Jaargang 104
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
WEBSITE:
dewest-online.com
NO. 41838
SRD 1,25
Nickerie verliest drie woningen in felle brand Nickerie is hedenmorgen omstreeks vier uur opgeschrikt door een felle brand. Te Voorland Waterloo zijn drie woonhuizen in de as gelegd. Een vierde pand kon gered worden door het nat te spuiten. Het heeft wel veel waterschade opgelopen. De drie panden zijn volledig in de as gelegd door de rode haan. Eén van de panden werd bewoond door een bejaard echtpaar, terwijl een zoon van dat echtpaar in het belendende huis woonde. Op het moment van de brand was de zoon van het koppel niet thuis. In het derde pand woonde een alleenstaande moeder met haar zoon. De
panden die in de as zijn gelegd stonden langs de Nickerierivier, wat het voor de brandweer makkelijk maakte om water uit de rivier te pompen. De brandweer van Nickerie is met man en macht bezig met nablussingswerkzaamheden. In welke woning de brand is ontstaan en wat de oorzaak is zal het onderzoek van de politie moeten uitwijzen. Volgens verkregen informatie waren twee van de woningen wel tegen brand verzekerd. Het is nog niet duidelijk of de woning van de alleenstaande vrouw ook tegen brand verzekerd was.
Hackathon moet software-ontwikkeling stuwen Het Hackathon evenement dat vanmiddag van start is gegaan, moet de softwareontwikkeling in ons land naar een hoger niveau tillen. De organisatie van de IT Core/Telesur Hackathon 2013 heeft diverse software experts aangetrokken die trainingen hebben verzorgd voor de deelnemers van het eendaags 24 uur durend evenement dat gewijd zal zijn aan het collectief creëren en programmeren van applicaties. Het ging om
experts die internationaal hun sporen verdiend hebben in software development en de teams die vandaag deelnemen hebben tevens toegang gehad tot een online training library. Tijdens de Hackathon die tot morgen voortduurt, zullen ‘hackers’ in teamverband werken om hun idee te realiseren in de vorm van een mobiele, web of desktop applicatie. Voor de participanten zijn enkele Hackathon pre-meetings geweest in het Telesur
Opleidings Centrum (TOC) aan de Anton Dragtenweg en het Telesur Multimedia Innovation Laboratory (TMIL). Het team dat het best presteert op aspecten als conceptvorming, creativiteit, realisatie, uitwerking van het thema en team-synergie ontvangt de hoofdprijs van US$ 1000, waarbij er een optie is om het product als “TMIL Project Partner” verder uit te werken tot een commercieel product. Vanaf vandaag zal men een appli-
Aandelen DSB kelderen op Surinaamse Effectenbeurs Bij de laatste zitting van de Surinaamse Effectenbeurs is de beurswaarde van De Surinaamsche Bank verder gekelderd. De slotkoersen van de aandelen DSB vertoonden op de laatste beurszittingen een opmerkelijke daling. De slotkoers van DSB daalde op 18 juli van SRD 96 naar SRD 94,50, op 1 augustus naar SRD 85,05 en vervolgens naar SRD 79 en SRD 75. Er werden bij de laatste zitting 400 aandelen verhandeld en het was evident dat bij de laatste drie beurszittingen DSB-aandelen tegen een lagere prijs werden verhandeld. Dit is des te opmerkelijk, omdat
deze bank onlangs uitkwam met haar halfjaarrapport, waarbij een goed resultaat werd gemeld. Een daling van de waarde van een aandeel op de Surinaamse Effectenbeurs is zeldzaam, evenals de daling van de beursindex, die momenteel teruggevallen is naar 8445 punten. In 1998 werd de beursindex geïntroduceerd, die de ontwikkeling van de marktwaarde van het pakket aandelen weergeeft, dat op de Surinaamse Effectenbeurs wordt verhandeld. Bij de start werd de index gesteld op 100 en na meer dan 400 beurszittingen is die gegroeid naar 8445 punten.
Dit houdt in dat het totale pakket inmiddels meer dan 44 keer zoveel waard is geworden. Beursanalisten vragen zich in gemoede af waarom DSB het plotseling zo slecht doet op de beurs.
Meer op pag. 2
catie moeten bouwen, waarbij de keuze van programmeertaal en framework helemaal vrij is. De subthema’s zijn inmiddels bekendgemaakt en men zal een app moeten bouwen die aan het onderwijs een positieve draai zal moeten geven, een app ter stimulering van het toerisme en apps met betrekking tot de natuur en het milieu, zorg en calamiteiten en ICT-sectorstimulering. De teams zijn gevormd uit minimaal 3 en maximaal 5 teamleden. Tijdens de Hackathon zijn er teamcoaches en software developers aanwezig voor assistentie zowel ter plaatse alsook via Skype. Meer op pag. 2
De Senaat van Haïti wil een commissie instellen die de relatie tussen de Haïtiaanse president Martelly en president Bouterse moet onderzoeken. (Zie bericht op pagina 2.)
Huidige jeugdparlementariërs garanderen steun aan opvolgers door Melissa Achthoven
De nieuwe jeugdparlementsleden die in december van dit jaar gekozen zullen worden, kunnen op steun van hun voorgangers rekenen. Enkele jeugdvertegenwoordigers hebben dit vandaag in een gesprek met De West bevestigd. Het Jeugdparlement telt 26 leden, die afkomstig zijn uit de diverse districten van Suriname. De jeugdvertegenwoordigers worden voor drie jaar gekozen. Echter zit de zittingstermijn van het huidige jeugdcollege erop. Jaiwansing Gajadien, jeugdvertegenwoordiger van het district Saramacca, zegt dat
hij klaar staat om waar nodig zijn opvolgers te ondersteunen. Hij is voornemens zich niet voor een tweede keer verkiesbaar te stellen. Gajadien vindt dat de andere jongeren in zijn district ook de gelegenheid moeten krijgen om zich in te zetten voor andere jongeren. Karaya Jayend heeft zich gedurende drie jaar ingezet en heeft gefungeerd als de stem van de Nickeriaanse jongeren. Naar zijn zeggen is het nu tijd dat hij plaats maakt voor andere jongeren, die zich ook op deze manier willen inzetten.
Meer op pag. 2
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
PAGINA 2
NO. 41838
Surinaamse ondernemers dingen naar Caribische topsubsidie Surinaamse ondernemers kunnen dingen naar een subsidie tot maximaal US$ 500.000 van het private sector development program Compete Caribbean. Dit programma wordt gezamenlijk gefinancierd door de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB) en the United Kingdom Department for International Development (DFID), terwijl de Trade and Development Canada (DFATD) de ontwikkelingsactiviteiten in de Caribische regio van kleine en middelgrote ondernemingen (KMO) ondersteunt. Het programma verschaft subsidies voor technische bijstand en investeringen om productieve ontwikkeling op gang te laten komen, hervormingen van het ondernemingsklimaat door te voeren en clusteringsinitiatieven voor de kleine en middelgrote ondernemingen KMO's te
propageren. Er worden projecten in 15 Caribische landen ondersteund en de geschatte waarde van het programma is US$ 40,0 miljoen, waarvan DFID en DFATD US$ 32,6 miljoen bijdragen. De project development officer en cluster coordinator Louise Armstrong gaf vrijdag een presentatie over Compete Caribbean en de competitieregels voor beschikbare subsidies tot maximaal US$ 500.000 met betrekking tot een lopende competitie "Innovation Challenge Fund", waarvoor men tot 15 september kan opteren. Armstrong wees op de diverse criteria, waaraan de deelnemers zullen moeten voldoen. Het innovatieve idee waar ondernemers en bedrijven mee moeten komen, moet een belangrijke bijdrage leveren aan de gemeenschap, een substantieel
positieve impact sorteren en geen negatieve effecten op het milieu moeten hebben. De competitie draait om het bedenken van een product of een idee dat commercieel tot uitvoering zou moeten kunnen worden gebracht. Applicaties voor de competitie kunnen slechts online worden verzonden naar de w e b s i t e www.competecaribbean.org. De wedstrijd is in vier fasen verdeeld en in de laatste fase worden de technische zaken van het projectidee tot uitvoering gebracht. Surinaamse bedrijven kunnen ook op website meer informatie krijgen over de perspectieven die de faciliteiten bieden. De informatieavond werd gehouden in het Auditorium van Self Reliance en werd georganiseerd door de Competitive Unit Suriname.
Vervolg: Aandelen DSB kelderen De kredietportefeuille van de bank is ten opzichte van 31 december 2012 gegroeid met 11.5%. De rentebaten zijn weliswaar met 31% toegenomen ten opzichte van de vergelijkingsperiode (januari-juni 2012), maar de rentelasten zijn in nog sterkere mate gestegen, namelijk met 35,3%. De rentemarge is over het eerste halfjaar van 2013 met 29,5% gegroeid vergeleken met de eerste helft van 2012. Naast de rentemarge was er ook een groei te zien bij de overige bankactiviteiten. De totale baten zijn dan ook met 23,8 % gestegen ten opzichte van de eerste helft van 2012.
Vervolg: Hackathon moet Het TOC zal tijdens de Hackathon de nodige voorzieningen beschikbaar stellen en ook ervoor zorgen dat het de hackers niets ontbreekt aan voeding, drank, rustfaciliteiten, werkruimtes en ontspanning. BFIT zal zondagochtend om
6.30 uur iedereen fit trainen. De organisatie zorgt voor white-boards, flipcharts en papier, maar verwacht werd dat men zelf kantoorbenodigheden en een eigen computer of laptop en development tools zou meenemen. De zaal is
ingericht met wat stretchers waar men kan uitrusten of een dutje doen, maar deelnemers moesten een eigen slaapzak, kussen of deken en de eigen persoonlijke verzorgingsmiddelen meenemen. Er is overigens ook een mogelijkheid om te douchen en zich op te frissen.
Senaat Haïti wil onderzoekscommissie relatie Martelly-Bouterse
Bij de laatste zitting van de Surinaamse Effectenbeurs is de beurswaarde van De Surinaamsche Bank verder gekelderd. De slotkoers van DSB daalde op 18 juli van SRD 96 naar SRD 94,50, op 1 augustus naar SRD 85,05 en vervolgens naar SRD 79 en SRD 75.
Vervolg: Huidige jeugdparlementariërs “Ik vind het noodzakelijk dat ander jongeren van het district zich kiesbaar stellen en zodoende hun stemmen laten horen”, merkt hij op. Jayend levert momenteel behalve als jeugdvertegenwoordiger ook een wezenlijke bijdrage in diverse organisaties. In de Vooruitstrevende Hervormings Partij heeft hij de eer om bij
Project Development Officer en Cluster Coordinator van Compete Caribbean Louise Armstrong gaf gisteravond een presentatie over Compete Caribbean en de competitieregels voor beschikbare subsidies tot maximaal US$ 500.000 met betrekking tot een lopende competitie "Innovation Challenge Fund", waarvoor men tot 15 september kan opteren.
te dragen bij de uitvoering van verschillende sociale projecten. Lisa Sonomedjo, jeugdparlementariër van Commewijne, is ook bereid om de nieuwe jeugdvertegenwoordigers bij te staan. Ze onthult dat de jeugdigen uit dit district een beroep op haar hebben gedaan, zich wederom verkiesbaar te tellen. Ze gelooft dat haar inzet de aanleiding is geweest tot dit verzoek. Desondanks kiest ze ervoor om niet voor een tweede termijn te gaan, omdat “de andere jongeren van het district hun capaciteiten ook moeten tonen.” Haar collega, Rajiv Ramsahai, weet nog niet zeker welke keuze hij moet maken. Hij geeft zichzelf tot de laatste week van deze maand de tijd om een besluit te nemen. Inmiddels heeft Ramsahai een kandidatenlijst opgehaald bij het commissariaat. De jongeren die zich
verkiesbaar willen stellen, moeten ervoor zorgen dat zij binnen de vastgestelde periode al hun zaken in orde hebben. Momenteel worden de jongeren die voornemens zijn om naar de stembus te gaan in de gelegenheid gesteld om hun gegevens te controleren. Het huidige jeugdparlement wordt geleid door Derryl Boetoe en Praatna Sital.
De Senaat van Haïti wil een commissie instellen die de relatie tussen de Haïtiaanse president Michel Martelly en zijn Surinaamse ambtgenoot Desiré Bouterse, moet onderzoeken. Dit meldt het medium 'Tout Haiti' in haar editie van afgelopen donderdag. De senatoren hebben het verzoek van twee Haïtiaanse advocaten om een dergelijke commissie op te richten in welwillende overweging genomen en op de agenda van de vergadering van woensdag jongstleden geplaatst. De actie van de advocaten volgde na de recente arrestatie van presidentszoon Dino Bouterse door het Amerikaanse drugsbestrijdingsagentschap DEA in Panama, vanwege diens vermeende betrokkenheid bij internationale handel in drugs en wapens. Een parlementaire meerderheid van tien senatoren is al in voorbereiding om in te stemmen met de oprichting van een
commissie die na moet gaan wat de ware aard is van de hechte relatie tussen president Michel Martelly, premier Laurent Lamothe en president Bouterse, die eerder in Nederland tot 15 jaar gevangenisstraf veroordeeld werd, vanwege zijn betrokkenheid bij de internationale handel in drugs. De commissie kon donderdag jongstleden niet geïnstalleerd worden, omdat de parlementsvergadering door senatoren werd geboycot. Bij de eerstvolgende vergadering zal dit onderwerp evenwel alsnog aan de orde komen, evenals een verslag omtrent de rechter Jean Serge Joseph, die op 13 juli jongstleden onder mysterieuze omstandigheden overleed. In een eerdere correspondentie hadden de advocaten de aandacht van de Haïtiaanse senatoren gevraagd voor de bijzondere band tussen president Martelly en ambtgenoot Bouterse. De bereidheid en de koppig-
heid van de Haïtiaanse autoriteiten om overdreven diplomatieke betrekkingen tussen Haïti en Suriname te intensiveren, stemde tot nadenken, gezien het feit dat de vraagstukken die spelen met betrekking tot drugshandel en het witwassen van geld immer actueel bleven. Er werd dan ook gesteld dat een onderzoek hier omtrent meer dan gerechtvaardigd was. Gepleit wordt dat diepgaand onderzocht wordt op welke wijze de Haïtiaanse president en premier gebruik hebben gemaakt van hun officiële functies in de afgelopen twee jaar in reizen naar Aruba, Suriname, Guyana en bepaalde CARICOM-landen. Er wordt zelfs scherp gesteld, dat de relaties met Desi en Dino Bouterse onderzocht moeten worden, omdat het volgens het advocatenduo, om twee notoire drugshandelaren zou gaan.
PAGINA 4
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
Marrongemeenschap groeit met meer dan 50% in acht jaar door Aidy Agodeba
De marrongemeenschap heeft in een periode van acht jaar een significante groei doorgemaakt. Bij de voorlaatste volks- en woningtelling in Suriname ( 2004) had deze bevolkingsgroep een grootte van ongeveer 72.553. Nu acht jaren verder is het aantal opgelopen met ongeveer 4500 koppen. Dit geeft in vergelijking met het aantal van 2004 een groei van 62 procent aan. Dit blijkt uit de jongste publicatie van
het Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS). Iwan Sno, directeur van het ABS, zegt dat deze stijging mogelijk te wijten is aan het aantal marrons dat tijdens de volkstelling in 2004 geen etniciteit had opgegeven. Het aantal personen dat geen bekende ras had in 2004 bedroeg 32. 579. Volgens de jongste volkstelling was deze categorie slechts 3.395 zielen groot. Dit geeft een daling van circa - 89.6 procent weer. Sno onderstreept verder dat het aantal personen dat naar ons land is geremigreerd ongeveer 5600 bedraagt. In tegenstelling tot de marrons is er een daling te merken bij het
Verdachte in zaakWiels dood in cel gevonden
aantal personen, dat zich heeft opgegeven als te zijn Creool. Het verschil is 2.269. Bij de overige bevolkingsgroepen is er òf een lichte daling òf stijging tussen de twee en de dertig procent te waarnemen. Het totale vruchtbaarheidscijfer is bij de marronvrouwen tussen de vijftien en negenenveertig jaar hoger dan bij de resterende etnische groepen. Met een gemiddeld cijfer van 4.47 staat de groep aan top van de lijst, terwijl de Hindostanen met 1.78 de laatste plaats innemen. Suriname telt momenteel een bevolkingsaantal van 541.638, waarvan maar liefst 505.245 van Surinaamse afkomst zijn. Plusminus twee procent (10.248) van het totaal heeft de Nederlandse nationaliteit.
Luigi Lorenzo F., een van de verdachten in de moordzaak van de Curaçaose politicus Helmin Wiels, is in de nacht van vrijdag op zaterdag dood aangetroffen in zijn cel op Curaçao. Hij werd vanmorgen levenloos aangetroffen. Dat heeft het Openbaar Ministerie op Curaçao bekendgemaakt. Alles wijst aldus de Curacaose justitie erop dat het om zelfmoord gaat, maar onderzoek moet nog uitwijzen of dat ook echt zo is. F. was net overgeplaatst van een zwaarbeveiligde marinekazerne naar een politiecel. Hij wordt ver-dacht van de moord op Raul M., die door de politie wordt beschouwd als een van de daders van de moord op Helmin Wiels. De Cura-çaose politicus werd op 5 mei doodgeschoten op het strand.
Helmin Wiels
Openbare Verkoping Op dinsdag 10 september 2013 des voormiddags om 11.30 uur zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 S.B.W. worden verkocht: 1.Het perceelland met al hetgeen daarop staat, groot 212.50 m2, gelegen te Paramaribo tussen de Dagoebladstraat en de Van Sommelsdijcksekreek bekend met het nummer 26c3, benevens het voorlangs het perceel lopende deel van de weg aangeduid met de letters G K K g, 2.het perceelland met al hetgeen daarop staat, groot 215.39 m2, gelegen te Paramaribo tussen de Dagoebladstraat en de Van Sommelsdijksekreek bekend met het nummer 26c4, benevens het voorlangs dit perceel lopende deel van de weg aangeduid met de letters B K k b, welke beide percelen deel uitmaken van het perceelland groot 852.89 m2, gelegen te Paramaribo tussen de Dagoebladstraat en de Van Sommelsdijcksekreek bekend met het nummer 26c, benevens een deel van de voorlangs dit perceel lopende weg, op voormelde kaart aangeduid met de letters A B b a, welk perceel weer deel uitmaakt van het perceelland groot 0.4885 ha gelegen tussen de Eerste Rijweg en de Van Sommelsdijcksekreek, deel uitmakende van de buitenplaats Oldenburg, thans bekend als Afdeling I Sectie Oldenburg nummer 26. Aankomende: mevrouw Lalita Soekhoe Ten laste van 1:de heer Tjandrikapersad Jhinnoe; 2.mevrouw Shantiewatie Soekhoe Sub 1 en 2 in algehele gemeenschap van goederen gehuwde echtelieden. De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.
NO. 41838
NO. 41838
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
Justitia Pietas Fides MMCCLXII Vervelend. In het Caribische gebied en met name in Haïti ontstaan vervelende en nogal storende ontwikkelingen, naar aanleiding van de aanhouding en deportatie van Dino B. vanuit Panama naar de USA. Wetgevers hebben op aanvraag van justitiabelen een speciale vergadering van de Senaat aangevraagd om de relatie Martelly-Bouterse te bespreken. Ernstige verdachtmakingen vallen beide staatshoofden ten deel. De politieke partij van Martelly veroorzaakte meteen een quorumkwestie, alsof er iets te verbergen valt. Ook uit de Staat Florida komen negatieve berichten. Blijkt dat op basis van de status die de ingezetene Dino B. had, hij nimmer een diplomatiek
paspoort kon bezitten op het moment van zijn arrestatie. Als hij niet op missie was voor overheid van de Republiek Suriname, blijkt bij verdragsregel het bepaald niet juist, dat een diplomatiek paspoort werd afgegeven. Ook kon dat niet zomaar, omdat hij een zoon van het Surinaamse staatshoofd is. Het Verdrag van Wenen (1961), waar Suriname partij in is, verleent die mogelijkheden voor ingezeten residerende niet zomaar. Overigens, had Dino B. toch al geen beroep kunnen doen op enige vorm aan immuniteit/onschendbaarheid, omdat hem noch in Panama noch in de USA accreditatie was verleend of überhaupt zou verkrijgen. Vanuit de Surinaamse optiek, zou uit
PAGINA 3 zekere vorm aan interstatelijk fatsoen, geen diplomatiek paspoort mogen worden verstrekt, vanwege de recenter ontwikkelingen rond de betrokken persoon en houder Dino B. Een strafrechtelijk veroordeelde die vroegtijdig uit een penitentiaire inrichting, hangende een navolgende juridische procedure, in relatieven vrijheid werd gebracht. Verder zijn er op de Amerikaanse, Braziliaanse, Nederlandse, andere transnationale zenders en hun websites niet al te positieve bulletins uitgebracht. Zie: http://tpmdc.talkingpointsmemo.com/2013/09/facebook-photos-violent-lifesuriname-bouterse.php In Brazilië werd de kwestie Dino B., zelf onderwerp van paneldiscussies en twijfelachtiger mededeling over enorme tonnages van drugstransporten. Feit dat de Federale Recherche van de USA een vliegtuig klaarstoomde om Dino B. in Panama op te halen voor georganiseerde deportatie, uitlevering of uitzetting (…), geeft al aan dat er veel meer aan strafrechtelijke feitenkennis achter deze 'case' steekt. Opmerkelijk, dat nu wel vertrouwen wordt uitgesproken in het Amerikaans rechtssysteem en dat onze nationale Rechterlijke Macht bij herhaling door de politieke machthebbers in de wielen is gereden of een opmerkelijke neus kreeg. Verschil moet er hoogstwaarschijnlijk zijn. En dan puur om het verschil en niet om de rationaliteit binnen het grondwettelijk op te brengen fatsoensrespect/-aspect. DC. Het lijkt er veel op, dat de wensen op voortgaand woongenot, komende uit de samenleving en residentiële woonbuurten, gewoon keihard door de bestuursdienst, HI en de DC worden genegeerd. Zo maakt een BQ-stand zich op en klaar om binnenkort de rookwolken van de open braadovens, te blazen in de richting van woningen in Ma Retraite II. Met de stinkmasala lucht die weer snel is toegenomen vanuit het Noordoostelijk gelegen Elizabeth's Hof, kan de melange nu zeer snel en impregnerend worden in-/opgewacht. Aan de Plutostraat nabij de Aidastraat, is men bezig een stevige BQ-ovenbatterij klaar te zetten. Wees paraat, om de schone was binnen te halen! 'Moro smoko e doro'. Vuilverbranding. Heel gewoon stapelen langs de kreek en aansteken. Op de zaterdagmorgen, was dat weer levendig het geval tussen de Anamoe- en Gompertsstraat aan de David Simons. 'Let a faya…, yagi na smoko ini dem sma oso'. 'Poli poli nepotisme'. Op de nadere vraag hoe, waar en wanneer? In Paramaribo: Bouterse, Abrahams, Somohardjo. In Wanica: Pahlad c.s. In Nickerie/ Paramaribo: Doekhie enzo. Commewijne: wederom Somohardjo, cum suis. Leuk zijn daarbij, de naargeestige uitkomsten van de op etniciteit gebaseerde enquêtes ener zogenaamd nationale volkstelling (…), een objectiever census en de apartheidsuitkomsten daarvan. Wat interesseert het de echte Surinamer nou, hoe de hokjes- en groepsverdeling op basis van ras is samengesteld? De echte Surinamer kijkt naar de toenamen of afnamen van de totale bevolking. Racistisch en etnisch ingestelde politieke partijleidingen of gefrustreerde sociologen, vinden de etnische telling enkel interessant voor wat minder nationaal assimilerende strategieën. Voor de kuddeconcentraties die strak moet worden genaderd, om hun stem te paaien of te stelen. Het enig interessante, blijkt de toename tot bijna een 550.000 inwoners…, exclusief de gedokte illegalen. En vanzelfsprekend de meest 'machtigconomische groeipool'! In elk opzicht, het nu allerbelangrijkste en centraal gelegen District WANICA. 32.000 meer zielen en een opklop van minstens 4000 per jaar. Strak accumulerend. Geen wonder dus, dat het huidige aan NDP-leiderschap zich daarop persoonlijk wil werpen. "Zweef teki dem man stem? Bika drape a no soooomaar ye wini…". Cauna. Hij ging met mooie hoed naar Commewijne en kwam niet één woning tegen die is afgebouwd, door de Chinese bouwvak in Richelieu. Weer een van die projecten van professor Belazeritis. Uitspraak. Spreekwoordelijk en beeldrijkelijk was het natuurlijk van de week, dat Sharmilla die lumineuzer meneer Lackin strak toevoegde, dat hij uncensored 'raaskalt' over haar eens geldige diplomatieke paspoort als parlementariër en daaraan gekoppeld het twijfelachtige ontwikkelingsniveau, dat landelijk en bij herhaling ten toon wordt gespreid. 'Elo! Rien ne van plus…, avec jus'. 'Tje'. Sommige mensen hebben niet in de gaten, dat de hogere leeftijd bepaalde bloedstollende opwindingen niet accepteert. Zo onvoorzichtig ging die Badr Sital in Saramacca tekeer, dat de politie hem moest neutraliseren en zijn baas/voorzitter de ultieme voorkeur gaf aan de even seniore burger Rob Malhoe. Eentje die nu uit hoofde van de nepo-gedachte, een dochter als verkiezingskandidaat naar voren wil schuiven in het olieproductieve randdistrict. Als allemaal wel mogen en kunnen, waarom niet een poging wagen met dochtertje tegenover Jogi. Stinkdier. Jawel, dat zijn die lekkende vuilniswagens die voor het huis stoppen en de kraakpers - oksels uitwringen, waardoor stinkend vocht via het asfalt dampend opkookt. Dat zijn de erfenissen van OhJeeOhWee. Als het niet meteen regent, ben je helemaal de klos. En nu ook in nachtelijke uren, waarbij zo een damp je uit de hangmat doet stuiteren. 'Parfum Accaribo-5, so bun'. War. Het is weer knippa - oorlog. Je breekt je nek en flappie, over de "knippa ko's" die men op de vele trottoirs uitspuugt. U-tube. Op zoek naar een U-tube, terzake een historische gebeurtenis, in: SU, Miami, Panama en NYCUSA (…), kwam in de kantlijn van de gezochte websites een onderwerp, dat toch nog even werd aangeklikt. Gewoon niet eerder waargenomen, maar wel over gehoord. Wat een banaliteit op de laatste dag van Carifesta, op dat podiumtoneel. Ongehoord onprettig. Wat een land…, wat een misselijkmakende infantiliteit, werd daar ten toon gespreid. En dat moet men volgen? "K'ba nanga law!". Zielig no…, eigenlijk.
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
PAGINA 12
NO. 41838
ONOPGEMERKT? Ruim een week geleden werd bekendgemaakt dat Dino Bouterse, zoon van de president van ons land, in Panama was aangehouden en kort daarop uitgeleverd aan de Verenigde Staten van Amerika. De tenlasteleggingen voor Dino Bouterse zijn illegale wapen- en drugshandel, delicten die in de Verenigde Staten van Amerika zeer zware straffen kunnen opleveren. Als een bom sloeg dit nieuws in ons land in. Bij velen was er euforie en bij een andere groep was men zeer terneergeslagen. Hoe heeft dat allemaal kunnen gebeuren? Brunswijk vroeg zichzelf publiekelijk af wat Dino daar was gaan doen. Hoe je het ook draait of keert, Dino zit muurvast in de VS en hem staat een heel moeilijk strafproces te wachten, waarbij het niet uitgesloten is dat er een zwaar vonnis wordt uitgesproken, In ieder geval heeft de verdachte bij zijn voorgeleiding alvast gesteld niet schuldig te zijn. Dat zijn vader terneergeslagen is kunnen we ons allemaal levendig voorstellen. Welke vader zou dat niet zijn? Alvast is na de arrestatie van Dino in Panama en zijn uitlevering aan de VS de bal flink gaan rollen. Men is in ieder geval hier gaan uitzoeken hoe het allemaal de verkeerde kant voor Dino heeft kunnen oplopen. Dezer dagen kreeg ook Keerpunt de beschikking over informatie, waarbij er tal van vraagtekens rijzen. Er hebben zich namelijk, naar wij vernemen, enkele zaken voorgedaan voorafgaande aan het vertrek van Dino naar Panama. Alvast moet gesteld worden dat de zoon van de president een grotendeels onafhankelijke ondernemer is . Zijn vader de president zal dan ook met al zijn informatie- en inlichtingendiensten niet à la minuut op de hoogte zijn geweest van het handelen van
zijn zoon. Bouterse stelde dan ook dat zijn zoon een man van 41 jaar is, daarmede aangevende, dat Dino allang niet meer bij hem op schoot zit en doet waar hij zin in heeft. Naar wij vernemen zijn de zogeheten zakenpartners, die achteraf undercover agenten bleken te zijn, tot twee keer toe naar Suriname gereisd en wel op een paspoort van een Caricom-lidland, vermoedelijk om het vertrouwen van de huidige verdachte te winnen. Het moet, naar wij vernemen, duidelijk zijn dat deze twee van Latijns-Amerikaanse afkomst zijnde ‘’zakenlieden’’ met Dino zaken zouden hebben besproken, die de laatstgenoemde in grote problemen hebben gebracht. Wij stellen geen moment dat Dino schuldig zou zijn ,dat zal het proces in de VS moeten uitwijzen. Daar zal worden bepaald of hij schuldig of onschuldig is. Voorts vernemen wij dat Dino op een gegeven moment met de twee vreemdelingen naar een reisbureau in de oude binnenstad is gestapt om zijn vliegbiljet richting Panama aan te schaffen. Wat er daarna gebeurd is weten we thans allemaal uit de nieuwsberichten die volgden op de arrestatie van Dino. Voor zijn vader is dit een enorme klap en voor Suriname de zoveelste schande. Over dat diplomatieke paspoort zullen we het maar niet hebben. Als we alleen maar kijken naar de tegenwoordige verstrekking van hoge Surinaamse onderscheidingen aan volkomen non-valeurs en die-hard criminelen, dan kan je er alleen maar misselijk van worden. Wat heeft dat Bakra vriendje dat enige tijd rondliep op het Kabinet van de President, voor Suriname gedaan dat hij in aanmerking moest komen voor het commandeurschap? Nada, noti , nothing ,
rien, helemaal niks. Gewoon een aanfluiting. Waar we het wel over willen hebben is het werk van onze zogenaamde inlichtingdiensten dat, naar onze mening, maar een wassen neus is gezien het feit dat men de twee vreemdelingen geen moment onder een vergrootglas heeft kunnen plaatsen, ook niet toen ze nadrukkelijk in contact traden met Dino. Reeds bij de immigratie op Zanderij had een lichtje bij een goed functionerende inlichtingendienst moeten gaan branden. Men had het tweetal kunnen schaduwen en nog veel meer inlichtingen kunnen inwinnen. Maar niets van dat, hoor, de mannen liepen vrij en blij rond en vermoedelijk had niemand het idee deze mensen beter te moeten checken. Of bestaat het inlichtingenwerk tegenwoordig meer uit het afluisteren van telefoongesprekken, zowel van huistelefoons als mobiele toestellen, en het schaduwen van personen op straat? Wat men, naar onze informatie, wel doet is het afluisteren van een groot aantal personen, waarbij assembleeleden en leden van de Raad van Ministers niet uitgezonderd zijn.Van wie je het niet denkt zou de afluisterapparatuur thans op gekoppeld zijn. En toch konden de twee ‘’zakenpartners ‘’ van Dino vrij in en uit reizen en werden niet opgemerkt. Of was het misschien zo, dat men ze niet durfde onderzoeken omdat ze toevallig met Dino aan de haal gingen? Allemaal vragen die een antwoord behoeven nu de enige zoon van het staatshoofd zich in een danig moeilijk parket heeft gemanoeuvreerd. Het is jammer dat deze zaken zich voordoen en men ze onder het vloerkleed probeert te houden. Het heeft er veel van dat de Amerikanen Dino allang in het vizier hadden
360 NIEUWE LESLOKALEN Dat het niet goed gaat in ons onderwijs is dit jaar wederom gebleken door de zeer slechte slagingspercentages. Ons onderwijs moet, naar onze mening, op alle niveaus doorgelicht worden en vervolgens dienen er verbeteringen daarin te worden aangebracht. Dat er meer faciliteiten moeten komen om onze kinderen op een juiste wijze klaar te stomen voor de maatschappij is duidelijk. We moeten echter wel weten hoe dat allemaal gefaseerd moet geschieden. Er zijn mensen die dachten met nieuwe schoolboeken uit Nederland de problemen wel in één keer te kunnen oplossen. Er werden boeken besteld die we niet gelijk konden toepassen binnen ons onderwijssysteem. Bepaalde boeken zouden, naar wij vernemen, niet bruikbaar zijn. Er komt ook bijkijken dat niet alleen de leraren, maar ook de scholieren de tijd moeten krijgen om vertrouwd te geraken met de leerstof. En die tijd werd ze
zeker in het afgelopen schooljaar niet gegund. Bepaalde leerkrachten vonden de nieuwe boeken maar ongeschikt en ook zij moeten de tijd krijgen om de stof door te nemen en die op hun manier over te brengen op de leerlingen. In bepaalde gevallen gaat dat niet snel genoeg. Nieuwe boeken halen en dan gelijk denken dat het allemaal wel zal loslopen was een verkeerde inschatting. Bepaalde boeken kun je niet gebruiken in een Surinaamse situatie en daarvoor moet de leerstof aangepast worden. Bij de exacte vakken en het verzorgen van het vak Nederlands zouden de geïmporteerde boeken een aanvulling kunnen betekenen. Bij Geschiedenis en Aardrijkskunde is dat al een andere zaak. Dit zijn maar twee voorbeelden, waarbij zaken wel of niet toepasbaar zijn. Genoeg over die schoolboeken. We kijken dan naar de nieuwe leslokalen die men wenst op te zetten. Reeds tijdens het kabi-
net-Venetiaan was men begonnen met het bouwen van nieuwe schoolonderkomens. Dan moet men daarbij natuurlijk ook denken aan de inventaris, goede nutsvoorzieningen en last but not least de bevoegde leerkrachten. Wij van Keerpunt denken dat men daar nog in onvoldoende mate aan gedacht heeft. Je kan dan honderden leslokalen bijbouwen, maar dan heb je nog zeker niet voldoende leraren en docenten ter beschikking om op een verantwoorde wijze lessen te kunnen geven. Men praat dan wel over de leslokalen, maar het is niet duidelijk wie de kinderen op een verantwoorde educatieve en didactische wijze gaat onderwijzen. Zijn er wel capabele leerkrachten ter beschikking om al deze leslokalen te bemensen? Of gaan we weer op een but’ butu wijze te werk en laten we half opgeleiden of onbevoegden voor de klas staan om onze kinderen maar wat wijs te maken? We spreken echt wel de hoop uit, dat de huidige minister van Onderwijs en Volksontwikkeling maatregelen treft, waardoor het steeds minder voorkomt dat mensen die over onvoldoende vakkennis beschikken, onze kinderen les komen geven.
en een manier hebben gevonden hem buiten Suriname te krijgen om hem vervolgens te kunnen arresteren. Als hij werkelijk betrokken is geweest bij wapen- en drugshandel dan ziet het er niet bepaald mooi uit voor hem.
AL JAREN ACHTEREEN ONDER DE MICROSCOOP Suriname is al jaren onder de microscoop bij de Verenigde Staten van Amerika als het om de illegale handel in drugs en wapens gaat. Al sinds de jaren tachtig zijn we een doorvoerland voor cocaïne richting West-Europa en zijn wij ook herhaaldelijk genoemd als één van de bevoorraders van militaire wapens van de terroristen van de FARC in Columbia. Als je als land onderworpen wordt aan een honderd procent controle op Schiphol en er zeer hooggeplaatsten in dit land rondlopen die gesignaleerd worden door Interpol voor de handel in cocaïne en verstekveroordelingen op hun naam hebben dan is het helemaal logisch dat je ook op de verdachtenlijst bij Washington geplaatst bent. Al vanaf de jaren tachtig van de vorige eeuw hebben lieden die ook deel uitmaken van deze regering, zich beziggehouden met de drugshandel. Zijn we vergeten dat er op een gegeven moment een toestel met 2000 kilo cocaïne te Moengo landde op het moment dat meneer Brunswijk het bauxietstadje bezet hield? Ook de landing nabij Blaka Watra van een grote Cessna met meer dan
1000 kilo cocaïne heeft ons niet bepaald veel goeds gedaan in het buitenland. Ook de verstekveroordeling van ons huidige staatshoofd voor cocaïnehandel in Nederland en de bevestiging van het vonnis door de Hoge Raad heeft gemaakt, dat vrijwel alle internationale drugsbestrijdingsorganisaties ons in hun vizier hebben geplaatst. Zijn we de arrestatie van meneer S.W. in Nederland ook al vergeten? Waar zocht Roger Khan zijn toevlucht nadat de grond hem te heet onder de voeten was geworden in Guyana? Juist ja, in onze hoofdstad, onder bewaking van leden van het Guyanese politiekorps. Geeft aan hoe smerig corrupt ons westelijk gelegen buurland wel is. Het moet niemand verbazen dat Suriname zwaar onder de loep ligt bij Westerse inlichtingendiensten en antidrugsorganisaties. Het is ook bekend dat leden van de FARC hier tijdens de zogeheten revoperiode en daarna onderdak vonden. Eén van hen woonde enige tijd ongestoord op de hoek van de Pater Weidmannstraat en de Rikkenstraat. Kolonel Van Nugteren, die destijds tijdelijk als militair attaché op
de Nederlandse ambassade was gestationeerd, zei bij zijn terugkeer in Nederland dat een groot deel van de officieren van het Nationaal Leger regelrechte drugsdealers was. De man werd toen verguisd door exponenten van de NDP omdat hij `rommel’ zou hebben verkondigd. Mensen die deze gemeenschap goed kennen en al jaren aan de weg timmeren in dit land weten wel beter.Dat Washington onze huidige president wantrouwt is helemaal geen geheim voor ons. Dat wantrouwen is helemaal niet nieuw. Het is bekend dat deze president zuiver vanwege het feit dat de Amerikanen hem wantrouwen, zich heeft gekeerd tegen het rijke Westen en zijn heil zoekt bij de Chavistas in Venezuela, bij een Unasur boven de OAS en ook zijn vriendjes zoekt in het kringetje van Morales, Maduro, Obiang, de gebroeders Castro en Kirchner. Als je je aansluit bij dit kliekje dan is het ook logisch dat Washington je met grote argwaan gaat bekijken en je ook dienovereenkomstig gaat behandelen.
DEVIEZENVRAAGSTUK, DAAR ZITTEN WE NIET MEER OP TE WACHTEN Als de tekenen ons niet bedriegen hebben we nu reeds weer een deviezenprobleem. Dat wil zeggen, nu reeds zijn er onvoldoende dollars en euro’s om de vraag aan te kunnen. Er is door wat voor reden dan ook nu reeds een situatie op de geldmarkt, waarbij de vraag het aanbod overtreft. Bij de banken is het al een stuk moeilijker geworden om op een normale wijze dollars voor de import van de benodigde grondstoffen te komen. Mondjesmaat verstrekken de banken thans dollars aan hun vaste, cq reguliere en toch wel bonafide klanten. Importeurs hebben te maken met een wederom vervelende toestand, waarbij een beroep moet worden gedaan op de externe geldmarkt, waarbij een hogere straatkoers van wel 3.46 SRD voor een dollar wordt gehanteerd. Ook de wisselkoers ten opzichte van de euro vertoont stijgingen. Een niet nieuw verschijnsel is dat elke detailhandelaar nu reeds dollars en euro’s opkoopt voor een door hem vastgestelde hogere koers. Men is wederom op jacht geraakt naar vreemde valuta en de angst dat we wederom op weg zijn naar toestanden zoals in de jaren tachtig slaat weer velen om het hart. De ongerustheid neemt weer toe bij velen, die dagelijks hun bedrijven moeten draaien en werknemers onder de pannen hebben. Men leest de krant en kijkt naar de televisie of luistert naar de radio en de berichten zijn niet bepaald gunstig. Ook de wijze waarop de overheid
met staatsmiddelen omspringt baart velen enorme zorgen. Men maakt zich vooral zorgen over de deviezenpositie, waar gewoon steeds maar aan wordt geknabbeld en het helemaal niet zeker is of de aanvulling in voldoende mate plaatsvindt. Als we al gestart zijn met de verkoop van een deel van de monetaire goudvoorraad en het niet duidelijk is wat er is gebeurd met de daarvoor ontvangen Amerikaanse dollars dan is het niet ongewoon dat de onrust toeneemt. We weten toch allemaal nog wat er tussen 1996 en 2000 onder Wijdenbosch en Goedschalk is gebeurd. Kaalslag van de buitenlandse betaalmiddelen was toen wat er is gebeurd en dat moeten we nu helemaal niet meer hebben.We mogen met de huidige inkomsten uit de goudsector en de aardoliesector bij een zeer prudent en spaarzaam overheidsbeleid geen gebrek aan vreemde valuta hebben of krijgen. En toch is het zo dat er wederom niet voldoende dollars en euro’s te verkrijgen zijn. Keerpunt is geen econoom, maar heeft lang genoeg aan de weg getimmerd om te weten dat bij een dergelijke verspilling zoals die nu plaatsvindt zaken zeker de verkeerde kant opgaan. En wanneer een hoogleraar als Caram ons vertelt dat de verspillingen zeker niet goed zijn voor de gehele staatshuishouding en wat de negatieve consequenties zullen zijn bij een voortzetting van dit beleid dan moeten we ons zeker zorgen maken. Niemand
heeft meer behoefte aan verschillende wisselkoersen en prijsverhogingen en dat er sprake is van inflatie. Niemand heeft behoefte aan koopkrachtvernietiging als gevolg van de inflatie en het niet kunnen corrigeren van lonen door werkgevers, omdat de inkomsten zulks niet toelaten. Ook de Centrale Bank van Suriname dient de machthebbers erop te wijzen dat het tot nog toe gevoerde beleid en de daaraan inherente verspilling ons brengen op een heilloze weg. Het pompen van 132 miljoen dollar door de Centrale Bank van Suriname op de markt om te voorkómen dat de wisselkoers helemaal uit evenwicht zal geraken is maar een tijdelijke oplossing. Bepaalde mensen zien die interventie dan ook als een doekje voor het bloeden. We moeten de rust op de geldmarkt, cq valutamarkt terug zien te krijgen. Op het moment dat men het gevoel krijgt dat er niet voldoende vreemde valuta ter beschikking is en de vraag het aanbod overtreft ontstaat er angst en zal men het vreemde geld gaan vasthouden. Ook zullen kapitaalkrachtigen tegen hogere koersen gaan inslaan en ontstaat dezelfde rommel als tijdens de zogeheten revoperiode en de regering-Wijdenbosch. De opgekochte valuta zal dan ook weer voor een hogere koers verhandeld worden en het hek is dan goed van de dam. De prijzen zullen dan wederom de lucht in schieten en dat is iets waar we geen van allen op zitten te wachten.
NO. 41838
PAGINA 13
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
WE LEREN HET MAAR NIET Dat we overal maar vuil blijven smijten is geen geheim. Hert gevoel bekruipt ons soms dat men gewoon niet kan of wenst te veranderen. Men blijft dan ook steevast vervuilen. Zolang een overheid niet met boetes komt zal er geen omslag in dit gedrag optreden. Onze fotografen legden de volgende beelden vast.
HEEFT BRUNSWIJK ZIJN EIGEN LEGERTJE? Binnen de Surinaamse grondwet hebben we als gewapende diensten een Nationaal Leger, het KPS, de douane en de penitentiaire ambtenaren. Daarnaast zijn er enkele bewakingsdiensten die wel of niet van vuistvuurwapens zijn voorzien. Als niet grondwettelijk erkende dienst en dus onwettig hebben wij verder de CTU en, naar wij vermoeden, ook een legertje van meneer Brunswijk. De manschappen zijn gestoken in zwart T-shirt, camouflagebroek, zwarte laarzen en op het hoofd dragen ze een rode baret. Voor wat de bewapening betreft zouden deze ‘’soldaten’’ voorts goed voorzien zijn. Naar onze mening gedraagt Brunswijk zich al tijden als een ware war-lord en niemand die daar iets tegen doet. De president schijnt gewoon ter wille van het behoud van de coalitie de andere kant op te kijken. Het is dan ook geen wonder
dat de man uit Moengo Tapu steeds gekker gaat doen en zelfs meent de volgende president van dit land te kunnen worden. Dat zou echt de ware nekslag voor dit land betekenen . Maar zoals een docent aan de Anton de Kom Universiteit het enige tijd geleden zei: `Suriname is thans zo afgezakt dat zelfs een vuilnisman zich capabel voelt om het hoogste ambt in dit land te bekleden’. Nou, als dat werkelijk zo is dan zou zelfs Brunswijk staatshoofd kunnen zijn, ja. God behoede ons. Het is, naar onze mening, ongehoord dat de regering onder leiding van president Bouterse toestaat dat de man openlijk laat zien dat hij zijn eigen legertje heeft en in stand wenst te houden en dat niemand hem daarvan kan weerhouden. Hoeveel is Bouterse nog van plan te slikken van coalitiegenoten? Hij moet maar zien hoe hij deze vraag beantwoordt.
Bij brand ontwikkelt zich rook, die opstijgt en de ruimte vult. Rook kan ook door luchtstromen meegenomen worden naar andere p l a a ts e n z o a l s b i j v o o r b e e l d d e s l a a p k a m e r s o p de bovenverdieping! De praktijk wijst uit, dat mensen zelden wakker worden van rook. Er overlijden meer mensen ten gevolge van de rook dan van de brand zelf.
Domineestraat ter hoogte van Krasnapolsky.
Omgeving Dokter Sophie Redmond- en Hofstraat.
“MONDJE TJOEP” MET DE STAART TUSSEN DE BENEN Papa heeft altijd een grote mond gehad en zoekt de schuld van zijn falend beleid, persoonlijke mislukkingen en deviant gedrag altijd bij anderen. Nederland heeft het geweten. De politieke oppositie heeft het ook geweten. De pers, mondige burgers, internationale monetaire organisaties, opiniepeilers en politiek analisten hebben het ook geweten. Erger nog, personen die hem tussen 1980 en 1987 hebben gewezen op zijn fouten, zijn niet meer. Maar nu is het “mondje tjoep” voor de grote baas. Hij kruipt voorbij met zijn staart tussen de benen, af en toe een blik naar boven werpend, een blik die afwisselend schaamte, onmacht en bangheid uitstraalt. Er is niemand die hij kan commanderen om de “inspec” die over de zaak gaat, eventjes te bellen om iets te regelen, zodat zoonlief snel naar huis komt. Nog minder kan hij zijn jongens sturen om al provocerend naar het bureau te gaan om zoonlief op te halen. Wie zou hij moeten intimideren? Oh Nee, bij Uncle Sam in Yankeeland wordt het balletje anders getrapt. Er is geen ruimte voor pikipiki-pley en esi-esi-koffie wordt niet opgediend. Nooit eerder is de grote Baas zo diep getroffen. De schouders hangen omlaag en zijn dappere stem van weleer maakt nu nog nauwelijks echo in de holle paarse kamer, hij vermijdt oogcon-
tact als geen ander en voelt zich inderdaad verslagen. Hij windt er ook geen doekjes om, een gearresteerde zoon doet pijn. Hoeveel mensen hebben het tijdens zijn tirannie niet gevoeld? Hoeveel zonen van dit land moesten have en goed niet achterlaten en vluchten voor hun leven en voor hun vrijheid, …omdat ze het niet eens waren met één man? En hoeveel zonen en dochters van dit land moesten hun welbespraaktheid, hun openhartigheid en hun democratischegezindheid niet met hun leven betalen? Hun ouders lijden nog steeds. Er lopen nog steeds moeders en vaders in Suriname rond, die geen idee hebben waar op deze wereld hun kinderen zijn en of ze nog in leven zijn. Ze weten maar één ding zeker, er is één man die direct of indirect meer weet over het lot van hun kroost. Zo machtig dat hij is. Niet alleen een spreuk, maar ook de logica leert dat wie hoger klimt ook harder zal neerkomen en wellicht meer pijn zal ervaren. Geen wonder dus, dat hij nu `s avonds in zijn bed ligt te woelen en geen goede stand kan vinden. Ja, het doet pijn. En als het een Nederland was op wie je kon spugen en schelden en tegenaan kon schoppen, dan had je nog iets om op zijn Surinaams-Nederlands gezegd “je wraak weg te halen”. Bovendien kon een neef, een vriend of een diplomaatje hem zo nu en
dan opzoeken in de bajes. En voordat je het wist zat de poptji patu-straf van de Nederlanders er op. Maar nu zit meneertje in Yankeeland. Baas moet mondje tjoep houden en met zijn staart tussen de benen afdruipen. Oh wee hij A of B zegt. Sinds de verdachte op de taratiki is gaan zitten, kan papa zich geen houding aanmeten. Hij maakt wel verwijten in de rondte, doet een beetje onverschillig en maakt een grapje hier en daar, maar de furry is er niet bij, het zijn enkel stuiptrekkingen. Tweemaal levenslang is niet je malligheid. De hele advocatenwereld wordt opgetrommeld. Laten we eens zien wie het lef heeft om het lief en onschuldig schaapje terug te halen uit het hol van de leeuw. Waar is professor Sabiso gebleven? Die had toch ook een grote mond, laat hem eens zijn tovertoga en -stok uit de kast halen. Als die december-dingens hem tot nu toe schijnen te lukken, zou hij misschien ook zijn vleugels moeten uitslaan. Staaltjes daar uithalen kan hem echter duur komen te staan, want in Yankeeland gaat “prey fufuru niet naar Gado”. Nee, korte metten, vals spel wordt direct afgestraft. Vraag het maar aan het advocatenteam van Roger Khan. Eén van zijn advocaten heeft indertijd geprobeerd getuigen te beïnvloeden dan wel om te kopen. Het resultaat: de advocaat werd gearresteerd. Het vlie-
In het water nabij het pompgemaal te Latour. gertje gaat daar dus niet op. En om terug te komen op de emotionele band vaderzoon. Iedereen zou het hebben gevoeld. Maar een vader die het tot zijn missie en hobby heeft gemaakt om het leven van anderen te vernietigen, denkende dat hij een halfgod is, voor die kan deze klap honderdmaal zo hard aankomen. Bovendien herinnert dit verlies hem eraan dat er Baas is boven baas en dat Man de moro man. Net zo machteloos als de gewone burger zich voelt tegen zijn agressie en machtsmisbruik, zo zwak en slap zal hij zich kennelijk nu ook gevoelen tegenover de oppermachtige Uncle Sam. Rest hem niks anders dan zijn “mondje tjoep” te houden en met zijn staart tussen de benen zijn compañeros te vragen hem de tranen te helpen drogen.
IF YOU WISH TO BE A SUCCESS IN THE WORLD PROMISE EVERYTHING, DELIVER NOTHING Napoleon Bonaparte ( 1796-1821)
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
PAGINA 14
NO. 41838
WIE SPREEKT WEL DE WAARHEID?
GEEN COMMUNICATIE TUSSEN REGERING EN BURGERS Deze regering is in augustus 2010 in het zadel geklommen, dit nadat de vorige NFregering tijdens de verkiezingen bakzeil haalde. Er werd een kabinet gevormd, waarbij de NDP het voortouw nam en nog steeds neemt. Al vanaf het begin was al duidelijk dat de partners binnen de coalitie niet lekker langs elkaar lagen en liggen. De ene botsing na de andere en de ene sneer na de andere volgden elkaar op. Kortom, wie durft te zeggen dat het om een stabiele regering gaat heeft zich vergist. Bronnen binnen de politieke top weten ook dat het allesbehalve koek en ei is tussen de coalitiepartners. Intussen hebben de problemen zich in de afgelopen drie jaren opgestapeld en in deze periode bleek de regering geen antwoord te hebben op de vele vraagstukken waarmee het land te kampen heeft. We stelden al eerder in een artikel dat deze regering weinig of totaal niet communiceert met haar burgers. We bedoelen dan ook niet via de diverse infoprogrammas van de ministeries. Wanneer heeft er bijvoorbeeld een persconferentie plaatsgevonden, waarbij de president zich rechtstreeks
tot zijn volk richt? Het land kent grote problemen. Het enige waar deze president in schittert is het vergaderen met zijn collega-staatshoofden en het deelnemen aan bijeenkomsten in het buitenland. De president communiceert nauwelijks met het volk. Je hoort hem alleen als een journalist hem tijdens een geschikt moment te pakken krijgt. De president komt ook niet naar De Nationale Assemblee om met de parlementariërs van gedachten te wisselen. Het land is internationaal in diskrediet gebracht door de aanhouding van zoonlief Dino, maar de president zegt ook nauwelijks wat. Niemand van de regering heeft echt contact met het volk. Het contact was na de inauguratie in augustus 2010 gelijk afgesneden. Een ieder weet en ziet dat het niet goed gaat. De situatie is er niet beter op geworden na 3 jaar regeren. En deze zelfde mensen zullen in 2015 weer de gunst van het volk vragen om nog 5 jaren aan te zitten. We zien allemaal dat het niet goed gaat met de besteding van de staatsgelden. Ook op microniveau, de gezinnen, merk je dat men het moeilijk heeft. Er zijn problemen bin-
nen het onderwijs, de woningbouw, gronduitgifte, maar we doen alsof alles koek en ei is. De regering gaat elk debat met het parlement uit de weg. De politieke dominee Carl Breeveld heeft gelijk. Hij stemde tegen de extra begrotingen van de regering, omdat het financieel beleid van de regering niet transparant genoeg is en ook vanwege het feit dat de regering niet ingaat op vragen van het parlement. Kortom, de regering communiceert niet met het volk. De president zullen we straks weer bij zijn jaarrede horen. Wedden dat er dan weer vele beloften worden gedaan?
Binnen politiek Suriname kan je altijd van alles verwachten. Zo hadden we KTPI-baas Willy Soemita die inging op een uitnodiging van Paul Somohardjo, die met zijn partij een volkswinkel heeft geopend op het Maikoe project. De verkiezingen naderen zo zoetjes aan en niets wordt uitgesloten. Er kan van alles gebeuren. Wat vandaag oppositie is, is morgen coalitie en omgekeerd. Partijen praten al met elkaar om na te gaan welke mogelijkheden er zijn. Van Paul en Willy weten we dat ze elkaar geruime tijd politiek hebben bestreden. De laatste tijd merken we dat die vijandigheid niet meer bestaat en dat de heren elkaar vaker in een ontspannen sfeer hebben gesproken. Toen Willy op bezoek was bij Paul voor de opening van een volkswinkel zei Somo in het nieuws dat er bekeken wordt op welke manier er kan worden samengewerkt. Ook is er gepraat
over het mogelijk opzetten van een standbeeld ter ere van Iding Soemita, de vader van oom Willy. Daags na de mededeling van de PL-baas gaf Willy een andere versie. Volgens hem is het samenwerken niet aan de orde. Evenmin het opzetten van een gedenkbeeld. Zo zie je al dat politici òf bewust of ònbewust een andere taal spreken. Dit soort gedragingen maken dat het electoraat letterlijk begint te balen van de politiek. Er is altijd één of andere uitleg. Bovendien worden afspraken gemaakt die totaal niet in het belang van de samenleving zijn, maar eerder van de partij. Naar verluidt wil Paul een zo groot mogelijk blok vormen om in 2015 sterker uit de bus te kunnen komen. We willen hem echter erop wijzen dat het geen optelsommetje is. De Surinamer is anno 2013 politiek bewuster, heeft een eigen mening en laat zich niet voor de gek houden. Is het Somo ook
niet opgevallen dat hij jaar in, jaar uit maar op 6 zetels blijft steken? Hij kan mooi zeggen dat hij qua stemmen is gegroeid, maar we kijken naar zetels. Net zoals balbezit geen garantie is voor het winnen van een wedstrijd, zo is dat ook niet het geval in de politiek. De knikkers tellen. We kennen de slogan allemaal van 'go for ten'. We kennen het resultaat. Partijen als de PL en de KTPI moeten serieus nagaan wat het volk precies wil. Tot nu toe lijkt het wel alsof voorop staat wat de voorzitter wil. Daarnaast vragen we ons ook af of de KTPI wel een toegevoegde waarde zal zijn voor een samenwerking. Binnen de Megacombinatie weten we allemaal hoeveel de KTPI aan stemmen heeft binnengebracht. Daar kijkt niemand van op. We hopen, dat men het volksbelang meeneemt, in welk gesprek dat ook wordt gevoerd.
EXTRA KLAP VOOR IMAGO REGERING De regering blijft maar klappen incasseren. Terwijl het al niet goed gaat in het land is de naam van het kabinet al een poosje bevlekt. De zoon van de president wordt aangehouden op verdenking van wapen- en drugssmokkel. Dan komt ook nog de veiligheidstopman van het kabinet van de president vertellen dat zoonlief nooit deel heeft uitgemaakt van de leiding van de veelbesproken Counter Terrorism Unit (CTU). Nog voordat Limbo het interview had met Melvin Linscheer dook op YouTube een video op, waarop president Bouterse zegt dat Dino wel deel uitmaakt van de leiding van de CTU. De chef van de nationale veiligheid
stelde in de microfoon van Limbo, dat Dino nooit deel heeft uitgemaakt van de leiding van de CTU. En de rest van het verhaal kent u intussen wel. Hier is weer duidelijk dat binnen het kabinet men niet op één lijn zit. En de beweringen van Linscheer hebben de regering nog meer in diskrediet gebracht. Eerst wordt de zoon van de president aangehouden wegens smokkel. Daarna ga je ook nog verklaren dat de man nooit deel heeft uitgemaakt van de CTU. Yere no Melvin, het maakt niet uit welke functie Dino wel of niet bekleedt. Hij is en blijft de zoon van de eerste burger. Dat alleen is al voldoende om het land ernstig in
verlegenheid te brengen. En dan nog komen vertellen dat hij nooit in de leiding zat terwijl de videobeelden van el presidente duidelijk iets anders vertellen, is een schande. En dit zo dicht tegen de verkiezingen aan. Het wordt beslist niet mooi. De functie van Dino doet er nu niet toe. De man heeft Suriname te schande gezet. En wij volgen de reacties van de gemeenschap op diverse sociale sites. Men voelt zich diep beledigd door de handelingen van de zoon van el presidente. We kunnen intern onze dingen hebben, maar behalve het land Suriname wordt ook, ofschoon tijdelijke de baas van Unasur ook hier niet serieus geno-
men. En om zaken goed te praten zullen figuren uit het kabinet doodleuk vertellen dat het een set-up was van de CIA of DEA of welke organisatie dan ook. Het is simpel: ze waren hem op het spoor en meneer dacht dat hem, met zijn diplomatieke paspoort in de achterzak, niets kon gebeuren. Wel wel, en nu wordt het alleen maar spannender. Intussen heeft de vader van Dino tijdens een persconferentie weer het één en ander gezegd over de betrokkenheid van zijn zoon bij de CTU en dat het een goed voorbereid scenario was. 'Het was op de schoen'.
KUNNEN WE NOG PRATEN VAN VOETBAL? In de afgelopen weken was de wereld in de ban van de sensationele transfer van Gareth Bale van Tottenham Hotspur naar Real Madrid. Nog nooit is het officiele transferbedrag door beide clubs bekendgemaakt, maar het vermoeden bestaat dat Bale voor meer dan 93,3 miljoen euro is verkocht, meer dan wat voor Cristiano Ronaldo destijds is betaald. Het vermoeden bestaat dat het om een deal moet gaan tussen de 95 en 100 miljoen euro. Indien het werkelijk zo is gaat het om een record-
deal. Er komen heel wat zaken hier bijkijken. Een klap in het gezicht van Cristiano, de smaakmaker van Portugal en Real Madrid, tevens een speler die zijn waarde in de afgelopen jaren heeft bewezen en ook nog prijzen heeft gewonnen. Bale daarentegen heeft internationaal nog niets laten zien. Dat Real Madrid zoveel geld heeft willen uittrekken voor de Britse voetballer is ook maar vreemd. Maar feit is dat dergelijke hoge transferbedragen niet zonder gevolgen zullen zijn. Topspelers van
Real Madrid zullen ook aandringen om aanpassing van hun contract. Maar internationaal zal dit evenzeer gevolgen hebben. Lokale voetballers zullen ook bizarre eisen stellen wanneer een club hen benadert voor een dienstbetrekking. Geen wonder dat sommige coaches hun afkeuring hebben uitgesproken over de transfer van Bale. Ook omdat de voetballer zich nog niet echt heeft bewezen in tegenstelling tot andere grote namen als Cristiano, Messi, Neymar, etc. Voetbaltransfers lopen
de laatste jaren uit de hand qua bedragen die neergeteld worden. De vraag is of er niet meer achter de astronomische bedragen schuil gaat. Hoe bijzonder moet een voetballer nog zijn om zo een bedrag waard te zijn en daarmee een gigantisch salaris wekelijks op te strijken? Op zijn zachtst gesproken is dit niet meer normaal. Het risico bestaat dat een dergelijke dure sporter ook mislukt bij zo een grote club als Real Madrid. De tijd zal het leren.
DESI EN DINO ZETTEN SURINAME OP DE WERELDKAART De regering heeft enige tijd geleden als één van de beleidsspeerpunten gesteld, dat ons land op de wereldkaart gezet moet worden. We kunnen gerust stellen, dat dit min of meer het enige voornemen is waaraan met succes invulling aan is gegeven. Suriname is sinds de arrestatie van presidentszoon Dino Bouterse bekend in de wereldgemeenschap, maar dan op een negatieve manier. Vol schaamte moesten we toekijken hoe alle toonaangevende media zoals CNN, BBC, New York Times, NOS, Reuters en Washington Post rapporteerden over de aanhouding van een naïeve Dino. Ook de Braziliaanse nieuwszender Globo News heeft enkele dagen geleden tijdens een actuali-
teitenprogramma aandacht geschonken aan de presidentszoon en de president, die het nieuws van de arrestatie vernam, toen alle ogen van de regio gericht waren op de staatshoofdenvergadering van Unasur in Suriname. Het is ronduit beschamend, hoe ons land te kijk is gezet en zo negatief wordt besproken. Tijdens het Braziliaanse praatprogramma werden analyses gemaakt, waarbij de commentaren vol ongeloof en spot de gebeurtenis in Panama en de smeuïge details voor de geest haalden. Suriname is op de wereldkaart gezet ja, de zoon van de president heeft een vooraanstaande positie in de regering en geeft leiding aan de Counter Terrorism Unit en dan wordt
hij ook nog gearresteerd, vanwege verdenking van betrokkenheid bij internationale drugshandel. In het buitenland lacht men zich krom, dat Bouterse junior op moment van zijn aanhouding in Panama ook nog gewapend was met een antitankwapen. Vol ongeloof wordt verhaald over het verleden van Dino en Desi en de functies die de bevolking hen heeft toebedeeld. En dan maakt de laconieke president ons ook nog extra belachelijk, door te komen met een verhaal dat zijn zoon 13 of 14 kinderen heeft en dat hij niet betrokken is bij het wel en wee van Dino en de inkoop van pampers. We zijn inderdaad op de wereldkaart gezet en verworden zo langzamerhand tot een failed-state. Deze
week kregen we bijvoorbeeld weer een bericht, dit keer uit Haïti, waar men een parlementair onderzoek gelast, omdat men het verdacht vindt, dat een staatshoofd hechte relaties onderhoudt met - zoals de Haïtiaanse senatoren stellen Desi en Dino Bouterse, twee notoire drugshandelaren. Ach, aan alles komt een keer een eind en elk touw heeft een einde. We kunnen het optreden van de Amerikaanse DEA ook positief bekijken. We zijn verlost van een vermeende drugscrimineel en het scheelt ons ook gevangenishuisvesting, voedsel en drank, want de Amerikanen zijn zo aardig om dat de komende jaren te betalen.
NO. 41838
PAGINA 15
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
DE ZOVEELSTE WAARSCHUWING WEL TIJD OM OVER DINO TE PRATEN Daags na de aanhouding van Dino Bouterse in Panama kon de president van Suriname geen reactie geven. Hij was druk bezig in zijn Unasur vergadering om wat ervan te zeggen. Maar deze week was het raak. De pers werd uitgenodigd en het onderwerp was bekend: de aanhouding van zoonlief. En precies wat we al dachten werd ook gezegd. Het was een scenario dat zonder meer vooral een persoonlijk effect heeft gehad. Dus hier gaan we weer: het buitenland was bezig met een plan en heeft op het juiste moment toegeslagen. Dat was de reactie van el presidente. Ook ging hij kort in op de Unasur-vergadering die hier in ons land werd gehouden. Kortom, de hele persconferentie ging overwegend over de aanhouding van zoon Dino. Daarvoor had het staats-
hoofd wel tijd om de samenleving in te lichten. De president heeft geen tijd om in te gaan op de honderden vragen die in elke vergadering door leden van De Nationale Assemblee zijn gesteld. De president heeft geen tijd om in te gaan op de vele vraagstukken waarmee het land te kampen heeft. Nu zijn aanzien en dat van het kabinet ernstig in diskrediet zijn gebracht, weet hij de weg naar de samenleving wel te vinden. Dan nog demonstreert het staathoofd een brok arrogantie door te stellen dat velen die geëist hadden dat hij zou aftreden, het kunnen vergeten. Het volk zal volgens Bouterse bepalen wat er gebeurt in 2015. Dat wordt leuk en spannend, ja. Want hij denkt toch niet dat hetgeen zich in Panama heeft voltrokken, niet zonder consequenties zal blijven.
Het is niet de eerste keer dat een regering van een dergelijke signatuur dit land in verlegenheid heeft gebracht. En over het feit dat er toch nog mensen zijn die vinden dat zoon Dino niets verkeerds heeft gedaan, maken we ons al helemaal niet meer druk. Ook is het opvallend dat coalitieleden zwijgen over de hele kwestie. Men dacht dat niets fout kon gaan totdat meneertje in de fout ging. Enkele Unasur-leiders hebben gezegd bereid te zijn de zoon van hun voorzitter desnoods juridisch bij te staan. Dit liet ons ook even in lachen uitbarsten. Hoe gaan ze hem dan juridisch bijstaan? Vertel, vertel. Door je beste advocaten in te zetten om een internationaal gezochte persoon uit de gevangenis te krijgen?? Ey, meki un tap nanga a grap, yere.
OF UIT EIGEN GELEDEREN OF EEN TOPDESKUNDIGE Marc Waaldijk is de huidige directeur van Staatsolie. Sedert de periode met Eddy Jharap als directeur mogen we niet klagen over de manier waarop leiding gegeven wordt aan de onderneming. Na Jharaps pensionering werd Waaldijk gevraagd het bedrijf verder te leiden en ook werd zijn contract verlengd, omdat hij de pensioengerechtigde leeftijd had bereikt. Op dit moment zijn er vanuit het oliebedrijf twee kandidaten om het takenpakket van de general manager over te nemen. Voorwaar geen eenvoudige opgave. De aardoliesector, daar moet je een dosis kennis en ervaring over hebben. Je kunt geen hobbyist aanstellen om een dergelijk cru-
ciaal bedrijf, dat internationaal ook al hoog wordt aangeslagen, te leiden. Als er uit de boezem van het bedrijf twee kandidaten in het vizier zijn, dan geeft het aan dat men met de kennis en ervaring geen grappen wenst te maken. De samenleving is trots op Staatsolie en met de uitbreidingsplannen wordt het bedrijf nationaal en internationaal nog sterker. Je hebt dus een leiding nodig, die het bedrijf in alle rust naar grotere hoogten kan tillen. Hier zal het gehele land van profiteren. We hopen dat er geen politieke figuur geplaatst wordt enkel en alleen om die te accommoderen. Vast staat dat de man of vrouw enorm veel moet weten van de aardoliesector en
over uitstekende leidinggevende kwaliteiten moet beschikken. Laten we niet een persoon aanstellen als nieuwe directeur die een misser blijkt te zijn. Wat na zoveel jaren hard werken is opgebouwd kan binnen één dag vernietigd worden en dat willen we niet. In het andere geval kan het contract van Waaldijk nog een keertje verlengd worden teneinde de opvolger, die aan alle vereisten voldoet, goed in te werken. De trots van ons land mag nimmer verloren gaan, vooral niet door politiek geklungel. Laat het aan de big boys over, de `jongens' die er weet van hebben.
AANSCHAF KUSTWACHTBOTEN ZOVEELSTE KLAKKELOZE MILJOENENAANKOOP De recente aanschaf van drie patrouilleboten en een helikopter voor een Surinaamse kustwacht die wettelijk bezien niet eens bestaat, is de zoveelste klakkeloze miljoenenaankoop van exponenten van het militaire regiem uit de jaren tachtig van de vorige eeuw. Opvallend is ook dit keer de haast waar men mee te werk is gegaan en de minachting, die men tentoonspreidt voor de samenleving en de instituten die belast zijn met het waarborgen van behoorlijk bestuur. Ook tijdens de militaire dictatuur werden er zonder democratische besluitvormingsprocessen miljoenen uit de staatskas gelicht om militair materieel aan te kopen, dat tot op de dag van vandaag spoorloos is gebleven. Wat wel achterbleef waren de schulden die nog jarenlang door ons land moesten worden afgelost. We brengen in herinnering dat er voor de recente aanschaf van het kustwachtmaterieel geen openbare aanbesteding is gehouden, en dat als drogreden werd gegeven dat vanwege de nationale veiligheid, afgeweken mocht worden van de procedure voor het houden van een openbare aanbesteding. De echte redenen moeten gewoonweg gezocht worden in het lekker kunnen vissen in troebel water, het feit dat de kustwacht wette-
lijk nog niet bestaat en dat bepaalde louche figuren een nyan willen maken en militair speelgoed in handen willen hebben. De organisatie-eenheid Nationale Veiligheid had simpelweg een aantal kwalificaties kunnen opstellen en na strenge screening enkele respondenten kunnen inlichten, waarna onder hen een aanbesteding werd gehouden. Het wordt nu wel erg lucratief om onder de noemer `veiligheid’ af te wijken van een openbare aanbesteding. Onlangs werd dit motief ook aangedragen bij de aankoop van 75 voertuigen door het Kabinet van de President, een praktijk die overigens ook onder ‘Bosje’ schering en inslag was. Om terug te komen op de kustwacht, het mooiste van deze dure grap is, dat men boten koopt zonder dat er gekwalificeerd personeel is om die te besturen. We smijten dus als een kip zonder kop met gemeenschapsgelden en schaffen transportmiddelen en ingewikkelde nautische apparatuur aan, waar we geen flauw benul van hebben hoe die bediend moeten worden. Een miljoenenaankoop zonder dat eerst operators behoorlijk worden opgeleid, en dan hebben we het nog niet eens gehad over onderhoud, een fenomeen waar we als land niet bepaald een goede reputatie voor hebben. Als er nooit
geld is voor het onderhoud van gebouwen en het wagenpark van de Staat, dan is de grote vraag hoe men dat met drie patrouilleboten en een helikopter zal doen. Door de piraterij in onze wateren in te dammen en illegale vissers te weren wordt de staatskas niet plotseling bijgespekt met miljoenen dollars. De vissen die nu niet illegaal gevangen worden, moeten immers door vissers die wel legaal opereren, worden gevangen. Hebben beleidsmakers er aan gedacht om eerst de nodige incentives te geven aan de Surinaamse visserijsector? Nee, want we hebben haast en niet eens een Wet Surinaamse Kustwacht geconcipieerd. Het assembleelid Tjin A Tsoi stelde onlangs 18 vragen over de “ceremoniële kustwacht” die onbeantwoord zijn gebleven. Steeds weer blijkt hoe ondoordacht deze regering te werk gaat en dat er van achteren naar voren wordt gewerkt. Tjin A Tsoi wees op de onduidelijke organisatiestructuur van de kustwacht, de onduidelijke wijze waarop de SRD 80 miljoen kostende technische voorzieningen gewaarborgd zullen worden en de onduidelijke bevoegdheden, verantwoordelijkheden en aansprakelijkheden van de ceremoniële kustwacht. We kunnen hem wat dat betreft alleen maar gelijk geven.
Nadat het IMF en Standard and Poor's waarschuwingen hebben doen uitgaan over het uitgavenpatroon van deze regering, heeft nu ook De Surinaamsche Bank zich in het rijtje geschaard. De bank heeft in duidelijke bewoordingen te kennen gegeven, dat negatieve consequenties niet uitgesloten zijn indien het uitgavenpatroon niet wordt gewijzigd. "Dezerzijds wordt nadrukkelijk bepleit dat de overheid onder de gegeven omstandigheden verdere toename van de uitgaven beheerst doet plaatsvinden, omdat de negatieve effecten van een dergelijke expansieve budgettaire situatie op vooral de koers en prijzen verregaand kunnen zijn". Tot zover een passage uit het halfjaarlijks verslag van de bank. Er is nog meer te vermelden, maar dit stukje geeft
al aan dat het duidelijk niet lekker loopt met het financiel beleid van de overheid. De minister van Financiën wil niet praten van liquiditeitsproblemen en zegt dat er genoeg middelen zijn om afnemers en dienstverleners te betalen. Het is te verwachten dat nog meer financiële instellingen een waarschuwend geluid zullen laten horen. De monetaire top blijft maar beweren dat alles koek en ei is, maar de praktijk wijst iets anders uit. Er wordt gezegd dat er genoeg is geïntervenieerd met deviezen, maar de koersen zijn nog steeds hoog. Dit brengt ook met zich mee dat de dekking van onze munt minder is, want er is geld gehaald uit de monetaire reserve. Dus onze spaargelden worden eenvoudigweg alsmaar minder, maar we zien geen en-
kel positief effect op de economie van het land. Het is opvallend dat elke regering met een dergelijke signatuur de economie in de war brengt. We moeten de periode 1996-2000 niet vergeten toen onder de voormalige president Wijdenbosch de koersen de lucht in schoten. De economie was totaal aan de grond. Dezelfde mensen die toen het financieel beleid uitmaakten, zijn nu de speciale adviseurs van president Bouterse. Wat doen we toch met Suriname?. De Centrale Bank zegt dat het interventiebeleid succesvol is geweest, maar in de praktijk merken we daar niets van. De prijzen blijven stijgen in de winkels, terwijl er een schaarste is aan vreemde valuta. Van het totale beleid van deze regering is niets meer te volgen.
LACKIN SNAPPEN WE HELEMAAL NIET In de nasleep van de arrestatie van Dino Bouterse in Panama hielden president Desiré Bouterse en BuZaminister Winston Lackin een persconferentie. Bij die gelegenheid werd het scenariobeeld weer uit de kast gehaald en als klap op de vuurpijl werden namen genoemd van mensen, die ook een diplomatiek paspoort hebben. De minister van Buitenlandse Zaken probeerde met het noemen van namen (mensen van de oppositie) hen ook in een kwaad daglicht te plaatsen. Want niet alleen Dino….maar ook Chan en Sharmilla zijn in het bezit van een diplomatiek paspoort. We luisterden naar de minister en we dachten even, hoe hebben we het met deze goeie man?. En warempel, daags na de
persconferentie reageerde één van de betrokkenen met een ferme uithaal naar de man die de minister van Buitenlandse Zaken is. Ex DNAlid Sharmilla trok fel van leer en heeft de bewindsman in niet mis te verstane bewoordingen op zijn plaats gezet. Wat de mensen van de paarse partij nog steeds niet kunnen snappen is, dat je op deze manier Chan en Sharmilla geen slechte naam bezorgt. Ze zijn van de VHP en mogen bij wijze van spreken een diplomatiek paspoort hebben, dat ooit is ingeleverd. Maar wat Dino heeft gedaan, hij reist met een diplomatiek paspoort en wordt opgepakt op verdenking van handel in drugs en wapens. Nota bene, de zoon van de president die de eerste burger van het land is. Een
handeling die Suriname internationaal ernstig in verlegenheid heeft gebracht. Dat is wat de mensen van de paarse partij moeten beseffen. Dino heeft, zonder het te beseffen, het gehele kabinet in een moeilijk parket gebracht als het gaat om de verkiezingen van 2015. Dus het noemen van voorbeelden door Lackin snappen we totaal niet, aangezien hij niet beseft dat Dino heeft gezorgd voor schande voor land en familie. En of straks mag blijken dat meerdere oppositieleden een diplomatiek paspoort hebben en dat niet hebben ingeleverd? Niets is erger dan wat de zoon van burger nummer 1 heeft uitgevreten op vreemde bodem.
DE WEEK IN RETRO... MEMORABILIA. - Immuniteiten. Bestaan niet voor mensen die hun diplomatieke status misbruiken of strafrechtelijk in het internationale al in het vizier rondliepen/-lopen. Kwestie van tijd! “Time always tells in time…”. Hoe vaak is dat niet neergeschreven. De bewijzen liggen daar en de waarschuwingen, zijn immers gemultipliceerd terug te vinden op het In-ternet. Voor een ieder toe-gankelijk die de juiste sleu-telwoorden of wel ‘key-words’ weet in te ‘googlen’. Wie zich strafrechtelijk mis-draagt, het eigen land in soevereiniteitsgevaar brengt of stoot is internationaal uiterst gevoelig gemaakt en verklaard voor de kille kou van handboeien. Zo simpel is dat hele ding geworden. Manuel Noriega werd helemaal onder de rok van de pauselijke nuntius in Pana-ma City, weggehaald. De machete mocht hij achterla-ten bij het instappen van een C-130 Hercules. Joseph Raoul Cedras door Colin Powel, Sam Nunn en Bill Clinton uit eigen paleis in Port au Prince gezet. Eer-stens de zoontjes en toen pa-pa Sadam. Eerstens de zoon-tjes en toen papa Muam-mar. Geeft te denken, wan-neer men met de ‘groten der aarde’ ruzie zoekt. Wat zal er na dit weekeinde van Bashar al Assad over zijn. ‘For Obama to know, for the rest of the World just to find out’. Wie zich mis-draagt, of dat nou in de Amerika’s, Afrika of “Voor Azië” (Midden Oosten) is, de klok tikt hoegenaamd onbelemmerd. Naar de week in retro! - Mei 1993. Vanaf Mei 1993 is er successievelijk door verschillende entiteiten gewaarschuwd, dat men de soevereiniteit van de Republiek Suriname ongehoord in
gevaar brengt met grensoverschrijdende criminele daad. Er is blijkbaar niet geluisterd naar goede raad, als men ziet wat de krant “O’Globo” van/in Brazilië ons land toebedeelt. - Immuniteit begrensd en misbruikt. Een verkeers-agent in Den Haag treft bij controle in een voertuig, een nogal aangeschoten be-stuurder. De man beroept zich op zijn diplomatieke status. Geeft niet…, maar hij mag niet verder rijden. De ‘diplomaat” krijgt vervol-gens Arabische winti! Er ontstaat een handgemeen. De agent komt te vallen en op het hoofd terecht. Di-plomatiek schandaal, want de agent komt te overlijden. De Arabier wordt teruggeroepen naar zijn land. Bij autopsie blijkt, dat de agent een eierschaalschedel heeft en hij uiterst kwetsbaar door het leven ging. Den Haag meldt spoorslags, dat men in Riyad bij eventuele berechting van de ‘diplo-maat’, daarmee rekening dient te houden. Er komt bericht terug en een ‘dank-jewel’, maar de man was een paar dagen daarvoor al bij executie terechtgesteld. In SU had men ook het geval, dat een Belg, bij de IICA in dienst, een dodelijke aanrijding maakte en op dat moment een flinke slok op had. Immuniteit werd inge-roepen, vanwege de diplo-matieke status. De officier van justitie wilde daar niets van weten en dat negeren. Maar de rechter weer niet. De zaak werd niet ontvan-kelijk verklaard en de IICA-directeur mocht gaan. Te-rug naar zijn land, met nazending van het dossier. Wat er verder met hem ge-beurde, bleef uit het ge-zichtsveld van ons land. Hij werd toen vervangen door een Dominicaan die later bleek geen huishuur te heb-ben betaald en ook de reke-ningen van een bar in een
sportvereniging ‘blauw blauw’ te hebben achterge-laten. Zo hebben we ook een diplomaat gehad die een auto in Cayenne kocht en er niet voor betaalde. Pas na een aangedreven rechtsge-ding, werd er geld overge-maakt. Ver na vertrek van die Amerikaan. En dan on-ze eigen vogels. Zowel in Brazilië als in Venezuela, werden huizen gehuurd waarvan de huur niet tijdig of helemaal niet werd vol-daan. Het is toch wat, aan immuniteitenvolkjes. Wil men meer van die gein nut-tigen, kan dat worden be-vredigd met het verhaal van Alihussain op www.starnieuws.com. En dan nog deze uitsmijter van een jaartje geleden. Diplo-maten in Den Haag kregen in 2011 bij elkaar ruim 1200 parkeerboetes, maar daar-van is tot nog toe meer dan de helft niet betaald. Na vra-gen van GroenLinks komt het Haagse college van burgemeester en wethouders met dit antwoord, meldt Omroep West. Hoewel er nog meer dan 30.000 euro moet binnen komen, kan de gemeente Den Haag geen betaling afdwingen. De di-plomaten genieten namelijk diplomatieke onschendbaarheid. GroenLinks wil hen nu alsnog dwingen om te betalen door een zwarte lijst te maken van landen die het slechtst betalen, zoals die in Washington en New York al bestaat. En nu New York als entiteit toch met naam en toenaam valt, het volgen-de. Als men de UN in Manhattan bezoekt en uit verdachte hoek inkomt/in-vliegt, krijgt de bezoeker een zone toegewezen waar-binnen die zich mag bewe-gen. Absoluut niet daarbui-ten! Zo werd
Meer Retro op pagina 16
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
PAGINA 16
VERVOLG: DE WEEK IN RETRO
Yasser Arafat door een oplettende burge-meester en chief of police (NYPD-Blue), uit een thea-ter versleept toen hij dacht even buiten de zone te gaan passagieren. Mooi niet! Vandaag de dag interessant willen doen en wapperen met een Surinaams diploma-tiek paspoort, is een uiterst ruis-/riskanter zaak gewor-den. Overal waar men bin-nenkomt, wordt lokaal nu de spot mee gedreven. Laat staan buiten de landsgren-zen en ten overstaan van weinig gedoceerd immigratiepersoneel. Inflatoir en hoegenaamd waardeloos geraakte status. Dat is de conclusie. ‘Banaba tori, so bun’. Weggemaakt is weer alles aan enig respect, dat er mis-schien eens van uitstraalde of bij eerder reconstructie ingebed zat. ‘All gone!’. - ‘Feti broko’. Zowel in Saramacca als in Wanica, is de NDP in zwaar weer terechtgekomen. Nepotisme is knap ingezet als democra-tisch gelijkende opvolgings-troef. Voorzitter van de club, in deze nog steeds De-si Bouterse, zal alle zeilen bijzetten om de rust te doen wederkeren. Hoogstpersoonlijk in Wanica. Elo! Santokhi-kondre, bala. Wordt een heftiger klus bij alle nevenschikkende natio-nale en transnationale pro-blemen. De woeliger spruit-jes daarin meegenomen. Wat houdt dat nepo alle-maal toch in? “Nepotis-me…”, van het Latijn ‘ne-pos’, kleinzoon; nakome-ling, ook wel: neef! Is het begunstigen van eigen fami-lieleden of vrienden door autoriteiten of ‘door en bin-nen’ groter bedrijven. Bijvoorbeeld…, ze in hoge functies te benoemen of door ze opdrachten te gun-nen. Ook is het mogelijk dat het nepotisme een vorm van patronage is. Het kan gezien worden als een vorm van corruptie. Het populai-re synoniem voor nepotis-me is vriendjespolitiek. Ste-viger eliminatieklus…, dus! - Driko. Op het niveau van departementsdirecties wordt er weer huis gehou-den. Was het vorige week nog eens Minov, gaan we nu tekeer op Cultuur en Ruim-telijke Ordening Grond en Bosbeheer (RGB)? Duide-lijk dat niet eens meer de eigen schaduw, in goed en veilig vertrouwen kan blij-ven hangen. - Digi. Digicel Suriname heeft de activiteiten wezen-lijk op de Surinaamse markt uitgebreid met een ICT-poot. Ook mondiaal zijn er reuzenontwikkelingen gaande. Apple komt met nieuwe producten en Samsung blijft echt niet achter. Microsoft neemt Nokia onder de paraplu en Black Berry zit nog in zwaar weer. KPN moet uit handen van ‘America Movile’ blijven en de aandeelhouders daarvan, zitten al op ernstig hete Mexicaanse kolen. En zo kan men blijven sommeren. Het beweegt allemaal veel nadrukkelijker. Seki! - Proces. Nadat Abrahams in rechtsgeding is vervlo-gen, tegen zogeheten ge-wraakte teksten in “Parbo-de” en dus de uitgever van het medium, is ook een deel der nabestaanden —van wij-len ontwerper Van Omme-ren— in gerechtelijke ex-plootzin verwikkeld ge-raakt. Men is het niet eens kunnen worden, met de uit-komsten van ‘investigative reporting’, recentelijk in het blad verwoord. Zal dus van-uit de belangenklagers, het tegendeel moeten worden bewezen. - Putin. Een snierkoude Siberische wind ademde Vla-
dimir Putin uit, bij aan-komst van president Barack Obama voor de G20 in Sint Petersburg Rusland. Intus-sen heeft Christina Fernan-dez de Kirchner van Argen-tinië om juridisch-techni-sche redenen haar presiden-tieel vliegtuig in Marokko laten staan en is op een an-der minder belast toestel naar de conferentie gevlo-gen. De G20 is bedoeld om de economische wereldpro-blematiek te bespreken, maar zal de toestand in en rond Syrië overheersen. Zo ook had in Paramaribo een Unasurorganisatie voorge-stelde agendapunten. Wat ging uiteindelijk overheer-sen en is bij iedere ontmoe-ting in dit land nog steeds item ‘numero uno’? Juist ja! - Manhattan. Het Surinaam-se staatshoofd zal aan het einde van de maand Septem-ber 2013 naar Manhattan New York City (NYC) vliegen, voor een ontmoe-ting met afgevaardigden, die deelnemen aan de jaarlijkse Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Vorig jaar ging Robert Ameerali namens de Republiek Suri-name naar NYC en het jaar daarvoor Desire Bouterse zelf. Volgens informatie uit het Ministerie van BUZA, is deze reis ver van te voren gepland. - Jeugd. Jongeren die met vakantie zijn en grotere ambities vertonen, volgen allerhande cursussen om hun kennis een gedegen voorsprong te geven. Ook het project om delen van het land schoon te houden/krij-gen, is een zichtbaarder be-zigheid. - KPS. Een stevig aantal officieren bij het Korps Poli-tie Suriname ingedeeld, heeft misnoegen geuit over het uitblijven van de bezol-diging behorende bij de bevorderingen. - Hek. Het hek is van de dam. Abrahams meent ogenschijnlijk, dat hij met rechtsprocedures zijn aangetaste “naam, eer en integriteit” zal kunnen zuiveren. Het wordt tijd, dat alles nu maar moet worden geopen-baard en naar buiten ge-bracht. Daarbij is de ‘on-kreukbare’ Parmessar, de inmiddels nieuwe bewind-voerder op het Ministerie van Openbare Werken, al duidelijk om politieke rede-nen, in gebreke gebleven. Asies Gajadien ging deze week naar het Openbaar Ministerie, met het ‘dossier Natuurlijke Hulpbronnen’. Het kan niet missen, dat ook het ‘dossier Openbare Werken’ zal volgen. - CBvS. De Centrale Bank van Suriname heeft einde-lijk een cijfer van US$132 miljoen openbaar gemaakt, ter zake valuta-interventie om de koersen stabiel te houden. Nu mag men dan ook levendig gaan kijken en controleren, hoe de “outlet cambio’s” en “over makings-elementen” zich gedragen of dat men weer genegen is het land voorspoedig in mone-taire problemen te jagen. Ook moet men wél weten, dat enkel het ingezetenen en niet het illegale gedeelte van mensen in het land, met onze zuurverdiende vreem-de munten, in aanraking mogen komen. ‘Be alert!’. - ‘Innuendo & scape goats’. Men dient zeer alert te blijken en virulent te blijven. De wijze waarop Lackin, politiek actieve mensen –zo-als Mansaram en Santokhi– er met de haren bijsleept(-e), in zijn ziekelijk aandoend rationaliseren van het eige-ne aan ‘diplomaten-pas-poortuitgifte-beleid’, doet menigeen nu alweer wel het vermoeden koesteren, dat er rookgordijn en meer verderfelijk scenario, wordt aangezwengeld. Laat
Lackin goed weten en onthouden, dat Santokhi en Mansaram onvergelijkbare eenheden of verzameling vormen, met wat zich in Panama/New York afspeelde en nog gelegener moet/mag uitspinnen. Intussen, mo-gen burgers van het land zich voorbereiden op on-eigenlijke beschuldiging, leugen, innuendo en achter-klap, komende van de meer infantiele, die de eigen kwaadwil trachten te camoufleren dan wel vergoelijken. ‘Un no musu e sribi, gi no wan fu dem takru wan!’. - Condor. Levendig lid van de duistere Condor-groep onder Latino topgeneraals, pleegde Augusto Pinochet Ugarte niet minder dan veertig jaar geleden een mi-litaire coup/staatsgreep in Chili. Een machtovername waarbij de gekozen en legi-tieme president van dat ge-troffen land, in de persoon van Salvador Allende, tij-dens een bombardement van het Presidentieel Paleis “La Moneda” omkwam. Duizenden mensen van diverse nationaliteit werden vermoord, omdat men ideologisch en politiek anders dan de ultrarechtse misdaadmilitairen was ingesteld. Zie ook: http://www.geschiedenis24.n l / a n d e r e - t i j d e n / a f l e ve r i n g e n / 2 0 0 3 2004/Chili-en-de-dood-vanAllende.html. Veertig jaar geleden stierf Salvador Allende, de linkse president van Chili, slachtoffer van een militaire staatsgreep. Zijn minister van Volksgezondheid, Arturo Jiron, was erbij. Hij werd opge-pakt, overleefde het concentratiekamp en kon het dus navertellen. Chili werd al tachtig jaar lang democratisch bestuurd. Generaal Pinochet was net door president Allende tot chef-staf benoemd (23 augustus 1973). Er zaten generaals in de regering. Tachtig jaar lang ook had het leger zich gedisciplineerd betoond. ‘We verwachtten een staats-greep op z’n Latijns-Ameri-kaans,’ zegt oud-minister van justitie Jorge Tapia van de regering Allende. Maar het liep anders. Generaal Pi-nochet en de zijnen voerden 17 jaar lang een dictatuur, waarin de mensenrechten met voeten werden getre-den: concentratiekampen, martelingen, moorden, standrechtelijke executies en verdwijningen. Beelden van de staatsgreep gingen de hele wereld over. De coup sloeg ook in Europa in als een bom. Het was de tijd van de Koude Oorlog. Links Europa –links was toen nog links– had hoge verwachtingen van de socialist Allende. Was het mogelijk dat er in Latijns Ameri-ka langs democratische weg, een socialistisch land zou ontstaan? De Verenigde Staten waren hard opgetreden tegen het communistisch regime onder leiding van Castro in Cuba en probeerden nu te voorkomen, dat er een tweede ‘communistisch land’ in ‘hun achtertuin’ zou komen. In tal van La-tijnsAmerikaanse landen kwamen communistische partijen op en daarmee ver-plaatste de Koude Oorlog zich naar het westelijk half-rond. De wereld moest vooral overzichtelijk blij-ven: het oostelijke blok on-der leiding van de Sovjet Unie. Het westen onder leiding van de Verenigde Staten. De VS dulden geen communistische indringers in het kapitalistische blok. Tot zover excerpten van “Andere Tijden”. Wie niet wil begrijpen wat toen plaatshad, moet zich maar ignorant opstellen en de vruchten
daarvan op ter-mijn plukken. Wanneer de geschiedenis zich herhaalt. Want zijn er nou eigenlijk ‘andere tijden’ aangebroken in deze kontreien of op dit halfrond? Denken van niet. - Aanhouders. Een Amerikaanse familie heeft voor de kust van Florida, bij het duiken een goudschat gevonden, die zo’n 227.000 euro waard is. De gouden kettingen, munten en een ring, lagen in een bijna 300 jaar oud scheepswrak, op maar vijf meter diepte. - ‘African styling’. Amnes-tie dan wel poging tot straffeloosstelling? Het parle-ment van Kenia heeft ge-stemd voor terugtrekking uit het Internationaal Straf-hof (ICC). De regering zal het besluit uitvoeren, waar-mee Kenia het eerste land wordt dat het ICC ver-laat.De reden voor het be-sluit is de vervolging door het Strafhof van de Ke-niaanse president Kenyatta en vice-president Ruto. Zij zijn aangeklaagd voor mis-daden tegen de menselijk-heid; ze zouden achter het geweld zitten dat uitbrak na de verkiezingen in 2007. Hoewel veel Afrikaanse lan-den, lid zijn van het ICC, vinden veel Keniaanse politici dat het Strafhof een instrument is van westerse landen om Afrikaanse lan-den de les te lezen. Om die reden stelde de Afrikaanse Unie eerder al dat het beter is deze zaken niet door het ICC maar door rechtban-ken in Kenia te laten be-handelen. Het ICC zet de processen tegen Kenyatta en Ruto gewoon door. Kan ook niet anders, in een ge-zonder rechtsontwikkeling en bescherming van de transnationale rechtsorden! - Pers. Het staatshoofd heeft op de dinsdagmiddag een persconferentie bijeengeroepen met de bedoeling ver-slag van de Unasur – sum-mit te doen. De setting en het decor waren ook Una-sur getint en Bouterse ver-scheen in een knalrood hemd, dat deed denken aan de tenue van wijlen Chávez. Echter, ging zo niet een groot deel, dan wel het me-rendeel van de vragen over de arrestatie in Panama, van de een en veertigjarige Dino B. Een zoon van het staats-hoofd, die volgens medede-ling, blijkbaar ook nog 13 kinderen in de zorg heeft staan. Een fundamentele vraag werd wél tijdens de sessie beantwoord. Het staatshoofd treedt niet af en de politieke uitkomsten van 2015, werden met een schouderophaal begroet. Verder mocht men vernemen, dat de verdediging van Dino B. mede door Unasurleden/staatshoofden, zal worden aangezet. Opval-lend was ook de uitspraak, dat ‘vijanden’ het juiste mo-ment voor arrestatie wisten te vinden en kort daarna Lackin wilde vertellen, dat de ‘vriendschappen’ met Panama en de USA –waar Di-no B. in staat van beschuldi-ging werd gesteld– onverlet voortgaan. Intussen zegt Bouterse wél vertrouwen te hebben in het federale USrechtssysteem. Hij kwalificeerde zich ook, als te zijn de heftig getroffen vader van Dino B., tevens de importantierol te hebben van “vader des vaderlands…”! - Staatsolie. Met initiatieven van Staatsolie in de suikerindustrie, kunnen veelbelovende importbesparingen gaan optreden. Een bescheiden schatting, duidt op minstens 100 miljoen US-dollar per jaar. Per 01 Oktober 2013, zou de contractverlen-ging van de huidige hoofddirecteur Mark Waaldijk eindigen. Er zijn wel weer huiskandidaten in zicht, die een gerede kans voor opvolging maken. - Lackin. De uitgifte van diplomatieke paspoorten heeft een uitbreiding onder-gaan, als men de bewind-voerder
NO. 41838 op het Ministerie van Buitenlandse Zaken mag geloven. Inderdaad, strekt dat fenomeen tot diep nadenken. De afgifte van nationale decoraties, heeft een vergelijkend en inflatoir belast tronie verkregen. - Mishandeling. Blijkt dat de advocate V., met een kan-toor aan de Watermolen-straat op niet mis te versta-ne wijze door haar relatie, in elkaar is geslagen. Ook zouden er schoten in het be-trokken kantoor zijn gelost. De politie heeft een diep-gaand onderzoek ingesteld. Beide mensen zijn vanwege dit ontwrichtingsexces, voor verhoor opgebracht. - Hagel. Het is bepaald niet de eerste keer, dat Suriname een hagelbuitje heeft mogen ervaren. Een verschijnsel, dat al eerder werd aange-meld. Het bewijs door snel-le versmelting, is redelijk moeilijk aan te duiden. Hageldeeltjes bij een stevige draaiwinti in Wanica, hoeft onder de juiste omstandigheden niet tot ‘een onmogelijkheid’ te behoren. - Suggestie. Niet alleen dat Assies Gajadien het staatshoofd het onwelkome ad-vies geeft, om met goed fat-soen af te treden (…), is hij ook naar de procureur ge-neraal gestapt om daar een ste-vig gedocumenteerde strafklacht in te dienen, tegen de meer corrupte op het Ministerie van Natuur-lijke Hulpbronnen. - Paniek. Meer dan 75% van de Venezolaanse staat, zit zonder energie. De al van nature emotioneel ingelengde Maduro, roept nu al luidruchtig, dat de op-positie sabotage heeft ge-pleegd. Daarbij genoegzaam verterend, dat de tekorten inherent zijn aan de komst van het Chávisme. - Syrië. Als het aan de Senaatscommissie in Washington DC ligt, krijgt president Barack Obama zestig ‘up front’ en dertig dagen ‘verlenging’ om Bashar al Assad en zijn troepen te bestraf-fen, voor de inzet van massavernietigingsgasgranaten tegen het eigen volk. In ieder geval aan de rand van oppositioneel Damascus. - Arturo. Op wonderlijke wijze blijkt de gewezen MinJUSPOL, Misiedjan, te zijn toegevoegd aan een college van kabinetsadviseurs aan de Kleine Combé. Nevenschikkend aan de Regering zijn er een stevig aantal adviseurs op het Boutersekabinet ingezet. Misiedjan zou zich met grondenzaken mogen bezig houden. Het is bekend, dat het staatshoofd zich niet kon verenigen met het ontslag van Misiedjan uit de vorige regeringsconfiguratie. Het parlementslid Tjin A Tsoi stelt een aantal indringende vragen, over de totstandkoming van de voornoemde aanstelling en de wijze hoe dat inhoudelijk werd geformuleerd/gevuld. - Voorspelbaar Haags spiegeltje. De Nederlandse inlichtingendiensten hebben –in tegenstelling tot de Duitse autoriteiten– geen hard bewijs, dat het “Assad – regiem” een gifgasaanval heeft uitgevoerd tegen opstandelingen. Dat zeggen Kamerleden die woensdagmorgen zijn “bijgepraat” door de AIVD en de MIVD. De twee inlichtingendiens-ten hebben informatie ‘geanalyseerd’ van onder an-dere de Amerikanen en heb-ben hun ‘getrokken conclu-sies’ gedeeld met de buitenlandwoordvoerders in de Kamer. Het was een ‘vertrouwelijke bijeenkomst’, dus de Kamerleden willen er inhoudelijk ‘niets’ over kwijt. Wel zeggen ze, dat de informatie hen er “niet” van heeft overtuigd. Informatie, dat Assad wel achter de aanval zit en Nederland nu dus een vergeldingsactie zou moeten ‘steunen’. Typisch die welbekende kater uit de boom. Gekscherend en lus-tig piepend! Kijken wat “Pauw & Witteman” er op de avond
van brouwen en wie de gewichtshoofdrol komt vervullen. - Gehakketak. Een hoop meningen en niet ter zake doende opvattingen. Duidelijk dat er ‘ad random’, handen van deze hele affaire en sterspelers worden afgetrokken. Dino B. is nooit for-meel lid geweest bij een CTU. Dat is nu stevig her-haald. Formeel, juridisch en staatsrechtelijk bestaat de organisatie eveneens en nog steeds op twijfelachtige ba-sis. Wetgeving en/of hand-vest ontbreekt (…), evenals bij de CIVD en de geacti-veerde Kustwacht. Dino B. werd eens als hulp aange-sproken en schietinstruc-teur voor CTU aange-merkt. Meer niet. Wat hij in een ‘CTU-uniform’ binnen het Presidentieel Paleis deed, blijft dan nu ook een raadsel. Uitspraken van het staatshoofd ter vergoelijking van een vermeende CTU-leidinggevende positie van Dino B., zijn al tijden geleden gelogenstraft. Een algeheel en nationaal veiligheidsprotocol, zou op dit moment in evaluatie fasen verkeren, om straks geactualiseerd de nodige handvaten te krijgen voor acceptatie en wettelijke/wettige/ gewettigde grondslag. Toch blijft de vraag, wat de ambtelijke functie van Dino B. is. Zulks gegeven het feit, dat men een ambtelijk sala-ris in binnenen buitenland suggereert. Wie, wat, waar en weer niet? ‘That’s the question, to be answered’. . - Ir. Henry Ferrier, eens belast met het allerbelangrijk-ste aan beleidsuitvoering op het Ministerie van Openba-re Werken & Verkeer, is op hoge leeftijd overleden. - Paspoorten. Nationaal burgerpaspoort, Laissez Passer, Dienstpaspoort, Diplomatiek Paspoort, etc. etc. Reisdocumenten die naar eer en geweten van res-pectieve houder (-s), integer kunnen worden gedragen, door: burgers; militairen; ambtenaren in algemene zin; vreemdelingen en de gecategoriseerde stateloze. Een diplomatiek paspoort is een hele speciale in de rij der reisdocumenten. Een pas die door middel van con-venties en verdragen een heel uitzonderlijk en dus bijzonder aureool ver-/mee-krijgt. In ieder geval geeft een diplomatiek paspoort, wel niet automatisch enige vorm aan immuniteitsposi-tie. Niet in binnen en zeker niet in het buitenland. In eigen land dus helemaal niet. Een diplomatiek pas-poort met immuniteitssta-tus, wordt aan een relatief onschendbare persoon bij accreditatie in een vreemd land of bij een internationa-le organisatie toegewezen/ verleend, door een secreta-ris-generaal of de minister van Buitenlandse Zaken van het gastland en/of e e n staatshoofd/regeringsleider. Wie een diplomatiek papsoort misbruikt, kan dus te allen tijden worden aangehouden, de immuni-teit daarbij spoorslags inge-trokken en meteen verdwij-nen achter tralies; speciaal neergezet voor de transna-tionale misdaadvertegen-woordiging. Vraag het maar aan de eens minister president van de Turks & Caicos, die in Miami geboeid werd afge-voerd en in staat van be-schuldiging gesteld. Lees: March 6, 1985|By Joseph Cosco, Staff Writer. MIAMI — Moments after reportedly accepting a $20,000 bribe to help pro-tect a cocaine smuggling operation, the chief minis-ter of the Turks and Caicos Islands was arrested in a Ramada Inn here and charged with various drug-rela-ted crimes. Chief Minister Norman Benjamin Saun-ders, 41, head of the self-governing British colony, is accused of accepting several cash payments totaling $60,000 in return for offe-
Meer Retro op pagina 19
NO. 41838
VER VOLG: DE WEEK IN RETRO
ring to help move drugs through his strategically placed island nation of 7,436 persons, southeast of the Bahamas. http://ar ticles.sunsentinel.com/1985-0306/news/8501080608_1_tur ks-and-caicos-saunderscocaine-and-marijuana. En dan: “Former prime minis-ter of Turks and Caicos Is-lands arrested in Brazil”. ‘The jetsetting former pri-me minister of the Turks and Caicos Islands has been arrested in Brazil at the request of the British government. Michael Misick, 50, who is wanted for questioning over corruption allegations in the tiny British overseas territory in the Caribbean, was detained at an airport in Rio de Janeiro as he tried to board a flight to São Paulo. Mr Misick resigned in 2009 after an in-quiry heard allegations of Crown land being sold on for profit by politicians to developers’. http://www.telegraph.co.uk/ news/worldnews/centralame ricaandthecaribbean/turksan dcaicosislands/9733256/For mer-prime-minister-of-Turksand-Caicos-Is-lands-arrestedin-Bra-zil.html. Allemaal netjes neergelegd in conventies. Hoe men het in het hoofd haalt om bepaalde mensen met een criminele status van nationale diplomatieke pas-poorten te voorzien, blijft een raadsel en heeft meer met fatsoenswaarden/-nor-men te maken dan wat an-ders. Voorbeelden van internationale afspraken en diplomatieke feitelijkheden: ‘Het Verdrag van Wenen inzake diplomatiek verkeer –ook wel Conventie van Wenen of Weense Conven-tie genoemd– is een van de internationale verdragen, waarin de regels van het diplomatieke verkeer zijn vastgelegd. Hieronder val-len de privileges en de onschendbaarheid (“immuni-teit”) van diplomaten en diplomatieke vertegenwoordigingen. Bij het Verdrag van Wenen horen twee facultatieve protocollen: het Facultatief Protocol betreffende de verplichte regeling van geschillen en het Facultatief Protocol betreffende de verkrijging van nationa-liteit. Het verdrag is aange-nomen op 14 april 1961. Het werd vier dagen later, op 18 april 1961 formeel ge-sloten, en is van kracht sinds 24 april 1964. Neder-land en België zijn twee van de 179 landen die partij zijn bij het Verdrag van Wenen. In het verdrag is onder meer vastgelegd dat op de resi-dentie (ambtswoning) van een diplomaat geen beslag kan worden gelegd. In Ne-derland werd in 2009 een beslaglegging door de deurwaarder op de residentie van de Ambassadeur van SaudiArabië verhinderd door staatssecretaris Albay-rak, onder verwijzing naar het verdrag. Naast dit ver-drag bestaat er ook onder meer het Verdrag van We-nen inzake consulair ver-keer uit 1963’. http://nl.wikipedia.org/wiki/ Verdrag_van_Wenen_inzake_ diplomatiek_verkeer’ http://wetten.overheid.nl/B WBV0004345/geldigheidsdat u m _ 0 3 - 0 9 - 2 0 1 3 http://wetten.overheid.nl/B WBV0004345/geldigheidsdat u m _ 0 3 - 0 9 2013#VertalingNL - Klari tori. Het doek viel voor DAE en een heleboel mensen en instanties, lijken hun geld kwijt te zijn. Dutch Antilles Airlines, kreeg ‘faillissement’ te ho-ren van de civiele rechter en twee curatoren aangewezen. - Wanica. Het is elk jaar om deze tijd weer hommeles boven Wanica. Weer vlogen er daken van huizen en onderkomens, door wervelwinden die vanuit het noorden en zuiden werden gevoed.
PAGINA 19
DE WEST VAN ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2013
- Inkomen. Weer moesten mensen uit de directe en indirecte overheidssfeer hun salarissen ontberen. De lonen werden opnieuw niet tijdig uitbetaald. - Onrust. Er heerst grote onrust bij de padieboeren in Nickerie sinds Bader Sital met een of ander pruladvies-prijs voor een baal natte pa-die kwam aanzeilen. Ook de rol die opkopers elk jaar spelen, wordt niet erg ge-waardeerd. Er is op de dins-dag een petitie aangeboden, ter zake de wens om meer dan complete duidelijkheid in de sector. - Burgerplicht. Asieskumar Gajadien achtte het zijn burger- en parlementaire plicht om de koe, nu wel degelijk bij de horens te vat-ten, en een groot aantal belastende documenten te brengen naar het Openbaar Ministerie ter zake onderzoek van de feiten en eventuele vervolging van ‘malverserende personages’ op het Ministerie van Natuur-lijke Hulpbronnen. Zien of ook nu weer, straffeloos-heid op een of andere kun-stige en gekunstelde wijze gevorderd dan wel ingesteld kan/zal worden. - Syrië. De voorzitter van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden, John Boehner, steunt het voornemen van president Obama om militair in te grijpen in Sy-rië. Hij roept zijn collega’s op om hetzelfde te doen. Boehner is een Republikein en dus geen partijgenoot van Obama. Ook de leider van de Democaten, Nancy Pelosi, steunt Obama. - Gedecideerd. Frankwijk weet wat een allesvernietigende gasaanval nou een-maal betekent. 1913-1917 en 19371945. Daarna Sadam Hoessein tegen de Koerden en Iranese bevolking in de jaren negentig, waarna Bashar al Assad dit massavernietigingswapen inzette. Europa en Israel weten er alles van. - September. De maand September 2013 is aangevangen. Moeizaam. Op de maandag stonden de vele afdakjes van ATM-machines vol met mensen die hun welverdiende geld wilden opnemen. Sommigen…, neen velen, kregen ver-traagd hun salarissen over-gemaakt. Maak je echter niet al te druk. Het kan al-leen maar erger worden. En heeft men dat salaris nu een-maal in handen, is er nog niets aan de hand. Bij roof natuurlijk wel en bij voor-spelbare confrontatie met de verhoogde prijzen van een US-koers die omhoog schoot. Monetair verantwoord, natuurlijk ook. - VP. Voer voor politieke speculaties? Helemaal niet! Trias Politika, de scheiding der machten in de USA is en blijft onaantastbaar en ga het niet trachten te versto-ren met onzinnigheden uit te kramen. De VP gaat voor korte tijd naar New York City. In ieder geval Man-hattan. Ver daarbuiten komt hij ambtshalve echt niet. Neen…, hij gaat echt niet daarvoor. De VP gaat naar NYC om de Suri-naamse diplomatieke missie te bezoeken en tegelijkertijd ook de United Nations. Dat andere ding, is ‘an other ball game…’. Voer voor speculanten. Hoe hoger dat bezoek, hoe meer de federale justitie wordt geïrriteerd. Wat misschien wel ter spra-ke komt in de zogeheten wandelgangen, is Unasur en het standpunt met betrekking tot Syrië. Nog zo een valkuil, waar men zich op oneigenlijke wijze een buil mee kan vallen op dit westelijk halfrond. ‘Prudential walk the walk and talk the talk…’, wil de brandvlek niet nog groter geraken. - Verdriet. Groot verdriet in verschillende families, na een zwaar en dodelijk ver-
keersongeluk te Boskamp aan de rechteroever van de Coppenamerivier. - Doornroosje. Na een welverdiende rustperiode en intussen ook mammie geworden, is Sharmilla wakker gekust door haar politieke achterban en constituenten. Belooft wat te zul-len worden (…), daar in Wa-nica. - Siesta. Het was weer een heerlijke en diepe zaterdagmiddag siësta in de Para. Alles aan verkeersautoriteit sliep. De KLM landde pre-cies om kwart over drie vanuit Schiphol en het ra-cen tussen de Meursweg en Zanderij kon beginnen. BMW en Lexus SUV’s lie-ten zich verleiden om de ra-ce aan te gaan en zich al slin-gerend tussen auto’s en bus-sen te wringen. Al was het maar om filmbeelden te eve-naren en na te apen. Voor een autolengte, kunnen ze een derde weggebruiker de vernieling inslaan. En dan vanaf La Vigilantia over en weer de houtopleggers, waarvan het uit te steken deel aan lading, even of nog langer dan het vervoermid-del blijkt. Acht, tien, twaalf en zelf zestien wielen. En maar aan de samenleving vertellen, dat er as-druk en weging van de trucks zal plaatsvinden? Zeker wan-neer het kostbare asfalt reeds lang in de trenzen is gedrukt en de doden op 31 december, de honderd hebben overschoten. Men heeft alle tijd! - Kustwacht. Het staats-hoofd werd verwacht voor de indienststelling cq. inauguratie van de Kustwacht. Liet het wederom afweten. De VP kwam wel genoegzaam opdraven. - Handel. Twee handelsza-ken hebben het voor me-kaar, met het personeel en de bestuursdiensten om ook op de zondag aan het pu-bliek en de consument in de binnenstad hun waren uit te stallen en aan te leveren. Waren het eerstens de Malls die de zaak fundamenteel openden, zijn het nu ook de individuele handelsbedrij-ven in de binnenstad aangemeten. - Lackin. De man is in staat om alles maar wat krom staat, weer recht te praten. Althans een ‘lijpe – henkie – poging’ te wagen of in erger geval, erop los te laten. In ieder geval, deed hij daar weer een ultra-infantiele po-ging toe. Als men de man uit Wageningen – Nickerie mag geloven, heeft Suri-name helemaal geen schade opgelopen en is onze samenleving absoluut niet schandelijk door het slijk gegaan. Echt niet van Nieuw Zeeland naar Alaska en terug. Infantiele clowne-rieën, waar de beschaafder gemeenschap gelukkig niet bij stil hoeft te staan. - Sroto. Behalve de wormenkuil te Wit Santi (Zanderij) en Leguana Park aan de Surinamerivier, is ook het buitenverblijf van wijlen Jopie Pengel te Blaka Watra onveilig verklaard en geslo-ten. Er volgen meer van die onverstandelijk ingerichte recreatiegedoetjes. - Wippen. Lijkt er veel op, dat er een nieuwe inrichting zal komen op de ‘wongjo-wo wipmachine’. PL en KTPI houden elkaars pink-jes vast. ‘Hori vaste, yere! No slip…, piè’. - Vluchtig in detail. Volgens informatie is in een mediacommissie van het Front ook Gerold Vliet, met nu een VHP-signatuur opgeno-men. Neemt waarschijnlijk ook de adviezen van Oom Sjenie, neef Bollie en demo Hansje B., ter ondersteu-ning van het een en ander mee. Gaat allemaal ook nog vanzelf rijmen. Wie gaat weg en wie blijft stanvastig hier, is de mediavraag van de ‘poli poli kruidenier’. - December. Dat is een belangrijke maand. Vol drama
en trauma. Nu gaat ook Piet W. in Nederland in December voor de bijl. De drugszaak zal inhoudelijk en tot aan de wortel worden onderzocht. De ‘mek – meki – foto’ in Zuid Afrika met Alexander en Maxima, kan men nog steeds en uncensored in dat verband op het Internet verkrijgen. Gratis en voor niets. Maar geen gratie. Dat staat als een paal boven de Moerdijk, van een monarchale democratie. Het tegendeel wordt daar steeds bewaarheid. ‘Sroto yu fu dem bun yari…’ - Dino B. Zaterdag 31 augustus 2013. Meer vragen dan antwoorden. In ieder geval een antwoord die de USA aan bepaalde mensen, in-stanties en landen verduide-lijkt in herinnering meegaf. Het is allemaal geen zaak tussen de USA en Suriname alleen. Het is een wereldom-vattende actie tegen crimi-naliteit, in het kader van transnationale bestrijding van misdaad. Mondiale rechtshandhaving en be-scherming van de rechtsor-de cq. veiligheid. Iedereen heeft er dus mee te maken. Versimpelen, door te stellen dat het er enkel tussen de USA en Suriname om zou gaan, vertegenwoordigt een hinderlijke struisvogelredenering. De vele vragen! Waar werd Dino B. aange-houden? In de exclusieve Panamese kanaalzone of daarbuiten? Wie waren in privé en het vermeend amb-telijke, van te voren op de hoogte van zijn reis naar Aruba en verder? Wat was het doel van de reis, als er een diplomatiek paspoort verstrekt zou/mocht zijn? Wisten zijn superieuren van zijn/deze exclusief verlopen reis? Welke ambtelijke func-ties bekleedde Dino B. op het momnet en de dato van arrestatie? Waarom verviel elke vorm aan rechts- of immuniteitsbescherming, behalve dat de feiten voor de opsporing/vervolging vaststonden, er wel diplomatie-ke relaties met Suriname bestaan, maar geen vestiging in respectief landsgebied? Wat deed een vermeend lid van een aangegeven veiligheidsdienst buitengaats, terwijl er zoveel –sub-/ob-ject— beveiligingswerk, in Suriname op komst was en al in gang gezet bleek? Kort-om, waarom had Dino B. de beschikking over een diplomatiek paspoort, voor zo-ver hij dat werkelijk in bezit had? En wat was nou wer-kelijk de waarheid, volgens het Panamese aan meer geforceerde informatieverstrekking? Heeft Dino B. ter plaatste aangegeven, dat hij op privéreis was en eer-der zijn eigen zakelijke doe-len nastreefde, zoals sinds vrijdag uit Panama mag worden vernomen? Is het gebruik, dat een in Surina-me veroordeelde een ‘diplomatieke status’ verkrijgt wanneer deze op privé of verzakelijkte reis gaat? En dan het circulaire, aan wat er nu weer plaatsvond. Wie gaat dit allemaal voor Suri-name oplossen en in rusti-ger vaargeul geleiden? Wie betaalt de schaderekening (-en)? Ziet men Lackin wel in staat om nader uitleg te geven, aan wat zich nu op schandelijke wijze en natio-nale kleerscheuren heeft voorgedaan? Wat is de in-houd van het opgemaakte schaderapport, als vanaf Nieuw Zeeland/Australie via het Verre Oosten, naar Brussel en vanaf Vuurland tot en met Alaska de kran-ten/Iwebsites bol staan, van wat er nu weer aan nieuws over en uit ons land voortkwam? De aanhou-ding van de 40 jarige Dino B., met een vermeende com-pagnon Edmund M. van nauwelijks 29 jaren oud, werd gigabreed uitgemeten. De Unasur overdrachtsconferentie, de gekunstelde “Verklaring van Paramari-bo” en de standpuntbepalin-gen met betrekking tot de crises in Syrië vielen naar-stig in het niet. En zo na de aanhouding, arrestatie en deportatie richting New York City. Voorgeleiding bij een federale rechter van zowel Dino B. als
Edmund M., overheersten overal in media. Van Moskou tot aan Gibraltar en van Casablanca door naar Kaaptad. In de formele aanklacht(-en) van het Federaal Amerikaans Openbaar Ministerie die nu ook via het Internet werd(-en) verspreid, staan ernstige elementen, die zich direct tegen de twee verdachten richten. Echter, ook onderdeel waar derden zich nadrukkelijk zorgen over mogen maken. Er staat letter-lijk, dat er bekende en ook onbekende personen bij deze strafzaak zijn of in de toekomst betrokken zullen worden. Voor alle duidelijkheid (…), ter zake de bescherming van de internationale rechtsorden, de transnationale rechtshandhaving en het virulent bestrijden van de grensoverschrijdende criminaliteit, op het vlak van internationale (be-)dreiging en de verbo-den handel/transport(-en) in/van nader gestipuleerde goederen. Met name drugs en wapens. Vele vragen, weinig gerichte en afdoende antwoorden. Fundamenteel blijft wel staan, hoe de Re-publiek Suriname omgaat met het afgeven van diplo-matieke paspoorten en hoe men zich verenigt met reci-divisten in de internationale rechtssfeer. Meer nog tussen de bij Geneefse (VN-) verdragen/conventies aangesloten landen. - Coupsommatie. Door middel van een telefonische coup van Somohardjo en in traject meegenomen ook Geerlings Simons, werd de eerstens gewraakte begro-ting van Sozavo toch voor een tweede maal (?) in stem-ming gebracht en weder-rechtelijk aangenomen. Hoe staat Ricardo Panka te-genover deze wildgroei aan onrechtmatige en ongrondwettelijke daden in het parlement? Voorspelbaar, in gedraging toch? Deed al gewoon mee –in het kader– ook hij in 2012 met een amnestiepaskwil kwam aanzetten. De gehele oppositie, deed bepaald niet mee aan de farce in De Nationale As-semblée vertoond. De beklagenswaardige gedragin-gen van de Mega-combina-tie ‘plus’ werden weer toon-, zicht- en hoorbaar gepresenteerd. Maar dat allemaal zal zich op den duur wel weer wreken. Let op! De tijd daarvoor is reeds gretig aangebroken. - BTW. Asabina geeft in-zicht over het wél of niet inbrengen van de Bruto Toegevoegde Waarde, bij het aanschaffen van goederen door de reeds dodelijk getroffen consument. Dat zal uiteindelijk de revolte aanwakkeren en niet een persconferentie op de universiteit. - Brief. Er ging een brief van een erudiet gedeelte van De Nationale Assemblée richting staatshoofd. Men wil per ommegaand worden ingelicht over de arrestatiegevolgen van Dino B. en een vermeend compagnon door Panamese autoriteiten en het meteen doorzenden van het verdachte tweetal naar een federale rechtbank van de U.S. of A. Een enkele parlementariër eist het aftreden van het staatshoofd. Intussen, heeft Dino B. in New York City tegenover een rechter van instructie, in eerste instantie het ‘not guilty’ uitgesproken en zal zich in de begindagen van September 2013, initieel te-genover een onderzoeks-rechter moeten verantwoor-den. En dan op basis van wat nu initieel in een ( d u - p l o - ) dagvaardingsdocument van de openbare aanklager (USprosecutor) werd opgenomen. - Santokhi. De parlementariër, voorzitter van de VHP en oud commissaris van politie, tevens coördinator van (oppositioneel-) beleid in De Nationale Assemblée, deed een beroep op de hui-dige korpschef zich niet door statistieken te laten verleiden dan wel een op-sporingsbeleid
daar mede op aan te sturen. Maar zich nadrukkelijk te richten, op de zaken en feiten die zich dagelijks voordoen. Daarbij zeker niet te werken met onbetrouwbaar cijfermateriaal dat de werkelijkheid, blijkbaar bewust niet zal afbeelden. Het veranderen van project- en programmabenamingen zal deze Korpschef geen stap verder helpen, bij het vergroten van veiligheid en het veiligheidsgevoelen bij onder meer de getroffen bevolkingsdelen. Er zal een omslag in attitude bij criminaliteitsbestrijding moeten aankomen. Statistieken zijn en blijven statistieken. Bovendien onbetrouwbaar bevonden, gegeven de informatie die uit het veld mede wordt aange-reikt. Ook de oproep van de politie om burgers informatie te doen aanbrengen en het daaraan gekoppelde verwijt, dat zulk een info-lijn/netwerk niet functioneert, verbaast Santokhi niets. De samenleving ver-trouwt de overheid helemaal niet meer, met de ge-voelige informatie, die be-wust wordt achtergehou-den. Men gaat bij de overheden, met eventueel aangebrachte informatie, veel te onzorgvuldig om. Bovendien is de kans groot, dat andere diensten in het afluistercircuit met aan te geven informatie, op de loop gaan. God weet dan wat er staat te gebeuren…, met de informatieverstrekker (-s). ‘So the peoples play it save and keep certain things to themselves…’. - USA. De Amerikaanse minister Kerry van Buitenlandse Zaken, minister Ha-gel van Defensie en hoge veiligheidsambtenaren overleggen op de zaterdag met Democratische en Republikeinse senatoren over Syrië. Dat heeft een functionaris van het Witte Huis gezegd. Het telefonisch overleg gaat over het gebruik van chemische wapens door de Syrische leider Bashir al Assad in Damascus op 21 augus-tus. Ook Susan Rice, Oba-ma’s nationale veiligheids-adviseur, neemt deel aan de gesprekken. Intussen, is de Arabische Liga bijeengekomen om de toestand in Sy-rië te bespreken. Maar aan het einde van deze eerste week in September 2013, zijn ook de G20 participan-ten in Sint Petersburg bij-eengeweest en kon worden geconcludeerd, dat de helft van de landen onlosmake-lijk gelooft in een gasaanval op de eigen bevolking van Syrie door hun president Bashar al Assad en zijn ge-nocide misdaadtroepen. Bashar al Assad als een her-boren Adolf Hitler, ergens verscholen in de bunker van Damascus. Meer 100.000 doden verder en miljoenen mensen op de vlucht. ‘Time has come…!’. De Observateur van Sranan.