Aue rechten ▼oorbetaoaden.
G
Het is verboden voor beroepsartisten deze conpletten in het
-^
WODRD&NVAN
fe zingen
3A6KIB GOOGAN^
MUZIEK VAN
CHEF v. DIJK
^2^(HBT 30GHI&.) (S^^l
■
Binnenkort zingt ieder het refrein van: JACKIE COOGAN (HET JOCHIE)
i aHI
REFREIN.
ONE-STEP. Jac - kie Coo-gan,
Klei - ne boe-
Ie - der kent je
WW C—
En
A
i-
ver-went je.
f\..
%
.
•••
Om-dat jij zoo
.
.
snoezig bent.
Klei - ne rak-ker. Bes - te mak-ker, Met je pof-broek
«r?
Op pagina 16 een CabaretHedJe
Woorden: L Baall Muziek: Joh. Beuzenberg 3r.
CINEMA ^TMEATER
Redacti«: PIER WfcS'imBAAM t GALGEWATER 22. UOOSM
J
^^^^H^H
^
" !
! ■■
.'M
- •
l
~^^—^^^—
.,
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER ■..
-
ONS DÄNSNUMMER
M
CINEMA EN THEATER
ir ij
.
hoopt de volgende week
1
/ **
■
.
■
■
een speciaal aan den dans gewijd nummer uit te geven, dat äan onze abonné's en vaste lezers tegen den gebruikelijken prijs zal worden afgeleverd
||| *
e-
»■
%
-
-
* ''■
•
■
■
! *. 'f
■\
■
f:
BBB
• •
'
i
1, »
zal tal van fraaie fotos van bekende danseressen en dansen te nog niet uitgegeven
DANSMUZIEK Nieuwe abonné's ontvangen dit Nummer GRATIS
,
•
.
HET DANSNUMMER
■■"■
- S ■
i
.
*1 ''S*/'
•-■,•;---
r"' -i a ■ ,<§
bij het Princesse-Tooneel Bij het nieuwe gezelschap van Cor Ruys gaat dit spel in drie.bedrijven van de hand van Alfred Savoir, waarin vooral Cor Ruys en Mien Duymaer van Twist veel succes oogsten. Een beknopte inhoud van dit tooneelwerk vindt men elders in dit blad.
a
■^^^^^^"
*■—■^—
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER
HET RAADSEL DER SPHINX
OP HET
WITTE DOEK
HET RAADSEL DER SPHINX et Filtnbureau A.C.K.A. te Amsterdam brengt bovengenoemde film uit, waarin Ellen Richter de hoofdrol vervult. Bij den aanvang van dit werk zijn in het Egyptisch Museum te Londen Professor Grey en zijn zoon Percy bezig, de mummie van 3en Groote, den bouwheer van Memphis, van hare hulselen te ontdoen. De beide mannen • ontdekken daarbij een geheim document, hetwelk de doode duizenden jaren lang in zijn hand verborgen gehouden heeft en na heel veel moeite gelukt het hun dit te ontcijferen. Prof. Grey zendt daarop zijn zoon en helper naar Egypte, teneinde daar ter plaatse de in het document vermelde gegevens nader te controleeren en Percy neemt zijne bruid, Daisy Pattison en haar broeder mede, omdat Daisy zwaar longlijdend is en misschien door de Egyptische zonnewarmte genezen kan worden. In het groote luxe-hotel in Egypte heerscht groote levendigheid, want zooeven is de Braziliaansche diamantenkoningin, Juanita di Conchitas, van eene expeditie naar de woestijn in het hotel teruggekeerd. De bewonderaars scharen zich om de schoone vrouw heen en huichelen bewondering voor de door haar medegebrachte „kunstschatten". Amru, een voornaam Egyptenaar, kijkt spottend toe. Ook Dr. Grey wordt bij de tafel geroepen om de schatten te bekijken, doch de jonge geleerde ziet met een blik, dat het niets dan slechte namaaksels zijn. Den volgenden dag zoekt Grey Amru op, teneinde hem voor zijne expeditie te winnen, doch hij bemerkt, dat hij op Amru niet als bondgenoot, doch wel als vijand moet rekenen. Inmiddels is tusschen Grey en Juanita eene warme vriendschap ontstaan tot groote spijt van Amru. De ziekte van Daisy is intusschen zeer verergerd. Terwijl zij in den palmentuin van het hotel op een ruststoel ligt, nadert haar de geheimzinnige Egyptenaar en weet haar met zijne hypnotiseerende blikken daartoe te verleiden, uit Grey's kamer het geheime document te stelen. En nog dienzelfden avond verrast haar de dood, temidden van het gewoel der balzaal. Grey bemerkt dat het document gestolen is en telegrafeert onmiddellijk naar zijn vader te Londen om een kopie, doch in dienzelfden nacht is de mummie van Menes den Groote op geheimzinnige wijze uit het museum verdwenen, terwijl Prof. Grey vermoord is gevonden. Juanita komt er achter, dat Amru het geheime document in den tempel van Osiris verborgen Juanita
A.C.K.A., Amsterdam
houdt. Als Arabieren verkleed, dringen beiden den tempel binnen, doch de razende Egyptenaren rukken h^n de kleeding van het lijf. Men grijpt ze en sleept ze voor den opperpriester Amru, die nu staat tegenover zijn doodsvijand en de vrouw, die hem verachtelijk heeft afgewezen. ,.Je wilde het raadsel der Sphinx
ceremonieel bijgezet, nadat men Grey heeft gedwongen, het geheime document in de hand van den doode terug te leggen. Juanita steekt een kistje dynamiet aan, dat Amru in het gewelf heeft gebracht, en trekt Grey op het laatste oogenblik terug. Met een geweldige knal vliegt het duizenden jaren oude bouwwerk in de lucht, Amru en de zijnen onder de puinhoopen begravend. Juanita weet midden door de krokodillen heen, de vrije lucht te bereiken met Grey, Tegen het ochtendgloren komen beiden overgelukkig en voor het leven vereenigd in het hotel terug.
DE KEIZER DER ARMEN De film „De Keizer der Armen" wordt in het W.B.-Theater te Rotterdam in twee deelen gegeven. Van het begin deelden we reeds een en ander mee, thans „Het Raadsel der Sphinx" willen we een korten inhoud van de rest Juanita en Grey overvallen in den woestijn. geven. oplossen", bijt hij den jongen geleerde De arme millionnair Marc Anavan is toe, „je zult het leeren kennen. Breng in het dorp gebleven, dat zoo gaarne een hem naar de heilige krokodillen". Juanita arme wil onderhouden. Hij toont den inlaat hij in zijn huis slepen. woners, hoe zij hun grond productief Het gelukt Juanita langs een geheimen kunnen maken, maar inplaats van hem weg uit Amru's huis te vluchten. Zij ziet dankbaar te zijn, begint de bevolking hem de bark, waarop men de mummie van langzamerhand te haten en op zekeren den dooden koning terugvoert, en weet bij dag zou deze Mare te lijf zijn gegaan, als den gevangene te komen. Silvette, die hem nog altijd lief heeft, De doode heerscher wordt met groot hem niet verdedigd had. Haar vader jaagt haar echter weg en zij vindt een schuilplaats bij haar oom Sarrias. Deze oom koestert een doodshaat tegen de maatschappij, welke hij voor haar onrechtvaardigheid en haar uitbuitingen wil straffen. Hij wil een grooten slag slaan om de volksmenigte aan zijn kant te scharen en de revolutie in het leven te roepen. Hij heeft wapens en munitie ingeslagen en van zijn woning een geduchte vesting gemaakt. Mare heeft besloten zich voor-~ taan aan het welzijn van de menschheid te wijden. DoorSilvette's toedoen leeren deze mannen elkaar kennen en hoewel zij geheel verschillende principes aanhangen, hoogachten. Zij dragen beiden een fakkel, waarmede zij op verschillende wijzen hetzelfde licht in de duisternis van de toekomst willen verspreiden. Sarrias ziet niet af van zijn geweldige plannen, terwijl Mare Anavan volhoudt, dat de beide sterkste krachten der natuur zijn:' Zon en Liefde. Hij gaat dan ook voort als een moderne Christus het goede woord uit te spreken. Op 1 Mei spreekt hij de stoere mijnwerkers toe. In hun tegenwoordigheid verbindt hij, de Keizer der Armen, zich met Silvette, die hem vergezelt om te trouwen. Maar de vredesatmospheer is troebel. Donkere wolken pakken zich samen. De mobilisatie wordt afgekondigd, de volksmenigte vult de straat met haar vrees en met haar „Het Raadsel der Sphinx" weet op de bark te komen, waarmede de mummie vervoerd wordt patriottische gevoelens. Sarrias
Amru dwingt Grey het geheime docunirtit weer in de hond van den dooden koning Ie leggen
W***^*^
1
%r^m " *?m' * '■'/'"-
..^:--
■
-. - ;*■ Ja*
-^
*
■M-.
f
m
WÊ
1
De krokodillenvijver, waarin Grey wordt geworpen.
In de geweiven van den tempel
De Egyptenaren, woedend over het binnendringen in den tempel
De Egyptenaren zien een naderend gevaar
]
^^
CINEMA' EN THEATER
,,De Keizer Silvtlle schenkl hfl levenslicht aan haar zoonlje.
der Armen" In de ambulance, die Silvelle heeft opgericht.
tracht haar in opstand te brengen, maar „Het zijn onze kleinkinderen, die het zulhet volk antwoordt met het zingen van len voortbrengen'. de Marseillaise. Tranen wellen in zijn oogen Wat zal dat licht zijn? ... De toekomst en de geest van het vaderland verdrijft zal het leeren. de wolken, die zijn edelmoedig brein ver„Wie ook op dat oogenblik over de duisterden. Zijn knieën buigen onwillewereld zal regeeren," verklaart Sarrias. keurig als voor een gebed, en zijn lippen alvorens de lippen voor altijd te sluiten, lispelen: „Vaderland, vergiffenis!" „hij zal door zijn liefde voor de ontarrias sïerfl na Met zijn zucht van verschrikkingen den oorlog zijn (Jc/ichir,v(M mo.<<Mi Ie erfden dezer wereld den naam moeten hebben verloren. kwam de oorlog de zachte, verbroederverdieaen van ,,De Keizer der Armen". lijke droomen van Mare Anavan ver- stoken sterft. — Eindelijk geeft hij den nietigen. geest in een apotheose van zonneschijn, Evenals Sarrias en zijn zoon, doet Mare omgeven van al dat licht, dat in zijn zijn plicht als luitenant, terwijl Silvette hart niet meer kan binnendringen. En toch In een nieuwe Sam Wood Paramount met het haar door den Keizer der straalt in zijn ziel een licht, het licht dat production, waarin Gloria Swanson als Armen verstrekte geld, een model-ambu- in de toekomst straalt en de duisternis ster optreeät, zal deze bekoorlijke filmlance in de nabijheid van het front sticht. verdrijft. Alvorens te sterven, zegt hij: actrice niet minder dan 50. pas georeerde Silvette's broer woi dl toiletten uit Parijs dragefusilleerd, haar vader gen 1 Deze film, getiteld doodgeschoten, Sarrias, „Achter de rotsen" en die zijn zoon te hulp gebaseerd op een roman komt, die doodelijk gevan Elinor Ghyn is met troffen is, wordt door assistentie van deze de ontploffing van een schrijfster opgenomen. Schrapnell met blindheid Behalve naar Engeland geslagen. Mare wordt voert de film naar Zwiternstig verwond. serland en Frankrijk. Silvette, de zachte teedere Silvette, wordt Garpentier heeft reeds het slachtoffer van een eens voor de film gebrutalen vijand en als speeld. En men weet dat de terugtocht moet wordeze film geslaagd was. den aanvaard en de dag Vermoedelijk omdat het der overwinning daar is, boksen de«en Franschschenkt zij een zoontje man minder goed afgaat, het leven. Mare geeft zaj hij deze sport laten Silvette zijn liefde terug, varen en wil zich nu maar die zij immer waardig aan de film wijden. Reeds was gebleken. zou hij, naar gemeld Mare en Silvette trouwordt, een contract voor wen en nemen het echtdrie jaar hebben geteepaar Sarrias tot ziohir kend. Hij zou echter alOok Silvette's zoontje leen willen optreden in voeden zij op. films, die een sportief Saint-Saturnin, 't dorp karakter dragen. dat eens Mare tot gemeente-arme had uitgeGeorge Pierson is van roepen, heeft zijn Keizer Engeland naar Parijs verder Armen niet vergeten. trokken om buitenscènes Het gemeentebestuur op te nemen voor een heeft hem een uitnoodivervolg van "Squibs", ging gestuurd om zich waarin Betty Balfour, de vroegere ondankbaarFred Groves, Hugh E. heid van de gemeenteWright, Annette Benson naren te doen vergeven en Bertram Burleigh de en Mare heeft deze uitvoornaamste rollen vernoodiging aangenomen. vullen. Een eere-wijn wordt hem aangeboden en hij ziet Naar in sommige blaal zijn oude bekenden den wordt gemeld, zal weer tot den kapper toe. Henny Porten een poosje Alleen Sarrias, de blinde, niet voor de film opblijft ernstig te midden treden. Ze zou van plan van de feestvreugde, voor Fern Andra zijn een groote buitenhem bestaat geen geluk Deze gevierde filmaclrite is dezer dagen aan den dood onfsnapl. Mef den belandsche tournee te mameer'. Zonder te klagen kenden aviateur Von Kichlhofen maakle ze met nog een tweeden passagier een ken met een mimo-drama, kwijnt hij weg als een luchtvaart. Hel toestel verongelukte, Von Kichthofen werd doodelijk gewond, dat tot titel heeft „Das plant, die van licht verdoch Fern Andra slechts licht gekwetst. Spiel ums Leben".
ACHTER DE SCHERMEN
"^^^
^—
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER
Opera-in blik De actueele fotopagina van „De Telegraaf" bracht een dezer dagen een collectieve foto van het gezelschap, dat dezen winter pogen zal een „Nationale" Opera (met hoeveel „nationale" opera's) te formeeren. Ontroerd door het waarlijk klassieke voorkomen des heeren van Raalte, ingenomen door het frisch-energieke van Mevrouw Poolman's verschijningen tot in de wolken verheven door het feit, dat zoovele beroemdheden zich hebben doen kieken met aspirant-oelebriteiten, die den moeilijken tocht naar den Parnassus nog te ondernemen hebben, bracht mij een en ander tot intensief nadenken. Het ligt natuurlijk aan mijn hoogst onartistieke 2iel, maar wanneer ik zoo'n groot operagezelschap bij elkaar zie, is altijd mijn eerste gedachte: geve Apollo, dat al deze menschen, die, behoudens enkele uitzonderingen, met een behoorlijke dosis idealen bezield,een moeilijk seizoen van repeteeren, reizen en première-koorts, mee moeten maken, niet in het midden van hun werk verrast worden met invitaties van de directie, eens te komen praten over salarisherziening, die niet synoniem is met salarisverbetering. Ik kom ei zoo eerlijk mogelijk voor uit: bij elke aankondiging van eennieuw tooneelgezelschap, opera of operette, denk ik altijd: „Ik hoop, dat jelui zoo goed en zooveel mogelijk geld verdienen". Omdat er zoovele huishoudingen bij betrokken zijn. Artisticiteit is een heerlijk-mooi begrip, maar de idee, dat al die honderden menschen, dank zij de „buitengewone" exploitatie-qualiteiten van hun „leiders" een bestaan leiden, dat voldoende aangeduid is, met van de hand in de tand leven, vind ik droevig. De mogelijkheid is altijd aanwezig, dat een opera-directie zou moeten besluiten, haar personeel te verminderen in aantal. En om toch de uitvoering van ontzaglijke kunstwerken mogelijk te maken, mèt zoo weinig mogelijk menschen-materiaal, heb ik de eer en het genoegen, de,zich misschien nü-al-wankel-voelende operagezelschappen, deze onderstaande schets voor een geconserveerde opera onderdaniglijk aan te bieden. In den volksmond zou men dezelve kunnen noemen: opera in blik. Vandaar de titel van dit sensationeele artikel, dat, naar ik zoo innig wensch, voor het nageslacht bewaard moog' blijven. Amen. Het spreekt vanzelf, dat mijn gedachten het eerst uitgingen riaar de werken der moderne meesters. En daar het geachte publiek, naar ondervinding leert, alleen in beweging te krijgen is voor „kunstwerken", die de aanbeveling dragen: „personen onder 18 jaar geen toegang", viel mijn speurend oog op • „Salome" van Richard Strauss. Daar ik de beminnelijkheid en de beleefdheid in eigen persoon ben, veronderstel ik den inhoud van deze opera, pardon, „muziekdrama" voor bekend. Groote, vaderlandsche filmverhuurkantpren hebben de prijzenswaardige gewoonte bij hunne films tevens reclame-materiaal mede in huur te geven. Ik volg dit nuttige voorbeeld, en begin met het ontwerp-reclamebiljet.
verkrijgbaar SALOME Psychopathisch muziekdrama ä tres grand spectacle. Woorden van Oscar Wilde. Muziekarrangement: Dr. R. Strauss én de directie''. Plaats van handeling: Palestina (vertrek van de W.P.) 50 pCt. stedelijke belasting. 90 pCt. auteursrechten (broederlijk te verdeden tusschen Loman en Clignett. Ten overstaan van wie maar wil). Het publiek wordt, desverlangd, gratis van huis gehaald met een taxi. Verzoeke bijtijds op te geven. BIJZONDERE ATTRACTIE. In de pauze revanche-ontmoeting Carpentier-^Siki. Versterkt orkestv. d. „Witte Bioscoop" Dirigent: de vermaarde Midzomernachtdroom-muziekspecialiteit: Richard Heuckeroth. Bij de onthoofding (laatste acte) zingt Henri Wallig, in rose pyjama, het beroemde lied: Nou tabé dan. Teneinde de Oostersche atmospheer vast te houden, doen wij de solisten plaats nemen op omgekeerde matzedoozen. Dansen ingestudeerd door Scheems Meier Fies (f tf ) Meespelende en meeslepende personen zijn: Salomé ingenue Herodes opportunist. Herodiade. ...... komische alte Jochanan . . v. d. Koninklijke-OIieColijn-partij. Verder duo's, trio's, quar-, 5-, 6en 7-tetten. Minzaam aanbevelend, DE DIRECTIE. Na de jubelouverture van Kreymborg gaat het doek omhoog voor de eerste acte. Eerste bedrijf stelt niets voor. Tweede bedrijf ook niet. Derde bedrijf: Gezicht op de Weesperstraat. Achtergrond: Filiaal van Vroom en Dreesman. Midden op Ijet tooneel verkeersagent, die pas verloofd is. Getoeter van een taxi. Houdt midden op het tooneel stil. Jochanan rekent met den chauffeur af, die zingt: Duo. Chauffeur: U bent er nou. Is dat ntet gauw? Jochanan: Wees niet zoo flauw, !, Geen gijntjes nou. Nadat deze coupletten gebi-, getri- en gefriseerd zijn, is het groote moment daar, n.1. voor een ballet. En om het geachte publiek de illusie van een waterballet te geven, doet de regie steeds kleine jongetjes met gietertjes heen en weer loopen. Jochanan doet overschoenen aan (merk de Weegschaal) en het koor zingt (vertalingsproeve der oude Nederlandsche opera)
De herfstmode. We geven hier een paar van
Ziet dit aan, zij beginnen gaan, Hoe schoon de maan. Daar kraait een haan. Bij de Ferdinand Boll, hoek Ceintuurbaan, Hoe komen we hier maar weer vandaan? Doek. Einde acte III.
gierde Bedrijf. Bij Salomé thuis. Daar Herodiade een jumpertje wil hebben, ontstaat een geweldige heibel. Herodes zingt hierop het onvergetelijke recitatief: Zij is niet pour Ie chat en tres chez la main. Onderwijl zorgt de regie voor een realistischen achtergrond en laat steeds deur-' waarders der belasting dwangbevelen uitreiken. Herodes doet moeite even bleek te worden en beveelt Salomé: Tanz für mich die Tango. Bij deze onheilspellende woorden valt het orkest langzaam, maar zeker in. Hoewel het koor er niets mee te maken heeft, komen de koristen toch kijken. Vrijwel onhoorbaar valt 'n geheimzinnige schemer. Een sijssie piept zenuwachtig. Eenige ingesmokkelde bezoekers beneden de 18 jaar worden krachtdadig uit de zaal verwijderd. Liefdes-duet: Jochanan en Salomé. Gaan daarna bezwijmd links af. Changement ä vue. Tooneel stelt voor : Brug over den Moerdijk. Orkest speelt: Zie de maan schijnt door de boomen. De eene helft van het koor zingt het Wilhelmus. De andere helft ook. Einde acte IV. Entre-acte muziek : Claude Debussy: L'après-midi d'un pathé-faune.
In ons lieve Palestina. Krijgt de koning alles gedaan. Voeren wij zelden oppositie. Zeggen wij nooit „het zal niet gaan". Wanneer d"Eerste en Tweede Kamer Wel eens wat ondeugend zijn. Beveelt de Koning (dat Hij leve) Stuurt die kerels gauw wat wijn. En dan drinken z' op zijn gezondheid, Gaan enthousiast op stoelen staan. En bevestigen in d'r nopjes. De koning zei: het zal niet gaan.
Herodes staat zijn koninklijke lippen toe, te lachen. Het koor haast zich vierstemmig mee te lachen. Salomé krijgt een goeie bui, telefoneert Tuschinsky om een paar loges en zingt: Ik verander van idee. Houdt den kop van Jochanan, • Ik neem hem liever dan maar mee, Geef me vlug den heelen man. Onder geestdriftig gejoel van het koor, dat zoo juist zijn gage ontvangen heeft, wordt Jochanan Salomé overhandigd, die hem meteen laat emballeeren. Onweerswolken worden opgeheschen. (Symbolische regie wordt gewootilijk niet begrepen. Daarom krijgt Rooyaards zijn wolkenapparaat niet). De zon begint voorzichtig te schijnen. Finale. Afternoon-tea bij Herodes. Speenhoff zingt eenige liederen van Brahms, Louis Davids begeleid door z'n broertje Hakkie draagt de Reien uit G;;sbrecht van Aemstel v6or en Pisuisse vernietigt de juweelen aria uit Faust. Bachanaal (hier wordt hoofdzakelijk van Nelle's thee gedronken. Een tegenoffensief van E. Brandsma is afgewezen).
SLOTKOOR (wijze: Zandvoort aan de zee) Nu gaan we gauw maar op [de boot, Acte V. Torrepedeere ze ons dan Daar de Nederlandsche [gaan we dood. regeering zulk een indrukHerodes en Herodiade — wekkend voorbeeld geeft, En Rooyaards met Verwordt ook hier de zuinig[kade, heid betracht. Oome Piet, Tante Grieten Zelfde decor als acte III. Het heele hussebusje, Alléén staat de pasGaan naar Zandvoort aan verloofde verkeersagent Hanna Homan. [de Zee, meer naar rechts. Daar wonen Jochanan en Hatina Homan i s een pittig danseresje met een alieraardigsl kopje.'f Is een NederExtra-trams rijden af landsch arlisfje., dat gaarne gezien wordt uithoofde van deze eigenschap en ook [Salomé. en toe, af en aan. omdat ze de da nskunst uitstekend verslaat en daarvoor aller waardeering verdient. Op de Boul'vard de Groote optocht van ver[Fauvage, sierde melk wagens van Plancius. (In den Veel beoefenen wij in Palestina Met zes kinderen als bagage Haag te veranderen in „D Sierkan ".) Voetbal, muziek en derg'lijk vermaak. Woont Madame Jochanan, geboren Salomé. Openingskoor: Als je lacht, dan ben Alleen: wij doen niet aan subsidieeren je rijk. Want kunst is geen regeeringszaak, Hoewel de koristen energiek doorlachen, Blijft nu toch een ernstig kunstenaar blijkt het tekort aanzienlijk. Energisch op zijn standpunt staan. Scene II. Entree des konings. Dan krijscht, dan schreeuwt Herodes: In zijn gevolg vele bekende sultans. Het zal niet gaan, het zal niet gaan. Wij zien onder meerdere aanzienlijke grootwaardigheidsbekleeders Eddy Roos Daar de koning veel van onzin houdt, met harem. applaudiseerde het publiek langdurig. Dat Henri Wallig alleen loopt, trekt de De koning neemt op zijn troon plaats, algemeene aandacht. waaraan het bordje: Aan de deur wordt Verder hofnarren en diplomaten. niet gekocht. Daar deze heeren in smoking zijn, worOnweerswolken worden neergelaten en den zij voortdurend met elkaar verward. Salomé zingt: Begroetingskoor. Op een wenk van den vorst treedt, na Gieb mir den Kopf des Jochanan, den koorzang, de vertolker van het PaGieb mir den Kopf des Jochanan. lestijnsche levenslied naar voren en zingt met lieve stem deze coupletten: De koning, die juist Fransche les had, vraagt: „Que dis-tu, ma chèrie? In ons heerlijk Palestina Salomé: Donnez-moi sa tête. Waar de spruitjes geurig bloeien, Herodes: Tu est béte? Waar de Amstel en de Tigris Jochanan: Pas-dutout. Seul'ment coRustigjes daar henen vloeien. quette.
CINEMA EN THEATER
10 11
„BANCO"
naar den schoorsteen, waar een groote spiegel hing. Kritisch bekeek hij zijn gezicht. De grijze haren langs de slapen, de rimpels langs de oogen, om den mond, niets ontging hem.
Cor Ruys is met z'n nieuwe gezelschap met zijn tweede stuk
En toch had zij pas gisteren gezegd, dat hij zoo'n lief, knap, oud gezicht had. Dwaas dat hij was. Negen-en-veertig en verliefd. Was negen-en-veertig werkelijk zoo oud?!
Het kleine verhaaltje DE ZONNESTRAAL IN HERFSTTIJD
/
Dacques de Boer F.r 7. n arïislen, die een eeuwige jeugd schijnen fe beziffen. Een dezer is Jacques de Boer, i: * e ^enlijk een paar generaties terug zijn grootste triomfen op de planken vierde, maar uien het arlistenbloed zoo in de aderen woelde, dal hij voor een paar Weken lot zijn oude liefde terugkeerde.
George Welmers, de bekende en geliefde romanschrijver, zat in zijn studeervertrek. Hoevele jonge en oudere dames zouden er ik-en-weet-niet-wat voor hebben gegeven, indien zij Welmers daar zoo hadden mogen zien zitten. Want de romanl&zeressen dweepten met George. Zij kochten de prentbrief kaarten, waarop hij in vol gepeins was afgebeeld, in haar boudoirtjes of slaapvertrekken hing dè Welmerskalender, die voor een luttel bedrag eiken dag een Welmers-gedachte in de maagdelijke of vrouwelijke ziel der gelukkige bezitsters goot. In weinige woorden, Welmers was „en. vogue". Dien morgen in het bijzonder zouden zijn vele aanbidsters en bewonderaarsters vol sympathie voor hun geliefden auteur geweest zijn. Want op Welmers gezicht lag die trek van weemoedige overpeinzing, welke bij elke rechtgeaarde vrouw een diep medegevoel wakker roept. Hij dacht aan een paar grijze oogen en aan een onbestemde geur van gouden haren. De zachte aanraking van een jong lichaam spéélde in zijn meimering een groote rol. • Na een korten tijd stond hij op en ging naar het venster, dat uitzag op een groote tuin met oude boomen omringd. Het was herfst. Het groen was uit de natuur aan het verdwijnen en overal lagen hoopjes bruine, afgevallen bladeren. De lucht was gevuld met een scherpe, kille herfstgeur. Huiverend ging Welmers terug naar zijn lessenaar. De herfst was niet alleen buiten, maar ook in hem. En toch was hij pas negen-en-veertig jaar oud. Onwillekeurig stond hij weer op en ging
CINEMA EN THEATER iets van verteld. Ik wou maar, dat ik mij moeder beter herinneren kon. Ik heb haar nooit vergeten. Was zij héél mooi? Héél mooi. Toen zwegen ze beiden. Liefde is wel een vreemd iets, begon het meisje. Zeker, gaf hij toe. Maar weer zeide hij niets. Toen stond zij van haar stoel op en ging achter de zijne staan, zoodat hij haar niet kon zien. Ik moet je iets vertellen, George.
Beneden in de kamer, vlak onder zijn studeervertrek zat zij, diep weggedoken in een gemakkelijke groote stoel. Haar mooi gezichtje stond ernstig en Ja? zij luisterde naar zijn voetstappen, die , Chris Lafette komt vanavond hier. Hij onrustig op en neer gingen. Arme, oude George. Hij schijnt weer wilde je zoo graag even spreken. Zoo I niet te kunnen werken. . . Geen beweging in zijn gezicht verried Toen sloot zij de oogen en zag alles wat er in hem omging. weer terug, zooals het gisterenavond geHij, hij wilde met mij trouwen, George. beurd was. Zij had hem zoo graag meer verteld, toen zij na het eten als naar Wil je vriendelijktegen hem zijn. Ik houd gewoonte boven alleen met hem in de zoo vreeselijk veel van hem. Toen gaf zij hem plotseling een kus studeerkamer was. Doch zij had het niet en.. . . liep hard de kamer uit. Hij kon gekund. Zijn • mooie lieve oogen stonden zoo droevig. Toen was zij alleen maar nog net haar jong gezicht zien, met een opgestaan en had zioh op de leuning van diepe blos overtogen. . .. zijn stoel gezet en hem op de oogen Vijf-en-twintig jaren geleden was een gekust.' andere jonge vrouw zoo weggeloopen. Was hij boos geweest.... ? Zijn studeervertrek was toen een armBoos niet. Maar anders als tot nu toe. Zij vergat bij hem altijd, dat zij een vol- zalig zolderkamertje geweest. Hij had het wassen meisje werd. George was toch ook geluk heel dicht bij zich gehad. Twee jonge armen om zijn hals, twee zoo anders als iedereen. Van kinds af aan was zij bij hem geweest. Zij herinnerde warme lippen op de zijnen. Had hij toen zich den tijd niet meer, dat George, die toegegrepen, dan was het leven anders lieve goede George, niet voor haar ge- geworden. zorgd had, Toen dorst hij niet. Hij waa te verstandig geweest. Waarom was hij nooit getrouwd? EigenEn nu, nu hij zoo graag onverstandig lijk was hij nu juist iemand om te trouwen. was geworden. . . Zou er ooit een vrouw in zijn leven iets Maar het was te laat. beteekend hebben. Haar moeder en hij waren vrienden geweest. Zehs vóór den Een zonnestraal in herfsttijd. tijd, dat haar moeder trouwde. Zou vader hem daarom tot haar voogd benoemd hebben. Mannen kunnen zoo vreemd zijn. Na het eten zaten zij weer samen in zijn studeerkamer. En zij schonk thee. George, je ziet er slecht uit. Mijn leeftijd, kind.. . . Leeftijd! Negen-en-veertig jaar, 't is nog al wat, oude heer, plaagde zij. Hoe zou jij het vinden om zoo oud te zijn, schertste hij terug, doch hij keek haar scherp aan. ' Dat is heel wat anders. Een vrouw en een man zijn niet gelijk. Wil je gelooven, Timmy, dat het voor mij net is alsof je moeder daar vit. .. Zij keek hem vreemd aan. Hoe kwam hij nu zoo plotseling daarover te spreken. Lijk ik op moeder ? Onbegrijpelijk veel. Ik herinner mij, dat zij ook eens een japon droeg, net zooals deze. Zacht violet. 't Is een mooie kleur. Dat bedoel je toch. Een glimlach trok over zijn gezicht. Niet alleen en niet precies. Jij en moeder waren goede vrienden is 't niet ? Heel goede vrienden. Zijn stem klonk heel zacht, toen hij er aan toevoegde: Zij was mijn jeugd. Vol intresse boog zij zich voorover, naar hem toe. O George. Al die jaren ben ik bij je geweest en nooit, nooit heb je mij daar
^~
^—^—"^^ ,- - ^
-..
^^"
CINEMA EN THEATER
„HERR RAFFKE" De William Kahn Film heeft het verfilming^echt gekocht van de uit de „Berliner Illustrierte Zeitung" bekende ,1Raffke"-figuur) die voor 't *oogenblik de meest karakteristieke persoonlijkheid van Berlijn is, hoewel hij — in 't geheel niet bestaat. Herr Raffke, is n.1. slechts de vondst van een geestigen kop van de. redactie der „Berl. Illustrierte Ztg." in welk blad sedert eenigen tijd deze figuur optreedt. Hij is een begrip, een symbool, een verzamelnaam voor de ontelbaren, die snel rijk geworden zijn, maar hun afkomst en gebrek aan ontwikkeling niet kunnen verloochenen en ongegeneerd met hun dikke portemonnaie geuren, zegt dr. Max Osborn. Herr Raffke heeft nog niet de fijne manieren van 't goede gezelschap, waarin hij zich als door een sprookjeswonder en tot zijn eigen verbazing plotseling verplaatst ziet; maar hij kan alles doen, wat hij wil en heeft slechts een spottend lachje over voor diegenen, die geen gelijken tred met hem kunnen houden. Daarbij ontsnappen aan zijn mond zeer homische uitdrukkingen, waarover men wel lachen kan, doch die ook met bitteren humor de tragiek van onzen tijd belichten. Het Berlijnsche publiek ziet Ml: Fay grinnekend van genoegen de nieuwe nurpmers van de illustrierte Zeitung" tegemoet, waarin Herr Raffke weer in een andere situatie getypeerd wordt, en zijn wonderlijk taaltje uitslaat. Maar daarnaast leeft Herr Raffke ook overigens in de algemeene verbeelding. Het is een sport geworden om Raffkeuitspraken te vinden, zich te verbeelden, wat hij bij die gelegenheid zou zeggen.
CINEMA EN THEATER
goed willen zitten, of in reiscostuum met Baedeker en verrekijker — want Herr Raffke gaat veel op reis en geen verhooging der spoortarieven en hotelrekeningen kan hem weerhouden. De middenstand zinkt terug in 't proletariaat, de kleine renteniers engepensionneerden verkoopenlangzamerhandhun zilverwerk, hun paar tapijten, hun piano, hun ringen; de geleerden en kunstenaars weten niet, waarvan zij den a.s. winter moeten leven; ieder wordt door zorgen gekweld — slechte de "Raffkes" zijn vergenoegd en triompheeren. De Passiespelen te Oberammergau op de Film? De Lichtbild-Gesellschaft e. V. is klaar met z'n Oberammergauer film „Oberammergau im zeichen des Passionspiels", die een groot aantal liefelijke hoekjes van dit bekoorlijke dorp z'n omgeving te aanschouwen geeft, verder een blik werpt op de onmetelijke massa in-en buitenlandsche bezoekers, op het gedoe voor en op weg naar het theater en op de middagpauze. Ook geeft deze film een aantal bijzonder interressante momentopnamen van de vertolkers der hoofdrollen zoowel als van de figuranten in „civiel" op weg naar het theater, in hun dagelijksch net tooneel te Londen beroep, enz. Deze film geeft Complon en Leon Quartermaine in „Secrets' als John dus blijkbaar niets van de Carlton en Mary Marlow. passiespelen zelf, die trouwens Bovendien wordt dezer dagen een amusant nog niet op het witte doek gebracht zijn. stuk opgevoerd, waarin hij als held en Wel heeft een Amerikaansche filmhoofdpersoon optreedt. Hij leeft in de onderneming de gemeente Oberammergau Phantasie van 't volk, met zijn borstelig aangeboden een millioen dollars te betalen haar, dat de fijne borstels en kammen voor de verfilming der passiespelen. Dit niet gehoorzamen wil; met zijn snorre- voorstel is ter beslissing voorgelegd aan baard, die vroeger van bier, nu van sekt den gemeenteraad van Oberammergau, druipt; in een smoking, die hem nog niet die vermoedelijk afwijzend zal beschikken.
MONOLOGEN
Ida Duffek, Ida Duffek, een der beste klassieke danseressen
Se^uiniging Opgedragen aan Stella Fontaine. Waar een gegeven van «alph BenaUfey.
Else Oeser,
,-
die naam heeft verworven als een der beste vertolkslers van den modernen dmi>
HET TOONEBL IN ENGELAND.
John haaK Mary er foe over om met hem te vluchten.
Het groote succes van het tooneel te Londen is op het oogenblik „Secrets". Wij zijn in staat van dezen trekpleister, want dat is dit tooneelwerk, eenige foto's te geven. Het stuk geeft de geschiedenis van de schaking van een meisje van goeden huize en al wat daarna in haar leven plaats grijpt, 't Is een interessant, onderhoudend stuk met veel aardige tooneeltjes en voortrèffelijk-spel van miss Fray Compton en Leon Quartermaine in de hoofdrollen.
Henny Lenz, Mary heeft geen bezwaar en laat zich door John schaken.
van wie men hier een harer prachtige standen kan bewonderen.
m een harer succesvolle creaties, een klompendans-
Mevrouw Meier als steeds bescheiden Sprak op zekeren dag; m'n lieve man Ik wil je dit jaar niet op kosten jagen Want ik weet vent. het zit er niet an. Ik laat dat ouwe prul van beige laken Door onze iiuisverstelster wat vermaken. Ik heb iets moois gezien Van beige crèpe de Chine ; Ik neem een meter of twee. Daar drapeer' ik het mee. .Met zooiets afgezet Geeft het direct cachet, Dan nog wat zobelbont Zoo langs de hals in 't rond. Ik wed zooiets flatteert En staat ook gesoigneerd. Een vest van wit satijn Daarbij zal snoezig zijn ; Bij beige crepe de Chine Kleurt zooiets, je zult 't zien. 'k Garneer hel met brocaat, Omdat dat vlugger staat ; Zelfs „Weldon" schrijft ervan. Dafir stbor ik mij dus an. En kleurt het idioot. Dan verven we het rood. Dat is nog geen malheur, Want rood is modekleur. Een broche van briljant Op 't vest. maakt elegant. Dat draag ik op soiree Speciaal der haut vollee. En als 't geheel niet slaat. Dan weet ik goeden raad. Ik bestel me iets nieuws in Parijs Dat verschilt met de francs nog in prijs. CHEF VAN DIJK.
Anita Berber, een even
bekende danseres als voortreffelijke filmarlislc.
Henny Lenz, die ook in nationaal-dansen bijzondere aardige dingen te zien geeft.
Het recht «an voordracht in het publiek door beroeps-artisten uitdrukkeiiik voorbehouden.
^^^^^^^^^^"^^^"
^
CINEMA EN THEATER
15
CINEMA EN THEATER
J. L. DE GRAAF DANS-INSTITUUT Moderne Dansen
Rotterdam, Stationsweg 29
INSTITUTE ROMANE Manicure, Pedicure, Luxe en Physieke Massage door ervaren Builenlandschc Masseuse van 10-12 en 2-9 uur.
DeRlemerstraat6 Tei MS278 Den Haas Internationaal
Dans-Instituut YARDAZ OOSTEI N DE
27,
AMSTERDAM
Opening en Inschrijving vanaf 15 Sept. Prospectus op aanvrage
Wish/ met óe artistieke aroma
^^^^"
Toen een bewonderaar aan één onzer agenten verzocht om hem een dozijn flesschen van de whiskey te leveren, die een „artistiek" aroma had, kreeg hij met dank voor zijn complimenteuzen brief een dozijn Haig & Haig geleverd. In werkelijkheid kan geen enkele whisky een artistiek aroma hebben, doch Haig & Haig heeft een geur en smaak, die geheel anders is dan welke andere whisky ook. Er zijn dan ook werkelijke oorzaken, die Haig & Haig het recht verleenen om van hun product meer op te geven dan welke andere distilleerder in de wereld ook. Haig & Haig vervult een bijzondere plaats in de whiskywereld, omdat lo. hij ouder is dan elke andere whisky. 2o. hij „voller" is dan andere whisky. 3o. hij zeldzamer is dan elke andere whisky. 4o. daarom ook duurder dan elke andere whisky op de vrije markt.
Dans Instituut Lend Juliana ran Stolberglaan 228
DEN HAAG Onderwijs in Moderne dansen - inschrijving vanaf IS September 1922
J. R. van HINTE Professeur de dansc
v. Oldenbarneveldtstr.98 PRIVAATLE5.SLN in Shimray-Polca, Criolla-Passello. Tango-Milonga elc. dagelijks, »/h Insliluui
Herman Heyermans v'nze eerste Nederlandsche dramaturg heeft gejubeld. Dat gebeurt hem wel meer en daaruit kan men nagaan, hoe verbazend populair hij is, hoe zeer hij wordt gewaardeerd. Want al hebben vele Nederlanders de gewoonte om hem als tooneelleider aan zijn lot over te laten, er zijn er gelukkig duizenden, die 't plicht vinden om dezen man Ie huldigen, wanneer er een mijlpaal door hem bereikt is, 't zij wanneer hij een zeker aantal jaren zijn geestesgaven ons heeft geschonken, 't zij dal een zijner werken een geweldig hoog aantal opvoeringen heeft mogen beleven. Wat Heyermans ons tooneel heeft geschonken is niet in korte woorden te zeggen, maar geen man is het Nederlandsch Tooneel meer verschuldigd dan dezen, die voor ecnige dagen in Amsterdam het feit heeft herdacht dat hij dertig jaren geleden een tooneelwerk het licht deed zien. We wenschen dezen groolen kunstenaar verder veel succes en eindelijk al de waardeering, wacirop hij aanspraak mag mftken en die hem slechts ten deele geschonken is.
WAAR GAAN WIJ HEEN
Haig & Haig Five Stars Scots Whisky
: AMSTERDAM:
GRAND THEATRE lederen avond 81/4 uur
HAIG & HAIG Ltd (Distilleerders sinds 1679)
Baron von Haberniks
DANSINSTITUUT C. KLINKERT Hervatting der Lessen
Kleine Gartmanplantsoeo 7-8 Telef. C. 1984 Amsterdam
Bij alle goede handelaren in wijn en gedistilleerd te verkrijgen
voor VoiwwMea en Kinderen medio October
Spreekuur en Inschrijving dagelijks 2-5 en 7-10 uur -49 van Oldenbarneveldstr. « Tel. C. 1316 en s avonds 81/2—10 u. aan het Instituut Huize Hollandais, Leidscheplein, Privé-Onderricht danelijks
Prospectus op aanvraag
NAAR HET
REMBRANDT THEATER waar deze week wordt gegeven
lads en\ Thé Dansante-club (^j;.':;;) 5 uur Thee-club (' Maand; Wocm
De Indische Graftempel
SEIZOENKAARTEN AAN BOVENSTAANDE ADRESSEN
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
„MASCOTTE" BODEGA TEGENOVER
AMSTERDAM
VARIETE
FLORA
DAGELIJKS CONCERT
Dansacademie Joh. Kuypers INRICHTING VOOR MODERN DANSONDERWDS
Prinsegracht 18 Den Haag Raadpleeg Mevrouw SterClalrvoyante ZUIDWAL16 (bovenhuis)
s-GRAVENHAGE
Mondeling Consult van 10-4en 6-10 uur ook schriftelijk ad f 1.— (per postw.) Te b-;reiken met lijn 1-2-4-6-9-10
*
IN HET BRENGEN
Toussaintkade 21
f
f
^■-^f
VAN HET LAATSTE Orkest onder leiding van JOHN HELDEN
KRASNAPOLSKY
Dansinstituut „CONSTANDSE" Den Haas
IN RICHTING VAN DEN EERSTEN RANG
Dagelijks Diner-Concert Witte Zaa en Avond-Concert Wintertuin. 3 SOLISTEN.
: ROTTERDAM:
natuurlijk naar het W.B.-Theater
MASSAGE-INRICHTING Weimarslraat 285
i 'ik
KALVEH5TRAAT 226 - AMSTERDAM TELEFOON NOORD 8869
STEEDS DE EERSTE
AMERICAN BAR
WAGENSTRAAT 3-5-7-9
CINEMA „DE MUNT"
Tele{. M. 4767
Den Haag
Zweedsche Massage, Zweedsche Baden, door Gedipl. Zweedsche Masseuses. Lijn 5, 10, 12
^^BB
omdat daar de 2-weeksche Seriefilm
„De Keizer der Armen" wordt gegeven.
^^'Altf iCUSCfO»
p>^
Alle rechten voorbehouden.
WOORDEN L.BAAIJ
VA
Het is verboden voor beroepsartisten dezTToupJ^tT^^^J^I^
■BEBCEUS
E- MUZIEK
zingen.
VAN.
JOHBEUZENBERGJ'
INEMf^KMTm
«
.y
ET
^v
/ /
//
ïdii'n Baird 5ch( ■Dancing, Eon..' JaniinsHtuut ■Jdtnes '/"Asyer Til! voor operate en
Lieve, kleine Roz'marijne, _ 'k Heb je toch zoo lief Och, die trouwe, mooie blauwe. Oogjes van mijn hartedief. Ja, die kijkertjes spreken zoo zacht, Van der liefde gloed. Warm, als der zonne stralende kracht Scljijnen ze in mijn gemoed.
LieVe, kleine Roz'marijne, Mij het liefst op aard. Diamanten en brillanten, Zijn 't aanschouwen minder waard. Dan die hart'lijke lach om je mond. Die de ziel ontroerd. En haar in menig zalige stond. Jubelend ten hemel voert.
Lieve, kleine Roz'marijne, Mij het liefst van al Kon ik lezen in je wezen. Wat het lot je brengen zal. Als der Engelen reinheid je hart En je schreden richt, Blijft in je leven vreugde en smart. Immer op de liefde gericht.
Hmmep %éo Merteßact
Verschijnt Wekelijks ■ Prijs per kwartaal f175 - Postcheque No. 41880
GNëMA
ÜEATER
Op pag, 12 en 13 de muziek van de Tango T^ilonga
