulccko en Zwakke Vrouwen iu
en geneest van bloedarmoede
DB remedie »»n Profestor O» Thonv
con ueeft altijd eenen -teicrea. gevaar iooteo en onni
Centraal liuis: Vrijdagmarkt ^ St-Lievenstraat, 2 2 1 J Oude Sassche^oortstraat, 5, (Muide) • "Wondelgemstraat, 114, (Rabot) Phcenixstraat, 7 4 JDe JPalniy Kerkstraat, Gentbrugge
VERTRAGING Preepectui kosteloos tenoDden < OrdeUeouHtarin, i&.rufldwCroiflades, sr-. Bruaf-ftL' YertRDdÏDK onder omsUf teirea i frank ia post-timbors dpr getlltisirti'.rde brochuur der nieuwste en ie* •.ersie vourhehordiniddeij eo echeime t caadseviBjieo vo«r SUB eo vrouw
WORDT G E V R A A G D . — Goede meid, zeer ernstig cn eerlijk, op de Kasteelboul e v a i d , voor klein huishouden. Gemakkelijke dienst. Goed loon. Onnoodig zich aan t e bieden indien meir niet van ernstige getuigschriften voorzien is. Voor voorwaarden, Schaapstraat, 15. Gent.
Goede drooge Sigaren
Franco verzending van 42 verschillende merken sigaren als staal tegen zending van 2.70 fr. aan R. GILLES Sigarenmakersbond . jCHARTBEUZENLAAN, 75, GENT.
VRAAGT i:
wan VOORUIT Kracht h e n tellen dn, tonische en versterkende emulatie van knik en soda hypophophalen, met gezuiverden borgschon Het oud g e k e n d levertraan. H u l s M A T T H Y S • Geeft gezondheid en kracht, prikkelt den eetZandberg, 8 , Gent geeft kosteloos raad vooi lust, veralerkt de zenuwen en gilleest de ergste alle rechterlijke zaken borstkwalen. LEENT fr. 1 . 2 6 da flesch. geld op vasten eigendom, Gcbruihsaanxcijjing t kleinen intrest. t kotüolepet Smaal daags, VRAAGT telkens na bot eten. genade als gij gestraft zijt. OUD SOLDATEN verlangt gij uwc militie vergoeding voor te trouwen, enz. Bureel open van 8 n met ot zonder handvatten en van 3-5 uren. in dc *t Zondags van S-it uren. Briefwisseling: o,io. VOLKSDRUKKERIJ Hoogpoort, ag. Gent
Z o m e r s e i z o e n
Groote prijsvermindering per dmV-ml.
* * * * - & - *
Zie! onze uitstallingen van laatste HiWigkethn
I
« D e Nieuwe Londoa» does de artjz* haren btnnta enkel* dagen Tfirdwijnen, moafclLet haarnlanzeod tm iaeht, belet het uitvallen, to oeeral c» pelietjts Tuil net hoofd, vftfi. Clsohi e p «Jon haiui Ia flaeoBs vaa fr. 1,50 oa tr. 3 * 5 0
io de Kruidenisrswfekefs van Vooruit i» »
0
MEER-H.
Fr, 1 , 3 0 bet pak van 1/2 kilo > 0,65 » l\4 » > 0 , 2 6 > y roogramnu *
Am ALLE PR3rJZEN
6 % voor de leden en pensioen, Z "jo voor de niet leden.
speciaal vervaardigd voor Vooruit
*
T £ # X Y £
Groote keus voor Jongens, Meisjes én Kinderen f
Extra fijne GhocoSade V,
.*
1 3 1 4 :
Schoone Zondagbottienen voor Mannon van af 12.50 - 13.95 - 14.76 f r . Schoone Zondaghotfienen voor Vrouwen van af 1 3 . 5 0 fr. Schoone Vrouwen-mollièren in Box-Kaifve3 vanaf 3 . 5 0 - 8 . 7 5 - 9 . 0 0 f r. Prachtige Vrouwen-moIlièren-Qerby in Ghevreau (Fantaisie) van af 9 . 9 5 - 1 1 . 5 0 - 1 3 . 5 0 - 14.50 f r.
schoolzakken
pRiirsmsT
«*•*•»*«»•»•»•»
JThe Velowasiier> Company v h . J . W . VAN P L A T E N Gerarostraat, 2 1 , Antwerpen Bijhui7.eii in «ille groole sleden. Te Gent, M a g e l e i n s t r a a t , 2 7 St-Niklaas (Waes), 6 9 , Statlestr. De gebreveleürde < Velowasher » i s do j beste waBclimachien. ' MtukitH gratis cf fritf. Een kind doet | de wasch ia S minuien.
faplicsi BaomüactBor au 2 fr. per f.awi
BELGISCHE TOURING CLUB
T e koop bij A pot h «kor» Crofist»n, Hmaranijtfera «n fteukwlnkel*
EonlnüUïce Ma&tsahapplJ
H '1 poet rarfuator.1 B* .sla,fficMt.1»*»(Bt!£l»)
Om deel te inaken ran den Belgischen Touring Club betaalt men slechts Z% $ V . S O per jaar De leden hebben recht op de kostelooze toezending u n het « l a a r b o e l a C en van het prachtig geïllustreerd • T i j d s c h r i f t . Türscbijnende twee maai per inaaud. Da-irbij genieten zij van merkelijke verminderingen in schouwburgen, cinema's, gasthbven en win sels, tevens als op reisboeken en landkaarten. Merkelijk! worde*, en worden tan de Inschrijvers verzekert. Gelieve een proefnummer te vragen ten maatschapgelijken zetel, 2, Biblioth eek straatt ta Brussel, «aar ie bijtredingen ontvangen worden.
w
ilinftiaTili
• IÉII iiiiiiiiT*
Proefwasschen ellten Maandag van 2 tot i uren. Leverancier» der huiihoudkolen. Geraak van betaling.
Periuducbs Plllsn va:. Dok toi jHastin. Di* Ulei «oodei ui t»laj feeproetd * ii eb ben, sullen met ccaoejeo «eioejuca dat cr «eo oprecht sterls «a 0j-.ie1ib.13j middel, coodei cevau «oor ae (-cBoudhcid bestaat, tmfmm ^ • M T O vertraciac oo tcbtetbinvek der Umancttoodas. C-*t>féBl f£r dodoos Brwet I4H8 Over», geheim » n o n . •matogvapoitboa, pos t xejjeL* ei remboaraement ue bneren vaa •«atolliiig wordea roet de pillen teragtieiordao laottieafe IMDEft*
Laat uw drukwerk vsrvaardigan in de
< Volksdrukkerij > Hoogpoort, 29, Bent. ——
.- - -
m
/
8ERARD & G,E
«*«•. atffatfw • «aatkNk éaftttttan» fntn-Bttii-f ooi «L Ltfll BD bij M- ï.imbor. apotheker te Oostende
Fahriekstraatj, 6, BRUSSEL
ZONDER ELECTRICITEIT
Piano Automatiek en met Hand —
-
AGENTEN GEVRAAGD
—
ORCHESTRIONS
UISMGEDEBS
l
verlangt
gij
zuivere
wam
doet uwe aankoopen In de kruidenierswinkels van
=
VOORUIT =alwaar alles tegen de
billijksie ppijsesi afgeleverd wordt
Steeds
voorraadig
allerbeste volbloemïge
I 1
• AARDAPPELE alsook CONFITUREN in glazen en doozen
|Ledffliitsni]dei1j VOORUIT f t
ZUE¥ELST£6E El — • * *****1 •*•"1
Mevr. Decunsel is cle echtgenoote vu« M. Jozef Decunsel, wonende t e Sint-Gillis 12, Kerkstraat. Dit brave vrouwtje is ck' gelukkige moeder van drie jonge kinderen welke haar trots en vreugde uitmaken! llf. Decunsel, een uitmuntend schrijnwerker, is gunstig bekend en geniet het volle vertrouwen zijner meesters en de achthn» zijner werkgezellen ; geheel aan zijne faini. lie toegewijd, arb»»idt hij volijverig om zich welvaren te verzekeren. Alles ging goed in deze kleine familie totdat, na de geboorto van hct laatste kind. de moeder ziek werd. Alstocn was het angst en bezorgdheid. De P I L L E N van D r CODERRE voor Bleeke en Zwakke Vrouwen hebben, eens te meer, d» zorgen van den huiselijke!» haard verjaagd door deze jonge moeder te genezen. Ziehier daarenboven wat ze ons z e g t : Na rie geboorte van uiijn kleintje, weldra twee jaar geleden, lilocf ik uiterst zwak CH ondanks ilicu toestand van groote zwakte moest ik mij met mijn huishouden liozi» houden, en mijne kindertjes verzorgen" Steeds hoopte ik dat mettertijd mijne krachten terugkeeren zouden. OugelukH. gel-wijze was dal niet aldus. Spoedig be. merkte ik dat ik eiken d a s zwakker werd. Weldra verloor ik mijn e e t l u s t ; dikwijls had ik hevige hoofdpijnen, schemeringen voor dc oogen. duizelingen en zware hart. kloppingen; hij dc minste iuspaunini ondervond ik eene buitengewone afgemat, heid, welke mij hevige pijnen in de lende, nen veroorzaakte. Ik had blocdsgehrek in den hnogstcn g r a a d : \ als dan w a s het dat men, daar ik geheel uitgeput was. mij raadde de P I L L E N van ü' CODERBE voor Rieeke cn Zwakke Vrouwen in te nemen. Men zeide me daarvan zooveel goeds, dat» ik niet aar/.cjde, en ik ving onmiddellijk ib behandeling aan, daarbij de onderrichte, gen opvolgend vervat iu den omzcudliricl die iedere doos omringt; ik acht mij geluk. kig dezen raad opgevolgd te hebben, daar ik on dit oogenblik een volmaakte gezond. heid geniet. Mijn tweede doos P I L L E N \ai D r CODERRE was nog niet leeg. of reetzag ik mijne, krachten wedcrkeèren. Mijn eetlust werd beter en mijn spijsverterin; geschiedde gemakkelijker. 'Ik giug voort mijne Pillen geregeld in te nemen, en na acht weken behandeling voelde ik me beter dan ooit fe voren. Geen hoofdpijuen meer, noch duizelingen, noch hartkloppingen. Zonder'vermoeidheid deed ik al mijn werk, D e P I L L E N van 0' CODERRE voor Bleeke en Zwakke Vrouwen zijn werkelijk wonderbaar: mij de gezondheid teruggevende, hebben ze mij vier kilo doen verzwaren. Ik ben genezen in d c maand Juli 1II13, en: heden ben ik nog even welvarend als toen. Mevr. Jozef DECUNSEL, 17, Kerkstraat, ,Sint-Gilli8, Brussel. KOSTELOOZE R A A D P L E G I N G E N . Zieke vrouwen, indien ge genezen wilt r neemt dan de Pillen van D Coderre voor Bleeke en Zwakke Vrouwen in, en iqdien ge tegelijkertijd eenige inlichtingen wenscht, wendt u dan zonder vrees tot Specialisten, hetzij per brief of persoonlijk. aan ons bureel van raadplegingen, 107, Zennelaan. Mevr. Decunsel is genezen, door de Pillen van D r Coderre zonder de hulp onzer gen eesheeren-specialisten, mant: sommige vrouwen zouden er de voorkeur aan kunnen geven ons t e raadplegen.; Schrijft ons in h e t geva.1 of komt ons bezoeken. D e raadplegingen hebben plaats alle; dagen, behalve Zondags, van 9 uur 's morgens t o t 5 uur 's avonds, en zijn strikt ver-' trouwelijk en volkomen kosteloos. D e P I L L E N van D r CODERRE voor» Bleeke e n Zwakke Vrouwen worden verkocht voor 3 fr. de doos, of 15 fr. de zei doozen, in elke goede apotheek. VVeigert elke vervanging. Zoo g e eenige moeite ondervindt om u de echte PILLEN van Dr CODERRE i n uw gemeente aan t e schaffen, schrijft ons dan en we zullen ze u vrachtvrij doen ojizenden door onzen depositaris, tgen mandaat. Zendt alle brieven aan : PIL LEN V A N D r CODERRE, 107, Zennelaan, t e Brussel. (-) , B S »£•«•'•«•'•' «• a-B* iSSSatSJ-tJ^^r^ir-^r^r^J^Jrr^
Btljiictn WtrilMtijaitli
%
'M
{ Schoenmakers: Zoo TJ goed passende f ^ en schoon gestikte schachten % 3* verlangt. ® WENDT ü NAAR " VQOBOIT ". Zoo U schoon, prohjtig, zuiver e n , ï - goed getanneerd zoolleder noodig * hebt, koopt het in Vooruit. 2
La Ptóïoputë Soülaie Levensverzekeringen Levenslange renten Brandverzekeringen •Ongevallen.
t
I
#• ® 2 ^ ® J» £
• ^--—..Z-^z^-.-.TXr.^'.-.
de
VAN
mMsmmm
Sic Aim l . A l TO-CARHO&ör.lUi:, Zon•leriiaiiiiislrnal, 'vraagt halve gasten schiltlt-i-s.
Per honderd Sumatra-sigaren 2.85 fr. i. 4.85 ir. Fijne Manilla-sigaren 3.35 fr. ;i G.10 fr. Fijne Sumatra-sigaren 5.10 fr. k 7.00 fr. Fijno Havana-sigaren li.l.» fr. a- 16.00 fr. Havane Mcxiquo 6.35 fr. i» 7.1ft fr. Vorstcnlander sigaren 5.60 fr. Spcoialiteit van Cigarillos 1.65 fr. h 2.80 fr.
iict'iiil
Zadelmakers: In VOORUIT zijt U h e t GOEDKOOPSTE BEDIEMD VOOR UWE TOEBEHOORTEN : - Gespan, vertinde, verniste^, koper en niekel; Zadelboomen^ TuigSeder, Bagetten,, Afellen en Gareelsloten:, Feuter en Sarglën Sn alle slach. Hondenhanden^ leibanden, muilbanden, groot assortiment bellen.
Square de TAviatioD, 31
•
/
BRUXELLES-üid;
•
Alle TMratziende personen tenaWen zicü ep ï
het leven p
i i
6 % Deel voor de leden. — 2 % Met leden. 'M
tegen brands
tegen ongevalion» Alle bewuste werklieden sluiten hunne verzekeringen met " La Prévoyance Sociale >• M e n v r a a g t e r n s t i g » a g e n t e n , 't *•; v o o r i e d r i e a f d e e l i n g e n , ' t *ü »•>«" • e n e of t w e e o n d e r h e n .
rtü
ditjvaagsal van 2 April 1914
Voorzitterschap van IL SCHOLLAERT, Voorzitter De zitting wordt kwart vóór 2 nur geopend. INGEKOMEN STUKKEN De heeron du Bus de Wa-rnaffe, ongesteld zijnde, Tibbaut iu deu vreemde opgehouden, en Bruyninkex, belet zijnde, vragen verschooning omdat zij de zitting van heden niet kunnen bijwonen. VERSLAG M. POULLET, minister van wetenschap pen en kunsten, legt. ter tafel het een en twintigste driejaarlijksch verslag over de staatshoogeseholen (jaren I9IÜ, 1911 en 1912).
MOTIE VAN ORDE M. PIRMEZ. — Ik vraag den heer voorzitter de commissie te willeji bijeenroepen belast met het onderzoek van het wetsontwerp op de raijnwerkerspensioeuen, dat door den Senaat teruggestuurd werd. SI. DE VOORZITTER. — Ik zai den voorzitter der commissie verzoeken ZUIKS 'ie doen. VRAAG OM UITLEGGING M. DE VOORZITTER. — Wij hervatten de bespreking van de vraag om uitlegging der. heeren Devèze en Ma«son «over den zedelijken en stoffelijken toestand van bet leger.» Het woord is aan den lieer minister van . oorlog tot voortzetting van zijne redevoering. M. DE BROQUEVILLE, minister van eorlog. — Op 17 Maart antwoordde ik reeds op verschillende punten door aen heer Devèze geopperd. Vooraf verklaar ik hem dat ik hem hoegenaamd niet afkeur zoo hij zich om die allerbelangrijkste vraagstukken bekommert. Doch ik achtte het oogenblik slecht gepast. De. ministers -immers moeteil voor de toepassing zorgen van eene reeks onlangs gestemde maatregelen en ik was vast besloten deze toe te passen tot 's lands volkomenste veiligheid. Betreffende de bevordering heeft de heer Devèze gezegd dat ik de beslissingen vau het legercomiteit heb over ' t htiofd gezien. Dit comiteit heeft geen beslissingen te nemen. De minister alleen moet - - slot van zaken steeds aansprakelijk blijven. Er was slechts een geval waarin mijn beslissing in strijd was met al de leden van het legercomiteit. . . . . Zij betrof een persoon die mij; goe». bekend was en ik hicLmet xiine.iaxtüli&. saderi vijl en twintig, jaar getrejfckingen. Hèt we"ze mij geoorloofd hem .niet anders aan te duiden. Een woord nu over de mobilisatie. Het speet mij den heer Devèze lichtzinnig eene zaak te hooren beweren die, met het oog np. ons aanzien in den vreemde, een jammerlijken indruk kan teweeg brengen. De heer Devèze beweert dat het veldleger jlecht is toegerust, slecht afgericht en onmogelijk kan gemobiliseerd worden. Ik boud staande dat hij in dwaling werd gebracht. Het vraagstuk der mobilisatie bestudeer ik met de meeste zorg. Ik heb den toestand onderzocht met het oog op de minst volledige divisie. Welnu; twee uren na het binnenkomen der reservisten, zijn al de regimenten voetvolk marschvaardig. En heel deze divisie, alhoewel in de meest ongunstige omstandigneden verkeerende, is op drie dagen gereed. Wij hebben eene proefneming gedaan en .vij hebben drie klassen binnen geroepen. Te 1 uur 'a namiddags werd bet bevel tot .mobilisatie gegeven, 's Anderdaags, om 't eelfde uur, waren nog enkel eenige man•chappen achter. M. MONVILLE. — Werd het mobilisatieplan aangepast op de nieuwe militaire inrichting. M. DE BROQUEVILLE, minister pan.» oorlog. — Mobilisatieplan, dat is een ronkend woord! Het geldt t e weten hoe elk regiment marschvaardig zal gemaakt worden. Welnu, ik mag u zeggen dat wij voor de mobilisatie van ieder regiment voetvolk, in volle vertrouwen,, een uiterst beperkten tijd mogen voorzien. M. DOKT. — Is daarin de legertrein begrepen? M. DE BROQUEVILLE. — De heer Monrille heeft het vooral gemunt op het plan der militaire -errichtingen. De heer Devèze heeft mij verweten dienaangaande een hooger plan door eene ongeschikte regeling te hebben vervangen-. Ik betreur geen enkele mijner daden. Voor bet einde van ' t jaar, zullen wij een gansch voltooid oorlogBplan hebben. M. MONVILLE. — Ik spreek u van ' t mobilisatieplan. Hebt gij het aangepast op de' nieuwe légerimicirting ? M. DE BROQUEVfLLE. - Hoe wilt gij aia-t men een plan voor militaire verrichtingen opmake zonder zich om de mobilisatie te bekommeren? Heden ten dage mobiliseert men ter plaatse, cn zet men hét leger aan den gang volgens de onderrichtingen van den staf. De heer Monville plaatst zich, van militaire standpunt uit. op' een zeer kiesch terrein. In geen enkel land van Enropa worden dienaangaande omstandige uitleggingen in het parlement gegeven. Het zij u genoeg te weten dat ons leger op drie dagen marschvaardig kan zijn. M. MONVILLE. — Ik vraag niet dat gij onbescheidenheden zoudt begaan. M, BROQUEVILLE. — Ik herhaal dat .«oen ter pkat-ag.mo&fe.erjr oi_daB.vliet
Dcmdèrdag ï't\pt\Tl9U' brengen en ik ben overtuigd dat het tijdperk van wanorde weldra zal voorbij zijn. Wat de eerlijkheid betreft, deze kwam niet Ier sprake. M. MONVILLE. — Wij zijn uiterst tevreden over uwe verklaring van heden. Toch blijft het echt dat gij eenige maanden geleden van schnrftige schapen gesproken hebt. M. DE BROQUEVILLE. — Bij wijze van vergelijking heb ik die woorden gebezigd. Ik heb eenvoudig weg gezegd: 't is niet omdat er een schurftig schaap in 't leger loopt, dat men zeggen mag dat heel de kudde is aangetast. M. MONVILLE. — Het is te betreuren dat het comiteit van toezicht, -u gemachtigd heeft dergelijke taal te voeren. M. DE BROQUEVILLE, minister vau oorlog. — Ik houd er aan ieder geval in 't bijzonder te onderzoeken en zie er niet tegen op de belanghebbenden persoonlijk te aa-nhooren. Gezei TERWAGNE. — Wanneer officieren zich tot leden der oppositie richten, neemt men het hun kwalijk. M. MASSON. — Wij zullen de gelegenheid hebben to beproeven wat de beloften van den heer minister waard zijn. M. DE TSROQUEVILLE. - Het is spijtig dat sommige officieren zich, om bevordering, tot Kamerleden wenden, om 't even tot welke partij dezen behooren. Hebben zij te kla-geu, dat zij zioh tot mij wenden langs bestnuTüweg.. Gezel TERWAGNE. — Men rekende het een officier euvel dan zich tot mij te hebben gewend. M. DE BROQUEVILLE. — Men heeft het dien mijnheer lot een grief aangerekend u stukken van een vertrouwelijk dossier meegedeeld te bebben. Hij heeft zelfs niet gevraagd door mij ontvangen te worden. Gezel TERWAGNE'. -- Hij heeft ti een klajigschrift. gezonden en gij hebt er niet op geantwoord. Dan 'eerst heeft hij zich tot my gewond. Dienaangaande zal ik n duidelijko dokumenten toonen.
plan der verrichtingen volgt; dit moet u toch voldoende wezen ? Ik vraag mij zelfs af. of ik, in mijne bezorgdheid om collega's aangenaam te zijn, niet te verre ga met mijne uitleggingen.' De heer Devèze is in zijne aanvallen de maat te buiten gegaan. Hij verwijt mij al d.e rekruten, geheel de klasse van 1913. naar het kamp te hebben gestuurd. IU meen dat dit stelsel niet zoo bespottelijk is. De. Fransche berichtgever van «La Revue Militaire»» heeft aan dit stelsel ..tilde gebracht, en <-La France Militaire.» deed het eveneens. Volgens bevoegde mannen is het een echte vooruitgang, de rekruten door een bijzonder kader te doen drillen. Napoleon I stuurde de rekruten naar de onderrichtingskampen. Volgens den heer Devèze is onze militaire inrichting niets waard. Onlangs echter erkende een Fransch officier, kapitein «Grandeur, in een artikel over onze legerherinrichting, dat ons leger voltallig zal zijn en van 1914 af op moderne wijze ingericht. Ik bén overtuigd dat de diensttijd van vijftien maand voldoende i s ; or kan geen spraak van zijn daarin thans verandering te brengen. Het veldleger bestaat, iu werkelijkheid, uit 124.000 man ; dat is de eerste uitslag der wet yan 1913. Buiten dat zoud»;n wij tot verdediging van onze vestingen nog de mannen hebben- van vijf rniütieklassen. Van in Januari laatstleden, dus eene maand na de herinrichting, heb ik mij oenen staat van den toestand van al dc noexhvendigheden laten opmaken : dank aan dit stelsel wordt in onze divisies en vestingen het tekort zoo spoedig mogelijk aangevuld. Op oorlogsvoet kon een beter stelsel uitgedacht worden: doch op vredesvoet zou men, dunkt mij, moeilijk een beter stelsel M. DE BROQUEVILLE. — Ik zal er ti kunnen vinden. Vruchteloos heeft de heer Devèze getracht eene misslag van opstel andere toonen cn ik geloof dat hct il zal te baat te nemen die later verbeterd werd. spijten te ziju opgetreden. M. Devèze vindt ook dat wij to veel r e M. MONVILLE. - - In strijd mot hetgeen servisten hebben. Het voorbeeld ware een sommige bladen schreven, heb ik er nooit even goed leger te bezitten in vredestijd aan gedacht het hoofd van . deu staf noch als in oorlogstijd, maar liet ware een on- den gouverneur verantwoordelijk te madergang voor de natie. Hier haal ik nog- ken, voor vertragingen in de uitvoering maals het voorbeeld aan van de Balkan- van het bouwen van de forten. Ik heb ensta-ten: Bij éénen man van het leger op kel vastgesteld, wanneer de minister den vredesvoet heeft men tot zeven reservis- lof maakte van het nieuw onderhoofd van den staf, dat deze naar ' Antwerpen geten geschaard! . In België evenals in Bulgarije zou de stuurd werd i omdat er daar veel te doen . verdubbeling uitstekende uitslagen ople- was J>. veren. Ik besef niet goed de degelijkheid -M. DE BROQUEVILLE. Men maakt van het door den heer Devèze aangeprezen stelsel, volgens hetwelk »IO.OOO man veel gerucht rond eene gedachtenwisseiing zouden gelicht worden vóór 12 maand, ter- tusschen mij en den luitenant-generaal, wijl met ons stelsel 33.00Ü man voor 15 gouverneur 'der vesting Antwerpen, bemaand moeten dienen, zonder de vrijwil- treffende de munitie. Om 't even. hóe de zaak, zich voordoet, ligers mede_J.e,j._ekpjiei}. „,„, j . _ ...... Ik' meen 'niét 'dat het' stelsel van ' den i3 het best over dergelijke punten geen bepaalden uitleg mede te deelen. Het is echheer Devèze een beteren uitslag zoi) opleveren. Dë gemengde brigade werd insge- ter onwaar dat de woorden • ontzaglijke warboel»» voorkwamen in eene nota van den lijks door den heer Devèze betwist. Wat den voorraad van geweren betreft, gouverneur, waarvan men gesproken heeft. Men heeft mij verweten dat men traag is de toestand uitmuntend. Niet enkel bezitten wij voor de mitrailleuzen een grooter t e w e r k ging bij het opstellen der kannongetal patronen'dan de heer Devèze vraagt; nen. ook werd mij te laste gelegd het gemis maar ook bezitten wij zelfs het getal waar- aan schoottafels, de niet voltooiing van zeop ik verleden jaar wees, alsmede mil- kere uitkijken voor sommige forten. Men vergeet dat die forten te nauwèrnóod vollioenen reservepatronen. Voor de levensmiddelen hebben wij den. trokken zijn. Men moest Vele werken te gevoorraad graan die noodig wezen zou in lijk tot een goed einde brengen. oorlogstijd. M. MASSON. — Men haalde mij hét Tot nog toe hadden wij eigenlijk geen artillerieschool. Ik bad vroeger vastgesteld geval aan van hct fort van Waalhein dat dat de officier er slechts laattijdig toe nog niet van dc noodige inrichtingen voorkwam het vuur van eene batterij te kun- zien is, alhoewel hct sedert twintig jaar gebouwd is., nen besturen. Het is van groot belang dat de artilleur M. DE- BROQUEVILLE. — Het is mij zou gevormd worden bij zijn uittreden uü» onmogelijk u inlichtingen te geven aando. militaire school. Dezen Zomer reeds gaande die fortenkwestie; ook leg ik eén zullen de leergangen aanvang,;». bescheidenheid aan den dag, die gij stellig Onze batterijen nic-fc, i stuks zijn uitste- zult goedkeuren. kend ; zij geven omtrent, dezelfde uitslagen Ik hoop dat de vertraging bij heb opstelals de batterijen met«,é stuks. len der kanonnen, indien zij zich voordoet Een te groot getal stukken bad men in niet langer zal zijn dan drie maanden. De herstelling gelaten; onmiddellijk heb ik contracten voorzien die datum der voltooimaatregelen genomen om dien toestand te ing en de termijn za! niet oevrschreden doen ophouden. De toestand, die op het worden. einde van verleden jaar ongewoon was, De heer ' Devèze, die bijzonderen aanleg zal binnen kort volmaakt zijn. schijnt te hebben om opene deuren in te Ons artillerie-materiaal is van eerste ge- stooten, heeft gezegd dat cr millioenen muhalte. Hebben we de 2000 schoten nog niet nitie noodig zijn voor de stelling Antwerdie de heer Devèze zou willen, toch kun- pen. Verleden jaar heb ik dienaangaande nen wij zooveel schoten lossen als het Bul- uitleg gegeven in de Kamer en in den Segaarschè leger gedurende den langen naat, zulks voorzeker len.genoege van het oorlog met Turkije. achtbaar lid. Wij vermaavrdoren onze reserves schietMen beeft ook gesproken van de quaestie . vooraad om gelijken tred te houden met der beruchte kanonnen 28. Ik stel cr prijs de ontwikkeling van qttze artillerie. op te herinneren wat daarover verleden Wij denken er aan onze veldartillerie uit jaar geschreven werd door luitenant-genete rusten met kanonnen van 7.5 cm. die on- raal Hellebaut, dio bedoelde kanonnen verschillig verticaal en horizontaal kunnen kocht. Hij kocht ze op een voorbarig oogenschieten. blik, omdat zulke kanonnen niet op drie Men heeft beloofd ons binnen twee maan- maakt worden. Daarbij, meu hoopte snel den een uiterst volmaakt materieel te leve- de forten der Nedérschelde te kunnen bouren. wen. Ongelukkiger wijze vorderden de werOnze artillerie zou aldus de meest mo- ken der Schelde niet spoedig genoeg. Sedert derne en verbeterdo van de w«reld zijn. 17 Februari laatstleden, weet ik -.vaar die Öp dit gebied hebben wij in ruime mate forten zullen geplaats worderv . beroep gedaan op de mededinging. Wij De kanonnen 23 zijn volkomen berekend zullen trachten de lontbuizen in België te naar hun bestemming. Maar het ware nutvervaardigen. Tri stede van 18,15 fr.. znllen teloos cn ongerijmd geweest ze in België te zij slechts 32 fr. koeten. brengen, voordat de worken voltooid wa..Wat de paarden betreft, heb. ik een re- ren. Die kanonnen znllen nooit tegen Belmpnte-depot ingericht. Het eerste africhten gië gekeerd worden: De heer Devèze stelle van de paarden wordt te Brasschaet door zich gerust, bevoegde mannen gedaan. Ik heb mij ook M. MONVILLE. '—, Mag ik M vragen of onledig gehouden met de vliegersdivisies. Wij bezitten er reeds verschillende en onze gij bevelen hebt voor het stelleji der batterijen op den linker oever'! j . officieren zijn bezield met een ijver, eene behendigheid én-eeno stoutmoedigheid die M. DE BROQUEVILLE. — Op .17 Feallen lof te boven gaat. (Zeer wel!) bruari heeft mop mij de plaats aangeduid. De heer Devèze heeft herinnerd wat ik Vervolgens diende men over te gaan lot de een jaar geleden gezegd heb, betreffende voorbereidende studiën, de aanbesteding onderzoeken over zekere personen. Al deze der overigens dringende werken en wij zulonderzoeken werden lang maar zeker geleid len in allerijl te werk gaan. door den hoogeren raad voor toezicht. Derhalve werd ik slechts bepaald ingelicht in M. MONVILLE. — Ziedaar voor de vier December jongstleden. kanonnen van den. rechteroever. Op den Er bestonden in onze wapenfabrieken linkeroever waar kanonnen zullen opgeernstige leeraten, grove nalatigheden; el- steld worden •)> beweegbaar affuit, zou het ders ook' heerschte cr zekere zorgloosheid die volstaan de putten te graven en de platforneerkwam op geldverkwisting. Ik doe mijn men te p l a a t t p ^ j ^ t j s j ^ j m ' k ^ ^ ^ e j M g -jatitarfii'iJaiat. om.aU«M-noL-.g6ed'.r'..-iaQet^t^iiidJej^->^^
i'lii'
U. DE BROQUEVILLE. — Het deed mij genoegen de kanonnen van 28 cm. te zien plaatsen en ik wenschte dat rij het morgen reeds waren. Wij znllen das spoed bij de zaak zetten. M. MONVILLE. —.Wanneer zal men- de schietproeven kunnen uit voelen, M. DE BROQUEVILLE. —- I k sprak er gisteren over met den inspeetonr generaal der arillerie wiens bevoegdheid n bekend is. M. MONVILLE. — Dit kluchtspel gaat dus eindelijk ophouden. M. DE BROQUEVILLE. - - M e n heeft verschillende malen gezegd dal ue kanonnen gemaakt waren toen zij werden besteld. Dit.logenstraf ik ten stelligste en het is ook onwaar dat zij besteld werd-.ii op initiatief van het huis Krnpp. Er zijn legenden dio moeilijk uit te roeien zijn. Sedert ons leger bestaat heeft, geen enkele minister zulken zwaren last te dragen gehad. , M. MASSON. — Het is onbetwistbaar. Maar liet is de schuld van uwe voorgangers. M .DE BROQUEVILLE. — -Sedert anderhalf jaar hebben wij een der moeilijkste tijdperken onzer geschiedenis beleefd, en de Btrengheid van den heer Devèze zal niet door de feiten gestaafd worden. Trapsgewijze stijgen wij naar dc hoogten die ons steed.s nader brengen bij het ideaal iu stoffelijk en zedelijk opzicht. . Verschoont mij dat ik wat lang gesproken heb. ik beloof het parlement bet werk der hervormingen voort te zetten, overeenkomstig de grondslagen cn beginselen aangenomen voor de strijdorde van het leger; ongetwijfeld za! het achtbaar lid mij morgen, evenals gisteren, de nocttige kredieten weigeren en hij za! mij, bij voortduring, ondervragen! Maar ik ben zeker dat njemand het zich zal aantrekken, behalve het achtbaar lid zelf, on ik koester het Vertrouwen, dat wij met den steun van het parlement en van de officieren, er zullen in slagen het land een leger te schonken, waarop hot met fierheid wijzen mag, een leger dat voor zijn volkomen veiligheid zal zorgen! (Toejrdchiugen, rechts.) M. DE VOORZITTER. - Wij zullen heden gedaan inaken met deze interpellatie en do zitting van morgen besteden aan de begrooting van oorlog. . . . M. MASSON. — Ik zal hefc trathten kort te trekken. I F heb overigen», in technisch opzicht, gee.tl bevoegheid. Wat betrof eigenlijk de i. lerpellatie? Dc heer minister van oorlog is er eenigszins van afgeweken. Het spijt niet dat de heer minister geen onderscheid maakt tusschen hetgeen wij zeggen en hetgeen do bladen zeggen, waarvan hij ons sommige artikels ten laste legt! Het wordt een gev-'oonte bij de Regeering op dingen te antwoorden die niet gezeid werden door de ondervragers. Dat be beurde thans w»ëer. De heer minister, die zich eerst om deze ondervraging verheugde s.ègt ten .slotte dat zij tot aiAs gediend heeft. Had zjj echter ev'öiaar toe bijgedragen h'emdat genoegen ve'rïkihat'fefi'. daiï'had 'zij tóch töt iets gediend. (Gelach) Er moest evenwel opgemerkt dat cen Vorige interpellatie van den heer Devèze een goeden uitslag opgeleverd heeft. Overigens, heeft de heer Devèze het wetsontwerp bestreden, heb grondbeginsel er van heeft hij aangenomen en betreurt dat het niet vroeger wevd uitge-i werkt. Den heer dc Broqueville drukt een ongemeen zware last omdat zijno vrienden zoo lang gewacht hebben maatregelen te sfceromeu. Terecht kloeg de heer Devcz» uver het gebrek aan richting en beslistheid bij het beheer van oorlog : zoo was het ongerijmd jaren lan^ op voorhand de kanonnen van 2s te bestellen vcor forten waaraan nog niet begonnen was. derwijze dat zoo een oorlog was losgebroken, de kanonnen door ons gekocht nog kunnen berusten bij een fabrikant clie tot! 'den vijand behoorcle. Van eenen anderen kant, gaat men uiterst traag te werk in het aansehaffen van houwitsers. .Sedert 1901 doet men proefnemingen. . Zal het eeuwig duren eer men hct beste projektiel gevonden heeft? M. MONVILLE. - Nog vijf jaar wachteus! M. M.ISSON. — Dat hondt nog verband met het verleden en ik stel ér den heer de Broqueville niet voor aansprakelijk. Doeh a! dat. aarzelen schijnt voöit te woekeren bij het leger, waar de heer Devè.2e ons zonderlinge tegenstrijdigheden heeft aangetoond. Men zegt wit in Juli en zwart in Augustus, bij voorbeeld bet sturen van scldaten naar het kamp van Beverloo. M. DE BROQUEVILLE. — Hoe zoudt gij de soldaten bebben geherbergd, M. MASSON. —• Daar bemoei ik mij niet mee. Waar ik op wi! drukken is het onsamenhangende van al deze maatregelen. Hetzelfde gebeurde mét de decentralisatie. Uitstekend initiatief! Ma-ar nu kondigt men ,8,111, dat men de oude gewoonten wil terug invoeren. M. DE BROQUEVILLE. — In Maart ,^912 voorzag niemand in het ministerie van oorlog de hervorming van hét leger. Bijgevolg moesten sommige . beslissingen worden gewijzigd.. M. MASSON. — Het deed mij genoegen dat'den heer minister van oorlog bét eens was met den heer Devèze oin te erkennen dat er ton' minste &0 millioen noodig, zijn om de verdediging van Antwerpen, te voltooien. Betreffende de bevordering der officieren heeft men geklaagd over een gebrek aan voorkomendheid jegens den hoogeren raad van 's lands verdediging. M. DE BROQUEVILLE. — Gij wteK» de feiten verkeerd voor. M. MASSON. - - Ik weet.niet of ik hei; mis heb in mijne manier Van uitleggen. Maar gij hebt wel moeten inzien dat de klachten van een nwer officieren, dien gij wel kent, gegrond waren. .... 31^-lffiJamOjlHIES.^^
'T-Ti
van ieder lid van den hoogeren raad v»i' oorlog, iu het bijzontJcr, werd ingewonnen nopens dat geval. M. MASSON. — Dat is geene regelmatige beraadslaging. Is liet een raad, ja of neen? Buiten den . minister, moeten we den mensch beschouwen, die misschien zwsfc geno»5g is zich te laten beïnvloeden door zijne camarilla. De heer minister beeldt zich in dat wij onze inlichtingen nemen bij vijanden, die hem omringen. Dat is niet zoo. Zij dir ons voorlichten, geven enkel gehoor aan de zuiverste vaderlandsliefde. Met reden heeft de heer Dovèïa den heer minister verweten de kaders samen to stellen, zonder de noodige manschappen le hebbeu. M. DEVÈZE. — Ik heb gezeid dat hei leger, vóór de herinrichting, 68 bataljons bezat zijnde 63,000 manschappen. Ik heb ook gezeid dat het na do herinrichting 108 bataljons bedroeg die 108.0W man móesten geven. Daar echter iedere compagnie maar uit 2 peletons bestaat in stede vau 3. hebt gij maar de twee derden vnn lOS.OCfi man onder de wapens. * Welnu, gij hebt de kaders tot stand gebracht, vooraleer de manschappen te hebben om zé te vullen. M. BROQUEVILLE. — I k zal hot juiste (jijfer opgeven. Gij zult zien dat liet meer bedraagt dan gij denkt. • M. MASSON. — Gij hebt in aller haast een hoop officieren moeten benoemen. Vau daar hebt gij naast dc militaire school, eene inrichting in ' t leven geroepen die officieren leveren zal; zonder voldoende kennis en'die niet op de hoogte zullen zijn. M. BROQUEVILLE. — Ik teeken protest aan. M. MASSON. •— Het examen dat wordt, opgelegd aan de officieren die tot de hoo-gere graden zoeken te geraken, heeft dej noodlottigste gevolgen. Wordt de officier bij het examen afgewezen, dan is dat eeu! tweevoudig mislukken voor dén officier en vóór dezes overste. Zmks is eene tweevoudige vernedering die men zonder redeh toebrengt. Wat beduidt overigens dergelijk examen, voor een ' Trian van K) jaar clie zooveel allerhande .bevoegdheid moet bezitten? In welk beroep zult gij een man vinden dio dergelijke examen zou willen onderg.ia.il ? Soortgelijke handelwijze dóet cle heftigste klachten oprij-.zen. De uitstekendste officieren loopen gevaar bij dergelijk examen te- mislukken eii stellen zich zelfs niet voor! • M. DE BROQUEVILLE. — Meu moettoch .dc bekwaamsten nemen ! M. MASSON. — Een examen kan de» echte bevoegdheden die een hooger officier' bezitten moét. niét. doen blijken. Het is schier onmogelijk uit het groot; getal uitstekende officiers de beste uit t e ' kiezen. Waarop berust het oordeel vaa de juryleden? Aan welke gevoelens geven lijgehoor? Met.genoegen neem ik akte van ' s : ministers verklaring,. _wannee,r, hij z,e,g$ Ttfaa., zij nooit door politieke' bedoelingen worden, gelf-id. en .ik neem aan dat reen V*»J'•rijaiig', do oogen niot sluiten, 2«j) yogi;,de ,ver4t!-r^ flen van cen candidaat. Dóen' onvrijwillig kan zulks geschieden. M. DE BROQUEVILLE, minister van oorlog. — Waartoe dient hun- hooger on-, derricht zoo zij er g-jen voordeel uit ha-len? M. MASSON. — Ik heb'zelfs d<x.r staf-, officieren hooren verklaren dat zij reoü-i-. vaardigheid wilden, hetzelfde stelsel voor, alleman. Men voerde mij het' voorbeeld aan van een zeer knap officier der genie, die eene eerbélooning had gekregen wegens bijzondere diensten, na verschillendejaren cen fort te Aritwerepn t e hebben bestuurd, cn die bij liet examen is mislukt. M. DONY: — Denkt gij. mijnheer de minister, dat de jonge officier der artillerie waarover gij hebt gesproken en dio onlangs een projektiel uitvond, bereid «Sul zijn éen exanieri voor 't oogenblik aan te durven ? M, DE BROQUEVILLE. minister van &orlog. — Ik ben overtuigd dab bij daarin schitterend zou slagen. M. DEVÈZE. — Uw examen is éen teerlingworp. M. MASSON. — Ik ben overtuigd data. dé heer minister zal getroffen zijn door de feiten die ik hem aanhaaL M. DE BROQUEVILLE, minister van oorlog. — Ik aanhoor u niet de meeste belangstelling. M. MASSON. — Voor tien plaatsen van der S stafofficieren. Voor de 3 overblijven-:-^ de plaatsen greep er een wedstrijd plaats, majoor waren er 17 kandidaten, waaron-. tusschen 10 kandidaten. Hoe zai men die'; rangschikken na eene eenvoudige proef? I ' t Is willekeur 1 Spreker bekritikeert nogmaals hot examen-stelsel. Hij toont eene kaart door een j officier aan M. Chapitre gezonden en in de | handen Van den minister terecht gekomen., 'M.; DE BROQUEVILLE. — Ik heb goed«* . inlichtingen over hem gegetren voor eene: *l bediening in het ministerie van binnen- «j landsche zaken. w M. MASSON. — Deze kaart was noehtani. geene vlucht. M. DE BROQUEVILLE. - Men kon het slechts weten cloo-r ds kaart te lezen. M. DBVEZE. — Uw overste van het burgerlijk kabinet heeft dezen officier als een I vrijmetselaar aanzien tot wanneer hij uit-. loggingen gaf.. Er is iu h e t ministerie vas oorlog cen onaanneembaar stelsel.. M. DE BROQUEVILLE looehent. M. MASSON. ~ M. De Pauw heeft geloofd dat M. Chapitre lid van de iogie v a . , M. DEVÈZE. — iioe komt het dat bevel-i hebber J... op de hoogte was van het tussehengeval ? M. DE BROQUEVILLE. Door eea vriend.
6 had dat hij geen vrijmetselaar was; dat is d* redt» dat men hem niet meer heeft verOntrust. M. DE BROQUEVILLE. — Daaromtrent heeft men geen onderzoek gedaan. M. MASSON. — Daar neem ik akte van. Men zoekt niet naar de gedachten van een officier. Ik hoop dat de ondergeschikten van den minister niet meer opzoekingen doen dan hij. De ondervraging wordt gesloten. De zitting wordt ora 6 ure geheven.
In de Seiiaais-Kommissie
Het Schoolwetsontwerp
Het verslag van M. I'lóehrt De Senaatscommissie is Maandag morgend vergaderd, onder 't voorzitterschap van M. Descamps-David M. Avnand Fléchet heeft lezing gegeven van zijn verslag, dat een lijvig, prachtig, rijk en grondig gedocumenteerd werk is. Met eene methodische stiptheid wordt «•aarin de onheilvolle hervorming welke de regeering ontworpen heeft, onder alle opzichten bestudeerd. Hij heeft erin geheel zijne manhaftige strijdersvuur in gelegd. De lezing van zijn verslag duurde ongeveer een uur; het was te middag dat hij ze eindigde onder de algemeene en levendige goedkeuringen der Hnkerzijden. IC- Descamps-David verklaarde dan in naam der klerikaien, dat gezien bet verslag van M. Fléchet partijdig was, de leden der rechterzijde maar de keus hadden tusschen deze drie houdingen: bet verslag verwerpen, het amendeeren, en verwerken volgens de zienswijzen der meerderheid (klerikaien), eindelijk het verslag doen volgen eener nota der meerderheid 't is deze laatste houding welko MM. descamp-David en zijne kollegas aannamen, waarschijnlijk op aandringen der regeering, die ten minste de discussie voor den Senaat wil zien komen. , M. Deseamp-David heeft eene korte nota voorgelezen en het verslag van M. Fléebet aangenomen verklaard door 3 stemmen tegen 0 onthoudingen. Er waren twee afwezigen. Mogelijks wordt het verslag heden op 't bureel van het Senaat ingediend, zoodat om de school daar nu volop zijn gang za! gaan.
De Bevrijding der Vrouw
Donderdag ï April 1314 zijn, alsook tn alle belangrijke steden van 18e eeuw door de machine een groote differentiatie tusschen Je vrouwen naar klassen. Met reuzensprongen nam het aantal vrouwen toe, in de industrie werkzaam, omdat de noodzakelijkheid van vrouwen- en kinderarbeid nu waren geboren en band over hand toenamen. Voor de industrieelc arbeidsters is van de oude ekonomische -Afhankelijkheid van den man niets meer over. Zij winnen hun eigen brood en soms ook dat van hunne kinderen, maar onder welke uin-i standigheden 1 Wat is de beteekenis, de inhoud van die onafhankelijkheid ? Nieuwe afhankelijkheid, nu van het kapitalisme ! Aan den beroepsarbeid geketend moest zij verrichtten het dubbele werk van produceutc in 't gezin en van producento in de industrie. Daar kwamen bij de beroepsziekten en de slechte sanitairo toestanden in de industrie, waaronder de proletarische vrouwen meer lijden dan de uiauuen.gelijk blijkt uit de cijfers van do Duitsche ziektekossen b. v. Dan is er nog dc ontzettende kindersterfte van de kinderen beneden het jaar in de kringen der arbeidsters. Het kapitalisme dat aan het socialisme verwijt, de vrouwen uit haar huis te willen halene, het gezin uiteen te willen rukken, spreekt onzin; dat heeft het kapitaal uit winzucht reeds lang godaan. Spr, wijst op het enorme ontzettende kinderlijden vu-i de proletarische arbeidster. Lang beeft «het se-duurd eer de proletarische vrouw naast don man haar plaats innam in den g) rijd. Te zwaar was zij neergedrukt. Nu is naar ontwaking begonnen, in de laatste jaren gaan zo deelnemen aan vakbeweging en poliliekeu strijd. Spr. wijst op de vrouwendagen en de intornfttiopale vrouwenkonferenties. In clie voorhoede zien wij de zekerheid, dat eenmaal het groote leger der proletarische vrouwen zal opmarcheeren onder de vaan der sociaaldemokratie.Ook in ons land begint hot evenzeer. Even geweldig was de invloed dor industrieels revolutie op de vrouwen der buregrljjke klasso wier arbeidsveld in tegenstelling tot dat der proletarische vrouwen, inkromp. Levenslcegte, hunkeren naar iets anders kwam daar voor haar uit voort. De vrouw werd in huis juist in een tijd ekonomisch waardeloos, toen de kleine burgerij toon al gebukt ging onder den druk der konkurrentie. De huwelijken werden er later gesloten. Deze oorzaken o. a. hebben de vrouw uit die kringen der kleine en middelburgerij het maatschappelijk loven ingedreven. Zij vond er de plaatsen voor haar geschikt, meest door mannen bezet. Zij wierpen zich op de betrekkingen van schooljuffrouw en ziekenverpleegster. De burgerlijke vrouw moest zich baanbreken en zij brak zich baan. Het feminisme kwam op, eerst bij enkele sterke naturen, uitgespuwd om hun vaak hoekig optreden zooals vaak noodzakelijk is bij pioniersarbeid. Allengs kwamen er meer, die zich verbonden en de overwinning behaarden, die ze behalen moesten. Het burgerlijk feminisme kan men zeggen, is één groote zegeloop in alle landen: allerlei beroepen staan thans voor vrouwen open.
Dit is het groote feit van onze dagen: de vrouw is van passief weer aktief geworden. Punten van aanraking hebben de beide aanE E N E PRACHTIGE REDEVOERING geduide legers van vrouwen,maar meer van verschil, "zoo van oorsprong als van wejen. VAN MEVROUW ROLAND-HOLBT Mat» :» iiaxnuiiauai o? T>'è 'proletraitehe vronwen- strijden niet tegen met hun mannen voor 'Verlichting Vrouw Roland-Holst gaf eenige dagen ge- van maar last. De vrouwenbeweging uit de burleden te Amsterdam in een studentengezel- gerlijke kringen is ontstaan omdat ze moeseehap eene merkwaardige voordracht over ten strijden juist om arbeid te krijgen, en de vrouwenbeweging. wel oorspronkelijk tegen de manne hunner Wij geven er hier eene samenvatting van, klasse. 'sooals het Hollandsch partijblad, die aanDe socialistische vrouwen leeren te strijhaalt. ! Roland-Holst noemde naast de arbeiders- den met hun mannen voor het socialisme, beweging de vrouwenbeweging het voor- dus is hun strijd een algemeene; do burger.naamste verschijnsel van den tegenwoordi- lijke vrouwen strijden slechts in naam voor gen tijd. Hun oplossing znllen ze slechts vin- de vrijheid van aJle vrouwen, in wezen • den in dc socialistische maatschappij. De slechts voor die hunner eigen klasse. Dit vrouwenbeweging is zich dit, in tegenstel- geeft aan de grenzen der burgerlijke vrou,ling tot de arbeidersbeweging, niet bewust. wenbeweging- Zy kin de vrouwen niet beZoo is er «iet ééne algemeene vrouwenbewe- vrijden; dat kan alleen het socialisme. Zoo• ang het kapitalisme en het huidige gezin «ging. Iu alle stadiën van maatschappelijke ont- bestaat komt altijd weer het dilenma : wat wikkeling is de positie der vrouw in hct ar- moet ik doen? voor de moeder geworden .beidsproces een andere geweest dan die van vrouw, die haar beroepsarbeid liefheeft.Hoe dnn man, m. a. w. er is altijd geweest een de keuze gedaan wordt, zij is een nederlaag. •arbeidsdeeling, die haar oorzaak vond in het Do volle ontplooiing der vrouw is niet mobiologisch verschil tnssehen man en vrouw. gelijk in deze maatschappij. Deze waarheid moet dringen tot het strij^Het moederschap is de groote faktor gedweest dio over de plaats der vrouw in het den voor een maatschappij waarin dat wel •>rbeidsproces heeft beschikt. In den beginne mogelijk is. Spr. meent, dat in die maat'wórdt zij door den man belast met den ar- schappij tot de laatste gezinsfunkties, die de ,beid. Wat de vrouw uit die positie verheft, vrouw nu nog aan het gezin binden, op de zorg na voor de allerkleinste zuigeling, door is de maatschappelijke ontwikkeling. Zooals de beheerschers altijd een ideaal de gemeenschap zal worden overgenomen. Het gezin zal opgaan in de samenleving, ( hebben gemaakt van de beheerschten, zoo 'maakte de man een ideaal van de vrouw, als de wereld zal zijn gèw'orden één groote dat vrijwel onveranderd bleef de onde kui- samenleving. Reeds beginnen nieuwe vortuur door. Hoezeer deze was het werk van men van menschelijke verhoudingen op té den man blijkt wel hieruit, dat wij ons nit komen en begint voor den nieuwen man een de heele oudheid slechts een drietal vrou- nieuw vrouwelijk ideaal op te komen: dat wennamen herinneren. De vrouwen zaten op- van de genoote, die met hem leeft in eenzelfde gemeenschap. gesloten in hun huis. De vrouwen zijn alleen vrij geweest in het Ook het Christendom heeft niet veel gedaan voor de opheffing der vronw. Wel be- oerkommunisme; zij zullen eerst weer vrij teekent de monogamie waarop het Christen- zijn in bet socialisme. Daar zal ze menschedom den nadruk legde een verbetering voor lijkheid en moederlijkheid kunnen vereeni'de vrouw; wel heeft de Maria-vereering gen. •lichtstralen geworpen op haar leven en leerde Christus haar gelijkheid met den man Voor God en het hiernamaals, maar uit tal Van uitspraken blijkt dat de christelijke kerk aansloot bij de barbaren in haar opvatting van de positie der vrouw. Het maatschappelijke leven ging aan haar voorbij. Geestelijk past zij zich aan a a s Wij lezen in het Vakblad van de Voedingsbet vrouwen-ideaal van den man, waarin haar geestelijke minderheid past. Zedelijk nijverheid : Vervormt zij zich naar bet leven, dat haar De verdwenen Gentsche tentoonstelling Werd opgedrongen, zij werd de behaagzieke had aan vele kongressen de gelegenheid gedie alleen nog strijden kan met list en logen. schonken hunne zittingen in bare omhei- De Renaissance bracht in dezen toestand ning ate doen jilaats grijpen. Tusschen al jniet veel verandering, in de verhouding der die kongressen is er een volkomen pnbebeide seksen, waartoe spr. zich beroept op merkt voorbijgegaan, en dat toch meer verjde. schildering van Hilton van Adam en diende dan de algemeene onverschilligheid (Eva in het paradijs. waarmede hare werkzaamheden gevolgd Vrijwel tot aan den drempel van onzen werden; wij spreken vaa het kongres der fcigen tijd hooren wij geen andere klanken; koude. (natuurlijk want er «aren geen krachten Dat kongres werd voorgezeten door Maen•Werkzaam, die de verandering kondon bren- haut, klerikaal volksvertegenwoordiger. ien. De vrouw bleef gebonden in haar gezin, M. Malengret, sekretaris van bewust conbet maatschappelijk gebeuren gaat buiten gres, een wereld-bovoegdheid in zake koelfiaar om, gelijk nog Schiller schildert in zijn nijverheid, had over dit vraagstuk een zeer •Lied der Gloekeu. Tot we plotseling bij volledig verslag opgemaakt, en dit verslag Bhelley (»» Revolt of Islan ») een nieuwen nu, is van het hoogste belang voor de wertoon hooren: in Engeland was de onder- kende klasse. grond ontstaan, waarop de bevrijding der Met buitengewoon veel duidelijkheid toont •^ronw kon opbloeien. Allereerst kwam als hij aan wat de vreemde staten reeds op dit *.vctlg van de economische, omwiejfalfogjjera. «*SiiSiaiiiaik^tÜiJaj^aUlui'é t t S!^ 0 ^ aantal
Iets over koude
koelkamers dio in de havensteden ingericht het binnenland ; koelkamors die cle bewaring toelaten vau al wat de vooding betreft; vleesch, groenten, kaas, fruit Ivorden er voor cen lange en gezonde bewaring gedurende geruimen tijd verzekerd, dank aan de kunstmatige koude. Hij haalde het voorbeeld aan van Holland en Engeland, waar al dc visschershavens voorzien zijn van koelkamers dio cle uitstokendste bewaring toelaten vau de visch, en die ook de verzekering geven van cle mogelijkheid der verzending, bij middel van wagons-koelkamors, op lange afstandon, tot in het midden der groote nijverheidsstreken. En daar tegenover stelde spreker de onbekwaamheid van do Belgische regeering die, tot heden, niets op dit gebied verricht heeft, en clie alles overlaat ann persoonlijk initiatief of aan de steden. Het zijn dan ook sloehts steden als Brussel, Leuven. Verviers cn Seraing die koelkamers bezitten, aan hunne slachthuizen verbonden. Tot sluiting van dit kongres werden or» verscheidene wenschen uitgebracht, strekkend o. a. tot het bekomen van koelkamers in onze zeehavens en in onze voornaamste bcvolkiiüfsstreken, en tot het instellen, door de regeering van wngons-koelkamers. M. Maenhaut beloofde plechtig al deze vragen te ondersteunen tu al zijn invloed bij het gouvernement te doen gelden, om deze wennetten tot uitvoering te ziro komen. Daarop ginr het kongres uiteen en wij zouden cr ItOOit meer aan gedacht hebben, had niet een ondervraging vnn M. Maenhaut, onlaags in onze Kamer van Volksvertegenv.'.iniili.ters gedaan, ons het terug voor den Boent geroepen. Onze. lezers weten dat gedurende de laatst»; jaren Camiel Huyóinans verscheidene malen nan den bevoegden Minister vroeg om'het bevrozene vleesch vrij in België binnen te laten; de minister verzette er zich stelselmatig tegen, onder voorwendsel van gezondheidsbescherming; hij maakt slechts uitzondering voor het geval dat de longen aan liet vleesch vast gebleven waren. Hij meende, want hij kende do moeilijkheid die het bewaren dezer organen opleverde, zoo het invoeren van bevrozen vleesch iu België onmogelijk te maken. België onmogelijk te maken. Niettegenstaande maakte de vervaardiging van koeltoestellen in de laatste jaren zulk een vooruitgang dat het weldra een kinderspel werd het vleesch, met de longen bewaard, te vervoeren. Het ging zoo ver dat in October 1.1. ons gouvernement, dat altijd in geldverlegenheid verkeert, en dat wist dat het argentijnsch vleesch goedkooper ea vau betere hoedanigheid is dan het vleesch dat het zich altijd aanschafte, voor dc voeding van het leger, niet aarzelde, ongeveer tóo.000 kilos bevrozen vleesch te koopen die in België ingevoerd werden volgens de wettelijke voorschriften. Deze proefneming van de regeering was zoo overtuigend, dat ons goevernement weer 200.000 kilos komt te bestellen, die in Mei aanstaande moeten geleverd worden. De drukpers heeft zich verscheidene malen met dio bestelling bezig gehouden en het gerucht ervan kwam ook aan de ooren van Mr Maenhaut, die op een, twefe, drie den minister ondervragen ging; gij denkt misschien dat het was bm, den minister te danken voor zijn gelvtWrig initiatief ? ' Niet het minst, vriend lezer I Het was om zijne verwondering uit te drukken dat de regeering buitenlansch.vleesoh gekocht had, en om te verklaren dat de regeering, zoo doende, de belangen onzer landbouwers verwaarloosde. Mr de Broqueville antwoordde eenvoudig dat het land daar 194.000 fr. mee spaarde en dat het leger beter vleesch kreeg bovendien, dan dat dat vroeger uit het binnenland kwamKijk mo nu dien volksvertegenwoordiger eens a a n ! Eerst zit hij het kongres voor eq belooft daar al zijn best te doen om te trachten het bevrozene vleesoh in België binnen te laten; en, als men er eindelijk, na veel studie in gelukt, koelkamers te vervaardigen, die toelaten dat in België bevrozen vleesch ingevoerd wordt, in een prachtige bewaring, dan gaat die mijnheer zoo gauw mogelijk al zijn gedane beloften verloochenen om bijna gansch de bevolking nadeel aan te doen, en om er enkele groote veefokkers van te doen genieten. Want er is nog iets dat mijnheer Maenhout uiet weet, en dat wil ik hem leeren: Het zijn niet slechts onze soldaten' die bevrozen vleesch eten, maar ik kan hem verzekeren dat een groep er zich mee bezig houdt om dat vleesch in België in te voeren en in den kleinhandel te brengen. Dan zal weldra de werkersbevolking zich kunnen vergasten op gezond en smakelijk" vleesch, dat niet zal kunnen schaden en heel goedkoop zal zijn. Vau der Donckt.
Ekonomische Kroniek Daling n n den Isvensstamlaard De kosten van bet levensonderhoud der Engelsche arbeidersklasse, zoo stelden wij onlangs (nummer van 2 September) aandoe hand v a * de nieuwste oficieele gegevens, verzameld van ,88 steden vast, zijn ^in de zeven jaar tijds van 1905 tot en mot 1912, gestegen met gemiddeld 11.3 procent. Het wil zeggen dat aan het eind van 1912 de arbeiders voor een gulden en elf cent slechts slechts dezelfde hoeveelheid levensmiddelen kondon koopen als in 1905 voor éiün gulden. De in deze Engelsche steden in dat tijdperk niet of weinig gestegen huishuren zijn in dezo verhoudingsprijs eveneens begrepenHoe ging 'bet nu in datzelfde tijdperk met de loonen der georganiseerde arbeiders! In 1906 en 1907 slaagden de georganiseerde arbeiders in een aantal vakken er in om loonsverhoogingen te verkrijgen. In 1908 en in 1909, daalden in bijna alle vakken de loonen weder. In 1910 tot en met 1912 was er over bet algemeen weder stijging der loonen. Het rapport geeft echter slechts van een drietal groote vakgroepen nauwkeurige cijfers ten opzjjhte van de gezamenlijke gemiddelde uitH-omsten der loonbeweging in die zeven jaar tijds, n.1. _v5!-!I.A0^i3----H--l->'aii-eu, dc machiacriadustde.
en de typografen. In deze vakgroepen was de stijging der loonen als volgt: Stijging der gemiddelde loonen in de jaron 1900 tot en met 19 iS «geschoolde» «ongeschoolde» arbeiderB arbeiders Bouwvakken 1.0 procent 2.6 procent Machinc-indus. 5.5 » 2.6 » Typografen 4.1 » — » Voor al deze arbeiders dus, voor de cigenlijko vaklieden mot groote geoefendheid zoowel als voor hen die geene bijüondere vakopleiding hadden noodig gehad, de getraindeu on zoogenaamd ongeoefeiideo, bleef de verkregen loonsverhooging zeer aanzienlijk benedon dc stijging van don prijs van het levensonderhoud. Al doze arbeiders konden einde 1912 minder levensonderhoud koopen dan zij in 1005 hadden vermocht. Want terwijl zij einde 1912 een gulden on olf cent noodig hadden om zich hetzelfde te verschaffen dat in 1905 een gulden had gekost, ontvingen ce einde 1912 aan loon slechts een gulden en twee cent tot ecu gulden en vijf cent vergeleken mot cen gulden in 1905. Er kwam dus van zes tot negen cents por gulden tekort om hetzelfde te kunnen koopen «als in 1905. Deze georganiseerde arbeiders, anders gezegd -.varen cr ten spijt van hun loonstrijd niet in geslaagd om in die zeven jaar tijds hun levensstandaard ook maar op hetzelfde peil te houden. Er was ten spijt van de verhooging der geldloonen,aanzienlijke achteruitgang in de mate waarin deze arbeiders in reeds verkregen behoefte konden voorzien, door de daling vau den koopkracht van het loon. Er zullen allicht vakkon zijn waar de loonstijging grooter was eu dus de verhouding gunstiger. Doch er is volstrekt niet naar gestreefd om eenige vakken te vermelden die ongunstige verhoudingon vertoonen. Deze drie groepen werden -gekozen omdat hiervan de meeste cn de meest vertrouwbare gegevens konden worden verkregen. Zoo moet worden aangenomen dat de uitkomsten der vergelijking voor talrijke andere groepen arbeiders, niet gunstiger zouden zijn. In Engeland, dit is de onafwijsbare slotsom waartoe de cijfers voeren, heeft de nieuwste ontwikkoling van het kapitalisme, met z n gestadige stijging von den prijs van het levensonderhoud, voor groote groepen arbeiders, volstrekte «Verelendung •> gebracht, volstrekte daling van den levens, standaard. Er wordt, naar men weet. in de laatste paar jaar ook in Nederland bevroren rundvleesch uit Argentinië aangevoerd. Het vleesoh ie over het algemeen van goede kwaliteit. Het voornaamste verschil met het vleesch van inlandsch geslacht vee is, dat het bevroren aangevoerde na ontdooiing spoediger bederft. Er is van de aanvoeren van dit bevroren vleoscb. de verwachting gekoesterd, dat zij het gebruiken van rundvleesoh voor de massa d e r arbeiders iets" minder onbereikbaar zouden maken. Immers, ten spijt van de propaganda van het vegetarisme, zijn de meeste niet-vleesoheters slechts gedwongen vegetariërs. De verwachtingen van «goedkoop» Argentijnscli vleesch zijn echter tot nu toe vooi- Nederland niet verwezenlijkt. In en»kele steden bedraagt het'prijsverschil 'met inlansjh geslacht rundvleeseh 7 1/2 tot 10 ets. p e r T j ^ ' ë lalo","in 'andere steden slechts 5 ets. per halve kilo. Een der voonaamste oorzaken dat dit Argentijnsche bevroren vleesch veel duurder is geworden, blijkt te 7ijn, dat de beruchte Amerikaansche vleesohtrust, de meer dan eens gerechtelijk ontbonden, maar in werkelijkheid steeds even krachtig vqortbestaande aaneensluiting der vier reuzenfirma's in Chicago die met elkander Kot slagers- en v)eeschverkoopersbedrijf in de Vereenigde Staten vrijwel beheerschen, zieh in Argentinië genesteld heeft en alles in het werk stelt om daar den vleeschnitvoer onder hare heeschappij te brengen. De Amerikaansche vleeschtrust heeft reeds sedert enkele jaren exportslachterijen in Argentinië ingericht.Bet middel, dat z7j voorol in den laatsten tijd aanwendt om hare konkurrenten, dio daar deze industrie gevestigd hadden en tot sterke ontwikkeling hadden gebracht, ten onder te brengen, bestaat in het in sterke mate opdrijven der veeprijzSttf De Amerikaansche vleeschtrust betaald aan de veeboeren veel hoogere prijzen voor het vee dan vroeger Rolden en telkens hooger. Aldus hoopt zij het bedrijf voor de vroeger gevestigde slachterijen onvoordeelig, verliesbrengemd te maken. Met de bedoeling om daarna de zaken dezer konkurrenten te koopen. De taktiek blijkt te slagen. Althans volgens de berichten is de Amerikaansche vleeschtrust er voor een paar maanden, in September j.1., reeds toegekomen een der grootste Argentijnsche exportslachterijen op te koopen. Er blijven er nu nog vior over,- tegen wie de strijd wordt voorgezet. Dit optreden kost, naar men begrijpen zal, de vleeschtrust ook geld.JJoch aan de zaken in de Vereenigde Staten wordt genoeg verdiend om in de Argentijnsche afdeelingen van het bedrijf eenige jaren lang verliezen te kunhen lijden. Trouwens, deze verliezen worden later, wanneer het gelukt is de konkurrenten ten onder te brengen of op te koopen, «met interest» ingehaald. Soortgelijke praktijken rijn op allerlei gebied bij de trustvorming toegepast. In den regel is het welslagen slechts een kwestie van volhouden on van geld. De Argentijnsche veeboeren varen voorloopig bij dit optredeh'van de vleeschtrust zéér 'wel. Zij maken hooge prijzen. Zoodra echter de vleeschtrust het slachtersbednjf geheel of voor het overwegend grootste deel onder hare heerschappij heeft gebracht, zullen de veeprijzen dalen. Want dan staat de Amerikaansche vleeschtrust als eenige kooper van al het vee, dat voor den uitvoer moet worden reslacht. Bepaalt eigenmachtig den prijs. Maar de tijd. dat het bevroren Argentijnscb vleesch in Europa goedkoop wordt, zal dan ook niet zijn ingetreden. Ook dan wordt het niet goedkooper dan de vleeschtrust zal beslissen in het belang van haar winst. Indien dus ook het Argentijnsche bevroren rundvleeseh, nog veel meer dan bij natuurlijke prijsvorming het geval zou behoeven t e zijn, buiten het bereik der arbeir-dfris_bliift. dan.weten zü.aau.wie zij_deze_
ontbering hebben te wijten: aan een groef grootkapitalisten, die dc vleeschvoorzie ning van millioenen verbruikers beheer schen in het belang van |run winst. Hei vlee*oh wordt door dezo kennis niet goed kooper. Doch het verzet tegen het Btelsel dat in dezo hanteering door enkelen var de levensbehoeften der massa, rijn mees! 1:- sekwente toepassing vindt wordt ei allicht door versterkt. «Hct Volk:-. F. M. W.
....
-
-
Prostitutie
Wie heeft niet reeds gelezen over her », schuwelijk nachtleven en de toenemen»!' prostitutie in Keulen — de wereldberoemd! honderd-bordeelen-stnd en tevens «stérkst* burcht» van bet klerikalisme* Duitschiand door is het voor wellustehu gen die eeno goed gevulde geldbeurs hebber. treffende gewoonte en deftig gebruik voor een paar dagen naar het «duitsche Rome te trekken om er cen of meer zoogcnaanv.h« keulcnsoho nachten » door te brongen. Alvorens te sterven wil men hier Ntrxa. daar Parijs, maar in de Duitsche slemper.wereld wil men Keulen zien om cr eén baeï te nemen in den afsehuwelijken poel der prostitutie. De middelecuwache stad Keulen, met hart. smalle en kromme straten, met bare kleinp huizen en hare dichte bevolking is ook wèj eenigzins geschikt voor dit nachtelijk bedrijf Het is in de lange Hoogstraat en hare menigvuldige lijstegen dat de prostitntiezaken samengetrokken zijn en het is d«-s avonds na tioi» ure dat de heele zwerm van ontuchtige vrouwen goed en'slecht gekleed komt rondfladderen ora op heerenbuit te loeren, om aan « werk » te geraken. Allo tien stappen komt men daar een politieman tegen, maar zij ook kunnen niet beletten dat er eiken avond afschuwelijke tooneelen plaats grijpen die vaak ontaarden in bloedigo clramas waarvan duizenden, mannen, vrouwen, jongens, meisjes en kinders getuigen zijn, hier willens, daar gedwongen. De burgerlijke zedepredikers, waaronder de klerikaien de overgroote meerderheid uitmaken, schreeuwen sedert dagen en jaren alarm tegen deze « straatprostitutió a komen met allerhande voorstellen voor deu dag, maar beetatigen in vlugschriften en voordrachten dat de prostitutiekwaal van jaar tot jaar toeneemt tot ergernis van «Ie heele bevolking. De huichelaars beschreeuwen de kwaal dag en nacht, in hunne gazetten en in hunne kerken, maar zoodra zij de socialisten hooren over de «enigste maatregels die tegen de prostitutie kunnen genomen worden, druipen zij af — om zelf een «nacht» te gaan meemaken I Andermaal wordt er «en klaar licht over den onhoudbaren toestand geworpen door een officieel verslag dat opgemaakt is door rechter Zaun, een verklaardo domper, die in interim den .post van policiebestuurdcr der stad vervult en onder veel meer zegt: . Maar dat onze policie daarbij niet'nVeii^ '• de handen in den! schoot heeft zitten toe-. zien, aSt wordt'bewezen dóór het feit dat er gedurende hét afgeloopen rekeningsjaar tegen de houdsters van hónderd gedulde bordeolen geldboeten werden uitgesproken ten bedrage van 76,558 mark, terwijl de in overtreding- genomen deernen gezamenlijk 12.765 dagen gevang kregen ». De vrome heer wees er verder op dat er steeds te veel kleine boeten van 1, 2, 3 mark gegeven worden, dat men nooit meer dau 1 of 2 dagen gevang geeft en dan sloot hij zijn stuk als volgt': < Ten soliu- zal de prostkutieplaag nog alleen te bekampen zijn door de mogelijke . beperking van het getal der ontuchtige vrouwen. Op welke wijze men die beperking zal moeten doorvoeren, dat zal door de hoo» gere overheid moeten onderzocht worden, maar voorloopig meenen wij dat nieh eerst zal moeten overgaan tot de beperking van het getal gedulde buizen waarin zij haar bedrijf uitoefenen >. Alle dagen een of meer overtredingen met processen... 70.558 mark geldboete en 12.763 dagen gevang, en nog steeds alarmwekkende tftenome van dé ontucht! Zouden de heeren huichelaars nu nog niel» gaan bekennen dat Cr met hunne middels niets gedaan is tegen de maatschappelijke plaag der prostitutie! Laten de heeren een policieman voor elke ontuchtige vrouw aanstellen, laten zij z« beboeten 'en gevangen zetten zooveel zij durven, zij zullen niet bewerken dat de külanton der. bordeolen tot het asoetenleven «uilen overgaan en dat de deernen zich in hunne kloosters zullen gaan verschuilen. " De burgerlijke onderdruklsing dor prostitutie kan alleen voeren tot tscgerlijku tasBame der geheime ontucht met eene schrikkelijke toename van allerhande besmettelijke geslachtsziekten. Alleen de socialistische wetgeving met hare grondige hervorming der maatschappij zal de prostitutie uit de wereld bannen!
"Eene reis naarde Hei,* De vermaarde fransche dichter Gustave Flaubert, de schepper van den onsterfelijken roman Madame Bovary, had uit den tijd dat hij naar school ging, een berg van opstellen en vertellingen bewaard, die nu door de zorgen van zijne vereerders uitgegeven worden, en niet minder dan zeven bundels beslaan. In een der laatste bundels komt onqei de bovenstaande hoofding een stukje vooi dat van de grootste beteekenis moet genoemd worden, als men in aanmerking neemt dat de «schrijver!» nog geene volle dertien jaren oud was als hij het op papier bracht. Men oordéelc • «Ik was gaan'staah óp den hoogen her? Atlas en van daar..wierp ik mijn» blüüv*
SB de wereld met haar goud, met haren ^oddet, met hare deugden ea haren tratsck. " - up daar verscheen mij Satan in persoon, die ïiiij op bevelenden toon zegde: Kom met jj inede, beziet alles cn onderzoekt het, * Bt}... Zoo zult gij een gedacht hebben over mijn rijk, over de Wereld, die mij alleen toe> En door het uitspansel zwevend kwamen ,ü naar Europa terug. En daar toonde Bain nog de Geleerden, de Dichters, de ManeD d« Vrouwen, de Grooten, de Konineu en de Wijzen.., ep deze laatste waren ie grootste Gekken van allee ! tn weldra zag ik daar een Broeder die ,ijo Broeder doodde, eene Moeder die hare Dochter verkucht. Ik zag Dichters die oij middel van hunne werken de Volksmassa bedrogen. Ik zog Priesters die hunne geloovigen verrieden. Ik zag den Oorlog die je, ijeusohen wegmaaide en het bloed deed stroomen... »Ik zog ook twee Reuzen. De eerste was iud gekromd, vermagerd en hij steunde op 1«'langen, krommen stok, de Waanwijsjjjtd... De andere Reus was jong en sterk, Vrachtig, gebouwd als een Hercules, met den kop' van een Dichter en armen van loud. die leunden op een gevaarlijken knot.'. ,Dia vervaarlijke knots stelde het Verstand voor... De beide Reuzen gingen onder mijne oo^n over t o t een hardnekkigen kamp, «rsarin de oudste weldra onder lag. »Ik vroeg hun hoe hij heette, en hij antwoordde: 1 » 4 Absolute regeeringsvorm». •> Ik vroeg bun ook hoe rijn tegenstrever, lijn overwinnaar heette, en hij antwoordde : t-r. Hij heeft twee namen. i Ik vroeg hun welke namen hij had en hij mtwoordde : , Doeenen noemen hem Beschaving en <de anderen noemen hem Vrijheid. > Vervolgens bracht Satan mij naar een in p1J i n gevallen tempel... Naast eene geborsten zuil zat daar een oude, arme, in lompen gehulde man... Hij kwam me voor als eene »an den voet eener pyramide rittende mier. • Roerloos en stom bekeek de oude de mensohen die rond hem heengingen en hem bekeken niet gebaren van verachting... want hij was niemand anders dan de... Waarheid. » Daarop zegde ik tot Satan : >— Toon mij thans uw rijk' > En Satan antwoordde: »— Daar is mijn . i'k i ,En toen ik, hem, nog niet begrijpend, mijne vraag herhail! had, zegde h i j : >— Ds wereld is de Hei I »
Boekennieuws i TRAVERS LA PRESSE. — Onder lezen titel heeft onze confrater A. de Ch&mbure, in een voluum van omtrent TOO bladzijden, geïllustreerd met photognvuron, de geschiedenis van het journa\isme gemaakt, van af zijnen oorsprong lot op heden. ., Deze studie, zoo zegt Adolf Brisson in zijne meesterlijke voorrede, zal met hetzelfde genoegen gelezen worden door de beroepsmenschen als door het publiek. Het leven vau het moderne blad is er in Beschreven in uitmuntende bladzijden, fa:ni!air, gekleurd, onderwijzend, genoeglijk. uitgevers : Th. Fert en Cie, 37, rue Bergère, Paris. Verschenen en ontvangen: Nummer 3, eerste jaargang,' van het wetenschappelijke tijdschrift "Natuur en Wetenschap». De inhoud is weerom zeer verscheiden en uiterst leerrijk. Zoo treffen wij erin aan: 1. Ea Goddefroy (Oostend) «Misdaad en technische Politie-onderzoek», roet afdruksels van vingers op deuren, pendulen, meubelen, enz. (zeer belangrijk). — 2. Felix Ortt (Soest) «De grenzen dor natuurwetenicbap»». — 3. El G., «Personalia»), Alfons Bertillon. met portret. — 4. «Photographische rubriek», met schoone platen. — 5. We««nschappelijke agenda, enz. Abonnement 8 fr, 's jaars, bij Maj. De Leenheer, Snoekstraat, 00, Gentbrugge. "Vereeniging van Nijverheids- en Decoratieve Kunst», gesticht in 1904. — Verslagen der verrichtingen over het jaar 1913, alsook het portret en biographie over Fernand Scribe,stichter der vereeniging, op 17 Oogst 1913 overleden.
eenige kleine werken meer noodig zijn om alles in orde te hebben. Gezel COPPIETERS betwijfelt geenszins de woorden der regeering maar vraagt dat men regelmatig den loop zou uitmergelen eu steeds voor de noodige diepte zal zorgen, zou zorgen. DE SCHOOLWET M. FLÉCHET zou het verslag willen neerleggen, maar vraagt een dag uitstel om de drukfouten te verbeteren. M. DESCAMPS. — Verbeter later op uw gemak, maar leg het verslag nu neer. M. VAN DEN PEEREBOOM- wenscht reeds donderdag de bespreking te beginnen. Gezel LEKEU. — Waarom zoo'n spoed. Men heeft niet eens den tijd het verslag te lezen. Als glit ons met de zweep wilt leiden, zullen wij weerbarstig zijn en ons verdedigen zooals wij kunnen. M. VAN DEN PEEREBOOM vipdt dat de commissie lang genoeg gezeteld heeft. Wij moeten de wet stemmen, want er zijn nog verscheidene sociale wetten te stemmen. Gezel LEKEU. — Indien men donderdag wil beginnen, dan begaat men weer een partijaanslag.
Brussel in omliEfende SCHOUWBURGEN VAN DONDERDAG 2 APRIL 1914 Onze Volks/luizen: Brussel en Molenbeek, om 2 1/2 en om S 1/2 u u r ; St-GiUis om 8 1/2 uur, Rinema. Vlaumsche Schouwburg: Geen vertooning voor de repetitie van den «Deserteur». Théatre. "La Gaitén: om 8 1/3 uur «Le Chat botte». . Om 8 1/2 ure «Les surpnees du divorce». Uèpaleis — Palais des Glaces: Schaatsenrijden op echt ijs, von 10 1/2 tot 12 1/2, van 2 1/2 tot 6 1/2 uur en van 8 1/2 tot 11 1/4 UUr.
i L.a.a i a . Wiaii
Oud-Brussel: om 2 1/2 en om 8 1/2, verscheidene schouwspelen, mevrouw Houze. WERKERSBOND Donderdag 2 April, buitengewone zitting. Mandatarissen, werklieden en beambten van het Volkhuis, propagandisten en al wie met socialismus is bezield, allen aan het werk voor het petitionnement voor A. S. CENTR-\LE VEREENIGING DER HOUTBEWERKERS Afdeeling Brussel. — Lokaal: Volkshuis BELANGEIJK
BERICHT AAN ONZE LEDEN Gij zijt dringend uitgenoodigd tegenwoordig te zijn op de drienvumdelijksche vergadering van Zondag 5 April, te 9 ure lj2 's morgens, in het «Volkshuis» van Brussel. Witte Zaal. Zeer belangrijke dagorde, LUI
OOSTENDE ONS WEEKBLAD Wij roepen de aandacht van onze partijgenooten op ons weekblad « Het Werkerswelzijn », dat in onze stad niet onthaald wordt met de waarde dio het zou moeten. Dit blad voert hier den strijd voor al onze plaatselijke grieven; het staat open voor do partijgenooten die er willen in schrijven, om de misbruiken waaronder zij zouden lijden ruchtbaar te maken. Alle partijgenooten zouden dit blad uit plichtbesef moeten nemen, dj noodzakelijkheid er van inziende tot het voeren van onzen strijd. < Vooruit > is ons hoofdorgaan, maar kan toch niet het plaatselijk blad zijn voor alle steden. Wij' verhopen op een beter - onthaal bij .onze vrienden. Het is te verkrijgen bij den bode van den « Bond Moyson » en den verkooper. ONS PETITIONNEMENT Wij hebben reeds den volgenden uitslag bekomen: Van den buiten. M'anneu 319 Vrouwen 62 Totaal 381 Van de stad: Mannen 3027 Vrouwen 649 Totaal 2676
Samen 2346 711 3057 «La Gestion financière du Gouvernement CUrical», par Gustave Abel; brochuur van Moed, mannen, nog een klein duwtje en •neer dan 100 bladzijden druk, de kritiek wij zijn aan onze 5000 handteekens. 'in de finantiëele politiek der klerikale reA. M. geering makend. Uitgave van het N. K. der JONGE WAOHT liberale partij.» . mt m Op zondag 5 april komt Gegel Yandor«Zes liederen», van Jef. Van den Bergh, donckt, van Gent, eene voordracht geven. roor klavier. — 1. Van ' t Maagdeken, ge- Hij zal handelen over de Parijsche Comdicht v»n Raf. Verhulst. — %. Op het U s , mune. De voordracht -zal gevolgd worden gedicht van Adolf Geyskens. — 3. Blond door een zangavond on d»n3partij. Het Grietje, gedicht van Dr P. Tack. — *. De nuttige samen met het genoeglijke dus. Pijp aan Marten, gedicht van Pol Anri. — Allo, partijgenooten, stroomt zondag 5. Goeden avond I gedioht van Th, Stevens. avond naar « D e Noordstar»! Noodigt - 8. Drinklied, gedicht van Urb. Muyder- vrienden en familie uit,en terwijl gij uwe nans. reeds aangeworven kennissen zullen aanPrijs: 2.25 fr.. -te Verkrijgbaar bij den vullen door die zoo leerrijke voordracht, uitgever Capu&Unenvest, 3, Mechelen, en bij zult gij u in onzen liederavond en bal eens 'le bijionders^P) Vlaamsche muziekhande- recht vermaken! Men begint om 6 1/2 ure stipt. lasrs. Programma:' 1. Openingstuk voor piano. — 2. Moederke alleen, lied. — 3. Stof, alleenspraak. — 4, Voordracht: De Parijsche Commune, door Gezel Vanderdohckt. — 5. Bloedige sneeuwvlokken. — 6. De Wees van den Communard. — Tot slot BAL. Zitting van 31 Maart Ingang kosteloos. Het Bestnur. - MIJN VERGUNNINGEN .M. HANREZ, houdt staan dat de regee*l8g misdoet met uitgestrekte mijnvergunr-inget) toe t e staan. EENE PLAATS DE DIEPTE DER SCHELDE Dezelfde spreker interpelleert over de van dagbladverkooper is open in «La Fra'llepte der Schelde tot aan de monding van ternellej. Om t e postuleoren moet men Jen Rupal. Het schijnt dat de diepte van lid zijn van den Werkersbond en gesyndi> e» meters op vele plaatsen niet bereikt keerd sinds 0 maanden. De kandidaturen «ordt. worden aanvaard tot zaterdag 4 April, te • a*I^.HF,a,r,PIITTE-.zaefc-dat-er nv-ar. fi , l r o '«= 1V»-«T.f-|i--,_ JT? >lJ-' t ? - - j » « - « ' « t l f -
SENAAT
MOESKROEN
Donöardag 2 April 1914
Ik stel voor eerst onze dagorde af t e werken, dat zal ma*"- een drietal dagen innemen, en dan kunnen wij akkoord maken om spoedig de sociale wetten af te handelen. M. WIENER brengt hulde aan feet verslag van i l . Fléchet dat een meesterwerk is, en dus op 14 dagen werd afgemaakt. Spreker hekelt den spoed waarmede men de schoolwet, die eene afschuwelijke partijwet is, wil doen stemmen. M. POULLET is voor de onmiddellijke bespreking en stemming. De schoolplicht moet m October -«beginnen en men mag de onderwijzers naar de verbetering van hunne loonen niet doen wachten. M. SAM WIENER en gezel LEKEU dringen aan op uitstel. De oppositie heeft het recht de wet aa>n een grondig onderzoek te onderwerpen. M. GOBLET wil het reglement zien toepassen, dat eischt dat de verslagen moeten uitgedeeld worden minstens één dog vóór de bespreking. M. VAN PEBORGH vraagt de vlaamsche vertaling van het verslag Fléchet. (Toegestaan.) En met 60 stemmen tegen 31 beslist men de bespreking der Schoolwet Donderdag aan te vangen. Zitting sluit t e 5 ure.
AALST HET TETITIONXEMEJiT Wjj hebben reeds 3441 handteekens verzameld ; het spreekt van zelf dat dit getal niet voldoet voor Aalst, eene stad van 35000 inwoners. Wij rekenen het tot 5000 te brengen, en hierom moeten we nog eenige avonden kunnen offeren. Het is hierom dat we Donderdag 2 April om 8 ure ' s avonds, Algemeene Bestuurzitting houden, in «Hand aan Hand», waarop we verwachten: 1° Al de bestuurleden van al de bestaande groepen; 2* Al de propagandisten die tot heden isverig mede gewerkt hebben; 3" Al de vrienden die ons willen een handje toesteken en 4°. Moeten ook al de muzikanten deze bijeenkomst bijwonen, omdat wij met hen ook een eitje hebben t e pellen, voor de propaganda der aanstaande wetgevende kiezing. Dat er werk op den winkel is, hoeft niet te worden gezegd. Wij hebben Dc Roode Week tugsohen 5 en 12 AprilGedurende die week, wordt er geene enkele zitting gehouden; al de bestuurleden moeten hunne avonden wijden aan het ophalen der handteekensWy hebben eene puike propagandabrochuur voor do aanstaande komerkiezing te verspreiden, en dit In do stad cn op den buiten. Er zijn dus mannen van goeden wil noodig, en we rekenen voort op een groot getal. DE LIBERALEN VAN AALST dat zijn nu toch eens de ware werkers voor het Algemeen Stemrecht. Om Het A. 8. mede t e helpen veroveren, werkten zij tegen de algemeene werkstaking; weigerden zij allen steun aan de stakers, en hielpen enkel Ue gedwongen? stakers, ondanks hunne leden van Concordia hunne reis hadden opgeschorst om het geld t e kunnen gebruiken ten-vpordeele van de A. W-, n a oe A« W., maakten de liberalen van Aalst een 70 a 80 slachtoffers, omdat zij durven strijden hadden ter verwezenlijking van een punt van hun programma, dat huu zoo zeer aau ' t harte Egt... het Algemeen Stemrecht. Nu met het petitionnement voor A. S. zijn het de liberalen van Aalst, d» oenigijte in gansch het land, die hunne volgelingen aanzetten, niet op ons petitionnement t e teekenen. Zij richten nu ook een petitionnement in, en weet ge hoe de helden-strijders voor Algemeen Stemrecht het doen? Zij hangen lijsten in verschillige lpkalen der stad, zoodat het niet moeilijk \s -— als men daartoe goesting heeft — meermalen zijn handteeken kan zettenOverigens zij weten dat er met hun belachelijk getal handteekens, clie zij sullen ophalen, geen rekening zirl gehouden worden en hierom a»elfs doen zij de moeite pi<Jt l»et volk te verwittigen bij mddel van een manifest ; den oproep staat enkel iu hun weekblad «De Volksgazet», een blad dat in Aalst toch zeker wel 150 lezers kan tellen. Kwade tongen zeggen, dat er te Aalst, te veel liberalen ziju, die geen aanhangers zijn van A. S. en dat hierom de liberalen hebben uitgevonden ook een petitionnement in te richten, om de liberale aanhangers van 't meervoudig stemrecht de gelegenheid te geven, te zeggen dat ze op dej liberale lijstbebben geteekend ; aldus weten de socialisten niet, hoe groot bet getal liberalen is dat vyvr geeq gelijkheid in ' t stemrecht aijn. Masr da> gansebe handelwijze der Aalst ersohe liberalen, laat ons toe te neggen, dat zij veeleer tegenwerken, dan oa-i te Holpen in den strijd voor ops jiolitiek peebt.
heid voor bewezen diensten aan het proletariaat. Het moet er zondag in de straten stroomen, en de stad moet dreunen onder de tonen der muziek, begelejd door duizende betoogers: « Het meervoudig stemrecht moet van kant. > HOE STAAT H E T MET HET P E T I T I O N N E M E N T ! Overprachtig I De uitslagen zijn ver boven de verwachtingen die elk koesterde. Wij overtreffon reeds ver de 2000 handteekens. Elke strijder is tevreden over den bekomen uitslag en allen zujlen onze vreugde deelen. Niet gerust, imnier vooruit! Wij verwachten nog gedurig nieuwe propagandisten voor de Roode Week. Geeft u zoo spoedig mpgelijk aan en vervoegt het strijdleger to't verovering der po-
•»
GENTSGH PÉIEUWS
Van een leugenaar en bedrieger verweten is gauw vergeten Het Volk — christelijk blad als ' t u blieft, scheldt ons uit voor leugenaar en bedrieger. Dat raakt ons niet. Van een leugenaar enz. verweten is gauw vergeten Maar wij willen eens onderzoeken wat er die lieden aldus aanspoort hunnen naam zoo bereidwillig weg te geven. Wij zijn leugenaars en bedriegers omdat wij geprotesteerd hebben tegen de zoo valsche als dwaze beschuldiging, als zouden wij den moord op M. Calmette, bestuurder van het parjjsch blad Le Figaro, door Mad. Caillaux goedkeuren. Welnu wij hebben dat niet gedaan, wij deden dat nooit en wij zullen het niet doen. Wij zijn tegen den moord, door ons princiep zelve, omdat het op zich zelf geene bewijsvoering is tegen eene onrechtvaardige daad. Wij houden ons bij deze stelling en wij denken ze de juiste. Maar wij hebben er ook bijgevoegd en ' t blijft ons gevoelen, d a t in veel gevallen de daders de grootste en in elk geval de eenige plichtigen niet zijn. En dat is hier het geval. M- Calmette en zijne omgeving hebben door een gemeenen, lafhertigen veldtocht in het blad Lc Figaro tegen den minister Caillaux, zijne vrouw ten slotte tot uitzinnigheid gedreven. Zulks wettigt hare daad niet, maar het legt ze ten minste uit. Men verstaat ze, zonder zo daarom goed te keuren, .Wie leugen en bedrog ziet in deze klare, eenvoudige en rechtvaardige uiteenzetting, heeft maar eene verontschuldiging, , ' t ig dat: zijn begripsvermogen eindigt, •daar waar eerlijkheid en waarheid beginnen'.'"'"" Hadden wij tijd, we zouden dien duts beklagen. Le Fi?aro is geen klerikaal blad. Opgevat in den zin van de meeste onzer klerikale bladen, kan dat een sohijn van waarheid hebben. Le Figaro is meer vermomd, meer gemaskerd, — in Frankrijk kan dat moeilijk anders — maar hij is er des t e gevaarlijker om voor de simpele lieden. Gebaart Figaro zich soms wat liberaal gezind, dan doet het gelijk Hct Volk, die een democratisch masker aantrekt, om de sullen klerikale appelen voor volksgezinde citroenen te kunnen verkoopen. Figaro met Hot Volk vormen een koppel, Pierrot en Arlekijn in de sociale karnavalcortege. F. H.
De toestand in de Gentsche In hét eerste artikel van onzen vrienil •\nior, in 't nummer van dinsdag versché-; nen, zijn een tweetal feilen geslopen. Zoo staat er: 13X0 kilos ijzer en vlas per dag. Het moet rijn: 13.S6Q kilq$. Verder staat: jaRen' en, draven. Het moet zijn: jaGen en draven.
AAN DC
Partijgenooten der Brugschepoort Voor onze Soc. Jonge Wacht!
Sedert enkele weken werd doer 'n groep jonge krachten der wijk overgegaan tof de stichting eener Jonge Wgght, uitsluitelijk ten dienste van den werkkring der Brugschepoort. Inziende dat het .'oor 'i> oogenblik onDat anllen ds werklieden wel onthouder,. noodig is ' t veriieven doel uiteen te zetten behouden we er oqs bij te verklaren dat we al ' t mogelijke wijlen doen om de opkomende krachten op te leiden tot bewuste arbeidere. ïn ' t algfpieen loopt de jpngd V0PF ons OAMIEL HUYSMANS TE RONSE verloren. .ïopns van partijgenooten ?iep Zondag aanstaande, ter gelegenheid der wij dikwijls in liberale kringen aanlanden, opening van do Roode Week van 4- »-,',, tul- en aldus vervreemden aan de beweging der len wij het genoegen smaken onzen talent- klasse waaruit zij ontsproten. vojlen en gevierden Camiel in ons midden En dat juist willen we trachten te keer te mogen toejuichen: te gaan. De arbeidsjeugd behoort de arMet dezelfde gelegenheid openen wij un- beiderspartij, zij alleen is bij machte haar zeu kiesstrijd, daar bet patitipnnoment v o o r te wijzen welke riehting zij diept te neA. S, deze maal nauw verbonden staat met men en daarom ook rekenen wij het ons do wetgevende kiering. hier in onzen grooten arbeiderswijk als 'n Ieder zal met vreugde deze blijde komst dnurzamen plicht d» handen aan ' t werk begroeten. Allen moeten de propaganda te slaan ( Eene flinke Jonge Waeht is geaanvatten bij kennissen en vrienden, opdat sticht. wij zondag in Ronse, die reeds zulke schoone .Aan u, partijgenooten der Bfngsobebewegingen op touw zette, alles overtreffen poort, doen we dus 'n warmen oproep iiwe wat reeds tot nu toe gedaan is. kinderen bij da socialistiiche Jonge Wa*3bt Wij zullen getrquw blijven aan ons ver- te doen inlijven, daardoor bevordert gij leden, en onzo bewolking zal den wakkeren niet allecu den toekoinstigen welstand van Camiel eene welverdiende htilde brengen uw kind, maar ook de algeheele vggruifc*
RONSE
-.aa-i.j.-. ut.r. a* -t-3-lriilrA «si,la-«^«ii«-*-. ca I t -.aal-aa. O i^il J i l ê .
litieke gelijkheid, De toekomende week moet elkeen OP ce been. Geven wij door onze Roode Week dep genadeslag aan het meervoudig kiesstelsel. J. fi. UERICBT Eene plaats van bode en hulpschrijver is open bij den cZiekenbond Moyson». Om zich als kandidaat voor t e drogen, moet men aan de volgende vereischt-n voldoen : Goed kunnen rekenen; Fransch en Viaamsch lezen en schrijven; Ouderdom, 25 jaren; sedert ten minste een jaar deelmaken van een groep bij de Werkliedenpartij aangesloten; lezer zijn van een partijblad. De voorstellen eindigen Woensdag 15 April, om S ure 's avonds en moeten ««e zondep worden aan den schrijver van il»"n Bond Moyson, waar men ook alle verdere inlichtingen kan bekomen.
n a a n - ï . i . l a « t - « a i . u a i : . » - «laan n n n a a a i i u
a.i>taa»li-laa,,-„_
klasse naar haar edel ideaal. Immers 'n degelijk theoretisch onderricht, benevens • eene voorbeeldige organisatie in de opleiding tot den politieken en economischeu werkkring, zijn de voornaamste grondslagen waarop eene partij zich steunen moet. Aan u dus, partijgenooten, den plicht zelf mede te werken opdat uwe klasse .ich. ontwikkele en sterke voor de toekomst. Mn geve rich aan als lid in ' t lokaal «Verbroedering», Meibloemstraat. Namens dc Socialistische Jonge Wi-cht der Brugschepoort. De hulpschrijver
Gezel August De Bunne TE CENT Reeds lang was het de wensch der partijgenooten der Brugschepoort, gezel AUGUST DE BUNNE, die het van eea-_ voudig arbeiderszoon tot invloedhebbend kamerlid bracht, te hooren in hun lokaal Verbroedering, Meibloemstraat. Die wensch wordt nu volbracht, MAANDAG 6 APRIL komt gezel AUGUST DE BUNNE, socialistisch volksvertegenwoordiger voor ' t Arrondissement Kortrijk spreken over den Politieken toestand vaa ons land. Dc meeting begint om 8 nre 's avonds. Partijgenooten I Nu aan uwen wensch voldaan wordt, moet gij zorgen dat de groote zaal van ons lokaal bomvol zij. Brengt werkgezellen en vooral onveK schilligen mee I
De nieuwe zwemkom der Muide . _ .......
-. -
. ..Een P*a»r .dagen.gelede-U gaven- we reeds .sqnige inlichtingen die wi>._op de wijk der MjinJe, in^onderlijk dapk aaon,% onze ge^., moentr.raadsleden, naast deae der Van' Eyekplaats, Akkergem (Dossche) en Heuvelpoort zullen krijgen. De zwemkom wordt aangelegd door de heeren Van Kerchove en De Smet, Tolhuislaan. Het is zoowat een half jaar geleden dat men er aan begon. ü e bodem heeft nogal gejedén tengevolge vau den vorst. Dat is nu bijna hersteld. Men is nu bezig aan den afloop, die zal geschieden in Ijet vaardeken, achter het Chartreuzenklooster. De kom is een groot werk en geeft een schoonen aanblik. Hij zal gespijsd worden met stadswator; daarvoor is eene leiding aangelegd, niet drie vertakkingen. De kom vormt iets meer dan eqji halve cirkel. De doorsnede is 78 meters; de afstand van den kleinsten tot den grootsten diepgang is 52 meters. De grootste waterdiepgang is 2.10 m., dus 30 centimeters min dan het Strop. Heel de kom heeft nagenoeg 4000 vierk. meters oppervlakte. Alles is metselwerk, bezet toet cimentRond de kom, onder de kabienen, zijn, van den eenen kant, verschillende zalen voor stortbaden en warme baden voor vrouwen; langs den anderen kant, voor mannen. Il) de galerij, als raen langs de TolpuUlaan inkomt, zijn de bewaarplaatsen voor zwemkleederen; deze laatsten zal men aan drie guichetten bestellen. Vandaar komt men in eene vestibuul, van waar men de modelinrichting kan zien. Verder in heel de ronde van den kom, niet min dan 173 kabienen. Vier schoone parken zullen, vóór de kabienen, aangelegd worden, terwijl zeven groote, dubbele trappen, toegang t o t de zwemplaats geven, Men begint met 60 centimeterg water, dus goed voor kleine gastjes. Zes stortbaden en waschplaatsen zijn, buiten, t u s schen de kabienen, ingerichtDe gaanderijpn tusschen de kabienen en de badplaats zijn 9 meters breed. Iedere kabien heeft twee deurep, Als men ze huurt dan komt men er van achter jn. Eens binnen dan belet eene bank, dje men peerduwt, nog verdere onnoodige bezoekers in uwe kabien. Eens in zwemkostuum dan verlaat men zijne kabien door de deur, uitgevende op de kom. Op de vloeren der kabienen ligt eeu houten besehutsel voor de voeten; de vloeren loopen af om alle ongemak met het water t e vermijden. De kabienen zijn gescheiden door eene soort schalie (ciment en amiante) dat men reeds gebruikt om huizen te bedekken. D a t is waterdicht. Dria kapstokken, een spiegel en twee banken zijn de benoodighedén in iedere kabien. 't Waren-M- Vau Kerchove en Da Smet die ook de kabienen voor ' t Strop maaktenHet stadsbestuur heeft 04» <Je h e e r * .^a,d«arjiax>t&i«a..o«aVFaj(:8rd .w*±-
Vtd»4
W»
'M*
-
«RPf-a^M •iüi
8 werk te zetten om tegen einde Mei de plechtige opening to kunnen vieren. De moderno inrichting zal or voorzeker toe bijdragen d a t de bevolking der Muide do kom veel zal bezoeken. Een exaam is over enkele dagen tusschen verschillige personen afgelegd en de bestuurder zal ook eerstdaags benoemd worden. " Een onzer Gentsche zwemclubs zou reeds in den nieuwen kom cen feest inrichten in tle maapd Juli.
"'Donderdag 2 April 1914
*
TE MEENEN-HALLUlN
Geweldige brand te Gent
Oe zaak Galmette-Caiilaux
Maandag hadden wij c-ene bijeenkomst HET ONTSLA.. VAN TWEE IIE.UIÏIOX Heden morgend, om ö.'flO ure, is een he- met M. Hamel, voor do historie-envelopNAIRE LEDEN DER ONI.EKZ0EKS." pe' vige brand ontstaan in do chicoreifubriek OOM MISSIE M. Hamel heeft oprecht jongensstreken van M. De Poorter, Visscherij, 162. Twee leden van de commi?sie vau ondey De brandweer is ter plaats gesneld met in. Wij bewijzen dat ons gezegde van 17 echt is, dat dc enveloppe gestemzoek in hct geval Rochette'hebben, vóórcö de auto-pomp, machien en ander materiaal. Maart peld is tusschen tweo en drie ure, en voor commissie met haar conclusies is gereed ^ Kommandant Achtergaele en luitenanten M. Hamel bewijst dit dat wij ongelijk hebVan der Beken en Galace waren ook ter ben. Gister brak brand uit in h e t binnen- komen, hun ontslag genomen als lid die> commissie Een telegram heeft reeds &,. plaats. M. Hamel zegde dat hij kurieus was wat schip «Morgenster N. i» gemeerd in de ineld, dat het de rechtscho parlementslede» Om 6 ure woedde het vuur in al zijne he- wij zouden toonen, wij zouden voorzeker Bonapartedok. Georges Berry en Deiahaj-c zijn. Bert» vigheid. Het magazijn en fabriek stonden de stempel vervalscht hebben. Het v u u r w a s geweldig cn dikke rook- brengt in het korte briefje, waarin hij aa. in laaie vlam. De deuguieterij zit die heeren toch in ' t zuilen sloegen hemelhoog. De pompiers Jaurès zijn ontslag meedeelt, dezen huldj bloed, zij. beoordeelen een ander altijd voorzien van hunnen helm, drongen in voor do onpartijdigheid, waarmee hij «J, NADERE BIJZONDERHEDEN naar hun eigen en zien in eiken tegenstre- hct schip c::i des le gemakkelijker h e t voorzitter der commissie van onderzoek g». In korten tijd nam het vernielen.1 ele- ver een leugenaar cn bedrieger. vernielend element aan te vallen. Geheel tracht heeft het werk van de commissie ^ ment eene aanzienlijke uitbreiding. Onze M. Hamel hoeft gelijk. Hij heeft gelijk brandweermannen werkten, van zoodra zij als hij ons verdacht mankt, rnaar niets kan de lading is verloren ; dc schade is groot. leiden. Maar, zegt Berry, daar de meerder, DE TOESTAND V A r MEV. BONTING ter heid der commissie er ai te duidelijk op uit plaats waren, met een zevental lans»n bewijzen. Hij heeft geljk.als hij ons uitBETERT VOORTDUREND is om do verantwoordelijkheid, die sommigt om de vlammen te bestrijden. scheldt voor leugenaar, dit is een bewijs politici in de zaak Rochette moeten draAl hunne pogingen wendden zij in de eer- van «goede burgeropvoeding». De wonde aan de keel is toegenaaid. gen, te verzachten, kom ik u verzoekei •Het parket zal haar ook nog niet onder- ste plaats aan, om de uitbreiding te beletHij heeft gelijk als hij beweert dat ik mijn ontslag als lid der onderzoeks-comaj-. vragen, om do werkzaamheden der' ge- ten èn zoo kon men het vuur tot de inrich- mij moest regelen met M, Verkinderen, sio te aanvaarden. tingen van M. Depoorter beperken. neesheeren niet tegen te; werken. omdat deze in zijne brieven van 11, 12 en Uitvoeriger is de brief van Delahaye. Hij Er is veel gevaar geweest voor het hout- 13 Maart in zijnen naam en dien zijner TE WERV1CK verwijt niet, als Berry, dat de (radicale) NIKETICH HEEFT MEVR. BONTING magazijn van M. S. Detaeye, dat er naast kollegas ons schrijft. gelegen is. Dank aan de moedige poging meerderheid der commissieleden Monis ei ' (Vau onzen bijzondcren briefwisselaar) BESTOLEN VOOR... 14 FRANK Een beetje pretentie kan er door, maar der pompiers is dit gevaar kunnen afge- te veel is te veel. . Caillaux te veel dc hand boven het hoofd Gister, dinsdag, rond tweo uren namid- houdt, maar hij komt er tegen op, dat Jan• Op het oogenblik ziijuer aanhouding was wend worden. Dat een ander persoon een wissel trekt dag,: zagen eenige werklieden het meisje Niketich in ' t bezit van twco geldbeugels, res hem op cen voorstel om nog eenige per. Naar men verzekert is hct vuur in hot op M. Hamel en ziju schuldeischer zal hij. J. Deblaere, 10 jaar oud, langs dc Leie sene met 18 frank, de andere met 14 frank. magazijn' ontstaan. wijs maken dat hij zich met dien persoon met haar kind van 13 maanden oud. Een sonen te hooren-en het onderzoek in een beDeze laatste is herkend geworden als deze Na anderhalf uur was het vuur over- moet verstaan voor de betaling. paaldo richting uit te 'breiden, boos geant700tal. nieters, van dc brug zag. een jonge- woord heqf.t, toebehoorende aan Mad. Bonting. meesterd en mocht een deel van de pomd a t hij (Jaurès) als voorzitter Wij hebben dien heer uitgedaagd te b e ling dat zij haar kind aan zich bond en het Dus moet Niketich, na het plegen zijner piers terug naar ds kazcru keeren. af zou treden wanneer op die manier hek wijzen d a t « Vooruit » een ongodsdienstig water in liep. misdaad, zijn slachtoffer nog hebben ontOp het oogenblik van het ter pers eraan blad is en het bewijs ervan vindt hij daarwerk der commissie belemmerd werd, terEen dichtbij gelogen schipper werd ver- wijl bovendien die commissie geblameerd roofd van haren geldbeugel 11 zijn een 4-tal mannen met een onder-officier in dat « Vooruit» de godsdienst niet verwittigd, doch kou .slechts twco lijkeu opha- zou worden door langer het nemen van con. ter plaats om de puinen met water te be- dedigt. len. HUISZOEKING BIJ NIKETICH TE gieten en te beletten dat het vuur weer clusies uit te stellen, zooals Delahaye wij. En voor dergelijken zeever moesten wij De wanhopige J. 1). was ongehuwd en dc. Delahaye meent, dat hij zulk een ver. BRUSSEL opflikkere. eu half uur van onzen tijd geven!.., woonde buiten cle ouderlijke woning, te De schade is aanzieulijk, maar door verwijt niet verdiend heeft en dat zijn voonste! ui—nT-~ is in de woning van Nicketieh A. D. Wervick. Do vader, voor de tweede maal alsnog behandeld moet worden. Hij neemt Dragomir eene huiszoeking gedaan, in te- zekering gedekt. Dc oorzaak van den brand gehuwd, woont te Houplines "(Frankrijk). * * * echter als lid der commissie zijn ontslag. genwoordigheid van mad. Nicketieh. Men is onbekend. De oorzaak van deze- dramatische zelfDelahaye had dc aandacht van Jaurès gelegde' beslag op eene belangrijke reeks moord is niet gekend. Ook deed niets dit vestigd op een artikel van de Indépcndani brieven, onder andere eeu brief die nog wanhopig besluit vermoeden. Pyrèniet Oricntalcs in verband met de niet was geopend geworden door Niketich Zooals andere dagen heeft zij aan tafel des De algemeene vergadering der Londenden dag der misdaad aan zijne vrouw gegeeten, zij vroeg i'.ai) om haar kind wat zaak Rochette, waarvan de schrijver voor de scho electriciens, heeft besloten zaterdag commissie moest verschijnen. De boosheid zonden. aanstaande eene staking uit te roepen, aan te kleeden, zeggende er mede te gaan van Jaurès is blijkbaar bedaard; mogelijk Op eene vraag antwoordde merv. Niwandelen. daar de patroons geweigerd hebben loonsketich dat haar man in den laatsten tijd De lijken van moeder en kind zijn naar heeft het ontslag van Delahaye hem tot naverhooging te verleenen. denken gebracht, want wij lezen thans, dat altijd een scheermes op zak droeg. Zij het hospitaal overgebracht." Indien de staking uitbreekt, zal allo Gilles was 35 jaar oud. Hij lag daar, hij het Kamerlid Brousse, afgevaardigde vroeg hem eens wat hrj daarmede doen P. BL tramverkeer ophouden, alsook het onderkermend en veel bloed verliezend. Nevens voor Perpignan, verzocht heeft vandaag moest : « Aan een vriend geven om het te I H B I M I •—i — • ' • • • grondsche verkeer, waarvan hct personeel hem zat de ploegbaas t e weenen. Men roet hem te komen spreken over het artitel zetten » antwoordde hij. droeg het slachtoffer in eeno afhankelijk- deel maakt van hct syndikaat. van do Indépendant. In Yorkshire zullen op het eindo der heid der statie. MEVR. NIKETICH TE GENT De voeten van Gilles lagen onder de ta- week 120.000 werklieden ophouden te Gistermorgend is vrouw Niketich, nogmaals naar het Paleis van Justicie ontbon- fel, terwijl M. Desbounets, geneesheer der arbeiden voor eene loonskwestie. lanciers, al zijne zorgen aaii het slachtden geweest.oni er onclerhoord te worden. De politie to Kiel heeft de weduwe van Vergezeld van een harer zusters, droeg offer wijdde. den glazenmaker Schmidt, dien men zes DE BESLUITSELEN DEPt KOMMISSIE Het ongeluk gebeurde terwijl een ledig •ij op den arm haar tweejarig kind en zag jaar geleden in zijn huis opgehangen vond, machien achteruitstoomde. Gilles had het «Volgens zekere geruchten zou de onderer zeer teneergeslagen uit. in hechtenis genomen. Haar nu 17-jarigen zoekskommissie de volgende beslissing Moet hét gezegd worden dat zij zeer de signaal niet gezien en had den tijd niet Provinciale Senator. — De Provinciale zoon heeft aan de justicie meegedeeld dat meer weg te springen. hebben genomen : . aandacht van het publiek trok 1 Raad van Namen, gister in buitengewone Do man had bovendien wonden aan het zitting vergaderd, heeft met 43. stemmen de man toen door zijn vrouw is omgebracht. Zij zou d e beeren Monis en Caillaux De vrouw moet al bekend hebben. hoofd en werd bijna onkennelijk in ' t gast- als provincialen senator uitgeroepen de laken voor h u n n e tusschenkomst in eene huis binnengebracht. heer Alberic dei P ierpont, burgemeester rechterlijke zaak, zou M. Barthou kritiToen Dragomir studeerde te Gent, had Om 9 3/4 ure .werd het slachtoffer met van Namêche, katholiek, t e r vervanging keeren om een dokument te hebben hij als studiemakker vriend Jules De een ambulanciewagen naar het militair van M. Mincé du Fontbarc, katholiek, doek, gewezen opsteller aan het blad Voor- hospitaal overgebracht. Gilles is gehuwd medegenomen uit d e kanselarij en zou ontsiaggevér. aait, thans expert. haar spijt uitdrukken d a t magistraten en vader van zes kinderen; cen zevende TE LUBECK (Duitschiand) De socialistische kandidaat, gezel SiDe familie De Cock, die alsdan in de Hof- wordt verwacht. Hij woont te Oosterzeele zich hebben laten beïnvloeden. mon, gewezen provinciaal raadslid, be'straat woonde, bestond uit vader, moeder en was piocheur. Naar alle waarschijnlijkheid beeft men kwam 11 stemmen. en vijf kinderen: vier dochter en een zoon. nu den man in handen, die te Lubeck dcor Hij is, zonder zijne familie gezien te a , , ,iiM»rie De Cock, het slachtoffer van Niker. hebben, in het gasthuis om 1.10 ure overbrandstichting verleden jaar zulk'eén sroo-»•»-.-.!» M l | laailaa.il.• ' -" . , •>• iiteh, was de oudste; Rachel, die zijnete schade in de houttuinen van verschillenl-agaËtft«a««aia» , r..W'w>»'«a.w,iaL^M..», , ( w a . - , i - a - , l , . * « '«v-uaw * tfWuw werd,--de jongste-J'-- •»»»._- '.•.' •>-• 'i de ^handelaars heeft aangericht. Yoav zijn ,J:$óen vader. De Cock stierf, liet.hij eene, inhechtenisneming was een prijs van 40.000 fortuin van 200.000 frank na. De moeder mark uitgeloofd. Dc vermoedelijke brandDs Russische policie heeft den tclegrafist bleef er het vruchtgebruik van genieten. stichter is de arbeider Jakob Schünemann, STADSNIEUWS ,Eene bepaling in het testament bezette die te Aken geboren is. Hij is dezelfde man, Sitikorsky aangehouden, bediende van dea Krijgsraad van Oost-Vlaanderen --— BEKRACHTIGD. — De genaamde $5.000 frank aan het kind dat langst zou bij dien men bij den laatsten grooten brand in post van Imerinka nabij Kief, ten gevolge Emiel De Baets, van Knesselaere, die over moeder blijven. SOLDAAT BANDIET de houtstckken van de firma Brügmann k van het ontdekken in zijne woning van een zeer verbeterd draadloos telegraaftoestel, Niketitch. tengevolge zijner vriendschap een tiental dagen zijnen oom doodsloeg, De genaamde Joris Do Bo, deserteur van Sohn in een loods in de nabijheid wegge- van groote kracht. verscheen gister voor de raadskamer, die niet Jules De Cock, bezocht dikwijls de het 2de jagers t e Bergen, was beticht een kropen vond, maar die toen ten gevolge van Sitikorsky heeft gezegd, dat dit toertd het aanhoudingsmandaat te zijnen laste familie en vroeg de hand van Rachel. De 20-tal diefstallen gepleegd te hebben t e een misverstand ontkomen was. Schüne^loeder-weduwe stemde toe in hct huwelijk. afgeleverd, bekrachtigd heeft. De onder- Schoorisse en in den omtrek. Daarenboven mann was sedert 1907 bzij de firma Brüg- alleen moest dienen tot het ontvangen van , De jonggehuwden gingen Berlijn bewo- zoeksrechter heeft een lütal getuigen ge- had hij nog te verantwoorden voor aanran- mann als arbeider werkzaam. Het is geble- dc weerkundige berichten van Uen Eiffeltoren, to Parijs. nen, doch keerden n a twee jaar in België hoord, allen inwoners van Knesselaere. dingen gewapenderhand en voor moord- ken dat hij al tien jaar geleden te Aken Men verdacht den aangehoudenen be•terug. BOTSING. — Gister kwamen recht poging op den landbouwer Jan-Baptist De veroordeeld is geweest wegens zaakbescha- diende de inrichting te hebben gemaakt om . Gedurende dien tijd overleed Mad. De over het Gerechtshof twee wielrijders in Vos tusschen Maarke- Kerckem en Kerse- diging. dc telegrammen te onderscheppen van den CJock. Bij- gebrek aan bewijs is hij toon van laar. De B:.. is veroordeeld t o t 15 jaar botsing. Russischen militairen staf te St-Petersburg, Het fortuin werd onder de vijf kinders brandstichting * vrijgesproken. WaarschijnEen hunner moest in allerijl een tram- dwangarbeid. verdeeld en Mejuffer Mario De Cock, die rijtuig vermijden en reed op den andere, lijk is Schünemann ook van zins goweest, verbonden door de militaire overheden uit maar nadien met M. Bonting trouwde, zag die drager was van twee prathtbloemop 27 Februari brand te stichten in de Ma- Kief. Het onderzoek heeft bewezen dat Siti-, Verbrckiugsliof haar deel vermeerderen met de som door potten. Deze laatsten waren in gruis en riakerk. Hij werd op dien dag in hechtenis korsky zeer dikwijls reizen deed naar het den vaderlijken wil bepaald. De jonge behangersgast, Wellekens, die genomen, toen hij bezig was, een ruit van •buitenland. alles bepaalde er zich bij, benevens een tot 15 jaar dwangarbeid veroordeeld werd die kerk i n te drukken en is daarvoor pas !M. BONTING MAG IN ZIJNE WONING beetje breuk aan de fietóen. om te St-Gillis-bij-Brussel eene oude vrouw, tot 5 maanden gevangenisstraf veroordeeld. l • ' Rosalie Verdickt, vermoord t e hebben, had aa. U a w - a > « a a j a l » : M. Bonting kreeg dinsdag de toelating zich in verbreking voorzien. Het hof heeft binnen zijne woning te gaan. deze voorziening verworpen. ; Geburen;hadden voorafgaandelijk gansch DE SOCLIÊISTEK BEKOMEN IMI Ido woning gekuischt, ten einde elk spoor STEMMEN MEER [der afschuwelijke slachting t e doen verdwlijBeroepsrol van Brussel . IN NEDERLAND 'nen. Men meldt uit Stockholm de eerste vitEEN EDELÈ(.2) BELEEDIGEB BELOONING slagen. VERSCHEIDENE SLACHTOFFERS De landverdedigers (voorstanders der Gister heeft, heb hof uitspraak gedaan in Gister is de katoenspinnerij Twente van militaire De leurder met lijnwaad, Maertens, die lasten vermeerdering) kregen de zaak Vandervelde-de 1'Epine. De uit- de firma Tenkate door een geweldigen jde policie op het spoor van den misdadiger spraak der rechïKahk werd heel eenvoudig brand in asch gelegd. De spuiten van de 6220 stemmen, de liberale 35S0 en de socia[bracht, heeft eene belooning van 25 frank Overdracht : fr. 5S7.48' listen 10831 stemmen.. (De socialisten hadjen een bedankingsbrief van den burgeDe Budt Octaaf, kaarten, 10.00. — De bekrachtigd» M. do 1'Epine blijft dus tot stad en van de fabriek stonden machteloos den vroeger maar 9340 stemmen) tegenover de vuurzee. Meer dan 300 man De landverdedigers hebben een zetel ge-: 'meester ontvangen. Meyer Pieter, idem, 10.00. — Echtgenoote 200 fr. boetp verwezen. zijn zonder werk. Van Hoecke, 6.00. — Concert Nellie'sop de liberale. Een arbieder die uit het venster'der der- wonnen kring, 8.50. — Atelier Phalempin, 6.56. — Assisen van Antwerpen Het hoofd der rechterzijde en der sod»de verdieping sprong, werd ernstig geJ. L., 0.50. — Communefeest Heuvelpoort, DE MOORDPOGING TE MECHELEN kwetst. Men heeft een lijk gevonden, 5 ar- listen zijn reeds zeker herkozen. 6.70. — Een lied in de Kdornbloem, 0.75. beiders werden nog vermist. Talrijke geGister werd voor het assisenhof het — Een jonge vriend, 1.00. — Linière, 4.54. — Ed. Van Hecke, 0.50. — Nombré Alfons, onderzoek van de zaak der moordpoging to neesheeren rijn ter plaatse aangekomen. TE CENT na i i — • ipaaj a», i | 1.05. — Van de Velde Jos., kaarten, 2.00. MeVihelen voortgezet. De getuigen ten ontGister morgen werd bij Désiré Thien- — L. J . ,1 0.50 — Ateliers Phalempin 6.97 laste worden gehoord. Allen waren het eens om het bedrag van J a n Van Autven, het ESSAD P.1SJA WIL EEN LEGER .TAN pont, wonende Oude Vest, gedurende een (31-3-14) - - Ed. Vau Hecke, 1.00. slachtoffer to schandvlekken on den lof te 20.000 MAN TE BEEN BRENGEN OJt afwezigheid van omtrent een half uur, in Totaal op lieden : 634.05 maken van dc betichte, eene brave huisDE EPIR0TEN TE BESTRIJDEN. ' Een brand, waarvan de oorzaak, onbekend zijne woonst gedrongen en al de spaarN. B. — Wij verklaren deze inschrijflijst houdster, dié goed voor haar gezin zorgde. is, barstte uit in de statie vau Isebergues. ipenningen, gestolen. 'Seffens werd eene als minister aan het bewind, Het woord werd vervolgens verleend aan Dank aan de spoedige hulp, konden alle wilNauwelijks J . Dc' Clerck I klacht ingediend en een onderzoek inge- gesloten. Essad • Pasja zijn plannen eon begin het openbaar ministerie voor de. strafvordocumenten en.de archieven gered worden. van uitvoering geven; ten minste zijn 'steld. TOESTAND B I J CARELS dering, die zeer zacht was. Do afhankelijkheden der woning van den voorstel gisteren in den ministerraad, al De - heer adjunkt-kommissaris Boucqué, Mr Albert Nobels verdedigde de betichte, statieoverste werden in asch gelegd. De reeds bij de derde bijeenkojast, ingediend, Op 21 Maart trokken 90 uitgesloten die sedert het begin van het proces nog niet geholpen door een aantal agenten, hielden scHade is nogai aanzienlijk. . om hem t e machtigen twinffiidnizend ra»» leen oog in ' t zeil en besloot tot de aan- werklieden de voortgaande vergoeding nit opgehouden heéft'te weenen, op eeno hartte verzamelen en daarmede tegen de Epihouding van een vijftiental jonge kerels, de Weerstandskas. . -aa, l a w 1 mim • • roerende wijze. roten op te trekken, schijnt daarop te wijOp 28 Maart was dit getal op 69 ge|die rond de woning en ook in of aan den Er werden daarna den jury twee vragen zen. Dat Essad binnen enkele dagen zulk vorigen Kruidtuin slenterden. Al deze daald. gesteld.De eerste luidde: Heeft Sylvia De een strijdmacht bijeen kan brengen en beOp 30 Maart ging voor de werklieden, Jongh zich plichtig gemaakt aan moordpo'jongens, die bijna nooit werken, werden hoorlijk wapenen en uitrusten, is alleszins behalve dezen der gieterij, de vergoeding ging, den nacht van 17 op 18 november t e ( opgesloten en onderzocht. Op verschillimogelijk, daar hij de wapens, scbietvoorDe SOjarige Henrietto Matet, pluimenbe'gen van hen werden messen gevonden. der Werkloozenkas in gang. Mechelen gepleegd? De tweede had betrek- werkstcr, wonende rue des Koscs, te Parijs, raad cn verder oorlogstuig, welke de Mon-; Zij toekenden ten getalle van 671 .Eene huiszoeking gedaan ten huize dier king op de voorbedachtheid. kwivm gisteren, rond middernacht, aan don tcnegrijnen'hom bij den aftocht uit Skoetari; Het terug aanvaarden der werklieden kerels deed besluiten t o t de voorloopige Beide vragen werden ontkennend beant- commissaris harer wijk verklaren dat haar hebben laten raedenemen, voor een groot: in hechtenisneming van negen van hen. gaat, zooals men ziet, heel traag. woord, zoodat Sylvia De Jongh werd vrijge- man, de 34jarigo Joseph Matet, dronken deel in Tirano en den omtrek voor «.K* »De overigen werden terug in vrijheid geIn. 3e zitting van het stedeliik Werkloo- sproken. Zij werd onmiddellijk in vrijheid naar huis gekomen was, haar allerlei vor- heeft bewaard. Mocht hij werkelijk zij-M steld. Men zal nu onderzoeken of de die- zonfonds is gisteren door Declerck de tus- gesteld. Hare kinderen vlogen hunne moe- wijten had toegestuurd en haar ten slotte voorstel doorzetten en zijn krijgers naar | Epirus kunnen zenden, dan staan voorven der spaarpenningen van den ouden schenkomst van h e t Intercommunaal der om den hals, terwijl men in de openbare met den dood bedreigd had. schrikkelijke dingen t e wachten en omheining juichte en weende. 'Thienpont zich onder de aangehouden ke- Fonds gevraagd. De vrouw had cen .revolver genomen en zeker zal daar een verwoestings- en verdelginsrels niet bevinden. Het gaat niet op, de gevolgen van d e r ' had geschoten. krijg aanvangen, welke alle verder ven»: ' t I s in alle geval een schoone kuisch, gelijke crisis' op de vakvereeniging te Policieagenten werden onmiddellijk naar in Epirus wellicht voor het oogenblik z»1! want die kereltjes maken het ook den rus- schuiven en wij zijn benieuwd het anthet huis gestuurd. Zij vonden er den man onderdrukken, maar het vraagstuk aer, woord der heeren Carels te kennen dat zij tigen wandelaar soms wat al te lastig. met een kogel in hct hoofd liggen. aanpassing en onderwerping der E^n-OT»»! Denkt steeds aan het Men kan zich wel inbeelden d a t de in- aan het Bestuur van het W. F . te zenden Hij werd naar het gasthuis overgebracht, aan het Albaneesche gezag-gewis^"" J . Do Clerck 'hechtenisneming van 15 kerels nogaljveel hebben. maar stierf kort nadiep. .„;_... winnen van Lezers voor UW blad jffiloss^s-zal^brenjre.ii, ;-/•'* *•- ' : ijLzf:t£&2?y 'crj^zia^jjb^r^ejjMs^^^ X>^VjisXT3vs^yi&$,wnz&m&e]i., • _•_• j i »., '*•» &&'• '• •!&rit**aei&&. =*£« J
Hevige brand te Antwerpen
Het drama te Gent
Een moeder mot haar kind stelt een einde aan hun leven
Oe staking der Engelsche electriciens
Nog het doodelijk werkongeluk in Gent-Zuid
Eene vrouw vermoordt haar echtgenoot te Kiel
Het onderzoek in de zaak Rochette
KIESNIEUWS
Brandstichting
l l
Gèhaime post van draadlooze telegrafie in Rusland
1
Rechterlijke Zaken
Geweldige brand te Almelo
Werkersbeweging
in
Werkstaking Carels te Gent
Belangrijke aanhoudingen
De toestand in Albanië
Brand in de statie van Hazebroeck
Een echtelijk drama te Parijs
.
-
•