■——■^^-—
mm
^p—
AI© Je vaim eEfeaimdeirlhiOiuidlt Tekst eo Melodie vaira F. Nagel Jr. S^'nbwèucbU. Q-owxw^i S^bwicicK'.
i
nj S
i^lu UiW^^-^* ^^z
^
7
S
^
^
pgaii m m
lue^v«iHMöcpiätwciktt. im.J&ijWH/ iH^uocp.oeu-angt jtt&b nun, ot*v
m
i t*i
df
ffHS
£
té
"*"
ife-r fi^
(AJU'W/txxM/
eU,
^IM/. .JXUV.
^ ^ ^
et
l
l
rsz 4>a/-'Za'.
-^äO
•_.
£
jj|.i »i i!
F
^
i=* Hl—I
m
^
m. itz
^S
$ ff
a
Een mensch is nooit tevreden, Een mensch verlangt steeds meer, Een mensch wil hooger, hooger , .. En streeft naar rijkdom, eer Maar zijn weelde en rijkdom Voor ons de grootste schat? Een knus gezellig thuisje Geeft dikmaals meer dan dat. Refrein:
Verschijnt Wekelijks
i
p REFREIN:
Als je.van elkander houdt. Vraag je naar geen geld of goud, Maar de liefde voor elkander is 't geluk. Waarop je beiden bouwt. Men vindt 'taardsch paradijs. Niet altijd in een paleis. Ook in een huisje klein Vindt men liefde, zonneschijn. Kan men heel gelukkig zijn.
:- -
z.
^_
.
:
~^
___^:
AMA^.TfaO)
^
;
;
^'
■ - ■ ■
■-
-■'-- ■
P^f
Ü ?
^
Daarom bsn ik gelukkig Met mijn bescheiden deel. 'k Denk bij wat anderen hebben Is het misschien nog veel. En 'k heb een aardig vrouwtje, Wat verlangt men dan meer ? 't Bezit daarvan is beter Dan weelde, rijkdom, eer Refrein:
Prijs per kwartaal f 1.75 - Postcheque No. 41880
••■""—-■
*fön/.
»
CINEMA mXm ,
i isz.
MüwvüiitmiAV facfy^fWn&.iCpii^fyn/tntti/ yu>'.,
_^Ë^
JMI/ ^MW
*=*
^^
sp
waagje-
Je?/ $auäb, £i
- ■ ~ ■ ; -fr t
SS ^
^
m
3
?PP£P
MUac^tó-
^ ^
L
E
M 'M 'M
wm
1l\/\aax/ajyn*»xa£e4wiwp(J^^
$^^
m w^^m 1
I
^^
/m^MdcpMH^w^^w.j^r.-Äi/ ikuftyiaaz^^M^vf,
Wpy
Ê»
z
jl^.1..^.
OP PAG.16 EEN AARDIG LIEDJE
WOORDEN VAN L. H. BA AU MUZIEK VAN JOH. BEUZENBERG Jr. Redactie: Pier Waaierbaaa
Aëeriei.tr»lii; G«lsew»4e» 22. Leide«
F
^^
■
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER
:
x)OCF
• 4-ONZE
L0UI5 5EIZE, Korte Voorhout, Den Haag DIRECTIE: W. ö. BENTLEV
i.leine artisten,dieeen Wanneer we ooit onmiskenbaar talent onze lezer esse ii aan den dag leggen een genoegen hebben als filmkunstenaar. gedaan, dan is 't stellig Er zijn er zoo vóór ditmaal. en na verschillende op Wie is er, die in het den voorgrond tredenbioscooptheater meer de „krachtjes" gemeeleeft dan een lid weest. De eerste onder van de schoonesekse? deze was Bébé. De Wie geniet intenser j ongere generatie heeft van de films dan zij ? hem zelfs niet gekend. Lezer, is u wel eens Zn roem dateert van met een dame, jonger een elf,twaalftal jaren of ouder.dat doet niets terug. Wat amu-eerde ter zake, naar de biodat kleine kereltje scoop geweest ? H ebt u immer iedereen, wandan wel opgemerkt, neer het triomfeerde hoe ze reageert op alover al die volwassen les wat het filmbeeld tegenstanders, hij 't biedt, hoe ze hartelijk dwergje te midden kan lachen, hevig kan van al die reuzen. tranen-pinken, of zelfs Dat was dan in haar aandoening uiten hoofdzaak het grapin een tranenvloed? Renéetje Spiljar in 3oy. pige werk, meest zag Niemand, die meer aien Bébé in komisch getinte films, maar z'n navolgsters dan een vrouw waardeert, wanneer er in een film een ster en navolgers zouden nog eens iets anders laten zien. Elk optreedt van tusschen drie en tien jaar. Dan eerst is ze land dät iets voor de film te beteekenen kreeg, beter geecht in haar element. En de „ochs" en „oh's'' zijn soms zegd, waar de filmindustrie haar intrede deed, kreeg een of niet van de lucht. meerdere van die „sterretjes" en er zijn er die een interIs dat misschien niet een van de redenen, dat de filmnationale vermaardheid kregen. regisseurs zich zoo graag bedienen van de hulp van kinderen? Wij, Nederlanders, hadden er nog eenige van nationale Want meer dan vroeger hebben we de miniatuursterren op bekendheid, maar toch zijn er ook in hier vervaardigde films het filmlint. Waar zich op de filmmarkt zoo goed als in alle aan te duiden, die over onze grenzen bekend werden. andere zaken het aanbod regelt naar de vraag, of beter Dan denken we in de eerste plaats aan de kleine Renée gezegd de aard van het aangebodene, daar gevoelt men onSpiljar. Was Renéetje niet de lievelinge van het Nederlandsch middellijk dat eenig verband niet uitgesloten is. bioscoopbezoekend publiek? Men denke slechts aan Renéetje Er is echter ook nog een andere, namelijk deze, dat de in , Toen 't Licht verdween" of in „Schakels". Wie wel eens film wil weergeven het leven zooals dat in werkelijkheid is. dë repetities meemaakte in de Hollandia-ateliers, die weet En in werkelijkheid speelt het kind dikwijls een beteekenende ook, hoe die toen no? zoo kleine peuter geheel uit zichzelf rol, zoodat 't bij de film niet uitgeschakeld kan worden. soms door kleine trekjes de dramatische kracht van een In handen van een knap regisseur is een kind een dankbaar artist. Het doet de dingen, zooals ze worden voorgedaan en 't doet die liefst zoo goed mogelijk. Maar
Heeft zich in korten tijd een zeer goeden naam onder het uitgaande publiek verworven. - Uitsluitend Ie rangs attracties zoowel tijdens de afternoon tea als gedurende de soiree Een bijzonderheid in Den Haag is onze JAPAN5CHE SALON^ waar het heel gezellig bitteren is.
^ ^
4 3
=DCQ= Internationaal
Dans-Instituut YARDAZ OOSTEINDE
27,
AMSTERDAM
Opening en Inschrijving vanaf 15 Sept. Prospectus op aanvrage
WILLY BOSBOOM. BOSBOOM.
In Berlijn slaken de acleurs Bij ons verschillende donateurs. Moge men daar spoedig hel scherm weer halen En bij ons dra de contributie betalen.
„De 3oodsche Invalide"
A'dam
MAUD
U kunt bij mij inlichtingen bekomen voor 't
J. L. DE GRAAF
Cinematografisch fotografeeren
DANS-INSTITUUT Moderne Dansen
van uw bedrijf, uw gezin etc.
Rotterdam, Stationsweg 29
]. L. STOEL. Noordplein 55. Rotterdam
H. P. 3. van Hamond Scheveningen Amsterdamsche Straat 57, bij den Badhuisweg en Kurhausgalerij 29
Heerensalon Eersle Klas (Anliseptische bediening) Parfumerieën Toiletartikelen Dames salon
Raadpleeg Mevrouw SterClalrvoyante
Concert- en Theater-Bureau Max van Gelder Kantoor: Westeinde 13 Amsterdam • Tel. 6763 Centr.
ZUIDWAL 16 (bovenhuis)
samenstellen van Variété- en Cabaret-programmas plaatsen van Orkesten en arrangeeren van particuliere feesten
C/KLINKERT DANSl.EERAAR v. OldenbaraeveldUtr. 49, A'dam Tel. C 1316 Privé onderricbl ia alle Mode * Gezelachapsdaogea dagefijka a/h Instituut Hollaadais, Leidacheplwa
Ondulatie Marcel
Mondeling Consult van 10-4 en 6-10 uur ook schriftelijk ad f 1.— (per postw.)
. Manicure - Teinture
mits bijvoeging van leeftijd, gehuwd o( ongehuwd Te bereiken met lijn 1-2-4-6-9-10
Electrische Massage
MASSAGE-INRICHTING Weiauralraat 285
Belast zich speciaal met het vakkundig
Wassohen
s-GRAVENHAGE
Tele! M 4767
H.B.terBraake
Dea Haag
Scheveningen
Zweedsche Massage, Zweedsche Baden, door Gedipl. Zweedsche Masseuses. Lijn S, 10, 12
Stevinstraat 118.
INSTITUTE ROMANE
MAGAZIJN VAN
Manicure, Pedicure, Luxe en Physieke
Glas - Kristal Porcelain Aardewerk
Massage door ervaren Builenlandsche Masseuse van 10-12 en 2-9 uur.
De R Ie merstraat 6 Tei.MS278 Den Haag
Ruime
MASSAGE Medische en Luxe Massage door Gedipl. verpleegster HEBRFURTH Malakkastraat 41 Den Haag Spreekuur van 10—5 uur.
Met lijn 1. 2. 9.
keuze
Billijke prijzen
p
Verzending naar Indié onder garantie van gave overkomst en zonder berekening van emballage.
Dans-Instituut WILLEM A. BROK Gediplomeerd Leeraar -
Lid v. d. Ned. Bond van Dansleeraren
Hofwijckplein 74c « Den Haag - Telef. M 5742 PRIVÉ- EN CLUBLESSEN - Nieuwste stijl. Laatste nouveauté s Privé-lessen wórden gaarne aan huis gegeven
L
FILMSTERRETJES
Spreekuur (behalve Zondags) dagelijks van 7-9 uur 's avonds. £h.-
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER Wel een Hollandsche knaap is Martijn de Vries. Da's ook al jaren geleden, dat dit kleinzoontje van mevrouw De Boer—van Rijk voor 't eerst filmde. Martijntje bepaalde zich niet tot één enkele filmfabriek. Hij trad reeds op bij Gildemeyer, in den begintijd dat deze films maakte. Maar even goed verleende hij .z'n medewerking bij de Hollandia en bij de Amsterdam Film Company. Als kleinzoon van mevrouw De Boer was z'n entree gauw gemaakt en als grootmoeder meespeelde, had hij een schitterende introductie als de „krachten" van den omstreeks vierjarigen acteur werden vereischt. Dat zijn de drie jeugdige filmartisten, die in ons eigen landje naar voren Mary Osborne zijn gekomen. Het buitenland heeft er natuurlijk in evenredigheid minstens evenveel aan te wijzen, maar we bepalen ons daar tot die, welke een internationale reputatie hebben verwon/e:i. En als oudste van deze categorie noemen we Mary Osborne. In 1912 trad ze voor 't eerst voor de film op. Ze was toen vier jaar en werd ontdekt in een klein variété-theater. Ze is dus nu veertien jaar en op weg een ster te worden ook voor later. Ze wf' in Amerika voor Pathé en bekwaamt zich dus op Amerikaai , wijze voor haar verdere loopbaan. Ze is een volbloed sportgirl: rijdt paard, zwemt, kortom is in dit opzicht allround. Haar stoutmoedigheid en durf brengen haar soms tot de ondenkbaarste buitennissigheden. Niettemin is ze gebleven, wat ze altijd was: een kind. Haar spel is origineel en echt kinderlijk. Haar gelaat plooit zij naar verkiezing, al naar de gevoelen* van het oogenbtik, met het grootste gemak lacht zij, om daarna in tranen- uit te barsten, hetgeen haar yi staat stelt, zoowel dramatische rollen te vervullen als om in comedie stukken en kinderfilms op te treden. Vele zullen zich o. a. de films ,,Mary Osborne in de Far-West.'' „De Zemelen pop", ,,De Kleine Geluksbode,', In het rijk der tooneeltje tot het Avonturen" onz. herinneren, waarin vele gehoogste wist op te vaarlijke en varieerende scènes voorkwamen, voeren. We herinneren welke op schitterende wijze door Mary Osons nog een scènetje borne werden vervuld. Door de Fransche uit „Schakels", waar ze films is ook Bout de Zan hier bekend met haar film-moeder een geworden. l.aten*we b. v. noemen „Juslaapstee binnen moest kodex", de seriefilm, die ook hier zookomen. Dat moment werd sterk veel belangstelling tfok. ontroerend door de uitdrukking Maar bovenaan met de artisten van het teere kopje van Renée. van „twee turf ho^ , zooals Chef Hoe bekoorlijk is ook niet haar van Dijk in z'n monoloog die film „Joy". Want „Joy" is de film hij in dit nummer wijdt aan van Renée, die er de voornaamste MartllB de Vlies onze kleine sterren, staan op f rol in speelt. Deze ilm heeft in ons 't oogenblik twee ,,Ameriland niet die belangstelling gevonden, kanen", 't Zijn Jackie waarop ze recht had. 't Werk is nu al Googan en Baby Peggy. een ige jaren oud en daardoor technisch Eigenlijk is 't wel een niet, wat thans wordt vervaardigd, maar toch beetje erg dwaas om is „Joy" nog waard te worden gezien. over dit tweetai Is „Joy" niet de film geweest, die in't buitenveel te vertellen. land 't eerst in meerdere mate de aandacht heeft \& Z* staan op 't gevraagd, voor onze HollancLche industrie, die een voorname factor is geweest voor het nauwere contact van Engeland met de Hollandia? Renéetje filmt niet meer; het aanbreken der schooljaren heeft haar loopbaan onderbroken. Maar in de achter ons liggende jaren is ze een- dei eersten geweest onder de filmende „sterretjes". En na Renée denken we aan Normey Doxat Pratt, het zoontje van den vroegeren Engelschen regisseur aan de Hollandia, de man die van „Joy" de regie heeft gevoerd. In deze film komt ook de kleine Normey *t eerst jiaar voren en 't ventje voldeed voor de film. Zoo kwam 't, dat hij naderhand meermalen werd „geëngageerd" voor andere films, 't laatst nog voor die, waarin ook Jan Musch meespeelde. Een Hollandsch filmkind is Normey dus niel maar hij heeft hier toch z'n eerste schreden het pad der kunst gezet en zoodoende hebben we hem „geannexeerd".
Zit vtrvoïg oppag. r.
Een verfilmd sprookic oefenf op kinderen een verbazende aonlrekkinsiskrechl ui! Maar hel eersle sprookje mei Baby Pegs> i? llmns verschenen en we voorspellen dit ook een succes bij de ouderen. Wan( velen zullen dil lieflallige filmslerrclje ook eens willen zien ir een (ilni van deze soorl. De Dutch-American him Co. Ie Amsterdam, die hier de Universal films^rciigl. zal van „Koodkapje ' ongetwijfeld veel pleizier beleven
ly
-..-:., -,_..,-..,
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER VGDRWET
OP HET
VOET= LICMT
WITTE DOEK ROODKAPJE IE kent niet het sprookje van „Roodkapje?" Is 't noodigdaarvan hier een korte weergave van den inhoud te geven? We gelooven 't niet. De Universal Film Manufacturing Co. heeft dit sprookje doen verfilmen en de Dutch American Film Co. te Amsterdam opent de gelegenheid om ook in de Nederlandsche theaters dit sprookje te doen zien. 't l s niet de eerste keer dat het verfilmd is, maar er was een bijzondere aanleiding om 't nog eens te doen. Wie is er die nimmer gehoord heeft van Baby Peggy? Slechts weinig zijn de hier te lande vertoonde films, waarin ze optrad en toch kent haast ieder haar. Dat allerliefste kindje, dat stormenderhand aller harten heeft veroverd, is verbonden aan de Universal. Ze is er de lieveling van allen èn als er Bven pauze is, wil ieder haar aangenaam bezig houden. En haar regisseur vertelde haar sprookjes, sprak van Roodkapje en .... de kleine genoot. Die Roodkapje was zeker net zoon kindje als zij zelf. O, voot Roodkapje zou ze ook wel eens willen spelen. Dat was natuurlijk een kleine vingerwijzing en 't stond dadelijk vast: het troetelkindje zou haar zin krijgen, ze zou voor Roodkapje spelen. Er werd een scenario gemaakt en een aantal kleuters werden bijeengezocht om mee te spelen, want er werd een voorspel ontworpen, waarin een aantal lieve kindertjesin snoezige costuumpjes optraden om een kleine uitbreiding aan het sprookje te geven. Men krijgt eerst een kinderpartijtje te zien, waarvan I^jodkapje het middelpunt is. Dat is een aardige inleiding, waarna dan Roodkapje door moeder wordt geroepen om voor donker nog naar grootmoeder te gaan. En dan is het sprookje zoo aardig ineen gezet, dat ieder die 't zag, groot en klein, oud en jong er plezier in had. Wie be'ang stelt in de prestaties van kinderen voor de film zal ook niet nalaten om deze „Roodkapje" te gaan zien. 't Is niet de eenige spraokjesfilm, waarin Baby Peggy optr-eedt. Er .zijn er nog twee, namelijk „Hansen Grietje" en „Jack en de Boonenstaak". We zijn benieuwd om dit nieuwe werk met het talentvolle kind, als voor de film geboren, te- zien.
zorg en de directiekamer binnenvallende van Rutherford weet hij hen over te halen zich met hem te associeerei) en het Een van de films, die binnenkort in platï dat hij voorlegt te probeeren. Op zekeren dag gaat Esther in anthet Grand Theatre Pompenburg en W.B.Theater te Rotterdam worden gegeven is woord op een briefje van Maurice, waar„Zaken zijn Zaken". We hebben hier een in hij haar meldt dat hij h^ar moet nieuwe film van de Hollandia-Filmfabriek spreken, naar zijn kantoor. Terwijl zij daar te Haarlem, 'n product van eigen bodem dus. samen zijn, komen Marion én haar moeder In "t kort is de inhoud van „Zaken zijn en Marion laat hare rechten op hem gelden. Droevig verlaat Esther hem cmdat hij Zaken" de volgende: Maurice Hardacre, een jonge man uit Marion's verloofde was, voordat hij haar de stad, en zijn verloofde, Marion Deslisle, kende. Jaspar komt ten laatste tot het besef dat zijn op een bal in New-York, als Maurice bericht ontvangt dat zijn vader ernstig het geluk van zijn dochter hem meer waard ziek is. De vader sterft en laat een is dan succes in zaken ent> besluit te breken brief ach'er, waarin hij Maurice schrijft met Rutherford en Maurice voor zijn eigen dochter te reserveeren. Behalve de EngelschefilmartisteMaudie Dunham en haar landgenoot Henry Victor, alsmede de Amerikaan PercyStandi ng treden in deze film veel Hollandsche actrices en acteurs op. Men kan wederom Lilly Bouwmeester en Julie Ruys op de film zien en ook Marie van Westerhoven, die we ons niet van vroegere films herinneren en van de acteurs noemen we Nico de Jong. Theo Frenkel Jr., August van der Hoeck, Hans Bruning en Jan Stapelveld.
ZAKEN ZIJN ZAKEN
„Roodkapje"
Vervolg van pag. 4.
Een rtardi^ tafereeltje uil de snoezige kinderfilm.
oogenblik in het middelpunt van aller naar zijn oom, Jaspar Hardacre, een broer belangstelling. Van Jackie komt er op 't van z'n vader, in Engeland te gaan. oogenblik telkens iets nieuws uit. Z'n Mevrouw Deslisle, Marion's moeder, een roem begon met ,'The Kid" en heeft zich wereldwijze dame, wil niet dat haar dochter gehandhaafd met ,,My Boy" en nu staan trouwen zal met een armen man, en ver- er weer een tweetal films op sprong van verschijnen, waarvan een hoogst belangbreekt het engagement. Jaspar Hardacre, eigenaar van een rijke is „Oliver Twist", naar Charles Dickens' scheepswerf en machinebouwer, is even werk. Jammer, dat de foto's van deze film hard als het staal dat hij gebruikt. Als niet tijdig in ons land waren, om hier een Maurice aankomt, wil zijn oom aanvanke- plaatsje te kunnen geven. En Baby Peggy.. lijk niets met hem te doen hebben, doch Ja, dat is Baby Peggy. Dat snoesje heeft op aandringen van-, zijn dochter Esther allen, die haar zagen, zoo ingepalmd, dat we stemt hij er ten Slotte in toe Maurice als geen woorden kunnen vinden om de bekoring klerk op zijn kantoor te nemen. De vriend- die er van haar uitgaat precies naar verschap tusschen de beide jongelieden ver- houding aan te geven. En daarom nogmaals andert spoedig in liefde. Op zekeren dag = Baby Peggy is ... . Baby Peggy. ziet Jaspar hen te zamen en met de verklaring dat Maurice nooit met zijn dochter zal trouwen, ontslaat hij hem. Het was reeds lang Jaspar's wensch geweest de zaak van een concurrent JUWELIER Rutherford & Co. met de zijne te combineeren. De directeuren van Rutherford zijn bescheiden menschen en Maurice heeft @ zijn oom er op hooren pochen dat hij hen eenvoudig overbluft en dat dat het DEN HAAG AMSTSRDAM geheim is van goede zaken te doen. Daarom besluit hij dezelfde taktiek te PLAATS S KAt-VERSTR. 22 volgen. Hij kleedt zich met bijzondere
S. SP JER
Een der voornaamste kunstenaressen van het cabaret-tooneel, die hier te lande, in Amsterdam, veel opgang maakte en bewees een ster van de eerste grootte te zijn. ZAKEN ZI3N ZAKEN Van links naar rechfs: Percy Standing.
Henry Victor en Lily Bouwmeester
Van links naar rechts: MaildlC Dunham,
Henry Victor en Percy Standing.
V.l.n.r . Hans Bruning. Aug. wd. Hoeck. Nico de 3ong en Percy Standing-
^^^^^^^^^™
^^^^^^" ■
■
-.-■;■■,■■■'"'
oi
CINEMA EN THEATER
Ni-:.!A
E;. THEA
BABY PEGGY zooals ze is in het leven en op de film. r* -p^T^Zr u-Xs^
^réé^*--'
„ ■•m^**. 1&-1. 1/ ^~-^, v^i -i*-*-*
-ä^-T-Üä^Z
^'^h^e
^f£o-^^%f
'VC'-euef S
j^C^.^/:
''f^tyy
,/
rrv*>^>v-<-^-£^
' -X*-^ -^jE^ot»-^ Yt-'
t*-**-'tt)£ --tX-^a^e^é-
-X^-^I^C^Y
'ï%C&s''i^ -^^'^t*-?''—«**->-
^^
■
-
- -■ - -■■-■-r-','-..M"
————^^^^^^^^^^^^^«w
CINEMA EN THEATER
11
10
RENÉ CRESTÉ René Cresté, de vermaarde Fransche film-artist, ook hier te lande bekend uit vc-schillende zijner creaties, vooral uit „Judex" is op 41 jarigen leeftijd overleden. Deze acteur, die, toen hij nog aan het tooneel was verbonden, met veel tegenslag had te kampen en niet direct succes kon oogsten, won met één slag aller harten vanaf het oogenblik dat hij op het witte doek verscheen. In 1913 had dit debuut plaats onder de auspiciën van Léon Perret in ..Par l'Amour", een film die voor dien tijd lang was. Het scheen dat de groote wereldoorlog zijft nieuw begonnen carrière weer zou verstoren, hij werd opgeroepen en vertrok naar het front. Maar na de eerste maanden werd hij reeds buiten gevecht gesteld en zijne schreden voerden weer naar den grooten regisseur Perret, die hem verder de gelegenheid schonk zijn krachten aan de filmkunst te wijden. Cresté was nu eigenlijk pas in zijn ware element en film op film volgde, waarin hij de hoofdrol vertolkte. ,,Le Roi de la Montagne", „La Fiancee", ,,Les Mystères de l'Ombre" zagen het licht met Fabienne Fabrèges in de vrouwelijke hoofdrollen. Léonce Perret vertrok naar Amerika en Cresté viel in
■
KITTY LAKATOS EN PUC MEBIUS
Zijn grootste succes is echter geweest „Judex" en ,,La nouvelle Mission de Judex", twee serie-films waarin de artist een onvergetelijk silhouet creëerde, waarvoor zijn gestalte zich zoo bij uitstek leende. Ieder, die deze creatie aanschouwd heeft zal dien man met de groote pelerine en de onbeweeglijke trekken niet licht vergeten; 'twas in dien tijd dat hij zich in een groote populariteit mocht verheugen. Nog verschillende films zijn na dien verschenen, waarin hij een voorname rol vervulde, maar alle waren minder populair dan „Judex";Cresté is de gevangene geworden van zijn eigen schoone schepping. Hij richtte een eigen onderneming op en verfilmde in 1919 „Le Chateau de Silence" en in 1920 „L'Aventure de René." Den laatsten tijd voerde hij de directie van de „CocoricoCinema" te Belleville, waar hij met zijn fijn gevoel voor de zwijgende kunst uitstekende programma's wist samen te stellen. Cresté was nog vol plannen, die thans helaas door den dood wreed verstoord zijn. handen van een niet minder begaafden regisseur, Louis Feuillade. onder wiens directie hij met Yvette Andreyor speelde: „Deserteuse", ,,Le Passé de Monique"-, „Les petites Marionettes" en met Levèque „La Fugue de Lih".
Ze zijn beide leerlingen, leerlingen van de balletschool Sternfeld, maar belangwekkender dan menige danskunstenares, die zich verstout om in het publiek op te treden. Bescheidenheid is nu juist niet bepaald een kenmerk van deze tijden, maar we kunnen constateeren, dat dit artikel nog niet geheel opgeruimd is. De beide leerlingen van den heer Sternfeld, bewijzen dat 't nog een sieraad is. Want we zeiden vroeger immers altijd, dat bescheidenheid den mensch siert. Deze beide jeugdige danseressen zijn met een derde, Maja Nona, die op de hiernaast gegeven foto's ontbreekt, opgetreden in het Theater aan de Heerengracht te s' Gravenhage en ze hebben de aanwezigen in verrukking gebracht. Ze hebben veel aesnetisch genot geschonken aan allen, ze hebben getoond hoe sterk haar vorderingen waren in de techniek van den dans. Een verbazende verscheidenheid was er in dtf dansen, maar in alle getuigden de drie kunstenaressen, dat ze alle absoluut beheerschten. en dat ze veel gevoel in haar kunstuitingen wisten te leggen. Kitty Lakatos gaf b.v. een Egyptischen dans, die plastisch zeer hoog stond. En alles wat deze dames te zien gaven werd als 't werk van leerlingen bestempeld. Dit is een belofte. Want de leermeester bekent daarmee, dat hij nog niet tevreden is met het resultaat, dat de grens van het kunnen der drie dames veel verder legt en deze zélf. dat ze nog volop in haar studietijd zijn. De foto's zijn een pleidooi voor de studie van den modernen dans op een balletschool.
Geen gelukkig huweiijk zonder BACH's foto Coolsingel 22b
Rotterdam
JOH. BEUZENBERö Jr. In dit nummer vinden onze lezers een Kerstliedje, dat gecomponeerd is door den heer Joh. Beuzenberg Jr. te Rotterdam op woorden van den heer L. H. Baay. Er is een bijzondere reden om hier over den componist eenige woorden te schrijven, wat doorgaans onze gewoonte niet is. De foto op de laatste pagina treft direct door een vreemde uitdrukking van de oogen van dezen componist. En helaas, de heer Beuzenberg mag niet het geluk hebben z'n composities gedrukt te zien. Deze geniale kunstenaar heeft slechts z'n gevoel en zn gehoor om van eigen werk te genieten. Maar laten we hem nu ook de overtuiging geven, dat anderen hem dankbaar zijn, voor wat hij hun gaf. Hij heeft al veel gecomponeerd, en z'n kunst, die hem meer nog dan wie ook dierbaar is, is niet verloren. Den 19den October 1899 te Rotterdam geboren, kreeg hij op vijf-jarigen leeftijd een ziekte aan de oogen. Op zes-jarigen leeftijd was hij blind, z'n oogen moesten worden weggenomen, daar de ziekte voortwoekerde. In het Blinden-lnstituut te Amsterdam opgeleid, ging hij op twaalfjarigen leeftijd les nemen in muziek, harmonie-leer, compositieleer, contrapunt enz. Op zeventien-jarigen leeftijd is hij nog ongeveer vijf jaren op de muziekschool van de Mij, ter Bevordering der Toonkunst te Rotterdam gegaan, in welken tijd hij zich gevestigd heeft als muziekonderwijzer. We wenschen den heer Beuzenberg dat hij nog veel op het gebied der schoone muzikale kunst mag scheppen.
i
CINEMA EN THEATER
i^^^mm CINEMA EN THEATER
12
DE PAREL VAN CHICAGO
Ziedaar de titel van het nieuwste successtuk van Cor Ruys' gezelschap. Toen de Fransche schrijver Dekobra eens, tijdens een uitstapje naar Amerika, de Missisippi afvoer en aan den zin voor vreugd van zijn landgenooten dacht, begon de esprit plots full speed bij 'm te mousseeren en hij ontwierp het plan voor ,.La Perle de Chicago" Mogelijk, dat zich op den steamer, welke hem naar Nieuw-Orleans bracht, ook 'n betooverende millioenen-dochter uit Chicago bevond, waarop hij met zijn zeer ontvankelijk hart smoor verliefd werd? Hoe 't zij, zoon begeerenswaardige schoone is hem geen oogenblik uit de gedachten gegaan, terwijl hij met zijn dol-dartel, schuimend-luchtig blijspel bezig was. Hij noemde haar zelfs, met een smachtende lispeling van zijn overigens lachgrage lippen, „dierbare Maudl" en nam deze nieuwe conquête in zijn verbeelding mee naar het Fransche stadje Rambouillet, waar hij haar, de van aanbidders omringde dollarprinses, in kennis bracht... niet met 'n adellijken, jongen charmeur of zoo'n lady-killenden huwelijks-pretendent, doch met.. .. 'n eerzaam drogist, wiens droomen niet verder gingen dan naar het zoete winstje, dat met den naarstigen verkoop van gomballetjes, zoute drop en laurierblad te behalen valt. „Ziezoo", dacht onze vriend Dekobra, „'n maller tegenstelling tusschen twee hoofdpersonen is al moeilijk denkbaar. Die moeten nu maar met hun beidjes 'n liefdes-historie samenklutsen, hoe onzinniger hoe beter, als ze maar amusant is. Als het „Theatre des Arts" daar niet om schaterlacht, weet ik het niet". En de schouwburg aan den Boulevard des Batignolles hééft gegierd, avonden aaneen en thans doet'tookde Princesse-Schouwburg in de Residentie. Daar bindt Cor Ruys, als de eerzame drogist uit Rambouillet, op 't hoogtepunt van de dolle verwikkeling een geregelden bokswedstrijd aan met 'n geweldigen tegenstander. Bij dit ongekende kunst- en sportevenement fungeert de gast van het PrincesseTooneel, Adolf Bouwmeester, als scheidsrechter — eigenlijk is hij dominee — die hierin de man is die de klappen krijgt. <>
0^=%^
—
13
Dr. Ralph Benatzky en Josma Selim. Een ingezonden stuk, welks actualiteit mij tot een spoedig antwoord dwong, deed mij een pauze maken, tusschen het eerste gedeelte van het Benatzky-artikel, en dit, hetwelk tevens het slot vormt. Maar er is een goed Hollandsch spreekwoord, dat met overtuiging de waarde demonstreert van het bewaren „wat in een goed vat is ..." Ik hoop in dit artikel mijn lezers wat nader te brengen tot de eveneens zeer talentvolle vrouw, die voor Benatzky de onmisbare vertolkster is van zijn liederen — en de onmisbare steun op den vaak zoo in-moeilijken weg van het leven. Hun kennismaking was geen toevallige — is het toeval niet het meest bekorend element van de romantiek der liefde? — maar een strikt zakelijke. Met den geestigen Fritz Grünbaum had Benatzky een tooneelstuk geschreven. In de derde akte moest een „einlage" voorkomen. Daarvoor dichtte en componeerde Dr. Ralph het lied: Drauszen in Schönbrunn. Door Josma Selim, die toen nog een totaal onbekende tooneelspeelster en disease was, werd dit inmiddels tot beroemdheid gekomen lied, met zulk een kracht en gevoel gebracht, dat het licht ontvlambaar gemoed van den muzikalen dokter spoedig in lichte laaie stond en 15 November 1914 Josma Selim in Mevrouw Benatzky metamorphoseerde. Zij is een waarlijk aparte verschijning op het cabaret-podium. Zij is niet mooi, zij zingt niet mooi — zij doet heelemaal niet mooi en is wars van alle gestes, die niet geboren zijn uit zuiver artistieke overwegingen. Vandaar dat al haar voordrachten den soliden indruk maken van afgestudeerd te zijn. V/el eens tè-af. Hoewel zij niet het pétillant-vonkelende heeft van een Yvette Guilbert, is zij toch in haar genre, dat specifiek Wienerisch is, een opvallende verschijning. Haar geluid moge voor onze Hollandsche ooren — die altijd zoo verduiveld-critisch toeluisteren — iets zeer süsz-schmeichelndes hebben, zij brengt daartegenover altijd haar voordrachten met een warmte van overtuiging, die tot gelooven dwingt in haar vertolking. Ik hoorde haar voor het eerst zingen het walslied: Einmal kommt der Tag — en nog steeds is mij bijgebleven de groote, innerlijk-beroerende dramatische kracht van haar gloedvol zeggen. In elk gebaar — in elke ^intonatie voelt men de vruchten van het studeer-en met een kunstenaar als haar echtgenoot, die op het geheel den stempel heeft gedrukt van technische welverzorgdheid en rijpelijk overwogen detailleering. Voorwaar een benijdenswaardige en gelukkige combinatie van twee poede en talentvolle menschen — hij, die binnenskamers zijn geestige coupletten bekomponeert en zijn vrouw, die op het podium zulk een propaganda maakt voor het moeizaam streven van haar man. Ik heb tevens deze gelegenheid benut om Benatzky's oordeel te vragen over urgente quaesties zijn métier betreffende en over beroemde tijdgenooten, die hij tevens persoonlijk kent. Zeer bevriend is hij met den genialen
jongen Erich Wolfgang Korngold, zoon van den gevreesden Weenschen criticus Dr. Jul. Korngold. Benatzky betreurt het dat Holland dezen buitengewonen kunstenaar niet beter kent. Hoewel B, hem als dirigent hoogst middelmatig vindt heeft zijn kunnen, vooral in technischen zin, zijn grootste bewondering. Een goede bekende is hij ook van den beroemden Bronislaw Hubermann. Deze was getrouwd met de Weener actrice: Else Galafrese, die bij al haar spelqualiteiten tevens een beeldschoone vrouw is. Maar — zuchtte Benatzky — men kan maar een liefde tegelijk hebben en Hubermann aanbidt zijn viool. Niet uitgepraat raakte Benatzky over Mahler, die hij het geweldigste mnziektemperament der laatste vijftig jaren vindt. Daar Benatzky de repetities bijwoonde, die Mahler in de Wiener Hofopera hield ter gelegenheid van de instudeering van Mozarts Hochzeit des Figaro, is hij vol bewondering over de geweldige arbeidskracht van den wonder mensch Mahler. Benatzky is de stellige meening toegedaan, dat tot op heden de geheele hofopera nog steeds steunt op de resultaten van den genialen opera-organisateur. De wijze waarop Benatzky over deze eminente figuur spreekt eert hem. Ook Dr. Richard Strauss behoort tot zijn persoonlijk-bekenden. B's opinie over dezen tijdgenoot is karakteristiek: een groot kunstenaar — en een gewiekst zakenman. En bovenal is de fameuze componist van Salome en Rosenkavalier. Feuersnot en Electra een specialiteit in — skatt. En bepaald ondeugend en niet ontbloot van Schadefreude werd Benatzky toen hij er aan toevoegde dat de groote Richard, niet alleen een held is in het rijk der tonen, maar ook als pantoffelheid in Wiener Kreise vermaardheid geniet. Een bevestiging dus van het oude Fransche spreekwoord; „Nul est genie pour son valet de chambre. Het meest belangrijk leken mij B's antwoorden op door mij gestelde vragen aangaande den toestand der cabaretkunst:
CINEMA EN THEATER
PHILIP DE VRIES Van de jongere acteurs is de Vries niet de minste. Integendeel een der meest verdienstelijke. Wat niet te verwonderen is, want de tooneelspeelkunst zit hem, als zoon van Louis de Vries als 't ware in het bloed. Philip de Vries heeft nog een groote toekomst voor zich, want ernstig werker als hij is, zullen we stellig nog meer van hem hoorf n.
Het cabaret — als karakteristiek punt van samenkomst van groote artisten tot het beoefenen van litteraire en muzikale kleinkunst bestaat als zoodanig niet meer. En de cabaret-kunstenaars van beteekenis hebben geen opvolgers. Somberder kan bezwaarlijk de toestand beoordeeld worden van een muze, die in een korte periode van bloei en opkomst veel beloofde en veel gaf. De tijden van Salie, Xavier Privas, Bruant, Delmetszijn voorbij. Het café-concert heeft de fijnere cabaretkunst verdrongen en het veel-eischende publiek heeft de vergroving van veel karakteristieks en fijns veroorzaakt. Van de oude garde der cabarettiers is Benatzky een der laatst overgeblevenen die nog steeds optreden. Als componist èn als dichter, als tooneelschrijver èn als humorist, heeft hij qualiteiten die hem over de geheele wereld tot een graag geziene gast maken. In Holland trad hij op uitnoodiging van zijn confrère Henri Wallig voor het eerst op in Tuschinsky's cabaret „La Gaité". Een maand stroomde het Amsterdamsche
publiek naar dezen intieme kunsttempel om dit kunstenaarspaar te bewonderen. En bij hun terugkomst bleek hun duidelijk hoevele vrienden zij zich verworven hebben. Als Hollanders doet het je toch werkelijk goed — zonder chauvinist pur sang te zijn —wanneer buitenlanders zich zoo enthousiast over je kleine landje uitlaten. En zoo groot is zijn bewondering niet of nog grooter is ons verlangen om hem met zijn vrouw tot onze regelmatig-terugkeerende gasten te mogen rekenen.
De gezusters Rapoldi
Lissy en Ossy
waren reeds vele malen in ons lond en Iredenophel oogenblik in Duilschland op
oogsten bij hun oplreden in Amsterdnm veel succes.
I111"
——
1
CINEMA EN THEATER
■15
14
WAAR GAAN WIJ HEEN AMSTERDAM:
CINEMA „DE MUNT" vanaf 15 December VADERTJE LANGBEEN
Film-Kerst^Kindjes 'k Wijd in dit, mijn rijmelhoekje Dezen keer een monoloog, Aan de kleine filmlint sterren, Nauw'lijks een paar turven hoog. Hun die ons in droeve uren .Van ons zorgenygl_ bestaan, Zooveel liefs geschonken hebben Bied ik dit, mijn versje aan. Kleine lieve Baby Peggy Honne ponnerige snoet, Met je mollige gebaartjes. Als je quasi tragisch doet. Wordt een ster der eerste grootte Aan het Ciné-firmanent, Blijf je leven lang aanbeden Blijf bctoov'rend als je bent.
==
m! M Een leder bezoeke het
REMBRANDT THEATER dat bekend ïs on zijn biriteasewoon goed rilmproyramina eo zijn sangename omgevtas
GRAND THEATRE 1 lederen
m:;
avond 81,4 aur
KRASN APOL.SK Y Dagelijks Diner-Concert Witte Zaal en Avond-Concert Wintertuin. 3 SOUISTEN.
Café „QAMBRINUS" Wagenstraat 5, 7. 9
Amsterdam
CONCERT HOTEL HP E NS ION DEN HAAG Directeur Cor Ruys KERSTAGENDA ..Frotl FrOU" met Else Mauhs als gast,
„De Parel van Chicago" ..Men Tante uit Honfleur".
Bezoekt PALAIS ..MODERN"
IPT ZE DURFT -sa
En bracht Holland's eigen bodem Geen verdienstelijk gewas ? 1 1 Dat wij zonder veel bedenken. Plaatsen in de „super" klas?. Wie Martijn de Vries zag spelen ACHTER DE SCHERMEN Renée Spiljar, Doxat Pratt, Carl V/ühelm is bezig met voorberei- Weet dat ik met hen te noemen dingen voor de verfilming van'de TannNiet in 't minst hen overschat. häusersage. Een consortium van financiers en personen uit de iilmwereld hebben de En dan nog de vele anderen noodige gelden verschaft. Met belangstelling Mary Osborn, Bout de Zan, ziet men de resultaten van deze plannen Sterretjes der eerste grootte, tegemoet. Sterren van het tweede plan. Blijf nog o zoo vele jaren In het aquarium van het zoologisch Voor de Cinema gespaard. station te Büsum is men bezig een cineIk hoop dat jullie deze wenschen matografisch laboratorium in te richten; Zonder veel protest aanvaardt. men is van plan daar uitsluitend onderwijsfilms op te nemen, die voor het natuurwetenschappelijk onderricht dienst Heel veel mooisaan jullie Kerstboom; Speelgoed, lekkers tusschen 't groen, zullen doen. 'k Hoop dat jullie flink ravotten. Net als alle kinderen doen. Mercarjlon en Hervil, de bekende Flansche regisseurs, zijn nauwelijks uit Want het mag heel aardig wezen Spanje en Algerië teruggekeerd van het 't Geniaal comcdiespel, verfilmen van „Sarati Ie Terrible" en Bij den Kerstboom kruip je 't liefste ,.Aux jardins de Murcie" of zij denken er In 't onschuldig kindervel. alweer over. opnieuw onder de hemelen CHEF VAN DIJK. van Afrika een film te gaan opnemen.
Ged. Burgwal 10 Orkest
met
's Gravenhage
nedewerking van
den
Hoiludscben .,Strauss".
: ROTTERDAM: naar het Pompenburg en W.P.Theater
MIJN EENIGE DONGEN Filmbeeld met begeleiding van groot koor. Verder uitgebreid variété-programma.
Max Linder, van wien verteld wordt, dat hij mismoedig over de Fransche filmindustrie weer naar Amerika is teruggekeerd, bevindt reeds sedert geruimen tijd te Parijs, waar men hoopt hem voor de toekomst te behouden. De „Comtoir Cinémaphique" is opgedragen een film te vervaardigen van de Fransche marine. Het opnemen zal twee jaar duren ; Guinea, Soedan, de Siberische grenzen, de Ivoorkust, enz. enz. zal in beeld worden gebracht, de flora en fauna, verdwenen typen en meerdere interessante onderzoekingen zullen verder een plaatsje in dit belangwekkende werk vinden. De „Silex Film" zal binnenkort een aanvang maken met het verfilmen van „Anna Karénine", (dat hiermee niet den eersten keer op het witte doek wordt gebracht). Henri Bauduin, bekend uit „Sarati Ie Terrible" en „La bouquetiere des Innocents", waarin hij de rol van Hendrik IV vertolkte, zal de rol van Karénine spelen
AN ORIGINAL-JAZZ-NIGHT IS TO TAKE PLACE ON THURSDAY DECEMBER THE
28TH
AT THE
RESTAURANT
LATEST AMERICAN SENSATION
SPECIALLY INVITED FOR THIS NIGHT
A masked „Danseuse" introducing the newest
The Original-Jazz-5yncopators
Bubble- and Hawaiian-Dances
Dancing beginning at 8.30 - Finished 12
Broadways latest and
newest hitt
Introductions for gentlemen f 3.—, for ladies f 2.— to get by the portier.
ECCENTRIC COSTUMES MADE BY THE DANCER HERSELF
^ ifei i .M'---.-.
Voor de
N.V. PR1NCESSE-TOONEEL
Groote kleine Jackie Coogan Met je pofbroek en je pet. Laat ons jaren lang genieten. Van.je levend filmportret. Blijf de harten trouw verov'ren Van het vrouwelijk geslacht. Verder dan „enfant chérie" Heeft een man het nooit gebracht.
„TWEE STEDEN"
CINEMA EN THEATER
-
MORE ATTRACTIVE THINGS
's-Gmvenhage
TAaison de pelleterie
Spuistraat 46 Telef, Ji. 5615
Prima Zobelvos
vanaf f 56.—
Belangrijke prijsverminderin
Alle rechten voorbehouden.
Het is verboden voor beroepsartïsten deze coupletten fat bei publiek te zingen
- '• --
x*
mvm
%
M
-
't Is Kerstnacht, dekerstboomenprijken. Met fraaie geschenken bevracht; Voor 't kind van gelukkige ouders, Dat straks weer de Kerstvreugde wacht. Het droomt van der Eng'len zangen, Van herders in Efrata's gaard; Van het kindje in doeken gewonden, Dat kwam voor de vrede op aard.
't is Kerstnacht, op schamele bedjes, In povere lompen gehuld; Daar liggen de kinderen der armen, Van zalige droomen vervuld. Ze staan met begeerige blikken. Verheugd om den Kerstboom geschaard; En vieren het feest van den Heiland Al droomende, vrede op ä»d.
riMf,MA saTMmim
;;.;.: 1
rp.k Uck
NOLA HATTERMAN VAN HET GRAND THEATER TE AMSTERDAM
WMIffiTiiliilllliifflilllTMIIIirWIWIHIIW illlliWMIilllllllllllll Redactie:
.
Pier Westerbaan
OP PAGINA 16 EEN LIEDJE
'Administratie:
WOORDEN VAN SAM TRIP MUZIEK VAN MAX TAK
Galgewater 22 Leiden
