Cassandraplein
EXTRA ACTIE
30-11-2014 T/M 07-12-2014
AVIVA
Mousserende wijn Fles 0,75 lt. 10,99
8,99
FEEST TIP!! Alleen bij Gall&Gall Cassandraplein geen alcohol <18
Zondag 30 november 2014 ZondagNieuws Eindhoven is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 48
Eindhoven heeft beste game Waarom verhuisde top van Philips?
3
Theater met Voedselbank als decor
5
Jantje Smit geniet van theater
14
EINDHOVEN - Studenten van de Fontys opleiding HBO-ICT in Eindhoven zijn deze week tijdens de Dutch Game Awards 2014 winnaar geworden in de categorie ‘Best Student Technical Achievement’, de meest indrukwekkende technische prestatie van studenten binnen de Nederlandse gamesindustrie. De studenten wonnen met hun Game Virtual Archery, waarin je wordt ondergedompeld in een virtuele wereld. In een fysieke ruimte van ongeveer tien bij tien meter kun je rondlopen met een handboog. Daarbij waan je je in een middeleeuwse omgeving waarin je je boogschietvaardigheden kunt trainen omdat de boog die je in je hand hebt, één-op-één werkt in de game. Je houding en positie worden gemeten en in de game verwerkt. Het team van winnende studenten bestaat uit Samantha Schoonen, Tim van Wankum, Alexander Arends, Vince Houbraken, Roy Noten, Menno Bischops. Zij werden bij de ontwikkeling begeleid door docent Mark van Kuijk. Foto: Fontys Eindhoven
EERSTE en LAATSTE zondag van de maand
Diverse activiteiten
gourmetten.nl
OPEN 30 november
Kerstbomen EINHOVEN - Een kerstboom kopen en daarmee een lokale vereniging financieel steunen? Dat kan door een kerstboom te kopen bij Scouting Angelo Roncalli. Ook dit jaar verkoopt Scouting Angelo Roncalli weer kerstbomen bij haar blokhut aan de Locatellistraat 1 in Eindhoven. Er is een ruime collectie blauwe en groene sparren, van tafelmodel in een pot tot kerstbomen van drie meter, met kluit of gezaagd. Alle opbrengsten komen ten goede aan het jeugdwerk van Scouting Angelo Roncalli.
[email protected] Info: Visserstraat 18, Eindhoven www.angelo-roncalli.nl.
€ 12,95
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t#JFGMBQ t4MBWJOL t,JQGJMFU t,JQTBUÏ t#MBOLFTDIOJU[FM t4IPBSNBWMFFT t$PSEPOCMVF t0OUCJKUTQFLQMBLKFT t)BNCVSHFSNFUCSPPEKF
Salades en garnituur t;JHFVOFSTBVT t"OBOBTTUVLKFT t$PDLUBJMTBVT t&JFSFO QBQSJLB t6JFO DIBNQJHOPOT t,OPGMPPLTBVT t"BSEBQQFMTDIJKGKFT t1FS[JLTDIJKGKFT t,PNLPNNFSTBMBEF t1BOOFOLPFLFONJY t4UPLCSPPENFU t3BVXLPTU t3VOEWMFFTTBMBEF LSVJEFOCPUFS
Benodigdheden t#BLCPUFS t4UFBLLSVJEFO t1PSTFMFJOFOCPSEFO t374CFTUFL t(PVSNFUTUFMMFUKFT PGFMFLUSJTDIF CBLQMBBU
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
TOTALE LEEGVERKOOP
Lampuniek Heuvelgalerie 4 5611 DK Eindhoven t 040 296 14 58 i www.lampuniek.nl
A-Z Gourmet Menu per persoon:
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.gourmetten.nl
(040) 244 61 84
20%
SINT TIP
70%
ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL
40%
50%
24 uur per dag online, mobiel en in de krant Elke zondag open
3URȕWHHUQXQRJYDQGHODJHSULM]HQ )RUVH%30YHUKRJLQJLQ%HQHUVQHOELMRS RS 7\SH9RONVZDJHQ
.OHXU
9DQ
9RRU
9RRUGHHO
%HHWOH'HVLJQ%OXH0RWLRQ7HFKQ+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
3XUHZKLWH
ǵ
ǵ
ǵ
%HHWOH&DEULR'HVLJQ%OXH0RWLRQ7HFKQFDEULROHWN:SN76,YHUVQ+DQG
3XUHZKLWH]ZDUWGDN
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
/LPHVWRQHJUH\PHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
'HHSEODFNSHDUO
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
1LJKWEOXHPHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
5HȖH[VLOYHUPHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
'HHSEODFNSHDUO
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
5HȖH[VLOYHUPHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN%XVLQHVV(GLWLRQGHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
5HȖH[VLOYHUPHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
*ROIKDWFKEDFN+LJKOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ+DQG
'HHSEODFNSHDUO
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR+LJKOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
3HSSHUJUH\PHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR+LJKOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
'HHSEODFNSHDUO
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR+LJKOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
5HȖH[VLOYHUPHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR+LJKOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ'6*
3HSSHUJUH\PHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR%OXH*7GHXUV+DWFKEDFNN:SN76,YHUVQ'6*
3XUHZKLWH
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3+LJKOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
3XUHZKLWH
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3&RPIRUWOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
'HHSEODFNSHDUO
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3&RPIRUWOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN:SNYHUVQ+DQG
3HSSHUJUH\PHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3&RPIRUWOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN:SNYHUVQ+DQG
3HSSHUJUH\PHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3&RPIRUWOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN:SNYHUVQ+DQG
3XUHZKLWH
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3&RPIRUWOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
3HSSHUJUH\PHWDOOLF
ǵ
ǵ
ǵ
3ROR*3&RPIRUWOLQH%07GHXUV+DWFKEDFNN: SN76,YHUVQ+DQG
3XUHZKLWH
ǵ
ǵ
ǵ
'HJHQRHPGHSULM]HQ]LMQLQFOLQUXLOERQXV3ULM]HQ]LMQRQGHUYRRUEHKRXGYDQZLM]LJLQJHQHQGUXNIRXWHQ
XGHQKRXWQOYRRUUDDG binnen 5 dagen rijden, OP=OP!
IEDERE DONDERDAG EN VRIJDAG TOT 20.00 UUR OPEN!
Oss Kantsingel 22 H-J Eindhoven Wekkerstraat 43 Son Ekkersrijt 1001 Helmond Varenschut 17 ‘s-Hertogenbosch Balkweg 1 Veghel Heuvelplein 4-7
T/M VRIJDAG 19 DECEMBER M.U.V. 5 EN 12 DECEMBER
Stape alleen lkorting dit we ekend 10% k orting op taf Tafels els vanaf € 75,5000 m2 KWALITEITSMEUBELEN uit diverse FAILLIETE LUXE WOONBOULEVARDS WWW.MEUBELOUTLETASTEN.NL
Prins Bernhardstraat 67
5721 GB ASTEN
T 0493-697211 / 0615292134
Openingstijden van ma 13.00 uur tot 18.00 uur - Di .tm do. van 10.00 tot 18.00 uur - vrijdag koopavond 21.00 uur - zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur - zondag van 12.00 tot 17.00 uur
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Verhuizing Philipstop: ‘Tactische zet of vlucht?’ EINDHOVEN - Eindhoven, eind jaren dertig. De Tweede Wereldoorlog hangt in de lucht. Frans Otten, de schoonzoon van Anton Philips en toenmalige directeur van Philips, moet belangrijke beslissingen nemen. Blijven we in Eindhoven, of zoeken we geallieerd gebied op? Paul Otten, de oudste kleinzoon van de toenmalig Philips directeur, geeft op zondag 30 november van 14.00 tot 15.00 uur een lezing in het Philips Museum over de verhuizing van de Philips top en de familie in mei 1940. ‘De verhuizing van de Philips top en de familie in mei 1940, een tactische zet of een vlucht?’ Dat is het thema van de lezing van Paul Otten. “Het waren moeilijke beslissingen die zijn opa moest maken”, vertelt Pieter Friesen, historicus van het Philips Museum. “Vertrekken we of blijven we in Eindhoven? En als we vertrekken, hoe houden we dan contact met het bedrijf? En hoe reageert de familie hierop?” Die beslissingen hebben een stempel gedrukt op het bedrijf. Het is daarom ook erg interessant om hier wat verder op in te zoomen. We zijn blij dat Paul Otten ons dat inkijkje gunt.” Lezing De geschiedenis van de Philips top en de Philips familie lopen voor en tijdens de oorlog redelijk parallel. Paul Otten bespreekt tijdens de lezing de voorbereidingen op een mogelijke oorlog door de
Oplage: 100.600 Binnen Parallelweg 26-28 5701 PH Helmond Tel 0492-338420 Fax 0492-338421
Commercie:
[email protected] Tel 0492-338420 Redactie:
[email protected] Tel 0492-338446 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper
Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied: Eindhoven, Geldrop
Pagina 3
Mark van Roosmalen HERFSTIG Het is me een beetje tegengevallen, dat leven. Ik had er meer van verwacht. En de wereld deugt ook al niet. Mezelf vind ik overigens best OK. Ik heb het daar goed mee getroffen. Maar het zijn ‘die anderen’ die me eerlijk gezegd een beetje tegenvallen. Mijn vrouw bijvoorbeeld is niet altijd blij met mij. Inderdaad, dat vraag ik me ook af. Fijn dat u er ook zo over denkt. En het weer. Altijd te koud of te heet, te droog of te nat en àls het dan eens perfect is dan kost op het terras een glas wijn 3 euro. Daar koop ik dus een hele fles voor en mijn vrouw bestelt soms thee. Op een terras. Thee drink je thuis. Je gaat op een terras geen thee drinken. Ben ik nou de enige die nog normen en waarden heeft? Ziet niemand nou de onzin, de verspilling, het totaal onnutte van thee drinken op een terras in? Maak je niet druk man, zei iemand laatst, maar ik máák me niet druk verdommedeverdomme nog aan toe!!! Ik zeg gewoon hoe het ìs!! Ik vind mezelf best redelijk. Ik heb een redelijkheidstest gedaan in de Libelle en haalde 8 op 10. En er zijn zoveel kankeraars. Vooral onder ouderen. Je zou verwachten dat ze na al die jaren waarheid zouden onderscheiden van de waan van alledag en wijsheid in milde stromen uit hun mond zou rollen. Als een klaar licht in een welvaartsduisternis. Maar dat kun je dus mooi vergeten.
Philips Museum presenteert een lezing over de verhuizing van de Philipstop in mei 1940, hier bij de terugkeer in november 1945. Foto: Philips Company Archives Philips top en de familie vanaf 1935 en hoe de meidagen in 1940 verliepen. Tevens komt het verblijf van de Philips top en familie in geallieerd gebied tijdens de oorlog aan bod, waarbij Paul Otten uitlegt hoe het contact tussen Philips Eindhoven en Philips in geallieerd gebied verliep. Tot slot hoort het publiek over de terugkeer van de Philips top en de familie in Nederland na de bevrijding van Eindhoven. Paul Otten De spreker van deze middag Paul Otten (60 jaar) is de oudste achterkleinzoon van dr. Anton Philips en zijn echtgenote Anna de Jongh. Oudste kleinzoon van ir. Frans
Otten en Annetje Philips, de oudste dochter van Anton. Sinds het overlijden van de drie kinderen van Anton (Frits, Annetje en Jettie) is hij beheerder van het archief van de familie Philips. Tot voor kort werkte Paul Otten in het Sint Anna ziekenhuis te Geldrop als KNO-arts. Laatste lezing Friesen is blij dat Paul Otten de lezing komt geven. “Het is de afsluiting van een feestelijk jaar waarin we 100 jaar Philips Research hebben gevierd. Eigenlijk zou Paul Otten al in september komen, exact zeventig jaar na de bevrijding. Door omstandigheden hebben we de lezing wat moeten
EINDHOVEN - Sinds kort opschuiven. Maar het is een is er elke zondag live muziek hoe dan ook een mooie afslui- in het café van PopEi. Singerter van een bijzonder jaar.” songwriters uit Eindhoven of de omgeving komen langs Lezing bijwonen om in een intieme setting een De lezing van Paul Otten aantal sets te spelen. Zondag vindt plaats op zondag 30 30 november kun je tussen november van 14.00 tot 15.00 16.00 en 18.00 uur luisteren uur in het Philips Museum aan naar Aidan. de Emmasingel 31 in Eindhoven. De lezing zelf is gratis. Diederik van den Brandt is Wel is een geldig entreebewijs Aiden. Onlangs won hij de Bravan het museum (à 8 euro) bant finale van Kunstbende en nodig. Daarmee is uiteraard mocht hij tijdens de landelijke ook het Philips Museum zelf te finale optreden in de Melkweg bewonderen. Aanmelden via: in Amsterdam. “Inmiddels
[email protected]. heb mijn debuut-EP Heart of Let op: er is maar een beperkt Stone uitgebracht”, zegt de aantal plaatsen beschikbaar singer-songwriter. “Ik schrijf voor de lezing. folkmuziek in een eigen stijl, met virtuoos gitaarspel en Koen Chatrou poëtische teksten”, omschrijft Aidan zijn stijl. “Grote inspiratiebronnen zijn voor mij
Tech Talent Event dagje Defensie voor hoger opgeleiden EINDHOVEN - Met de boodschap ‘Klaar voor een dagje Defensie’ worden hoger opgeleiden jongeren uitgenodigd voor het ’Tech Talent Event’ van Defensie. Dit evenement vindt 2 december plaats op vliegbasis Eindhoven. Techniek staat centraal, studenten en net afgestudeerden worden geïnformeerd over het werk als burger en als militair in een technische functie bij Defensie. Veel jongeren zijn niet bekend met de mogelijkheden om als technicus bij Defensie aan de slag te gaan. Reden voor Defensie om meer naar buiten te treden als technisch werkgever. Tijdens dit event
wordt niet alleen het perspectief van Defensie belicht, er is ook een spreker van Shell aanwezig die het civiele perspectief en de meerwaarde van een Defensie-achtergrond voor het bedrijfsleven onder de aandacht brengt. Met het Tech Talent Event zet Defensie voor een beperkte groep heel even haar deuren open. De dag is bedoeld om informatie te geven over de mogelijkheden die Defensie biedt aan technische HBO/WO’ers. Als burger en als militair. Naast diverse presentaties kan er een F-16 en ander hightech materieel worden bekeken. De Commandant der Lucht-
Aidan luister zondag in PopEi café op
strijdkrachten, luitenantgeneraal Alexander Schnitger, is aanwezig om vragen te beantwoorden. Daarnaast wordt er een live-verbinding gemaakt met het missiegebied in het Midden-Oosten om een beeld te scheppen van de praktijk. Deelname is gratis, maar het aantal deelnemers is beperkt. Toewijzing van tickets gebeurt op volgorde van aanmelding. Aanmelden kan tot maandag 1 december 12.00 uur via www.WerkenbijDefensie.nl/techtalent. Defensie laat gratis bussen pendelen tussen het Centraal Station Eindhoven en vliegbasis Eindhoven.
Diederik van den Brandt alias Aiden. Foto: Kunstbende
Mumford and Sons, die mij de ingang tot de wereld van folkmuziek hebben laten zien. En Ben Howard, simpelweg een singer-songwriter god.”
Perd in de Pot 2 kilo mals paardenvlees + 2 hacheebonbons + 1 flesje Croy bier nu samen
€ 18.95
(met gratis recept!) Slager Ad Wilde Helmond Geijssendorfferstraat 1d www.slagerijwilde.nl www.hacheebonbon.nl
Gespecialiseerd in ROLLUIKEN en zonwering
H & H al 15 jaar uw specialist Fr. D. Rooseveltlaan 28 Eindhoven - 040-242.78.00
www.hhzonwering.nl
ROLLUIKEN
Inkoop oud goud
DIT WEEKBLAD ONLINE LEZEN? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant
Eigen reparatie afdeling
(Mierlohout)
3 DAGEN ONGEKEND VOORDEEL
vrijdag 28, zaterdag 29 en koopzondag 30 november a.s. Koopzondag 30 november van 12.00-17.00 uur geopend.
60
Speciaal ingekocht nieuwe KIA Picanto’s met ongekend eindejaarsvoordeel.
De beste deal bij de beste dealer.
asions. c c o e d s ij r p e erp g 100 zeer sch ssen. la k s ij r p e ll a n Alle merken e
Spectaculaire acties!
Pietersbergweg 3 t/m 9 - Autowijk Eindhoven Te l . 0 4 0 - 2 1 5 7 010 www.contentautogroep.nl
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Pagina 5
‘Armoede is dichterbij dan je denkt’ EINDHOVEN - Theatergezelschap Afslag Eindhoven speelt vanaf 10 december Waldo & The Outsiders, een voorstelling tegen het decor van Voedselbank de Rooje Loods. De voorstelling is te zien op locatie Sectie-C in Eindhoven. Mieke Fiers van het theatergezelschap aan het woord. “In onze voorstelling zie je de achterkant van de voedselbank, de club die de boel draaiend probeert te houden. Mensen die aanpakken, vol energie, en vol goede bedoelingen.” Aanleiding voor de voorstelling is armoede in Nederland en de vraag hoe wij als samenleving daarmee omgaan. Voor het stuk werkt Afslag Eindhoven samen met Voedselbank Eindhoven, voor inspiratie, informatie en het educatieprogramma dat bij de voorstelling wordt aangeboden. Bovendien roept het theatergezelschap de bezoekers op om pindakaas, chocoladepasta of hagelslag mee te nemen naar de voorstelling, ter donatie aan de voedselbank. “Afslag Eindhoven werkt vanuit de actualiteit, zaken die in de samenleving spelen. De armoede in Nederland is groeiende, vorig jaar steeg het aantal aanmeldingen bij de Voedselbank in Brabant met 40 procent”, vertelt Fiers. “De mensen die je in de voorstelling leert kennen – de vrijwilligers van de voedselbank- hebben het zelf ook niet makkelijk. Ze worstelen met het leven, in een samenleving waarin je geacht wordt te slagen. Een club vol goede bedoelingen, maar misschien is dat in de huidige tijd wel niet genoeg.” Het stuk is geschreven door Pietjan Dusee, naar een idee van regisseuse Yvonne van Beukering. Ondernemers en 50-plussers Om inspiratie op te doen is het gezelschap gaan kijken bij een voedselbank. “Een enorme logistieke organisatie, heel indrukwekkend om te zien hoe medewerkers alles
Flux goed voor 850 medewerkers
na de voorstelling is er op de speellocatie zelfs een ‘afterparty’ met livemuziek van muzikanten die met Wally Tax hebben gespeeld. Ze spelen hits van The Outsiders. De avond is toegankelijk voor iedereen met een kaartje voor een van de 14 voorstellingen. Lichtvoetig Wat wil het theatergezelschap met de voorstelling bereiken? “Voor Afslag Eindhoven draait theater om verbinden. Een zaal vol mensen met heel diverse achtergronden, hebben eenzelfde ervaring. We laten mensen door een andere bril naar de wereld kijken. De voorstelling brengt de actualiteit op een lichtvoetige onder de aandacht. En misschien kunnen we ook iets betekenen in de bewustwording. Wellicht neem je iemand mee die normaal geen kaartje voor zo’n voorstelling kan betalen. Bovenal is een bezoek gewoon een mooi avondje uit, vooral in combinatie met het diner op locatie.” Speeldata
Theatergezelschap Afslag Eindhoven speelt Waldo & The Outsiders. Foto: Paul Beekhuis voor elkaar krijgen”, zegt Fiers. “Het is schokkend om te horen hoe veel mensen er hulp nodig hebben. Dat zijn niet alleen kwetsbare personen die je zou verwachten, maar ook steeds meer ondernemers of bijvoorbeeld ontslagen 50-plussers. Je realiseert je dat het bij iedereen zo ver kan komen, dat je bij de Voedselbank moet aankloppen voor hulp. In Eindhoven alleen worden al zo’n 500 pakken verdeeld, bestemd voor zo’n
1100 personen. Armoede is dichterbij dan je denkt.” Idealist Hoofdpersonage in het stuk is Waldo. “Een idealist”, typeert Fiers de oprichter van Voedselbank ‘Rooje Loods’. “Een man met een groot hart, maar het leven heeft ook hem goed te pakken gehad. Waldo is groot fan van Wally Tax. Dat komt terug in de voorstelling: de muziek, de swung, de sterke verhalen.” Op 20 dec
Speeldata: 10-1112 dec (try-outs), 13 dec(première), 18-19-2021 dec, 27-28-29 dec, 2-34 jan. Kaartjes zijn online verkrijgbaar via www.natlab.nl of telefonisch: 040-2946840 Bezoek voorstelling: 18,50 pp / 16,50 voor try-outs, of met CJP - of Plazapas Een kaartje voor het diner kost 15 euro (excl drankjes). Meer informatie is te vinden via www.afslageindhoven.nl De voorstelling is te combineren met een smakelijk driegangendiner op de speellocatie voorafgaand aan de voorstelling. Het diner wordt verzorgd door stichting Robin Hood. Ze maken eten waar je je vingers bij aflikt, maar zijn vooral bijzonder omdat ze werkervaringsplekken bieden aan kwetsbare mensen. Romy van der Sande
r es . m za uu ond cla /m 0 av Re ig t 12.3 oop ld a k ge za. n dag ij en vr di. ten, slo ge
Dutchital Media verzorgt de digitale media voor o.a. betaald voetbal, openbaar vervoer, ziekenhuizen, golfbanen, (sport)scholen, zwembaden, bioscopen, speelparadijzen, hockeyverenigingen etc. Voor ons kantoor in Eindhoven zijn wij op zoek naar een
Commercieel Medewerker Binnendienst (m/v) Je bent verantwoordelijk voor de telefonische verkoop van commercials voor verschillende netwerken. Wij vragen:PERGHQNQLYHDXGRRU]HWWLQJVYHUPRJHQÁH[LELOLWHLWHQWKRXVLDVPHHQFROOHJLDOLWHLW Wij bieden: een prettige werksfeer, doorgroeimogelijkheden, 40-urige werkweek, pensioenregeling, vast salaris + provisieregeling. Wil je jouw carrière een nieuwe wending geven, neem dan contact op met Marcel de Leeuw. Stuur je sollicitatie met CV naar:
[email protected] of bel 040-2377525.
Gebouw Flux Foto: TU/e - Bart van Overbeeke
EINDHOVEN - Bouwbedrijf BAM leverde vrijdag 28 november gebouw Flux op, de nieuwbouw van de TU Eindhoven voor haar faculteiten Electrical Engineering en Technische Natuurkunde. De komende maanden betrekken de gebruikers in fases het 26.000 vierkante meter grote gebouw. De realisatie van Flux is een belangrijke stap in de omvorming van het universiteitsterrein tot TU/e-Science Park. TU/e-bestuurder Jo van Ham en BAM-directeur Jo Hoen tekenden vrijdagochtend 28 november de overdracht. De officiële opening van het twaalf bouwlagen tellende gebouw vindt naar verwachting in september 2015 plaats. Het terrein voor het gebouw verandert de TU/e in het begin van 2015 in een aantrekkelijk groen gebied zonder autoverkeer. De eerste bewoners betrekken het gebouw een paar dagen na de oplevering. Voor 1 april moeten alle achthonderdvijftig medewerkers zijn verhuisd, inclusief alle laboratoria. Het gebouw wordt ook het vaste onderkomen voor zo’n 1350 studenten. “We zijn erg blij dat we dit prachtige gebouw nu kunnen gaan gebruiken”, laat bestuurslid Jo van Ham weten. “Het is een architectonisch hoogstandje, met de modernste voorzieningen voor onze faculteiten. Dat is fijn voor studenten en medewerkers, en het vergroot ook de aantrekkelijkheid van de TU/e voor nieuwe studenten.” Jaren zestig De nieuwbouw was hard nodig omdat Electrical Engineering en Technische Natuurkunde gehuisvest
waren in gebouwen uit de jaren zestig, die niet meer voldeden: N-laag, dat inmiddels gesloopt is, en Potentiaal. Het leegkomen van Potentiaal is een belangrijke sleutel in de omvorming van de campus tot TU/e-Science Park. De universiteit wil een levendige en diverse campus, gericht op onderwijs, wonen, ondernemen en sport. Daarom gaat bouwconcern Dura Vermeer het zestien etages tellende Potentiaal ombouwen tot een woontoren, met zo’n vierhonderd woonunits. Duizend fietsen In Flux zitten onder meer laboratoria, practicumruimtes, kantoren, onderwijszalen en een fietsenkelder voor duizend fietsen. Daarnaast komt er een kleine supermarkt op de begane grond. Het gebouw is ontworpen door architectuurstudio Herman Hertzberger. Het is intern zeer ruimtelijk, met een grote vide en veel verschillende verbindingen tussen de twee zijdes van het gebouw. Verder is Flux bijzonder duurzaam qua bouw en gebruik; dit was een van de vereisten vanuit de TU/e. Renovatie Hoofdgebouw De bouw van Flux was project 2 van een groot bouwprogramma van de TU/e om haar huisvesting te vernieuwen, Campus 2020. Project 1 was de bouw van MetaForum, het centrale gebouw met studentenvoorzieningen, dat medio 2012 klaar was. Binnenkort gaat project 3 van start; de volledige renovatie van het Hoofdgebouw, dat stamt uit 1963. In Flux zitten onder meer laboratoria, practicumruimtes, kantoren, onderwijszalen en een fietsenkelder voor duizend fietsen.
VERSTEIJNEN
BIEF-GOURMET
5 SOORTEN BIEF 250 GRAM PER PERSOON ALLE SOORTEN KILO
VARKENSSCHNITSELS VARKENSLAPPEN MET BEENTJE KALKOENDRUMSTICKS KONIJNEN (HEEL) VARKENSHAASJE KILO 5.98
PLATTE RIB
SCHOUDERKARBONADE 3 KILO 10.-
OF
MAGER SPEK 3 KILO 10.-
RUNDERRIBLAPPEN
LEENDE
2 KILO 2 KILO KILO
V
ers lees
2.45
4.98
HIEL KILO 1.98
2 KILO WORST + 2 KILO GEHAKT SAMEN 10.-
½ KILO 2.75
Julianastraat 2 / Tel. (040) 206 12 51 LET OP: Reclames geldig van ma. 1 t/m za. 6 december 2014 Internet: www.slagerijversteijnen.nl
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Pagina 6
Uit agenda Eindhoven e.o. Noord-Brabant
EINDHOVEN ROMMELMARKT VLOOIENMARKT ZO. 30 NOV. Rommelmarkt van 10.00-16.00 ZO. 30 NOV. Negentig kraampjes telt de vlooien- uur in wijkcentrum Unitas, Vlokhovenseweg 49. markt in sporthal Eckart aan de Airbornelaan 1. Te Entree: 1 euro. Informatie: tel. 06-81135591. bezoeken van 09.00 tot 16.00 uur à twee euro entree. HOBBYMARKT HERFSTMARKT ZO. 30 NOV. Hobbymarkt in Gemeenschapscentrum ZO. 30 NOV. Allerlei zelfgemaakte spullen worden Lievendaal van 10.30 tot 16.30 uur. De toegang is verkocht op de herfstmarkt die van 12.00 tot 16.00 gratis. Adres: Lievendaalseweg 3. uur wordt gehouden in Steunpunt de Jaguar aan SIXTIES de Jaguarstraat 2. Denk aan houten voederhuisjes, ZO. 30 NOV. Sixtiesmuziek van The Jerseys in De vogelkooitjes en vlinders, keramiek, kerstkaarten, Hangar aan de Meerbos 4, aanvang 15.00 uur. De toemozaïek en Tiffany. Ook leden van het Rode Kruis gang is gratis. Informatie: www.thejerseys.nl. verkopen handgemaakte spulletjes. SYMPOSIUM SINTERKLAASVOORSTELLING MA. 1 DEC. Stichting Vredescentrum Eindhoven ZO. 30 nov. Amateurgezelschappen Ariëns Toneel houdt om 19.30 uur het symposium Vredesmissies en Philips Toneel brengen de Sinterklaasvoorstelling van de Verenigde Naties en andere actoren, in het Schuimpjes Piet met spikkels nog an toe, voor ouders auditorium van Technische Universiteit Eindhoven. Er en kinderen (4-8 jaar). Om 14.00 uur in het Philton zijn voordrachten van Bram Odijk en Neri SybesmaTheater aan de Lindenlaan 1b. Toegang: vijf euro. Knol met aansluitend discussie. POPEI CAFÉ ZO. 30 NOV. Sinds kort is er elke zondag live muziek in PopEi (Klokgebouw 300). In het café speelt singer-songwriter Aidan een aantal sets tussen 16.00 en 18.00 uur. Entree: gratis. WILHELMINA ZO. 30 NOV. Paul Freeman treedt om 17.00 uur op in café Wilhelmina. De Britse singer-songwriter is geïnspireerd door Bruce Springsteen, Tom Petty, Elton John, Elbow en schrijft Paul integere liedjes, recht uit het hart. De toegang tot het café aan het Wilhelminaplein is gratis.
BIEB MARIËNHAGE DI. 2 DEC. Vrijwilligersbibliotheek BiebMensfort WO. 3 DEC. Theoloog Ton Roumen verzorgt om heeft ruim 2000 boeken die gratis uitgeleend worden. 14.00 uur de lezing Thuiskomen bij jezelf. Dat doet De Bieb is te vinden in wijkcentrum de Werf aan hij in de Groene Zaal van klooster Mariënhage aan de de van der Werffstraat 14 en op dinsdag en vrijdag Tramstraat 37. geopend van 10.00 tot 12.00 uur, op woensdag van 19.00 tot 21.00 uur. SCHARRELKUNST WO. 3 DEC. Sabien Rutten van Scharrelkunst wacht EFFENAAR bij de Genneper Hoeve aan het Tongelreeppad op DI. 2 DEC . Singer-songwriter Milow is kinderen die willen meedoen aan knutselworkshops na een rustpauze weer ‘back on track’ met een (onder begeleiding van een volwassene): knutselen nieuw album dat hij ongetwijfeld laat klinken met een pompoentje of met maiskolven. Tussen in de Effenaar. Het optreden in de grote zaal 14.00 en 17.00 uur kunnen zij er met hun (groot) is om 20.15 uur. De toegang bedraagt 25 euro. ouders terecht. Meedoen kost drie euro. Info: www. sabien.info. SCHARRELKUNST WO. 3 DEC. Scharrelkunst van 14.00 tot 16.00 uur STRIJKERSENSEMBLE op de Genneper Hoeve aan het Tongelreeppad 1 waar WO. 3 DEC. Strijkersensemble Fuse (strijkkwartet, op de binnenplaats van de boerderij onder een afdak contrabas en drums) treedt op in het Gaslab van de gekookt en gebakken wordt op een houtkachel. Bij TU/e. Ontspannen vermaak en muzikale diepgang regen en onder de 5 graden gaat het niet door. wisselen elkaar af. Verwacht opvallende stijlcombinaties: van Bartók en Brubeck tot Frank Zappa TECHNOPOETRY en Queen. Aanvang: 20.30 uur; toegang: vijf euro; MA. 1 DEC. Bart van Overbeeke is bekend van talstudenten gratis. loze fotorapportages in en rond de TU/e-campus. Voor de expositie Technopoetry maakte hij authentieke FOLK & BLUES opnames van de kern van technologische processen WO. 3 DEC. Urban Pioneers (USA) & Freeborn en verzamelde bijpassende geluiden. Auteur Enith Brothers (PL) Americana, folk en blues Live in de Vlooswijk voegde er tekst aan toe. Tot 18 december Knop in café ‘t Rozenknopje, Hoogstraat 59. Aanvang doordeweeks (09.00-18.00 uur) te zien in de hal van 21.00, gratis toegang. het hoofdgebouw van de TU/e. LEZING MUZIEK WO. 3 DEC. Lezing ‘Thuiskomen bij jezelf’ van MA. 1 DEC. Michael Moore Septet om 21. 00 uur in 14.00-16.00 uur in klooster Mariënhage, Tramstraat Café Wilhelmina. Informatie: axesjazzpower.nl. 37. Informatie:
[email protected], tel. 0497-572804. SINTERKLAAS WO. 3 DEC. Sinterklaasmiddag in ’t Bellefort aan de Iepenlaan 40 Eindhoven. Op maandag 1 december je schoentje zetten in ’t Bellefort en op 3 december je schoen ophalen tijdens het Sinterklaasfeest van 14.00 tot 16.00 uur. Pepernoten bakken/knutselen en bezoek van de Bellefort Piet. Informatie:
[email protected]/ www.stichtingdekunsterij.nl. LUNCHCONCERT WO. 3 DEC. In de St. Catharinakerk is elke woensdagmiddag een lunchconcert. Op het orgel van de stadskerk speelt stadsorganist Ruud Huijbregts. Het concert is van 12.30 tot 13.00 uur en is gratis toegankelijk. Voorafgaand is er om 12.15 uur een gebed- en meditatiedienst. LEZING WO. 3 DEC. Nederlanders leven in een van de gelukkigste landen ter wereld. Reden voor professor Meike Bartels om erover te vertellen, van 12.40 tot 13.35 uur in de Blauwe Zaal van het TU/e-auditorium. De toegang is gratis.
ROZENKNOPJE WO. 3 DEC. Elke woensdag presenteert de Eindhovense muzikant Niek van de Klundert rhythm & roots in theaterzaaltje boven café ’t Rozenknopje aan de Hoogstraat 59. Onder de noemer Live in de Knop klinkt er vanaf 21.00 uur muziek. De toegang is gratis. PROSTAATKANKER DO. 4 DEC. De ProstaatKankerStichting houdt eens per maand een bijeenkomst voor lotgenoten en hun naasten bij inloophuis de Eik aan de Aalsterweg 285b. hun familie en kennissen. Zij kunnen van 14.00 tot 16.00 uur ervaringen, vragen en tips uitwisselen. Het thema is: Voor welke behandeling heb je gekozen en wat zijn de gevolgen? DJ’S DO. 4 DEC. Saint, de nacht van Sinterklaas in Altstadt. Bij binnenkomst ontvang je ’jouw lot’ waarmee je later op de avond een cadeau krijgt. De gehele avond staan er DJ’s zoals UK Garage, Drum en Bass. Aanvang: 21.00 uur, entree is gratis. Adres: Stratumseind 71. Informatie: tel. 040-2432399 en www.altstadt.nl.
Chinees Indisch Restaurant
Tong AH Kom tijdens de kerstdagen onbeperkt genieten van onze proeverij van authentieke Chinese tapas gerechten met keuze uit meer dan 100 verschillende mogelijkheden, incl. fruit en dessert en/of van ons uitgebreide kerstbuffet. 1e Kerstdag Proeverij van Tapas gerechten vanaf 12.00 uur t/m 22.00 uur Prijs: Volwassenen € 20,80 p.p. kinderen € 12,80 p.p. 2e Kerstdag Uitgebreid kerstbuffet vanaf 16.30 uur t/m 21.00 uur Prijs: Volwassenen € 17,80 p.p. kinderen € 9,80 p.p. Proeverij van Tapas gerechten vanaf 12.00 uur t/m 22.00 uur (incl. buffet) Prijs: Volwassenen € 20,80 p.p. kinderen € 12,80 p.p.
Onbeperkt eten en drinken voor een vaste prijs op 1e en 2e kerstdag. Inclusief drank (witte of rode wijn, bier, frisdrank, koffie en thee)
Onze gasten zijn zéér tevreden over onze nieuwe formule; all you can eat, met bediening aan tafel!
EINDHOVEN
BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE ONTVANGT U EEN GRATIS CONSUMPTIE P.P.! Geopend: maandag t/m vrijdag van 15.00 - 21.30 uur. In het weekend en op feestdagen geopend van 12.00 - 22.30 uur. Dinsdag gesloten, m.u.v. feestdagen. Wij vinden gezond eten belangrijk en werken daarom uitsluitend met verse, natuurlijke producten, zoals vloeibare olie.
Postelstraat 13 SOMEREN - tel. 0493-493999 of 06-51696967
New Happy Wok bestaat 6 jaar: 355*-", * " $ *+,/($- , met veel extra gerechten 3% -$$ *+, -
Dinertijden 1e ronde 16.00 - 19.00 uur 2e ronde 19.30 - 22.30 uur All-in prijzen (incl. drank) "' * ' #*#* € 9,95 "' * '#*#* € 14,95 Volwassenen € 29,95
Kinderen t/m 3 jaar eten gratis. Kinderen van 4 t/m 11 jaar vallen onder de kinderprijzen. Kinderen van 12 jaar en ouder vallen onder de volwassen prijs.
54404764
SPECIALE AANBIEDING
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Pagina 7
Agendatips opsturen? Berichten voor de UitAgenda van ZondagNieuws Eindhoven kun je vóór woensdag 14 uur sturen naar:
[email protected]. Mail de tekst in een word-bestand (géén pdf) en rechtenvrije foto’s (als jpeg). Voor nóg meer uittips en ander nieuws kun je ook terecht op onze website: www.gezien.nl. Bovendien kun je online je eigen berichten toevoegen.
MUZIEK CATHARINAKERK VR. 5 DEC. Garagerock met Castillo (UK) en ZA. 6 DEC. Muziek in de Cathrien staat in het teken Monster Youth (BE) in Altstadt aan het Stratumseind van Joseph Haydn. De Collegia Vocale en Musicum 71. Aanvang: 21.00 uur en de entree is 3 euro. Eindhoven voeren de Nicolaimesse uit. Aanvang: Informatie: tel. 040-2432399 en www.altstadt.nl. 15.00 uur, in het St. Catharinakerk. Toegang: zeven euro. Voorafgaand (vanaf 14.25 uur) bespeelt STILTEWANDELING Rosemarie Seuntiëns de beiaard. VR. 5 DEC. In Groendomein Wasven wordt een MUZIEK stiltewandeling met mystieke momenten in de natuur ZA. 6 DEC. Studenten van IEMES (HBO Fontys gehouden. Vanaf 14.00 uur is er een inleiding met International Event, Music & Entertainment Studies) een mystieke tekst uit de Franciscaanse traditie, in houden zaterdag een wedstrijd in PopEi tussen kerkwijkcentrum Tongelre aan ’t Hofke 153. De wande- vijf bands onder de Bandenspanning. Deelnemers ling start om 14.30 uur. zijn High Motion Trio, The Lighthouse, The Estate, Rejected en The Overslept. Zaal open: 19.30 uur. CAFÉ WILHELMINA Entree: 3,50 euro. Locatie: Klokgebouw 300, Strijp-S, ZA. 6 DEC. december The Mad Trist en Rhinorino Eindhoven. Informatie: www.popei.nl. treden om 21.00 uur op in Café Wilhelmina. De entree is 5 euro. Informatie: madtrist.com en Rhinorino. tumbler.com.
THEATER ZA. 6 DEC. en ZO. 7 DEC. Theaterstuk Rebel van cabareties Leon van der Zanden wordt verfilmd de Kameleon van het Parktheater. Reserveren kan van ma t/m za tussen 9.30 – 20.30 uur via tel. 040-2 11 11 22 of via www.parktheater.nl. Er zijn maar 130 plaatsen per voorstelling.
GELDROP ROOTS IN ’T GROEN WO. 3 DEC. Het duo Billy & Bloomfish staat op het programma van Roots in ‘t Groen. Voorheen toerde Foto: Mark Halff het Belgische tweetal door Europa met de Blues Angels en About Queens of the Blues. Tegenwoordig DE KAPEL ZA. 6 DEC. Eindhovens folk noir-held Man From zijn Kathleen Vandenhoudt en Pascale Michiels Billy The South presenteert om 21.00 uur in De Kapel & Bloomfish. Te zien om 20.30 uur (stipt!) in ‘t Groen Koffiehuis aan de Heuvel 23. (Kanaalstraat 6) zijn tweede album Paeonia.
PIETENDIPLOMA WO. 3 DEC. Bij Kinderboerderij Geldrop kun je je Pietendiploma halen. Kom tussen 14.00 en 16.00 uur naar de tuin van Kasteel Geldrop en doe allerlei behendigheidsspelletjes, zoals een echte Piet. Er lopen ook een paar Pieten rond en je kunt de dieren voeren. Info: www.kinderboerderijgeldrop.nl.
EXPOSITIE In de vitrines van Bibliotheek Dommeldal in Geldrop zie je tot en met 8 december een presentatie van SAC – voorheen ‘Stichting Actie Calcutta’ – waarin getoond wordt hoe men het gedoneerde geld besteedt. KERSTMARKT ZA. 13 DEC. Wijkcentrum De Dreef houdt een kerstmarkt van 11.00 tot 15.00 uur aan de Willem Barentzweg 69. Toegang is gratis, je kan je nog aanmelden voor deelname via tel. 040-2856844 en
[email protected]. Informatie: www.wijkcentrumdedreef.nl.
warm DECEMBER Ook in december ligt de focus bij SpaSense op ontspanning, genieten, warmte en luxe. December is de maand om lekker te genieten van de winter, genieten van het spel tussen de kou buiten en onze warmte binnen. Pure ontspanning voor lichaam én geest, even helemaal niets doen. Op culinair gebied willen we u ook in december graag vertroetelen. Opwarmen met een heerlijke chocomallow, ontspannen bij de open haard met een glaasje wijn en diverse hartige lekkernijen en borrelhapjes (onze High wine) of het diner nuttigen in de vorm van onze nieuwe Saté special deluxe: laat u verrassen door de verschillende soorten saté, op diverse manieren voor u klaargemaakt!
winter wellness arrangement In de koude winterdagen heerlijk ontspannen.
O Entree vanaf 10.00 uur
U geniet van een dagje wellness inclusief
O Gebruik van alle sauna- en
dagschotel. Verwen uw huid met de speciale winterse Rasulbehandeling.
wellnessfaciliteiten
en Koop e que telChe Vertroe een en krijg e re dagent cadeau
O Deelname aan diverse opgietsessies op basis van beschikbaarheid O Dagschotel O Winter Rasulbehandeling (25 minuten)
Reserveren is noodzakelijk via: www.spasense.nl/arrangementen
Op zoek naar een origineel cadeau voor de feestdagen? Geef een dagje wellness cadeau!
€ 41,95 PER PERSOON
G E N I E T D E Z E D E C E M B E R M A A N D VA N E E N O N T S PA N N E N D A G J E W E L L N E S S B I J S PA S E N S E !
Bestel voor 19 december 2014 een VertroetelCheque van € 35,of meer en krijg een entreevoucher voor een dagje wellness cadeau. Bestel gemakkelijk online via www.vertroetelcheque.nl/cadeau ZWEMBADWEG 7 - GELDROP - TEL. 040 285 48 77
Stralende witte lach is schoonheidsideaal Mond belangrijk bij eerste indruk Nederlanders hechten veel waarde aan hun gebit. Maar liefst 90 procent vindt zijn of haar gebit tamelijk tot heel belangrijk. Witte tanden zijn hierbij een must. Meer dan de helft van de Nederlanders vindt dat witte tanden tegenwoordig bij het schoonheidsideaal horen. Dit geldt in nog sterkere mate voor gebruikers van whiteningtandpasta’s (68 procent) en voor de groep 13-34 jarigen (67 procent). Dus een te grote neus of kleine oogjes? Geen nood, een wit gebit compenseert een hoop!
Een opvallend contrast in de vrouwelijke schoonheidsbeleving: vrouwen besteden significant minder aandacht aan hun tanden dan mannen maar vinden wittere tanden wel veel belangrijker. En na de huid is de mond het belangrijkste aandachtspunt; een stralend witte lach zorgt zelfs voor een positievere kijk op het leven. Toch blijken Nederlanders wat terughoudend in het bleken en witten van hun tanden, zo blijkt uit onderzoek van TNS NIPO.
Mannen zijn gewaarschuwd: vrouwen kijken namelijk significant vaker dan mannen naar iemands tanden bij een eerste kennismaking. De sterkste afknappers op een date concentreren zich ook rondom de mond. Uit de mond ruiken staat bij driekwart van de Nederlanders met stip bovenaan het lijstje meest onaantrekkelijke kenmerken. Op de tweede plaats staan spuugdraden bij de mond, 68 procent vindt dit zeer onaangenaam. Tenslotte verbijt 60 procent zich bij de aanblik van vieze tanden, de afsluiter van de top 3.
Zelfverzekerde lach Hoe krijg je nou mooie, witte tanden als je die nog niet hebt? Een veilige en goedkope methode is poetsen met een whiteningtandpasta. Deze tandpasta’s zijn populairder dan (professioneel) bleken. Een op de drie Nederlanders gebruikt whiteningtandpasta’s of heeft deze wel eens gebruikt. Ze worden vooral gebruikt onder een jongere doelgroep (door bijna de helft van jongeren tussen de 13 en 24 jaar) en door vrouwen (36 procent van de vrouwen in Nederland). Slechts 22 procent van alle mannen gebruikt een whiteningtandpasta. Het is duidelijk dat een mooi wit en verzorgd gebit meer zelfvertrouwen geeft. Een grote meerderheid van de Nederlanders is het hier mee eens. Voor 37 procent van de Nederlanders zorgt een goed verzorgd gebit zelfs voor een positievere kijk op het leven. ‘Poets je tanden wit en lach’ is dus het devies.
Tips voor gezonde tanden Tips om in te bijten Naast de bekende tips hebben we ook een aantal minder bekende feiten op een rijtje gezet: rBeperk het aantal eetmomenten tot maximaal zeven per dag; bij voorkeur drie hoofdmaaltijden en maximaal vier tussendoortjes. Wat betreft de verschillende soorten suikers: de tanden zien geen verschil tussen ‘natuurlijke’ suikers en toegevoegde suikers. r Fruit bevat van nature suikers en zuren (met name citrusvruchten). Voldoende fruit eten is belangrijk voor de gezondheid maar let ook bij fruit en vruchtensappen op het aantal gebruiksmomenten. r Neem voldoende “maal”-tijd bij harde etenswaar. Kauwen stimuleert de vorming van speeksel. Speeksel bevordert de afvoer van bacteriën en voedselresten uit de mond, beschermt de tanden, neutraliseert deels de eventueel gevormde zuren en helpt de remineralisatie van de tanden en het
herstel van het tandweefsel. r Zure etenswaar en dranken kunnen tanderosie veroorzaken. Beperk het aantal gebruiksmomenten en houdt zure producten niet te lang in de mond. Lees meer over tanderosie r Drink veel water. Ook om de mond te spoelen na een gebruiksmoment met zure producten. r Drink zure dranken bij voorkeur met een rietje of met ijsklontjes. r Pas op met zure producten, zoals frisdrank of een glas sinaasappelsap, vlak voor het tandenpoetsen. Het zuur maakt het glazuur tijdelijk zwakker waardoor het tijdens het poetsen kan beschadigen. Wacht liever een uur met poetsen na het consumeren van een zuur product. r Poets twee maal per dag met een fluoridenhoudende tandpasta. r Gebruik een zachte tandenborstel en poets niet te hard.
Bron: www.suikerinfo.nl
Vergoedingen via basisverzekering
MONDZORG Risico bloedend tandvlees vaak onderschat Bloedend tandvlees, 80 procent van de Nederlanders heeft hier in meer of mindere mate mee te maken. Het lijkt op het eerste gezicht misschien onschuldig, maar niets is minder waar. Bloedend tandvlees is een teken van tandvleesontsteking, en die is niet alleen verantwoordelijk voor bijvoorbeeld het verlies van tanden en kiezen, maar blijkt ook een rol te spelen bij hart- en vaatziekten, diabetes, vroeggeboorte en meer serieuze narigheid. Van de genoemde 80 procent van de Nederlanders met bloedend tandvlees heeft maar liefst 1015 procent een ernstige tandvleesontsteking (parodontitis). De Nederlandse Vereniging van Mondhygiënisten vraagt daarom aandacht voor dit probleem. Hart- en vaatziekten Er is een relatie aangetoond tussen tandvleesontsteking en hart- en vaatziekten. Als gevolg van de tandvleesontsteking komen er bacteriën uit de mond in de bloedbaan, waar zij problemen kunnen veroorzaken bij de vaatwand en kunnen leiden tot bloedstolsels, die bijv. een hartinfarct of beroerte kunnen veroorzaken. Diabetes Mensen met diabetes hebben vaker problemen met hun tanden en tandvlees.
Als gevolg van de diabetes wordt de doorbloeding van verschillende weefsels minder. Ook hebben diabetespatiënten vaker een droge mond, waardoor ontstekingen en gaatjes eerder ontstaan. Daarbij komt dat diabetespatiënten een verhoogd risico hebben op hart- en vaatziekten, waarbij het bovenstaande een extra complicatie kan zijn. Vroeggeboorte Tijdens de zwangerschap is er een verhoogde gevoeligheid voor het ontwikkelen van ontstoken tandvlees. Als gevolg daarvan komen er allerlei ontstekingsmediatoren vrij die wanneer ze in hoge mate geproduceerd worden, ervoor kunnen zorgen dat tijdens de zwangerschap de weeën te vroeg worden opgewekt. Ook kunnen schadelijke mondbacteriën via de bloedbaan de placenta of foetus bereiken en ter plekke een infectie veroorzaken. Overige aandoeningen Naast de relatie met hart- en vaatziekten, diabetes en vroeggeboortes, blijkt steeds meer uit wetenschappelijk onderzoek dat er ook relaties zijn tussen tandvleesontsteking en reuma, longontstekingen, kanker, COPD en dementie.
TTL TTL Siteur Siteur Tandtechnisch Tandtechnisch Laboratorium Laboratorium Gen. Gen. Chassélaan Chassélaan 1 1 5623 5623 KPKPEindhoven Eindhoven
Telefoonnummer: 040 - 2414345 Geopend: maandag t/m donderdag 08.30 - 16.30 uur vrijdag 08.30 - 12.00 uur
Hét adres voor uw kunstgebit! - reparaties - aanpassingen - nieuwe prothese - kllikgebit Ook voor uw: - kroon- en brugwerk - implantaatkronen
www.detandtechnicus.nl in samenwerking in samenwerking met met
TANDHEELKUNDE
IMPLANTOLOGIE
MONDHYGIËNE
KAAKCHIRURGIE
ORTHODONTIE
PIJNKLACHT?
WIJ HELPEN U BINNEN 24 UUR!
T: 040 236 47 11
Een team van mondzorg specialisten.
SPECIALISMEN
TANDHEELKUNDE
KAAKCHIRURGIE
Consult, Restauraties, Kronen, Bruggen, Prothesen en Esthetische behandelingen
Wortelpunt operaties, verwijdering van verstandskiezen, cysten en tumoren
+ Tandprotheticus, zorg van uw kunstgebit en klikgebit
IMPLANTOLOGIE
+ Tandarts tandarts, zorg voor algemene tandheelkunde
Een implantaat die de functie van een natuurlijke wortel zal overnemen
+ Implantoloog, zorg voor klikprothese en implantaten
MONDHYGIËNE
+ Tandtechnicus, reparatie kunstgebit, kronen en
Adviezen en verzorging om cariës en tandvleesontstekingen te voorkomen
ORTHODONTIE Het corrigeren van een verkeerde tand en of kaakstand
PROMOTIE
Bij inlevering van deze coupon (geldig in 2014)
bruggen
Gratis advies over uw kunstgebit en vergoeding van uw
1. Gratis controle en consult 2. Bent u bekend met uw DPSI score? 3. Gratis Mondhygiëne
zorgverzekering. Desgewenst komen we bij u thuis voor reparaties passend maken en aanmeten van kustgebit. Of maak een afspraak in onze vernieuwde praktijk.
4UINSTRAAT s 0, s %INDHOVEN T: 040 243 85 25 s % INFO GEBITPLUSNL 7 WWWGEBITPLUSNL
TAND EN MONDZORG KLINIEK TIMKO
Ten Hagestraat, 10 5611 EG Eindhoven T: 040 236 47 11 F: 040 236 47 13
[email protected] www.timko-tandheelkunde.nl
OPENINGSTIJDEN: ma t/m vr 09:00 - 18:00 zaterdag 10:00 - 14:00 en ook buiten deze tijden individueel op afspraak
PLATTEGROND
% )+
W o o n n i e u w s
v o o r
d e
r e g i o
! " " #! $%
# # " # ! " & !' %% #! ! ## ( %
)" ) ! ) 1#0--
E i n d h o v e n
Stijlvol gedekt Tijdens de kerstdagen kleden we de eettafel extra feestelijk aan. Maar die prachtige aanblik is vaak slechts van korte duur.
,-%,- '.&-/ ,%, # % ,-0%,-
! "
Al na één maaltijd is het kraakwitte tafellinnen rijp voor de wasmachine. Susanne Schjerning ontwierp daarom het ideale tafelkleed dat je met gemak de hele feestmaand kunt laten liggen. Je raakt niet uitgekeken op het winterse decor: de lichtgrijze ondergrond is bedrukt met grijze en zilverkleurige wintertakken, daar doorheen zie je in wit en metallic zilveren herten, vliegtuigen, ijsbloemen, sterren en nog veel meer. En alles dat wordt gemorst veeg je zo met een vochtig doekje weg.
* ! + )
volg ons
Het tafellaken wordt geleverd in de door jou gewenste lengte en is dus ook geschikt voor extra lange eet- en buffettafels. Meer info: kleuroptafel.nl
2
m zie 00 ple 25woon r
Meubels en Tuinmeubelen
Groteprijzen opruiming OUTLET en toch de beste service
Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres Bij ons de helftenv.d. helft maar voor uw niet meubelen tuinmeubelen met lageprijs! prijs. welgegarandeerde de LAAGSTE
tie a r i p s n I hier komt lf! vanze
Iedere zondag open van 12.00 tot 17.00 uur
30 nov en 7 dec
koopzondag van 12.0 0 - 17.00
GROTE OPRUIMING Voor onze nieuwe collectie carnavalskleding.
Nu hoekbank 2-zits hoek, 2,5 zits van € 1099,- NU VOOR 3 kleuren op voorraad.
€ 799,-
like ons op:
facebook en maak kans op een waardebon ter waarde van
€ 250.-
Voor de mooiste stoelen en de laagste prijs! Stoel Lucia - elders €229,UIT EIGEN IMPORT € 149,Diverse kleuren.
Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl
De Run 3134, 5503 LH Veldhoven, Tel: 040 253 31 13,
[email protected] ma 12:00 - 18:00 uur ( di t/m do 10:00 - 18:00 uur ( vr 10:00 - 21:00 uur ( za 10:00 - 17:00 uur
9DQDIZRHQVGDJGHFHPEHUNULMJMHELM,.($ELM DDQNRRSYDQHHQ1RUGPDQNHUVWERRP YDQ HHQ,.($DFWLHSDVWZY FDGHDX-HNHUVWERRP NRVWGXVPDDUppQSLHN%RYHQGLHQVFKHQNW,.($YRRU HONHYHUNRFKWHNHUVWERRPDDQORNDOHSURMHFWHQ YDQ1DWXXUPRQXPHQWHQ
0D[LPDDONHUVWERPHQSHUNODQW]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW5XLOHQUHWRXUQHUHQLVQLHW PRJHOLMN.LMNYRRUPHHULQIRUPDWLHHQDFWLHYRRUZDDUGHQRS,.($QONHUVWERRP
,QWHU,.($6\VWHPV%9
.HUVWERRPYRRUppQSLHN
...
voor alle Eindhovense vrijwilligers
november 2014 jaargang 6
Column Bij kringloopwinkel Karoesell Eindhoven werken op dit moment zo’n 45 vrijwilligers op een leuke manier samen. Deze winkel draait niet om winst; de opbrengst gaat naar goede doelen. Een ambitie van de organisatie is mensen een kans te geven op de arbeidsmarkt. Er werken inmiddels ook al drie betaalde krachten.
“...Stadshobbycentrum…
Onze stichting wordt gerund door vrijwilligers. Zo stelt het bestuur zich verantwoordelijk voor het organisatorische wel en wee van de stichting, en maar liefst 50 kanjers (vrijwilligers) geven leiding en richting aan de diverse hobby’s. Ze zijn verantwoordelijk voor de veiligheid van de deelnemers en hobbytechnische begeleiding. Bovendien zijn er ook een paar kanjers die in onze ontmoetingsplaats als gastvrouw of gastheer optreden. Zij zorgen ervoor dat bezoekers in een gezellige ambiance kunnen genieten van koffie, thee, fris of een zelf meegebrachte lunch. Wat een inzet, bedankt!” Namens het bestuur: Frans Visser Informatie: t. 040-42817376, www.stadshobbycentrum.nl of kom langs! (Paul Krügerlaan 55, Ehv.) Vacatures: Iemand met ideeën voor een nieuwe hobby die deze ook mee van de grond tilt, kanjers voor bestuurstaken, gastvrouwen of gastheren en deskundige begeleiders voor een hobby.
“Ik heb respect voor deze mensen”
Huong Tran doet werkervaring op bij Karoessell “Ik geniet van alle hulpvaardige en aardige mensen in deze vriendelijke werkomgeving.” Foto: Saskia Holtjer
www.jijbenteenkanjer.nl
en profiteer van alles wat Kanjers te bieden heeft. Volg ook de social media, via Facebook en Twitter van Vrijwilligerspunt.
Vrijwilligerswerk is een gratis leerplek. Ongemerkt steken vrijwilligers veel op. Over samenwerken, onderhandelen, organiseren, over het verschil tussen uitvoering en aansturing, verantwoordelijk voelen en zijn, grenzen stellen, grenzen verleggen... Maar veel vrijwilligers staan niet stil bij wat ze leren. Dat kan anders.
en je krijgt zo goed inzicht in waar je in uitblinkt en waar je nog aan wilt werken. Door EVC1 weten vrijwilligers beter wat ze kunnen. Met die informatie kunnen ze op zoek gaan naar ander (vrijwilligers)werk of een opleiding. Via de Vrijwilligersacademie is een aantal vrijwilligers gestart met het samenstellen van een portfolio.
Je eigen portfolio met ervaringen Met EVC1 (Erkenning van Verworven Competenties) is ervaring uit je vrijwilligerswerk te benoemen en te waarderen. Je brengt jouw kennis en vaardigheden in kaart, ‘bewijst’ dit door bijvoorbeeld foto’s en e-mails
Jouw talenten in kaart brengen? Ga naar www.vrijwilligerswerk.nl, zoek evc en kijk onder belonen en waarderen. Of zie www.movisie.nl/trefwoord/evc
Op zondag 9 november zorgden straattheater ‘AMUZEment’, Flowfree en rapper Miggs de Bruijn voor een waardige aftrap van ‘Eindhoven waardeert’. ’s Avonds vormden vrijwilligers en mantelzorgers langs de route van
Banenladder
Vrijwilligersacademie december
1. Voorzitter Scootmobielvereniging (V2671) 2. Terreinmanager (V2778) 3. Gastvrouw (V3396) 4. Voor de klas (V3123) 5. Diversen TV Meierij (V3398)
Via www.jijbenteenkanjer.nl zijn interessante E-learningmodules te volgen. Deze kunnen aansluiten op een workshop van Vrijwilligerspunt. Beide staan goed op je CV! Maak ook een digitaal portfolio (CV) aan, de gevolgde E-learningmodules komen daar automatisch op!
December 2014
Kijk voor meer vacatures op www.vrijwilligerspunteindhoven.nl
Wil je ook actief en gezellig meewerken? Kom dan langs, mail naar
[email protected] of bel ons op: 040-8435855. Www.karoesell.nl
De Kanjerclub bestaat uit maatschappelijk betrokken ondernemers die het erkennen en waarderen van vrijwilligerswerk een warm hart toedragen. Lid worden? Bel Diana van den Eijnden van Vrijwilligerspunt via 040-2193399.
“ Ik wil mijn sterke kanten zien en benoemen. En zien waar ik nog wil en kan groeien,” aldus een cursist.
GLOW (bij Dynamo) samen een stralende duim.
Tijdens deze waardeeractie (10 nov. - 7 dec.) staan Vrijwilligerspunt, Steunpunt Mantelzorg Verlicht, maatschappelijk betrokken ondernemers en organisaties en de gemeente Eindhoven stil bij de tomeloze inzet van álle vrijwilligers en mantelzorgers in Eindhoven. Profiteren tot 7 december
Vrijwilliger of mantelzorger? Ook jij kunt een actiecoupon downloaden en gewaardeerd worden via: www.eindhovenwaardeert.nl.
Nieuws & tips Nieuwtjes en tips zijn altijd welkom via
[email protected] Meer info: www.vrijwilligerspunteindhoven.nl Vrijwilligerspunt: Hoogstraat 1, 5611 JP Eindhoven, tel. 2193399
FIJNE FEESTDAGEN FESTIVAL 50% KORTING OP DE IJSBAAN Voor aangemelde Eindhovense vrijwilligers (Kanjers) en mantelzorgers Kom lekker schaatsen op de ijsbaan op de Markt! Met deze bon ontvang je
50% KORTING VOOR 2 PERSONEN Actiecoupon is geldig van 12 december 2014 t/m 4 januari 2015 voor max. 2 personen, tegen inlevering van deze coupon en op vertoon van je vrijwilligers- of mantelzorgerspas.
www.fijnefeestdagenfestival.nl
actiecoupon
“Ji j bent een Kan jer!”
Dirk Delissen, Bedrijfsleider Karoesell Eindhoven: “Huong heeft zichzelf in zeer korte tijd eigen gemaakt met de ‘HRM-materie’ binnen onze organisatie. Ze is een echte doorzetter, ook gezien haar kennis van de Nederlandse taal en haar relatief korte verblijf in Nederland. Karoesell is enorm blij om op deze manier bij te kunnen dragen aan haar verdere ontwikkeling.”
Je talenten zichtbaar voor jou en anderen
Kanjers Online! Eindhoven waardeert Meld jezelf of een vrijwilliger uit jouw omgeving aan via
Huong: “3,5 Jaar geleden kwam ik uit Vietnam naar Nederland voor een studie. Onlangs studeerde ik af op het vakgebied HRM (Human Resource Management). Bij Karoesell ben ik verantwoordelijk voor de personeelsbestanden en database, maak ik vrijwilligersovereenkomsten op en ondersteun de bedrijfsleider indien nodig. Via dit vrijwilligerswerk als HR medewerker vergroot ik mijn kennis over Nederland en doe ik mijn eerste werkervaring op in een Nederlandse organisatie. Zo ben ik beter voorbereid op een toekomstige baan in de HRM.”
Zo wordt Stichting Stadshobbycentrum Eindhoven meestal genoemd. 40-Plussers die niet (meer) werkzaam zijn, kunnen hier een 15-tal hobby’s beoefenen, variërend van kunde tot kunst of gewoon gezellig iets samen doen.
Betekenisvol werk “De diversiteit in vrijwilligers bij Karoesell is enorm: van 25 tot 75 jaar. Er zijn veel jonge mensen. Ze werken goed samen en kunnen goed overweg met elkaar. Sommigen werken hier ruim 3 dagen per week met veel plezier, daar heb ik enorme bewondering voor. Onze vrijwilligers willen bijdragen aan een goed doel, ze vragen er niets voor. In Vietnam is dit type organisatie niet gebruikelijk, ik heb respect voor deze mensen.”
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Auto’s
Markten / Evenementen
VAKBEKWAAM SCHILDER. Voor al uw binnenschilderwerk, deuren, kozijnen etc., texwerk, stucwerk + overige muur afwerkingen, J. Gijsberts ruim 30 jaar ervaring. Gratis offerte. 0402044166/06-42614844
30 nov. VLOOIENMARKT Sporthal ECKART, Airbornelaan 1, Eindhoven. 9-16 uur. Bomvol! €2,p.p. Tel. 06-20299824.
Gevr. SLOOPAUTO'S, hoge prijs. Dir. opgeh./ vrijw. Ook 's avonds. P. de Beer 040-2435700. GEVR. SLOOPAUTO'S, RDW-vrijw. Worden opgehaald. T. 06- 29041837
Pagina 12
VLOOIENMARKT op 30 nov. De Dreef, Duivenakker 76, Aarle-Rixtel van 9-16 u. Inl. 06-20888818 Mega VLOOIENMARKT Eindhoven zon. 7 dec. BEURSGEBOUW. 0495588008 / www.org-vac.nl ROMMELMARKT 30 nov. Unitas Vlokhovenseweg 49 Eindhoven 1016u. 06-81135591.
In en om de tuin
GORDIJNEN
VITRAGES & INBETWEENS!
DE TUINOPRUIMER goed en vakkundig voor al uw hulp in en om de tuin. Ook het reinigen van terras en oprit met hoge druk. Gratis offerte. Tel: 06-24995696.
Dieren Te k. mooie zuivere LABRADORPUPS v. 3 mnd., ingeënt, ontwormd, gechipt en gezondheidsverklaring met dierenpaspoort, €295,-. Nog aanwezig 3 zwarte reutjes en 1 zwart teefje. Info 0499-421269.
Heezerweg 108 Eindhoven T. 040 211 57 33 www.schuimrubberhuis.nl Ook het adres voor: Het bekleden, repareren, en vervangen van caravan- en bootkusssens!
Privé / clubs / 0906 Nu 20cpm! Vrouwen zoeken nu direct sex-contact. Bel NU 0906-0102
PARENCLUB
MAX FOLLIES
Iedere vrijdag en zaterdag open van 20.00 tot 04.00 uur, voor stellen en alleengaande heren- en dames, minstens 40 stellen aanwezig.
Zie www.maxfollies.be - info: 0032(0)495383343
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. BOEKHOUDER NODIG! Telef. 06-29202048 www.akbs.nl
Privé / Clubs / 0906 53127145
NU 20cpm.Gay jongens zkn. live sex-contact. Bel en spreek af 0906-1422
Diversen
Op vertoon van deze advertentie GRATIS LEDENPAS t.w.v. 10,- voor single heren!
www.massagesalonrom antica.be. Nieuwe dames aanw. 0032-11603278. Discr. Aziat. MASSAGE HP. Afspr. -10% va 9 u ook bij u. 06-39332796
Te koop gevraagd TE KOOP GEVR. postzegelverzamelingen en losse series. 06-53871374.
Te koop gevr.: alle soorten BONTJASSEN, lederen kleding en handtassen. Biedt serieuze faire prijzen. 06-47897778. Te koop gevr: ANTIEKE meubels, bontjassen, porcelein, horloges en veel meer. Vrijblijvend info. Tel. 06-47524803.
TV / Video LCD, Plasma, DVD reparaties. De Stoutheuvel 12 Eindhoven 040-2416288
Bel de vakman
9$.$17,( ,6
TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl Garage- & bedrijfsdeuren Rolluiken & zonwering Onderhoud en reparatie. Vrijblijvende prijsopgave. www.royalmontage.nl
DAKLEKKAGES? GOOTLEKKAGES? PLATDAKBEDEKKINGEN? Gratis dakinspectie. Scherpe prijzen! Incl. 10 jr. gar. 0492-362663. www.technidak.nl
[email protected]
Nederland TILBURG | EINDHOVEN | GELDROP BUDEL | VALKENSWAARD *5$7,6$'9(57(17,(
Grote collectie
TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres en of overkappingen. Ook winterklaar maken. Vrijbl. offerte, v.a. €14,- per uur. Tel. 06-46772486.
((1 8,7'$*,1*
9$.$17,(,6 :,(/(:$$/ %H]RUJMLMKHP HHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG" ZZZZLHOHZDDOQO YULMZLOOLJHUV
STEVENS BUDEL-SCHOOT
UW LED-TV ADRES!! LED-TV ACTIEPRIJZEN!! In 95% de goedkoopste wLnkel Ln de regLo!!!
Ruime keuze, LAGE PRIJS!, deskundig advies, persoonlijke service. LED TV, UHD TV, OLED TV, Curved TV van o.a. Samsung, Philips, LG, Sony.
STEVENS TELEVISIES
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot (NL) Tel. 0031 (0)495 493616 - www.stevensbudelschoot.nl ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
Eindhoven/ Meerhoven Geldrop 040-2931107
[email protected] en meld je vrijblijvend aan.
10 tot 20
kilo
GEGARANDEERD
afvallen IS GRAesTprek en
g intake heidscheck d gezon
Dragonder 30G
De mooiste Kringloopwinkel van Eindhoven
Amroth 12G
Valkenswaard Geldrop Tel.: 06 - 11 58 36 75
Laagstraat 288A (Gestel) T 040 255 5459 dinsdag t/m vrijdag van 13:00 - 17:00 zaterdag 10:00 - 15:00 .nl uiseindhoven www.wereldh
BELIEVE IN YOURSELF
PERSONALFITNESSNEDERLAND.NL
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Pagina 13
Zuiniger dankzij driepitter
Veranderde inzichten
Renault Espace niet langer MPV meer, maar crossover. Aan praktisch nut hebben fullsize-MPV's niets verloren, maar de consument wil anders. 'Stoer' en 'dynamisch' zijn de sleutelwoorden.Vandaar dat de nieuwe Renault Espace het over een heel andere boeg gooit.
Op de nieuwe voor- en achterlichten na is er aan het uiterlijk niets veranderd. De Audi A1, het lieflijke stadswagentje dat in Brussel wordt geproduceerd, krijgt een opfriskuur. Uiterlijk verandert er weinig maar de A1 werd dankzij nieuwe driecilindermotoren wel een stuk zuiniger. De designers hertekenden voor- en achterkantlichtjes, waardoor zowel drie- als vijfdeurs twee centimeter langer werden. Voor de rest is de A1 gewoon een A1 gebleven. Wel worden er enkele nieuwe kleu-
ren aangeboden en wordt het interieur opgefrist met hier en daar een chroombiesje.De dakboog kan voortaan in verschillende kleuren besteld worden die contrasteren met de rest van het koetswerk. Zoals vanouds kan de A1,die nog altijd in Brussel in elkaar wordt geschroefd, uitgebreid aangepast worden aan uw persoonlijke wensen en daar komen nu nog twee uitrustingspakketten bij: Design en Sport. De vernieuwde A1 staat in februari volgend jaar in de
toonzaal. We wachten nog op de prijzen. Audi maakt zich sterk dat de nieuwe A1 tot 10 procent zuiniger is dan zijn voorganger. Daarvoor zorgen ook de nieuw driecilindermotoren, zowel in diesel als in benzine. De 1.0 TFSI benzinemotor is goed voor 95 pk,de 1.4 TDI,eveneens met drie cilinders, is goed voor 90 pk. De TDI blinkt uit met een gemiddeld normverbruik van 3,4 liter op 100 kilometer. De keuze aan benzinemotoren is uitgebreid en dat is goed.
De benzinemotoren van de VW-groep behoren tot het beste wat er bestaat, zowel op vlak van rijplezier als op vlak van verbruik. De 1.4is er met 125 en 150 pk, die laatste met cilinderuitschakeling. Voorts is er een 1.8 liter met 192 pk en de S1 met 231 pk. De krachtigste diesel is een 1.6 TDI met 105 pk. De A1 beschikt niet alleen over een handgeschakelde versnellingsbak maar verschillende versies kunnen ook voorzien worden van een automaat met dubbele koppeling.
Kon je de Espace oneerbiedig als 'busje' bestempelen, bij de jongste editie komt dat echt niet meer in je op. De daklijn kroop ruim zes centimeter dichter naar de straat en dat maakt meteen een wezenlijk verschil, zeker in combinatie met de (te?) reusachtige wielen. De cw-waarde bedraagt een nette 0,30. Op een centimeter na behield de auto zijn lengte (nu 4,85 cm), uitgaande van de oude Grand Espace. Renault belooft een onovertroffen beenruimte op de tweede zitrij, maar qua bagagevolume moet
de auto in maximale vervoerstoestand fors inleveren: van 3050 naar 2040 liter. Worden alleen de achterste twee (van de zeven) zitplaatsen niet gebruikt, dan blijft er 600 liter over. Heel positief vinden we een gewichtsbesparing van pakweg 250 kg. Vergeleken bij eerdere Espaces is het dashboard vrij conventioneel ingericht, ofschoon de gladde middenconsole met megagroot multimediascherm en een automaatselector in de vorm van een gebogen hand wel blits oogt. De krachtbronnen meten altijd 1,6 liter, waarbij de aan een automatische zevenbak met dubbele koppeling verbonden TCe 200 pk produceert en de dCi tot 130 of 160 pk komt. Leveringen laten tot na de jaarwisseling op zich wachten.
Dacia met avontuurlijk tintje
Guido Cloostermans
Dacia's zien er tegenwoordig heel wat chiquer uit dan je zou denken. Neem nu de Lodgy. Als de Lodgy een huis zou zijn, dan was het een mooie eengezinswoning voor de prijs van een kippenhok. De Lodgy, goed voor zeven zitplaatsen, krijgt er nu een avontuurlijke Stepway bij, voorzien van zwarte kunststof koetswerkbescherming, een zwart radiatorrooster en beschermplaten voor- en achteraan van gepolijst chroom.
Terug naar oorsprong
Eindelijk een alternatief Wie Duits of Zweeds te algemeen vindt en Japans niet zo pruimt, had tot voor kort niets te kiezen in het premium Dsegment. Gelukkig bestaat er nu weer een Brits alternatief, dat luistert naar de naam Jaguar XE. Na de op zichzelf niet slechte, maar als Ford Mondeobroertje vaak bekritiseerde XType trok Jaguar zich vier jaar geleden terug uit het segment waar onder meer de Audi A4,de BMW 3 Serie en de MercedesBenz C-Klasse de dienst uitmaken. Achter de schermen werd echter gewerkt aan een totaal nieuw, op zichzelf staand concept,dat we nu als XE leren kennen. In dit segment betreft het de allereerste auto met een grotendeels aluminium monoco-
Jaguar XE betreedt premium D-segment. que, natuurlijk gewichtsbesparend. De elegant gelijnde koets scoort aerodynamisch ook prima, met een cw-waarde van 0,26. Jaguar waagt zich bij deze
achterwielaandrijver voor het eerst aan elektrische stuurbekrachtiging, naar het schijnt van een heel communicatieve soort. Elementair nieuws
vormt de ontwikkeling van de zogenaamde 'Ingenium'-dieselmotor,een tweeliter met 163 of 180 pk. In de lichtste versie met zesbak verbruikt hij slecht 3,8 l/100 km en dat brengt 99 g/km en 20 procent bijtelling met zich mee. Afgerond eenzelfde cilinderinhoud meet de vierpits turbobenzinemotor met 200 dan wel 240 pk,gelinkt aan een (voor de diesels optionele) achttrapsautomaat,welke ook te vinden is bij het topmodel 3.0 V6 S met mechanische compressor en 340 pk. Voorzien van 17 inch wielen, audio en climate control gaat de Jaguar XE bij zijn dealerdebuut rond Nieuwjaar de deur uit vanaf € 39.990 euro,met dan de 163 sterke zelfontbrander aan boord. Benzinerijden kan vanaf 46.450 euro.
Nieuwe Mazda MX-5 wordt weer licht(voetig) en compact. Volgens de fans werd de Mazda MX-5 met elke nieuwe generatie een stukje minder puur, want zwaarder en groter. De vierde generatie (codenaam ND) keert terug naar de basis. Pakken we de eerste cijfers erbij, dan belooft Mazda niets teveel. 100 kilogram gewichtsbesparing ten opzichte van de 1050 wegende NC betekent dat de oorspronkelijke 950 kg weer in beeld komt en met 3,92 meter lengte valt de ND zelfs drie centimeter korter uit dan
de NA, terwijl het verschil met de NC een volle decimeter bedraagt. De MX-5 neemt afscheid van de inklapbare hardtop die tot voor kort op het keuzemenu stond. Motorisch mogen we spreken van de kleinste cilinderinhoud ooit,want er huist straks een 1.5 SkyActivblok met een nog onbekend vermogen onder de kap,gelinkt aan een handgeschakelde zesbak. Reken er maar op dat Mazda zijn nieuwe roadster in het vroege voorjaar naar de dealers zendt.
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Pagina 14
‘Elk theateroptreden een feest’ iemand uit het publiek? Haha. Ja dat klopt. Kijk, dat is nu het grote verschil met optreden in feesttenten of in megagrote zalen. In het theater kun je echt met mensen in contact komen. Ik vertel vrij veel tussen de nummers door en ik heb inderdaad wel eens een paar minuten gezellig zitten babbelen met een wat oudere mevrouw en ben blijven zitten, terwijl ik het volgende nummer zong. Heerlijk vanuit de theaterstoel. Maar er gebeurt van alles hoor. De meest gekke dingen. Het leidt soms tot hilarische situaties. Laatste bood ik iemand wat dropjes aan, omdat die persoon een kleine hoestbui had. Moet kunnen!
EINDHOVEN Jan Smit komt maandag 1 december naar het Muziekgebouw Frits Philips in het kader van zijn theatertour ‘Jan Live’. De zanger, die momenteel volop in de belangstelling staat vanwege zijn nieuwe album Jij & Ik, maakte vorig voor het eerst een theatervoorstelling. De veertig uitverkochte shows van toen smaken naar meer en daarom keert Jan met plezier terug op deze podia. Een gesprek met de man, wiens prijzenkast uitpuilt van de awards voor zijn televisiewerk maar bovenal van de gouden en platina platen voor zijn muziek. Bevalt het theater zo goed dat je weer aan een nieuwe reeks optredens bent begonnen? Ja, optreden in het theater is echt heel erg leuk om te doen. Het intieme karakter van ervan, het directe contact met het publiek en de mogelijkheid om lekker te improviseren. Dat is gewoon geweldig. Wat bedoel je precies met improviseren? Is niet iedere voorstelling hetzelfde dan? Natuurlijk hebben we een vaste lijst met liedjes, die we iedere show spelen. Daarnaast komt het regelmatig voor dat iemand uit het publiek vooraf of zelfs tijdens het optreden vraagt of we een bepaald nummer willen doen. Als het kan, dan doen we dat gewoon. De muzikanten, die ik achter mij heb staan, en ik kennen elkaar al jaren. Dus die kunnen al mijn liedjes probleemloos spelen. Dat soort dingen maken
het juist speciaal, terwijl wij sowieso altijd plezier hebben op het podium. Is Jan Live een show met al je grote hits? Nee, natuurlijk gaat op bepaalde momenten het dak er af door de bekende hits. Maar voor de pauze is dat bijvoorbeeld nauwelijks het geval. Dan doen we veel nummers van mijn Unplugged album en dat zijn hele dierbare liedjes, die we toen in een nieuw, ingetogen jasje hebben gestoken. Veel mensen kennen die liedjes evengoed wel, maar dan is het meer luisteren dan meeklappen. En na de pauze? Na de pauze komen we vrij snel op stoom en dan is blijven zitten voor het publiek ook geen optie meer. Samen maken we er dan uiteindelijk een vrolijke bende van. Meezingen, meeklappen, op
Jan Smit: ‘Ik kan mensen een heerlijke avond uit bezorgen’.
de stoelen met z’n allen. Dan maak ik mensen blij, heel blij. Dat vind ik ook zo mooi aan mijn vak. Ik kan mensen een heerlijke avond uit bezorgen.
Ik ervaar het als een eer om dat te mogen doen en daarom ga ik zelf ook altijd met een voldaan gevoel naar huis. Elk theateroptreden is een feest.
Voor het publiek, maar ook voor mij. Het schijnt dat je af en toe de zaal in gaat tijdens de show om een praatje te maken met
Je hebt onlangs je nieuwe album Jij & Ik uitgebracht. Spelen jullie daar ook materiaal van? Zeker. We doen een aantal nummers van Jij & Ik, maar nog niet zo heel veel. Hoewel het album al hard op weg is naar platina, zullen veel mensen in de zaal de liedjes toch nog niet kennen. Maar later in de tour gaan we er zeker meer doen. Het concert van Jan Smit op maandag 1 december in Muziekgebouw Frist Philips begint om 20.15 uur
Prijzen voor studenten Summa Fashion EINDHOVEN De Young Tailor Talent Trophy - een vakwedstrijd voor mbo modestudenten – had dit jaar als thema: Koninklijk gekleed. Zowel de eerste als tweede prijs werd in de wacht gesleept door studenten van Summa Fashion. Jennyfer Hong werd eerste, Shu Ting Hsieh tweede. Beiden zijn derdejaars student Specialist mode/maatkleding. Deelname aan de wedstrijd begon als een schoolopdracht. De Summa-studenten moesten een ontwerp maken van een japon en pelerine die passen
drie studenten met hun ontwerp doorgingen naar de landelijke wedstrijd. Daar werd gestreden tussen 24 studenten van acht verschillende ROC’s.
Erg spannend Jennyfer vond het een geweldige ervaring: “Het was zo leuk om mee te maken. Ik heb nieuwe technieken geleerd en veel tips gekregen van docenten.” Ook Shu Ting had deze ervaring niet willen missen: “Ik heb zoiets nog nooit gedaan. Het was dan ook erg spannend. Je leert er veel van omdat de jury je ook bij koningin Maxima. De klas bepaalde vervolgens zelf welke feedback en tips geeft voor een
volgende keer.” De kledingstukken werden beoordeeld door een vierkoppige vakjury. Er werd beoordeeld op pasvorm, techniek en uitstraling. Ze beoordeelden de kleding van Jennyfer als ‘heel koninklijk’ en vonden de moeilijkheidsgraad hoog. “Ik was zeer verrast want er was genoeg concurrentie”, aldus Jennyfer.
Prijzen Jennyfer ging naar huis met een naaimachine, een jaarabonnement op een modeblad en een modeboek. Shu Ting kreeg ook de laatste twee prijzen met daarbij een handgemaakte pasbuste en waardebonnen.
De Young Tailor Talent Trophy wordt iedere twee jaar gehouden en is onderdeel Bij een volgende vakwed- van het lesprogramma op alle strijd willen ze allebei zeker deelnemende scholen. weer meedoen: “Ik ben trots De volgende wedstrijd op mezelf dat ik het gedaan heb en wil dit zeker vaker gaan wordt in november 2016 gehouden. doen”, zo zegt Shu Ting.
ZONDAG
Zondag 30 november 2014
Pagina 15
Leerlingen mogelijk geflitst EINDHOVEN - 850 leerlingen van groep 5 t/m 8 van tien Eindhovense basisscholen doen 1 december mee met de fietsverlichtingsactie ‘Reflection Day’. Zij krijgen op die dag gastlessen waarbij allerlei veiligheidsmiddelen (zoals reflecterende hesjes, armbanden en stickers) worden uitgereikt om de zichtbaarheid in het verkeer te vergroten. De kinderen worden gestimuleerd om tijdens de donkere wintermaanden het reflecterende materiaal te dragen als ze op pad zijn in de schemering of het donker. Een speciaal ‘flitsteam” gaat de komende maanden ‘op zoek’ naar de leerlingen met reflec-
Geflitst!
terende materialen en maakt foto’s van ze. De leerlingen die komende weken het best zichtbaar zijn en het meest gefotografeerd worden door het speciale flitsteam, winnen een groepsprijs of een individuele prijs. Zichtbaar zijn Fietsers en voetgangers zijn kwetsbaar in het verkeer en worden vaak over het hoofd gezien, zeker in de wintermaanden. Om beter op te vallen in het donker, is het belangrijk dat ze er alles aan doen om goed zichtbaar te zijn. Naast een goed werkende verlichting is het ook belangrijk dat er reflecterende mate-
Fietsers en voetgangers zijn kwetsbaar in het verkeer en worden vaak over het hoofd gezien, zeker in de wintermaanden. rialen worden gebruikt. Om kinderen hier bewust van te maken, worden er gastlessen gegeven.
gemeente Eindhoven en het SRE (Samenwerkingsverband Regio Eindhoven) hebben samen met VanSchijndelAdvies het project “Reflection Day” voor de regio Eindhoven ontwikkeld. Daarnaast heeft ook Veilig Verkeer Nederland een fietsverlichtingsactie op het stationsplein in Eindhoven gehouden. De fietsverlichtingsacties zijn onderdeel van de campagLokaal tintje ne ‘Help Brabant op weg naar De landelijke en regionale nulverkeersdoden’. fietsverlichtingscampagne Informatie: Nicole Ronstart jaarlijks in november en loopt tot januari van het gen van het Samenwerkingsdaarop volgende jaar. In verband Regio Eindhoven, Eindhoven wordt de komende
[email protected], tel. 040Prijsuitreiking maanden extra aandacht aan 2594431 en www.nulverHet eindevent van Reflec- fietsverlichting gegeven. De keersdodenbrabant.nl. Tijdens de actieperiode die tot 21 januari 2015 duurt, is een speciaal flitsteam op pad om de kinderen te fotograferen. Zij worden ‘geflitst’, maar krijgen natuurlijk geen boete. Met de fietsverlichtingsactie worden kinderen beloond die reflecterend materiaal dragen. Op deze positieve en leuke manier, worden kinderen gestimuleerd goed zichtbaar te zijn in het verkeer. Op 21 januari 2015 is het eindevent en kunnen de kinderen die mee hebben gedaan aan de actie deelnemen aan de Reflection Day fietstocht.
tion Day staat gepland op 21 januari 2015 om 19.00 uur. We houden dan een fietstocht met alle deelnemers, en zij dragen dan allemaal reflecterende materialen. Startpunt is op het 18 Septemberplein in Eindhoven. Tijdens het eindevent worden de individuele prijzen (10 x waardecheque) en klassikale prijzen (2x cursus Segwayrijden) uitgereikt .
Puzzel&Win 0909-5010584 Speciale Winterreis Wenns – Oostenrijk €0,60 per gesprek
Maak 2x kans op een heerlijk verblijf in een comfortabele Duingalow voor vier personen (weekend of midweek) t.w.v. € 350,-
Op Vakantiepark Duinrell kunt u genieten van het uitgestrekte bos- en duingebied. Het park is van vele gemakken voorzien. Doe uw boodschappen direct op het park of huur een fiets voor een fietstocht door de prachtige natuurlijke omgeving. Rustig wandelen of eropuit met de (klein)kinderen. Inbegrepen: dagelijks gratis twee uur toegang tot het Tikibad! Voor meer informatie bezoekt u www.duinrell.nl Het verblijf kan geboekt worden in overleg met onze afdeling reserveringen, telefoonnummer (070) 5155 255 en is geldig tot 5 juni 2015 met uitzondering van 27+28 september, vakantieperioden, tijdens speciale evenementen en op feestdagen.
Wenns,de grootste plaats in het Pitztal, is omgeven door bergreuzen van 3000 meter en biedt in elk jaargetijde een schitterende aanblik. Het typisch Tiroolse bergdorp heeft een relatief klein maar erg gezellig centrum en is,ook in de wintermaanden, uitermate gunstig gelegen voor het maken van enkele verrassende excursies én de mooiste winterse wandelingen!
Programma: 1e dag: Heenreis.Aankomst Zo doet u mee! bij het hotel in de late namidStreep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. dag/begin van de avond. 2e U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten dag: ’s Morgens vrij om de omgeving van het hotel en het van Sanders. plaatsje Wenns te verkennen. ’s Middags maakt de chauffeur 5 Maak ook kans op een korte maar bijzonder etten H V E R F I L M I N G P L leuke puzzelpakk mooie winterse bustocht door n Sanders! va het Oetztal en het Sulztal. 3e E V R E S E R G E E X A U dag: Unieke winterse wandeD E I L C T E R N A A R I AFWASKWAST NAGAAN ling olv deskundige leiding. ANTICLIMAX NAIEF Het is een hele belevenis om E A E S H Z E S M I B T T BOBINE PARTNER in een winterse coulisse een PASMUNT bergwandeling te maken. 4e N E F C A T W I T O R N L BRULLEN DEELS RESERVE dag: Deze dag wordt er een SCHATTIG D D A N T K L A B E U E E DINGES bezoek aan de hoofdstad van EFFEN SCHITTEREN Tirol, Innsbruck gebracht. ’s ENFIN SLANG A J I I T C T I L M L R G Avonds na het diner een sfeerERNAAR UITLEG VAKWERK A K H N I F N E S K L IJ A FEESTELIJK volle fakkelwandeling. 5e dag: GERING VEELVULDIG ’s Morgens bezoek aan de basiG C D T G E V A K W E R K GEZANIK VERFILMING liek van het Cisterciënzer HEDENDAAGS VERSTERKEN klooster in Stans. ’s Middags S N N O F E P T G A N N K JACHT VISAKTE een speciale sneeuwschoenKASSA WODKA IJ A A F W A S K W A S T E LEKKAGE wandeling olv gids. 6e dag: ZWALKEN Langere winterse wandeling V E E L V U L D I G A S L olv gids.7e dag: Mooie winteranders an nderss se rit via Landeck, Nauders D V E R S T E R K E N N A Puzzelboeken langs de Reschensee met een stop in het Zuid-Tiroolse stadHet winwoord van week 46: MADELIEF je Glurns. 8e dag: Terug incl. De Tefal Actifry Snacking is gewonnen door: A. Henkens-Meulen uit Hunsel. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: H.G. Ostelo uit Heerlen, K.H.H. v.d. Beucken uit Helden, afscheidsdiner.
WIN!
S
G.M.H. Lustenhouwer-Briede uit Roermond, H. Geerkens uit Vijlen en F.M. Reinert uit Landgraaf.
Hotel en vertrek: Zaterdag 10 januari en zaterdag 1 maart 2015 (8 dgn) € 595,-- pp, Toeslag 1-persoonskamer € 70,--, Toeslag paardensleetocht € 10,-- pp In het hartje van Wenns beheert de familie Thurner al bijna 80 jaar Hotel Pitztalerhof. De comfortabele kamers zijn allemaal voorzien van douche, toilet, telefoon en televisie. De meeste kamers hebben een balkon. Er is een lift, een gezellige huisbar, een uitstekend en sfeervol restaurant en een wellnesszone met o.a. sauna, en stoombad. Inbegrepen: tXFMLPNTUESBOLKF tWFS[PSHJOH PQ CBTJT WBO halfpension (ontbijtbuffet en 3-gangen-keuzemenu) tY HBOHFOEJOFS NFU kleine attentie tBGTDIFJETEJOFS tY/BDINJUUBHTKBVTF tYXJOUFSTFXBOEFMJOHPMW gids tY TOFFVXTDIPFOXBOEF ling olv gids (incl. huur sneeuwschoenen)
tGBLLelwandeling tWSJK HFCSVJL 4BVOBMBOE schaft tQBSLFFSFOUPMLPTUFO Niet inbegrepen: Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees,gids-,veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor beide reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor Zuid-Limburg zijn dit in eerste instantie Motel van der Valk in Stein-Urmond en Autorent achterzijde NS Station in Heerlen. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven. Informatie Meer informatie over deze speciale lezersreizen of één van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.
3 DAAGSE MARATHON VERKOOP! IN BEIDE FILIALEN VAN HENSCHOTEN & ZN
Doe een bod... Wij zijn vlot!
DE GEHELE SHOWROOM MOET VOOR ZONDAG 16.00 UUR LEEG!
BANKSTELLEN - BOXSPRINGS MATRASSEN - MEUBELS &
HANDGEKNOOPTE OOSTERSE TAPIJTEN VERKREGEN UIT FAILLISSEMENT
ALLES MOET WEG! VERLENGD! ALLES VOOR DE
Wegens overweldigend succes en op speciaal verzoek van onze klanten, is de verkoop met 1 week
CURATOR DEZE DAGEN AANWEZIG
HELFT HELFT VAN DE
TIJDENS MARATHON NOG 20% EXTRA KORTING
VOORBEELD: NORMAAL 1000.- HELFT 500.- HELFT VD HELFT 250.- NU DUS SLECHTS 200.-
DIRECT MEE TE NEMEN, DUS NEEM BUS EN/OF AANHANGER MEE ( BEZORGING DOOR HEEL NEDERLAND EN BELGIE MOGELIJK) IEDERE BEZOEKER GRATIS ETEN EN DRINKEN! ( ONTBIJT TOT 11.00 UUR, DAARNA WARM ETEN) VOOR ALLES GELDT: WEG IS VETTE PECH! AANBIEDING SLECHTS DEZE 3 DAGEN GELDIG!
EINDHOVEN
HELMOND
ALLEEN BOXSPRINGS EN MATRASSEN
BANKSTELLEN, BOXSPRINGS, MATRASSEN, MEUBELS EN OOSTERSE TAPIJTEN!
NIJVERHEIDSWEG 1 GELDROPSEWEG 8A VOORMALIG PAND VAN GEMERT WONEN & SLAPEN TEGENOVER PARK PLAZA HOTEL
