Ook Ook open open op op zondag 20 maart!

5de JAARGANG 15 maart 2016

5

2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar

03 827 12 81

zie blz. 2

bereikbaar 24/24 en 7d/7d Eventcatering op uw maat & budget, en waar u het wenst! Ook bij u thuis of in uw tuin!

Eventcatering op uw maat & budget, en waar u hetTraiteur wenst! Magnus bvba Ook bij u thuis of in uw tuin!

Moerstraat 49A - 2970 Schilde • Prins Albertlei 17 - 2600 Berchem T +32 (0)3 239 09 09 - [email protected] - www.traiteurmagnus.be

Traiteur Magnus bvba - Moerstraat 49A - 2970 Schilde • Prins Albertlei 17 - 2600 Berchem T +32 (0)3 239 09 09 - [email protected] - www.traiteurmagnus.be

Grootse Grootse verfplannen? verfplannen?

www.colora.be www.colora.be

Opendeurweek 14 Opendeurweek 14 -- 20 20 MAART MAART Ookopen open op op zondag zondag 20 Ook 20 maart! maart!

Openingsuren tijdens de opendeurweek: ma-vr: 9u - 18u | za: 9u - 17u | zo: 10u - 17u Openingsuren tijdens de opendeurweek: ma-vr: 9u - 18u | za: 9u - 17u | zo: 10u - 17u

colora kontich colora kontich Koningin Astridlaan 33 | 2550 Kontich | T 03 459 85 34 | [email protected] coloraAstridlaan wilrijk 33 | 2550 Kontich | T 03 459 85 34 | [email protected] Koningin Boomsesteenweg colora wilrijk 460/462 | 2610 Wilrijk | T 03 774 25 41 | [email protected] Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk | T 03 774 25 41 | [email protected]

--110% 0%

Feesten op uw maat en volgens uw budget. In SalonsopMagnus, u& thuis andere locatie. Eventcatering uw maat budget, Eventcatering opbijuw maat &maat budget, Eventcatering opofuw & budget,

en waar u het wenst! en waar u het wenst! en waar u het wenst! Ook themabrunches op zondag aan 58,00 euro per persoon all-in: Ook bij uOok thuis in uw bij ofuOok thuis in17 APRIL uwoftuin! bij ofutuin! thuis in uw tuin! 20 MAART 27 MAART 1 MEI

Daar is de lente ...

Paasbrunch

Smaken van de Midi

Verfijnde Belgische keuken

Traiteur Magnus bvbaMagnus - Moerstraat 49A - 2970 Schilde - 2600 Berchem Traiteur bvba - Moerstraat 49A-•Moerstraat -Prins 2970Albertlei Schilde Albertlei 17 - 2600 Berchem Traiteur Magnus bvba 49A•17 -Prins 2970 Schilde • Prins Albertlei 17 - 2600 Berchem T +32 (0)3 239 09 09 -(0)3 [email protected] - www.traiteurmagnus.be T +32 239 09 09 -(0)3 [email protected] - www.traiteurmagnus.be T +32 239 09 09 - [email protected] - www.traiteurmagnus.be 2

EN D R A A W R O O V W U O IB T BA . 12 maart van 25 februari t.e.m ARDEN AR WVOORWVAO BATIBOUIB Ot RWA .m. 12 maar BvaAn 25TfebruaOriUt.eW YSmaart . 12 .mA t.eD riR uaO brO D fe T 25 U n va O N O S N E R 19 en 20 maart OOR DAYS RENSON OUTD maart

R IEDA OORAT DECO UTMD SOGN■ORAA NRIN REWE ZONNETENTEN ■ ZON maart en 20 19 NG PPI RKA ■ TERRASOVE ZONNETENTEN ZONWERING ■ RAAMDECORATIE KEN ROLLUI■ ROLLUIKEN ■ TERRASOVERKAPPING 19 en 20

ZONNETENTEN ■ ZONWERING ■ RAAMDE ROLLUIKEN ■ TERRASOVERKAPPING

teenweg 476 ■ Edegem ■ Tel. 03 230 19 55 lses che Me Mechelsesteenweg 476 ■ Edegem ■ Tel. 03 230 19 55 Toonzaal: Ma-Di-Do-Vr 13.30 -18 uur - Za 10-13 uur Toonzaal: Ma-Di-Do-Vr 13.30 -18 uur - Za 10-13 uur g, zondag en feestdagen) (gesloten op woensda (gesloten op woensdag, zondag en feestdagen)

Mechelsesteenweg 476 3

■

Edegem

■

Tel. 03

De beste apotheek waar je de energie kunt vinden die nodig is om doorheen deze moeilijke tijd te komen, is de natuur zelf. Naast gezonde voeding, voldoende rust en regelmatige beweging zijn licht en lucht twee enorm belangrijke basisingrediënten voor een vlot herstel van de mentale gezondheid. Zowel licht als lucht zouden steeds aan iedere andere vorm van medicatie vooraf moeten gaan. Wie hier geen oren naar heeft, plakt pleisters op een houten been. Ga regelmatig naar buiten en geef Moeder Natuur alsjeblief de kans om jou te helen. Geniet van haar weldaden. Laat de zon op je gelaat schijnen en adem met volle teugen de frisse lucht in tijdens een wandeling in een nabijgelegen stukje bos of natuur. Je zult spoedig merken dat je samen met Moeder Natuur geleidelijk aan zal opfleuren en opnieuw in je kracht komen, want vergeet nooit dat het “altijd lente is … in mij”!

Beste lezer, adverteerder, medewerker, ... Ontkiemen … even moeilijk als afsterven …

De natuur bereidt zich met rasse schreden voor op een prachtig schouwspel. De dagen lengen, knoppen aan takken van bomen en struiken zwellen zienderogen, zaadpitten breken uit hun omhulsels en vangen zonder het te beseffen hun reis aan naar de oppervlakte, op zoek naar licht en lucht. Vaak is deze periode van het jaar voor heel wat hooggevoelige mensen allesbehalve een zegen. Ieder jaar opnieuw neemt een grote groep mensen door voorjaarsmoeheid en neerslachtigheid steeds weer zijn toevlucht tot farmaceutische medicijnen. Net zoals de kiem van de zaadpit zich een weg moet banen door de donkere en kille aarde, worstelen heel wat mensen Ik wens je veel lee(f)sgenot! momenteel met een gevoelen van neerslachtigheid. En net zoals Fik Verbiest de zaadpit niet beseft tot welke mooie vrucht of bloem zij zich zal ontwikkelen, beseft de mens, die even in een dip of dipje zit, meestal niet wat een rijkdom hij of zij in zich draagt. De hamvraag “Wees de verandering die je in de wereld wil zien” is uiteraard: “Bestaat er een manier waarop we weer voeling Gandhi kunnen krijgen met deze rijkdom?” De brievenbussticker van De Passant! ... kleef hem!

Colofon RUIMDENKEND MAGAZINE DAT GELUK EN SAMENHORIGHEID PROMOOT

Wij lezen liever

Brievenbusstickers zijn gratis af te halen op ons kantoor van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u • kleef hem -15/05/14 geef hem! 11:27

DePassant_Stickers_brievenbus_DEF.indd 1 Gratis af te halen bij De Passant!

Speciale Mik-Mak-voorwaarden voor lokale verenigingen. Abonnementen mogelijk voor mensen buiten de verdelingsregio.

Lang (k)leve De Passant!

ONTWERP & DRUKWERK 03 448 16 63 [email protected]

De Passant bezoekt iedere 14 dagen STIPT, GRATIS en APART 48.700 gezinnen. De spontane vraag van steeds meer lezers naar een brievenbussticker bewijst dat De Passant voor steeds meer mensen een echte vriend aan huis is. De Passant is er voor en door mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig.

l

Berchem

ADVERTEREN 0486 05 10 85 [email protected]

Hoboken

l

Wilrijk

Zie ‘t Periodiekske

ADVERTEREN 0491 11 71 49 [email protected]

Aartselaar

l FOLDERVERDELING 0487 42 32 07 [email protected]

ssant t De Pa Opmerking i.v.m. verdeling? Lees e ook ben j r Contacteer Walter Jönsson tijdens de kantooruren n a e a g a üw d 5 eld 0487 42 32 07 of [email protected] eds ü re verde ia.be ordt d w e j i m h ijn voor nsenz l ‘T PERIODIEKSKE l DE PASSANT l WINDISTRIBUTIE w.me p ww

o



Graag ongeadresseerde reclame aan de kant ...

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

Sint-Benedictusstraat 134 • 2640 Mortsel • 03 448 16 63 • www.mensenzijnmedia.be

4

VOLGENDE UITGAVE 29 maart DEADLINE ADVERTENTIES 23 maart

Bedtime-184x248-Passant-RAST.indd 1

5

22/02/16 10:19

De mandalist De mandalist Victoriaans verlangen Het gebroken raam Er was regen op Walcheren toen de mandalist vertrok. Ditmaal ging hij echter niet alleen. De dichter zou met hem meegaan. De Het was februari de wereldHijwas weer wit.op Netdeals toen, in dein dichter had langengeslapen. sliep altijd zolderkamer tijd van 'Het gebroken raam'. Zoals gewoonlijk was hij het hoofd van de mandalist en werd alleen wakker als zijn dag begonnen met een koffie, krant en het de mandalist hem kopje wakker riep. het ‘Ga lezen je meevan op de reis?’, maken van een sudoku. Hij had ontdekt dat de sudoku had de mandalist onderaan de zoldertrap geroepen.hem hielp zich concentreren, een oefening in aandacht. hielp hem om Noute dat liet de dichter zich geen tweemaal Het zeggen. deNatuurlijk deuren van dehij nacht weer sluiten. Om ging mee. Dustevertrokken zij.terug te komen uit zijn dromen. De dromen waarin hij vaak verdwaalde, tijd niet lineair ‘Waar gaan we eigenlijk naartoe?’, vroeg de de dichter was en mooie dingen stuk gingen. toen zij al een tijdje onderweg waren en hij de Franse Die dag zag stond er een De interview in de metweinig Daniel Levitin, grens naderen. mandalist waskrant echter een hersenwetenschapper. De kop van het artikel was 'Weer niets mededeelzaam over het doel van hun reis. Hij wist dat gedaan', en dat zei precies wat de mandalist op het eind de dichter dit niet erg vond. De dichter was immers van de vorige dag gedacht had, de die dagdenken dat hijnudit verhaaldat had willen boeddhist, en boeddhisten eenmaal schrijven, maar er geen letter van op papier kwam. Al lezende de reis geen doel heeft, maar dat de reis zelf het doel raakte hij enigszins gerustgesteld. Oh, dacht hij, ik ben is. Ze waren samen onderweg en dat was voor de dich- dus niet deter enige bij wie het een chaos in het hoofd is. Iedereen heeft dus genoeg. blijkbaar een rommellade, meestal de meeuwen keuken envoor noodzakelijk ‘Je ziet ze bijna niet’, zei de dichter,in‘die voor een opgeruimde geest. Volgens Levitin was multitasken een die rotsen’, toen zij vanaf het dek de kust van Kent mythe. Gelukkig dacht hij, want dat kan ik niet. Dagdromen zou zagen naderen. Ze gingen naar de tuin van Engeland. positief zijn voor 'een opgeruimde geest'. Die nacht sliepen zij onder roze lakens in een oud, ietNou, dat kon hij wat vervallen huisgoed in Seven Oaks. De mandalist kon de slaap niet envatten deed en hijstaarde graag. naar Het een weelderig bloemmotief. Die Engelsen klonk hem letterlijk alsbehangen zelfs het plafond. zijn gek, dacht hij, ze muziek in de oren. De witte bonen in tomatensaus en dronken zij In de ochtend aten zij muziek die vaak als thee uit kopjes met een bloemmotief dat verdacht veel leek op het soundtrack fungeerde motief van die nacht. Hun gesprek ging over behang. De waardin bijhad zijnnog dromen vanrolletje de over. De mandalist was er blij mee. Hij wel een dag. was altijd op zoek naar papier om te kunnen ‘knippen en plakken’. De dichter moest erom lachen. Vandaag was hij milder over gisteren. Het was Ze gingen op zoek naar Harry. Harry was een oude tuinman op een niet zo dat hij niets landgoed een eindje verderop. De vader van Harry was daar ook al gedaan had. Hij had tuinman geweest en zijn opa ook. Verder terug in de tijd kon Harry gebladerd in een boek het zich niet herinneren. Van zijn vader wist hij nog dat hij een over roosvensters en tuinpony had om daarmee de zware kuipplanten in het voorjaar opnieuw gelezen in de naar de tuin te vervoeren. Paarden en een ploeg zijn voor boeren, gids over de kathedraal een tuinman doet het met een pony en een schop. Dat wist Harry van Chartres. Hij nog uit zijn kindertijd. had gedroomd, zich ‘Wat weet je over mandala’s?’, vroeg de mandalist aan Harry. voorgenomen om weer ‘Mandala’s? Nooit van gehoord!’, zei de tuinman, terwijl hij druk eens naar Chartres te in de weer was met wat stokken en een eindje touw. ‘Ik heb nog gaan en met zijn oom gebeld, met wie hij over astronomie had nooit een boek gelegesproken. 'Kan het zijn', had hij hem gevraagd, 'dat het meest zen. Alles wat ik weet, noordelijke en laagste opkomstpunt van de maan (om exact te heb ik geleerd van zijn op 43 graden en in haar cyclus maar eens in de 18 jaar) mijn vader. Alles wat precies tegenover het hoogste punt van de zon, dat van de ik doe, doe ik precies zomerzonnewende, ligt?' De kathedraal van Chartres was namelijk zoals hij het deed.’ in tegenstelling tot alle andere kathedralen op deze lijn gebouwd. Even tuurde hij in de 'Je bedoelt ... net als bij Stonehenge?', zei zijn oom 'Ja precies, ... verte. ‘Alles moet heel net als bij Stonehenge!'. Zijn oom moest hem echter het antwoord precies’, vervolgde hij schuldig blijven. Hij wist het niet. zijn verhaal. ‘De mensen’, en hij wees naar De mandalist bekeek zijn oude werk. Hier had hij een verbeelding het landhuis, ‘houden van het westelijke roosvenster van de kathedraal van Chartres nu eenmaal van netjes.

6

Eerst begin je met de vorm. Dat is makkelijk. Kijk ik laat het je zien: met twee stokken en een touwtje. Zo gepiept. De beplanting gemaakt. Nu hij opnieuw zijn werkJe keek, kwam met bloemen is echter niet naar zo eenvoudig. moet dan echthet wel onbehaaglijke gevoel van toen weer boven. Hij had het iets weten over kleur.heel Kom moeten laten. In plaats daarvan had hij maar er een breuk in liepen gemaakt. mee ...’ Ze naar Hij had de cirkel gebroken en de harmonie verstoord! het schuurtje. Daar Nu lag hij een hieraan terugdacht, wist hij dat die breukstapeltje ons meer vertelt over het vergeelde tijdgemoed van de maker van toen dan over het raam. was zijn schriften. EenHet jaargang van breuk, het waren zijn onregelmatigheden. Tja ... het was wel de Irish Farmer’sook Gazette een beetje de rode draad in zijn leven. Hij eenDediep verlangen uithad 1868. mandalist was naar harmonie, naar orde, maar als er dan harmonie was en alles stomverbaasd toen Harry was op orde, dan kreeg hij het toch altijdhem weer voor elkaar om even later wees opdie een orde te verstoren, om de harmonie te verbreken. Zou hij het ooit afbeelding van een kleurenbegrijpen? Hij had behoefte aan een opgeruimde geest. cirkel. ‘Kijk’, zei Harry, terwijl zijn vinger over de teDie middag echter droomde hij. In zijnkening droombewoog. was hij ‘Als terug in je drie Chartres. Terug in het midden van de kathedraal. Naast hem zat kleuren gebruikt, moet je een oude man. Het was een man die alle talen kende altijd zorgen dateneralles tweeinop zijn geheugen hield, maar ook de wijsheid bezat om te weten elkaar lijken. Een kleurdat mag hij met die kennis niet al te kwistig om moest gaan. Ze anders zaten, zoals dan helemaal zijn.’ het hoort,vroeg met de hunmandablik ‘Waarom?’, gericht naar het altaar. list, verbaasd over deze eenMet enige Even schroom voudige uitleg van een gouden raad uit de kleurenleer. fronste stelde de mandalist hem Harry zijn wenkbrauwen voordat hij lachend uitriep: ‘Nou gewoon dezelfde vraag die hij deje omdat dat mooi is. Ja, gewoon omdat dat mooi is. Verder moet avond daarvoor aan zijn me maar niets meer vragen. Ik moet weer aan het werk.’ oom gesteld had. 'Laten ‘Ah, ben je daar eindelijk?’, vroeg de dichter toen omdraaien', de mandalist we ons eens terugkwam bij de auto. Die middag dronken atendeden zij scozei zij de thee man.enDat nes. ‘Wat heb jij vanochtend eigenlijk gedaan?’, de mandalist. zij. De vroeg mandalist moest De dichter pakte zijn schriftje uit zijn tas.knipperen ‘Zal ik het voorlezen?’ met zijn ‘Ja, doe maar.’ ogen. Door de ontelbare ‘Nou, hier komt ie dan. Het heet Victoriaans verlangen.’ kleuren van het raam scheen de zon hem ‘De stille winterdroom van voorjaar. recht in het gelaat. Van kikkervis en zwiepende salamanderstaart. Ondertussen begon de Van algengroei en zich ontvouwende varens. oude man te vertellen. Van stekelbaars en zelfingenomen reigers. Van jonge egels en een krolse kater. Hij vertelde wat je kon zien invanhet raam: de Van lijsters en wevende staartmees, in hagen laurier. Christus in het midden, Van die eerste krokus en van narcis, anemoon en akoniet. de apostelen en de Van mozaïek en pas geschoren hagen engelen, Michaël met en geur, de geur van het eerst gemaaide gras. zijn lans, maar ook de gevallene, de verdoemde, de opgestane ... 'Dit is het raam van De illusoire koninginnendroom Johannes', zei de man, 'Dit is het verhaal van zijn openbaring'. van een tembare natuur. Toen keek hij naar de grond. 'Je ziet het niet', zei hij, 'door die Bij regen op Walcheren, verdomde de troost stoeltjes, van de numaar nog, we zitten midden in het labyrint. Het labyrint dat rond lijkt, maar het net niet is. In de lengte is het iets in sprokkelhout verborgen belofte langer. Want een keer per jaar, als de zon op haar hoogste punt is, aan de schoonheid van ontluiken.’ valt door dat raam', hij wees naar boven, 'haar licht precies over [email protected] het labyrint waarin wij nu zitten. Dan vallen de 'cirkels' samen'. Dus er is een rechte lijn, dacht de mandalist ... er is een rechte lijn. De ‘slingers’ in de mandala zijn geknipt uit Engels behangselpapier. Verder heeft de mandalist getracht de kleurenleer van Harry [email protected] te volgen. De foto van Harry komt uit ‘De Victoriaanse bloemenLit. Een opgeruimde geest - Daniel Levitin tuin’, een prachtig boek over een oude tuinkunst - Jennifer Davis, Chartres - Complete gids voor de kathedraal - Michael Ladwein uitg. Terra 1991. 36

Tadviseert O N enY realiseert

HOOGSTE KWALITEIT, LAAGSTE PRIJS

TONY’S ACTIES - 15% op alle behang, Luxaflex, vloerbekleding - 20% op alle Gordijnstoffen - 30% op Levis Ambiance

Actie loopt van 12/3/2016 tot einde Paasvakantie 10/4/2016.

TONY MERTENS

kortingen niet cumuleerbaar

(Quickstep, Desso, Novilon en vele anderen)

VERF - VLOEREN - BEHANG - GORDIJNEN - LUXAFLEX - VERLICHTING BORSBEEK - Frans Beirenslaan 124 - T 03 322 19 87 winkel is op de Krijgsbaan recht over carwash Anac 7

Fietsers: opletten!

Steven Mahieu

Verkeersborden horen aan te geven wat de voetganger, fietser, auto- en motorbestuurder moet doen om veilig het verkeer te trotseren. Zo worden omleidingen aangeduid om vlotter doorheen het verkeer te kunnen slalommen. Soms worden verbodstekens ingeschakeld opdat men zou weten aan welke verplichtingen voldaan moet worden. Soms zijn er ook borden die aanbevelingen doen. Bijgaand verkeersbord beschouwen we maar beter niet als een aanbeveling.

WILRIJK – Na 100 theatershows keert de komiek terug naar zijn roots: een optreden in het Vizit Kaffee, waar de mensen er bovenop zitten. Jong talent Jens Dendoncker warmt het publiek op. Als er al eens mag gelachen worden, is dit het moment: vrijdag 25 maart in JC Vizit, Heistraat 34a om 20 uur. Toegang: 5 euro - Info: www.chillrijk.be FM De brievenbussticker van De Passant! ... kleef hem!

Soms is het ook niet helemaal duidelijk wat het nut is van een verkeersbord. Een parking is een plaats waar voertuigen tijdelijk mogen achtergelaten worden zonder dat ze de verkeersstroom hinderen. Dat is blijkbaar niet altijd zo vanzelfsprekend als wij het hierboven formuleerden. Op sommige parkings mag men bijvoorbeeld niet parkeren. Wat het nut en doel van deze parking is, wordt er helaas niet aan toegevoegd. FM



Graag ongeadresseerde reclame aan de kant ...

Wij lezen liever DePassant_Stickers_brievenbus_DEF.indd 1 Gratis af te halen bij De Passant!

8

15/05/14 11:27 Lang (k)leve De Passant!

9

vakmensen tot uw dienst Gevraagd: leerjongen/m eisje

Vakmensen tot uw dienst

Stroobants en Zonen bvba

Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor03 warm 457 water 10 81 ook kleine werken

SCHOORSTEENVEGEN

www.VLIEGENRAAM.com

hout-kolen-gas-olie - mechanisch reinigen van schoorstenen - verwijderen nesten zonder0477/53.85.88 breekwerk - plaatsen anti-vogeldraad si

nd www.stroobantsenzonen.be - [email protected] 197 s 9 VAN HERCKWaterfordstraat & ZONEN BVBA 13Pierstraat 133Berchem 2550 Kontich - 2600

MG-ser vice

Steve Lanssens Vertegenwoordiger uit uw streek!

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

Steeds gratis prijsofferte! 0485 65 85 92 03 488 24 79

INDECO DW

www.asblbvba.be tel.: 03 685 14 87 [email protected] Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

• LUCHTHAVENVERVOER •

Verdeler Mechelen / Vlaams RAMEN & DEUREN ROLLUIKEN

GLASWERKEN CALLENS bvba

Fix-it-service

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

www.fix-it-service.be

Brabant: 0492 276 676 POORTEN ZONWERING

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

VALSE PLAFONDS !!!

Koepels - Dakramen en Rolluiken

Taxi bestellen? 03/454.00.41 - 03/457.27.82 EricTEL.Bellen!

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

• GRATIS BESTEK TEL. 03/457.27.82 • 10 Tel. JAAR GARANTIE 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax03/454.00.41 03/458.03.03

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

AARDEN! •  SCHILDERWERKEN •  BATIBOUWVOORWBEHANG •  VLOERBEKLEDING

0473/48.70.65

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

HET LOODGIETERKE

investeer in comfort & BesPAAr enerGie Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout

sanitaire werken onderhoud cv met attest kleine renovaties alle dakwerken

Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be

FAX 03 309 27 38

dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten

GSM 0483 20 7676

14

dersFenster6(VKM).indd 1 Periodiek12OK.indd 14

PROFESSIONELE SCHILDERWERKEN aan eerlijke en correcte prijzen. Familiebedrijf / 3de generatie. 07/03/13 18:35

14/06/12 GSM 0486 511828 [email protected] www.schilderwerken-demeyer.be BE 0822.201.593/02.22.10

Fruithoflaan - Berchem / Mechelsesteenweg - St-Kat-Waver / Kaaistraat - Oostende. Geregistreerd aannemer. 10

11:47

Voetverzorging Veerle

Hulststraat 62 2610 Wilrijk

Medische pedicure - Podologie - Voetreflexologie Gespecialiseerd in wratten, likdoorns en ingegroeide nagels

0494 12 55 17

Enkel op afspraak

je eigen juweel’, ‘Smeed voor je warmRio met ijzer en vuur’ en Cabaretier Teeuwen komt Olympische delegatie PlantenenHans ambachtendag in Denaar Schorre ‘Ontwerp ‘Haak je eigen lavendelzakje’. Vooraf inschrijven is verplicht via Antwerpse Stadsschouwburg vertegenwoordigt voorlopig acht sporten In het Provinciaal Recreatiedomein De Schorre in Boom verzamelen [email protected]. De workshops beginnen om 10u, op pinkstermaandag 9 juni van 10 tot 17 uur meer dan 100 standOnlangs raakte bekend houders die hun bloemen, planten, kruiden, biologische producten dat Hans Teeuwen dit en ambachtelijk lekkers aanbieden. Men ontdekt er ook heel wat jaar weer gaat toeren. De handgemaakte accessoires en kan zelf aan de slag in creatieve veertien aangekondigde workshops: ‘Maak je eigen Tuareg-ring in koper’, ‘Leder bewerken’, try-outs van zijn nieuwe cabaretshow ‘Echte Rancune’ in Nederland waren nog dezelfde ochtend uitverkocht en het nieuws liep als een lopend vuurtje via de media naar de vele Belgische fans. In zijn nieuwe tourschema heeft Hans dan ook enkele Belgische haltes voorzien en wel in de Stadsschouwburg in Antwerpen, de Capitole in Gent en Ethias Theater in Hasselt.

12u30 en 14u en de deelnameprijs bedraagt zes euro, toegang tot de markt (normaal 2 euro) inbegrepen. Kinderen jonger dan 12 jaar komen er gratis in. Er is ook muzikale animatie. Met een draai aan het ‘Rad van Fortuin’ maak je kans op een ballonvaart of aardbeien uit Hoogstraten.

EM

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - [email protected] ‘Wie gaat er voor Team Belgium naar de Olympische Spelen in

Weekdagen: 9u00-12u30 13u30 tot In18u00 Rio?’ is een vraag die op veleen lippen brandt. het grote geheel Zaterdag: 9u00 doorlopend 16u30 van internationale selectiecriteriatot is het vaak moeilijk om door de bomen bos te zien. Deze criteria verschillen namelijk erg per Zonenhet feestdagen gesloten sport. Daarom zetten wij alvast een aantal dingen op een rijtje.

LEES MEER OP

Onze service, uw plezier!

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

In 2011 stond Teeuwen voor het laatst op de planken met EM ‘Spiksplinter’. De 60.000 kaarten waren op één ochtend ■ Zeer ruime keuze waters, frisdranken en pilsbieren. uitverkocht. Hij sloot de tour af met acht shows in de Heineken Broadway in Antwerpen ■ Meer dan 200 in verschillende verpakkingen en Music Hall, ook allemaal uitverkocht. In september 2015 streekbieren bracht Hans een Nederlandstalig popalbum ‘Popstukken’ uit, waarmee hij DE ROMA – DeFilharmonie brengt op zaterdag 26 maart om 15 biergeschenken. samen met zijn band The Painkillers de Nederlandse en Belgische uur de sfeer van Broadway en de New Yorkse musicals naar De ■ Geschenkmanden voorRoma. ieders budget. Een orkest van 85 muzikanten, onder leiding van dirigent clubs aandeed. Wij verpakken alles opLahav een Shani stijlvolle, eigentijdse (die ook piano speelt)manier. brengt werken van de echte waaronder West Side Story, Rapsody in Speeldata: zaterdag 11 juni 2016 - Ethias Theater Hasselt,wordt donderdag ■ Uw wagen voorsongbook-klassiekers, u in- en uitgeladen. 16 en vrijdag 17 juni 2016 - Stadsschouwburg Antwerpen, vrijdag Blue en als slot de Symphony N° 2 van Kurt Weil met herkenbare ■ Gent Dagelijks degustatie van ‘wijnen de kijker’. fragmenten in in musicalstijl. 22 en zaterdag 23 juli 2016 - Capitole 20 al euro www.deroma.be FM Tickets kosten 38 euro (inclusief reserveringskosten). EM Toegang: ■ Professionele begeleiding voor uw- Info: feesten, events, ...

Ruime Overdekte Parking

Gratis gebruik van glazen (volgens uw bestelling). ■ Advies en hulp van ervaren personeel bij uw aankopen.

Kom vandaag nog een kijkje nemen en overtuig uzelf! 911

Vakmensen tot uw dienst Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

• Zelfwerkend patroon

(ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

• Geregistreerd aannemer • Vrijblijvend offerte

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79

• Alle gevelwerken • Alle gyproc-werken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN !

• SCHILDERWERKEN • BEHANG •  VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

BoechoutBerchem, - Vremde -Hoboken Mortsel - Edegem - Hove Wilrijk, en Aartselaar Kontich - Lint en omgeving.

+ ruime omgeving!

Iedereen wil een vakman bij de hand. Contacteer dus Nick van De Passant! 0486 05 10 85 - [email protected]

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

waert17.indd 1

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC 30/09/13 VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte

0496 34 36 41 - [email protected]

ONDERHOUD VERWARMING

03 457 10 81

olie & gas - traditionele toestellen (alle merken) - condensatietoestellen (oa. Buderus, Junkers, Vaillant, Viesmann) - erkenning TVO3849/GVO1481 - erkend mazoutexpert

VAN HERCK & ZONEN BVBA

Pierstraat 133 2550 Kontich

sind 197 s 9

OP ZOEK NAAR EEN LEUK ONTWERP? BIJ ‘T PERIODIEKSKE BEN JE AAN HET JUISTE ADRES!

[email protected] • 03 448 16 63 Sint-Benedictusstraat 134 • 2640 Mortsel 12

10:28

13

vakmensen tot uw dienst Gevraagd: leerjongen/m eisje

Vakmensen tot uw dienst

Stroobants en Zonen bvba

Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken

www.VLIEGENRAAM.com

0477/53.85.88

Steeds gratis prijsofferte!

www.stroobantsenzonen.be - [email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem

INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

• Tel. 03/455.86.22 03 297 21 24 - 0495 2803/454.51.35 98 03 MG-ser vice • Fax

• www.mg-service.be wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer.

• LUCHTHAVENVERVOER •

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

GLASWERKEN CALLENS bvba

Fix-it-service

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

www.fix-it-service.be

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

Taxi bestellen? Neve 3 TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41 Eric Bellen!

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

Dakgoten bekleden met PVC ! •  SCHILDERWERKEN •  BEHANG

0473/48.70.65

(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

•  VLOERBEKLEDING

NEVE PLASTICS NV Liersesteenweg 187 Mortsel Gratis prijsofferte ov. -Vakwerk. Alleen werkend patroon. TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Faes Mathias

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

FAES GARDENS

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Alle karweiwerken, metsen van tuinmuren en trappen. Opritten en terrassen in klinkers, kasseien en natuursteen. Renovatie van badkamers. Vervangen rioleringen, … Tuinaanleg, snoeien van hagen, gazonaanleg 0491 59 70 96

[email protected]

DE

ALGEMENE BOUW- & BRUYN RENOVATIEWERKEN

beroepsfotograaf Wilfried Deferme 0475 60 22 69 [email protected] www. freewheel.be

14

Verenigde Natieslaan 81 • 2660 Hoboken 0474 49 85 31 • [email protected]

Periodiek12OK.indd 14

14

alle fotoreportages privé - bedrijven immo - fotografie Google Vertrouwde Fotograaf

14/06/12 11:47

Paasmaandag geopend van 10.00u - 18.00u

Tot 40% korting*!

Loungeset Edwin

Loungeset Lisa

Loungeset Iris

Tuintafel Janice met tuinstoel Pim

Onze winkel in Antwerpen is maandag t/m zaterdag geopend van:

10.00u - 18.00u Frans Beirenslaan 120, 2150 Antwerpen (Borsbeek) * Deze korting is geldig van 21 maart t/m 2 april

15

Ouders in balans, kinderen in balans Leerkrachten in balans, leerlingen in balans

tot uiting brengt. De volwassen dochter komt de ene na de andere grote moeilijkheid tegen in haar leven en lijkt alle gunstige kansen mis te lopen. Alle inspanningen leveren alleen maar meer van hetzelfde op met soms gezondheidsproblemen tot gevolg. De problematiek begint uit de hand te lopen. De ouders zijn naarstig op zoek naar een oplossing en zijn ten einde raad. Het kind begint de moed te verliezen. Kinderen zijn de fijnst afgestemde barometers die je je kunt voorstellen. Ze detecteren elke wolk, elke regendruppel, elke storm, elk hoge- of lagedrukgebied in de emotionele weersgesteldheid van papa en mama. Kinderen houden zoveel van hun ouders dat ze hen willen helpen. Dit proces is onbewust en is al werkzaam van bij het begin van hun leven. Ze doen dit met zoveel toewijding dat ze vergeten om te spelen en kind te zijn. Dit gaat door tot ver in de volwassenheid, zelfs tot het einde van het leven, tenzij het kind inzicht begint te krijgen in het patroon en eruit stapt. Vele volwassenen van nu zitten nu in dat proces.

Het lijkt vanzelfsprekend. Als de ouders in balans zijn, zijn de kinderen ook in balans. Het is de logica zelf. In de praktijk echter verhinderen onze emoties ons om deze waarheid helder onder ogen te zien. Als een kind krijst, eetmoeilijkheden heeft, pest of gepest wordt, grote moeilijkheden heeft op school, veel weent of angsten ontwikkelt, gaan we traditioneel op zoek naar een oplossing voor het kind. De bedoelingen die erachter zitten, zijn goed uiteraard, maar het resultaat beantwoordt dikwijls niet aan de verwachtingen en inspanningen die in de bijsturing gestoken worden. In de praktijk heb ik het al zo dikwijls gezien. Een tiener kan geen studiekeuze maken omdat hij of zij emotioneel voor één van de ouders zorgt of de droom van de ouders probeert waar te maken. Een tienjarig meisje is agressief en verwijtend omdat één van de ouders nog boos is op de eigen ouders. Een zevenjarig jongetje haalt zich allerlei moeilijkheden op de hals in de klas omdat één van zijn ouders moeite heeft om in het leven te staan. Een kleutertje weent bij de schoolpoort omdat hij het verdriet van één van de ouders

De enige oplossing die ouders uit het oog verliezen in verband met een oplossing voor hun nakomelingen is de meest effectieve. Aangezien de kinderen de onverwerkte emoties van hun ouders en grootouders dragen en weerspiegelen, is zelfreflectie en uit de verstrikkende en verwarrende emotionele patronen stappen het grootste geschenk dat je aan je kinderen kunt geven. Confronterend? Jawel! Pijnlijk? Jawel! Lastig? Jawel! Bevrijdend? Jawel! Verhelderend? Jawel! Voor jezelf? Jawel! Voor je kinderen? Jawel! Een win-winsituatie voor iedereen, ook voor de omgeving. Hoe dikwijls heb ik kinderen al een diepe zucht van ver-licht-ing horen slaken als hun ouders de verantwoordelijkheid voor de emoties die ze zelf dragen, durfden op te nemen. Moedig? Ja, want het is een proces dat je het meest risicovolle avontuur in je leven doet aangaan. Jezelf vrij maken. Kinderen kunnen hun studiekeuze maken, opnieuw spelen, lachend naar school gaan en hun creativiteit omzetten in successen. De grootste beloning is wanneer het kleine kind opkijkt naar papa of mama, verbaasd is over de tranen, maar ziet dat de ouder opnieuw met volle teugen kan ademen. Zo'n kind stroomt over van liefde en van vrijheid. Het maakt niet uit of je kind zes maanden, elf jaar of 27 jaar oud is. Op elke moment kan het bevrijdingsproces in gang gezet worden door de emoties te ontwarren. Als ouder ben jij dé weg naar een oplossing voor je kind. Dankbaarheid, respect, verbinding en een blij kind zijn je beloningen. Hetzelfde geldt in de klas.

De meest unieke opleiding voor onderwijs en opvoeding in België

30 maart - Een overvloed aan oplossingen voor school- en leerproblemen via opstellingen 4-7 april - Vierdaagse opleiding voor onderwijsprofessionals en ouders the-new-teaching.com

Cade au

Inspirerende vakantieopleiding voor professionals en ouders

Hilde Van Bulck Expert in The New Teaching Systemisch opsteller voor onderwijs Auteur van De nacht van ons leven en De eigenwijze kikker

Van 4 t.e.m. 7 april Koningsteen te Kapelle-op-den-Bos

De brievenbussticker van De Passant! ... kleef hem!



Graag ongeadresseerde reclame aan de kant ...

The New Teaching

Wij lezen liever

the-new-teaching.com/de-meest-unieke-opleiding

DePassant_Stickers_brievenbus_DEF.indd 1 Gratis af te halen bij De Passant!

16

15/05/14 11:27 Lang (k)leve De Passant!

Marc Hertoghs neemt deel aan meedogenloze Marathon des Sables

ervaring met G-sport (onder andere het G-sportfonds) mee haar schouders gezet onder deze plannen. Ook Tia Hellebaut doet mee als meter van het project. Foto: © Jan Mees Van links naar rechts: Nicolas Van Camp (Beerschot-Wilrijk), Marc Hertoghs (marathonloper), de heer Dhondt van winonline.be (sponsor), gedeputeerde Luk Lemmens en Steve Moreaux van SV Aartselaar

LEES MEER OP

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE EM

Speeldata tweede ronde 'Basketbalcompetitie' Zoals eerder gecommuniceerd wordt het Scooore! League-seizoen in drie fasen afgewerkt: de eerste ronde, tweede ronde en de play-offs. De eerste vijf ploegen na de eerste ronde worden onderverdeeld in poule A. De laatste zes ploegen na de eerste ronde komen terecht in poule B. De punten uit de eerste ronde worden behouden bij aanvang van de tweede ronde. Hier vindt u alvast de speeldata terug van de tweede competitieronde. Van de tien speeldagen staan drie midweekspeeldagen geprogrammeerd. Zodra de indeling in de beide poules vaststaat, wordt de kalender bekendgemaakt: 26 en 30 maart, 2, 6, 9, 16, 23 en 30 april en 4 en 7 mei. EM

AARTSELAAR - In het Olympisch Stadion op het Kiel werd een project rond G-sport voorgesteld. Marc Hertoghs, een enthousiaste vrijwilliger uit Aartselaar, heeft zich geëngageerd om vanaf 8 april de beroemde Marathon des Sables te lopen. Hij doet dit niet zomaar, hij laat zich sponsoren ten voordele van derdeprovincialer SV Aartselaar, de club van zijn zoon. Zij zijn bezig met het uitbouwen van een G-sportwerking en willen starten met voetballers met een handicap. De provincie heeft via haar lange

GRATIS SCHATTING! 03 449 49 77 [email protected]

AARTSELAAR

TE HUUR

ANTWERPEN

EPC: 292 kWh/m²

HP: 2.300 euro

BERCHEM

TE KOOP

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

TE KOOP

BERCHEM

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv • EPC: 153 kWh/m²

VP: 236.500 euro

VP: 149.500 euro

TE KOOP

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv • EPC: 163 kWh/m²

VP: 189.000 euro

Prachtig recent gerenov villa met 3 slpks, grote zuid georiënteerde tuin en ruime garage in een rustige villawijk. Onmiddellijk beschikbaar.

Renovatieproject nabij Park Spoor Noord. Verbouwing van 2 stadswoningen tot 6 appartementen met tuin of groot terras.

Verzorgd 2-slpk app met bur, groot terras, kelder, fietsenstalling en autostaanplaats. Centraal gelegen op de befaamde Fruithoflaan.

Instapklaar 2-slpk app van 90 m² met groot terras, autostaanplaats en kelder.

BOECHOUT

EDEGEM

WILRIJK

WILRIJK

TE KOOP

TE KOOP

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

VP: 389.000 euro

Kantoor Berchem Fruithoflaan 1 2600 Berchem

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

VP: 265.000 euro

HOB op 595 m² met 3 slpks en grote tuin.

TE KOOP

VP: 247.500 euro

Nieuwbouw app met 2 slpks + terras, ondergr autostpl (te koop aan € 30.000) in prestige project “The Mills”. Onmiddellijk beschikbaar.

Kantoor Aartselaar Kapellestraat 46 2630 Aartselaar

17

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv • EPC: 267 kWh/m²

VP: 125.000 euro

Charmante, instapklare woning met 3 slpks en gezellige tuin!

Kantoor Mortsel (weldra opening) Grotenhof 13 / Stadsplein 2640 Mortsel

TE KOOP

Centraal gelegen 2-slpk app van 75 m² met klein terras. Overal dubbele beglazing.

Meer informatie over

(VER)HUREN?

Contacteer ons vrijblijvend!

03 449 49 77 [email protected]

www.coprimmo.be

KORT EN GOED

genoteerd door Gerd de Ley

Finale Interscolair Zaalvoetbaltornooi Sporting A in Het Rooi



BERCHEM - Op 25 maart om 18.30 uur wordt de finale van het Interscolair Zaalvoetbaltornooi (ISZV) afgewerkt in sporthal Het Rooi in Berchem. Die avond worden ook de prijzen uitgereikt, zowel aan de eindwinnaars als aan de winnaar fair play.

• Een censor is iemand die de smerige boeken niet met iemand anders wil delen.

Martin A. Ragaway

Het ISZV is een Antwerps zaalvoetbaltornooi tussen scholen secundair onderwijs. De ploegen bestaan uit leerlingen van de tweede graad. Elke ploeg wordt gecoacht door een medeleerling uit de derde graad die aan een opleiding kon deelnemen. Bij het begin van het schooljaar startten twintig jongensploegen en vijf meisjesploegen aan de eerste poulefase. De finale bij de meisjes werd al afgewerkt.

• Mijn lichaam en geest gaan in dezelfde richting, maar niet met dezelfde snelheid.

Margaret Randall

• De weg naar het hart van de man ligt onder zijn maag.

Bij de jongensreeks werd er in vijf poules gestart, na het doorlopen van alle rondes kwamen daar het Xaveriuscollege en KA Deurne uit als finalisten. Zij zullen elkaar treffen op vrijdag 25 maart. Tijdens de rust van de wedstrijd van Futsal Topsport Antwerpen (FTA) - die start om 21.15 uur - worden de prijzen uitgereikt door Joris Wils, directeur Sporting A en door schepen Ludo Van Campenhout (NVA). De scheidsrechters die de wedstrijden van de eerste poulefase leidden, gaven alle ploegen punten op fair play.

Ron Randall

• Gezondheid: wanneer het iedere dag op een andere plaats pijn doet.

Faina Ranevskaya

• Tijdens het ballet zie je meisjes dansen op de tippen van hun

Publiek kan gratis komen kijken naar de finale van de schoolploegen. Voor de wedstrijd van FT Antwerpen kunnen ze ter plaatse tickets kopen (acht euro per persoon). EM

tenen.

Waarom nemen ze niet gewoon wat grotere meisjes?



Greg Ray

Wandeling langs historische graven

• Ooit wakker geworden en je afgevraagd hoe laat het is ... en dat

HOBOKEN – Zondag 27 maart organiseert Jacques Buermans weer een wandeling langs de laatste rustplaats van bekende Antwerpenaren op begraafplaats Schoonselhof. Afspraak om 14 uur bij de hoofdingang van de begraafplaats, kruispunt Krijgsbaan en St.-Bernardsesteenweg Deelnameprijs: 5-6-7 euro Reserveren kan via 03 829 16 03. FM

vervolgens van je baas te vernemen? Ik haat dat soort toestanden!

Doug Rendall

• De conversatie tussen Adam en Eva was soms moeilijk, aangezien ze niemand hadden om over te praten.

Agnes Repplier

• Mensen die katten haten, komen in een volgend leven terug als

HUMOR

muizen.

Faith Resnick

Viagra

• Ik heb geen drugprobleem, ik heb een politieprobleem.

Een Afrikaan komt voor het eerst naar Europa en ziet aan het raam van een drogisterij een reclame staan: “Alternatieve pillen Viagra hier verkrijgbaar.” Hij gaat de drogisterij binnen en wil er meer over weten. “Wat is dat juist, Viagra?”, vraagt de Afrikaan aan de drogist. “Wel, dat zijn pilletjes die u toelaten tot 8 keer per dag de liefde te bedrijven”, zegt de drogist. De Afrikaan kijkt de drogist bedenkelijk aan en zegt: “Kan je dat nog eens herhalen?” “Wel, dat zijn pilletjes die u toelaten tot 8 keer per dag de liefde te bedrijven”, zegt de drogist. “Aha”, zegt de Afrikaan, “dat is een kalmeringsmiddel.”

Keith Richards

• Hoe meer je zweet in vredestijd, hoe minder je bloedt in oorlogstijd.

Hyman G. Rickover

• Je weet dat je het gemaakt hebt wanneer je pruik door het kantoor vliegt en niemand durft te lachen.

Frank Ridgeway

• Het was een ideale scheiding: zij kreeg de kinderen en hij de meid.

Joan Rivers

18

Circusweek

Parkeerboeterecord

BERCHEM – Vanaf dinsdag 29 maart (tot en met vrijdag 1 april) start in het cultuurcentrum Berchem de circusweek, die voor een perfecte invulling van de paasvakantie zorgt. Kinderen tussen 6 en 10 jaar leren tijdens deze circusweek jongleren, balanceren of piramides bouwen. Daarna duiken ze in de wonderlijke wereld van de animatiefilm. Ze maken zelf een echte film met de gekste materialen. Verder nog op het programma: een zweminstuif, bewegen zoals Charlie Chaplin en een voorstelling van de beste clown ter wereld. Toegang voor de hele week: 50 euro (15 euro voor VT-statuut) Dagelijks van 09.30 tot 16 uur Er is opvang voorzien van 9 tot 17 uur. Info: www.ccbe.be FM

BERCHEM – In het autovrije 'Groen Kwartier' (gewezen 'Militair Ziekenhuis') heeft de politie in 2015 in totaal 1213 parkeerboetes genoteerd. De bewoners zijn verbolgen over het wangedrag van automobilisten die zich niet aan de regels houden. De bewoners verklaarden aan de politie dat velen hier zijn komen wonen omdat het een afgesloten, veilige plek is waar auto’s geen toegang hebben. De meeste parkeerboetes worden genoteerd bij de bezoekers van restaurant The Jane. Stad Antwerpen zal geen verdwijnpalen plaatsen (zoals in het Diamantkwartier), maar wel camera’s met nummerplaatherkenning, zodat de boosdoeners nog sneller en beter kunnen beboet worden. FM

Dag van de zorg

Zomertijd

BERCHEM – DC De Veldekens zet de deuren open voor iedereen die een keer wil binnenkijken in een woonzorgcentrum. U verkent er het huis en ontdekt de unieke verhalen van de bewoners. Het centrale thema dit jaar is 'bewegen'. Toegang is gratis van 10 tot 17 uur. Info: 03 334 46 11 FM

De zomertijd gaat dit jaar in op 27 maart 2016. In de nacht van 26 op 27 maart gaat de zon dan een uur later onder. Op 27 maart om twee uur in de ochtend wordt het meteen drie uur. U moet de klok dus een uur vooruit draaien. FM

frekwent Radio

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats en nieuws uit eigen streek

105.1 FM

Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

met Van Zantvoort-Libert

50

JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire.

BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

LENTEACTIE

-1o r0t in%g k

op alle oe uitv ringen van dak- en aannemingswerk.

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 19

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932

Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

Terug naar "De Plaisante Hof"

elkaar anekdoten over de geschiedenis uitwisselen. Buiten huidig eigenaar Michel Moortgat herkennen we in de andere portretten o.a. Aron Wade en Brik Van Dyck. Wanneer we 'De Plaisante Hof' verlaten, komen via een 4 meter hoge Loopbrug over de oude brouwzaal. De laatste kamer is de Kamer van De Koninck met historische hoogtepunten en oude objecten zoals bierkaarten en glazen. Tijdens de wandeling heb je ook nog door het glas een kijk op de rijpingskamers van de firma Van Tricht, die op zoek was naar uitbreiding. Ook topslager De Laet–Van Haver uit Hove krijgt binnenkort een stek in de overgebleven ruimte. Zeker niet te vergeten, na de tour kan je nog uitgebreid een drietal De Koninck bieren degusteren (begrepen in je ticket). De Triple d’Anvers is zeker een aanrader. Een zeer goed gestockeerde souvenirshop sluit het bezoek af.

Eind 2015, na drie jaar intens verbouwen, opende Stadsbrouwerij De Koninck op zijn getrouwe site aan de Mechelsesteenweg 291 een "state of the art" bezoekerscentrum. Bieren van De Koninck worden sinds 1833 hier gebrouwen. Het is een familiebedrijf van de vroegere families Van Bouwel en Van den Bogaert e.a. en het is nu in handen van de groep Moortgat. Hoe dit allemaal tot stand kwam, vind je in een enorm boeiend, interactief brouwerijbezoek dat je in ongeveer 90 minuten loodst door 10 thema’s. De themaruimtes zijn zeer overzichtelijk gemaakt en je gaat naadloos over van de ene ervaring in de andere. De wegindicatie doorheen het museum is moeiteloos te vinden en je valt van de ene sensatie in de andere. Beginnen doe je met een Welkom in Antwerpen waarna je in Café Historie komt met 180 jaar Antwerpse geschiedenis. In de Handjes-Kamer kom je te weten waarom er een handje in het logo van het biermerk staat en kan je je eigen handdruk controleren. Hierna, alvorens de Virtuele Brouwzaal in te gaan om meer te weten over het complexe brouwsysteem, kom je in de Bollekes-Ruimte, je staat middenin het befaamde glas, terwijl Ray Cokes via een animatiefilm onze bierglascultuur toelicht. Na het brouwen is er de Virtuele Bottelarij. In Antwerpen brouwt men nog, maar de rest doet men elders. De Besteldienst is een leuke ervaring waarmee je een tocht door Antwerpen maakt. De Plaisante Hof is het café waar het allemaal begon, een typisch bruin café met aan de muur bewegende portretten van alle eigenaars van de brouwerij die met

20

Het professionele en efficiënte karakter van dit museum deed me denken aan heel wat attracties die ik in Engeland heb bezocht en deze attractie is werkelijk top voor Antwerpen en mag gerust in alle toeristische brochures over Antwerpen in een adem vermeld worden met het Rubenshuis of het MAS. Het museum is alle dagen open, behalve op maandag, van 10 tot 18 uur. Je kan het bezoeken in je eigen tempo of met audiogids. Prijs volwassenen: 12 euro - www.dekoninck.be

Tekst en foto's: A. Charrin

21

Freddy Michiels - Succesrijk netwerken en beter zakendoen

een bedrijfsleider met elkaar vergelijkbaar zijn. Elke sector of beroepstak mag dan nog wel zijn eigen regels en specifieke aandachtspunten hebben, in essentie zijn de problemen vergelijkbaar. Iedereen heeft zorgenkinderen, problemen waarvoor een oplossing moet gezocht worden. Soms ligt die oplossing voor de hand. Soms vergt een duurzame oplossing enig lobbywerk. Maar over het algemeen gezien is elk probleem oplosbaar. De meeste zakenmensen beschikken over een functioneel netwerk, maar toch blijft het belangrijk open te staan voor nieuwe inzichten, nieuwsgierig te zijn naar de gevolgen die sommige innovaties hebben veroorzaakt. Niemand heeft de totale wijsheid in pacht. Iedereen leert dagelijks bij. Daarom ben ik al vele jaren een sterk verdediger van netwerken. Niemand kan bij u klant worden als hij of zij niet weet wat u te bieden hebt …” Freddy Michiels raadt al vele jaren iedereen aan om lid te worden van een bedrijvenclub: “Daar ontmoet je gelijkgezinden, mensen die behoefte hebben om hun relatiekring uit te bouwen. Zo wordt ‘leren’ een ontspanning.” Mogelijkheden

Als er iemand is die zijn hemel verdient in de wereld van de schrijvers, dan is het wel de omnivalente en omnipresente FREDDY MICHIELS. Geen jaar en geen genre gaat voorbij of Michiels schittert aan de publicatiehemel. Na zijn driedelige Groot Sinjorenboek, bestaande uit een ongeëvenaarde 'Woordenlijst van de Antwerpse taal', het innovatieve 'Antwerpse uitdrukkingen en gezegden' en een huldebetoog aan 1500 'Antwerpenaren die we nooit mogen vergeten' en zijn meest recente '55 Heroes in Antwerp' (waarin hij hulde brengt aan 55 Antwerpenaren die met een standbeeld geprezen werden) pakt de ex-Mortselse auteur vandaag uit met een boek dat geen enkele ondernemer, groot noch klein, mag missen: 'Succesrijk netwerken en beter zakendoen', een rijk geïllustreerd infoboek van 350 bladzijden. “Netwerken is een werkwoord”, poneert Freddy Michiels, hoofdredacteur van het maandblad 'kmo-insider' en van het magazine 'Ambassadeurs'. Anderen kennen hem als organisator van de A12 Business Club, initiatiefnemer van 'DE NACHT VAN DE KMO' en van de actie 'Succesrijk Netwerken'. “Iedereen heeft het netwerk dat hij/zij verdient”, verdedigt Michiels in zijn jongste publicatie, “er is geen enkel nuttig netwerk dat vanzelf ontstaat. Een netwerk wordt opgebouwd door aanwezig te zijn op de plaatsen waar u mensen ontmoet die in staat zijn uw horizon te verruimen, ervaringen met u uit te wisselen en ook interesse hebben om naar u te luisteren. Iedereen heeft vanzelfsprekend een netwerk via zijn/haar klanten, leveranciers, familie, vrienden, relatie, leden van clubs waar u ook lid van bent.” Perspectieven “Lid zijn van een club, een vereniging, zowel professioneel als ontspannend”, gaat Michiels verder, “opent voor iedereen mogelijkheden en perspectieven. Het volstaat met mensen in contact te komen om vast te stellen dat alle problemen van

22

Over de bedoeling van zijn boek schrijft Michiels: “Het stelt de lezer in de mogelijkheid om kennis te maken met een reeks bedrijvenclubs die in menig opzicht met elkaar vergelijkbaar zijn, maar in hoofdzaak toch ook weer erg verschillen. Er zijn bedrijvenclubs die specifiek de belangen van een bepaalde gemeente of regio behartigen. Andere brengen mensen van dezelfde discipline samen. Er zijn clubs waar de diversiteit van verschillende beroepstakken belangrijk is en waar het uitwisselen van ervaringen een meerwaarde op zich is.” In zijn boek stelt Michiels een reeks van bedrijvenclubs voor. Met aandacht ook voor de nieuwe wetten en regels die voor 2016 van toepassing zijn en waar men maar beter rekening kan mee houden. Verder is er aandacht voor specifieke leveranciers van de kmo’s, “de ideale partners om het bedrijfsleven aantrekkelijker en doeltreffender te maken”. Het boek opent met een hoofdstuk ‘Actueel in 2016’ met een bijzonder lezenswaardig algemeen stuk over ‘Hoe zit ‘moderne economie’ in elkaar', geschreven door de geestige Frank Blatt, gevolgd door ‘Oplichterij neemt vele vormen aan’, een bijdrage over taxshift, over bedrijfsevents en toerisme, over tewerkstelling en vergoeding, over communicatie, ICT en telecom, over fiscaliteit en financiën, over transport, logistiek en havens, over justitie en wetgeving, over openbare werken, vastgoed en huisvesting, over milieu en energie. ‘Aanbevolen partners van kmo's' vindt men terug in het tweede deel, ‘Aanbevolen clubs voor een efficiënte netwerking’ in een derde deel, en een leerrijk laatste hoofdstuk bestaat uit reportages over ‘Inspirerende leden’, waaronder onze bloedeigen ’t Periodiekske & De Passant, magazines van ‘Mensen zijn Media’. Het venijn zit hem in de staart met 'Tien tips om als ondernemer toch minstens eenmaal failliet te gaan'. Freddy Michiels op zijn best! John RIJPENS Freddy Michiels: Succesrijk netwerken en beter zakendoen, 2016, uitg. Artus, 2016, 350 bladzijden, prijs: 19,95 euro

Gejaagd door de winst

“Ben je gek”, haalt de Amerikaan uit, “verkopen moet je die lekkere vruchten, je kan er geld mee verdienen.” “Wat moet ik dan doen met dat geld”, wil de Afrikaan weten. “Land kopen bijvoorbeeld, zodat je nog meer bananenbomen kan planten en nog meer bananen kunt verkopen en nog meer geld kunt verdienen.” “En wat moet ik dan met al dat geld doen”, vraagt de Afrikaan. “Je zou bijvoorbeeld koelcellen kunnen bouwen, om de bananen te bewaren zodat ze langer vers blijven en je ze tegen de hoogste prijs kan verkopen.” “Ik begrijp nog altijd niet waarom ik dat zou doen”, zegt de Afrikaan. “Komaan jongen, dan word je rijk, dan word je miljonair, misschien zelfs multimiljonair.” “En wat moet ik dan met al dat geld doen”, wil de Afrikaan weten. “Dan kan je rustig gaan rentenieren, zonder zorgen”, onthult de Amerikaan. De Afrikaan denkt een tijdje na en zegt dan tegen de Amerikaan: “En wat is dan het verschil met nu?” FM

Onze Westerse beschaving maakt overvloedig gebruik van de nieuwe uitvindingen die alles makkelijker en sneller mogelijk maken. Uitvindingen zoals gsm, gps, internet, zoekrobotten zoals Google e.d. zorgen ervoor dat we minder tijd nodig hebben voor vele opdrachten. Een groot voordeel. Het nadeel is dat we de vrijgekomen tijd opvullen met meer werk, meer taken, meer nieuwe bezigheden. Gevolg: depressies, stress, burn-outs of hoe deze verschijnselen ook mogen heten. Ik geloof niet dat dit de bedoeling is (was) van deze nieuwe uitvindingen. Is het wel een verbetering van onze levenskwaliteit?

Nieuwe vrachtlijn naar Zuid-Amerika

Het doet mij denken aan het verhaal van die Amerikaan die naar Afrika gaat en een Afrikaan opmerkt die ligt te slapen onder een bananenboom.

Begin februari tekende Burger Liner Agencies een overeenkomst met Volans Logistics voor een nieuwe lijn tussen Europa en de westkust van Zuid-Amerika. Met hun ‘Condor Service’ verzorgen ze een maandelijkse dienst voor roro, Heavy Lift, staal, IMO, project- en bulkcargo. Deze dienst wordt verzorgd met moderne multipurpose schepen. In Europa zijn de laadhavens Antwerpen, Hamburg, Bilbao en La Coruna. In Zuid-Amerika worden Barranquila, Guayaquil, Arica, Puerto Angamos en Valparaiso aangelopen. EM

“Hey”, riep de Amerikaan, “moet jij niet werken? Komaan: time is money.” “Wat moet ik doen”, vraagt de Afrikaan. “Je zou kunnen beginnen met de bananen te plukken en te verkopen”, zegt de Amerikaan. “Waarom verkopen”, vraagt de Afrikaan, “ik kan ze toch ook weggeven als er te veel zijn?”

Inspiratiedagen van zaterdag 12 tot en met zondag 20 maart

de nieuwste meubelcollecties van verschillende leveranciers een unieke tentoonstelling van kunstfotograaf Odekerke een proefrit met XE Jaguar (i.s.m. Jaguar Metropool Noord) wijndegustatie met hapjes door sommelier Tom Coun (tijdens de weekends) een attentie voor elke bezoeker OOK OPEN OP ZONDAG 13 EN 20 MAART

Blancefloerlaan 61 | Antwerpen L.O. | T. 03/219 19 01 | www.hemelaer.be | [email protected] Maandag t/m zaterdag van 10u tot 18u30 | Elke zondag open van 13u tot 18u 1 ste donderdag v/d maand: Late Evening opening tot 22u Halte tram 3, 5, 9 en 15 voor de deur

23

LEKKER GEZOND!

Puzzelkwartier HORIZONTAAL

1 niet vaak - 5 aanloop - 11 gemoedsgesteldheid - 12 vies - 13 rijstdrank - 14 oudste van een groep personen - 16 nieuwsblad - 18 streek in Frankrijk - 20 memorie van antwoord - 22 ontslag - 23 ingestudeerd spel - 25 onder andere - 26 ontijdig - 28 wankel - 31 schip - 32 gevoel - 33 radio golflengte - 34 ijzerhoudende grond - 35 radioactief scheikundig element 37 zeezoogdier - 39 kloosteroverste - 41 bovenste deel van het hoofd - 43 deel van een tekst - 45 zoogdier - 47 ontvangst van geld - 48 met een bepaalde kleur - 49 vordering - 50 wond

VERTICAAL

1 tropisch oliehoudend gewas - 2 familielid - 3 koffiesoort - 4 hemellichaam - 5 compagnon - 6 noodsignaal - 7 voortplanting binnen kleine groep - 8 boze geest - 9 fatsoenlijk - 10 vrees - 15 vulkaan - 17 appellation contrôlée - 19 toneelspeler - 21 straathandelaar - 24 kledingstuk - 27 volksverzekering - 29 afwijkende vorm - 30 gerichte beïnvloeding - 31 edelsteen - 33 vervalsing - 34 toegangsweg - 36 thans - 37 kletskoek - 38 kou - 40 delfstof - 42 enigszins - 44 niet-gouvernementele organisatie - 46 een zekere

INGREDIËNTEN • • • • • • • • •

5 cm gember 2 tenen knoflook 6 el hoisinsaus 320 g kipfilethaasjes 1 prei 400 g Thaise roerbakmix 250 g mihoen 1 bosje bosui halve krop ijsbergsla

1

20

Bron: Albert Heijn

7

6

8

14

21

28

19

18 23

22 25

26

30

29

27

31 33

32 34

35

39

37

36 41

40

45

47

38

42

44

43

46

48 49

50

9

24

10

15

17

24

S U D O K U

9

12

16

Verwarm de oven voor op 200 °C.

Serveer met de kippakketjes.

5

13

BEREIDINGSWIJZE

Bereid ondertussen de mihoen volgens de aanwijzingen op de verpakking. Snij de bosui in ringetjes en schep samen met de rest van de hoisinsaus door de mihoen. Snij de ijsbergsla in dunne reepjes en verdeel samen met de mihoen over vier borden.

4

3

11

¹ 40 min. J 4 pers.

Schil en rasp de gember en snij de knoflook fijn. Meng de knoflook en gember met 4 el hoisinsaus. Schep de kip om met de saus. Snij de prei in dunne ringen. Knip 4 stukken bakpapier van 30 bij 30 cm. Verdeel de roerbakmix, prei en kip erover en vouw goed dicht. Zet ca. 20 min. in de oven.

2

9

6

4 3

6 5

8 1 3 7

1 4 9

6 9

6 8

4 6

6

1

5

3

5 3 4 2

9 4 3 7

9 8

1 5 7 3

9 8 1 2

Alle oplossingen blz. 33

Chinese kip en papillotte met mihoen

Tribale Kunst en Etnografica Beurs

Lenteactie

2 & 3 april 2016 - 10.00-17.00 uur gratis toegang Diverse verzamelaars verkopen/ruilen voorwerpen uit eigen collectie. De voorwerpen komen uit de Amerika’s, Azië, Afrika en Oceanië. Ook kunnen bezoekers een beroep doen op een gratis expertise van voorwerpen uit hun collectie door de aanwezige specialisten van het ‘Departement Religieuze Kunst en Etnografica’. Bezoekers die deze advertentie uit De Passant/'t Periodiekske knippen en afgeven, krijgen een drankje aangeboden. Info & deelname: FVG - Kasteel Ieperman - Bist 164 - Wilrijk/ Antwerpen - www.tribalartsfair.com - [email protected] [email protected]

KORTING

+ LEUK CADEAU* Tot 31 maart

* Bij inschrijving van een advieskuur : 20 oefen- en ozonhuidbehandelingen met deskundige voedingsadviezen. Niet cumuleerbaar met andere acties.

SLANKER,VITALER & GEZONDER

ATEAF (Antwerp Tribal & Ethnographic Arts Fair)

Bel voor een gratis figuuranalyse & geniet van onze lenteactie

voel je slank, voel je goed! De brievenbussticker van De Passant! ... kleef hem!



www.zlim.be

Graag ongeadresseerde reclame aan de kant ...

Wij lezen liever DePassant_Stickers_brievenbus_DEF.indd 1 Gratis af te halen bij De Passant!

zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) • tel. 03-828 18 41

zlim geeft jou een schriftelijke centimeter-garantie

15/05/14 11:27 Lang (k)leve De Passant!

25

Wie zoekt Wie zoekt...... die vindt! die vindt!

A Ankoop vAn oude zAken

Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het❊ dubbele waard. Alle voorwerpen in glas of kristal ❊ Alles in zilver en verzilverd (ook bestekken) Kom onze nieuwe collectie ❊ Bestekkoffers Christofle en Wiskemann

kerst- en nieuwjaarskaarten bijbiscuit ❊ Alles inbekijken porselein en ❊ ❊ ❊ ❊ ❊ ❊ ❊

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schildeDirk Wieme, Laureaat muziekconservatorium geeft les op alle rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. toetsinstrumenten, zang en gitaar, klassiek en populaire stijlen. Tel. 03 455 09 21 - GSM: 0496 18 67 62 (1-22)

tel. 03 448 16 63

Antwerpsestraat 38 te Mortsel, tel. 0475 74 77 69

• POOLSE MANNEN zoeken werk, voor alle renovaties, metselen, bezetten, tegels, gyproc, vloeren, alle en zonder •schilderen, HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” - 45gevelwerken jaar ervaring!met - Duidelijke & isolatie,voorspellingen. dakwerken, tel. Bellen 0484 08 69 afspraak: 91. (1-6) eerlijke voor 0491/73.57.86. (18-22)

TE H UOUD U R ISKGEEF R IJIKGGOEDE S BAAN 1 MORT L ••• •• •• VOOR AL WAT PRIJS. 5 Glazen – vazenS–EschildeMAG A ZIJ N EN K MO VOOR OP S L AG rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. maandelijks opzegbaar: (1-22) Tel. 03/455Korte/lange 09 21 - GSM:termijn, 0496/18.67.62 25m² - 32m² - 70m² - 120m² - vanaf 250€ excl. BTW • I N F O : H U U R 1 BOX • 04 96 70 80 80 •

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

• STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en Tel. 03/485 58 91 9290. - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329 singles: 0477 53 (1-23)

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN?

Indien u iets te koop hebt, kom ik graag kijken. vanaf 35e/maand. Tel. Peter Claes 0496 86 01 65

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, • polijsten, GEZOCHT: tel. 27 03 mensen in gsm de 0478 komende 5-35 kg willen 216 09die 65 of 73 73maanden 13. (o) afslanken, gsm 0479/99.55.82, www.totaalinbalans.be. (20-22) • Te koop: gerenoveerde HOB, 5 slpkrs, ing. kkn, tuin, zuidterras, EPC 363, CV, e380.000, Meylstraat 69 te Hove, gsm 0473 60 22 51 na 16u. (4-5)

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 • Te koop BOOM: Nielsestraat 172, rustig gelegen woning (woonerf) VOLIÈRES MOBILHOME ENDe ZWEMBAD te renoveren- (dak en ramen ok). vraagprijs isOVERDEKKINGEN e109.000, gsm eig.

• SPAANSE OF ENGELSE PRIVELES OF IN GROEP - 1ste les GRATIS - tel. 41 48 70, [email protected] - www.spanish-lenguas.com. •0477 Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte staat, nw 4.500 euro, weg v slechts 1500 euro, ook nwe duwrolstoel v 250 ipv 750! geleverd a huis, bel 0489/39.33.13. (13-22)

0475 23 35 76. TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag. (4-5) GELIEVE EERST • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 •VANDEVOORDT Vrouw zoekt werk: kuisen, strijken, bellen na 17 NIEUWERKERKEN uur, telefoonnummer: 0496 49 41 05. www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19 (4-5)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

Tel. 03 485 58 92 - 03 475 94 27 - 0477 284 807 - 0476 903 329

Oude delft, hummelfiguren en oude postuurtjes Oude kant, oude medailles, blikken dozen Oude postkaarten, doodsprentjes, Liebig Alle oude kleinmeubelen Oude zakhorloges en polsuurwerken Oude munten en oude kerstballen Oude fantasiejuwelen (ook gouden en zilveren)

Lees De Passant, • TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, reedstel.60475 dagen waarenz.je ook bent, porselein, - bevr. vrijblijvend P. Vermeersch, 25 79 07. (1-6) • Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen voor het wordt verdeeld op (2-5) mogelijk - gsm 0495 18 17 64. www.de-passant.com

• Algemene rioleringswerken, vervangen, plaatsen van deksels beerput, •tegels, Kapster aan huis, alleervaring, leeftijden, alleofferte, bewerkingen. klinkers, 30 jaar gratis tel. 0475Kids-Dames-Heren. 76 50 02. (4-23) Jarenlange ervaring, bel 0475/35.94.70 - 03/458.29.59. • Geen pedicure in de buurt of geen zin naar de pedicure te gaan? Maar groot terras 44m , met •uw Tevoeten Koop: hebben Ruime instapklare loft Bel 135 Joany’s m2 metpedicure: nood aan zorg? 0489 49261 26, EPC 83, 1e verd met lift, autostnplts en 2 kelders, liv. (kurkvl. met website: joanyspedicure.be. vloerverw.), open kkn, 3 slpkrs, (18m2, 13m2, 12m2), berging, badk. (22-1) (10m2), dressing en bureau, gsm 0476/24.68.68.

GELIEVE tel. EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag. polijsten, 03/216.09.65 of gsm 0478/73.73.13. (o)

Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 - MOBILHOME ZWEMBAD OVERDEKKINGEN •VOLIÈRES TANDPROTHESE vakkundigEN herstellen, onderhoud, ontkalken,

WinDistributie bvba

VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN

• STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19 singles: 0477/53.91.90. (1-22) • MAN 65+ zoekt bijverdienste 2 à 3 dagen per week, 30 jaar ervaring • Rioleringswerken met gratis fotosessie van de werken - ook plaatsen in de bouwsector. Ik doe ook andere werken, tel. 0493 026 212 na van chape, tegels en klinkers enz., tel.: 0475/76.50.02 (17-22) 18u00. (2-5) •• Particulier heelofoude boeken, atlassen, en oudeVoor prenten Iemand in koopt je familie vriendenkring met eengravures drankprobleem? een tel. 03/383.37.53. (15-22) goed gesprek: Al-Anongroep DE VEILIGE HAVEN in Mortsel, elke donderdag van 20 tot 22 uur, bel Hilde 0477 38 38 04 of Ghislaine 03 440 30 88. (1-23)

eerlijk verdeeld!

• Huis te koop Berchem: Pioenstraat: liv, kkn, 3 slpkrs, badk, terra, koer, keld, EPC 374, 270.000 euro, Info: 0484/08.89.89. (21-22)

is steeds op zoek naarvilla, folderdragers • Te huur WENSTENDE-BAD: kindvr. zee op 80m, 3 slpkrs, speelk., tuin, gar., WEEK in kerst- of nieuwjaarsverlof, 0485/59.13.30 of 03/455.37.69.

Personal Coach, Kinder- en Opvoedcoach 0475 28 27 30 - Boechout

•• LADDERLIFTSERVICE MANA - 0475/31.95.1923 - GLAZENWASSERIJ Rommelmarkt Hoboken Aartselaarstraat, april inkom gratis(19-22) inschr. 21 maart, e6‚ e10 borg 0473 66 24 53 of Aartselaarstraat 133 of • 0495 Te huur Edegem: Goriksplein glkvlrs, ideaal 60+, rustige blok, gr. liv., 19 15 89 na 16u. (5-7) 1 gr. slpkr, badk., kkn, keld, geen dier, bij winkels en bus 32, vrij 1 febr., • Te koop Berchem: Fruithoflaan 13-21, garagebox in gesl. ondergr., vr. pr. 03/455.27.00. 24.500 euro - tel. 03 448 25 20.

Ondersteuning bij opvoed- en leerproblemen Boosheid, faalangst, concentratieproblemen ... www.passionforcoaching.be • “Je staat er niet alleen

voor.”

EIGENDOM TE KOOP? notaris of particulier ... IN B O E DEL UIMING openbaar of uit OPR de hand ... Gespecialiseerd in: ontruimen, ontsmetten en schoonmaken van huizen, apparteLaat het zeker weten menten, bedrijven, loodsen, garages, magazijnen, ... Ook maken we uw woning via ons magazine leeg bij verlies van dierbaren. Wij verzorgen uw verhuis naar rusthuis of serviceflat. Opruim van A tot Z,iedere van kelder zolder maar zodat liefst de woning perfect in orde is De Passant bereikt tweetotweken 47.489 gezinnen Wilrijk, Aartselaar Hoboken! voor verhuurinof Berchem, verkoop. Tevens ook inkoop van uweninboedel en gratis ophaling van herbruikbaarContacteer materiaal, allesNick is bespreekbaar. Wij werken vlot en verzorgd! Van Remoortere

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jönsson - 0487 42 32 07 (tijdens kantooruren)

• 0486 10en 85FEESTDAGEN INFO en/of [email protected] AFSPRAAK: 0484 72 97 26 OOK OP 05 ZON-

26

die maakt dat Naam de ander op het verhaal komen de Bond zonder roept reedskan meer dan en 50voor jaar zichzelf en in alle juiste woorden kande vinden zijn probleem te begrijpen, iets te toonaarden: ’t zijn kleineom dingen die het doen. Tegelijk hebben ondernemen het vol houden. wij makkelijk of praten datte‘kleine dingen’ belangrijk zijn. Als puntje bij paaltje komt, gaat alle aandacht naar de mooiste miss, de Wat is dan ‘zorg’? de beste ondernemer. Het belang van de snelste sportvrouw, Zorg geboorte geven ietszelden waarvan de ander zwanger kleinehelpt dingen die erom doen,aan krijgt die aandacht. is. Zorg bedanken is als eenwe vroedvrouw die ondersteunt is Daarom jou heel uitdrukkelijk. Jij dieen je aanwezig inzet - waar waar moeilijk wordt, waar we willenBond van weglopen, waar we ook - het voor je onmiddellijke omgeving. zonder Naam vindt misschien voor zijn,maar maar bijzonder, doorheen moeten. Zij onbetaalbaar begeleidt de jouw inzetbang niet gewoon, omdat die ander met een geduld en respect is en mee verschil maakt.op de doortocht van iets waar hij of zij van je kan worden, kan geven. BZNvrij wenst van ganser leven harte aan een goede dag! Zij helpt geboorte geven aan een antwoord, oplossing of inzicht dat leeft binnenin, maar tijd nodig heeft zijn weg te vinden naar buiten. Wil jetegelijk de BZn-spreuken thuis om ontvangen? abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10. Waarachtige zorg is zoveel mogelijk ‘er zijn’.

Band met de Bond jouw ‘goeiemorgen’ maakt mijnwel! goede Bezorgdheid werkt niet - Zorg dag

De omvang van iemands probleem kan zo verlammend werken dat we nietbegroeten weten watis gedaan. WeIedereen vermijden soms ons te Elkaar universeel. doet het,contact overal om en in elke beschermen omdat we zelf veeleerder te dragen hebben. Hoofd en cultuur. Zelfs en al heb je elkaar nooit gezien, je wordt minder hart spreken dan tegelijkertijd ‘ik kan dit niet aan’, vreemd voor mekaar, omdat je in de termen ander tevan kennen geeft: ik heb je of ‘ik kan niet band, bijnemen’. Bezorgdheid kan maken we gezien. Zo dat leg er je een til je hem op en verander je dedat sfeer. afstand om zelf niet geraakt te worden. Groeten houden schept dus nabijheid. Ben jij een van die mensen die van nature iedereen spontaan We denken te vaak antwoord moeten bieden om groet? Ben jijal zo’n buurdat diewij tijdeen maakt voor een gewone babbel? te helpen, dat wij eenje oplossing of antwoord Dankunnen zet je mee de toon. Maak voor de ander mee zijn moeten dag en aanreiken. dandie te de stellen wateen er beetje best zou gebeuren, ben jij een We van riskeren die mensen wereld beter maakt? waarop moet gelet worden, wat mag, niet mag en moet. Dat alles Jouw goeiedag maakt immers dat mensen om je heen veranderen: om onszelf het gevoel te geven ‘iets’ te hebben kunnen doen. je huisgenoten, buren en collega’s.

Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

Uit bezorgdheid we de ander te óver-tuigen jouw ‘goeiedag’ neigen kost niets We onvoldoende datGaiemand die Als nood heeft, zit Zijn beseffen effect is echter kostbaar. maar na. je na een niet minder te wachten woorden, raadgevingen en goede nacht op aaneen de overvloed ontbijttafelaan komt en iemand roept je een adviezen. Onze retoriek heeft vaak als effect met ‘goede morgen’ toe - liefst in combinatie met dat een we kopeigenlijk verse koffie onszelf bezig wijVind ons je goed voelen. een brompot aan - dan doet datzijn, watopdat met je. daarentegen je ontbijttafel, die nauwelijks van zijn krant opkijkt, dan doet dat Iemand diewat nood heeft behoefte aangeen aandacht, een kunnen luisterend eveneens metkent, je. Tegelijk zijn zij die goeiedag of oor, niet alleen gelaten worden. Eenvoudig nabij zijn, doet veel. willen geven, misschien wel diegenen die deze het hardste nodig Door aanwezig te zijn en te luisteren geven we immers ruimte, hebben.

BEZORGDHEID

© lees de ccommentaar ommentaar | juli 2012 | www.bzn.be omme

WERKT NIET Het is niet moeilijk

ZORG WEL!

om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn ... Fik Verbiest

© lees de commentaar | maart 2016 | www.bzn.be

ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE

e98*

Uitvaartcentrum Smedts

03 827 12 81

24u/24u en 7/7 dagen

Persoonlijke uitvaarten Nabestaandenzorg - Uitvaartzorgplan organisatie uitvaart van A tot Z uitvaarten voor IEDERS budget persoonlijke dienstverlening een nieuwe infrastructuur, met aula en rouwkamer mogelijkheid tot groeten eigen rouwdrukwerk eigen funerarium bijstand voor, tijdens en na het overlijden

Uitvaartcentrum Jacobs

03 237 68 86

24u/24u en 7/7 dagen

adressen

optiek VERHELST tel fax mail MORTSEL online condoleren

Jules Moretuslei 235-237 | 2610 Wilrijk (Antwerpen) Kapellestraat 21 | 2630 Aartselaar St. Bernardsesteenweg 300 | 2020 Antwerpen 03 827 12 81 | 03 237 68 86 03 825 19 17 [email protected] EDEGEM www.uitvaartcentrum-smedts-jacobs.be

optiek DE CUYPER

Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34

Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11

27 25

*vraag naar de voorwaarden

vanaf

• Dame zoekt werk als poetsvrouw. Ik kan ook heel goed strijken, gsm 0465 15 34 68. Oprechte wensen op een verzorgde kaart,

Wie zoekt Wie zoekt...... die vindt! die vindt!

• APPARTEMENT TE HUUR WILRIJK-CENTRUM, vlakbij openbaar vervoer, zijn zonder twijfel het dubbele waard. E19, A12, 2 grote slpk, ruime living, ingerichte keuken, badkamer, apart toilet, 2 terrassen, euro/maand (verwarming, water, vuilschuif inbeKom onze nieuwe850 collectie grepen), tel. 0483 24 16 22.

en nieuwjaarskaarten bekijkenvan bij14u tot 17u te Kontich: •kerstLEEGVERKOOP ZATERDAG 26-03-2016 2 slaapkamers, droogkast, marmeren salontafel + volledige inboedel, tel. 03 457 56 40.

Wieme, Laureaat muziekconservatorium les opalsook alle •Dirk TE HUUR: VRACHTWAGEN MET CHAUFFEUR voorgeeft bedrijven particuliere transporten, laadvermogen: 6 ton,en tel.populaire 0475 52 87 11. (3-5) toetsinstrumenten, zang en gitaar, klassiek stijlen.

• Gebruikte rekken te koop: diverse partijen voor opslagplaats, tel. 03rekken, 448houten 16 63 metalen rekken, halfzware rekken, 0475 23 60 53.

te 1m Mortsel, 0475+ 74 77 69van 2 , binnen tel. & buiten plaatsen • Antwerpsestraat BEZETWERK: kom ook38 voor vloer- en muurtegels, dals + klinkers + andere werken m. garantie, tel. •0475 HELDERZIENDE & 76 50 02. KAARTLEGSTER “SINA” - 45 jaar ervaring! - Duidelijke (1-23) eerlijke voorspellingen. Bellen voor afspraak: 0491/73.57.86. (18-22)

• Te huur Hove: L. Dumortierstr. 113, 2e v., dakapp. + gar., 1 slpkr, ingem. kast, liv, kkn, bergk., badk. ligb., afz. wc, ind. cv gas, geïsol. dak, dubbel OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? glas, EPC 455, vrij, e565/md, tel. 03 455 28 77.

vanaf 35e/maand.

Wie zoekt ... Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80 die vindt! WinD • Elektr scootmobiel te koop, in perf staat, gr lev a huis, mandje + lader • Te koop TUINHUIS 8m x 5m, dubbelwandig hout of als GARAGE, vloer steen, spotprijs, 3 ramen 1 deur, tel. 0477 95 55 87.

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken –LECONTE serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. François & Tine LANDUYDT Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (1-22)

GEASSOCIEERDE NOTARISSEN

eer

weg v e1500 (nw pr e4500), 0472 702 088.maanden 5-35 kg willen (1-12) •incl, GEZOCHT: 27 mensen die in de komende afslanken, gsm 0479/99.55.82, www.totaalinbalans.be. (20-22) • ACCOUNTANTSKANTOOR (centrum) Mortsel Jong afgestudeerde • Accordeon ensemble Henri De Decker zoekt nog enkele zoekt: accordeonisten is steeds o clubverband hun hobby willen om beoefenen. lezen in die de inboekhouding/fiscaliteit, onze Muziek ploeg kunnen te versterken. CONTACT: en een instrument bezitten is een vereiste; contact opnemen via tel: Jan03/827.71.25 Verhelst 0475 45 25 90 of [email protected]. (5-6) of 03/828.69.77.

Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. +32(0)3 440 99 CARAVANS 51 - Fax +32(0)3TE 440RANST 10 20 BERGING VOOR [email protected] Tel. 03/485 58 e-mail: 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 • KAPSTER AAN HUIS,burelen, alle leeftijden, alle bewerkingen, • VERHUUR 2e al dan niet volledig ingericht. Sanitair kids - dames VOLIÈRES -verdieping: MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGEN voorzien en 0475 ingericht. voor Sint-Benedictusstraat 132 heren, tel. 35Ideaal 94 70 envrij 03beroep. 458 29 59.

TE KOOP UIT DE HAND:

• Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte staat, nw 4.500 euro, weg v slechts 1500 euro, ook nwe duwrolstoel v 250 ipv 750! geleverd a huis, bel 0489/39.33.13. (13-22)

Mortsel (op Marktplein ), inlichtingen: 0475/45.25.90. GELIEVE EERST TEzelfBELLEN - Mag ook op zondag voormiddag.

• Te huur WILRIJK: app. 2e verd., liv., keuken, 3 slpkrs, badk., wc, terras, cv VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons,NIEUWERKERKEN zilver, op•porselein, gas, vrijenz. 1 maart 2016, geen huisdieren, tel. 0477 24 19 05. - bevr. vrijblijvend P. Vermeers, tel. 0475/25.79.07. (14-22)

www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19

WILRIJK, ROOIBOSLAAN: mooi onderhouden appartement met uniek zicht op de 16de verdieping, ruime living (38 m²) met laminaat, hall, keuken, groot terras (14 m²), twee ruime slaapkamers, badkamer met ligbad en dubbele lavabo, plaats voor wasmachine, aparte WC, gemeenschappelijke fietsstalling, kelder. EPC 141 kWh/m². Vg, Wg. Gdv, Gvkr. Gvv. Mogelijks overstromingsgevoelig. Bezichtiging via notariskantoor of eigenaar op het tel nummer 0486/50.15.90.

• Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (19-22)

Lees De Passant, waar je ook bent, reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld op www.de-passant.com

EEN OPRECHTE GLIMLACH KANbewerkingen. DIEPE WONDEN HELEN. • Kapster aan huis, alle leeftijden, alle Kids-Dames-Heren. • BEZETWERK: Ik kom al vanaf 1m2, zowel binnen als buiten - Ook BOEDDHA Jarenlange ervaring, bel 0475/35.94.70 03/458.29.59. plaatsen van vloer- en muurtegels, dals en klinkers enzovoort, tel. 0475/76.50.02.

(18-22)

• Te Koop: Ruime instapklare loft 135 m2 met groot terras 44m2, met EPC 83, 1e verd met lift, autostnplts en 2 kelders, liv. (kurkvl. met vloerverw.), open kkn, 3 slpkrs, (18m2, 13m2, 12m2), berging, badk. (22-1) (10m2), dressing en bureau, gsm 0476/24.68.68.

Contacten

Contacten ...

Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com

• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, polijsten, tel. 03/216.09.65 of te gsm 0478/73.73.13. (o) Bijkomende inlichtingen bekomen op het notariskantoor

Voor inlichtinge Walter J

• Man, niet roker/drinker, blanco strafblad, zoekt vrouw met of zonder

F. Leconte & T. Landuydt, Edegemsestraat 14, Mortsel,

• STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en tel: 03 440 99 51. singles: 0477/53.91.90. (1-22)

• Heer 61 jaar echtg. 35 teà beginnen 50 jaar -vr relatie, exotische types gn kinderen of weduwe omzkt een vrouw nieuw leven eerlijk, betrouwcontact metkoer, sms discr. gewenst, financiële hulp mogelijk, 1e badk, baar,terespect voor mekaar, 0477/602.794. Dit zoekertje is serieus. (21-3) •probleem, Huis koop Berchem: Pioenstraat: liv, kkn, 3 slpkrs, terra, op 0474 17 00. Ik beleuro, dan op! keld, EPC44 374, 270.000 Info: 0484/08.89.89. (21-22)

• Rioleringswerken met gratis fotosessie van de werken - ook plaatsen van chape, tegels en klinkers enz., tel.: 0475/76.50.02 (17-22)

NIEUW: Mooie en lieve dame doet privé & escort 7 op 7 van 10u ‘s • Te•morgens huur totWENSTENDE-BAD: kindvr. villa, zee op 80m, 3 slpkrs, 2u ‘s nachts - geen privé-nrs, tel. 0485/610.159. (19-18) speelk., tuin, gar., WEEK in kerst- of nieuwjaarsverlof, 0485/59.13.30 of • NIEUW: Dame zoekt ontspanning thuis of op verplaatsing, 7/ 7 van 03/455.37.69. 10u ‘s morgens tot 2u ‘s nachts - geen privé-nrs, 0466/451.495 (19-18)

• Particulier koopt heel oude boeken, atlassen, gravures en oude prenten tel. 03/383.37.53. (15-22)

Personal Coach, Kinder- en Opvoedcoach 0475 28 27 30 - Boechout

• LADDERLIFTSERVICE MANA - 0475/31.95.19 - GLAZENWASSERIJ (19-22)

Ondersteuning bij opvoed- en leerproblemen Boosheid, faalangst, concentratieproblemen ... www.passionforcoaching.be • “Je staat er niet alleen

• Te huur Edegem: Goriksplein glkvlrs, ideaal 60+, rustige blok, gr. liv., 1 gr. slpkr, badk., kkn, keld, geen dier, bij winkels en bus 32, vrij 1 febr., 03/455.27.00.

voor.”

EIGENDOM TE KOOP? notaris of particulier ... openbaar of uit de hand ... Laat het zeker weten via ons magazine De Passant bereikt iedere twee weken maar liefst 47.489 gezinnen in Berchem, Wilrijk, Aartselaar en BE07 Hoboken! 0016 7724 3366 Contacteer Nick Van Remoortere

De Passant & ‘t Periodi Sint-Benedictusstraat 13

De Passant & ‘t Periodiekske, DE EERSTVOLGENDE DEMortsel. PASSANT! VERSCHIJNT OP DIN Sint-Benedictusstraat 134, 2640

[email protected] •DE 0486PASSANT! 05 10 85 DE EERSTVOLGENDE VERSCHIJNT OP DINSDAG 29 MAART 2016

28

'wereldDANSfestivalEDEGEM' vliegt er weer in!

Hermansstraat 19, 2570 Duffel Tel. 015/30.61.91 www.boeynaems.be

In 2016 vindt het 41ste wereldDANSfestivalEDEGEM dan toch plaats. Het wordt een overgangseditie die volledig in het auditorium van Hotel Ter Elst zal doorgaan.

Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12u. en van 13-19u., za. tot 16 u.

Vanaf 2017 steekt het wereldDANSfestivalEDEGEM echter in een volledig nieuw jasje! Wie zin heeft om samen met de organisatoren van het Edegems VolkskunstKomitee dit fijne project uit te werken tot hét zomerfestival in Edegem is op maandag 21 maart 2016 om 20 uur welkom voor een infoavond. Deze vindt plaats in het Zwaluwnest aan de Drie Eikenstraat 16 in Edegem. Geïnteresseerden bevestigen hun komst ten laatste op vrijdag 18 maart 2016 via [email protected] of op het nummer 0483 75 14 10.

OPENDEURDAGEN 18 - 19 - 20 maart 2016 van 10 tot 16 uur

tot 31 maart 2016: bij aankoop van een sectionale poort:

GRATIS MOTOR tot 20 mei 2016: bij aankoop van een Harol knikarmscherm:

Soms Soms heb je wind tegen. Soms heb je wind mee …

GRATIS MOTOR 5% KORTING OP ALLE ANDERE ZONWERING

Dan weer ben je verdrietig. Daarna weer tevree … Soms met een lach, dan weer met een traan, is de énige manier … om door ‘t leven te gaan.

Tijdens de opendeurdagen speciale voorwaarden op • RAMEN • DEUREN • VERANDA’S • SIER- EN SLAGLUIKEN

Fik Verbiest

Specialist in milieuvriendelijke en energiezuinige ramen en deuren 29

getalenteerde schrijvers. Op geen enkel moment wordt in de dialogen de Grote Stroop toegepast. Ze houden de scope bewust klein, herkenbaar. Zo zitten er enkele zeer fijngevoelige en mooie scènes in de film. Wij kregen het in ieder geval moeilijk bij de patstelling tussen de verwarde Conrad en de stuntelige manieren waarop vader Gene de gebroken relatie met de van hem vervreemde zoon probeert te herstellen (“Hij heeft recht op de waarheid. - Wat is de waarheid?”). Een interessante zijpiste is de onmogelijkheid van de moeder om destijds een normaal leven met haar gezin te onderhouden. Als oorlogsfotografe ben je slechts sporadisch aanwezig en velen van hen zijn verslaafd aan de kick van het conflict. Let vooral ook op de dromerige sequentie in het schemerlicht, een coming of age-moment waarin Conrad voorzichtig zelf zijn eerste stapjes in de liefde zet, met de onvermijdelijke ontgoocheling. Prachtig!

De filmpassant Louder Than Bombs – De pijn van het gemis Wanneer in een gezin door een overlijden iemand wegvalt, blijft er steeds een enorme leegte achter. Zeker als de moeder het leven laat in een schokkend en ergens onduidelijk auto-ongeval. Wat is er juist gebeurd? Hoe ga je om met die plots veranderde dynamiek in je gezin? Hoewel Louder Than Bombs af en toe de bocht uitgaat met misplaatste aangezwollen symboliek, heeft de Noor Joachim Trier hier verder een verbazend ingetogen en pakkende film over gemaakt. Het was een goede keuze van Trier om het verhaal midden in het verwerkingsproces te starten en niet te gaan voor het klassieke drama waarbij we eerst een schets van het gezin krijgen, waarna het noodlot toeslaat. Op deze manier geeft de regisseur je met mondjesmaat info over wie deze moeder (een vroegere oorlogsfotografe) juist was. De vader (een zoals steeds onderhoudende Gabriel Byrne, fantastisch in HBO’s psychiatriereeks In Treatment) probeert stilaan weer verder te gaan in het leven, een nieuwe liefde komt al om de hoek kijken. De oudste zoon (Jesse Eisenberg) heeft het nest ondertussen verlaten en is zelf net vader geworden. Jongste telg Conrad heeft het uiteraard het moeilijkste met het gemis van zijn moeder. De puberjaren zijn sowieso al verwarrend genoeg voor deze einzelgänger en dan moet hij ook nog eens opboksen tegen de woede en het verdriet die hij voelt wat dus via via op de vader geprojecteerd wordt.

Louder Than Bombs gaat ook een paar keer onderuit. Wij liepen minder hoog op met de existentiële vraagstukken die de film probeert te stellen aan de hand van symbolische droomscènes. De slow motions en cameratrucjes die Trier hiervoor bovenhaalt, zijn zeker mooi, maar zijn een behoorlijke stijlbreuk met de ingetogen naturalistische toon die door de rest van het verhaal stroomt. Kort gesteld: het is niet omdat je een zwart-witfilter en mistige zinnebeelden bovenhaalt, dat de hele scène ook plotseling heel wat meer betekenis krijgt. Wij hadden liever gezien dat Trier de focus had gehouden op het verdriet van het gezin en eventuele conclusies bij onszelf had gelaten.

Dit weerhoudt Louder Than Bombs er niet van om wel degelijk je hart binnen te dringen. Er zijn oneindig veel films met het thema ‘de dood’ als centrale thema. Er zijn er die hier grote dingen over willen vertellen. Louder Than Bombs verkiest echter om die zoveel mogelijk in het midden te laten. “Bij een ongeval is er vaak geen verhaal. Dus moeten mensen er zelf een verzinnen”. Trier geeft ieder personage een eigen stem, met dingen die het waard zijn om verteld te worden. Mooi! Trier en landgenoot Eskil Vogt (die eerder ook al meewerkte aan onder andere Reprise en Oslo, 31. August) zijn overduidelijk

30

Miel Van Bavel - messcherp.wordpress.com

500 bomen geplant op Spoor Oost

• een centrale as van ± 5 meter breed vanaf Schijnpoort tot Hof Ter Lo - hier komt een belangrijke fiets- en wandelroute die de districten Borgerhout en Antwerpen met elkaar verbindt • een looppad van ± 2 km in een lus over het terrein • verharde sporttrips met uitgeruste velden voor voetbal, basket, volley en tennis, atletiek en callanetics • twee barbecueplekken, een speelwaterelement met drinkfontein. Zaterdag 26 maart beleeft de buurt een groot openingsfeest vanaf 11 uur. Iedereen kan er die dag komen kennismaken met de infrastructuur. Voor de opening is het gigantische terrein verdeeld in zeven locaties die voor de gelegenheid elk een eigen thema hebben. Een treintje brengt iedereen vlot van de ene naar de andere locatie. Het openingsfeest omvat kinderanimatie, een foodtruckfestival, graffitiartiesten, muziekoptredens, een vuurparade, rommelmarkt, eten en drinken. Ook tijdens de paasvakantie zullen er tal van activiteiten georganiseerd worden. Voor meer details kan je de website raadplegen. Info: www.spooroost.be FM

ANTWERPEN-DEURNE – Op 26 maart opent de site op Spoor Oost, een terrein van 10,8 ha dat voortaan een publieke ruimte wordt en waar plaats gemaakt werd voor evenementen en een evenementenparking. Na de grondwerken volgen de groenaanleg en de werken voor de sport- en spelinfrastructuur. Er werden al 500 bomen en 3700 stuks groengoed geplant. De site (zie foto) bestaat uit: • 3 hoofdtoegangen via Schijnpoort, Buurtspoorweglei en Noordersingel • speeltuinen en grote graszones van elk ongeveer 1 hectare aan beide voetgangersingangen via Schijnpoort en Hof Ter Lo

Proefworkshop WILRIJK – De academie Manteau wil met unieke musicalacademie een leemte opvullen en vanaf oktober lessen aanbieden in drama, zang, dans en creativiteit. Jongeren die interesse hebben in deze richting kunnen zich alvast aanmelden voor een proefworkshop op 20 maart in BarVIZart in de Valkstraat tegen de vaste prijs van 5 euro. Er is geen ervaring vereist. Info: www.academie-manteau.be FM

De interieur-adviseurs van tende Antwerpen adviseren en inspireren u graag volgens de nieuwste trends. Gepassioneerd, met vakkunde en met veel beroepsliefde. En in onze showroom kan u, in alle rust, eindeloos combineren. Kunnen wij ook u inspireren? Aarzel niet, contacteer ons en ontdek de kunst van raamdecoratie.

Vakkundig maatwerk in eigen atelier tende Antwerpen Belgiëlei 134 - 2018 Anwerpen T 03 825 82 13

Advertentie_Camborne_MAA16.indd 1

31

www.tende.be

3/03/16 15:08

Maritiem onderwijs op zoek naar duizenden nieuwe werkkrachten ONDERWIJS - Halfweg februari opende het GO! Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap officieel de nieuwe campus Leerhaven op Linkeroever. De gebouwen zelf waren al in gebruik sinds november vorig jaar. Vier scholen binnen Scholengroep 1 Antwerpen: GO! Basisschool/Internaat TG De Spits, GO! De Scheepvaartschool - Cenflumarin (dat verhuisde uit Zwijndrecht), GO! Koninklijk Atheneum Antwerpen (met onder meer de afdeling logistiek) en GO! CVO Antwerpen, brachten al hun maritieme en havengerelateerde opleidingen samen op de unieke, intergenerationele, moderne campus met internationale allure. De campus - waarvoor de eerste spade in de grond ging op 20 mei 2014 - wordt een plek vol wetenschappelijke en praktische knowhow, maar vooral vol passie voor varen. Leerkrachten bundelen en delen er hun kennis en ervaringen. Zo wordt campus Leerhaven, gelegen tussen de Thonetlaan en de Gloriantlaan op Linkeroever, een kennis- en opleidingscentrum voor de maritieme wereld en de scheepvaart. Naast de gebouwen die er al stonden, beschikt campus Leerhaven over een gloednieuw gebouw met moderne infrastructuur. Het GO! zet in op een state of the art: hoogtechnologische benadering van de scheepvaart met simulatortrainingen (in samenwerking met Syntra), en praktijkervaring aan boord van schepen. Ook de leefruimtes en slaapkamers van het internaat (TG De Spits) werden grondig gerenoveerd en opgefrist. Uit cijfers van VDAB blijkt dat verschillende maritieme beroepen tot de knelpuntberoepen behoren. Ook de haven van Antwerpen krijgt heel wat logistieke jobs moeilijk ingevuld. De nieuwe campus is dus niet alleen erg goed nieuws voor de leerlingen en leerkrachten, maar vooral ook voor de scheepvaart- en havensector. Vlaams minister Ben Weyts (N-VA), bevoegd voor de havens: ‘Met onze maritieme sector speelt Vlaanderen wereldwijd mee in de allerhoogste klasse en daar hoort ook een opleidings- en expertisecentrum met internationale allure bij. Onze economie heeft de havens nodig en de havens hebben gedreven en goedopgeleide krachten nodig. Campus Leerhaven zal bulken van maritiem talent. Een aanrader voor geïnteresseerden van elke leeftijd, vooral omdat deze sector jobzekerheid biedt. De Vlaamse overheid werkt graag mee en stelt bijvoorbeeld vaartuigen ter beschikking. Het planbureau voorspelt een toevoer van het vrachtverkeer met 40 procent.’ Met dit project bewijst Scholengroep 1 Antwerpen van het GO! Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap dat zij samen met alle partners de voortrekkersrol in de vernieuwing van het onderwijs zal blijven opnemen. Directeur De Pryck: ‘We hebben niet stilgezeten. Er is niet alleen sprake van nieuwbouw, ook het oude internaat werd vernieuwd. We moeten qua infrastructuur zorgen dat we beantwoorden aan de nieuwigheden in de haven, we moeten met alle partners contact houden door samen te werken en flexibiliteit in de leerplannen te brengen.’ Schepen Marc Van Peel (CD&V), tevens voorzitter van het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen: ‘In Antwerpen kennen we een werkloosheidsgraad van zestien procent. Daarnaast probeert men knelpuntberoepen, zeker ook in de haven te vinden, in te vullen. Duizenden vacatures raken niet ingevuld. De vergrijzingsproblematiek wordt groot. Werkgevers moeten zorgen dat het beroep aantrekkelijker wordt.’

32

Raymonde Verdyck, afgevaardigd bestuurder van GO! Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap: ‘De campusgedachte heeft steeds meer succes in Vlaanderen. Wij zijn het enige net dat zich inzet voor maritiem onderwijs. We willen verdergaan dan leren, we willen dat leerlingen later als ‘mens’ in het leven staan, zich thuis voelen en samen leren te leven met andere mensen. Niet alleen inhoud en gebouw maken onderwijs, maar het gehele schoolteam.’ Terloops konden we vernemen dat vanaf september dit jaar de Scholengroepen 1 en 2 één 'Scholengroep' zullen vormen en dus fysiek rondom de haven zullen liggen. Meer info: www.campusleerhaven.be

EM

Berchem digitaal

BERCHEM – Bent u benieuwd hoe een tablet of smartphone werkt? Wil u er een kopen, maar weet u niet goed welk systeem? Dan bent u welkom tijdens een van de infomomenten die door het district Berchem georganiseerd worden voor alle leeftijden, telkens om 08.00 uur. U kan terecht in DC Huize Berchem (op 21 maart), in DC De Meere (op 24 maart) en in DC De Veldekens (op 26 maart). Inschrijven is niet nodig. Je kan gewoon langskomen. FM

G-sportfonds lanceert oproep ‘Week van de G-sportfan!’ in Berchem

Over de Jezuïeten in het Rivierenhof Sinds 1741 lokt de recent gerestaureerde ‘Jezuïetenpoort’ aan de Turnhoutsebaan bezoekers via de ‘Jezuïetendreef’ het Hof Ter Rivieren in. Wie waren die Jezuïeten en wat deden ze in het Rivierenhof? Wandel mee langsheen historische sporen die jou meer vertellen over het heden en het verleden van dit eeuwenoude hof van plaisantie.

BERCHEM - Het G-sportfonds van de provincie Antwerpen lanceert een oproep naar projecten die willen deelnemen aan de ‘Week van de G-sportfan!’, een brede sensibiliserings- en crowdfundingscampagne voor en door G-sport. Met de campagne wil de provincie Antwerpen drempels voor sporters met een handicap wegnemen en de kwaliteit van de sportbeoefening verhogen. Concreet gaat het G-sportfonds op zoek naar projecten om samen G-sportfans én fondsen te werven. Voor elke euro dat een project aan fondsen werft, legt het G-sportfonds er telkens één euro bovenop. Tijdens vier G-sportcafés - waarbij Lille, Mol en Sint-Katelijne-Waver al aan bod kwamen en Antwerpen volgt op 24 maart - licht het G-sportfonds de ‘Week van de G-sportfan!’ nader toe aan geïnteresseerde individuen, scholen, sportclubs, welzijnsorganisaties, jeugdverenigingen, …

LEES MEER OP

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

Ga je mee wandelen op zondag 20 maart 2016 van 10 tot 12 uur? De gids wacht je op bij het kasteel Rivierenhof (ingang Parkweg Deurne). Deelnemen is gratis, maar vooraf telefonisch inschrijven is noodzakelijk op 03 360 52 18. EM 1

B

4

3

2

11

O P L O S S I N G E N

5

V

S O M S

E M O T

13

S

A

20

A K E 16

K R

21

M V A E

28

O N

29

T A

O E

R

39

P R

R

47

I

T

1 6 8 5 7 4 3 2 9

J

V A

32

34

24

I

43

I

E

14

N

17

15

E

6

S

S

T

S

U R

O R

44

A

41

A

I N

E A

N N

I

N G

G

9 4 2 8 1 3 7 5 6

3 7 5 2 6 9 4 8 1

2 1 4 7 9 6 8 3 5

A

E Z

19

T O M E

R

U

42

I

45

E

T

50

U

37

O R

N

E Z

46

E

I

5 2 1 6 3 7 9 4 8

38

K I L

N T

S N

8 5 6 3 4 2 1 9 7

G

A S

23

27

W

prijs vanaf € 123.400

I N

T

N

D

10

E

A C A A T

36

48

G O E

7 9 3 1 8 5 2 6 4

E L

26

K R

L

T E

R

9

T O R

S

A

49

T

E L

F M

35

8

18

31

33

I

O N

C O N G 25 O A

30

7

12

N T

A

22

S T 40

I

E

6 8 9 4 2 1 5 7 3

Betaalbaar wonen ten zuiden van Antwerpen? Het kan binnenkort in Aartselaar!

E

4 3 7 9 5 8 6 1 2

D e C r a n e l e i 9-11-12-14 , 2630 a a r t s e l a a r

w w w.z u i D e r p o o r t-a a r t s e l a a r.b e voor info en verkoop van de appartementen: 33

Tel. 03 651 21 21 www.belgo-flat.be

EM

Geitenparade brengt 10.000 euro op

Luchthaven promoot Antwerpen

WILRIJK – De veiling van de Geitenparade bracht in totaal 10.009 euro op. Het Wilrijkse districtsbestuur overhandigde dit bedrag aan de vzw (W)Onderweg. Deze organisatie, die werkt met personen met een autismespectrumstoornis, zal voortaan kunstwerken exposeren in het Wilrijkse districtshuis. In 2015 vierde Wilrijk zijn 1250ste verjaardag. Eén van de meest in het oog springende activiteiten van het feestjaar was de Geitenparade, een bonte verzameling van geitenbeelden die artistiek werden gedecoreerd door inwoners, verenigingen en studenten van de Academie Wilrijk. Tijdens de jaarwisseling werden 111 beeldjes geveild voor een goed doel: de vzw (W)Onderweg die zich inzet voor mensen met autismespectrumstoornis. Zij kunnen zich bij de vzw volledig richten op kunst. Heel wat kunstenaars van (W)Onderweg versierden een beeld voor de Geitenparade. De vzw (W)Onderweg is opgetogen met de opbrengst. “Dit geeft ons extra ademruimte om workshops te blijven organiseren en materiaal aan te kopen voor onze kunstenaars”, zegt coördinator Gerda Cools. FM

DEURNE - De luchthaven heeft nu ook (opnieuw) haar toeristenshop waar volop de Antwerpse kaart getrokken wordt. In de shop “Antwerp Fly Shop” zijn alle mogelijke producten verkrijgbaar die Antwerpen internationaal op de kaart kunnen zetten: catalogi van de Antwerpse musea, Antwerpse boeken, culturele merchandisingproducten, ... Ook toeristische gidsen over Antwerpen en de bestemmingen die vanaf de Antwerpse luchthaven aangevlogen worden, zijn voortaan verkrijgbaar. Typisch Antwerpse producten (zoals het legendarische Bolleke De Koninck, Triple d’Anvers, Kazen Van Tricht, Elixir d’Anvers, vleeswaren De Laet & Van Haever, ...) krijgen op deze manier de kans een internationaal publiek te bereiken. Ook de Antwerpse woordenboeken van onze medewerker Freddy Michiels zijn er aanwezig.

Permanente expositie WILRIJK – De vereniging (W)Onderweg krijgt een permanente expositieruimte in het Wilrijkse gemeenschapscentrum op de Bist. Het district kwam met de vzw overeen dat op de wand in de foyer kunstwerken van (W)Onderweg zullen worden getoond. De collectie wordt elke maand vernieuwd en is permanent te bezichtigen, uitgezonderd op het moment dat er andere tentoonstellingen plaatsvinden. De kunstwerken die (W)Onderweg exposeert, worden principieel niet verkocht. Ze kunnen wel gehuurd worden. Info: www.wonderweg.be FM

Dit is het begin van de uitbreiding van het belevingscentrum dat de luchthaven aan het worden is. Worden bijvoorbeeld nog verwacht: een taxfree shop in de transferzone, een Louis Delhaize, een brasserie De Koninck en wie weet wat nog uit de hoed van directeur Marcel Buelens komt. In de loop van het jaar wordt ook het cargogebouw omgetoverd tot een evenementencentrum. De luchthaven wordt een belevingscentrum. De werkgelegenheid is ondertussen ook al aanzienlijk gestegen. FM

Tijd bepaalt de lengte van je dagen; prioriteit … de inhoud van je leven.

ABBA Gold VS

Donna Summer Tribute Zaterdag 23 April 2016

DE ZUIDERKROON ANTWERPEN boek nu je tickets: www.abbavsdonnasummer.be

34

Victor Verbiest

Trofee sportverdienste gaat naar Hanne Desmet

Begeleider skikamp gezocht AARTSELAAR – Ben je 17 of ouder? Heb je ervaring in skiën? Heb je ervaring in het omgaan met kinderen? Dan ben je misschien de juiste persoon die men in Aartselaar zoekt voor de begeleiding van een skikamp van 29 maart tot 1 april. Je moet de aanwezigheden opnemen, kinderen helpen met aan- en uitdoen van skilaarzen, kinderen begeleiden naar de lift op de piste, beginnende skiërs begeleiden bij de les en toezicht houden tijdens de nabewaking. Je wordt elke dag verwacht om 12.30 uur in de sporthal van Aartselaar en je bent terug om 16.30 uur. Daarna doe je nog mee nabewaking tot 17.30 uur. Er is een vrijwilligersvergoeding voorzien. Info: [email protected] FM

WILRIJK – De Wilrijkse ‘Trofee voor Sportverdienste 2015’ gaat naar shorttrackatlete Hanne Desmet (19). Zij werd op de ‘Viering Sportief Wilrijk’ uitgeroepen tot strafste Wilrijkse sporter. Zij maakt deel uit van het nationale team en reed al alle Belgische juniorenrecords en twee nationale records van de tabellen. Hannes doel is om zich te plaatsen voor de Winterspelen van 2018 in Zuid-Korea. Bijzondere vermeldingen waren er ook voor haar broer Stijn Desmet (de meest beloftevolle jongere - ook shorttrack). Lifetime Achievement - Voor de tweede keer reikte het districtsbestuur een ‘Lifetime Achievement Award’ uit. Dit jaar gaat die naar oud-wielrenner Rik ‘Kamiel’ Van Linden. Hij won in de jaren ’70 tal van wedstrijden, waaronder twee keer Parijs-Tours en verschillende etappes in alle grote rittenwedstrijden. In de Tour behaalde Van Linden in 1975 zelfs de groene trui. FM

Als het verleden je achtervolgt ANTWERPEN - Het verleden blijft de voetbalclub R. Antwerp F. C. achtervolgen. Gewezen voorzitter Eddy Wauters eist geld van de club dat hij in het verleden heeft geïnvesteerd en dat maar niet terugbetaald geraakt. Dat heeft al een kilometer processen gekost, maar een begin van betaling is nog niet in zicht. Zelfs op de subsidie die het Antwerpse stadsbestuur bereid is te schenken (900.000 euro) om noodzakelijke tribunekosten te betalen, wordt door Eddy Wauters bewarend beslag gelegd (en niet “bezwarend” beslag zoals door enkele confraters in de ernstige kranten geschreven werd). Nu de nabije (voetbal)toekomst van de club er zo hoopgevend uitziet, blijven de schulden uit het verleden een schaduw werpen over het succes van het beleid van de huidige bewindvoerders. Op 19 maart 2016 doet de rechtbank in deze zaak uitspraak. FM

Flamenco zet Sint-Benedictuskerk in vuur en vlam

sectionaalpoorten

Hallo, hier ben ik weer, jullie dirigentje van de Mortsel-Dorp Concerten, om jullie uit te nodigen. Kom mee genieten, op zaterdag 16 april om 20 uur, van een hoogstaand programma vol Spaans vuur! Ik stel je voor: het gitaartrio Los Del Trè met Tom Van de Venne, Roel Van de Voorde en Ward Pauwels. Zij voeren ons mee naar het zalige Spanje, in de sfeer van tapa’s, zonnige stranden, hete temperaturen, muziek, dans en gezellige kleine straatjes. De drie klassieke gitaristen vormen sinds 2006 een trio met gedeelde passies voor de Spaanse en LatijnsAmerikaanse tak van de klassieke muziek en voor meer traditionele muziek met hartstochtelijke melodieën. Als kers op de taart bij hun programma komt flamencodanseres Clarissa Wedding de sfeer nog aanwakkeren met haar intense vertolking. De Sint-Benedictuskerk zal – figuurlijk dan – in vuur en vlam staan! Ik verwacht jullie op dit prachtige concert, en kijk er zelf al héél erg naar uit! Kaarten in voorverkoop: 10 euro bij Jean Verslype, Rubensstraat 54 b in Mortsel of door overschrijving op rekening BE84 0688 9728 2359 Bij de kassa: 12 euro Deuren: 19.30 uur

2 300te m Kontich

Toonzaal

2 3000al tem Boom

Productieh

Hoek Kon. Astridlaan & Duffelsesteenweg 90 - Kontich (oude baan Antwerpen - Mechelen - N 1)

Tel. 03 843 35 00 - www.matrixdoors.be

2 300m TOONZAAL Openingsuren: Di - Woe - Do: 14.00 - 18.00 u / Zat: 10.00 - 17.00 u

35

Charles Michel: ‘Nog nooit zoveel compromissen gesloten met de vakbonden’ BRUSSEL - Het gebeurt niet elke dag dat je naar een lezing van de eerste minister kan. Een lezing in het hol van de leeuw dan nog wel: de Nationale Confederatie van het Kaderpersoneel, al 50 jaar de enige onafhankelijke belangenvereniging van alle kaders in dit land. De NCK is georganiseerd als een samenwerkingsverband tussen bedrijfsgebonden kaderverenigingen en een groot aantal individuele kaderleden. Tijdens een boeiend discours, in het auditorium Marais van de BNP-Parisbas-Fortis in hartje Brussel, voerde de Franstalige premier een uur lang het woord: ontspannen, om de pakweg drie minuten vlot overschakelend van het Frans naar het Nederlands en omgekeerd en zonder te provoceren. De Vlaamse partners in het federaal parlement kregen open doekjes, over zijn eigen partij, de MR, zweeg hij, niettegenstaande de meerderheid van het publiek Franstalig was. ‘Vandaag ga ik proberen de keuzes van deze regering uit te leggen. Wij hebben twee bedoelingen: ten eerste: we moeten onze facturen onmiddellijk betalen, de druk op sanctionering opdrijven en de financiële uitgaven onder controle houden. We moeten contact onderhouden met onze Europese collega’s, in de eerste plaats om Griekenland uit het slop te halen en op te waarderen. Ten tweede moeten we werkgelegenheid creëren. Ons land is een model betreffende de sociale zekerheid, de pensioenen, … Het is idioot om nu oppositie te voeren tegen onze economie. Misschien gebruik ik wel een standpunt uit de vorige eeuw, maar ik ben ervan overtuigd dat de regering het bij het rechte eind heeft.’ ‘De hervorming van ons belastingsysteem begint vruchten af te werpen. De taks-shift is een duidelijke keuze voor bedrijven en mensen die (willen) werken. De eerste resultaten zagen we al in januari. De competitiviteit van de bedrijven verhoogde. Uiteraard was het niet makkelijk om acht miljard nieuwe inkomsten te zoeken. Geef ons nog een paar maanden en zelfs onze felste belagers zullen toegeven dat wij de juiste beslissingen namen. De koopkracht is gestegen. Mensen die werken, krijgen meer loon. De consumptie van diesel en tabak wordt afgeraden en zwaar belast. Die maatregel moet heel dringend worden verfijnd. In het verleden werden ook al dergelijke beloften gedaan, meestal net voor verkiezingen, maar nooit werd er iets aan gedaan.’ ‘De kmo’s zijn de ruggengraat van onze economie. Voor de eerste werknemer die wordt aangeworven worden de patronale basisbijdragen tot nul teruggebracht en dit voor onbepaalde duur. De vermindering wordt uitgebreid tot de zesde werknemer en niet meer beperkt tot de eerste vijf arbeidsplaatsen. Andere landen feliciteren ons hiervoor, denk maar aan Frankrijk. De investeringsaftrek voor productieve investeringen (voorbeeld:

36

aankoop van materiaal) verhoogt voor kmo’s van vier naar acht procent en voor zelfstandigen actief als natuurlijk persoon van 3,5 naar acht procent. De digitale agenda’s betekenen een uitdaging. Via de taks shelter wil de federale overheid natuurlijke personen fiscaal aanmoedigen om risicokapitaal te verschaffen aan startende ondernemingen. Het sociale systeem moet helemaal op orde worden gesteld. We hebben meer en meer ouderen, dus meer pensioenen en een grote kost voor medische hulp.’ Niemand wil langer werken ‘Ik weet dat de maatregelen om langer te werken niet sympathiek werden onthaald, maar het was nu één keer nodig. In 2030 zal men tot zijn 67ste aan de slag moeten blijven. Nu werkt de Belg veel minder dan andere Europese burgers. De financiering van de ziekenhuizen blijft een ander heikel punt. Ook hier staan we voor belangrijke uitdagingen. We willen de sociale dialoog op gang trekken, maar makkelijk is dat niet. Je staat als regering, die vooruitgang wenst, tegenover conservatieve vakbonden. Daarom is het des te opmerkelijker dat er nog nooit zoveel overeenkomsten werden afgesloten. Het bewijst dat de verschillende organisaties op één lijn kunnen worden geplaatst.’ Michel heeft het met name over de groep van tien waarvan VBO, ABVV, FGTB, UCM, ACV, CSC, VBO-FEB, Unizo, Boerenbond en ACLVB deel uitmaken en dus niet het NCK, dat deze spreekavond organiseerde. 'Uiteraard kunnen we ook het thema veiligheid niet verzwijgen. De politionele diensten spelen een heel belangrijke rol. Onze burgers mogen zich niet ongerust voelen. Dat wordt moeilijk en kost ook geld. Het afschaffen van de anonieme telefoonkaart was een eerste stap in de goede richting. Maar België kan dit uiteraard niet alleen. We hebben behoefte aan Europa en we moeten hopen dat alles wat de Europese Unie ooit heeft opgebouwd, nu niet wordt verbrand. België is afhankelijk van wat op Europees vlak gaat gebeuren. We moeten onze rol in dit continent blijven spelen. Europa zit in een benarde situatie. Het is onze wil dat Europa opnieuw groeit. De versterking van de Europese monetaire unie is noodzakelijk. Op een paar uurtjes vliegen zitten we in oorlogsgebieden als Libië of Syrië. Het zijn bijna buren. Het vluchtelingenprobleem moet aan de basis worden aangepakt. Kijk naar Calais. De vluchtelingen die toch voor onze poorten staan, moeten we zo vlug mogelijk opnemen op de arbeidsmarkt, we moeten met de deelstaten een opvangprogramma uittekenen, de nieuwkomers moeten minstens één van onze landstalen leren en onze waarden erkennen.’ ‘Een crisis kan een opportuniteit zijn om vooruitgang te boeken. Er wachten ons zware tijden, valkuilen, maar we hebben een duidelijk programma om ons hiertegen te wapenen en we zijn enorm gemotiveerd.’ EM

Antwerp Gold Center WIJ KOPEN AL UW OUD GOUD CASH GELD tegen de HOOGSTE DAGKOERS Ook verkoop tweedehandsjuwelen HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKHUIS Antwerpsesteenweg 297 - 2660 Hoboken Tel/Fax: +32(0) 3 830 06 85 - www.antwerpgoldcenter.be Frank Sinatra Openingsuren: ma tot vrij 10u00 – 17u00

DTM heeft nu ook elektrische taxi’s

(GTL). Pionier in deze operatie is DTM Taxi uit Deurne. Zij brengen met onmiddellijke ingang twee e-taxi’s van het type Mercedes B-Klasse Electric Drive op onze wegen. Aan de hand van deze test worden de praktische drempels, de randvoorwaarden en de nodige maatregelen in kaart gebracht. “Dit project past perfect in onze visie van maatschappelijk verantwoord ondernemen”, zegt Steve Van Avermaet van DTM Taxi Deurne. “Onze twee e-taxi’s zijn een eerste stap naar 100 procent elektrische mobiliteit. Zij krijgen trouwens heel symbolische wagennummers 1 en 2. We zijn blij dat we deze voortrekkersrol kunnen vervullen en hopen natuurlijk dat de rest van de sector snel zal volgen. Samen kunnen we een groot verschil maken.” Het gaat inderdaad om een pilootproject van DTM Taxi Deurne want er rijden in Vlaanderen nog geen elektrische taxi’s. Hopelijk krijgt het initiatief van DTM navolging in andere steden. Op de foto zie je o.a. schepen Koen Kennis (midden) en Steve Van Avermaet van DTM (uiterst links). FM

Raadsel

DEURNE – Vanaf 2020 rijden alle taxi’s in Vlaanderen elektrisch. Dat is althans het uitgangspunt van een uniek onderzoeksproject van Bond Beter Leefmilieu (BBL) en de Nationale Groepering van Ondernemingen met Taxi en Locatievoertuigen met chauffeur

MENSENZIJNMEDIA G E L U K K I G

V E R B O N D E N

Hoe noem je een tampon met jeukpoeder? Een binnenpretje. FM

LEES l DEEL l REAGEER l GENIET

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

VO O RU I T Z I C H T B O U W T

HEMIXVEER APPARTEMENTEN HEMIXVEER

Verborgen parel

aan de Schelde. uitermate rustig gelegen aan park met vijver en de Schelde royale terrassen unieke locatie tussen Brussel en Antwerpen hoogstaande architectuur van POLO architecten

Fase II: fase ruwbouw werken in verkocht ! % Reeds 75 0

95 6 03 260

w w w. h e m i x vee r. b e ve r ko o p @ vo o r u i t z i c h t . b e

VO O RU I T Z I C H T 37

Heraanleg plein tegenover ALM

bomen op het plein. Sedert 2 februari staat de wekelijkse markt op dinsdag tijdelijk (om de werken mogelijk te maken) op het Rooiplein. Als alles volgens planning verloopt, zouden de werken rond maandag 7 maart gestart zijn. Eerst werkt de aannemer op het plein, daarna aan de buitenkant, nl. de voet- en fietspaden en de parkeerstroken rondom het plein. De werken zullen - afhankelijk van de weersomstandigheden - tot het einde van de maand juni duren. Hierbij alvast een impressie hoe het worden zal.

BERCHEM – Binnenkort gaan de werken aan het plein bij het kruispunt van de Filip Williotstraat en de Berchemstadionstraat van start. De bevolking is al op een informatiemoment uitgenodigd waar de plannen werden toegelicht. Het district wil met deze werken het aantal parkeerplaatsen optimaliseren en de in- en uitrit veiliger maken. Het gaat om het plein tegenover ALM dat als parking wordt gebruikt en waar op dinsdagvoormiddag markt gehouden wordt. Het is de bedoeling dat er 50 parkeerplaatsen bijkomen, dat er meer ruimte komt voor de markt en dat het plein groener wordt met meer dan 15 extra

&

Bijkomende werken In maart starten ook de werken op het kruispunt Pulhoflaan, De Roest d’Alkemadelaan en Lappersbrug, waar ook de voetpaden aangepakt zullen worden. Ook de voetpaden op het Rooiplein worden heraangelegd en er zijn ruimere kruispunten voorzien aan de kant van de Jan Moorkensstraat (kruispunt met Kanunnik Peetersstraat en Filip Williotstraat) en aan de kant van de Pulhoflaan (kruispunt met Filip Williotstraat en Pulhoflaan). Alle details kan men vinden op de website www.berchem.be onder “openbare werken”. FM

Meulders DE NIEUWE STANDAARD IN WASSENCarl EN DROGEN Diksmuidelaan 208 2600 Berchem 03/230.67.00 [email protected] Gratis www.miele-meulders.be

stofzuiger

Setactie 2016 bij aankoop van een wasautomaat en droogautomaat met SoftCare trommel

Voordelen tot € 1.000* Openingsuren: ma - vr zaterdag zondag

Geldig van 1 oktober tot 31 december 2013. Vraag uw Miele dealer voor meer informatie.

www.miele.be

*Actie geldig tot 31 juli 2016

38

10u00 - 12u00 13u30 - 17u30 10u00 - 16u00 gesloten

UW MIELE SPECIAALZAAK IN UW BUURT!

agen:

DAYS

PEUGEOT

500 INGENIEUS UITGERUSTE WAGENS ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR

ART VAN 11 TOT 19 MA

Afspraak in uw verkooppunt of op webstore.peugeot.be

Aanbiedingen onder voorwaarden, geldig van 11 tot 19 maart 2016.

L /100 KM

G /KM 308 : 3,1 - 6,0 • 82 - 139 | 2008 : 3,7 - 4,9 • 96 - 114 | Partner : 4,1 - 6,4 • 109 - 148

Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be V.U.:

GARAGE SELLESLAGHS

PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03 844 22 77

OPENDEURDAGEN van 11/3 tm 20/3 -40% op de op volledige de volledige stockvoorraad! stockvoorraad! -50%-40%

Koningin Koningin Astridlaan Astridlaan 44, 2550 44,Kontich 2550 Kontich03 88803 20888 15 20 15 [email protected] Ma-za: 10u Ma-za: - 18u 10u| Zon- 18uen | Zonfeestdagen: en feestdagen: [email protected] Slachthuislaan Slachthuislaan 9, 20609,Antwerpen 2060 Antwerpen 03 22603 83226 86 83 86 [email protected] 13u-18u [email protected] 13u-18u

Voor meer Voorinformatie: meer informatie: www.tegeloutlet.be www.tegeloutlet.be

39

William Boeva

Cultuurprijs HOBOKEN – Het district wil naast sportprijzen ook cultuurprijzen uitreiken. Hiermee wil het district de afkalvende belangstelling voor het culturele verenigingsleven stoppen en opnieuw culturele activiteiten aanmoedigen. De bevolking wordt opgeroepen hieraan mee te werken en kandidaten voor de 'Cultuurprijs 2016' mede te delen aan de cultuurraad. Iedereen mag genomineerd worden op voorwaarde dat hij/zij in Hoboken woont of als een vereniging er haar zetel heeft. Info: [email protected] FM

Verenigingsleven op één website

BERCHEM – Weinig mensen bouwen een spektakel op over hun handicap. Hij is zonder meer de grappigste dwerg uit ons land. Met zijn vaak hilarische uitspraken ontziet hij niemand, ook zichzelf niet. Met een mond groter dan zijn gestalte wil hij de mensen begeleiden naar meer begrip voor zijn soortgenoten, maar dan wel humoristisch, vaak zelfs hilarisch. Op zaterdag 26 maart kunnen we met hem kennismaken in het cultureel centrum Berchem om 20.30 uur. Toegang: 14/16 euro - Info: www.ccberchem.be FM

Eieren rapen en picknicken WILRIJK – De paasvakantie behoort een kinderspeeltijd te zijn. De jeugddienst van Wilrijk heeft daar rekening mee gehouden. Zij zorgt elke weekdag dat er iets te beleven valt: naamvlaggen maken, een nest bouwen, activiteiten met de grootouders en nog veel meer. Het volledige aanbod is terug te vinden op de website onderaan vermeld. Op woensdag 30 maart mogen alle kinderen mee op paaseierenjacht in buurtpark ’t Marmotteke op het Valaar. Een week later, op woensdag 6 april; vindt er in het Park van Eden een grote paaspicknick plaats. Vooraf inschrijven is niet noodzakelijk. Info: 03 828 01 64 of www.wilrijk.be >jeugd FM

HUMOR

WILRIJK – Het district Wilrijk heeft een bijzonder actief verenigingsleven in de meest gevarieerde disciplines en op alle vlakken van de sportdomeinen en het culturele leven. Ook jeugdbewegingen zijn bijzonder actief in dit district. Al deze verenigingen hebben zich nu “verenigd” (sic) op één website: www.wilrijk.be >verenigingen. Er is een uitsplitsing gemaakt tussen jeugdverenigingen, cultuurverenigingen, sportverenigingen en seniorenverenigingen. Raadpleeg deze website en je zal versteld staan wat er allemaal in het district mogelijk is. FM

Om een evenwichtige kijk te hebben op de dingen moet degene die een hond heeft om hem te aanbidden ook een kat hebben om hem te negeren. Peter Darbo

Diamantair op de vlucht WILRIJK – Diamantair Erez Daleyrot (van de firma D. D. Manufactoring) is al maanden niet meer gezien in de pronkvilla aan de Dennenlaan in Wilrijk. Hij zou de benen genomen hebben naar onbekende oorden nadat is gebleken dat hij opkijkt tegen een schuldenberg van 208 miljoen euro. Ook zou zijn zakenpartner een schadeclaim van 60 miljoen euro hebben tegen de man en zijn bedrijf. FM

HET JUISTE LICHT VINDT U

Prietpraat

BIJ NN LIGHT

De boezemvrienden Priet en Praat zitten in hun stamcafé. Priet: Zeg, Praat, ik heb toch wel een zeer bijzondere hond. Praat: Hoezo? Priet: Wel, die brengt mij elke morgen de krant. Praat: Is dat zo speciaal, ik denk dat elke hond dat wel doet als je hem dit aanleert. Priet: Bij mij is het toch bijzonder. Praat: Maar dat is toch niet zo bijzonder. Priet: Toch wel, want ik heb helemaal geen abonnement.

GPS ADRES Boomsesteenweg 113 2630 Aartselaar

www.nnlight.be 40

by

VO O RU I T Z I C H T B O U W T

BATOO-APPARTEMENTEN BATOO

Batoo, wonen met permanent vakantiegevoel compacte betaalbare 1, 2 en 3 slaapkamer appartementen grote zuid-georiënteerde terrassen groene locatie op wandelafstand van Antwerpen-centrum rechtreeks van bouwheer met 110 jaar ervaring

BEKIJK UW APPARTEMEN T OP WWW.B IN 360° ATOO.BE

03/260 95 6 0

OOK IDEAAL ALS INVESTERING w w w. b a t o o. b e ve r ko o p @ vo o r u i t z i c h t . b e

VO O RU I T Z I C H T

Ooit ben ik groot Periodiekske

Vrolijk Pasen klein Passantje

41

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als in je hand!

Wachtdiensten en noodoproepen Noodnummers / Hulpdiensten

S.O.S.

78 Menu

Ambulance & brandweer ......................................................... 100 Politie ..................................................................................... 101 Kinder- en jongerentelefoon .................................................... 102 Rode Kruis ............................................................................... 105 Tele-onthaal ............................................................................ 106 Europees Noodnummer ........................................................... 112 Child Focus ........................................................................ 116000 Antigifcentrum ........................................................... 070 245 245 Kaart verloren of gestolen (Card stop) ........................ 070 344 344 Zelfmoordpreventie .................................................. 02 649 95 55 Kankerfoon ............................................................... 0800 15 802 Aids en soatelefoon ................................................... 078 15 15 15 De Druglijn ................................................................ 078 15 10 20 Anonieme Alcoholisten ............................................. 03 239 14 15 Vlaamse Alzheimerliga ............................................. 0800/15 225

Steak, kip, kabeljauw, slang, hond, kangoeroe. Wat staat op uw menu? In elk geval: één op vijf aardbewoners is te dik en één op zeven heeft honger. “Tegen 2050 moeten we nog eens twee miljard extra monden voeden. Hoe zal de landbouw dit oplossen?” Dat vroeg de Leuvense bio-ingenieur Ruben Boonen zich af in zijn doctoraatsthesis “How to feed and not to eat our world”? We moeten een menu uitwerken, waarmee 9 miljard mensen over dertig jaar tevreden zijn. En toch is er ook nu voedsel genoeg. Hoe moet het dan anders? We denken meteen aan de klimaatsverandering, oprukkende woestijnen, toenemende droogte en ook aan de oneerlijke verdeling op wereldvlak, samen met gebrek aan solidariteit. Boonen ging uit van het 6F-denkkader van de landbouw, die voor de mens 6 functies heeft: Food (voedsel), Feed (voeder), Fuel (biobrandstof), Fibre (vezels voor kleren), Flower (sierplanten) en Fun (plezier). Waarin tekenen zich in dit kader de conflicten af? Staat het ene het andere niet in de weg? Is het bv. ethisch om dieren te kweken voor menselijke consumptie? Zorgt veevoeder er niet voor, dat voedsel voor mensen verloren gaat? Is het efficiënter ‘veevoeder’ te consumeren dan vlees? De verantwoordelijkheid van de landbouw zal voor de volgende generaties aanzienlijk toenemen. Ze klinkt makkelijk, maar deze stelling klopt niet: je haalt nooit meer voedsel uit een dier dan je erin steekt. Runderen en schapen halen een groot deel van hun voedsel van graasland, voor mensen onbruikbaar. Veel veevoeder bestaat ook uit bijproducten: de aardappelschillen van onze frietjes of koolzaadschroot als restproduct van olieproductie. Hoe efficiënt is onze dierlijke productie? Koeien produceren meer dan tienmaal zoveel ‘eetbare’ eiwitten als ze er binnenkrijgen, dankzij hun melk en vlees. Niet meteen een reden om ze uit te roeien en te vervangen door vegetarisch of zelfs veganistisch voedsel. “Bij een écht slimme switch kies je de efficiëntste diersoort. Insecten eten zou bijvoorbeeld heel slim zijn, want die scoren goed op energie én eiwitten. Dat klinkt natuurlijk vies, maar je kan de vraag ook anders verpakken: wat heb je het liefste dood, schattige kalfjes of een lastige vlieg? Maar ik ben niet naïef: we zijn gewoontedieren en zolang het niet noodzakelijk is vlees te verruilen voor insecten, zal dat ook niet gebeuren”, aldus Boonen. De bio-ingenieur mikt dus niet op extremen: onze overconsumptie terugschroeven naar 100 gram vlees per dag, overigens een ‘makkelijke’ manier om voldoende voedingsstoffen binnen te krijgen, betekent al heel wat. En respect hebben voor ons voedsel. Als je zelf groenten of fruit kweekt, dan ben je trots op die appel uit eigen tuin. Ook al heeft hij twee blutsen en één bruin plekje, je eet hem met smaak op. Zelf bv. kippen kweken - die je later ook met smaak opeet -, zou mensen bewust maken van de waarde van vlees. Dan is er nog de overproductie en de verspilling, waaraan vooral supermarkten en hun klanten zich schuldig maken. Dat yoghurtje is twee dagen na de houdbaarheidsdatum niet slecht. Voedseloverschotten liefst niet dumpen, maar droppen in gebieden waar honger is. En nog beter: de plaatselijke bevolking volop ondersteunen om zelf voedsel te produceren. Er was een tijd dat ik elke dag volle rijst met azukibonen knabbelde. Minstens 40 keer kauwen voor het slikken. Afschuwelijke periode. Over het kalflapje en de kipnuggets op mijn menu en dat van Pieter-Jan straks, hoef ik me dus niet meteen zorgen te maken. We kunnen de bevolkingsexplosie aan, met een bewuste attitude. En wat Boonen niet zo expliciet zei, maar ik wel dacht: honger is het gevolg van een bepaalde optie in de wereldpolitiek en -economie. Zolang ónze maag maar gevuld Marc van Riel wordt.

42

Dokters

Dokters ..................................................................... 0900/10 512

Tandartsen

Tandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen 9.00 uur en 18.00 uur ............................................... 0903/39 969

Apothekers

De wachtdiensten apothekers vindt u terug op www.apotheek.be .................................................... 0903/99 000 Na 22 uur enkel via callcenter ................................... 0903/999 10

MENSENZIJNMEDIA G E L U K K I G

V E R B O N D E N

ONTWERP & DRUKWERK 03 448 16 63 [email protected] ● ADVERTEREN 0486 05 10 85 [email protected] ● ADVERTEREN 0491 11 71 49 [email protected] ● FOLDERVERDELING 0487 42 32 07 [email protected]

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

Louisalei 24, 2660 HOBOKEN Taverne, Restaurant & Feestzalen, Zalen van 20 tot 1500 personen Boek snel uw zaal voor de communie! Alle dagen open vanaf 11u00, woensdag gesloten Tel. 03 289 83 72 - E-mail [email protected] • www.extratime.be

PAASMENU 2016

RIBBEKES À VOLONTÉ

ZATERDAG 26, ZONDAG 27 & MAANDAG 28 MAART

ZONDAG 27 MAART & ZONDAG 24 APRIL

Ontvangst met hapjes op hun Paasbest | Lauw slaatje van parelhoenreepjes & groene asperges | Crème van witte uit klein Brabant met garnituur van gerookte zalm | Lamsmedaillon in jasje van pistachenoten met sausje van framboosbier en aardappelgratin | Hartig dessert van de Paashaas |

IEDERE LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND

OM 13.00 U & 17.30 U

ZOVEEL JE KAN ETEN!

Inclusief slaatje, gepofte aardappel en bijhorende sausjes Keuze uit ribbekes met honing, kruiden-look of marinade van de chef

Koffie met babbelkoekjes

€42,90 p.p.

€15

bij reservatie voor 20 maart: gratis 1/2 fles huiswijn p.p.!

FEESTZAAL Ideaal voor communies, huwelijken, doopfeesten, seminaries, bedrijfsfeesten, ...

KIJK OP ONZE WEBSITE VOOR AL ONZE FORMULES! 43

DUFFEL nabij ‘t station

wAlle bou len materia Gipsplaten

Eigen professionele plaatsingsdienst

Superkortingen op tegels

Siergrind, dolomiet, enz... Correcte levering Oprit en terras DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL

TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

DE DECKER - 9