«ootdresaeletlr: v. H. Bl?Ml.s. NIEUWE LEUGENS OVER DEN. Een artikel van

BUREAU 'S-GRAVENNAGE

AVONDBLAD A

DINSDAG IS APRIL 1935

.

—

STAAT- VN LETTERKUNDIG NIEUWSBLAD

Net Vaderlsndt

Vltecleur: & DE

**o-lrek«ulng 12*70*.

Koningin en Prinses Juliana naar België

NIET NEDERLANDSCH!

NIEUWE LEUGENS OVER DEN GULDEN

kent, ook maar beseft. Bij deze prestaties worden wij geholpen door onze brede algemene ontwikkeling, die ons ook geschikt maakt voor interna» tionaal begrip. Wij mogen dan nlet. volgens een woord van Troelstra. Europees kunnen denken, wij hebben toch wel een grote gave om ons in andere volken ln te kunnen denken. En daarop berust zeker ook. dat wij als klein land zulk een groot

De Opbouw, democratisch tijdschrift voor. Nederland en Indik, heeft een heel nummer ge» wijd aan de beschouwing van het nationaal» socialisme. Prof Kranenburg, prof. Kohnstamm; en prof. Casimir bekijken de zaak vah verschil» lende kanten. Prof. Kranenburg wijst ér vooral op, dat men het nationaal-socialisme niet noo» dlg heeft om corporatief te worden- ook via de vrUzinnig-demm-ratische partij kan dat gebeuren. al voelt de Leldsche hoogleeraar dan ook' heelemaal geen behoefte aan een nieuw woord de corporatieve staat en al is alles wat h*j goed acht In het corporatisme naar zijn meening met behoud, ja zelfs door uitbreiding van de democratie te verkrijgen. WU willen ons hier met dc vraag van het corporatieve stelsel niet ophouden. De liberalen, men weet het zijn het op «Ut stuk niet eens met de vrijzinnig-democraten. Er Is echter in dit dat voor nummer van De Opbouw iels ons allen van groote beteekenis mag genoemd worden, nL de getuigenis van drie der meest gezaghebbende en karakteristieke Nederland» sche denkers, dat fascisme en nationaal-so» cialisme niet in harmonie zijn met het diepste wezen van de Nederlandsche cultuur. Van deze getuigenissen willen wij bier een en ander aanhalen. Eerst van Kranenburg, den rustlgen zakevj» ken rechtsgeleerde:

—

—

.

Rijk

over zee kunnen lelden..

„Mogelijk ls er geen godsdlenstlger volk dan bet Nederlandse, want de atheïsten onder ons zijn dikwijls zeer vrome lieden, die ult rellzleuse behoefte een bepaalde godsvoorstellingbestrijden en alleen de vergissing begaan de bestreden gods-

voorstelling

voor

«e houden.

adaequate voorstelling

van God

Onder de nlet kerkdijken, (wier aantal toeneemt), onder hen, dié nooit een kerk bezoeken, treft men velen aan. dle worstelen met bet godsdienstige probleem. De tal van nieuwe richtingen, die opkomen, de belangstelling voor wijsgerige vragen, zijn een uiting van hetzelfde ' streven, «en kan met lemand zitten te redeneren. dle een zaak zuiver marxistisch bekijkt en dan plotseling met voorstellingen of uitdrukkingen komt, die geheel ln de godsdienstige sfeer thuis

.

zelf

.

horen. «et godsdienstig karakter van het Nederlandse " volk schuilt veel dieper, dan oppervlakkige waar» neming dlt zou doen vermoeden. En bil alle ver» wereldlijking en oppervlakkigheid in het leven van. deze tijd, zit er nc^ een diepe kern. Elke politiek of elke regering, dle «ie geloofsvrijheid zou aan» taaien, zou nlet alleen een onover---lnbare kern van tegenstand ontmoeten, maar rondom die kern nog veel verzet aantreffen. Dit is misschien vel de meest wonderlijke eigenschap van het Nederlandse volk, dat het in zijn aanschouwelijke, bijna eldetlsche gebondenheid «ah bet concrete: ln zijn burgerlijke kleinheid: ln zijn lust op Winstbejag: In zijn schijnbare ongevoelig» „De onl«t»-nsvoor-->-aarden voor eén fascistisch voor abstracte Idealen, ln zijn gemis aan ver» beid lijnde levensvorm: ln zijn afgeslotenheid ln groeot nationaal-socialistisch staatsbeatel ontbreken bij ons. Hier is geen anarchie; hier is geen nationaal pen» ln zijn verlegenheid en minderwaardigheidsniinder->-»rdlghela«comple-t. De Italiaanse fascisgevoel altijd grijpt naar het boventijdelijke en tische staatsopvatting te geïnspireerd door een bovenaardse. Onze dichter Huygens heelt dat al niytbos, de mythos van het Romeinse " imperium gevoeld, toen hij er van sprak, dat wij als biddende mundl: de nationaal-socialistische staatsopvatting mensen gelijk waren san de bomen, die vast in door dé mythe»; van het meerwaardige Arische ras. de aarde wortelen, maar bun takken hemelwaarts en van het heldhaftige en strijdbare strekken en «eyserllng moet dlt geilen hebben, al, een gedisciplineerd belrleger vertrouwend hij dat Wij het grote v/onder tot stand toen opziend naar den Hleid-aahvoérder. gebracht hadden,"" het lelijke tot de sfeer der Ons, Nederlanders, zeggen deze mythen niets; schoonheid op te 1 ellen, De schoonheid uit de oorsprong en rechtsgrond tevens vah onze Neder» lelijkheid, landse staat te nlet de vorming van eer, sterke Daarom Is er in vele Nederlandse harten bij macbls-oiganisatle, maar de waarborging van de onrust, rust. BIJ beroering, kalmte. BIJ lijden, hoop. wezenlijke burger-vrijheid. De dag. dat het NederEn bij tegenslag, volharding. Er vloeien door ons land-e volk dlt zou vergelen, zou het zijn diepste volk ongeweten kracht-stromen, waarvan men het oogenblik, wezen verloochenen. Ik vrees geen dat bestaan nu en dan bemerkt, wanneer bet leven dle dag nabU zal zijn". on» brengt de diepte van iemands zlel. Ze veruiterlijken zich veelvuldig ln instituten, Van Kohnstanun den dlepziimigen phllo»ol*, ze rationaliseren zich ln leerstellingen, maar indien de volgende zeer juiste opmerking. Instituten en leerstellingen tekort schieten, moet men daaruit nlet besluiten, dat de krachten niet „Het ls uiterst nôellljk. misschien wel onmogelijk, aanwezig zijn". te zeggen of be» naUonaal-soclallstlscbe gevaar troter of kleiner wordt door de gedeeltelijke aan» , Zóó 1» het Nederlanllsche volkskarakter en lasslng aai-, .Nederlandse volksaard, waarvan ik omdat dit zoo is, zal het nationaal-socialisme ' «^rak. Kleiner wordt zeker de uitwerking van nooit echt Nederlandsch wórden. WU zijn na» een eventueel succes. Want hel zou v-eer on-Nederlandse romantiek zijn het voor te stellen alsof tionaal op onr»? »-*anler>Op de manier, die aardle aanpassing opzettelijk bedrog zoll*-z*Jn. een dlg geïllustreerd"Wordt door een geestig woord, schijnvertoning, bedoeld.om de goegemeente zand dat <2asl*nlr aantaalt: Och, zie je, we maken In dé ogen te strooien, en dle men reeds -thans van niet veel drukte, maar we dóen net als kleine plan is te herroepen, zodra men de macht ln handen jongens, die zoo zachtjesaan onder de beenen heelt. Net zal integendeel wel zo zijn, datmen tot in van de groote menschen door naar voren kode naaste omgeving van den Leider zeil nog Neder- I lands genoeg voelt om zeil dle excessen niet te men en op het laatst vooraan staan! begeren, En daarin zal ook bij een eventuele zege» I praal aanvankelijk nog wel een rem gelegen zijn. «aar het demonische, zelfs bet demonlach-lnstlnk» Ueve dat eigenlijk geen consequentie wil, heelt zijn onverbiddelijke consequenties, Men kan niet PETER ongestraft met volkshartstochten spelen, de emoties opzwepen, de bezinning vergiftigen, het verantwoordelijkheidsbesef wegnemend en dan Ons heeft een.gerucht bereikt, als zou achteraf doen alsof er niets U gebeurd, '„Hét gevaar van communisme of' fascisme voor Nederland dr Peter van Ahroóv van plan zijn ontslag te schijnt vooral hierin gelegen, dat zelfs een korte proeve van hun heerschappij belde stelsels waar» nemen als dirigent van het Residentie-Orkest schijnlijk zon noodzaken, ons land zoodanig te Dé naam van zljn opvolger werd er liefst maar verduitsen, dat zij daarmee de basis van onze onafdadelijk bijgenoemd. hankelijkheid In korten tijd zouden kunnen vernietigen", zo zegt Prof. Huizing» in zijn voortreffelijk WU hebben dr van Anrooy even om inlichartikel Nederlands Geestesmerk. Daarmede ls tingen gevraagd omtrent de juistheid van dat allereerst een bultenlands-polltlek gevaar gesigna- voornemen. leerd; lk bedoel nlet een van bewuste onderwer- I ping aan een vreemde mogendheid, maar de zuigDr van Anroo*, antwoordde ons. dat kracht van sympathieën dié ons noodlottig zouden vorig seizoen reeds eenige ontheffing van hU zijn kunnen worden. «laar veel ernstiger nog ls de bln» drukke werkzaamheden had gevraagd en thans nenlands-polllleke dreiging, de annexatie van binnen ult door bet overnemen van de idealen en opnieuw te dien opzichte aan het bestuur van gedachtewereld van anderen, zonder kritiek en bezinning. Net Ncderland»cl»e volkskarakter, dat het orkest verlichting heeft gevraagd, naar. aan» ln de. historic ls ontslaan, kan ook ln de'historic leiding waarvan op het oogenblik besprekingen weer te niet gaan. Alleen op bet standpunt van het «Men Neerlands bloeü door daderen vloeit, gaande zijn tusschen het bestuur en hem. van vreemde smetten vrij", kan men dlt ontken» Dr van Anroov heeft echter geen ontslag nen., «naar dan heeft men zich als men het gevraagd en dit is dus op het oogenbllk ook ernstig meente, en niet al, smakeloos gebazel niet aan de orde. Bovendien, mocht het ooit al overgegeven «an de ideologic van ras en bloed, juist m nu wordt verdoezelingen, dlt gevaar nlet kleiner, maar zoover komen, dan zou hU dit zeker aan zijn orkestleden het eerst meededen, opdat die een door aanpassingen «rooier door aan het eigene, terwijl men bet wezen van het dergelijk bericht niet uit de krant zouden bevreemde niet loslaat. Daarom ls en blijft de NH.W. hoeven te vernemen. een gevaar, misschien groter, zeker nlet kleiner, " Wij voor ons hebben goede hoop, gezien de dan wanneer Hltler zelf de teugels hield, en Gobbels Yolk en Vaderland reeds leidde. Slechts groote verdiensten en enormen arbeid van den wanneer, de NH.I*. uitdrukkelijk bet Leidersbegindirigent, dat het bestuur een modus zal vineen politieke den, sel prijsgaf, evenals den totalen dr van Anrooy voor de Residentie en zijn partij zou «-orden in plaats van een wereldbeschouOrkest In het bijzonder, to behouden. wing te propageren, baar uniform- en elgen-weerbaarbeld-alreven losliet en dlt alles nlet slechts uiterlijk, maar ln diepste beginsel en alle uitingen DE BRUSSELSCHEWERELD- -" zou men dlt gevaar als geweken mogen be» TENTOONSTELLING. schouwen. «aar dan zou de N.S.B. een Nederlandse

-

■

.

■

-

.

.

.

VAN ANROOY

—

—

—

politieke partij zijn geworden, met wie te praten viel over hervorming van staat en maatschappij en «een naUonaalôdailstlscbe beweging meer zijnl"

Hierbij moeten wij ook nog even de noot ver» melden, waarin prof. Kohnstamm verklaart nlet overtuigd te zijn door het in onze courant verschenen beloog van «enno ter Braak over de tegenstelling tusschen Nietzsches leer en het nallonaalôciallsme. Dat Nietzsche een «goedEuropeaan" was. en heel wat antl-Duitsche dingen heeft geschreven, was prof. Kohnstamm wel bekend, «naar kan hem niet overtuigen. Ten slotte laten wij nog den breed-mcnsch» .levenden pacdagoog Qasimlr aan het woord, waar hU wijst op de ingeboren nederigheid en op den diepen godsdienstzin van het Neder» landsche volk, twee edele eigenschappen, die lijnrecht tegen den geest van het nationaal» socialisme Ingaan: ".Geestelijk constructieve kracht Is onze sterke niet. Onze enige geschiedkundige van wereldnaamsynthetisch me» groot beeldend vermogen, die de veel» held en toch crlllsch samenvat tot een sanscbouwelUk geheel, is Huizing». WIJ hebben vele wijsgerige belangstellenden en eminente den» zijde

kers, maar onafhankelijk gebouwde eigen metafysische stelsels zijn er nlet of weinige. Holland ls hegeliaan. «eljmans ls ln ethiek en zielkunde veel «troter bouwer dan in de metnapbyslka, waar hij een aantal strevingen en gedachten tot een wonderschoon en prachtig, logisch geordend geheel verbindt, maar geen geheel nieuwe leer schept. ***«ls tn ethiek en psychologie. In de dramatische 'nm-t ontbreekt ons de sterk gesloten schepping. *« grootse tragedie, zoals wij in de reproducerende zoveel groter hoogte berelken dan ln de der compositie. «aar in alles. -Daar bet *êpplng «««ken zlch kan aansluiten aan een concreet gege» 7*n. waar het een taak ter tiearbeldlng vind», daar grote hoogten, veel groter «lan de ge» ""Jf-h-B wij lnlddelde Nederlander. «Ue ons werk In Ind» nlet

Muziek

H. M. de Koningin is voornemens* om vergezeld van H. K. H. l?*-!***-*-»*

Bet BbL verneemt, dat, tengevolge van het resultaat van gevoelde proefprocessen hcht in den vervolge verboden zal zijn in demonstraties en optochten roode vlaggen mee te dragen. De politie te Amsterdam zal dus ook niet toe»

ontbreekt. Dus de vierde van links op de

.

-

VERKLARMG VAN Mr TRIP. In verband met deze passage beeft V.D. Rleb

i

in verbinding gesteld met den president van De Nederlandsehe Bank. dle dit bericht van a lot s onjuist noemde en verklaarde, dat bet behoorde tot de categorie «tendentieuze en en» ware berichten, dle den laatsten lijd tn de Plnanelal K«wa voorkomen."

De Haagsche Aeroclub

Y

suikermaatregelen

penburgh

"Naar wU vernemen', heeft de Haagsche Aeroclub den minister van Waterstaat toestemming gevraagd om Vpenburgh te mogen inrichten sportvUegveld. Al eerder beeft een combinatie getracht deze terreinen te promoveeren tot vliegveld. Die oude plannen zijn mislukt. Thans heeft de Haagsche Aeroclub optie op de gron- . den. Men zal zich herinneren, dat de ligging van het veld bijzonder gunstig moet worden geacht. Het ligt h^. vlak bij de Hoornbrug aan ne groole wegen naar Utrecht en Rotterdam, ter hoogte van de RUswijksche wielerbaan. Dc Haagsche Aeroclub heeft verscheidene grondboringen laten verrichten. 2Un wij wel ingelicht dan hebben deze uitgewezen, dat op geringe diepte een randplaat ligt, wat de des» kundigen als een groot voordeel beschouwen. Het terrein wordt nu nog doorsneden door verscheidene slooten, die echter gedempt kunnen worden. Alleen zal een miniatuurgemaal» tje noodig zijn voor den afvoer van het water. Het terrein is eigendom van vier verschillende lichamen of personen. .Het grootste deel is eigendom van de Sprank, die tot verkoop bereid zou zijn, de drie andere eigenaars hebben, volgens onze Inlichtingen, geen bezwaar hun eigendom te verhuren. Verder hooren wij. dat een vrU ingewikkeld stelsel van ontwatering is ontworpen. Aangaande de exploitatiekosten van het ter» rein verluidt, dat een uitermate voorzichtige begroollng heeft uitgewezen, dat het deficit per jaar hoogstens eenlge duizenden guldens kan bedragen, terwUl de kans op een sluitende exploitatierekening niet uitgesloten moet worden geacht. oe e

De Negeering niet vertegenwoordigd

aus

-

hebben onze inlichtingen voorgelegd aan -denWUheer Reinders, voorzitter van dc Haagsche

Aeroclub. en hem nadere Inlichtingen gevraagd. De heer Reindcrs stelde zich op het standpunt, dat dc Haagsche Aeroclub over deze belangrijke zaak do gehccle pers tegelijk behoort in (c lichten, met welk standpunt wij ons niet kunnen vereenlgen. Wel zijn wU met hem eens. dat deze zaak van zeer groot belang Is. niet alleen voor de Haagsche Aeroclub. maar ook voor de gemeente Den Haag. Voor dc Haagsche Aeroclub is een Haagsch vliegveld een conditie sine qua non. De reis naar Rotterdam om een kwartier te „lessen" Is voor sport vliegers uit Wassenaar en Den Haag te bezwaarlijk. Voor de gemeente Den Haag heeft dc zaak Diverse openingsdata. andere aanzichten. De economische depressie Na de offieleele opening van de Brusselscho heeft onze gemeente behoed voor een veld onwereldtentoonstelling op Zaterdag 27 dezer zulder Delft, dat gelijkwaardig zou moeten zijn len de inwijdingen der verschillende paviljoeaan de centrale luchthaven van Nederland, nen elkaar in een betrekkelijk snel tempo schiphol. Het te grootsche plan is ingekrompen, opvolgen. Denemarken opent zijn gebouw op maar het nieuwe plan is toch nog altijd zoo 29 April. Zweden op 1 Mei, Luxemburg op 2 groot, dat het Haagsche aandeel in het exploiMei. Polen op 3 «el. de Belgische afdeeling op tatietekort begroot moest worden op meer dan 4 l«ei, Noorwegen op S Mei, Finland op 10 120.000 gld per Jaar, d. i. twee opcenten op ons Mei, de oude kunst op 18 «el. Frankrijk op aller belasllngblljet. En dat, terwUl er naast 20 «el. Chili op 21 «el. Zwitserland op 25 «el. Schiphol in Nederland alleen plaats is voor Voor Nederland was 30 April gereserveerd.liet secundaire velden, voor sporlvliegen en taxistaat echter nog niet vast dat deze datum zal diensten, met uitzondering wellicht van Rotkunnen worden behouden. De officieele opening terdam. van het Nederlandsche paviljoen zal misschien Dank zij het particuliere initiatief van de ongeveer een week moeten worden uitgesteld. Haagsche Aeroclub kan onze gemeente nu nog Teneinde de verschillende deelnemende lan» dichter bij huls het veld krijgen, dat zij beden te verplichten mei den bouw van haar hoeft, zonder kosten. Den Haag slaat hier paviljoens wat meer spoed te maken, heeft de dus voor een belangrijke beslissing, die echter algemeene directie van de tentoonstelling be» nog al gemakkelijk is. In dezen tijd vooral zal sloten, na 21 April geen aanvoer van andere het «lemeentebestuur het zekere voor het onbouwmaterialen dan hout meer toe te laten. zekere willen nemen, het goedkoope voor het Verder zal van " heden tot en met 26 April dure. niemand meer, behalve dan de tentoonstellen Maar dan zal de gemeente een belangrijken en hun arbeidend of controleerend personeel» slap moeten doen. Wanneer wij ons wel herinhet terrein der tentoonstelling mogen betreden. neren, heeft Waterstaat het vorige plan Vpcnburgh geketst, omdat het Ministerie een veld naast het gemeenschappelijke vliegveld onder VERRDUISTERINGVAN’130 . Delft ondoelmatig achtte. Een zelfde antwoord BU de inspectie der volksgezondheid in den kan thans alleen voorkomen worden door een Bosch is verduistering gepleegd tot oen bedrag mededeeling van de gemeente, dat, nu zulk een van f 12V0. hetgeen dezer dagen werd ontdekt. goed sportveld in de Haagsche behoefte op goedkoope wUze kan voorzien, het gemeenIn verband hiermede is ontslagen een rUksklerk, S. genaamd, die het feit bekend heeft. schappelijke veld onder Delft wat den Haag NU is geduwd en vader van een kind. Een betreft overbodig is geworden. gerechtelijke vervolging zal tegen hem worden " Dat dit veld Inderdaad overbodig Is. hebben Ingesteld. *i>*Jj al zes jaar geleden trachten aan te toonen.

—

507

" M

1

„I.— „o.lo*

HOOFDINHOUD

DE PROVINCIALE STATENVERKIEZINGEN

«Ofschoon de rust op de hultenlandsche wisselmarkt voortduurt zou het een vergissing zijn

Toch een Haagsch vliegveld? Het College van Gedelegeerden over de Indische vraagt

——— — —

F 307 «0.60

TELEFOON ****<*' THOIUSONPLEIN 1» FR****. HENDRIKLAAN 107 TELEFOON 5518*3. TELEFOON ««UT' *MEt*EI>*ASTRAAT 109 TELEFOON IlN!» BANKASTRAAT 10 TELEF. RIJSWIJK: HEERENSTRAAT 5

V. D. seint uit Londen. 18 April: The I?inancial News van heden bevat de volgende passage in het overzicht van de wisselmarkt van

te gelooven, dat de verkoopdruk op de betaal» middelen van het goudblok reeds afgeloooen zou zijn. De aanval op den gulden zou op leder oogenblik kunnen worden hervat en lniusschen is er geen spoor van eenlge repatrieerlng van de gelden, die een toevlucht In het buitenland hebben gezocht. Het Is begrijpelijk dat niets zal gebeuren tot na Paschen, maar het zou geen verwondering behoeven te baren, indien, de invloed van de vacantiedagen ten spijt de aan» val reeds deze week zou worden hernieuwd. In gewoonlijk goed ingelichte kringen wordt geloofd, dat de Nederlandsche regeering inderdaad zorgvuldig een plan heeft opgesteld voor een devaluatie van den gulden met 20 pet en dal dit zal worden toegepast zoodra de ban» gende verkiezingen achter den rug zijn. Er kan geen twijfel bestaan, dat ondanks de ontken» nlngen, de regeering het vraagstuk der devaluatie ernstig overweegt Zelfs indien het ulierste wordt gedaan om nlet te devalueeren, dan is het alleen een voorrichllgheldsrnaatregel. teneinde de noodzakelijke maatregelen voor te bereiden, In geval een onweerstaanbare druk de autoriteiten zou dwingen. Daar tot voor kort oen cijfer van 29 pet. de meest geuite voorspelling was. schijnt de keuze van 20 pet waar» schijnlijk genoeg."

staan «lat op 1 «el a*» in l3.D^P.>, communistische- of andere revolulionnaire betoogingen, roode vlaggen worden ontplooid. HETHAKENKRUIS OP DENBEZEM. Bezem*,-fascisten groep De H onders leiding van dr Alfred Nalghton heeft zich aangesloten bij het Nederlandsch VoUl-fascisme Zwart Front van Arnold «eyer.

Bijkanteren: (betrouw»

Men denke er aan l

Maandag:

jullana

Geen roode vluggen te Amsterdam bij betoogingen

Ingezonden «ededeeling van I—s regels ..« » Elke regel meer Dlenstaanbiedlngen a contant (5 regels) Incassokosten voor abonnementen en advertentien

" Lijst 5, de lijst der Liberale Staatspartij, is in Den Haag de vierde lijst in volgorde op bet «tem» biljet» niet de vijfde. Het nummer 4

Financial News

Als gasten van de Belgische Koninklijke Familie een familiebezoek te brengen Koninklijke Familie. Belgische aan de Voor dit bezoek, hetwelk van «uiver persoonlijken aard zal zijn, «uilen de Koningin en de Prinses op 14 Mei as. per auto in Brussel aankomen om/ aldaar tot 16 Mei de gasten vanden Koning en de Koningin der Velgen . te zijn. De Koningin en de Prinses zuilen van Haar tegenwoordigheid te Brussel gebruik maken om de Tentoonstelling te bezoeken.

w

811. Niet-Nederlandsch

Een artikel van de

Een interessante uitgave over het Nationaal-Socialisme

Van 1—» **aljardregela met bewUsnummer Elke regel meer

den doet, «*U*!el»e*«.,^.

«ootdresaeletlr: v. H*. Bl?Ml.*s.

LANG.

VRIXB OER AQVERTENTWN»

«o» ln

Blij! lek

verschijnt «tweemaal per dag.

ZEVEN EN ZESTIGSTE JAARGANG

116220»

HET VADERLAND

**BUB VAN BET ABONNEMENT. FBR «WANTAAL*. Door geheel Nederland .»....».. / 5.—» «porti bij tijdelijke opzending naar een ander adres worden extra berekend». Bij vooruitbetaling per 31 December voor een jaar „18.— Oost» en West-Indiii «12 .'..'«»", Per zeepost "*"— Engeland, Italië, Zweden, Denemarken en Noor» * „12.— wegen Overige landen van Europa .......».<.^......... « 9.25 «Alle abonnementen bij vooruitbetaling). Losse nummers ...*.>--- » 0.07*4

......

. PARKSTRAAT 25 . TELEFOON

lust.

e ee We vestigen er de aandacht op, dat ln alle kieskringen van Zuid-Holland lijst S de lijst der Liberale Staatspartij Dé VrUheldsbond Is. Aan het hoofd van deze lijst staat ln het

........ . «r

district Den Haag: Lelden:

F. D. Verbroek* waar Wassenaar

onder ressorteer^

Gouda:

Deltt:

........ . ..

Rotterdam: Dordrecht:

Ridderkerk:

prol. mr C. W. dê'Vries. waar Voorburg onder

ressorteert,

stemmen vergadering Batavia. In de van het College van Gedelegeerden werd het petltlevoorstel Prawoto inzake het Begeeringsingrljpen in de suikerindustrie behandeld. De heer Prawoto betoogde, dat door den aan» koop van aanplantllcentle* de kostprijs wordt verhoogd. Waarom moeten aan de goede producenten thans extra-lasten worden opgelegd? Dc heer Van Helsdingen constateerde, dat de Regeering zlch blj do behandeling van dit voor» stel, niet heeft laten vertegenwoordigen. Hieruit valt voldoende «f te leiden, dat ook de Regeering dit voorstel als een kaakslag ziet. De lieer Loangkoepon meende, dat de beperking der suikerindustrie hier te lande slechts een bevoordeeling van andere landen beteekent. Lpr. begrijpt niet, dat do Begeering nog niets heeft geleerd uit de tot nu toe opgedane ervaring. De heer Boelardjo was overtuigd, dat de Regeering een ruimer standpunt zal Innemen dan de heer Van Helsdingen. Aangezien echter de Regeering zich niet deed vertegenwoordigen, waardoor vruchtbare gedachtenwlsseling niet mogelijk is, zag spreker verder van hetwoord af. De heer Kan achtte het voorstel prcamatuur on sloot zich aan bij het verzoek van den heer Van Helsdingen om dit voorstel terug te nemen. De heer Roep achtte het onjuist om van een kaakslag te spreken, indien van bestaande reeb» ten wordt gebruik gemaakt. De Begeerlng overziet allicht beter alle factoren welke productie en verkoop bcheerschen. Over dc vraag of de petitie zal uitgaan of niet. staakten de stemmen met 8 tegen 8. De volgende week zal herstemming plaats hebben. lAneta).

"""

In ons Avondblad van 3 April hebben wij aan het voorstel Prawolo een hoofdartikel gewijd. Wij hebben toen reeds de verwachting uitgesproken, dat de Indische Regeering zich bij de behandeling van dit voorstel in het College van Gedelegeerden niet zou 'laten vertegen» woordigen. „Hetligt immers zoo schreven wij niet op den weg der Indische Begeering om in dit stadium verdere voorlichting te fen.... Bet ligt bovendien niet op haar weg. aan de door den heer Prawoto en zijn medestanders gewenschte procedure haar medewerking te verleenen. Zij zal er uileraard prijs op stellen, dat de nieuwe Volksraad op grond van de volledige ontwerpen en toelichting zijn oor» deel over het ingrijpen in de suikerindustrie zal i uitspreken. Zij kan niet medewerkenaan een procedure, die beoogt dit overlegmede bij voorbaat af te snijden". Blijkbaar heeft de Indische Bcgee» ring dit inzicht gedeeld. Bovendien is. zooals wij in ons artikel hebben uiteengezet, van deze petitie niet het minste resultaat te verwachten. Men zou dan ook beter gedaan hebben, het advies van «Ie heeren Van Helsdingen en Kan te volgen en het voorstel terug te nemen. Thans mag worden verwacht, dat het de volgende week met 8 tegen 8 stemmen zal worden verworpen.

—

—

Bed.

RUSSISCHE TABAK NAAR NEDERLAND? Binnen het kader van de Lowjet-Nussisch» Lithausche compensaties, waardoor de afzet van 130.000 varkens in Rusland moet worden verzekerd, zal Lithauen van de Llowjels naai» garen, benzine, zout en prima tabakssoorten belrekken. Naar thans bekend wordt zijn deze tabakken ter waarde van 2 millioen lit niet voor eigen gebruik van Lithauen bestemd, waar slechts minderwaardige kwaliteiten kunnen worden geplaatst, maar voor wederverkoop aan Nederland, welke verkoop op zij*» beurt al- comperuaUctransacUo i» gedacht,

....

Dit nummer bestaat uit 16 bladzijden; de

dr T. Reekenkamp. waar RU»wljk onder

. rost-edltle

ressorteert,

ir C. Houtman. mr F. Drost. D. Zijp. mr L. Trouw.

De nationale gevoelens en de politieke partijen (Ingezonden)

WU vertolken de gevoelens van alle Vrouwen van verschillende gezindten, die, zelve . opgegroeid ln liefde voor ons land en voor Oranje, hun kinderen of de aan hun zorg toevertrouwde kinderen van hun

.

.

prilste jeugd af, die gevoelens hebben bUgébracht. WU allen hebben hun, zoo gauw zij daarvoor rijp waren, verteld van de hechte banden tusschen Oranje en Nederland. Ter aanvulling van hetgeen zij op school leerden, hebben wU hun de levensgeschiedenissen geschetst van de mannen, die er toe bUdroegen hun land groot te maken. WU wezen hen op ons «emrijk verleden en op de «lroote^ betee» ken!*, die ons laM nog *tee*U l*.iett «>U» Rum»» peesche én Koloniale mogendheid. En wU hebben dit gedaan, zooals'het traditie Is lh onze families;. omdat het een onderdeel is van Nu moeten wij aanzien, dat eenlge nieuwe partijen en hun aanhangers een houding aan» nemen, als zouden zij de eersten zijn, die werkelijk Vorstin en Vaderland in hun hart dra» gen. En wU vragen ons af, met welk recht zij zich durven op te werpen als de beste Vader» landers en trouwste vereerders van ons Vor-

stenhuis?

ZUn de NJ3H.-**er» de beste Vaderlanders, omdat zU ln ons land een regeerlngsvorm willen invoeren, die niet overeenstemt met onzen volksaard?

ZUn de NHH.-eera de trouwste aanhanger, van ons Vorstenhuis, omdat zU onze geëerbiedigde Koningin van Constitutioneel Vorstin tot marionette willen maken? ZUn wU. die niet tot de N.S3. of het Ver» bond voor Nationaal Herstel behooren. minder Oranjegczind, omdat wU niet steeds te pas of te onpas uiting geven aan die gevoelens? WU zUn Nederlandsche Vrouwen, sober in onze gebaren, maar trouw in ons hart. Wie ons Vorstenhuis welgezind ir», wie het Vaderland hoog wll houden, behoeft zich daar» om niet aan te sluiten bij een nieuwe partU. BU elke der achter de huidige Regeering staande politieke partijen zijn deze belangen volkomen veilig. Mevrouw O. Rergs*na—Hennv, M. O. Martin—Visser, n M. Semmellnk—Slmon, *« 5. 5. W. selg*rhuls Swlldens Alles. Wassenaar en 's-Oravenhage, 15 April 1935.

De N. S. B.

en de onderschepte brief In een te Schiedam gehouden vergadering der N. S. B. heeft de heer H» C. Nije blijkens verslag der N. R. Ct. gezegd, dat de publicatie van den onderschepten brief van den heer Asscher zijn instemming niet had. Thans wordt vanwege de N. S. B. een biljet verspreid, waarin het onderscheppen en publi» ceercn van dien brief wordt goedgepraat, ter begeleiding van een aanbeveling om op dlenzelfden heer Nije. die deze publicatie niet goedkeurde, te stemmen! WIJNKOOP EN Ir MUSSERT. Bewapening noemt de heer Mussert

lage verdachtmaking. leider van de N.S.B„ heelt in antwoord op een tot hem gerichte vraag van de redactie van het Utrechtsen Nieuwsblad, naar aanleiding van het in de vragen van den heer WUnkoop aan den minister van Justitie vermelde omtrent de bewapening van dc N.S.B. en smokkelhandel in wa» pens door de N.5.8., medegedeeld, dat in deze lage verdachtmaking en poging tot ophitsing elke grond van waarheid ontbreekt. Ir Mussert is bereid den heer WUnkoop on» middellijk In de gelegenheid te stellen om, vergezeld door twee onpartijdige derden, het hoofdkwartier en alle kringhulzen der NH.B» te betreden, aldaar elk door hem gewenscht onderzoek in te stellen naar de aanwezigheid van wapens, munitie en dergelijke en daartoe alle door den heer WUnkoop aan to wijzen kasten te openen en vloeren enz. open te Fr Mussert, algemeen

breken.

Indien bU dit onderzoek de beschuldigingen van den heer WUnkoop ook slecht» de ge» ringste bevestiging zouden vinden. Is de NHH. bereid, alle kosten van dit onderzoek te dra-

«en.

ult 12

bladsU-leu.

WEEST GEEN SLAAF.

Stemt als liberale, vrije Nederlanders voor een sterk gezag, tegen lederen vorm van dictatuur, dus op lijst 5

MR. j. D. VERBROEK

DE VROUWEN EN DE STATENVERKIEZING

onze levensbeschouwing.

Staking van

1A college gedelegeerden van in Indië Het 1A over de suikerregeling 1A vliegveld? Haagsch Toch een leugens gulden IA Een paar over onzen Koningin en prinses Juliana naar België 1 A Over de problemen in Noord-Oost Europa 1 B 1B De Volkenbondsraad te Oeneve Stads» Bespeling van den Arnsterdamschen 1O schouwburg Heerlijkheid en. smaad der Academie C I*rancaise Dirk NUland bij Nieuwenhuizen Segaar 1 O De huldiging van Ina Boudier-Bakker...» 1 O De voorjaarsvergadering van den Bond 20 van Ned. Architecten De Omzetbelasting voor gas» en elektritD citeitsbedrijven 2D Statutenwijziging Unilever N. V. Twentsche Bank. Jaarverslagen: De Levensverzekering-Mij. Utrecht, Thorn».' sen'*. Havenbcdrljl en Hero Conserven.. 2 D

DE ONRUST VAN DE ATMOSFEER medewerker schrijft ons: . Onze weerkundige ingezonden stuk H. A. Nabcr

In een wUst dr als antwoord op dat van den heer H. A. Postma op de groote beteekenis van het melen van de onrust van de atmosfeer voor de veiligheid van het verkeer door de lucht, en op de in dit opzicht onvoldoende aanwijzingen van de bestaan» de windmeters. Als de heer Naber meent, dat het uitblijven van reacties op zijn vroegere publicaties over dat onderwerp de beteekenis zou hebben, dat niemand hem bijvalt, wil Ik hem wel de verzekering geven, dat ik hem gaarnebijval, want het Is mi aan geen twijfel onderhevig, dat dle? onrust een heel groote factor ls bU het veilig'vliegen. Men behoeft nu niet juist vlieger te zijl» om verstand te hebben van de atmosfeer in haar eigenschappen ais medium, waarin men vliegt, maar men kan de atmosfeer ook op wUze bestudeeren in haar voor het vlie/andere gen 'belangrijke eigenschappen dan door .er alleen door heen te vliegen en «r dan toch ver«tand van krijgen, waarmede Ik maar wil zeggen, dat ik ook wel een duit in het zakje mag doen. wanneer de veiligheid van het luchtverkeer ter sprake komt. Ik zou dan, naast hetgeen dr Naber behandelt, die willen wijzen op de onrust In de wordt aangegeven door den thermograaf. Een heel mooi voorbeeld van hetgeen de lhermograaf ons daarvan openbaart. Is het thermogram van De Bilt van 5 April. Dit thermogram vertoont ons tusschen 10 uur vun. en 7.30 uur namiddag een reeks van kleinere en groole temperatuurschommelingen, een achttal opeenvolgende stijgingen en scherpe dalingen, die het regelmatig dagverloop der temperatuur sloorden en vooral heel groot waren tusschen ongeveer 13 en 14 uur en tus» schen 15 en 16.30 uur. Deze sterke chommclingcn hadden de betoc» kcnis van massale uitwisseling van lagere en hoogere luchtlagen en dus van sterke verllkale luchlbeweglngen. die gepaard gingen met buien, welke kunnen verklaard worden naar het schema, hetwelk ik in mijn artikel van 9 April heb uileengezet. Den sd*n 'pril registreerde De Bllt des mor» gens vroeg tijdens een hoogtcvlucht te Soesterberg het ongewoon groote verllkale temporatuurvcval van 40 graden C. op 5000 meter, een verval, waarbU -'e atmosferische toestand buitengewoon labiel was en zeer sterke uilv*isscling-n van lucht tusschen beneden en boven moe-. ..laats hebben. Dat deze uitwisselingen dien dag zouden volgen, was derhalve ontwijfel'âar, terwijl de algemeene lucht» druk- en horizontale temperatuurverdceling geen twijfel konden overlaten, of er moesten dien dag zware ouien vallen. Karakteristiek was verder het verloop der isobaren in Mldden-Duitschland, dat evenc-ns geen twijfel kon overlaten, of er was een zeer onrustige atmosfeer. » Er zijn dus genoeg hulpmiddelen om de onrust van de atmosfeer aan te dulden, wat natuurlijk niet wegneemt, dat het instrument van dr Naber een goede aanvulling zou zijn. In verband met bovenstaande moet ik nog even een kort antwoord geven aan den heer Postma. die mU daarom in een particulieren brief gevraagd heelt. De heer P. «telt zich nl. op het standpunt, dat dc waarnemingspostcn op de vliegrouten niet verder dan ±. 100 km van elkaar af moesten liggen, waardoor z.l. zou zijn uitgesloten, dat men door het plotseling vormen van buien verrast zou worden, vooral wanneer op eiken post een meteoroloog stond, die zou zien, dat er iets aan de hand is. Ik kan het niet heelemaal hiermede eens zijn. Ten eerste is het niet mogelijk om In een korten tijd een aantal meteorologen klaar te «toornen voor dit verantwoordelijke werk, maar. en dit is het voornaamste, het net van waamemings» posten is dicht genoeg, dat men op dc centrale posten, die de weerberichten en verachtingen moeten uitgeven, den algemeenen weeretoestand voldoende kan overzien om te kunnen weten wat er verwacht kan worden. Het gaat hier voornamelijk om gevaarlijke weerstoeslanden. die over zoo groole gebieden optreden, dat niet om de buien heen gevlogen kan worden. De heer P. zal ook wel welen, dat zoowel de zeer labiele evenwichlstoestandcn tusschen hoogere en lagere luchtlagen als b.v. op 5 April jl^ als de breede fronten gevaarlijk zijn. Ml. Is de tegenwoordige organisatie der internationale weerberichten» dienst voldoende om de gevaarlijke weerstoestanden van uur tot uur op de weerkaarten te krijgen, maar om daar nut van te hebben, gaat het In de eerste plaals om de interpretatie der weerkaarten en weerberichten en daarvoor moet men rasecht meteoroloog zijn met groote en langdurige ervaring. De bruikbaarheid van de tegenwoordige weerdlensl-organisalie wordt m.l. dus niet verhoogd door uitbreiding van het aantal waarnemlngsnoslen. ■

(Nadruk verboden*.

—

HET VANPN, AVN

2

RESIDENTIENIEUWS debiteuren

h. Ebbeler

Administrateur J. gaat heen

—

.

.

■

bedrijf. De heer E. heeft ten slotte op zijn gemoede» lijke en vriendelijke wijze gedankt voor de wijze, waarop hij is toegesproken en de groote mate van waardeering welke hem op zoo over» vloedige wijze gebleken was.

JUBILEUM JAC. J. DAMEN Donderdag herdenkt de bekende papieren kantoordoellhandelaar Jac. J. Damen in het Noordeinde het feit. dat hij vóór veertig jaren voor eigen rekening begon. Voordien was de heer Damen reeds eenlge jaren ais bedlende ln deze zaak «do firma Bom) werkzaam geweest Op 18 April 1893 nam de tegenwoordige eigenaar de zeer achteruitgaande zaak over en wlst haar in konen tijd nieuw leven in te blazen. Na de geixx>r'.e van Prinses Juliana begon dc heer Damen met den verkoop van actueele toto's van het Koninklijk Huis, waardoor de za*k bij de Haz'.'-'.aarz bekend werd als: „de Oranjewinkel, -vaar altijd de nieuwste foto's hangen!" cilc-.-c!" .veel echter wel, dat dit maar Do bijzaak :«: '-.^tt-aak blijft de verkoop van papier-. K«-:*^.r- er. »<7!-.rijfbehoeften. Eenlge jaren cele^l^ "*►'-: d» -.--aderde gevel geheel gemc<:er.- s<:»7d *r. >. d:» het Noordeinde pas» «een. V...'.' -■'■'■ «?.
bogr.r. Ru >.- r.nr ■*» gezellige étalages kijken? Hel zal dt.-. .'.^»7 .->--7e-!. die gedurende deze '.-.»'?»-..",<»-'. persoonlijk in zijn veen 2 zaak «<- ..^>:' ,«' dan ook zeker nlet aar, l^.^'?:.»!^..'i? -vr.-óre'cen.

.

ONDER ONSVIERT ZIJN JAARFEEST. Het l!aag:ch O' «_-.£". *c>.' .^-.der <*,'.-..\ «*.">»'« feestzljn 2?stc ja«>rfc«- -.-.""-*"-. .■: zaal van do l-v.e-»'. lle V-t.*--..-.:-.-. Willemstraat. Het proLra-r.-».,» «. -;":-"+1 -..-..ên uitgevoerd door leden van h>?-> >.->-.» "?-. :-, ah volgt samengesteld: opvoerir,»* va.-. -vee Komieke "isn-acler». gelileld.' „Xieplo-^z-.0.->" 5-, .Arme Rijken", optreden van hel V-»l>?l'J»m--.>»r kwartet en het uitvoeren van een ..B^re-.dar.»'' en de «Baby-Gaby-dans' door 24 dames-leden van ..Onder Ons" onder leiding van den dansmeester Chris Hofland, gesteund door vleugelbegeleiding van Michiel Ram. Het feest zal worden besloten met een bal met attracties onder leiding van P. Horzel.

***

LLOYDRAPIDE. ROTTERDAM De firma Ruys en Co., hoofdagenten van den Rotterdamsenen Lloyd alhier, meldt, dat de aansluiting op het Rotterdam Lloyd Raplde. 18 April Donderdag Dempo. mailschlp uitvarend aal. om 15.00 uur van Den Haag (HAM.). 1558 «air van Rotterdam (D.P.) en om 16*3 uur van *l*»onsendaal naar Marseille zal vertrekken.

..

—

AVONDBLAD A

PREPARATEN

|g|

.

VICHY-ETAT uil

. . . . ! ZOUT VICHY-ETAT ' i-fABtLKiVICHÊETM

—

—

l

COMPRIMES VICHY-ETAT

-

'i

.

FRISO HUURMAN

MAATSCHOENEN

«HU.-

—

—

....

In een zéér bekend Haagsch dagblad lees ik deze familie-advertentie: is erg blij, want nu heelt hlj een en Mams hebben hem BOBM genoemd. Tam. K, Waalsdorperweg. Den Haag. ? April 19*».

Klein Hansje broertje. Paps

gekomen.

-

<|^

Hendrik Hagenaars Hoek

Het sloepen van bestaande perceelen en het bouwen van een bioscooptheater op een ter» rein aan de Carnegielaan en Laan van Meerdervourt. alhier. Er waren 18 biljetten binnen»

POSTDIENST OP GOEDEN VRIJDAG. Alhier is onder den titel van Nederlandsch B Hyacintweg Het hoofdpostkantoor, de bijkantoren en de Instituut voor Hypotheek-Debiteuren een instel» postagentschappen te dezer stede, alsmede het In de school B. .Hyacintweg te een ouderling opgericht, waarvan directeur is A. Blok» lander, financ. econ. adviseur dr F. A. Koert en avond gehouden onder leiding van het hoofd bUkantoor te Schevenlngen ln de Stevinstraat der school, den heer Duinker, die in zijn opejur. adviseur mr J. S. Thieme. allen alhier. en het postagentschap aldaar in de Zeezwaluw» In een circulaire wordt oan. gezegd: ningswoord iri bet bijzonder den heer Van straat zullen op 19 April as. (Goeden Vrijdag) Aangezien de rente op Staats- en Gemeente» Ringelesteln. gem. inspecteur voor het ondervoor het publiek zijn opengesteld tot 14 uur. leeningen reeds tot 4 pCt en zelfs 3% pC4» is wijs. welkom heette en waardeerende woorHet bUkantoor in de Badhuisstraat te Scheve» teruggebracht en evenzeer de pandbrlefrenle ls den richtte tot mevr. Maas. In verband met nlngen wordt dien dag eveneens om 14 uur gedaald tot 4 pCt, la het dringend gewenscht te haar aftreden als secretaresse van de ouder» gesloten, doch alléén voor den postdienst achten, dat waar het mogelijk en billijk is. ook commissie, wegens vertrek naar elders. Mevr. Het bijkantoor in het Magazijn «De Bijenkorf" de hypothecaire rente en aflossingsbedragen in Maas. dankend voor de tot haar gesproken blijft geopend al» op werkdagen. de algemeene daling worden belrokken. woorden, richtte een hartelijk woord van dank De busrechthouder» kunnen hun corresponDit alles is echter door den enkeling niet te tot het personeel dezer school, voor de groote dentie afhalen tot het op werkdagen geldende bereiken, doch wel door een nauwe aaneenslui»' toewUding. waarmee dit personeel rijn teak tijdstip. tulng van de tallooze belanghebbenden. vervult De voorzitter van de Oudercomnilssie, In de tUdstippen van de brief- en pakket» Daarin en in den «heerschenden economischen de heer Gravenstein, sprak woorden van op» postbestelling wordt zoowél te 's-Gravenhage nood der betrokkenen vindt het „Nederlandsch wekking tot de ouder» om medewerking te als te Schevenlngen, geen verandering gebracht Instituut voor Hypotheek-Debiteuren" zijnreden verleenen aan de propaganda voor het open» De bijbrievenbussen te 's-Gravenhage worden van oprichting en bestaan. opdat September» voor de as. onderwUs, baar dag viermaal gelicht ' dien Teneinde hst doel te bereiken, «telt het Insti- klasse voldoende leerlingen kunnen worden lichtingen te Schevenlngen blijven ongeDe aan» daarbij tuut zich voor om ten behoeve der tee» wijzigd. ingeschreven. De heer Van Coppenhagen, geslotenen, zoowel Individueel als gezanmeUjk: kenonderwijzer aan deze school, hield vervola. bemiddelend op te treden tusschen hypo» gen» een lezing over de nieuwe richting In thecaire debiteuren en crediteuren. Spr. vergeleek het teekeMUSEUM VOOR HET ONDERWIJS. b. door samenwerking té komen tot verlaging het teekenónderwUs. verborgen door kinderen met een nen Het Museum in de He-nsterhuisstraat 2E zal van de hypotheekrente en regelmatige aan» bij en zich ln de wildernis zeide. schat op Goeden Vrijdag en op de beide Paaschdagen passing daarvan aan den heerschenden den aanvang van zUn onderwijs in gesloten zljn. Gedurende de reet van de Paasch» rentestandaard; met den Vacantle is het evenwel dagelijks geopend van e. waar lioodig en mogelijk de h**pothecalre deze wildernis te hebben gevoeld,vinden. Nu 10 tot 4 uur. Een bezoek Is reeds zeer aan te om dezen schat te ernstigen wil te doen vaste lasten aflossingen of andere gevonden, te hebben is het meent dezen bevelen. Geregeld komen nieuwe afdeellngen redelijke hU stellen op een bedrag, dat in een verhouding staat tot de draagkracht van zijn streven zooveel mogelijk menschen daar» gereed. Nog veel te weinig menschen in deze Aan de hand van teekeningen stad zljn de kostelijke nieuwe Greeniandsche den debiteur en de behoeften van den heen te brengen. ontwikkeling in de verzamelingkomen zien. Een groot gedeelte der geleidelijke de spr. toonde crediteurklassen aan. Na de lezing werd dierkundige verzameling la reed» nieuw ge», d. waar en wanneer noodig door het treffen verschillende tentoonstelling bezichtigd de met dit ordend- zeer belangrijke aanwinsten heeft ook van voorkomen* een regelingen van executies te e. deskundige voorlichting en hulp te ver» onderwijs verkregen resultaten, en tevens van de mooie Indische verzameling te toonen. strekken en voorts, indien verzocht of de door de lagere klassen vervaardigde hand» noodlg, voor de aangeslotenen op te treden werken. NATIONAAL CRISIS-COMITé. en de noodige onderhandelingen of bespreHet N.C.C. deelt mede. dat het van de vol» kingen te voeren, Instellingen een gift mocht ontvangen: gende f. verzoekschriften aan officieele instanties WIJDINGSUUR DOOPSGEZINDE KERK N.V. Int Cacaofabrieken, Amsterdam, f 1000. betreffende eventueel noodzakelijke verwU«Ungsuur, dat Donderdagavond in N.V. Noord-Prlesche Middenstandsbank. Leen» Voor het laging van >»rl*pa«-h!»l-canon of andere vaste de Doopsgezinde kerk zal worden gehouden, worden f 10. N.V. Holl. Buitenland Bank, Den of tijdelijke lasten op te stellen en In te werd de medewerking verkregen van de dame» Haag f 100. N.V. Koopmah's Meelfabrleken. dienen: de Leeuwarden 150. N.V. Zuid» Hypotheekbank. sopraan, en EUa Gróóth-Stam, de Martha g. Juridische en fiiia«eieel-ecoi»o»nische advieStoppelaar Blljdesteyn, alt Het programma Den Haag f 100. N.V. Ten Hagen'» Drukkerij zen te ver*«--i-kken. onder den titel „BU het kruis", derde deel en Uitg. MU. .Den Haag f 10. N.V. Levensverz. Elk natuurlijk *-»-«oon of rechtspersoonlijkvan den bekenden cyclus „Kribbe, kruis en MU» Oude Haagsche van 1838, Den Haag f 200, held l-ezMe-id lichaam kan toetreden» kroon", vermeldt aria's en 'recitatieven uit N.V. Levensverz.'MU» Utrecht Utrecht f 1000. Den Bachs beide Passionen, uit „De Messias" van N.V. Levensverz. Mij. NM. MU» van 1859. Haag f 25. N.V. Bloembollenhandel vH. v. ' drietal geestelijke liederen én één Handel Staalduinen sr„ 's-Gravenzande f 25, N.V. Uni» van Bach, alle behoorende bU het lUdensverTrekking vijfde Weldadigheidshaal, dat door d» Kenter zal worden gelezen* lever. Rotterdam f 1000. N.V. De Twentsche verloting Bank, Amsterdam f250, N.V. Passage Mij. Rotverder gemeenschappelijk gezang en orgelterdam f 10. N.V. MU» v. Textlel-Ondernemin» bovengenoemde trekking vervroegde van spel. De gen. Amsterdam f 100, N.V. "Rhodius Koening» verloting, waarvoor ook in onze stad groote Handel MU» Amsterdam f 100. N.V. Ned. Silo. belangstelling bestaat heeft op 11 dezer plaats Elevator» en Graanfactor Mij. Amsterdam f 25. gevonden ten overstaan van den Notaris H. L. N.V. Transcendlcnc Handel MU. Amsterdam Morra in het gebouw Zeestraat 80 van het Gebr. Goedkoop. Amde «200. N.V. Reederij v.h. trekking^ der P. T. T. Alvorens Hoofdbestuur Haagsche f N.V. Boaz Bank. Den sterdam 100. een aanvang zou nemen heeft de Voorzitter Haag f 100. G. T. de heer T^ van het Kinderfonds P. Voorts mocht het comité van. verschillende Wolters, directeur van het Hoofdpostkantoor, instellingen een. gift ontvangen met het. vervoldoening uitgesproken alhier zijn groote zoek deze te doen publiceeren ónder.de letters over dé vlotte wijze, waarop de loten waren N^f. Deze zUn., ■■'.-.' L. '■/■■■ ■■'■.. hatuurtyk bronzout vervaardig hulp», 'Het geplaatst en dank betuigd aan de vele N.N„ Delft f2OOO. N.V. N^s. Den Haag. N.V. vaardigen, zoowel hier ter stede, als overal f2OO. N.V. N»lNf, Amsterdam f 25. N.V. N.N., elders in ons land, die het Kinderfonds P. T. T. Den Haag f2OO. N.V. N.N., Breda f 100. N.V. zoo zeer genegen blijken te zijn. Dank vooral N.N, Rotterdam f250. N.V.» NH*^ Amsterdam namen* de vele kinderen, die aan de zorgen f 50, N.V. N.N., Amsterdam f 25. t van het Kinderfonds zijn toevertrouwd». .Vervolgens wendde spreker zich tot Notaria MENVERGEET ONS NIET. Morra en diens medewerkers, dankte met; Crisis Comité schrijft ons: Haagsen belangevoor de Het hartelijke woorden enkele Het is steeds prettig, wanneer wlj bemerken, looze medewerking, die nu voor de vijfde «naai dat men het Haagsen Crlsls Comité nlet ver» werd verleend en bood den Notaris ter ge» geet Zoo werd Zaterdagavond in een villa aan geheel in stijl met legenheid van dit lustrum den Ouden Schevenlngschen weg ln beperkten dezen middag enkele loten aan. kring een muziekuitvoering gegeven ten bate Notaris Morra beantwoordde den Voorzitter van onze kas. En reeds vanmorgen werd ons én sprak daarbij zijn voldoening uit dat zijn ACHTERLI J KE K I N D HET VOOR de verzegelde bus gebracht waarin de opbrengst schonk, ZORG gelegenheid ambt hem op deze wijze de wij f 53.31 V- mochten De vereenlsUng Zórg voor het achterlijke was gestort en waaruit de liefdadigheid te kunnen dienen ten bate tellen. jaarverslag uitgekind alhier heeft haar 20e van het immer hulpbehoevende kind. Voor zulke bewijzen van medeleven zijn wij bracht Daarna ving de trekking aan. zeer dankbaar. Wij stellen steeds gaarne steeds jaar Dê vereenlging zond in het afgeloopen Op nr. 12319 viel de le prijs, een luxe 4-pergelegenheden een of meer door dergelijke soons auto. de 2e prijs een ameublement óp 212 schoolkinderen (126 j. en 77 m.) naar het voor bussen verzegelde ter beschikking. ons nr. 1427, de 3e prijs, een Philips radiotoestel koloniehuls Zohne-oord té Ede* op 18 na achtte familiefeestjes, gelegenheden, zooveel zijn Er de schoolarts uitzending dringend noodzakelUk» uitvoeringen, op 10884, enz. waarbij de aanwezigen gaarne cd. De volledige trekklngsllj't is a f 0.10 per stuk De kinderen bleven gemiddeld 45 dagen. Het een offer zullen brengen voor do crlslsslacbto.m» verkrijgbaar bU den zaalwachter van het totaal der verpleegdagen was 9725. offers. De resultaten waren uitstekend: gemiddelde Hoofdpostkantoor Kerkplein, alhier. ALS TV.EN ER MAAR EVEN AAN DENKfI (de grootste 19 gewichtsvermeerdering 7 pond toeneming lengte In was 4 cm. grootste p.), de VEREENIGING VAN VRIJZINNIGE DOOR DE POLITIE ONDER VAK GEBRACHT In 72 gevallen oordeelde de schoolarts: veel verHERVORMDEN. beterd. Maandagavond bobben survelUeerende agengaan de kinderen thuis weer snel Helaas, Schevenlngen van De afd. 's-Gravenhage en ten van politie aangehouden een 28-jarlgen be» achteruit door de economische omstanop Hervormden zal slechte Vrijz. van woner van de Hemsterhuisstraat benevens een de Ver. digheden der ouders. Daarom zou de vereenl2*-jarigen bewoner van de llembrandtetr^ welke Woensdag 17 dezer haar laatsten gemeenteaan nazorg gaan doen. tweetal zich op de Gonradkade op verdachte avond van dezen winter houden, in het ge» glng ook zoo graag Het verslag brengt dank aan allen die hielwijze ophield. BU fouilleering bloken zU inbrebouw Ant Duyckstraat 126. een concert in de pen: kerswerktuigen zal Dulnoordkerk. V*.l.P^ avond, bU zlch te hebben. terwUl bU welke het karakter Op dezen Volharding, groep De een van licht kwam dat een van hen Papefonds. het aan het zal door ds I?aaschwljding. van onderzoek hebben een de enz. valschen naam had opgegeven. Het gesproken, N^t-V. ook een A. Trouw een kort woord worden van f rekening bedrag voorlooplg sluit met een 16.322. onder dc veilige hoede De is mej. Dijkstra. B. tweetal zang door daarna gesteld. bezit f5240. toelichting volgt dan het door Het Steunfonds van de Politie Na een korte Het gironummer van den penningmeester, de Vrljz. Herv. Jongeren op te voeren spel: 69, „De droom van Claudla l*roela". van ds C. B. den heer J. V. H. Schaffen Sneeuwbalstraat NADERE INLICHTINGEN VERZOCHT. is 99906. Burger. :De commissaris van politie der afdeeling C alhier verzoekt personen, die getuige waren van een vechtpartij, welke in den nacht van VOOR DE ONVOLWAARDIGEN. NAT. VRUS. CHR. JONGEREN GROEP. j.l. omstreeks 1% uur in De voorstelling der Fritz HlrschOperette Zaterdag op Zondag Daar mr P. G. van DU»c wegens persoonlijke zich voor het geven plaats het Achterom vond. zijn j.l. ten bate van de H. A. V. O. omstandigheden voorlooplg verhinderd zal op 8 April spoedigste te willen inlichtingen ten van nadere «onvolwaardiger!) heeft opgebracht f 925.50. het algemeene voorzitterschap van het hoofdafdeellng. Alcxanzijner aan het bureau melden Vrijzinnig Christelijke welk bedrag voor den heer Menno P. Fischer bestuur van de Nationaal derplein 15a. Jongeren Groep waar te nemen en de algemeene aan den voorzitter der H. A. V. O. is ter hand secretaresse mej. J. Nederburgh binnenkort voor gesteld. LICHTRAAMGEVALLEN. DOOR EEN studie buitenslands gaat. zullen de hooldbeheeft het stuursleden mr J. W. de Heer. en de heer Th. en HK. ZiekenDe G.G. GD. mm/* ZUIGELINGEN COLLECTE. H. de Meester. Frankenslag 149, Den Haag. van huls op het West-einde vervoerd de 2«-jarige Men verzoekt ons te herinneren aan de mej. M. K. uit de Kaapstraat dle bij het ver» 15 April al optreden als waarnemend algemeene voorzitter en waarnemend algemeenesecretaris .Zuigelingen collecte" op Donderdag 18 April» richten van werkzaamheden in een perceel in van de Nationaal Vrijzinnig christelijke JonEen heel legertje collectanten staat klaar om er de Kockstraat door een lichtraam was gevallen, geren Groep. op uit te gaan- voor wie zich nog niet opgaf tengevolge waarvan zlj het rechtersleutelbeen bestaat «laartoe nog gelegenheid Woensdag 1? had gebroken en aan belde handen verwondinApril des middags van 2—o op het Stadhuis. gen had bekomen. DIAPOSITIEVEN VAN MENNO HUIZINGA NED. BRIDGE BOND DE WISSELTRUC. De Crlsisüuivel-Cenirale komt op dc Wereld» Afd. Den Haag tentoonstelling te Brussel uit met een Boerderij, Een schoenwinkelier uit de Boekhorststraat Maandagmiddag werd in Huize Voorhout een is door een hem onbekenden man voor een be» gebouwd door ir Job Denijs. Achter de ramen daarvan zuilen groote dispositieven worden wedstrUd gehouden, Scheveningsch systeem met drag van f 11 opgelicht die daartoe den zooge» opgesteld, die beelden geven uit de Nederland» matchpuntcn per tafel uitsluitend voor dames» naamden wisseltruc had gebezigd. sche Zuivelindustrie. Het zijn 24 glasplaten van paren. De uitslag luidt als volgt. LUn A. oneven: 1. 75 maal 100 cm. Aan liet studio voor bedrij fsfotograf Menno mevr. Hogus—mevr. de Graag, 2. mevr. Vos— Huizlnga. Irisstraat 20, is opgedragen deze dia» mevr. Arnout*. Lijn A. even: 1. mevr. de Crau— mevr. Pino; 2. mevr. Bakker—mevr. Vogelaar. positieven te vervaardigen. Vandaag en mor» IHtBERBIJIIgTRAAT 98 tentoongesteld in het LUn H- oneven: 1. mevr. v. d. Rijn—mevr. SnU» gen zljn de werkstukken Kuyk. Hoppe—mevr. v. LUn H. Studio. Donderdag worden ze naar Brussel ders* 2. mevr. even: 1.mevr. Vermeulen—mej. v. Rijn. 2. mevr. gezonden. » M»-»-uitsluitend le klas fAC Uet meerendeel der platen is vervaardigd naar Bikkers—mevr. Stoop. ■ »->«*' volgende wedstrijd in alle kleuren damesparen voor zal De eigen opnamen --an den heer Huizlnga. Men op Maandagmldag O Md. Op bewondert zljn oog voor fabrieksinlerleurs. De gehouden worden een wilde foto's zijn zoo genomen, dat de aandacht da» den 2en Paaschdag wordt 'smiddags De afdeellngen van den Alg. Ned. Vroudelijk op de kern der voorstelling wordt ge» wedstrUd gehouden met vasten partner. de Intern. Antl-Mll. Verg, de wen Vredebond. concentreerd. Leege vlakken zijn op practische Int Vrouwenb. voor Vrede en Vrijheid, de wijze gevuld met menschen of dingen uit het ,,TONEVIDO". Jongeren VredesActie. de Katholieke Vredes bedrijf. Bovengenoemde amusementsvereenlglng geeft Actie, de Stichting „Mobilisatie v. d. Vrede", de zijn gaaf vergrootingen scherp. De en Er l» 18 Mei as. haar tweede jaarfeest Nederlandsche Vrede» Actie, en het Syndlca» een opname bij van een boerderij waarin Zaterdagavond Voor dit feest is in studie listisch Arbeider, „Amlcltla". hebben hier ter stede gebouw wel zeer goed partij getrokken is van het zon» In Baron von Hasucces-blijspel 'Luchtbeschcrmingscomite. het «De dat genomen opgericht een licht. en het geschrift berniks". door woord zich ten doel stelt lijdt groote geen Het dan ook twijfel of deze Haagsche publiek met feiten en cijfer» bekend dispositieven zullen de aandacht hebben van maken, waarom genoemd comlté meent niet allen, die aangetrokken door de boerderij, de Genootschap houdt Woenste Het Hozekrul-er* dagavond in het gebouw Bezuidenhout ?8a een te mogen gelooven aan de mogelijkheid van afdeellng van de Crisis "lulvel-Cenlrale komen bezichtigen. openbaren genezingsdienst lu«Htbesche*-«nl*i«*.

Kinderfonds P.T.T.

.

AANBESTEDING VAN EEN BIOSCOOP. De architect J. L. J. v. d. Hoek heeft heden» middag ln Het Zuid. voor rekening van de N.V. ?e Bouwmaatschappij..Nieuw-Rustenburg".

Ouderavond school

Heden heeft de heer J. H. Ebbeler. administrateur bij hel hoofdbestuur der P. T. en T.. die den dienst wezens het bereiken van de leef» tijdsgrens gaat verlaten, afscheid genomen van het gezamenlijk personeel van het hoofdbestuur. zim Gesproten uit een oud P.T.T.-geslacht telegraafambte» eerste een van de vader was naren trad de heer Ebbeler reeds op jeugdigen teeltijd in dienst bij de Rijkstelegraaf. In 1890 ging hij me» andere collega's over in dienst van de Zuid»Afrikaansche Republiek (Transvaal), waar hU in enkele jaren opklom tot secretaris van het telegraafdepartement Het telegraafdepartement vervulde in dat uitgestrekte land zonder spoorwegen een belangrijke taak op verkeersgebied zoowel als voor de verdediging. Het tijdperk van zijn verblijf aldaar kenmerkte zich door groote politieke beroering: de Jamcson-lnval en tenslotte de oorlog, die een einde maakte aan het zelfstandig bestaan van de Republiek. In Nederland teruggekeerd, werd hij werk» zaam gesteld bij het hoofdbestuur der P. T. en de afdeeling Telegrafie en T.. aanvankelijk op vervolgens bij de Personeels-afdeeling, waar hU de verschillende rangen van adjunct-commies lot referendaris doorliep, om ten slotte met de leiding van die afdeeling te worden belast in dan rang van administrateur. In 1932 werd luj benoemd tot ridder in de Orde van den Neder» landschen Leeuw. In. meer intiemen kring werd de scheidende chef reeds gisteren door het personeel zijner afdeeling gehuldigd. waarbij hem als blijk van waardeering een foto-album werd aangeboden met foto's van al degenen, waarmede de heer R. dc laatste Jaren heeft samengewerkt Onder overgroote belangstelling van ambtenaren en oud-ambtenanen zoowel van het hoofd» bestuur als uit den kantoordienst, had hedenmorgen in de groote vergaderzaal van he» hoofdbestuur het afscheid plaats van de gezamenlijke ambtenaren. . van den direcleur-generaal. BU ontstentenis die door ziekte verhinderd is. werd het woord gevoerd door den algemeen-secretaris mr F. P. van Royen. die eerst in intiemeren kring, on» der aanbieding van een pastelteekening van Wenckenbach, en daarna voor het gezamen» lljke personeel, uiting gaf aan rijn spijt dat de directeur-generaal niet persoonlijk aanwezig kon zUn omdat deze op de hem eigen wijze zijn gevoelens zou hebben vertolkt Spreker getuigde van de veelzijdige eigenschappen van den scheldenden hoofdambtenaar, die, typearend voor hem. juist zijn verjaardag voor dit afscheid bestemd had. Vervolgens gaf spr. een overzicht van de lange ambtelijke loopbaan. gelegenheid bestond de waarbU talrijke«lenmalen den heer E. In het licht te groote gaven stellen. „»,-, Daarna bood spr. hem de zilveren P.T.T.» medaille aan. de hoogste onderscheiding welke het Staatsbedrijf kan verleenen. waarvan het inschrifl: „Aan J. H. Ebbeler, raadsman gelijk in recht als mcnschelljkheid". de beteekenis van dezen hoofdambtenaar in het bedrijf, zoo " zuiver teekent Voorts las mr Van Royen een aan den heer Ebbeler gerlchten persoonlijken brief van den directeur-generaal, ir Dawme. voor.'waarin de directeur-generaal een punt naar voren wild^ brengen dat door anderen moeilUk gezegd.kan worden, omdat dit zijn persoonlUke verhouding betreft lot den heer E. Op zeer waardeerende wijze deed de heer Damme blijken hoe de heer E. aan den eenen kant zich volledig heeft weten in te denken in de inzichten die de bedrijfsleider koestert en aan den anderen kant zooveel eigen initiatief wist te ontwikkelen dat in personeels-opzicht dc taak voor de bedrijfsleiding niet te zwaar werd en zich tot het zeer algemeene kon beperken. De brief besloot met de grootste erkentelijkheld uit te spreken voor de toewUding en verknochtheid, dle dc heer E. in dit opzicht heeft gegeven. Mr Van Royen besloot met de oprechte gevoelens van hart tot hart uit te spreken van alle aanwezigen en ook van hen die nlet aanwezig konden zijn. voor de vooral gave en beminne» lljke persoonlijkheid van den heer R. wiens groote rechtsgevoel, hooge intellect en zuivere menschelijke hoedanigheden hem zoo In het bijzonder op zijn plaats deden zijn als chef van de personeelsafdeellng van dit groote Staala-

—

APRIL 1925

,S

VERKIEZING PROV. STATEN. De offieleele uitslag. De voorzitter van het Centraal Stembureau voor de verkiezing van de leden van de Provinciale Staten van Zuid-Holland maakt be» kend, dat de uitslag der verkiezing zal worden bekend gemaakt in een voor de kiezer» toe» gankelijke zitting, welke zal plaat» vinden ten stadhulze op Zaterdag 27 April 1935 te 10 uur.

"_HlWiMMMRl

I

Ned.Instituut voor Hypotheek-

AFSCHEID BIJ P.T.T.

DINSDAG

Laagste inschrijver wa» de firma Springvéld en Tromp te Amsterdam, met een bedrag van f 108.400. Hoogste de firma H. F. Vis. alhier, met een bedrag van f 164.400. De gunning is in beraad gehouden.

-

Nadat Ik mijn tranen gedroogd heb en het laatste brokje van mijn ontroering heb weg» geslikt, zie ik voor mijn omfloerst geestesoog de volgende echt»»uoezlge advertenties:

—

Morgenavond houdt in hotel Amcricaln, Wagenstraat, mevrouw B. Bakker Nort, lid der Tweede Kamer, voor den Haagschen Vrouwen» bond haar lezing, welke zij door ziekte ver» hinderd wa» te houden op 28 Februari, met al» onderwerp: „Vrouwen, let op Uw saeck".

Popsle en Mopsle zijn zoo gelukkig, morgen hoopt hun oud pappelepapje zijn

-

BNIAM BAK 98ste Jaardagje te vieren. Wij zijn

zoo

blij. Ons komulije

BOBBY BEL wordt Zondag dertig Jaar: dat wlj nog lang van

zijn oolljke grapjes getuigen mogen zijn, hopen zljn vriendjes 8181 BOM en **VOV ****M.

Gevonden voorwerpen Aanwezig aan het Hoofdbureau van PoUUe. Alexanderpleln 20 en aldaar te bevragen op alle werkdagen, telefonisch alleen tussehen 1914 en IR uur en mondeling tusschen «14 en 14,4 uur de navolgende voorwerpen, als gevonden gedeponeerd op 1» AprU.

Raad Jullie eens wie er gisteren op 102-Jarlgen leeftijd het laatste adempla heeft uitgeblazen? Om* oude grootmama DtBKJB DUBT.

een doublé manchetknoop, een lichtbruine regen» jas, een bruin taschje met twee zakdoekjes met een portemonnaie lnh. twee sleuteltjes, een Llps» sleutel O. ***-. een ring met 10 sleutels, een sleutel aan ring. een wandelstok, een notitieboekje (van groenteman?), een gladde gouden ring. een zijden blouse, een klndertaschje met leege portemonnale. een leege brulne portemonnaie, een gr. Jongens» regenjas met br. ceintuur, een bruin klndertaschje lnh. led. portem. en zakdoek, een plamuurmes, een hulssleutel, een rozenkrans, een heerenrijv-lel „Gazelle"., een sleutel gemerkt .^.onls". een bruine portemonnale lnh. 11 cent. een gouden schakel» armbandje met twee zllv. hangertjes, een hulssleulel merk .Hliver Works", een sleuteltje no. «98. een stempelkaart Gem. Vakcursus t^>. van Pint (Puit?), een grijs Jongensjasje. een blauwe regenjas, diverse handschoenen. Aanwezig en la bevragen bij de navolgende ingezetenen, onderstaande voorwerpen: twee katten. Stichting Nos-mOlder. Galandplein 18; een ring mei twee l^pssleulelljes. Kok, Frans Halsstraat 39; een bruin damestaschje met eenig

begiftigd met hel eer-kruis voor belang» rijke huishoudelijk, verrichtingen. Ach, w,» «uilen wij hoor sprookjes mlssenl

Haar bedroefde kleinzoons Prof. mr dr O. DOR. Ir G. G. N. BTBUGTGR.

Klein Hendrlkje Is erg blij. want morgen ls hij Jarig. Paps en Mams hebben hem een vul» potlood. een -lgorenkoker en een brillenhula gegeven. Houdt Koerst alzMl Mlll

en

MGG«B HOP hebben alen fijn verloofd. Ze houden dolletjea van elkaar en zij houden receptie ten huize van Pa en Moe Mop. Komen Jullie allemaal?

geld, bonnen, enz., llartmeyer. Ger. Reynslstraal 82; diverse handschoenen, een bruin met geel ge»

LAMMNB» l-AP en BGOB/B BAAB zijn vandaag zoo reuze-prettig gestemd. Zij zijn namelijk getrouwd en alle lui. die hen gefeliciteerd hebben, worden héél hartelijk bedankt hoor. De heer en mevrouw l^p—Lolkema en Raar» lleklekkost voegen hun innige dankbaarheid hlj den dank van hun schattige kindere».

streepte sjaal, een blauwe olplnomul-, een zilveren

roeden «leen. Vroom g- . vreesmann. 48: een zwarte vulpenhouder, v. d. Heuvel, Trompstraat 334; «en overhemd met dos en hémd In blauwe handdoek, ZiJlslra. la v. d. Kunstraat 81; een glacé handschoen. Schuier. Groenewegje 108; een belasUngmerk ln etui. v. l*ape» ring. Velpschestraal 89; «wee schoenen. Hoes, da velllschelaan 83; Boèkslraal 1; een kal. een bruin langh. hondje. Slmon. Gov. Bidlooslraat 103; een geel-zwarte herdershond, de Vries, Smitsatraaj 133; een pakje gelatine, Koolstra. de l. Rey» weg 454: een port. r inh>. Groen, -i^roelstrakade 313: een bruine houten rozenkrans. Kuipers, Tenlers» straat 10; een wandelstok m. zllv. beslag, de Koning, parkweg .«.Voorburg; een portemonnale met lr-i, oa. v. Hulzen, Ton-straat 38; een Jonge herwetstraat 147; dershond met penning. een. zwarts, langh. hond. Geverdlng. Z. G. Builen» singel i»8: een heerenpolshorloge. Reiniger. Vboog» straat 89; een Eng. v. Zwielen de Blom, Goevernéurlaon 487; eeh lersche setter (reu), de Hoog, Thêreslastraat 3iB; " een kralen rozenkrans, v. d. Ncyde, Schenkweg 324: een wollen handschoen, Steyni lôosdulnschew-g 803: een belo-llngmerk In étui, Mosterd VrankUnstraal 184: een zilv. schakel» armbandje, Mulder, Zwanenloan 1; een ring met twee sleutels, Jansen, Mlent 819; een grijze Jongens» Jas, v. Belkuin. lahrenneltslroat 233; een snoer bi. kralen, v. d> Waag, Kon. Nounokade e»; «en gouden schakelarmband, Tuit Gov. Bidlooslraat 70; een grijze 'longen-jas, v. d. «-er.!»ewlonpl«ln 28: een ring met Spulstraat

.

Gvermorgenmlddag

HAND t?g RAA«-*GBB0«I«N en N»l^» «AAK»G1!«G18««->t«TVl*-^ zestig jaar gehuwd. In al die Jaren hebben sa nooit één woordje gehad. Kunnen Jullie au niet begrijpen dat we del op hen zijn» " hunne ben Uelhebbende kinderen AMALIA SPIIM-ÂAKTGIVGREN. >»GHAHNA ADAM—NAAKTG«BONe«. / <>

Het aanzien van de wsereld zal daar pleziedoor worden, nietwaar snoezen en schalken? Hendrik Hagenaar. riger

n.<

ti-aJ-oUu»arit«edz.«p.

den llMV^t.'-Uadann'.ten .Bvanauto. ir>zwag-r..«»»^.de:«uyt.-rslr^to7l>.ff» suugérc tihamplnon, Maasstraat 381; een oleutal.

met vijl sleuteltjes, v. Kessel, Schelpstraat >?: een zilv. sigarettenkok-r. Knol. X.. Houtstraat 7: een bruine ceintuur van leerenjas, ltosler, l-srialoan 87; een rljw. belasiingmerk. Bortslap. Vlsscherahavenweg 8««: «en link. led. zw. h-erenhandsehoen. Oostdam, Noorderbeekstraat 38: een vulpen, Romein, Gom. 3olslroat 83; een verm. gouden broche mei steentjes, Hoeenhelde, Gev. Veynootslraal 18; een vulpenhouder. Vierhout. Stevlnslroal 128b; een doosje met 8 letters behoórend bij servies. Blder» horst. Schuitenweg 8; een step. Pest, Harstenhoek» slr. 21: een verm. gouden klnderschakelarmbandje. Poon*. Hoagscheslraa» 45; een portemonnale mei inhoud. Tuyl. Werfstroal 148; twee honden en twee katten. Asyl. Nieuw» Haven 73. GpT»-an««n Honden: Voor Inlichtingen. Asyl, Nieuwe Haven 73.

VISCHAFSLAG. was aan den afslag van de ree» der|J voorheen Frank Vrolijk de mJ. Sch. 102. S. Rog me» f 421 aan versche vtsrü». De prijzen waren: tarbot f «**—*. griet f o*3— f 0.75. tong f I.lo— alles per kg. Groote schol f 11.2— middelschol f ?*«—11. kleine schol f 2.70— schar f 2*0—4.40. wijting f 1 *« en bot f 2.40—4. alles per kist van 40 kg. Hedenmorgen -

TREILVISSCHERIJ. Met versche vlsch waren hedenmorgen twee Schevenlngsche motorloggers aan de markt te Urnuiden. Van de reederij voorheen Frank Vrolijk 125 de ml. Sch. 07. J. Kleyn. met f 53» en de P. v. d. 2wan met f 805 aan versche vlsch. Gedurende de laatste dagen kwamen er zeer wel» nig schokkers te Schevenlngen aan de mark», daar deze wegens slecht weder nle» naar zee vertrokken. Gisteren zij verschillende schokkers naar zee ge» gaan en waren heden 19 schokkers aan de markt, dle totaal f 11*0 aan versche vlsch besomden. Eén schokker besomde f 114. FAILLISSEMENTEN. Co.N.V. door v. d. Graaf & (Afd. Handelsinformaties). Uitgesproken faillissementen door de rechtbank Opgegeven

_ .. . .. .

alhier op 15 April. den Haag. Ruysdael» J. J. Bakkenes. cur. mr J. V/asenlngen; 18; mr H» van straat r.c F. Hljmans. den Haag. A. van den Akker, winkelier, te Delft. Java» straat 27; r.c -,r A. B. Bommezljn; cur. mr M. G. J. Bevers te Delft A Frugle. huls en deeoraUeschllder. den Haag. mr H. ***. E. Klomp; Mennlnckstraat 50-52: re.Haag. cur. mr J. Hollander, den Opgeheven de faillissementen van: L. van Oppen, den Haag; D. G. S'ellng. den Haag; H. W. Hadel. den »g: J» W. de Vreede te Delft: H. J. van Baarle te Delft: M. Bouman hulsvrouw van F. E. den Haag; A. 11. lNrlstlaanse, den van

..

-

Haag.

„

UITVOORBURG

JAARVERGADERING CHR. NAT. SCHOLEN. De Vereenlglng voor Chr. Nationaal School-

onderwUs. waaronder behooren de Groep van Prlnstererlß-hool en de Chr. Nationale School, hield gisteravond haar jaarvergadering in dé gymnastlekzaal van de school aan de Hozen»

boomlaan. De vergadering werd geleld door ir G. de Rooy, die na gebed en schriftlezing een openingswoord sprak waarin hij opmerkte, dat deze scholen in het afgeloopen jaar tot ver» deren bloei rijn gekomen. De heeren de Jong en de Vries brachten daarna een uitvoerig jaarverslag uit waaruit o jn. bleek, «lat de Chr. Nat School 180 leer» lingen en de Groenschool ongeveer 120 leer» lingen telt De heer A. 5. van Boven werd met op een na algemeene «temmen tot bestuurslid her» Kozen. De heer R. J. Klomp heeft vervolgen» een inleiding gehouden over de vraag: I» er gelijk» stelling? Spr. wee» er op, dat de bijzondere scholen verschillende noodzakelijke uitgaven hebben welke niet ult de overheidskas kun*-**» worden vergoed.

om 19 uur 18 zijn onze

gezellige Paps 'en Mams

■

BURGERWACHT. ■De Voorbtirgsche Burgerwacht

hield.gister,

avond, onder voorzitterschap van den burge» meester jhr «3. W. Stern, een algemeene leden, vergadering ln het café De «Jouden Leeuw aan

het Westelnde alhier. Hit het jaarverslag bleek, dat het ledental

..

.

.-

zich ln stijgende lijn beweegt en thans de 500 1» genaderd. De aan de beurt van aftreding zijnde leden de heeren G. J. I». de Groot en P. J. J. Hora van den Bosch werden bU acclamatie herkozen. Na de pauze hield dr Teljer een lezing over oorlogsgassen. De voorzitter heeft dr Teljer dank gezegd, waarna de vergadering met het zingen van het Wilhelmus werd beëindigd..

—

Ds A. Zonneveld, hulpprediker bil de Ned. Herv. Kerk te Voorburg, die al meer dan een half jaar wegen» ongesteldheid zijn werk niet heeft kunnen verrichten, is thans in zoover hersteld, dat hU in Mei een gedeelte van -dj-» taak hoopt te hervatten.

—

De candldatenlUst van de V.-v. voor de raadsverkiezingen luidt als volgt»* 1. 5.5. Bergs» ma faftr), 2. J. I». l»entz, 3. mevr. E. M. van der Schuvt. mr E. G. van Blssellck. K. Visser en I. Schaap. In de vacature, ontstaan door het bedanken van drs H. J. Smit. Is benoemd tot ouderling der Ned. Herv. Gem. de heer W. Visser, die deze benoeming evenwel niet heeft aangenomen. Thans is in diens plaat» gekozen de heer ld. J. Gits.

—

UIT RIJSWIJK VEREENIGING VAN VRIJZINNIGE HERVORMDEN. Donderdagavond vond de sluitingsavond vat» het winterseizoen der bovengenoemde Vereen!» ging plaats. De Ned. Herv. Kerk, waar deze avond was georganiseerd, wa» geheel gevuld. Ds A. Trouw uit Den Haag hield een lezing oven „Het Christusbeeld in den loop der eeuwen". Spr. toonde, aan de hand van lichtbeelden, aan, hoe verschillende kunstenaars in den loop der eeuwen, zich de Christusfiguur hebben gedacht, naar mate het ideaal van dien lijd was. Het Dameskoor van den heer Willem Ravelll. alsmede mej. Poldermans en de heer Frans Dieleman, verleenden hun welwillende mede» werking. Door het koor werden ten gehoore ge» bracht: Ps. 23 van Schubert en „Vrede" van Henri Zagwijn. Ook de liederen, uitgevoerd door mej. Polderman» en den heer Dieleman» werden met groote voldoening aangehoord. Zeker dient eveneens nog te worden genoemd het orgelspel van den heer M. J. Visser, dat mede bijdroeg* tot wijding van den avond.

——

Vindt u niet, dokter, dat Ik een paar da-rag in bed moet blijven? Liever «en paar nachten, jongeman! "lilden, legnl..

—

HET VADERLAND

IBIS SHAG voo»» i^/^^N

GEMENGD NIEUWS

PIJP

Brand te Eindhoven Tweekinderen met brandwonden overdekt. Een buurman van den arbeider l?» L. Qulnt pand St Petersstraat 10 welke laatste ln het bemerkte in den afgelooEindhoven woont te «en nacht dat een vlam sloeg uit het raam van een der bovenkamers. Hij waarschuwde Qulnt die beneden slaapt waarna rij naar boven stormden en tot hun ontsteltenis het vertrekje waar de belde kinderen sliepen in lichterlaaie jagen staan. Niettemin wisten rij hèt zesjarig meisje en het vUfJarig Jongentje van Quint naar buiten te brengen, waarna onmiddellUk geneeskundige hulp werd ingeroepen. De kinderen zijn daarop met brandwonden overdekt naar het RJI. Zie» kenhuis vervoerd. De brandweer werd ge» waarschuwd en bluschte het binnenbrandje met een straal op de leiding. Omtrent de oorzaak vernemen wij «lat het zoontje van Qulnt 'snacht» in bed met lucifers had gespeeld, waarbU de dekentjes hadden vlam gevat Het meisje, dat in het andere ledikant «liep, was eveneen» reeds door het vuur bereikt De toestand der belde kinderen wa, echter hedenmorgen redelijk wel.

leltker. man!

-

Demoord

-

ROOKT IBIS EN GÉÉN ANDENE SHAG EEN BANHLOOkER BEROOFD. Listig overlegdplan uitgevoerd. VriJdag JJ. Is op dé Noordblaak te Rotterdam een banklooper op zeer geraffineerde wUze van een groot bedrag beroofd. De banklooper moest voor zijn firma, gevestigd lh hèt gebouw van dè ***went«che Bank, een be» drag van 2500 gulden lncasseéren. Toen hem aan een der loketten het geld was uitbetaald, deed hij dit In zijn lasch en begaf zich naar bulten, waar zijn fiets stond. Jülst toen hU rijn tasch met het geld op de mlddënstang van het rijwiel had bevestigd, kwam er een meneer uit het bankgebouw loopen, die hém toeriep, dat hU nog even terug moest komen aan hét loket De manier waarop de banklooper teruggeroepen werd, wa, vah dien aard, dat alles volkomen veilig leek. De meneer bleek den naam van den banklooper te kennen en den naam van zijn firma. Daarmede «prak hU hem dan ook «teil. De bankloopev meende zelf. dat de meneer een der bedienden van de bank was. die hem achterna gestuurd wa». HU vroeg hem daarom even op rijn fiets te Willen passen. Aldus zou geschieden. De banklooper begaf zich naar het loket, waar men van niet» wist. Toen hU weer buiten kwam, was de meneer verdwehen én met hem de fiets en de tasch met geld. Uit «lies blijkt wel dat deze berooving zorgvuldig Is voorbereid. De dader is nog steeds zoek.

op Schiermonnikoog

G. R» de man. die verdacht wordt van den moord op Schiermonnikoog, was bediende bU een eßpedlteursflrma te Utrecht Voor deze firma moest hU'een bedrag vah f275 Innen. Nadat hU dit gedaan had liet hU f175 thuis achter en ging met f 100 op step. Toen die f 100 op waren heeft hij zich zelf bij de politie te Utrecht aangemeld. HU heeft toen de verduistering bekend en verteld, waar hU «lzoo ge» weest was. ook dat hU te Leeuwarden had ver» toefd, doch zijn tocht naar Schiermonnikoog heeft hU voor de politie verzwegen. Ondanks zijn jeugdigen leeftUd heeft j-ij el een vrij avontuurlijk leven achter den rug: hij I* o.a. in den Congo geweest De vermoedelijke dader, die te Utrecht is gearresteerd, is naar Leeuwarden overgebracht

DOODELUKU AANRIJDING. Gisteravond omstreek» half acht is onder dé gemeente Neerhaeren in België de arbeider L. G, oud 66 Jaar, aangereden door een auto. G. werd op 'de tramrails geworpen eh terstond ge»

. dood. De auto reed door in de richting van de

Nederlandsche grens. Door een getulge werd nog gezien, dat een der lampen van de auto ' defect was. ' . Onmiddellijk nadat zulk» te harer kennis was gekomen heeft de politie te Maastricht een on» derzoek ingesteld. Er Werd in de garage van F. te Maastricht een auto in beslag genomen, waarvan de linkerlamp vernield was. Dé eigenaar van dé auto. Eén handelsreiziger te Maastricht, erkende op den bewusten tijd onder de gemeente Neerhagen te rijn geweest, doch niets van een aanrijding bemerkt te hebben.

In het pand van den Ver. Olie- en Teerproductenhandel aan de Haringvliet te Rotterdam. I» vanmorgen een ontploffing gebeurd, toen een monteur een lucifer aanstak bij een pas gerepa-

STOPZETTING N.V. PHILIPS TABAKS-

INDUSTRIE TE MAASTRICHT? ontploffing veroorzaakte een begin van brand De directie van de N.V. Philips Tabaks- dat met eigen middelen gebluscht werd. Per» Industrie te Maastricht heeft naar de Crt. 'soonJijke ongevallen kwamen niet voor. meldt, aan alle «rb-iders en arbeidsters met den gebruikelijken opzeggingstermijn van. acht dagen 'ontslag aangezegd. De stopzetting van DE ,,GANGSTER TE CHICAGO ingaan op April» 23 de fabriek zal WEER BEZIG. BU dit conflict rijn ze» è zevenhonderd arbei» Een moord op Zaterdagavond. sers en arbeidsters betrokken. Het conflict l« een gevolgvan het feit, dat de werknemers» De 24»Jarlgé Sanlord'Rosenbaum. vroeger Ud

NEDERLANDERS IN ENGELAND. bije nkomet te Manchester. Feestelijke Men schrijft ons uit Manchester: De voor eenigen tijd gevormde Commissie, beslaande uit de Consul» te Manchester en Llverpool. de heeren Wertheim en Verbuig!., «Ismede de heeren ir J. F. Staalman te Prestwlcn, A. van der WUk te Blackburn en mejuffrouw W. Méndel» te Manchester, teneinde een gezel» Uge bUeenkomst van in Lancashlre enCheshire wonende Nederlander» te organlsceren. heeft eer van haar werk gehad. Ongeveer 120 dames en heeren vulden Zaterdagavond eén der feestzalen van het Mldland Hotel te Manchester en vereenigden zich aan een feestelUken maaltijd, onder leiding van Consul Wertheim. Deze heette allereerst hartelijk welkom een deputatie van 10 dame» en heeren der Vereenl» ging «Neerlandla" te Londen, die onder leiding van haar voorzitter, dr Roosegaarde Bisschop en van den Consul-Generaal de Meester voor dit doel overgekomen waren. Op voorstel van den tafelpresident werd een telegram van hulde en verknochtheid aan H.M. de Koningin gezonden. BU het dessert voerden verschillende aanwezigen het woord; speciaal memoreerde dr Roose» gaarde Bisschop het heugelijk feit. dat voor het eerst in Engeland buiten Londen een zoo tal» rijke schare Nederlander» bUeengekomen was.Na afloop werd de Vereeniging «Neerlandla" voor Lancashlre en Cheshlre opgericht, die zich aansloot bU de vereeniging van denzelfden naam te Londen. Het voorlooplg bestuur werd definitief als -""«danig benoemd en besloten werd voorlooplg Cr maal per Jaar bijeen te komen, waarvan -eemaal te Manchester, eens te Llverpool, zoo ugelUk op een Hollandsche boot en eens in «^n mooie streek de» zomer», dit Jaar ln de omstreken van Blackburn. Het tweede gedeelte van den avond bestond Uit een vertooning van een serie lichtbeelden met toelichtenden tekst door den heer A. van der WUk over oude en moderne architectuur, landschapsbeelden, oude kleederdrachten en de drooglegging van de Zuiderzee. Speciaal de foto's van moderne kantoorgebouwen en scholen, gebouwd door de Bazel en Dudok. werden algemeen bewonderd en waren voor vele aanwezigen, waaronder rich ook een der wethouder» van Manchester, getrouwd met een Hol» landsche dame. bevond, een openbaring. De avond kan als bijzonder geslaagd be» schouwd worden en l» zeker een bemoedigend teeken voor een opgewekt vereenigingsleven in Lancashlre en Cheshlre. waar zich gedurende de laatste jaren diverse nieuwe industrieën gevestigd hebben (Enka te Aintree, Raymakers en Spanjaard te Accrlngton. jannink te Darwen, etc.).

EEN

LIJKGESTOLEN.

De erfgenamen van een der rijke notabelen In een dorpje tn Boven-Egypte. dle pas over» leden was, ontvingen kort na de begrafenis een briefje waarin werd medegedeeld, dat het lljl* gestolen was en dat het voor een losprijs van 1000 pond aan de familie zou worden terug» «egeven.

'

werd een onderzoek ingesteld enOnmiddellUk na lang zoeken vond men het lUk aan den ««ver van den NUL bedekt met steenen en half «nder water. De ontvoerder» ontvingen geen losgeld, doch werden ln plaat» daarvan ge»

arresteerd.

29 Mijnwerkers gedood

Haar de voorlooplge lijst,

In een mijn te Vossen, op Korea, heeft een

EEN MODERN JULES VERNE-AVONTUUR. Door een inktvischgegrepen. Een inwoner» van San Jo*, bij San I*ranontsnapt doordat een clsco. is aan den doodgreep vriend hem uit den van een inktvisch heeft kunnen bevrijden. De man wa» aan het strand aan het visschen en stond tot aan zUn middel in het water, toen een inktvisch rijn ruim twee meter lange vangarmen om hem heen slingerde. Hoewel hU wanhopig voor -djn leven vocht slaagde de man er niet lh aan den greep van het monster te ontkomen. ZUn krachten namen snel af en langzaam werd hij onder water getrokken. Inmiddels'? had een vriend, door hulpgeroep op het gebeurde opmerkzaam geworden, zich te water begeven en begon met een mes op de vangarmen van het monster in te hakken». , Pas toen hij «Un mes verscheldene malen tusschen de oogen van den inktvisch had gesteken, verslapte diens greep en kon het «lachtoffer bevrUd worden. ZUn lichaam wa» overdekt met roode striemen.

—

CALCUTTA DOOR STORM GETEISTERD.

Gisteravond bereikte de storm boven Cal» cutte een [snelheid van 115 kilometer per uur. Door den wind ontwortelden boomen, kwamen op de stroomdraden van de tram terecht en het verkeer werd dientengevolge In hooge mate belemmerd. Een tramconducteur kwam in aanraking met een stroomdraad, waardoor hij werd gedood. Het telefoon» en telegraafverkeer van Cal» ctitta naaf Madras en Rangoon is gestoord en in- het Zuiden van Calcutta is de stroomvoor» riening ohderbroken. J'

.

HET SPOORWEGONGELUK BIJ MARCHEPRIME.

i-t-ad'dé' lUfwacllNvah deni-^^**st^.acßdvN*td.Het treinongeluk PU MarCheprime heeft nog OMonnelljl- Zaterdag l te JC 1-Jcago^door.drie, kogels gedood, die door een ander bendelid op "een vierde sla*chtoffèi° gëLlscht'ln een der verf hem werden afgevuurd, terwUl eenige houdernlelde wagons werd bU het oprulmlngswerk nog het onherkenbaar verminkte lijk van een den winkelende personen toekeken. De aanvaller Is ontkomen.

conducteur

PAN-EUROFA. Congres

-

WERVELSTORM RICHT GROOTE

te Weenen.

. Op 16 Mei zullen de voorstander» van <**ouden» hove-Kalergl Fan-Europa te Weenen nogmaals een congres houden. Het congres, dat vier dagen duurt, wordt gehouden in het gebouw van het

inden.

SCHADEAAN.

In Kleln-Polen heeft een wervelstorm ge-

woed, die groote schade heeft aangericht De storm woedde in het Oostelijke gedeelte van genoemd gebied en heeft daar in korten tUd niet -nlnder dan 62 hulzen totaal verwoest

federale parlement. R. N. Coudenhove-Kalergi zelf Is voorzitter. Schuschnigg l» eerevoórzlttér. Talrijke boomen werden ontworteld. de Er zal ook een receptie zijn bij Mlklas. president telegraafverbindingen ernstige schadeterwUl opliepen. der Oostenrijksche staatsfederatle en een excursie ln het Wienerwald. Aan een beschouwing van Coudenhove» HEVIGE SNEEUWSTORM IN RUSLAND. Kalergl. welke ons naar aanleiding van dit con» In de omgeving van Fetrozavodsk heeft een gres wordt toegezonden, ontleenen wij het volhevige sneeuwstorm gewoed, dat de eleczoo gende programma der beweging. geleidingen en telegraafverbindingen trische 1) vorming van een statenbond met algemeene werden beschadigd. erdoor waarborg van gelijkgerechtigdheid, veiligheid en zelfstandigheid. 2) Instelling van een bondsgerecht, dat beDE VERVANGING VAN DE slist over conflicten tusschen leden van den Het Fransche ministerie voor Koopvaardij statenbond. heeft In overleg met de reeder» van het door 3) algemeen Europeesch militair verbond. brand vernielde Fransche mailschlp AtlanU«lue 4) geleldclljke vorming van een Europeesche besloten dat een nleunw schip van hetzelfde telunle. type in de plaats van het uitgebrande «chip zal 5) gemeenschappelijke exploitatie van de worden gebouwd. Europeesche koloniën. Het karkas van de AtlanUque ligt nog steeds 6) invoering van een Europeesche munt. in het droogdok te Cherbourg. wat de reederij 7) zorg voor de nationale cultuur van ieder een belangrijk bedrag aan dokgeld kost volk als grondslag eener algemeene Europee» Wanneer dè procedure» met de verzekering»sche cultuurgemeenschap. maatschappijen tot een bevredigend einde rijn 8) bescherming van alle nationale en rell» gekomen, zal het nieuwe schip waarschljnlijll gieuse minderheden. op de Fenho«twerf te St Nazalre worden ge» 9) samenwerken van Europa met andere vol» bouwd. kengroepen binnen het raam van een algemeenen Volkenbond.

-

DE KONINKLIJKE BROEDIASSEN TE LAKEN. Onze correspondent te Brussel meldt ons, dat de heinde en ver vermaarde broelkassen van het Koninklijk slot te Laken-Brussel. evenals de vorige Jaren, in Mei a*. gedurende een korte periode, kosteloos voor het publiek zullen open» staan. De bezoeker» komen steeds in zeer grooten getale en het rijn niet alleen menschen uit Brussel en andere Belgische steden, maar ook bewoners van Nederland, Frankrijk en Engeland dle van de aldus geboden gelegenheid ge» bruik maken. Dit Jaar zullen de serre» geopend zijn van 14 tot 18 uur op de volgende dagen: Zondag 5 Mei, Maandag 6. Donderdag 9. Zondag 12, Maandag 13, Donderdag 16 en Zondag 19 Mei. Ingang door de poort van de Koninklijke Parklaan bU de «Dikke Linde". EEN KROKODIL ONDER DE HOOGTEZON. Een krokodil van de diergaarde te Eriwan «Rusland), de hoofdstad van Armenië, werd kort geleden zwaar ziek. zonder dat men de oorzaken kon vaststellen. De dierenarts stuurde hem naar een kliniek, waar men het dier met hoogtezon bestraalde. Het resultaat wa» ver» bluffend: na. vUlniaal bestraald te rijn, wa» het dier weer geheel de oude. KAMPEERWAGONS. Volgens het persbureau van de Fransche -taatsspoor heeft deze vritgeverfde goederen» wagens laten inrichten voor woonplaats en nachtleger ten behoeve van 8 tot 10 jongelui. Er zijn een keuken en waschgelegenheld ei* ze kunnen er hangmatten en veldbedden meenemen. Deze wagens worden in personentreinen gevoegd en kunnen uren of dagen In een station bUJven staan «1 naar de Jongens in de buurt voor langer of korter tijd hun tenten opslaan.

KERKNIEUWS L. J.

vanvanWijk

Wijk. algemeen se» Morgen «1 de heer L. *. cretaris van het Ned. Bijbel Genootschap, den *«Jarigen leeftijd bereiken. «en comité maakte zich op om dien dag tot een feestdag te maken. In het Bijbelhuls te Amsterdam zou een receptie wordejr gehouden, waar de voorzitter van het Ned. Bijbel Genootschap. Jhr V. L. Quarles van llttord den Ju» bllarls zou hebben toegesproken. Het is echter anders geloopen dan men verwachtte. Het onver» wacht overlijden van den heer Quarles van Ufford dompelde het Bijbelgenootschap In rouw. De receptie kon nlet door gaan. Het afscheid van den heer Van Wijk werd voorlooplg uitgesteld. Hoewel opgeleid tot Indisch ambtenaar aan da toenmalige inrichting te heeft de heer Van Na het voltooien dezer V*iik Indie nooit gezien. studie trad hU reeds op Jeugdigen leeftijd In dienst van bet Nederlandsch Bijbel Genootschap als tweede secretaris. Als zoodanig bad hl) veel te maken met maar werd hem tevens de organisatie te Nederland, toevertrouwd de correspondentie met degenen, dle In Indie werken ln dienst van het Genootschap Zonder dat dlt aan zijn werk in Nederland schade het meest ult naar deed. glng zijn hart toch welgedaan werd en moest worden. wat ln Indie gedaan Krachtig heeft hl) het werk der Bijbelvertaling In de vele talen van lndie bevorderd: ook het uitgeven van Bljbelsche leesboeken voor streken waar de bevolking pas leerde lezen. Al lang voordat het woord ln gebruik kwam. was hij een oecumenisch man. en veel heeft hij bijgedragen om mensehen uit verschillende kerken en groepen en kringen tot gemeenschappelljken arbeid samen te brengen. Een van van Wljks kenmerkende eigenschappen ls. da» hij altijd begint «et dsn breeden. wijden cirkel te trekken van allen, dle tot een bepaald doel wlllen meewerken. Van den cirkel ult tracht hl) dan het middelpunt te vinden om vandaar ult positief op te bouwen. Het Bijbelgenootschap bracht hem In aanraking met veel. dat op het gebied der Inwendige Zending gebeurt. Zoo werd hlj natuurlijk lld van den

Weerkundige waarnemingen

—

(Eigen mededeeling) Temp. 8 uur v*n» 's-Oravenhage. 16 April 46 gr. F. 7.7 gr. C, 2 uur n*n» 60 gr. F, 9.8 gr. C^ hoogste temp. (gisteren) 56 gr. F, 13.6 gr C» laagste (heden) 40 gr. F.. 4.4 gr. C Barometer 8 uur v.m. 748, n-m. 2 uur 747.

7 25000: 1938

/

/

200: 17026 100: 9464 14606 16950 18266 19060 19579

prijzen van 1

39 148 451 647 751 980 1312

136 414 , 641 744 941 1302 1667 1769 1923

2412

2654 2678 2865 2914 3112 3126 3295 3325 3526 3544 ■

'

,

3774 3783 4001 4099

|

479

116 404 488 666

610 872 904 1070 1101 1414

1843 1829 1969 2059

1428

4263 4290 4479 4480 4556 4568 4878 4887 4901

405 63? 695 937

1142

1620

4929 4948 5036 5068

6131 6165 6258 6447 6452 6474 6650 6568 6621 5647

6720 5760 6829 6889 6910 6918 694? 6962 6018 6064 6069 6089 6168 6260 6276 0281 6303 6330 6466 6471 6485 6506 6530 6641 6647 6664 6681 6694 6763 6799 6809 6848 6896 7268 7348 7349 7364 7402 7411 6910 6912 6930 6042 7001 7«l. 7268 7348 7349 7364 7402 7411 7505 7611 7524 7680 7606 7641 7726 7741 7761 7762 7777 7871 7920 7942 7952 8023 8024 8043 8101 8104 8119 3130 8134 8141 8177 8235 8208 8303 8323 8339 8446 8458 8163 8466 8481 851? 8579 8596 8704 870? 8796 8808 8849 8895 8913 8961 9004 9036 9079 9100 9117 9140 9149 9199 9255 9283 9289 9298 9400 9470 9489 9490 9621 9562 9571 9602 9645 9702 970? 9743 9771 9806 9831 9895 9929 9973 9984 9989 10010 10048 10056 »0080 10120 10120 10142 10162 10169 10209 10256 10288 6874 6010 6240 6430 6556 6763

.

10357 10452 10463 10464 10551 10556 10578 10665 10800 10987 1106? 11078 1119? 11282 11235 11351 11406 1140? 11461 11468 11636 11656 1156? 11609 11676 11921 12109 12195 12329 1246? 12633

135

1653 1659 1737 1879 1911 1914 197? 1995 2009 2096 2114 2184 229? 2300 2319 2333 2428 2431 2499 2684 264? 2705 3716 2750 2752 2846 2938 293? 2997 3034 3079 3199 3206 3240 3271 3273 3438 3443 3471 3503 3524 3589 3685 3690 3892 3773 3813 3905 3945 3954 3976 410? 4118 4119 4121 4261 4295 4281 4429 4450 4464 4491 4518 4526 4528 4538 4657 4713 4865 4866 4869

6018 6026 6029 5108 5170 5187 6481 6498 6506 6648 6684 5714

>

98 391

6? 184 264 458 474 563 585 782 865 1026 1063 1336 1350

1583 1601 1792 1813 1955 1961 2018 2019 2041 2236 2253 2274 2351

’46.—

53

11687 11784 11802 11804 11826 11965 11982 12043 12051 12079 12126 12152 12158 12160 12189 12209 12211 12254 12265 1229?

De uitgebreide depressie over de Westelijke helft van het waarnemingsgebied heeft haar centrum ten Westen van lerland. Een krachtig secundair minimum over het Zuiden van Engeland deed de barometers ln on» land vrij snel dalen. De hoogste barometer-tanden wor» den over het Oostelijk vasteland waargenomen. De wind l» over on» land, België en het Engelsch Kanaal matig tot krachtig uit Zuid tot West. Over het Zuiden van Oostzee en het OostelUk vasteland wordt weinig of geen bewolking waargenomen. Over het Westelijk vasteland ls het weder regenachtig. De temperatuur wUkt in het algemeen weinig af van de normale.

6182 6405 6546 6736

6903 7492

7106

7492

7684 7872

8061

8174

8413 8577

8811 9070

9230 9486 9608 9829

10120

10313

**<*".. wled. «eg»,-k ssese». *-»ml^.---?«»*"*"*««"*.

O Stilte, 1—* sv-slllle -stad» ff"** «dg*. ***** krachtige «tod. /M" s««»-»e«l»t*ge

11878

12094 12192 12321

12338 12342 12344 12366 12398 12425 12484 1248? 12604 12539 12620 12624 12635 12644 12650 12599 12738 12740 12806 12041 12953 12986 12989 12007 12044 : 13063 13093 13100 «3113 13138 13182 13192 13298 13340 13353 1336? 12433 13443 13482 1.7502 J3537.<13549.13554,13585.13811 , 13674" 13684^ 13112' 13731 '1275?'13?67^13?1)5°

„

13814 13821 13839 13378 12916 1395? 13973 13992 14038 14043 14109 14119 14122 14162 14242 .14218 1422? 14339 14341 14377 14414 14422 14425 14482 1460? 14622 14626 14621 14641 14656 1472? 14795 14845 14889 14898 «4016 1498? 15011 16241 15330 15352 15358 16270 16206 16530 16578 15596 15623 15635 16640 16779 16791 15825 16869 16876 15879 16892 16911 15915 16955 16985 16041 16089 16116 16122 16163 16174 16237 10303 16318 16334 16345 16252 16258 16394 16396 16400 16430 16494 16519 16564 16386 16609 16616 16622 16660 16696 16725 16775 16788 16819 1682? 16868 16871 16886 16980 16998 17024 1705? 1707? 17222 17226 17312 17216 17326 17332 17374 17384 17389 1741? 1763? 17650 1765? 17664 17685 17686 17750 17761 17776 17781 17767 17791

Medegedeeld door het Koninklijk Nederlandsch instituut inde Bilt. Hoogste barometerstand 765.8 te Warschau. Laagste barometerstand 744 te Yarmouth. Verwachting: Krachtige tot matige Zuldwes» telUke tot Westelijke of Noordwestelijke wind. zwaar bewolkt met opklaringen, waarschijnlijk regenbuien en later let» kouder. Oeselnd van de Bilt hedenmorgen om 7 u. 42 aan alle posten: „Weest op Uw hoede".

6873 6005

1041"' 10488 10498 10715 10779 10791 11093 11104 1111? 11353 11859 11388 11496 1149? 11620 11610 11668 11672

1782S 17871 1792? 17979 18003 18016 18024 18109 18140 18262 18293 18320 18325 18235 18538 18586 18594 18507 18604 18627 18033 18634 18659 18686 18707 ,8734 18736 18741 18891 19004 19005 19023 19055 1907? 19110 19150 19155 tl»?? 19189 19280 19224 ,9426 1945? 19485 19340 19396 19625 19629 19666 1976? 19776 19787 19848 19881 19924 19929 19946 19996 20001 20123 20162 20201 20235 20267 20299 20311 20312 20343 20290 20502 20569 20576 30642 20646 20716 20748 2075? 20771 20787 20878 20901 20919 20941 20954

Waar zijn de Postvliegers? Hoeveel

De daling heeft opgehouden "»'.-. » ?s>l.' -■

*.:*■ <-»>^>

14199 14379

14545 14803 16165 16400 1627? 16362 16551 16665

16863

17054 17322 17532

17700

17809

7

6

12—4 -13—4 14—4 Il— 4 16—4

.. .

Amsterdam

.. . ..... .. . ... ... . .. . . .. «ar««,ile

Rome "»" Athene .-

Cairo Rlitbol»

Bagdad

■"

VJosk llarachi

-'odpoer

Allaiiabad

■

Caiculta

»Oc|/ab... '.. Rangoon " Bangkok».

. . ,.

»..

Medan

... .

Singapore Palembang

Batavia

Baiuloeng

15—4

11—4 16—4 ai o—4

Vertrek van het eerstvolgend postvliegtuig van Amsterdam op 18 April 1935. BELGISCHELUCHTVAART CRITIEK OP DE De dienst op den Congo Belgische Standaard van 15 April komt In de een artikel voor getiteld: Over snelheid en economie en geteekend: Blauwvoet, waarin de Belgische burgerluchtvaart eenige verwijten worden gemaakt. Vooral de veertlendaagsche dienst op den Congo wekt de ergernis van ..Blauw» voet". HU zegt, «lat de Belgische luchtvaart, leiders de .Amerikaansche prlnciepen niet kennen. ZU vliegen naar Congo met 5 ton zware monsters, die 150 km/u kruisen om den afstand in 6 dagen af te leggen, afstand die nog niet een» het dubbele i» van het hoogervernoehide Los Angelos—New-York (minder dan 16 u.l) om bU iedere reis telkens minder dan 100 kg be» talenden test te vervoeren (de niet betalende reclamereporters niet medegerekendl) ZU vliegen dagelUks naar BerlUn met een vliegtuig van meer dan 9 ton gewicht, met 1800 PH!. dat 2*4 mlUloen heeft gekost om de helft van den tljd ledig of met enkele grammen post te vertrekken of aan te komen. Ditzelfde type toestel zal ook dienen voor de Congolijn. schandaliger kan het nletl Nooit zal dit vliegtuig voor het vierde gedeelte gevuld zUn met belalenden last! En deze verspilling, deze grootheidswaanzin worden geduld. Ja zelfs gedekt door een beheer waarvan een der leiders bU gelegenheid der Congovlucht, een der zoovele grootsprakerige parades van onze luchtvaart, niet aarzelde voor het micro dit stelsel te verdedigen en dit in een Vlaamsch (of Chineesch?) taaltje dat de ««ren deed tuiten! Of het dien avond een propaganda Is geweest?! Nochtans wordt het vraagstuk zoo eenvoudig; als er maar wat goeden wil wordt betoond! Het gaat hler over het naar Congo voeren van het poslkoerier dat voor enkele jaren de 100 kg niet zal overschrijden. Dit vervoer moet zoo dikwijl» mogelijk gebeuren. Daarvoor moet men over zeer snelle en kleine apparaten beschikken, die niet meer dan 500.000 fr. (gedevalueerde) mogen kosten, die be kwaam'zljn en de reis in 2 dagen uit te voeren. ZU bestaan en men kan ze desnoods ook bouwen in ons land. Zelfs een beperkt relrigersvervoer, dat voldoende zal zijn. is ermede mogelijk. : „Wanneer de dienst sukse» heeft. blnil«-it*sen jaar of twee, dan heeft men niets dan wat de'Engelschen zinnens zUn. nijverdubbeling der diensten, ttz. een dienst alle 3 dagen. De gebruikers zullen daarmede ten zeerste in hun schik zljnl Het beheer van onze luchtvaart heeft het goed gevonden dat 9 ton zware vliegtuigen van 2*»*! mllUoen worden aangekocht, die maar allo 14 dagen zullen gaan en 3 «lagen zullen zcttenl Begrijpe wie kan. Dit systeem is ten zeerste nadeelig voor de natie, de belastingbetalers en bitter weinig doeltreffend. Het is hoog tijd dat daarin wordt lusschengekomen en de gepatenteerde profiteurs der luchtvaartsubsfdics eens voor goed den weg wordt afgesneden! Een thleerlijke laak weggelegd voor de belanghebbenden uit 's Lands bestuurt Aldus Blauwvoet in de Belgische Standaard.

ande^sêNóen

13980

15644 15882 16081

ze onderweg?

dagen zijn

11—4

/ 1500 t 6063 / 1000:4619 6404 8854 0976 / 400: 1113 6480

. .

ONSCHULDIG VEROORDEELD. Uit het gevangenkamp Borgerman bU Mieppen werd dezer dagen een man, genaamd Karl Schmids, ontslagen die negen Jaar tucht» huisstraf had ondergaan, terwijl hU tot tien Jaar was veroordeeld omdat hij ln 1924 een Jachtopriener zou hebben doodgeschoten. Dit vonnis werd geveld op verklaring van een' collega van (en vermoorde. Door dé verklaring eener vrouw op haar ziekbed afgelegd was nu onlangs gebleken, dat haar man en haar zwager den moord had» den bedreven. Haar zwager had zich eenige Jaren geleden ui. gewetenswroeging van het leven beroofd. De werkelijke dader, de man der vrouw, is nu gevangen genomen en heeft na langdurig verhoor zijn misdaad bekend. Genoemde Schmlds heeft dus negen Jaar onschuldig gezeten* hU had van meet «f de tegen hem geuite beschuldiging ontkend.

3

"'

DINSDAG 18 APRIL» Se Lijst, 3s Illassa Prijzen van f

ernstig ongeluk plaats gehad, tengevolge waarvan 29 mijnwerkers den dood vonden. Een tiental arbeiders kon gered worden.

ONTPLOFFING TE ROTTERDAM.

reerd carboleumvat. HU deed dit om te consta» teeren. of er nog gassen in het vat waren. De

<>**anl*aties>,niét»wiUen treden>in het voorstel; der' fabrikanten.: om een geringe /loonsverlaging^ te aanvaarden. Bovendien hebben deze organi«alle, bepaalde elschen gesteld, in verband met de mechanisatie in de sigarenindustrie, waar» aan de fabrikanten verklaarder! niet te kunne» voldoen, zoowel in hun jlgen belang al» in dat *i»n dc arbeider» en der consumenten.

468E STAATSLOTERIJ

Aan de Westkust van Australië, ten Westen van Broom, zijn parelvlsscher» met hun booten in een zweren storm geraakt De booten sloegen om, en de opvarenden geraakten te water. Als gevolg hiervan zijn 184 parelvlsschers, waaronder 61 Japanners, ver» dronken of door de haaien verslonden. ■--."■

-*-^z«. Vobbeimann

AVONDBLAD A

Ernstig mijnongeluk op Korea

Ruim 180 visschers omgekomen

.

—

DINSDAG 16 APRIL 1935

Licht «p: 19.30; ult 4.31. Stand van de Maan: Volle Maan 18 April 21.29. Zon» open ondergang: SM en 1858. ondergang! ölaans op» 16.45 en 360. Hoogwater te Sehevenlngenl 1.20 en 1329.

HET UITBREIDINGSPLAN SCHIPHOL. Zooals wU reeds eerder hebben gemeld Is het ;!««»«« plan van de gemeente Amsterdam voor dc uit» punten breiding van ons nationale vliegveld Schiphol, in de eerste plaats er op gericht het geheele '«Morgen» 8 u. In meter» in cm 18900 18926 bedrijf geconcentreerd te houden en het lan3958 4.04 Keulen 16 1908? 19102 dingsterrein vrij van iedere obstructie. 10.84 Nijmegen 25 19268 19278 De opzet van de gemeente is vóór en om het Arnhem 10.47 ,9499 1952? 22 beslaande stationsgebouw de uitbreiding te 22 19688 19758 Westervoort »«. 11.11 doen plaats hebben. Men ziet op het plan in Eysden 19893 19911 48.01 9 de eerste plaats vóór het bestaande stations3 20006 20041 Maastricht (B.) 4258 gebouwtje een open terrein met grasveld en 20272 daar vlak voor het nieuwe hoofdgebouw (sta20476 20484 tionsgebouw). Links daarvan zUn twee nieuwe 20670 20696 loodsen gedacht en rechts van het hoofdge20733 2084? bouw eer. ruim publiek terrein met er onmiddellUk op aansluitend het Hotcl-Rcstaurant. Daarnaast een ~sportloods" en tusschen die loods en den dijk een groot sportterrein, aanVLIEGEN OVER BERGEN Centraal Bond voor Inwendige Zending en sluitend bU het groote parkeerterrein. Op dit Phllantropll-he Inrichtingen. In den Wereldbond De vlieger^lirécteur van de Zwitsersche terrein komt ook een Luchtvaartmuseum. Tus» der kerken nam hij van den aanvang al naast zijn luchtverkeersmaalschappU Swlss-Alr. Walter schen het oude stationsgebouw (dat dan adminiprol. vrienden prol. Crsrner en Pont een leidende Londen een lezing geheeft in hij zijn Mittelholzer. plaats ln en het gebeurde maar zelden, dat straUegebouw *--ordt) en den dijk ls een rijwielhouden over bergvluchten. HU zelde in 20 jaar bergplaats gedacht en links er van een garage plaat, open liet. Het meet werd de heer Van Wijk echter gezien meer dan 100 maal de Alpen te zijn overgevoor de KLHI. op het terrein der Uitwendige Zending. Een van de trokken in alle soorten van weer. Aan duizenTusschen de reeds beslaande K.L.M.-lood» groote gebeurtenissen ln rijn leven was de «lichting had hU de schoonheid laten zien B en den dijk is de plaats voor een nieuwe passagiers den van den Ned. Zendlngs Baad in October 1929. dle van de besneeuwde toppen. Als het kalm weer K^°»H*.'loods aan den bouw waarvan men de voormalig» commissie te zake het Zending,gebergte vliegen, in het najaar D.zal beginnen. men boven het is kan vlak vervangen. «Consulaat kwam maar als het waalt kunnen er verraderlijke Wat dan nog links van de nieuwe „werkneergaande luchlslroomlngen slaan. plaats K^>.M." en de motorenwerkplaats komt Verder vertelde hU van zijn vlucht ln 1926 is alles nieuwe uitbreiding. met een vliegboot over Afrika. Eens moest hU Aftakkingen van den autosnelweg Amsterna zonsondergang op een onbekende rivier dam—den Haag zulten het vervoer naar Schipdalen. Overal slaken inlanders hun hoofden uit hol leiden en de Ringvaart, waarlangs 's zomer» het kreupelhout lang» de oever». Midden ln den duizenden per boot naar het vliegterreln ko» nacht kwamen rij te voorschijn met vlsch en men, blijft hare functie volledig vervullen. eieren, leekenen van vriendschap. Mittelholzer Achter de in het plan ontworpen gebouwen zei dit niet verwacht te hebben midden in een moet men zich. evenals nu. het geheele vlieg» oerwoud. veld denken. Dit wordt 180 hectare groot (1200 meter breed en 1500 meter diep). Daartoe be» hoort in de eerste plaats bet zeer vergroots SOERABAJA—MAKASSAR OP PROEF. tor-bovenlandingsterrein, terwijl in den Batavia. De proefdlenst van de K.N.I.L.M. (waar ook de autosnelweg Amsterdam—» hoek Soerabaja— Passar—Makassar zal worden den Haag langs loopt) de militaire loodsen geopend. Het vertreK van Soerabaja is vastgekomen, die nu nog rijn waar het nieuwe re» steld op Maandag en Zaterdag, dat van Makascreatieterrein is gedacht. sar op Dinsdag. Zooals men weet wil de KLM. liever het Het eerste vliegtuig zal 6 Mei van Soerabaja nieuwe stationsgebouw en holel-rcstaurant aan vertrekken, ht tweede op II Mei. (Aneta). de overzijde van het vliegveld hebben, nabij deze militaire loodsen dus. aan den autosnelHaag. De gemeente Amweg Amsterdam— DE K.N.I.L.M.EN DOUGLASMACHINES. daar in de eerste plaats om» tegen, sterdam i» Batavia. De piloot van de KN.I.LH». de heer zou H. K. de Graaf, zal 20 April naar Holland ver», dat dubbele exploitatie hiervan het gevolg vliegveld hel plaats en de tweede om zijn. in trekken, om aldaar ervaringen op te doen met zelf zooveel mogelijk open te houden. (Aneta) Douglas-vUegtulgen. (GelUk bekend was wUlen PriUwitz hiervoor Van den Zendings-gtudleNaad was hij een der aangewezen). ZEPPELIN" WEER THUIS. DE stichters, en men kan zich de conferentie te goed denken zonder de famllle Lunteren nlet Het luchtschlp „Graf Zeppelin" U vanochtend EEN SPRONG IN HET DUISTER Van Wijk. om 9 uur van zijn eerslcn tocht naar ZuidVolledigheidshalve vermelden wlj nog «la» de Een Russisch valschermspringer. Zabielin. Is Amerika onder commando van kapitein Schiller heer Van Wijk vlcevorozltter is van het Hervorop 8000 m hoogte met een valscherm '«nacht» te Frledriehshafen teruggekeerd en om 9 uur 22 pembaroean. dat het Jeugdwerk ln India geland. Aan den «och» heb» bU Uchle mist vlotdeelgenomen. bevordert, en bestuurslid van het Centraal comité uit een vliegmachine gesprongen. Een minuut De afstand v.*-» gewacht lang hij passagiers heeft alvorens het scherm ben 21 Depok. «lat vroeger het seminarie te Depok onder» open te trekken. HU had daarna nog 1000 m Gibraltar naar Frledriehshafen is in 14 uur alhield en nu een der belangrijkste steunpilaren van gelegd. om te zweven. de Hoogere Theologische school te Buitenzorg ls.

18169 18215 18405 18426 18612 18613 18687 18691

Waarneming»-

"«"«**-'en v. hoog lag nul der dan op de «4» «-*"». oude Knml «April

"l"-.

—— —— ——

Luchtverkeer

ONDERTROUWD:

In plaat, van kaarten.

Cha» Bochara bracken. Kaukasische tapijten

NOORDEINDE 144A.

Ondergeteekenden berichten, dat hare kantoren en safe-inrichtingen op GOEDEN VRIJDAG den geheelen dag GESLOTEN zullen zijn. ZATERDAG 20 APRIL 1935 zijn hare kantoren en safe-inrichtingen GEOPEND van 9—ll uur v*n. AM.STERDAMSCHE BANK N.V. INCASSOBANK N.V. MEES & ZOONEN NEDERLANDSCHE HANDEL-

—

Koningstraat 76 Telef. 180436 15 ons Kalfsfrleandean 2.— 15 ons Gevulde Kalfsborst.... 1.40

A. M. SMIT. *S>Gravenhage, 16 April 1935.

MAATSCHAPPIJ N.V. NEDI3RLANDSCH.INDISCHE

ESCOMPTO MAATSCHAPPIJ N.V.

Heden overleed zacht en kalm onze lieve Zuster, Behuwdzus» ter en Tante. JOHANNA NEELTJE DE GRAAFF. In den ouderdom van 81 jaar.

NEDERLANDSCH-INDISCHE

HANDELSBANK N.V.

ROTTERDAMSCHE

BANKVEREENIGING N.V. DE TWENTSCHE BANK N.V.

D.AMË

's-Gravenhage, P. F. BURGER—

gediplomeerd in Parijs lste klasse Fransche modellen huls geeft knip» lessen, practische en snelle meth. (moulage). Inlichtingen: Mevrouw GIESBERS, W. de Zwijgerlaan 36.

DE GRAAFF. F. BURGER en Kinderen. J. D. N. DE GRAAFF en Kinderen.

Sneek, G. B. R. DE GRAAFF. T. DE GRAAFF— SUVLMG en Kind. Gravenhage, 15 April 1935. '» Stadhoudersplein 60. De teraardebestelllng zal plaats hebben Donderdag a«. kwart over twee op de begraafplaats Nieuw Eik en Duinen. Vertrek van Stadhoudersplein 60 te

Gevr. van 1 Mcl tot half Jull een

FLINKE NOODHULP zelfst. koken en netjes wérken,

k. v. g. g. v. Pers. aanmelden 'sav. B—9 uur: Frankenstraat 25.

instituut Hulp Bij Studie beperkt internaat Telefoon 111304

Celebesstraat 48,

Amsterdam:

CAIMRIDGES 2en PAASCHDAG'TOT 12 UUB GEOPEND.

voor<mw *naandloon^f4o»— werlc 1 k. p. »w.i Zonder z. g. get. aanmelden ohhoodlg. Br. met rel

L. A. P. BI!*JDT

's-Gravenhage: J. BEUDT— MARGADANT. a m*mmm jimmmmmmmmmmamammmmmmmmmmmmmmmmammammmmmmmmmmmaa Ma a ammmmmmmmmm^*

C. DUNCELMANN P. TELEFOON lieös4' HOOGSTRAAT 34

onder No. 2859, Bur. van dit Blad.

-

"déllljk na

—

WORDT GEVRAAGD

BOERENZOON

34 jaar. 2 diploma's, zoekt betrek» king als Zetboer of Bedrijfsleider. Br. lett. H. Firma VAN ANDEL. Ged. Slaak 79. Rotterdam.

IN BINNEN Opsporing

geb. HORSELENBERG. zeggen wij langs dezen weg war»

--

——

VAN DE HOUDERS VAN CERTIFICATEN VOOR PREFERENTE AANDELEN UNILEVER N.V. Onder verwijzing naar. boven» slaande oproeping roept het Nederlandsch Administratie- en Trust, kantoor te Amsterdam hiermede de houders van certificaten van preferente aandelen Unllever N.V. op tot bijwoning van een vergadering van zodanige certificaathouders, te houden op Vrijdag 3 Mei 1935. des voormiddags te II ure. te Amsterdam In het gebouw van de Industrieele Club aan de Vijgendam 2 aldaar. Als enig nunt van de agenda zal op die vergadering In behandeling komen een voorstel van het Nederlandsch Administratie- en Trustkantoor om hem, in overeenstem» ming met de voorwaarden van Administratie, waaronder de be» trokken certificaten zijn uitgegeven, te machtigen om ter tegen 10 Mei a.s. bijeengeroepen verga» dering van preferente aandeelhouders van Unllever N.V. goedkeu» ring te verlenen aan een op de daaraan voorafgegane algemene vergadering van aandeelhouders besloten wijziging van de Statuten van die vennootschap. Exemplaren van dat voorstel tot statutenwijziging zijn verkrijgbaar ten kantore van het Nederlandsch Administratie- en Trustkantoor aan de Heerengracht No. 472 te Amsterdam, alsmede ten kantore van Unllever N.V. aan het Museumpark No. 1 te Rotterdam voor de houders van certificaten van preferente aandelen van laatstgenoemde vennoot»

VERGADERING

INFORMATIE

BUITENLAND

ContrOle

BUREAU VAN DEN BERG,

Ballstraat 93

men dank. Namens de familie: J. J. VAN MENS—ZILVER. Wassenaar. April 1925.

Telef. 110367

NUUROVIRNAMr

BIJENKORF'SI

AANGEBODEN VAN BENEDENHUIS Joh. van Oldenbarneveltlaan. Huurprijs f7oo— p. jaar. Brieven onder No. 1078. Bur. van dit Blad.

AFWEZIG:

B. J. SAIOMONSON

KINDER-PAASNIEUWSÏ

GEVRAAGD

Belangrijk nieuws, jongens en meisjes l Als jullie deze week bil ons in de Lunchroom komt en daar ion lijneKinder-complet gebruikt (jullie weet wel: voor 25 cent bestaande uit: een heerlijk ijsje, biscuitje, gebakje en «en verrassing) dan krijg je ook nog een bon voor een prachtig gekleurd el waarmee jullie naar onze raasartlst kunt geen» die de hele week in de lunchroom zit, iedere middag van 2'/,*-.7-uur, en die Jullie naam ep het ei schildert en het mooiste is, dat het niets extra kost.

per 1 Mei in Statenkw. of omgev. Valkenbosehpleln gestoff. sltkamer

ARTS UITSLUITEND VOOR INGEWANDS- EN

en kabinet, fietsberging en telefoon aanw. Brieven No. 1718. Bijkantoor Fred. Hendriklaan 107.

STO*-WISF*ÎNGSZIEKTEN. DAME. Wed. z. k, fin. onalhank^

TE HUUR

Neer Oud-

L. v. Meerdervoort 194, «en ruime Iste en een 2e Et. met pracht uitzicht, eigen meters, ook samen ais bovenhuis. Inlichtingen Laan van Meerdervoort 187, telefoon 392509.

Brieven onder No. 10619, aan het

Bureau van dit Blad.

VERDWENEN UIT TUIN:

RUIGRARIGE FOXTERRIER. luisterend naam Kiddy Tegen

Door 2 Dames wordt gezocht Parterre of Ie Etage met volledig pension en centr. verw^ liefst alleen-inwon, met gebruik van Telefoon en Bad. Br. No. 1075. Bur. v. d. Blad.

terugbezorgen:

LEVENSPOSITIE

aangebeden aan energiek Persoon in sterk vooruitgaande grossierderlj. Verpl. deelname 10 a 15.000 voor noodzakelijke uitbreiding Voor serieusen deelnemer account.»

BALLONS verkrijgbaar a ONZE THEE-SPECIAAL is lel* extra's

POMONAPI.riN

Br. No. 1078, Bur. van dit Blad.

TE HUUR

EEN FLINK DAG.MEISJE

gevraagd v. 8 tot 8 uur. kunnende koken en netjes v/erken, van goede getuigen voorzien, voor direet Aanmelden: Willem Wltsenplein 1.

in vriendel. Adriaan Pauwstr. voor dame als alleen Inwonend goed gemeub of gestoff. Voorkamer met Ineenl. kablNlt voorzonzijde lste étage. Met of zonder pension. Br. onder No. 10612. Bur. van dit Blad,

GEVRAAGD ten spoedigste in een

Ie en 2e ETAGE van heerenhuls Laan v. Meerdervoort blj elndp. lijn 7. centr. v. (660.—. Dito te Schevenlngen len stand, geen c. v. f675.—. Bureau v. Bosschestr. 15. teL 553*40

klein gezin.

EEN NET DAGMEISJE.

»

2 1/2

C

TTT 0.35

KOOPT UW PAASI3^BAK ONZE GEBAKSTAND, 2e ETAGE AAN

Benedenh. te huur, v. en a. tuin, 5 kamen, badk^ eiken betlm. suite. Huur fss— p. mnd. Bevragen op No. 19. dag. 2—5 uur en teL 235279.

toegestaan.

dé algemene

.

o. d. V. llchte z. k. koken gevr. bij hulpb. Heer per 15 Mei as. Meisje aanw. Alleen fr. br. met opg. leeft., verl. sal. en ref. worden beantw. Brieven onder No. 1074, Bureau van dit Blad.

RECHERCHE

afloop van

van aandeelhouders. Als enig punt der agenda zal op , de vergadering van preferente aan» deelhouders in behandeling komen ' een voorstel van de Raad van Bé» stuur tot verlening van goedkeu» ' ring aan het besluit van de voor» , afgegane algemene vergadering van aandeelhouders tot wijziging van ' de Statuten van de vennootschap. Houders van preferente aandelen aan toonder worden herinnerd aan art. 28 j o art. 35 van de Statuten, Ingevolge welke bepaling zij alleen tot de vergadering toegang hebben op vertoon van een bewijs van deponering van hun aandeelbewiJ7 zen ingevolge art. 30 bij de Raad van Bestuur, mits die deponering tenminste drie dagen vóór de ver» gadering, derhalve uiterlijk 7 Mei 1935, heeft plaats gehad. DE RAAD VAN BESTUUR. Rotterdam. 16 April 1935.

HUISHOUDSTER OESO». hoogte verpl, g.

Voor de vele bewijzen van har» lelijke belangstelling, bij het overlijden van onze lieve Moeder, Behuwdmoeder en Grootmoeder, Mevrouw de Wed. J. ZILVER

kantors 'op'lO 'Mei s^.onmid»

vergadering

zoo spoedig mogelijk, in klein gez. voor dag en n. BESCH. Zelfst. kunn. werken en koken. V. g. mond. g. v. Spreektijd 'savonds na 7 uur: Mevr. BORTFELDT, Eemwijkstraat 47, Voorburg.

Heden overleed te Amsterdam na «zen korte doch hevige ziekte, onze lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante, HENRIETTE EDUARDA DOUWES DEKKER. in den ouderdom van 60 jaar. Uit aller naam: A. M. RUIJSCH— DOUWES DEKKER. 16 April 1935. De teraardebestelling zal plaats hebben Vrijdag as. half drie op de begraafplaats Nieuw Eik en Duinen te 's-Gravenhage. Vertrek van de rouwkamer Hooikade 46 aldaar te twee uur. Volstrekt eenlge kennisgeving.

f 3**o^^^

schap.

cteftüentorf

Om toegang tot de vergadering te verkrijgen zullen certificaathouders hun certificaten tegen ontvangstbewijs hebben te deponeren uiterlijk 30 April 1935 teh kantore van het Nederlandsch Administratie- en Trustkantoor te A*nsterdam of ten kantore van Unllever N.V. te Rotterdam.

DEN HAAG

TB IE

ITAOP i\Wr

particulier PRACHT PIANO. merk HOEPFNER. Geen opkoopers. 10630 CarpenUer-traat 3. TeleL 770754.

van

II

I

I I 1

-^

TE KOOP

compleet porcelein Fransch Eet» NEDERLANDSCH servies, lila met ECHT goud. Gaat EN ADMINISTRATIEgekost, 100—, veel meer nu voor f TRUSTKANTOOR. Frankrijk. Lemoges. Merk Br. No. 10615. Bur. v. d. Blad. / Amsterdam. IS April 1935.

!

Uw handen nóg slanker maken l ABM heeft chique handschoenen voor U klaar liggen» soepel Nappa, zacht Chevreau, gazelle* leer of het modems pig-skin... in'n heels toonladdervan prijzen! Dé ling van ABM is al meer dan een halve eeuw beroemd en geldt als de meest gespecialiseerdeeh best-gesprteerde van heel ons land. Het model, dat hier boven is afgebeeld kost Fl. 3.9Ö tri wit, zwart, bruin, blauw met wit, donker grijs, licht grijs en beige. U moét deze handschoenen eens zien. Buiten» gewoon!

.

WARME OSSENTOKGEN OPGEMAAKTE SCHOTELS COCKTAII^WORSTJES

DIENSTBODE-HUISHOUDSTER .^hulp

.

VERGADERING VAN HOU» DERS VAN PREFERENTE AANDELEN UNILEVER N.V» Onder verwijzing naar boven» staande oproeping, alsmede naar art. 44 lid 2 der Statuten van de vennootschap, roept de Raad van hiermede de houders van preferente aandelen op tot bijwoning van een bizondere vergadering ..van. preferente aandeelhouders, te., yan '. dé" ven» hOuden teh

(gekookt, gebraden, gesneden) CASSELERRW (gekookt, gebraden, gesneden)

M. volw. zoon mlddelgr. huls be» heer té Delft zoekt tegen 15 Mei

_^^^^^^^D^^^R .^^^^^^^H_^^B

.

GANZIi*NLE*i*ER,

Wonend

's-Gravenhage: LOUISE F. C. BEUDT

t

VOOR DEP^GERHAM A.S. FEESTDAGEN

geeft u slecht» voldoening indien u LEERT spelen onder leiding van BONDS-oefenmeester. lnl. dagel. nam.: Schenkkade 263. 8—

AGENDA:

1. Balans. Winst» en Verliesrekening met Jaarverslag. Bestuursbenoemlng. 2. 3. Voorstel tot Statutenwijziging. Houders van aandelen aan toon» der worden herinnerd aan art. 28 van de Statuten, ingevolge welke bepaling zij alleen tot de vérgade» ring toegang hebben op vertoon van een bewijs van depohéring vah hun aandeelbewjjzen Ingevolge art. 30 bij de Raad van Bestuur mits die deponerihg tenminste drie da» gen vóór de vergadering, derhalve uiterlijk 7 Mei 1935. heeft plaats gehad. DE RAAD VAN BESTUUR. Rotterdam. 16 AprU 1935.

.

TENNISSEN

Pharm. Doctorandus, in den ouderdom van 27 jaar. 14 April 1935.

JAARLUKSCHE ALGEMENE VERGADERING VAN AANDEELHOUDERS op VRIJDAG 10 MEI 1935, te 2 ure namiddags, ten kantore der Vennootschap, Museumpark 1. Rotterdam.

Voor zieke, heretellende en bejaarde dames en heeren. AUe moderne comfort. Direct blj Park Zorgvliet. Uitstekende tramverbinding. Prima referentiën van H^l Doctoren en par» ticulieren. Sweellnekpleln 56, Telefoon 39265 L Zr. J. WOUTERS, gedlpl. verpleegster.

NET MEISJE

M^^«^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^***^«WW

N.V. UNILEVER ROTTERDAM

NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"

RUSTHUIS ..K«AR6Ad,"

.

*

Oproep van sollicitanten voor de vervulling van vacatures in de REDACTD3 BUITENLAND (grondige kennis vereischt van de moderne talen, kennis van Spaansch en ltallaansch strekt tot aanbevel^, de REDACTIE BINNENLAND (groote vaardigheid vereischt in de be» werking van het inkomende nieuws) en de VERSLAGGEVERU «Stadsverslaggeverij en reportage, vergaderings» werk persklaar), de SPORT.AFDEELING (organisatietalent vereischt). de afdeellng RADIOTELEGRAFIE Alleen geroutineerde werkkrachten komen in aanmerking. Sollicitatie-stukken, met opgave van tegenwoordlgen werkkring en van salaris, in te zenden aan de Directie van het A. N. P, Hoofdkantoor Heerengracht 467, Amsterdam-C. Hun, die eigener beweging reeds hadden gesolliciteerd, wordt dringend verzocht «Ut niet andermaal te doen. Geen persoonlijke bezoeken dan op uitnodiging.

voor dag en nacht, goed kunn. koken en werken, van goede gelul» gen voorz. Loon f25.—. TeL 550157» Badhuisweg 46 (Schevenlngen).

Heden overleed te Groningen, zacht en kalm onze beste Neef, FRANCOIS ANTOINE ALBERT BEUDT.

met

de Vereenl,lng

KOOLASCH

grove, fijne, harde voor tuinpaden, wegverharding, draineering, sintelbeton, geleverd Rotterdam». Den Haag en omstreken. JOH. A. v. WINGERDEN Zn, Hohlngerd»k TeL Rotterdam. 15705 en 538937 107. Den Haag. Telefoon 114359.

NEDERLANDSCH PERSBUREAU ALGEMEEN «DE van

GEVRAAGD TEGEN 1 MEI

twee uur.

"

Dlr. H. GOEDHART. Bijwerken en asslsteeren vah leerlingen M. O. Opleiding toelating»» «'«amen». Spreekuur dagelijks na telefonische afspraak.

Stichting

Kleed

7 A 7t T? Va/

MOED» (DE SUIOER)

>

en

van goede getuigen voorzien, van 9 tot 8 uur. 13. Adres. Jacob

schlt-» schit-l

<3f^\ >»^W X

DOET» DOET IE GOED! j Vraagt prjjse. No. 34 l

i

«terend terend uitzicht nltzleht op het Rosarium.! RosarlumJ» «Van alle moderne gemakken» «voorzien. Billijke huurprijs! Inlichtingen bij den Huismees-M ter, telefoon 774961.

GETROUWD: C, VAN DER PUIL »

onderzoek

FLATGEBOUW

«flatwoning flatwoning te huur met

J. C. H. HUI.SWIT—<**RAMER en ' PH» K. A. STI**INMI2TZ. '«-Gravenhage : 16 AprU 1935. Wassenaar

--

'

WAT DE PELIKAAN

» „JOZEF > Israëlsplein tot 34.M0ó1e»I> ij Vjozef Jozef 9 34. Mobiel »

\

¥

jaaaaT

M

WASSCHERIJ vanaf 1g25

VIS

ONDERTROUWD:

Meezenlaan 32.

GOUDA

SINT MAARTEN ONDER DEN » VIS VREDESPALEIS

In plaats van kaarten.

goede belooning

PELIKAAN"

broderies,

en J. M. VISSER. Huwelijksinzegening Bethlehem» Vrijkerk. Laan van Meerdervoort dag 3 Mei 12 uur. Toekomstig adres Spulstraat 69.

AVONDBLAD H

'■P***

„DE

Interessante collectie Kl» lln». oude Sabeltasschen,

ONDERTROUWD: F. J. HAVIK

vraagt kennismaking met (flrst standing)», liefst gep. Indisch gast <50—«O J«r».

VAN

OOSTERSCHE WEEFKUNST

IM^^WM^M

—


LIEFHEBBERS

ïâaa\\aW\^^^laaaWaaaa\\aaa\

MOLL'z' FEKETE en J. H. Mr. HALKEMA. Rechterlijk Ambtenaar N.O^. In plaats van kaarten. «pul No. 41 ' 's-Gravenhage. 16 April *35 Hugo de Grootstraat No. 8.

'

—

HET VADERLAND

4

Au Bon AAARCHÉ AMSTERDAM

■".-"

/--AMBTENAREN

'

. gaan zonder borg,

«1« een leening «100»- tot f300,»)

wenschen aan te zonder nevenverpllchtlngen en te» gen vaste rente «7.20 per f 100.— voor 10 mnd.), vragen gratis prospectus aan N.V. Haagsche Credletbans.»

—

Geldsehletbank.

Oude «Holstraat 3*.

Den Haag

-

DEN HAAG

-

ROTTERDAM |

Tl

VOOR -^GELDBELEGGING 'ZEER BILl»« TE «OOI»

direct van bouwer DIVERSE BLOKKEN NIEUW GEBOUWDE POR. HEK-, BENEDEN» en BOVENHUIZEN, zoowel op eigen grond als ep erfpacht Goed rendement. Alles laag verhuurd. Pa. v. d. ELSHOUT en DE BAKKER. SEGBROEKLAAN 35, Telefoon 332571 e» **«***.

VAN "tTS" * MODEVAKSCHOOL bij de Modevakschoolvereeniging 's-Gravenhage

Aangesl.

Goedgk. bij Kon. Besl. 12 Aug. 1909. Kleine Club» en Privaatlessen voor eigen gebruik en opleiding, diploma diploma Coupeuse en Leerare*. Spoedcursussen voor dames die naar lndie gaan. Men werkt aan eigen kleeding. Condltlen billijk. ■

IS EK EEN

stad in Nederland, waar meer geschreven wordt dan in den Haag? Welnu, HJI. Ambtenaren komt U zich eens overtuigen, van onze keurcollectie vulpenhouders. Reeds vanaf f 3»— met 14 Kts. gouden pen. Uw haam graveren wij gra» tls. terwijl U wacht

i

jmbmmm^

ii

■

HET VULPENHUIS POTEN

—

LANGE 19. t/o Hotel Cent»! Telef. 114852. Rotterdam, Hoofdsteeg 5 t/o Esders. Reparaties aan alle merken» Vlug en billijk.

UIÏÏÉHDING «N DINERS

TE HUUR NOC EENIGE

PRACHTIGE

BENEDENHUIZEN

AAN DE v. d. AASTRAAT op zeer goeden stand, bestaande uit 5 ka-

R. CU DE

mers, compl. badinstallatie, door het geheele huls parketvloeren, moderne keuken met koelinstallatie, Centrale verwarming. k. en w. stroom, water door het geheele huis; eiken schouwen en garderobe betimmering: uit» zicht op bosch en plantsoen. f76. Bezoekt U eens onze per maand. Modelwoning v. d. Aastraat 34, bij de v. Alkemadelaan, tegenover Flat Oroenendaal, Bushalte T. en R.

VAN ,tANRINBUROSTRAAT 48. LN.N*. 334671. Dagelijks diverse Groenten en Vleeschsoorten naar keuze. Leve» ring van warme en koude Schotels, >la«-caronl>schotels. Kalf*» en Kerryragout Coulls Hongaar of Paprika Schnitzel met rijst a f I.— JACHTSCHcITN-H k / 1.20. Ook bezorging In VOORBURG.

JAFFA SINAASAPPELS

Groote Jaffa Sinaasappels 20 stuks f 1.30. Egyptische Sinaasappels 20 stuk» f I—. Surinaamsche Sinaasappels 20 stuks f I—. Spaansche Sinaasappels 20 en 25 stuks fl.— Jaffa Grape Prults 8 en 10 st f 1»— JOH. BOHLANDER Tel. 331249 2e v. BLANKENBURGSTRAAT 82

APARTE MEUBELEN

ln vul*. -BEUKENHAGnE**,'2 Ja» eob Catalaan 2, Den Haag. Telef. 330801. Park Zorgvliet bij Vredespaleis. TE KOOP: Chique Engel» sche rietsalon, best uit: 3 fauteuils, canapé en wortelnoten tafel f 195.—. Engelsche Old-flnlsh eetkamer, best. ult: dressoir, ovale tafel, theedressoir, 2 fauteuils en 4 stoelen f235.—: Engelsche Llts-jumeaux slaapkamer met kapokmatrassen f285.—. 2 Zware clubs met 4 Engelsche stcelen en tafeltje f 110.—. Aparte Engelsche rietsalon f 295^-. Zitje, best uit 4 clubs, tafeltje, salonmeubel en banglamp f175.—. Tevens nog diverse meuhelen, gordijnen, Perz. tapijten, wandverslering enz. Alles gloednieuw. Te zien Dinsdagavond, Woensdag «eh Donderdag van 10— 8 uu**.

—

BOUWBUREAU HOPMAN

TELEFOON 775733. bö geen gehoor TEL. 338979

———>——>»

EXTRA AANBIEDING

2 roode donzen Dekens 120 x 160 cM„ pure dons, thans f2?.—. DERENNANDEL. VAN SPEVR*TELEFOON 330518 STRAAT 6 (door teleurstel!.)

—

PIANO

/-t35.-

PIANO OF VLEUGEL GEVRAAGD. Aanbiedingen: Telef. 333779, Loosdulnsche kade 105.

nr

H. H. Drukker» en Uitgevers van Periodieken

Vereenigingen en

Particulieren!

prima Dultsche krulssn. plano." Huurkoop vanaf fs— p. m. Huurplano's vanaf f3— per mnd. Firma SONNEPPER. Sweellnck» straat 186, Telefoon 332718.

ADRESSEERINGEN OP OMSLAGEN

Algemene Vergadering van Aan» deelhouders der N.V. Ante-Palace. 's-Gravenhage, te houden op «laandag 29 April aA, des namiddags om 3 uur ten kantore der N.V, Houtweg 7—B. Alhier. Punten van behandeling: L Statutenwijziging. IL cloedkeurlng der Balans en Verlies- en Winstrekening over het boekje,*- 1934, DE DIRECTIE.

a la mlnute. van periodieke adre*seeringen Rlr.nen enkele uren ka» aflevering geschieden «vanneer do adressen door onze clientèle op» gegeven, vervaardigd zijn. Adresveranderingen kunnen dageUJkM worden opgegeven. .Aanvragen om prijs gelieve «ne» (e richten tot de

Aangeb.

OF ENVELOPPEN

Onze afdeellng adressograph-expedlUe biedt aan aflevering, practlscl»

Directie van

„Het Vaderland"

BET VADERLAND

—


—

AVONDBLAD B

DEZEN ZOMER WEER EEN DE a.s. DONORCONFERENTIE PROBLEMEN VAN NOORD-OOST EUROPA TE ROME VOLKSSTEMMING IN DUITSCHLAND? Nadere bijzonderheden Prutsen en Litauen op de grens tusschen Oost en West, tussehen het Dienstplicht en terugkeer Grieksch-katholieke en het Roomsch-kathoUeke Christendom naar Genève Het probleem der sancties

«en

zendt ons van Nullsehe zijde een uiteen» van de problemen, samenhangend met Oost-Pruisen, Litauen. Polen «n Rusland, welke deze vraagstukken doet zlen ln de groote lturopeesehe ontwikkeling. Hoewel wlj deze he» schouwingen ult den aard der zaak nlet tot de onze kunnen maken, leken zii ons toch belangrijk genoeg om ze onzen leze» nlet te onthouden. Men leert er door lets begrijpen van den hlstorlscben, wlj-geeilgen en g«*s«Uenstlgen achtergrond van den strijd, dlo op het oogenbllk in deze contrijen (men denke aan Menie! en aan het geschll om Wllna) gestreden wordt. Men kan de problemen van Oostelijk Europa slechts dan verklaren en begrijpen, indien men ze voegt in den cultuurkring van geheel Europa. Het punt, van waaruit men het beste zicht op deze dingen krijgt. is Oost» j-nllsen. Hier is eenmaal de knoop gelegd, hier is ook de plek, waar hij zal worden ont» "-ard. Men moet daarbij niet allereerst letten ep de gebeurtenissen op den voorgrond, op den strijd om spoorwegtarieven of subsidies, «aar op de groote krachten, die het historisch gebeuren bepalen. Toen de Europeesche christenheid in 1291, nadat de Saracenen Akkon veroverd hadden, het offensief tegen het Oosten in het Zuiden moest opgeven, kreeg de vuitsche ridderorde de taak het Oosten van het Noorden uit aan te vallen; deze Orde lijdt in 1410 bij Tannenberg niet alleen de nederlaag tegen Polen, maar ook tegen de volken van het Oosten en de strijd tussehen de Orde en Polen is in laatste instantie ver» ankerd in den strijd tussehen het West-Ro» weihsche en net Oost-Romeinsche Christen» dom. Zoo krijgt de strijd om de Oostzee wereldbeteekenis: de oorlogen van Karel XII van Zweden tegen Rusland hebben invloed op het lot van Turkije en de tocht van Hinden» burg tegen Warschau bracht den Levant! in be» weging. De Duitsche Orde, nog nauwkeuriger Oostpruisen, ligt op de naad tusschen Avondland en Oriënt tusschen den Oost»Europeeschen en den West-Europeeschen cultuur» kring. Naden zijn plaatsen, die bijzonder ge» voelig zijn, zij stralen echter ook bijzondere dynamische krachten van beweging en activiteit uit. "zetting

-

Het schisma van 1054. Bij voorkeur wordt tegenwoordig OostPruisen een eiland, een Dultsch eiland in de Slavische Zee. genoemd. Het is ook een eiland geweest, maar in een andere beteekenis; hèt was, met deelen van het aangrenzende, Litauen, het laatste heidensche eiland in de zee van de Christenheid, die, zij het van het Westen uit ais Roomsch-Katholleke kerk. zlj het van het Oosten uit, zich tegen het einde van de eerste duizend jaar over geheel Europa bad uitgebreid. Maar juist aan het eind van dle duizend jaar scheen de Christenheid zelf den -lomvattenden bouw van het Christendom In gevaar te brengen, door de scheuring (het schisma van 1054) der tot dusverre eensge«inde kerken in de Roomsen- en de Grieksch» Katholieke. Terloops zlj aangemerkt, slechts schijnbaar, want juist door deze scheiding werd ds grond gelegd tot kerstenen van Europa uit het Oosten en het Zuiden, een taak, die de krachten van het Westen ver te boven ware gegaan -onder de Oost-Romelnsche kerk zou het Oosten van Europa waarschijnlijk voor altijd verloren zijn geweest en reeds lang behoord hebben tot den cultuurkring van de Mohammedaansche of Mongoolsche godsdiensten: aan den grens bij Eydlkilhnen zou ons heden ten dage het gezicht van Dzjingls Khan aanstaren. Al heeft dus de scheuring der aanvankelijk onverdeelde katholieke Christenheid den bouw der kerk niet vernietigd, er zijn toch krach» ten opgewekt, die uit den strijd der geesten voortgekomen. Europa tot een kampplaats hebben gemaakt en ook nu nog niet, aan het eb-de van het tweede duizendtal jaren, tot rust gekomen zijn. De innerlijke beweegreden van de scheuring tusschen West» en Oost-Europa is niet zoozeer de tegenstelling der dogma's maar de tegenstelling van het eigenlijke wezen. Het hoofdpunt van den strijd is de positie van den bisschop van Rome als hoofd der lloomsche kerk. Al zal de zuiver politieke naijver van het Oost-Romelnsche keizerhuls hierin een rol gespeeld hebben, daar een -feestelijk hoofd in Rome gevoeld werd als be» dreiging van de zelfstandigheid van Byzantlum, in leder geval verzet de patriarch van Byzantium er zich tegen, dat de katholieke kerk tot een slaat zich ontwikkelt: hier ligt de wortel van alle tegenstellingen, die de Christenheid en Europa steeds verder uit elkander drijven. De strijd tusschen Oost en West. De ontwikkeling van de kerk tot staat is ongetwijfeld het streven van West Europa, en de kroning tot keizer van Karel den Grooten door den paus is de grondlegging van het latere «Heilige Roomsche Rijk der Dultsche natie", «lat het perk wordt, waar wereldlijke en geeslelijke heerschappij eikander bestrijden. De scheiding tusschen het wereldlijke en het geeslelijke gebied neemt den vorm aan van een strijd om de macht, die den godsdienstige»» inhoud op den achtergrond dringt en er polilick voor in de plaats stelt Hierdoor komt die onmeedoogende factor in den zendlngsarbeld van het roomsche Christendom, die ver tot in de 19e eeuw onder het masker van christelijke bekeering, politieke doeleinden najaagt Aldus begint uit het wereld-geestelijk rijk van Karel den Grooten het kerstenen van Europa te vuur «n te zwaard. De bloedige overwinning op baksen Is het voorspel; Moravlii, Bohemen en Polen volgen en in een strijd, die meer dan 200 jaren duurt wordt het Oosten van Dultschland bekeerd en aan het Christendom onderdorpen. De volgende eeuwen zijn vol van oorlogen van Polen met Pruisen, die te samen met dlnnenlandsehen strijd Polen aan den rand van den ondergang brengen. Polen wordt door zijn Christendom gered, Steeds wordt in dit land de uiterste voorpost de Roomsche kerk tegen het Oosten be'**» dreigd en bijna door Pruisen en Litauen vernietigd. Al kon Rome desnoods de heidenen hun gang laten gaan, het kon den afvalligen v»n Grieksch Katholieke kerk dit stuk grond Wet gunnen, het kon niet toestaan, dat de «riek»»-,,, kerk tot in het centrum van Europa «eordrong en zich daar nederzette. De toe» «and was ernstig: het pauseiljk-katholieke Pelen aan den rand van den ondergang! En «lst toen (pijn. 1250) sloot de Grootvorst «indowe de Lltausche stammen tot een groot *> «achtig rijk aaneen. Reeds werd de invloed *"> de orthodoxe kerk in het Zuiden van het **ldensche Litauen merkbaar! Gingen Pruisen w» Lltauen tot de Oostelijke kerk over. dan zou «makkelijk zijn over het vernietigde Polen "l dubbele kruis van Byzantium naar SilezlL r}. «oravili te brengen, waar van het Zuiden

.

.

"*J

"ut In

GaUd« het Grieksch katholicisme reeds

Verhouding tusseben volk en massa

De Romelnsche avondbladen van gisteren melden bijzonderheden omtrent de Donau» conferentie, welke hier op 20 Mei zal bijeen» Vit Parijs meldt Reuter: De Matin publiceert komen en volgens de „Giornale d'ltalia" tot een telegram uit Berlijn, volgens hetwelk het taak heeft het nieuwe Donaupact definitief blad in doorgaans goed ingelichte politieke tot stand te brengen. Mussollnl zal als voor» kringen vernomen heeft, dat tijdens het on» zitter van „Stresa" de regeeringen. o.w. de toegang had gevonden. Zoo scheen In het langs te Munchen gehouden congres van natio' Noorden uitnoodlgen. Men verloren te gaan, wat In Palestina naal-socialistische leiders, onder voorzitterschap Duitsche, tot deelneming duur rekening een van 10 dagen houdt met door de kruistochten onder onnoemelijke offers van Rudolf Hess en in aanwezigheid van mi» ministers van buiten», deelneming en met de der tijdelijk gewonnen v-as. Het roomsche slechts nisier Goebbels een plan besproken is om over staten, o.a. Benesj. en Jeftitsj Titülescu. Laval. Westen erkende het gevaar en Rome trad twee of drie maanden een plebisciet te houden Engeland zal zijn ambassadeur als waarnemer op. pogingen handelend Eerst vruchtelooze over de invoering van den algemeenen Rome zenden. om te bekeeren door monniken en geestelijke plicht en over Duitschlands terugkeerdienst» naar te zendboden, toen werd de Duitsche Ridderorde Genève. Het pact zal een consultatief karakter in het land geroepen om Polen bij te staan en dragen en op non»interventie zijn gebade heidensche Pruisen tot overgave te dwingen aftiTiH en volk» seerd. Als zoodanig behelst het geen daarna, gesteund door de ridders van de Wes» sancties. De mogelijkheid blijft bestaan Het Duitsche Arbeidsfront heeft in zijn jong» lelijke Christenheid keerde men zich tegen van het sluiten van complementaire op het verkeerd ge» Litauen. Bij een oppervlakkige beschouwing ste publicaties gewezen verdragen omtrent wederzljd» bilaterale „massa", van het woord dat vaak in de wordt dikwijls voor een strijd tegen de heidenen bruik hulpverleening tusschen de ondersche gehouden, wat in werkelijkheid de strijd is plaats gesteld wordt van «volk". Men mag, algemeene Donaupact, teekenaars van het betoogd, preken zoo wordt niet van „de breede tusschen Rome eh Byzantlum om Midden» massa grond waarvan sancties in werking op des Massa en volk zijn tegen» volks." Europa. Deze strijd moest in Prutsen en kunnen treden. stellingen, het begrip massa is materialistisch. Litauen beslecht worden, want rondom het Door gebruik begrip het van het massa ont» Dit dubbele pactenstelsel zou in hoofdzaak laatste heidensche eiland staat het gevaar, «lat de prestaties van het na», een copie Hjn van het voor «"tast-Europa voor» stonden de machten van het Oosten en het op den achtergrond geraken. gestelde systeem, dat na het verdwijnen van Westen. Hier was de naad, waar Europa te tlonaal-socialisme «Het is", aldus het Arbeidsfront, „niet vah door» het oorspronkelijk oostelijk pact zou voorzien «amen gebonden of verscheurd zou worden. slaggevend «belang, dat een „massa" werkeloo» in een algemeen nlet-aanval-paet. dat door bilazen aan het geldverdienen wordt gebracht. terale milltaire-bljstandpaeten zou worden aan» De positie van Rusland. Zoo zou een materialist spreken. Waarop het gevuld. Er zouden ten minste vier van deze Terwijl echter in het Westen het Roomsche rijk van de Duitsche natie zich gevormd heeft, aankomt Is. dat het volk werkt en dat de massa bilaterale complementaire pacten worden ge» werden ln het Oosten de fundamenten gelegd door het volk wordt overwonnen. Een massa sloten, n^. tusschen Frankrijk en Rusland, Rus» van een Griekseh-Katholiek rijk kan men met geld tevreden stellen, maar een land en Tsjechoslowakije. Frankrijk en Polen. van de Russische natie, dat ult het volk nooit Wij hadden er ln de winterhulp» Frankrijk en Tsjechoslowakije. De yuaestie van actie een levend voorbeeld van, hoe werkende ' de versterking der sancties Is volgens de Oosten Europa omknelt en in de 13e eeuw in Dultschers tot een volk werden; niet de cijfers Oost-Pruisen, Lltauen en Polen tegenover Rome een geheel hletuw probleem, daar de geven echter het doorslaand bewijs, de offer» bladen strijd tussehen Rome en komt te staan. Deze sancties van art. IS slechts ln geval van een beslist „De massa", zoo sluit de be» Byzantium wordt doorkruist door andere vaardigheidvan niet op schending van verdragen aanval en geen het Arbeidsfront. „brengt krachten, die uit .Azië komen en aan het Oosten schouwing toepasselijk zijn. Het Fransche ontwerp, dat van Europa eerst zijn vorm geven. De groote offers. Het volk offert Dus: niet massa, maar' naar de deskundigen-commissie zal worden beroeringen in de geschiedenis der menschheid volk." verwezen, wil de toepassing van sancties niet komen alle uit Azië en ook de volksverhuizing Opvoeding In de sociale sfeer. van eenstemmigheid maar van de meerderheid van de 5e en 6e eeuw is daar ontstaan. afhankelijk BUrckel, de i-ijkscommissaris voor het Saar» der stemmen in den Volkenbond Deze beweging van Azië tegenEuropa is zoo oud maken. naar de *l*imes uit Berlijn verals de menschheid. Het Hellenisme moest zich gebied, heeft een nieuwe methode uitgedacht om reeds bevrijden van den Syrisch-Babylonischen neemt druk en zich verdedigen tegen de Perzen. De krenterige werkgevers te straffen. Een werkstrijd tusschen Azië en Europa gaat alle eeuwen gever té Saarbrticken, die zijn arbeiders 13 a 14! voort Rusland is nauwelijks gewonnen voor het uUr per dag liet werken voor loonen variee- ' Oostelijke Christendom, of de Mongolen komen rend tusschen 10 en 28 pfenning per uur, is in in Oost-Europa, en Moskou wordt verzekerde bewaring gezet en krijgt in de doos dieet dat bestaat uit het voedsel dat een onderde heerschappij van een M on g ollVtot een nationaal en huisvader van een gezin van gemiddeldegrootte godsdienstig middelpunt van zich zou kunnen veroorloven ais hij 13 & 14 uur genoemde loonen werkte. Hij zal op dit. Toenadering tot Belgrado Rusland. En evenals de Mongolen in het op deblijven, dieet totdat hij voor normalen werktijd Noorden, treden de Saracenen en Turken in het Zuiden offensief op. Eeuwenlang jagen de normale loonen gaat betalen. Ottomaansche Turken en de Islam het Westen den Lutze over de taak , vrees aan en zetten zelfs Vasten voet in Spanje, op het vasteland van Europa in het Zuid-Westen opkomende langs de kusten van Noord»Afrika» Beslissend voor het Oosten Is de verovering van Lutze, de chef van den staf der S.A„ heeft Constantinopel door de Turken. Sedert dien te Maagdenburg een appèl van S^-lelders ge» .' tijd schittert óp de Aya Sofia in plaats van het houden en In zijn toespraak gezegd: Een correspondent te Boedapest schrijft in Grleksche dubbele kruis, de Turksche halve «Als leder S^.lelder in slaat is de hem toeApril: godsdienstige trad!» vertrouwde mannen zoo op te voeden, dat zij maan, en daarmede gaat de tic van het Oostelijk Christendom geheel van ln blinde gehoorzaamheid leder bevel van den Zooals men weet is de toenadering tusschen Byzantium op Moskou over, dat zich in een Leider en Rljkskanseller opvolgen en leder Zuid-Slavië en Turkije (in 1933) het uitgangsdubbelen strijd met Turken en Mongolen na zijner maatregelen zullen uitvoeren, dan is hij punt geworden van de Balkan-Entente. Dit een korten tijd bevrijdt van de macht der Monpas geschikt om SA.-leider te zijn. Wat dé vriendschapsverbond tusschen Belgrado en golen, Rusland vereenigt en voortaan den voor» Leider bouwt moet de SA. fundeeren. Het is Ankara is ook. thans nog fundament eener post van Europa blijft tegen het aanvallende uw taak te zorgen, dat wat de Leider he» nat.» actieve Balkanpolltlek. waarmede.de politieke Azië. socialisme noemt, de geestelijke Inhoud van ontwikkeling in Zuid-Oost-Europa in een nieuw geheele Dullsche volk wordt." het stadium gekomen is. Reeds thans Is duidelijk te De opkomst van Lltauen. Maagdenburg begaf Lutze zich naar bemerken, dat die nieuwe ontwikkeling het Na Laat ons terugkeeren tot den tijd, dat PruiBemeburg. waar hij een zelfde wapenschouw sterkste In Bulgarije tot uiting komt De scherpe sen, Litauen en Polen vijandig stonden tegen» en ln zijn toespraak er bovendien nog aan tegenstelling, die sinds langen tijd tusschen over Rome en Byzantlum Het land, hetwelk hield herinnerde, dat de Sasle-Elbellnie eens de Bulgarije en Turkije bestond, heeft na het tot» het meest bloot gesteld is aan den druk van het basis ls geweest van waaruit de strijd om de standkomen van het I*-*rksch-Z*»ld-Slavlsch Oosten en het Westen, Is Litauen. Zijn komst Is van het Duitsche Oosten be» verbond eerder een verscherping dan een ver» eenlg In de geschiedenis der staatsvorming. verovering gonnen Is. zaehting ondergaan. Parallel daarmede gaat een Waarschijnlijk heeft het reeds in het grauwe grensvan tusschen Sofia en Belgrado. Toen een afkoeling Relletje, Danzi g aan de en Polen. verleden zijn groote tijdperk gehad; hierop zijn dood Koning Alexander van voor wijst tenminste ook zjjn oeroude prachtige Uit Danzig: Te Neustad en Kleinkatz aan de maand Zuid-Slavië in Sofia verblijf hield, scheen het. taal, verwant aan het Sanskriet en het Grieksch. grens van Danzig en Polen hebben ernstige werkelijk een nieuwe tijd zou aan» alsof er nu de sporen tijdperk zijn tegen plaats Maar alle ver» onlusten Dultsche minderheden van dit in de betrekkingen der beide buurlanden. bleekt Verwant aan de oude Pruisen neemt gehad. Dultschers werden mishandeld en de breken Toen kwam de zwarte dag van Marseille en de woningen van hun werden ingeslagen. Lltauen, nadat Pruisen door de Dultsche vensters Alexander werd door anderen politiek van Orde verwoest is, de rest van het Pruisische voortgezet, die niet geheel in zijn geest handel» op. volk in zich Aan het einde van de 13e eeuw Parijs en is het nog een los geheel van op-zich-zelfstaan» stemming tusschen de belde Kerken. Ook deze den maar nauwer contact zochten met Moskou. de stammen, maar het gelukt Mindowe reeds plannen lijden schipbreuk. Vele Lltauers naIn Februari 1935 Kwam ook In Bulgarije een na korten tijd deze tot een aaneensluitend rijk meiijk waren aanhangers van de leer van Jorichting aan het bewind. De door den nieuwe te maken, en in 1390 Is LNauen de grootste hannes Hus, den Boheemschen hervormer en staatsgreep van 19 Mcl in Sofia aan de macht van Oostelijk Europa. begin macht In het van deze leer ls op het Concilie van Constanz vergekomen regeering Georglef had getracht haar de veertiende eeuw gaat Klein-Rusland met oordeeld. Bovendien was de positie der zendKlef voor Moskou verloren en wordt Ingelijfd boden van Wltowd verzwakt door de militaire politiek op te bouwen op een toenadering en bij het Litausche rijk van grootvorst Gedimin. nederlaag tegen Timoer Lenk. zoodat zij niet samenwerking met Zuid-Slavië; maar de hoop Daarmede krijgt dit rijk opeens een aanzienlijk namens de Russische kerk Konden spreken, op een overeenkomst met Belgrado werd er deel inwoners, die het orthodoxe Christendom maar slechts voor een derde gedeelte Russisch, minder op. Daarbij kwamen binnenlandsche verwikkelingen. Zoo moest de regeering Georaanhangen. Grootvorst Gedimin (1315—1345) voor een ander derde deel Roomsch-KathoiicK glef plaats maken voor een ander kabinet, de maakt onmiddellijk gevolgtrekkingen, hij geeft en voor het laatste derde deel namens het nog regeering Zlatef. Maar ook deze nieuwe regeezijn onderdanen volle geloofsvrijheid; ja meer beidende Lilauen spraken. ring is voorlooplg niet in staat de Buigaarsche nog, hij stuurt zendbrieven uit in alle landen, bultenlandsehe politiek een andere richting te Vereenlglng van Polen en Lltauen. hij waarin boeren, handwerkslieden en geleer» den uitnoodlgt naar Litauen te komen om Polen had zich in dezen strijd voorzichtig op geven zonder nieuwe, ernstige verwikkelingen mede te helpen het land omhoog te brengen. den achtergrond gehouden. Het gelukte Ja» te doen ontstaan. Tegelijk neemt de communistische agitatie glello (1377—1434), een anderen Litauschén Geen enkel geloof zou op welke wijze ook vijandig door hem behandeld worden. Zoo wordt grootvorst, toen Witowd verslagen en machte» in Bulgarije gevaarlijke afmetingen aan. Er ver» Gedimins nieuwe' residentie Wilna het vreed» loos na zijn strijd met Timoer Lenk aan de loopt geen week. waarin niet in een of andere zzme verzamelpunt van de anders elkander Worskla in 1399 terugkeerde, hem concessies kazerne, in een hoogeschool of een fabriek comzoo bloedig bevechtende confessies, een voor af te dwingen, die het begin zijn van het einde munistische cellen ontdekt worden. Dat de, wat getalssterkte betreft niet erg groote Bul» de middeleeuwen merkwaardig verschijnsel. van' de zelfstandigheid van Lltauen. Het uitdc wendige verloop ls bekend: met hand van gaarsche arbeidersgemeenschap tegenwoordig Onder Gedlmln en zljn opvolgers strekt Lltauen in Bulgarije sterk communistisch georiënteerd is, zich uit in een broeden gordel van de Oostzee Hedwig. de jeugdige dochter van Koning Lodewljk van Hongarije en Polen, was Jagiello daaraan valt niet te twijfelen. Maar bovendien tot de Zwarte Zee. gaan ook vele intellectueelen zich bij deze richde Poolsehe koningskroon aangeboden, mits hij Grootvorst Keistoet (eind 14e eeuw) overging. Polen ting aansluiten. Als de Bolsjewistlseerlng van tot het Roomsche Christendom leidt de oorlogen tegen de Duitsehe Orde. was gerulmen lijd er mede bezig geweest, het Bulgarije, en de talrijke processen tegen leden al Tevergeefs probeert de Orde Litauen te onderrijk Lllauen met zich te verbinden van alle maatschappelijke standen en beroepen werpen. Het eigenlijke karakter van dezen tijd machtige gezamenlijk met de Orde af te rekenen. zijn daarvoor een sprekend bewijs, niet sterker om dan wordt duidelijk zichtbaar; men kan de LiJagiello had echter de toestemming van de is. dan men thans, van buiten af bezien. Kan tauers niet langer als heldenen bevechten, Roomsche curie noodlg om het nog wettige huwaarnemen, dan is dat slechts te danken aan want het grootste deel van het Litausche volk welijk van Hedwlg met Hertog Wilhelm van het feit, dat de communistische beweging in behoort tot het Grleksche Christendom. De Oostenrijk te ontbinden. De curie begreep de Bulgarije nog steeds gebrek heeft aan een goeeigenlijke tegenstelling is die tusschen Rome beteekenis van het oogenblik en ontbond het den leider. Ais hierin echter verandering Komt en Byzantium. En Rome wint huwelijk; in den strijd tegen Byzantlum was zal men met zekerheid een catastrophe kunnen er alles aan gelegen, dat de Grootvorst van Livoorspellen. En hierin llgt op het oogenbllk Grootvorst Witowd wil de eenheid van tauen als Roomseh-Katholiek trouwde met de een groot gevaar voor dc politieke ontwikkeling Oost en West op den Balkan. Koningin van Polen. Jagiello nam de hem aantegelijk geboden Hedwlgs kroon met hand en Wltowd, de zoon van Keistoet, was in 1392 Bulgarije Grootvorst van Litauen geworden, een man den Roomsehen doop (1386). Zoo gelukte het van wereldhistorisch formaat ook al is zijn Litauen en Polen, dle tot dusver doodsvijanden ophanden politiek ten slotte mislukt Hij stierf In 1430 op waren, te verbinden tegen de Dullsche Ridder» Uit Sofia: Het gerucht verspreidde zich hier tachtigjarigen leeftijd, een dag. ja. eigenlijk orde en zoo Oostelljk»Duitschland te verslaan. gisteravond, Litauen echter dat Balolof. dc minister van Bulzijn zelfstandigeenige uren te vroeg: de boden van Keizer Si» Polen ontnam tenlandschc Zaken, was afgetreden. De eersteeeuw getracht Anderhalve heeft held. Litauen gismund brachten het bericht, dat de door den sprak het gerucht tegen, maar het keizer gesanctioneerde koningskroon van Li» deze weer terug te krijgen, maar tevergeefs. minister schijnt Batolof inderdaad is afgetreden en dat invloed van de Grleksche kerk in Lltauen tauen onderweg was. aan een doedel Waar De vervolgens zijn besluit heeft Ingetrokken. Het West-Rome heeft Oost-Rome tot zijn voorvader Gedimin reeds geloofsvrijheid is verdrongen: dat er in het kabinet geen eenstemmig, gebracht op het beslissende en in feit punt staan heeft gewild, daar grijpt Witowd de positieve beid heerscht. doet vermoeden, dat een ministeis de Staat van dc Duitzijde van deze gedachte; hij wil niets meer of deze groote beweging rieeie crisis op handen Is. en verOostelijk Ridderorde Duitschland minder dan de eenheid van de Christenheid sche lot is veel slagen. Litauens beslissender voor weer herstellen, heeft geen geringer doel voor de slag bij Tannenberg in 1410. oogen, dan Heer van Rusland te worden, de het Oosten dan aaneensluiting Ayala over van Litauen en Want door de Grleksche met de Roomsche Kerk samen te Polen wordt de staat van de Dultsche Orde in den smelten en aldus de brug van Rome naar By» omsingeld en van zijn bezittingen in Lijfiand zantlum te leggen. Eerst moeten de politieke Uit Asuncion: Bij een bezoek aan Vta verafgesneden. De slag bij Tannenberg is het eervoorwaarden gemaakt worden en Rusland beAyala, de president van Paraguay, aan Klaarde van de vereeniging van Polen en vrijd worden van den druk van Azië en de ste gevolg dat ondanks de vele mislukte be» lunch, een ineensmeltlng volledige maar eerst de Mongolen. Begeleid zelfs door een schare van Litauen, van deze beide landen na Wltowds dood leidt middeling-pogingen om den vrede tusschen de Dullsche Ridderorde onder Ragnlt trekt hij tot den tweeden vrede van Thorn (1466) dle Bolivia en Paraguay te herstellen, het uur naar het Oosten om de macht der Mongolen voor eeuwen de Dullsche positie in het Oosten was gekomen om over vrede te van de „Gouden Horde" omver te werpen. In vernietigt spreken. Paraguay was bereid ook zonder den strijd tegen Timoer Lenk wordt Witowd den dood van Witowd is het uit met de bemiddelaars met dc Boliviaansche regeering Met in 1399 vernietigend verslagen. Toch houdt hij rol van de Grleksche kerk in Midden-Europa. te onderhandelen. Bolivia zou in Paraguay vast aan het plan dc Grleksche en Roomsche Net denkbeeld van eenheid geen onverzoenlijken tegenstander vinden. Het kerk te vereenigen en hij zendt bisschoppen van de Christenheid daalt was tijd zich om de conferentietafel te zetten, van zijn land naar het Concilie van Constanz mét den laat«t«n drager ln om te probeeren de belde volken van de ellende (1414) on» ta onderhandelen over «en overeen» van den oorlog te bevrijden. het graf.

De strijd in de Middeleeuwen om suprematie hereeniging; rol van Litauen en Polen

enom

.

— —

BULGARIJE'S MOEILIJKHEDEN

mislukt

van

S.A.-leider

Het communisme wint aan invloed

.

Ministercrisis in

President

het conflict Chaco

1

I voo?^!i3h3u6«ss^..—^ 171 millioen gulden I MOEILIJKHEDEN TE GENEVE Bijhet benoemen van onpartijdige rapporteurs voor

de

resolutie over het schenden van het Verdrag van Versailles door Duitschland

Frankrijk denkt er thans over de veroordeeling van dit land onmiddellijk aan den Volkenbond te verzoeken

Kleine Entente ingenomen met het resultaat van Stresa: Anschlussgevaar geweken en toenadering

tot Italië verzekerd

Uit Genève: De geheime zitting van den Volkenbondsraad, die vanmorgen om 11 uur zou beginnen ter behandeling van de Fransche klacht over de Duitsche maatregelen van 16 Maart is uitgesteld tot vanmiddag 4 uur. De rede van dit uitstel zou zijn, dat men ten ge» volge van de bestaande tegenstelling over de behandeling van deze kwesties bij de voor» besprekingen nog niet ver genoeg is gekomen om behandeling van de zaak In een offieleele Raadszitting doelmatig te doen schijnen. Waar» schijnlijk zal zelfs de commissie van drie, die belast zou worden met de uitwerking van het ontwerpresolutie en die men van morgen had

graag,uit de resolutie elke passage geschrapt zien, dle Dultschland zou kunnen kwetsen. Ook Pertlnaa schrijft in de Echo de Paris

als zljn indruk, dat vooral de z«. neutrale staten zeer gereserveerd zijn. Mussolinl. Laval. MacDonald en Simon konden zich te Stresa vereenigen op een ontwerpresolutie dle de Duitsche politiek veroordeelt. Het is echter niet zeker, dat een dergelijke uitspraak ook te Genève verkregen zal worden. De medewerkster van de Oeuvre verklaart, dat de Denen dc scherpste tegenstanders van een veroordeellng van Dultschland zijn. Naar verluidt zouden zij ais hun oordeel te kennen hebben gegeven, dat in den grond genomen Dultschland door de gebeurtenissen lot zijn maatregelen Is gedwongen. Als tweede zou Polen zlch tegen de Pransche elsclien uitspreken. Beek heeft tegenover Laval verklaard, dat Polen zlch bij een stemming van een uitspraak zal onthouden, op voorwaarde, dat de gewenschle veroordeeling in geen enkel op» zicht betrekking heeft op de opzegging der mlnderhedenverdragen door Polen. Anders zou Polen zelfs tegen stemmen. Laval heeft Beek In elk opzicht gerustgesteld, zoodat volgens do Oeuvre op stemonthoudlng door Po» len kan worden gerekend. De schrijfster Is overigens van meening. dat het resuliaat van Stresa veel belangrijker is dan een mondelinge veroordeeling, dle op het oogen» blik geen bijzondere deteekenls meer heeft. Houding van Kleine en Balkan-Entente. Reuter meldt uit Genève: De permanente raden van de Kleine en de Balkan-Entente zijn gisteren, naar In een communiqué wordt medegedeeld, onder voorzitterschap van den Roe» meenschen minister van Buitenlandsche Zaken Titulescu bijeengekomen. Zij hebben den algemeenen toestand, In verband met de Jongste gebeurtenissen, besproken, kennis genomen van de besluiten van Stresa en met voldoening vastgesteld, wat er tot stand ls gebracht om spoedig tot resultaten te komen bij het Euro» peesche vredeswerk. De Kleine en de Balkan-Enlente hechten buitengewoon groot belang aan hel sluiten van verdragen voor wederzljdsche hulnvcrleenlng ln hel Noordoosten van Europa en aan velllgheldspacten In Midden- en Zuidoost-Europa. Wat de herziening van het militaire statuut van Oostenrijk, Hongarije en Bulgarije betreft hebben de vertegenwoordigers der vijf stalen kennis genomen van de nadere inlichtingen, die La» val heeft gegeven. Onze Praagsche corr. meldt: In kringen der Kleine Entente is men met het resultaat van Stresa zeer Ingenomen. Algemeen ls men van oordeel, dal de belangen van de drie staten naar behooren zijn gerespecteerd. De verklaring. welke Laval gisteravond na ruggespraak met BenesJ. Tilulescu en met den verlegen» woordiger der Balkan-Entente gat (zie ons Ochtendblad, Re dl en dle. daar zij in overleg met Simon en Alolsl was geredigeerd, als olfi» clecie interpretatie van de resolutie van Stresa werd opgevat, laat, nadat reeds Titulescu en BenesJ bij voorbaat tegen een verhoogde wapening van Oostenrijk hadden geprotesteerd, de Kleine Entente tenslotte de vrije hand. Zij zal dus gelegenheidkrijgen haar opvatting te doen zegevieren, dat de kwestie van do ontwapening van Oostenrijk niet uit hel algemeene kader van het wapening-vraagstuk mag worden ge» licht. Dat er zlch moeilijkheden zuilen voor» doen ontveinst men zlch nlet. ZIJ worden thans aangekondigd door de officieuze verklaring van Hongarije in de Poster Llovd, dal Hongarijc'a militaire rechtsgelijkheid moei zijn erkend en zijn souverelnltelt pracllsch moet zijn verve» zenlijkt, alvorens het aan de toetreding tot eenlg pact der Donaustalen kan denken. Als groot voordeel, dat Stresa heelt opgeleverd, beschouwt men echter roods thans hel feit, dat het gevaar van een aansluiting van Oostenrijk aan Duilschland weer lels verder geweken is. en dal de samenwerking met Italië nog meer is

willen benoemen, niet vóór vanmiddag worden Ingesteld. Hedenmorgen vinden tal van particuliere besprekingen plaats, tusschen de ver» schillende delegaties, die eenerzljds betrekking hebben op de komende Raadszitting, ander» zijds op de verdere behandeling van 't Donau» probleem. Laten Het uitstellen van de zitting van den Volkenbondsraad is te wijten aan de moeilijkheid om onpartijdige rap» porteurs te benoemen, die een resolutie moeten opstellen inzake de schending van het verdrag van Versailles door Dultschland. De Deensche vertegenwoordiger Munch heeft geweigerd in de commissie van drie zit» ting te nemen. Vermoedelijk zal thans de Australiër Bruce worden benoemd. Naar men meent is Denemarken een van de staten, die zich verzetten tegen het Fransehe verzoek om Dultsehland te veroordeelen en in elk geval van andere overtredingen sancties op te leg» gen. Na de verdaging van de zitting van den Raad hedenochtend werd vernomen, -lat Frankrijk had besloten, de veroordeeling van Dultsehland onmiddellijk aan den Bond te verzoeken zonder de benoeming van rapporteurs af te wad,» ten. Op deze wijze volgt Frankrijk niet den gebruikelijken weg om klachten voor den Volkenbond te brengen. Ook wordt vernomen, dat de resolutie ln scherpe vormen is gesteld en oa. de uitdrukking zal bevatten „men veroordeelt de polltlek van Duitschland". Onze corr. te Genève meldt nog: De Raad zou vanochtend de raadscommissie van drie benoemd hebben, die als rapporteur zou optreden. De vergadering kon echter niet doorgaan, omdat de raadsleden, die de raadscommissie van drie gevormd zouden hebben, namelijk de Madarlaga (Spanje), Munch (Denemarken) en Rivas Vicuna (Chili) het met Laval niet eens konden worden over den tekst der voor te stellen resolutie. Laval schijnt thans niet langer op de benoeming van rap» porteurs te willen wachten en besloten te zijn zelf een resolutie in te dienen en dan aan den Volkenbond over te laten de verantwoordelijk» held voor het al dan niet aannemen van de Fransche resolutie op zich te nemen. Men verwacht, dat tal van raadsleden, na de toelichting in de openbare raadsbijeenkomst. het standpunt hunner regeerlngen zullen uiteenzetten. Over hetgeen daarna gebeuren zal, heerscht nog de grootste onzekerheid. De Londensche Daily Telegraph verneemt uit Genève, dat uit een onderzoek bij de verschillende Volkenbondsdelegaties is gebleken, dat het de Fransche. Britsche en Italiaansche regeering niet gemakkelijk zal vallen den Volkenbondsraad er toe te krijgen een moreele veroordeeling van de Dullsche maatregelen tot wederinvoering van den dienstplicht uit te spreken. De Deensche minister van Buiten» landsche Zaken, Munch. zou reeds te kennen hebben gegeven, dat hij niet ais rapporteur voor de drie te Stresa bijeengekomen mogendheden wenscht op te treden. De Geneelsche correspondent van het blad meldt verder, dat tijdens een ontvangst der Britsche journalisten Sir John Slmon zich gistermiddag voornamelijk ertoe heeft beperkt, inlichtingen omtrent de conferentie van Stresa verzekerdte geven. Een feit dat duidelijk naar voren komt Is dat de verplichtingen van Locarno In Praag ziet men in het resultaat van Stresa onbeperkt gehandhaafd zullen blijven. bovendien een soort bekrachtiging van de TaJechoHlowaakscho buitenlandsche politiek, Wat het Fransche memorandum over die steeds op sluiten van collectieve veilig» bewapening de Duitsehe betreft blijken heidsverdragen aanstuurt in tegenstelling met de houding van Polen en van DenePolen, dat heden moet toezien, hoe de overeen» marken tot nog toe do voornaamste bekomst tol organisatie van den vrede tol stand lemmering te vormen. Deze belde mokomt. zonder dal het directer» invloed kan uitgendheden schijnen niet te wenschen. dat oefenen op- of deelnemen aan de diplomatieke de Volkenbondsraad een veroordeling voorbereidingen daartoe. uitspreekt Uit de Geneefsehe berichten in de Parij» sche pers blijkt dat de rransche klacht tegenover Dultsche te Genève geen groote geestdrift heeft gewekt. De speciale correspondent van deMatln seint, dat het geen geheim is, dat verschelden landen niet bereid zijn hun afkeuring tegen» over Dullschland uit «e spreken. Vooral Polen zou zlch daartegen verzetten en als woord» voerder der Scandinavische landen zou ook de vertegenwoordiger van Denemarken, de minister van Buitenlandsche Zaken, Munch. af tegen zijn. Aangezien de uitspraak van den Volken» bondsraad eenstemmig moet zijn. bes'aat de mogelijkheid, dat het te Stresa opgestelde ont» werp eenige wijziging zou moeten ondergaan. De Petit Parisien constateert dat Laval erg zijn best zal moeten doen om de schuchtere»» en aarzelende*» van de goede zaak te overtulgen. Sommige landen wenschen hun ver» < houding niet in gevaar te brengen en zouden

De staking der Belgische textielarbeiders in Frankrijk Uit Parijs: De leiding van den textlelarbeldersbond te Roubalx. Tourcolng en Lannoy In Noord-Frankrijk heeft het parool uitgegeven dat alle georganiseerde Fransche textielarbeiders overal waar hun Belgische kameraden tegen de 20 pet loonsverlaging, In verband met de devaluatie van de Belga in staking treden, eveneens in sympathlestaklng gaan. Onder deze omstandigheden kan de staklng-beweglng een grooten omvang aannemen. Naar verluidt, zal de Belgische regeering bij de Fransche regeering er op aandringen, dat de loonsverlaging voor de Belgische arbeiders wordt ingetrokken.

NE? VADERLAND

2

TSJIANGKAI

HULLBEPLEIT

PANAMERIKAANSCHE

SJEKSZEGE

VOLKOMEN

SAMENWERKING Tegen

Chineeschcommunistenleider

extreem nationalisme

gesneuveld

Aceoord tussenen Congres en President over den bonus van oud-strijders ? Uit Washington: Ter gelegenheid van den Pan-Amerika dag op 15 April heeft zooals elk jaar de voorzitter der Pan-American Union, staatssecretaris Cordeil Huil, een radiorede ge» houden, waarin hij de gebruikelijke woorden over de vriendschappelijke betrekkingen tus» schen de Amerik. republikeinen sprak. Vervol» gens keerde hij zlch tot dc overige wereld en sprak over de „zegenrijke werking" van internationale conferenties, zooals bijv. dc Pan» Amerikaansche conferenties, waar vele belang» rijke vraagstukken in aller voordeel der be» trokken staten waren opgelost. Vele staten stort» ten zich echter tegenwoordig hals over kop in een extreem nationalisme en denken niet aan de calastrophaie werking van een dergelijke polltiek op het economisch herstel en op den wereldvrede. Onder dezen invloed worden onoverkomelijke muren opgericht Laten degenen, die de grondslagen van den vrede, handel en eerlijke vriendschap afwijzen, die den voor» uitgang der menschheld tegenhouden en strijd en oorlog provoccercn, voor de geheele wereld gebrandmerkt worden als vijanden der beschaving en als buiten het wercldrecht staande misdadigers. HuU wendde zich tot de volken der nieuwe wereld, die hij aanspoorde zich aaneen te sluiten om samen te werken „ter bestrijding van een op zelfmoord neerkomende politieke richting". Uit Washington: President Roosevelt schijnt zich aceoord te hebben verklaard met een compromis met het Congres over den bonus aan de oudstrijders. Hij zou n.l. bereid zijn het ontwerp van Pat Harrison. den democratische»» afgevaardigde van Misslssippl, te onderteekenen. Het ontwerp zal volgens mededeeling van Harrison oa. Inhouden dat de certificaten der oud-strijders een vervroegden vervaldatum zullen krijgen en inplaats van in 1945, reeds in 1938 zullen vervallen. Ten tweede zuilen federale verhandelbare obligaties worden uitgegeven ten behoeve van de oudstrijders. die hun certificaten onmiddellijk in geld wenschen om te zetten. Harrison verklaarde met zekerheid te weten, dat President Roosevelt dit wetsontwerp zal onderteekenen, indien het door het Congres wordt goedgekeurd. Deze mededeeling heeft in sommige Kringen verrassing gewekt omdat nog zeer Kort geleden van regeeringszijde was verklaard, dat Roose» velt zijn houding ten aanzien van de oudstrijders niet zou wijzigen. Anderen daarentegen wijzen op de uitlating, dat de oudstrijders als klasse beter door de regeering zouden worden behandeld, dan eenige andere groep Amerikaan» sche burgers. Arbeidsgeschil in de auto-Industrie. De United Auto Werkers Federal Unlon, die aangesloten is bij de Amerlcan Federation of Labor, «ai Woensdag aan de directie van de transmlsslcfabrlek der Chevrolet-Moters te Ohlo, een dochtermaatschappij van de General Motors, een nieuwe loonovereenkomst voorleg» gen. De arbeiders verlangen hoogere loonen en erkenning van de.vakvcreeniglngen.voor deze fabrieken, waar 2200 arbeiders werkzaam zijn.. Dit zal, naar men te Toledo aanneemt, de lang verwachte krachtmeting brengen tusschen de American Federation of Labor en de General Motors. Wetsontwerp tot steun aan de scheepvaart. Uit Washington: Senator S. Copeland. voorzitter van de Senaatscommissie voor Handel, heeft gisteren een wetsontwerp ingediend namens dc regeering. Inhoudende maatregelen tot steun aan de scheepvaart door postcontracten en door het verstrekken van leeningen voor den bouw van nieuwe schepen. Voor dit doel zal een nieuwe commissie van toezicht op de scheepvaart worden ingesteld van 5 leden, terwijl een ondersecretaris van het Departement van Handel met deze commissie zal samenwerken om de uitvoering der wet te regelen. Moffelt treedt af als administrateur voor woningbouw. « Uit Washington: James A.'Moffelt heeft gisteren aangekondigd, dat hij president Roosevelt heeft verzocht om zijn ontslag als federaal administrateur voor den woningbouw en dat hij hoopte over veertien dagen zljn functie neer te leggen. Hij deelde mede. dat hij tijdens zijn werkzaamheden de uitgaven voor een totaal bedrag van 351 mlllloen dollar voor woningbouw, herstelwerkzaamheden en moderniseering had bevorderd en naar schatting werkgelegenheid had geschapen voor 750.000 menschen. Porlorleo wenscht als staat te worden erkend. Uit San Juan: Een commissie van leden der Wetgevende Vergadering van Portorico (een eiland der Groote Antillen, bezit der Ver. Staten), vertrekt deze week naar Washington, teneinde bij het Amerikaansche Congres een verzoek In te dienen om Portorico als 49stcn staat op te nemen ln het Federale verband der Vereenigde Stalen. Uil Washington: De regeerlng is gisteren begonnen met de uitvoering van een der onderdeden der werkversch.illlngswet door de inschrijving van 110.000 jeugdige werkeloozen voor de werkkampen van het Clvillan Conservatie!» Corps. Uit Columbus. Inde staatsgevangc» n I s van Ohlo te Columbus is voor de eerste maal in deze gevangenis onder ruim 1000 van de 4200 gedetineerden, een beweging van lijdelijk verzet uilgebroken. De deelnemers wel» geren oa. werkzaamheden te verrichten.

HETPOLITIEK PROCES TE WEENEN Vonnis a.s. Donderdag D N. B. meldt uit Weenen: Nadat dr Pres*butger Zaterdagavond reeds een pleidooi had gehouden voor den voornaamsten beschuldigde ln het Schulzbund-proccs. majoor Eiller, hebben heden nog drie andere verdedigers gepleit Men verwacht, dat het vonnis eerst Donderdag zal worden uitgesproken. Tijdens dc pleidooien hebben er zich enkele incidenten voorgedaan. Zoo verklaarde b.v. dc advocaat dr Slcnllz. dat de beschuldigden onschuldig waren, omdat zij zlch als ware beschermers van de grondwet te weer hadden ge» steld legen een bewind, dat de grondwet schond. De president antwoordde hierop met een scherpe terechtwijzing en stelde vast dat hler bijna reeds sprake was van opruiing. De volgende verdediger, dr Gruder. formuleerde zijn bewijsvoering nog scherper, zoodat de rechtbank zich gedwongen zag. de zitting 'e onderbreken, (on einde te beraadslagen over de disciplinaire bestraffing van den advocaat die ten slotte lot een boete van 100 schellldg werd veroordeeld.

Uit Sjanghai: Een van de voornaamste Chl» neesche communistenleider*, Sjoeteh, Is tijdens de jongste gevechten met de troepen van maarschalk Tsjlang-Kaisjek, waarbij deze laat» ste overwinnaar bleef, om het leven gekomen. De Vlootconferentle. Uit Tokio: Naar aanleiding van berichten in de pers, dat de Britsche regeering Duitschland en Sowjet-Rusland heeft ultgenoodlgd tot deelneming aan de vlootbespreKlngen, wordt van offieleele Japansehe zijde verklaard, dat men verwacht, dat Europecsche aangelegenheden door Europeesche landen worden behandeld of zij betrekking hebben op het viootprobleem of op algemeene ontwapeningskwesties.

CHAMBERLAINS BEGROOTINGBREDE

De pers over het algemeen tevreden

De positie der kleine belastingbetalers Onze Londensche corr. meldt hedenochtend: Behalve de Daily Herald (Labour) zijn alle bladen min of meer tevreden over Chamberlains begrootlngsrede. de .liberalen ingesloten. Alleen betreurt de News Chronicle het. dat Cham» berlaln het surplus van het wegenfonds, groot vier en een half mlllloen pond, geplunderd heeft. Hij heeft wei beloofd, dat hij het zou teruggeven, wanneer het ontwikkelingsplan dat noodlg bleek te maken, maar deze belofte zal in de practijk misschien niet veel waard zijn. De News Chronicle meent, dat Chamberlaln de opbrengst uit de inkomstenbelasting wel een beetje ruimer had Kunnen raden en het wegen» fonds dan onaangetast had Kunnen laten. Verder gelooft dit blad, dat de weldaden goed ver» deeld zijn. De Manchester Guardian betreurt, dat de nlet-lnkomstenbelastlng betalers niets gekregen hebben behalve de gelegenheid om een beetje goedkooper naar den bioscoop te gaan. Er was echter weinig te verdeelen. De aanspraken van de Kleine belastingbetalers zijn (naar het blad erkent) buitengewoon sterk. Verleden jaar heeft Chamberlein door zes pence in het pond Kwijt te schelden vooral de grootere belastingbetalers geholpen. Het blad merkt op, dat Chamberlaln uit de tarieven enz. niet meer en zelfs minder denkt te zullen halen dan verleden jaar. Het noemt dit een van de beteekenisvolste passages van Chamberlains rede. Overigens Kent zij Chamberlaln meer optimisme toe dan de anderen in hem schijnen te Kunnen merken. De Morning Post heeft bedenking tegen het feit dat de verlaging van de van belasting vrij» gestelde bedragen alleen in zichzelf verdedig» bare consequenties zal meebrengen; onder andere, dat de gehuwden met kinderen onder de nieuwe regeling vergeleken met 1930 meer achteruitgegaan zullen zijn dan de onge» trouwden. Evenals andere bladen is de Post getroffen door Chamberlains aankondiging van de verhooging van de vrijgestelde bedragen voor kinderen met tien pond sterling- Cham» berlaln brengt dit merkwaardig genoeg in verband met de emigratie. Volgens hem zal misschien eerder, dan men gelooft de dag aanbreken, dat de Dominions weer immigrante.-» van de juiste soort willen hebben. Dezen zouden er echter niet zijn, wanneer het geboortecijfer in Groot-Brittanje niet omhoog gaat. Blijkbaar onderstelt Chamberiain. dat het herstel van het belastingverlies sedert 1931 met nog geen twee en een halve penny per jaar een helrleger menschen tot het voortbrengen van kinderen zal brengen. Wel verkeerde hij gisteren in een optimistische stemming. De Times spreekt van een populaire begrooting. Het blad misgunt den Kleinen man zijn verlichting van belastingdruk niet maar vindt er toch wel iels bedenkelijke in, dat zooveel Kiezers heelemaal geen Inkomstenbelasting be» talen. Hun verantwoordelijkheidsgevoel als Kiezer is (naar het oordeel van dit blad) grooter. wanneer zij direct met de belastingen te maken hebben. Dat de Kleine man meer dan billijk aandeel in de indirecte belastingen draagt en dat dit deel zelfs stijgende is. acht de Times dus geen voldoende tegenargument De Dally Herald heeft vooral bezwaren om alles wat Chamberlaln verzwegen heeft Dat ls ten eerste het mlddelenonderzoek, ten tweede de gestadige verzwaring van den druk der indirecte belastingen: ten derde (behalve in een nagedachte) de noodlijdende districten enz. Wanneer het waar Is, wat Chamberlein zegt namelijk dat tachtig procent van de Britsche welvaart weer hersteld is en er Januari 1933 drie millioen en nu 2.153.000 werkeloozen zijn, zou dus dié vermindering van drie millioen tot ruim 2.150.000 tachtig procent verbetering uitmaken en dan zou honderd procent verbetering het werkeloozcncijler tot twee millioen brengen. Het blad vraagt wat dat voor een honderd procents herstel van welvaart is. die twee millioen werkeloozen als een volmaakt natuur» lijk begeleidingsverschijnsel bij honderd» procentswelvaart toelaat De zaak Is natuurlijk, dat Chamberlaln in hooge mate slordig spreekt en kan alleen een tachtig procent herstel doelen op het niveau, voor welk jaar er, met andere vergeleken, welvaart heerschte, welke welvaart ec'.ter een aanzienlijken teruggang bij het verleden vertegenwoordigde.

.

Duitschebladen in Italiëverboden. Het Berliner Tageblatt deelt mede. dat de ..Deutsche Allgemeine Zeitung en de «Muen» chener Neueslen Nachrlchten** in Italië zonder termijn zijn verboden. Van den «Voelklschen Bcobachtcr*' is een editie in beslag genomen» De werkeloosheid in Italië. Uit Rome: Volgens officieele statistische ge» gevens waren er op 31 Maart jl. 853.189 werkeloozen. tegen 955.533 eind Februari. Van het aantal werkeloozen op 31 Maart waren 853.189 mannen en 146.650 vrouwen. Onderscheiding voor Unamuno. Uit Madrid meldt Reuter: Professor Miguel de Unamuno, de beroemde Spaansche phiiosoof en schrijver, is tot tweeden eereburger van Spanje benoemd. Hij was vroeger rector van de universiteit te Saiananca. doch legde dlt ambt later neer. Vanwege zljn republikeinsche gezindheid had hij zich tijdens de monarchie in net buitenland gevestigd.

DE

—

—


AVONDBLAD B

BUITENLANDSCHESCHEPEN IN DE HAVEN VAN NIEUW YORK

OASEN VOORDE VORSTIGEN Gastvrije ontvangst, die niet ieders bewondering heeft Nieuw Vork. 5 April. Een van de vele dozijnen problemen, die de gemeenteraad van Nieuw Vork altijd door het hoofd moet bieden. Is dat van de buitenland» sche schepen in de haven. Dit probleem is zoo veelzijdig, dat IK er niet eens mee Kan beginnen alle moeilijkheden op te noemen; ik wijs bijv. alleen maar op het feit dat Frankrijk en Engeland op het oogenbllk bezig zijn de grootste schepen ter wereld te bouwen, de Normand** en de «Hueen Mary en graag in Nieuw Vork een behoorlijke ligplaats zouden willen hebben. Daar was een jaar of twee geleden geen sprake van. Alle pieren, die om ruimte te sparen ln de Hudson uitgebouwd zijn. waren hoogstens voldoende voor zulke monsterschepen als de Leviathan, de Majestic, de Mauretanla e.d., die er al haast niet tusschen pasten, maar met hun achtersteven er bulten staken. Het langszij liggen aan den wal met bakboord of stuur» boord is In Nieuw Vork uitgesloten door gebrek aan plaats. Wat schoot er anders over dan dat de gemeente Nieuw Vork maatregelen nam om drie kolossale pieren te bouwen, die een Engelsch, een Fransen en eventueel een Italiaansch reuzeschip zou kunnen laten meren? Makkelijk ging dat niet. Eerst moest toestem» ming verkregen worden van het Departement van Oorlog en toen dle gegeven was. moesten de plek en het geld gevondenworden. Ten slotte Kwam alles terecht en wanneer de Normandls ln Juni hier aankomt, zal zij veilig en wel aan een reuzepler gemeerd kunnen worden. Maar de gemeenteraad heeft er voor gezwoegd om het zoover te Krijgen. Tijdens de Prohibltlon waren de buitenland» sche schepen ware oasen voor de dorstlgen. De droge wet gebood, dat de voorraad wijn. likeur en sterken drank bij het binnenkomen van de Nieuw Yorksche haven afgesloten en verzegeld werd, maar om de een of andere reden bleef er altijd genoeg hier en daar achter om bezoekers iets te Kunnen aanbieden. Wat zeg IK: iets? Alles! Met andere woorden, de schepen waren drijvende .speakeasies" en als zoodanig in hoog aanzien bij dat overgroote deel van het Amerikaansche volk, dat later onmiskenbaar te Kennen gaf zich niet langer te willen laten ringelooren door fanatieke geheelonthouders en Kornuiten van Al Capone. Er werd haast gevochten om een invitatie om aan een lunch of een diner te mogen deelnemen aan boord van' een Europeesch schip en eindelijk Kwam het zoo ver, dat die schepen eiken dag de noodige festiviteiten aan boord hadden, deels op uitnoodiglng van haar directies, deels door in Nieuw Vork woonachtige clubs, bonden, vereenigingen van. hun landgenooten. In die dagen was. het een tractatle om een avond op.de Olympte óf de Ile de France te mogen door», brengen en aangezien liet toch.al in de.lucht, zat, dat het drankverbod binnenkort afgeschaft zou worden, maakte de douane, die daar eigenlijk op moest letten, er zich niets druk over. " Na opheffing van het drankverbod. Repeal Kwam. Het drankverbod verdween en de Nieuw Yorksche restaurateurs, hotel- en caféhouders, die al die jaren gezucht hadden onder en wanhopig geprotesteerd hadden tegen dé concurrentie van de onwettige speakeasies, wreven zich in hun handen: nu zou dc goede oude tijd weer aanbreken. En die brak inderdaad aan! De zaken gingen eensklaps vooruit, maar er bestond nog zoolets ais een malaise. De gulden verwachtingen werden niet heelemaal bewaarheid. De een schreef het toe aan de mindere Koopkracht van het publiek, de ander aan de veel te hooge prijzen van alcoholische dranken, ten gevolge van de evenveel te hooge accijnzen. Hoe het zij. het viel tegen, onverschillig of de verwachtingen te hoog ge» spannen waren geweestof dat andereelementen daartoe bijdroegen. Toen gingen de eigenaars van hotels en cafés eens rondkijken of er nog andere oorzaken te vinden waren en zij kwamen tot de ontdekking, dat de Europeesche schepen nog altijd ware drijvende restaurants waren: geen dag ging voorbij of zij gaven honderden, ja duizenden te eten en te drinken. Weshalve de restaurateurs naar burgemeester La Guardla en zijn gemeenteraad toestopten en daar een beklag indienden. Dit werd aangeboord, in overweging genomen en eenlge maanden geleden Kwam het bevel daarmee op te houden. Maar dat is niet een, twee. drie te doen. Ten slotte is de Frcnch Line de baas aan boord van een Paris of een Rochambeau, precies als de Norddeulsche Lloyd zich niets laat zeggen aan boord van de Bremen of de Europa, wanneer dc directies gastvrij wenschen te zijn. Het zou de noodlge opschudding verwekken, wanneer de burgemeester van Athene den kapitein van een Amerikaanse!» schip zou verbieden zljn landgenooten een gezellig dinertje aan te bieden. Bij dc vele hoofdpijn bezorgende beslommeringen van ernstiger aard mochten burgemeester en wethouders nu probeeren de verontwaardigde restaurateurs zoet te houden en bovendien de vriend te blijven van de Europeesche scheepvaartmaatschappijen, die elk Jaar mlllloenen aan kadchuur betalen een uiterst pijnlijk probleem. Het gevolg van de heele geschiedenis was, dat de fulverij aan boord van buitenlandsche schepen dapper doorging, alle Nieuw Yorksche orders ten spijt. Men begreep hier, dat er goed«> wettige gronden gevonden moesten worden om een stokje te kunnen slckon voor die koste looze festiviteiten, die eiken dag duizenden maaltijden en cocktails onttrokken aan de menschen. die er hun bestaan van maakten, zegge dc Nieuw Yorksche restaurateurs. Di? werden nu vandaag gevonden en bekend ge» maakt Dc Collector of the Port heeft een opdracht ontvangen van het Ministerie van Financien in Washington, dat alle voedsel, opgediend aan boord van buitenlandsche schepen. liggend in dc Nieuw Yorksche haven, onderhevig is aan invoerrechten, indien het van elders afkomstig ls. Ditzelfde geldt voor alcoholische dranken. Met andere woorden, de biefstuk van een Fransche koe moet belast worden. Indien geconsumeerd aan boord van do Ile de France: Is het daarentegen een biefstuk uit Wyomlng. dan kost het niets. Een glas echte Bordeaux moet dus zooveel aan accijns kosten, te betalen door dc stoomvaartmaatschappij. Indien meegebracht, maar wordt gratis geschonken, wanneer bier in Nieuw Vork gekocht Deze heele strijd van Amerika en Amerikaansche scheepvaartmaatschappijen tegen het buitenland en de buiten» landsche concurrenten Is even antiek ols hopeloos. Tijdens het drankverbod beweerden de Amerikaansche maatschappijen ten opzichte

—

van passagiersvervoer aan het Korte eind te moeten trekken, aangezien het reizende publiek de voorkeur gaf aan schepen, waar de bar open was. Met het gevolg, dat in de laatste jaren voor Repeal onder de Sterren en Strepen aan boord van de Leviathan, de George Washington, de Manhallen, de Minnetonka enz. even dapper geschenken werd als op de Europeesche, tot giftige woede van de droge gemeente. Het was niet alleen het schenken, dat het Amerikaan» sche publiek aantrok de overgroote meerderheld wil nog altijd genieten van de «buiten» landsche atmosfeer, en Kiest dadelijk een schip van een andere natie.

—

Vergunning als restaurateur. Maar alle orders ten spijt ziet het er naar uit, dat de strijd nog niet gewonnen is door de Nieuw Yorksche restaurateurs, want intusschen hebben de bultenlandsehe lijnen een vergunning aangevraagd als Amerikaansche restaurateur om voedsel te mogen opdienen en dranken te mogen schenken, eh waar blijft dan de heele bedenking van buitenlandsche waar op te dienen? In de afgeloopen jaren ben ik te gast geweest bij *oowat alle buitenlandsche en vaderlandsche lijnen, die Nieuw Vork aandoen. De Holiand-Amerika Lijn ls ongeveer mijn tweede thuis, de JavaNleuw Vork Lijn, een combinatie van den Rotterdamschen Lloyd en de Mij. Nederland, blen stennis, hebben al menigmaal mijn heimwee een beetje verzacht. De gloednieuwe Poolsche lijn, de Italianen, Fransehen, Dultschers, Engelschen. zelfs de Zweden en Spanjaarden hebben mij op royale manier ontvangen en getracteerd in de afge» loopen jaren. Zouden de leden van de ver» , eeniging van buitenlandsche correspondenten dan en dan een lunch aan boord van de Re** willen hebben? De leden vertoonden zich en bloc en genoten een etentje als niet eiken dag voorkomt De Noordduitsche Europa inviteerde de heeren van de Europeesche pers op voorstel van de Dultsche Kamer van Koop» handel op dien datum voor een diner, wllden de heeren komen? De heeren Kwamen zonder mankeerenl Het aantal voorbeelden mag einde» loos genoemd wordenEn zelfs een invitatie van onze eigen Statendam of Rotterdam of zelfs een Kleine Volendam of Veendam, die zoo ongelukkig gelegen zijn in het ver verwijderde Hoboken, Nieuw Jersey aan den anderen kant van het breede Hudson en alleronplelzlerlgst te be» reiken, laat nooit na een verbazingwekkend aantal gasten voor den dag te laten Komen. De Holiand-Amerika Lijn ls in «Ut opzicht be» voordeeld, omdat de aanlegplaats in den Staat Nieuw Jersey is, waar men zich niet zoo dik maakt omtrent geldelijk nadeel. Ongelukkiger» wijs ziet onze H^»L. nog niet voldoende de noodzaak in van het op deze manier verwerven van populariteit onder het Amerikaansche publiek en zijn dergelijke festiviteiten in vergelijk met andere buitenlandsche lijnen zeer, zeer schaarsch. De Fransche lljn zit bizonder in het nauw sinds vandaag, omdat de directie eet» aantal monsterfulven van plan was na aankomst van de Normandltz een waarvan alweer de buitenlandsche pers betrof en waarop schrijver dezes zlch bizonder verheugd had bij voorbaat De heele quaestie Komt natuurlijk 'neer op grootere onkosten, maar het is de «vraag, of de, Europeesche maatschappijen zich geneigd toe zullen gevoelen' -of niet

.

.

ldZHr

FRANSCH-ITALIAANSCHE

VRIENDSCHAP 800 Fransche patriottische Fungeren te Genua Uit Genua: Met een speclalen trein zijn alhier uit Parijs aangekomen 800 patriottische jongeren uit Frankrijk. (Leien van de z.g. Jeunesse Patriotique). ZIJ werden aan hef station ont» vangen door den consul van Frankrijk en. ver» schillende persoonlijkheden van de Fransche kolonie alhier. De Fransche gasten hebben de rest van den dag besteed aan het bezichtigen van de stad. Morgenochtend vertrekken zij naar Rome. 7500 ongeschoolde arbeiders voor Oost-Afrika. In verband met een verzoek van den hoogen commissaris voor Oost-Afrika. de Bono. zijn 7500 ongeschoolde arbeiders in dienst genomen, dle noodlg zljn voor de werken, dle thans In Oost-Afrika worden uitgevoerd. De arbeiders zijn in Zuid-ltaili* gerecruteerd. ZU zullen zon» der verwijl vertrekken aan boord van verschil» lende mallschepen. Finscheminister van Buitenlandsche Zaken naar Frankrijk. De Finsche minister van Bultenlandsehe Zaken Hackzell Is vla Stockholm naar Frankrijk vertrokken waar hij ter verbetering van zijn gezondheid eenigen tijd zal doorbrengen. Vermindering der werkeloosheid, ook ia Frankrijk. Reuter meldt uit Parijs: De werkeloosheid in Frankrijk blijft gestadig afnemen. De afgeloopen week toont een bijzonder groote verbetering, daar het aantal steuntrekkende werkeloozen met 9026 is verminderd. Dit ls te meer opmerkelijk, daar de overeen» komstige week van het vorig jaar een stijging opleverde van 248. Sedert 1 Maart hebben meer dan 28.000 steuntrekkenden werk gevonden.

-

Proces tegen Grieksche opstandelingen Venizelos bij verstek veroordeeld. Uit Athene: Voor den Krijgsraad van Athene is heden het proces begonnen tegen 228 muiters uit het arsenaal van SaloniKi. Slechts 122 der beschuldigden zijn verschenen. De staat heeft zich civiele partij gesteld en eischt een schade» vergoeding ten bedrage van 700 mlllloen drachmen. d^. 9.8 mlllloen gulden. Besloten Is het proces tegen Venizelos. Plast!» ra, en de andere voortvluchtige muiters te schelden van dat der oppositieleiders, die zich thans in voorarrest bevinden. Venizelos en zijn metgezellen zullen vermoedelijk op 30 April bij verstek worden veroordeeld. Begrafenis oud-minlster De Ceuninck Hedenmorgen had te Brussel de plechtige

uitvaart plaats van het stoffelijk overschot van De CeunlncK. oud-minlster. luitenant-generaal Er was veel volk op de been.

RECHTSWEZEN

DE ITALIAANSCHE PROPAGANDA OP CORSICA Onder het volk heeft de herinnering aan de Genueesche overheersching een ongunstigen invloed Bij de ontwikkelde klasse pleit

het voorbeeld van Sardinië voor Italië Men schrijft ons: De actieve Itallaansche propaganda op Corsica door het blad 11 Telegrafo, «lat te Llvorno wordt uitgegeven en op Corsica verspreid, trok on» langs de aandacht van een correspondent van de «Huotldlen. Men, meene niet dat dit blad, overigens vooral gelezen te Bastia (tegenover Llvornó, en de eenlge plaats op het eiland, dle door een wekelljkschen dienst met Italië ver» bonden is) en omgeving de eenlge vorm van Itallaansche propaganda is. Dit zou ook weinig beteckenls hebben bij de geringe verspreiding: in de meeste dorpen kent men het nauwelijks. In die dorpen leest wie tenminste kranten leest, de groote Marselllaansche bladen MarseilleMatln en Le peUt Marselllal*. die beide in hun Corsicaansche editie dagelijks een blad speciaal aan Corsica wijden* of wel de eigen Corsicaanschepers, zeer provinciale blaadjes van geringen olnvang als Le petit Bastlals. le Reveil La jeuneCorse ca„ wier peil laag is. en waarvan de beste, le petit Bastiais. ver achterstaat bij de Nederlandsche provincie-pers. Zij zijn alle in het Fransch. eh. als er van Itallaansche aanspraken op Corsica sprake is, sterk pro» Fransch. Dus kar» het irredentlsch streven van n Telegrafo weinig weerklank vinden* boven» dien voelt de massa op Corsica geen sympathie voor de Italianen, dle ze Lucchesl noemt naar de provincie Lucca, uit welke sinds. lang elk jaar groote groepen landarbeiders op Corsica Komen, die slechts als werkkrachten worden beschouwd (vergelijk onze HanneKemaalersl). Het geestelijk peil dezer „en groupe** gehuurde massa is nog ver beneden dat van den Corsleaanschen dorpeling, die zelf geenszins met een West-Europeeschen boer te vergelijken valt Zoo Kan de Itall» aansche propaganda van onderaf weinig uit» richten, ondanks de taal. Want al leest Corsica slechts Fransche bladen, toch is de dagelijksche omgangstaal, ook in de steden, het Corslcaansch, een dialect, waarvan het ltallaansch karakter niet in twijfel te trekken valt Een Italiaan en een Corsicaan verstaan elkaar zeer goed, als leder zijn eigen taal spreekt, en ontwikkelde Corslcanen leeren zeer makkelijk vloeiend Kallaansch spreken. Dat men toch veelal weinig voor Italië voelt, is ook een gevolg van de her» innering aan de eeuwenlange overheersching door derepubliek Genua* want bij ditprimitieve volk speelt mondelinge overlevering een groote rol, en Genua ls, als meesteres, wel zeer gehaat geweest Dat bewijzen de vele opstanden tot de groote in de lBe eeuw. die geëindigd zijn met de definitieve bezetting door Frankrijk in 1788. Bij deze slechte herinnering komt nog het sterk democratische, of liever individualistische Ka» rakter van den Corsicaan,.dat b.v. ook leidt tot een voor buitenstaanders onbegrijpelijke poll», tieke verdeeldheid. Daarom ook voelt de Corsicaan niets voor het tegenwoordige regime in Italië, al ziet hlj den vooruitgang van Sardinië :onder', fascistisch wbestuüf, elft/erkent bij. »dat> Itellë voor dit'eiland meer doet-dan Frankrijk voor Corsica doet of gedaan heeft Er is aan de Itallaansche propaganda een andere kant die doeltreffender en dus van Fransch standpunt gezien, gevaarlijker Is, n. de intellectueele propaganda van boven af. We» tenschappelijke studie van taal, folklore en geschiedenis van Corsica is er gemaakt door Corslcanen en Franschen (zie b.v. de maandeiljk» sche Revue de la Corse. het onregelmatig verschijnende Bulletin de la soclété des hlstori«lues et naturelles de la Corse, en als supplement op de Fransche taaiatlas van Gullléron een Atlas linguistiyue de la Corse, vóór 1914 uitgegeven, en onvoltooid), maar hoe armzalig en ongeregeld geschiedt dit vergeleken met wat Italië in de laatste tien jaar deed! Van die zijde is er het goed verzorgde en mooi geïllustreerde maand» blad La Corsica antiea en moderne, het weten» schappelijke drlemaandelljksche Archlvlo Blorlco di Corsica, en de Atiftnte lingulstlco della Corsica, alles werk van Italianen of ltallaanschgezinde Corsicanen. en door zijn voortreffelijkheld een veel sterker propaganda vóór Italië dan 11 Telegrafo. De ontwikkelde Corsicaan moet de meerderheid van Italië in dit opzicht boven Frankrijk erkennen. Daarbij nog. als gevolg van de administratieve verwaarloozing door Frankrijk, grieven als: slechte wegen, streken onbewoonbaar door malaria, en dientengevolgesterke ontvolking; dit alles noopt den ontwikkelden Corsicaan tot mismoedige vergelijkingen met Sardinië en Sicilië. Ook de energieke actie tegen het bandietisme. nu eenige jaren geleden, is niet het begin van een blijvende bemoeienis gebleKen. Geschiedde dit alleen terwille van het tourisme? vraagt men -dch nu af. Nog blijft de meerderheid, ook der ontwikkelde Corsicanen, Fransch gezind, maar moet niet op den duur deze intellectueele propaganda, die met onmisKenbare feiten werkt, deze situatie veranderen? Alle genoemde Itallaansehe publicaties leggen, zonder bepaald anti-Fransen te zijn, steeds den nadruk op de »ltellanlla" van Corsica, niet al» leen in linguïstisch opzicht Tegen hun Invloed Is geen ander verweer mogelijk dan een gelijke teewijding In woord en daad vah Corsicaansche en Fransche zijde.

.

'

De ontvoering van Berthold Jakob De Zwitsersche

regeeringberaadslaagt

Onze corr. te Genève meldt: In de vergade» ring van den Zwltserschen ministerraad heeft de minister van Buitenlandsche zaken Motte vanochtend rapport uitgebracht over den Inhoud van de Duitsche nota over Berthold Fakob. De regeering was het met Motto eens. dat een verdere bespreking met Dultsehland over de feitelijke toedracht van de zaak geen zln heeft De ministerraad heeft Motte ullgenoodlgd nadere voorstellen te doen in de volgende zitting van den ministerraad, dle volgende week zal bijeenkomen. De Zwitsersche pers neemt algemeen aan. dat Motte thans den wensch zal uitspreken over te gaan tot de bepalingen van het verzoenings- en arbitrageverdrag. Belediging van president Carmona uitgesteid. Uit Lissabon: Gisteren zou de president der Portugeesche Republiek, marschalk Carmona. voor zijn nieuwe ambtsperiode beëedigd worden. De plechtigheid moest echter uitgesteld worden, aangezien Carmona lijdende is aan een aanval van influenza. Minister-president Sa» lazar neemt tijdelijk het presidentschap waar. De Koningin-Weduwe Ellsabeth naar Italië. Uit Brussel: De Koningin-Weduwe van Bel» gië, Elisabetn. Is uit Brussel naar Halls vertrokken voor een langdurig bezoek aan daar dochter, de prinses van Piemont

De Inbraak by den burgemeester van Voorschoten De *»»jarlge letterzetter W. B„ afkomstig uto Polen, thans ged. In de strafgevangenis te Arnhem stond voor de rechtbank alhier terecht terzake

var! diefstal. B. wordt verdacht ln den nacht van 20 op "i Aug. 1930 te hebben Ingebroken ln de woning van den burgemeester der gemeente Voorschoten, naar hij na een raam te hebben opengeschoven, het ge» heele huls heeft onderzocht, «n ten slotte met mede» neming van slechts een schaar te zijn vertrokken. De burgemeester verklaarde als getuig,», dat bi den ochtend voor het huls een mandje onder het geiend raam stond. Er werd behoudens de schaar niets vermist. De Leldsche agent van politie G. Berger heeft vingerafdrukken aangetroffen, welke later van B. afkomstig bleker». De Inspecteur van politie J. M. Waltman ult Den Raag, heeft de vlngeraf»afdrukken dle van B. sljn. " ln den tuln De agent H. uit Voorschoten heeft van een woning een «wakken afdruk van een voet gevonden. Ger. kan niet verklaren van wle «Ue afkomstig was. De rechercheur de Jong heeft In 1931 B. te Brussel gearresteerd en hlj heeft destijds een sehroe» vendraaier op hem bevonden, waarop glasgruls aangetroffen werd. Getuige dacht toen mede aan de Inbraak te Voorschoten. Verdachte ontkende en zelde toen ln Dullsckland te hebben vertoefd. Wel is hl) er vroeger eens te Voorschoten geweest Als de president op een be» paald oogenblik interrumpeert zegt verdachte «ons kent ons, edelachtbare". Ja: zelde de president, maar u kent blijkbaar uzelf nlet Vervolgens las de president het strafblad van B. voor waaruit bleek dat deze verschillende zware straffen zoowel hler te lande als in België heeft uitgezeten.

Mr P. R. Blok het OM. waarnemend, besprak de ontkentenls van verdachte, doch zelde terneenen dat het bewijs van het ten laste gelegde misdrijf is bewezen. De deskundige A décharge heeft de ver» klaringen van den heer Waltman nog versterkt Spr. elschte tegen B. die zeer ongunstig bekend staat wegens Inbraak gedurende den voor de nachtrust bestemden tijd, gezien het strafregister van ver» dachte drle Jaar gevangenisstraf. Mr Huygens. betoogde dat destijds talrijke Inbraken op den Leldseheweg door mysterieus»» misdadigers werden gepleegd, dle tot op heden nlet werden opgehelderd. Prof. van Bemmelen (rechter): .**»le zljn opgehouden zoodra B. In de gevangenis zat" Mr HUygens voortgaande, zelde dat tal van andere Inbraken ou». dle blj Wilton door de polltle op rekening van B. worden gesteld en gemakshalve voegt men de diverse processenverbaal maar aan diens dossier toe. Als vaststaat dat B. van 19— Augustus In Dultsehland slaat dlt een groote bres ln hét requisitoir. Er ls op B geen schaar bevonden: bovendien Is er een mededeeling, dat B. steeds tot de tanden gewapend op Inbraak uitgaat Aan een schaar had hij dus niets. Volgens het GM. ls het vinden van een vingerafdruk en hét constateeren van het felt. dat er lets vermist ls. voldoende om iemand te veroordeelen. Pleiter concludeerde tot vrijspraak. Uitspraak over 14 dagen. .., ■ ,__,.. v ",.,

.

Poging tot doodslag Op

twee

politieagenten ingereden.

De «-Jarige vertegenwoordiger G. C. V. Ult Bingen (D.) heeft zlch te verantwoorden gehad ter zake van poging tot doodslag. Volgens de verklaringen van twee Delftsche po» lltle-agenten. hebben dezen tn den nacht van 31 Jull 15., toen zij per rijwiel op den llotterdamsche» weg ter hoogte van de Scheepswerf surveilleerden, een auto sul zien slaan. Toen de belde agenten naderden, zette de auto zlch langzaam In beweging. Een van de politiemannen gaf nadat hlj en rijn collega van de flets waren gestapt, een stopteekeh met een rood licht en posteerden zlj zleh daarop zoodanig, dat de auto nlet tusschen hen door ken rijden. Toen de auto op ongeveer S meter van de politiemannen genaderd was, doofde de chauffeur plotseling de lichten, gaf daarop vol gas en reed

de politiemannen in, dle slechts door snel ter zijde te springen een aanrijding konden voor» komen. De agenten noteerden het nummer van de wegrijdende auto. welke des anderen daags In een garage te Rotterdam werd aangetroffen, met een verwisseld autonummer. De beide politiemannen verklaarden, dat V. op» zettelijk tegen hen In was gereden. Ult het onder» zoek bleek, dat deze nlet ln het bezit was van de verelschte papieren. Dc 17-Jarlge verloofde van V. verklaarde als ge» tuige, dat de agenten nlet op zlj zljn gesprongen. Verdachte, door den president mr van der Boom, ondervraagd, beweerde, dat hij de agenten niet ter zijde heeft zlen springen en dat de lichten van de auto brandden. Verdachte gaf toe. de nummerbor» den van de auto In de garage te hebben verwisseld. Net O. M. waargenomen door mr Cohen Tervaert betoogde, dat door de handelingen van V. de belde op

agenten stelllg zouden zljn overreden. Indien zij niet tijdig op zlj waren gesprongen. De lichten van de auto zijn door den verdachte opzettelijk ge»

doofd. De officier kwalificeerde deze handelingen als poging tot doodslag, «et het oog op den ernst van dlt felt vorderde »pr. tegen verdachte tier» maanden gevangenisstraf. Jhr dr A. M. C. Zandberg, de verdediging voerend, betwistte dat hier art 500 of 2*7 W. v. S. van toepassing zljn. Pletter betwistte, dat V. op» zettelijk op de agenten ls ingereden: immers eerst op 2 meter afstand zou hlj plotseling sneller zijn gaan rijden. In dlt kort tijdsbestek kan een voor» nemen om de agenten van het leven te berooven nlet hebben bestaan. In elk geval achtte pleiter een straf van tien maanden te hoog en verzocht uiterste

clemenUe.

Na re» en dupliek begaf de rechtbank zlch la raadkamer, waarop zij de gevangenneming van V.

beval.

Uitspraak 30

dezer.

OVERVAL MET ROOF TE UTRECHT. De Utrechtsche rechtbank heeft vanochtend de» «-Jarigen smid P. B. te Utrecht, dle op 2 Februari J^. ln een woning aan de Goedestraat aldaar was binnengedrongen, een daar wonende oude vrouw had bedreigd en toen de woning verlaten had met medeneming van f 14. veroordeeld tot 5 Jaar gevan» genlsstrat De els-m was gevangenlsstrat "*> Jaar POGING TOT OPLICHTING. Vandaag veroordeelde het Gerechtshof te Am» sterdam den koopman J. 3. wegen, poging tot op» lichting van een llthograaf te Wees-,.tot 2 Jaar ge» vangenisstraf, met aftrek van voorarrest Verdachte had tegen den llthograaf gezegd een telegram-code te hebben uitgevonden, welke hlj voor f 400.000 aan de Fransehe regeering had ver» kocht De llthograaf zou 5 «OHOO krijgen voor het drukken der codes, mits hij onmiddellijk f 105»* kon geven. De llthograaf vertrouwde de zaak nlet en deed aangifte bij de politie. RECHTBANK TE's-GRAVENHAGE. Uitspraken

De Rechtbank alhier heeft heden veroordeeld: Den les werkman W. K. ged.» wegens diefstal. tweemaal gepleegd, tot een Jaar gevangenisstraf. er» tot 1» den landbouwer J. B. ged.. wegens

Jaar gevangenisstraf. De rljwlelhersteller D. D. uK Lelden, dle terecna heling van een viertal gestolen rijwielen ****«**»* stond» werd vrijgesproken.

HET VADERLAND 18

April.

Hetvonnis. Officieele noteeringen (11—13 uur). B. L. G. De rechtbank heeft vanmiddag voorts vonnis 1) gevezen in de zaak tegen den 29»jarlgen trainer Koninklijke Unllever. eert 8914 9014 *—-.„„ *. K. uit Schevenlngen en den ««jarigen trainer Philips. Gem. Bezit 229*4 zich aan oplichting B. V. A. 178% 180 F. D. 2. te Rotterdam, 61e gemaakt I) 151*4-l*l-*li-*-l'«-;4. «uden hebben schuldig ingeschreven voor een verdachte S. had De hsrddraverlj van de Groningsche «arddraverlj» BEURS VAN AMSTERDAM. Vereeniging met het paard Weeskind BW, om ' Nabeurskoersen van 18 AprU: Koninklijke 15114. deel te nemen aan den rit om den ««-rfstprljs. Unllever 8914» *. K. reed het paard, dat echter niet Weeskind H.V.A. 179145.W. was. «aar het eerste Klasse paard Ol*nnpla. Amsterdam Rubber 98%. Met dit paard werd de eerste prijs behaald, Philips **7.4-**B» wedstrijd dadelijk afloop na van dei» doken doel» geruchten op dat een ander paard dan Wees» kind 3.W, dat een vierde Klas paard is, ge» BEURSVAN NIEUW YORK. loopen zou hebben. Het was nlet mogelijk dadeOpeningskoersen van heden, medegedeeld door lijk een controle uit te oefenen omdat het paard Louis Korljn en Co. alhier: Slotk. dat in den wedstrijd geloopen had, reeds naar 16 April 15 April Rotterdam was vervoerd. U. B. Steel «ii 321*. i Toen K. wegens bet rijden met een ander 3814 3914 Atchlson Topeka paard dan waarvoor was ingeschreven, door de Smelting 3714 37*1 American Benvereenlglng was Kon. Ned. Ilarddraverij- en 1014 «14 Baltlmore and Ohlo gedlsCualMceerd, heeft hij daartegen appèl aan» Bethlehem Steel 25J4 28 ***kend en, om bij den Baad van Appèl met Anaconda Copper 11*4 1114 1514 15*4 sijzen te Komen, had hij een aantal bekenden New Vork Central ...i... General Motors «14 28,4 de paardensportwereld uitgenoodigd naar Chrysler Corp. ...i ...» 36*4 3814 *--'jn te Rotterdam te komen. Daar werd Kennecott Copper ...i. 17*4 «14 paard getoond waarin zij het paard 2814 25*4 Montglnnery Ward te herkennen «lat ln den wedstrijd te «14 14*4 Southern Paciflc n had geloopen. K» had echter Wees» Amerlcan Can. 11914 11914 -jpveri Ju de tint van het paard Canadlan Paciflc 1014 10 keiijk te Groningen geloopen Intern. Tel. en Tel.. 7*4 7*4 Intern. Nlckel 2814 26*4 g bestond nu hierin, dat K. i... 13*4 13*4 North American l*y. -averljvereen. te bewegen, den 37 Sears Roebuek 37 «talen door met een verkeerd Standard Brands 18 1511 jd te winnen. NaUonal Steel 4**4 48*4 -dj» «u thans veroordeeld tot Unlon PacUlc 89*4 89

.. ..

.

.

—

........ .

...

angenlsstraL

De moord op den Schiedamschen Commissaris van Politie Voaals van lt Jaar. Ds -«zitbank te Rotterdarr, heeft heden uitspraak gedaan ln da zaak van den IUI-ja-lgan C. C. v. d. gedetineerd, geweien hoofdagent titulair, die op 4 April tarechlUeataan heelt wegeru, den moord op den heer F. Rilenberger, co-nnilssaris van politic te Schiedam. üoools men zich herinneren zal, ls ln dan rnlddag van den len December da hoofdagent v. d. K. die wegens zijn gedrag gedegradeerd was, da kamer van den e-«un»»arls op het hoofdbureau van politicbinnengekomen. Hij heeft «oen. In legen» woordigheid van twee agenten van politic, tolt zljn eêrarlrevolver verscheidene schoten op den heer UUeoberger. die achter zijn bureau zat. gek»», waar» door deze doodelljk woa getroffen. Het O.M. waargenomen door mr H. A. J. Reumer hoeft ter zake van doodslag onder de verzwarende omstandigheid, dat het felt gepleegd werd door een ambtenaar, een gevangenisstraf van twintig Jaren

HET WARMONDERHEK.

VECHTPARTIJ BIJ

In de zaak tegen den tolgaarder L» en zlln belde ult Warmond. «Ue terecht hebbon gestaan, ter dat zij op 9 JuU van het vorig Jaar bij den > het Warmonderhek twee wlelrljders hebben »deld, In verband waarmede door het OM. leder hunner een maand gevangenisstraf ls ,t, werden de drie verdachten schuldig ver»

«lazen hechtenis.

FINANOEEL NIEUWS DE

KOERSERWEGINGOP

DE VALUTAMARKTEN

—

Te Londen. LllllDlH, .6 Aprll. Het pond steeg len opzleh" n olie valulaa en wel ten opzichte van den van OUsllii tot AM. ten opzichte von den von 73-iIA tol ten opzichte vaa den von l! lot?HOU en len opzichte von de

—

-van ««54 7.» 10l goudprtjs jging van

«j-aft.

In Londen daalde tengevolge von het pond roet T d. lot l«/ 4d. per

Nd jIIZHOz werd

aangeboden

en verkocht.

Te Parijs. April. 16 De conclusies van den kan» selier van de Brltsche schatkist blj do indiening van de begrooting, hebben een sterke stijging van het contante pond tengevolge. Ook de report» op den termijnmarkt zijn zeer vast De dollar volgt ook op de termijnmarkt. Daarentegen stijgen do deports op den gulden en do Zw. franc terwijl do

—

contante

blijven.

gulden

en de Zw. franc onveranderd

Parijs Is echter ta hot geheel nlet moer over» tuigd, dat bet gemakkelijk zal vallen den gulden gedurende langen tijd onder hot goudpunt te krij«en en de verkooporder», die op den gulden door» komen, hebben, wordt hier gezegd, meerendeels «en Engelschen oorsprong. Om twee uur doet het pond 73.70 tegen 73.49 «lsteren en de dollar 19.18 tegen 19.1479, de «lulden doet 10*3 '««veranderd,. De Zw. franc blijft op bet goudpunt van 490 *** «taan. Op do termijnmarkt doen de reporta op hot pond voor een maand 18 cent tegen 12 cent en voor driemaanden 64 cent tegen 43 cent Het report op eenmaandsîollars is tegen 3 et en voor driemaands dollars 12 ""Lcent tegen 11 et

GEMEENTELIJK EIGENDOM. De Jaarvergadering. In de heden gehouden Jaarlijksche algemeene Vergadering van aandeelhouders ln do N.V. „Ge"aeenlchappellJk Eigenden»** alhier, zljn do balans» **> winst» en verllesrekenlng goedgekeurd. Net ****rstel van commissarissen Inzake wlnstvordee» »»g word door de vergadering aangenomen, waar» «loer een dividend zal worden uitgekeerd van 3 pet ** de cumulatief preferente wlnstdeelendo aandee» en 3 pet op de cumulatief preferente aandeelen. >e aan de beurt van aftreden zijnde comrnlssa» de heer Th. P. C. J. Op' de Cout werd her»

NORTHAMEMCAN NATON CORPORATION. Aflossing 7

oum.

pct pref. aand. Volgens een heden door het betrokken Adml"»»atlekant«orontvangen telegrafisch bericht, heeft """«genoemde Maatschappij besloten op 1 Juli a -, ■*-* nog uitstaande 7 pet cumulatief preferente !*««****» met g 110 por aandeel, vermeerderd met **.**» voor opgeloopen dividend, af te lossen. Mij.v. Electr. Centraalstations. j.*-1 de vergadering van aandeelhouders van de ■«"bchapplj Voor **».*ctrische CentraalstaUons. te ""Nam. -djn do balans, winst» en verliesrekening

2S.J* 1, bet dividend voor de gewone aan» °?^*tJvlng «i?** op f I*o— en per oprichtersaandeel op bepaald. Jhr mr K. J. 8,-horer te Utrecht ■tg*** *■**■"" vastgesteld

en goedgekeurd. Na ruime

ale «ozn-nlsssrls herkozen.

«AUDEK. de Tsjechische pr»/oloop»eut««r, «lens 01-erll/dsn te landen u»U in ons Ochtendblad gemeld *»»*»<>"**»,

Kamer van Koophandel te

Leiden

In «le gistermiddag gehouden vergadering van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Rijnland te Leiden werd besloten aan de Ver. voor Vreemdelingenverkeer te Noordwljk en te Katwijk een subsidie te verleenen van 10 cent per Ud tot een maximum van IVO. *" Op een verzoek van het Genootschap M.S.G. om bij te «vagen in de Kosten van de ver» bouwing der afdeeling electro»technleK, waarvoor een ongedekt tekort is van f 1000, zal AMERIKAANSCHEGOEDERENMARKT. nader worden beslist Met 3 stemmen tegen en een onthouding werd Openingskoersen van heden, meegedeeld door alhier. besloten bij den minister van Economische Louis Korijn eh lNeuw-Vork. 18 ApriL Zaken aan te dringen op beperking van den Katoen : Mcl JU.B6, Jull 11.99. uitvoer naar Dultsehland. Suiker: Met 2*2. JuU «7. Hierna sloot de voorzitter de openbare verCacao: Mei "***. JuU 4**. gadering en had de huldiging plaats van den Rubber: Mcl 11.70. JuU 11*«. heer P. Boel» Sr, die ontslag heeft genomen als voorzitter van de afdeeling Grootbedrijf der Veemarkt te Rotterdam. Kamer. ' Ter veemarkt waren 16 April. De heer D. ten Cate Brouwer zette uitvoerig heden aangevoerd 9809 dieren. w»o. 229 paarden, uiteen het vele, dat de heer Boot In de 13 jaar 2116 magere runderen, 900 vette runderen, 268 vette van zijn voorzitterschap van de afdeeling Grootkalveren. 1974 nuchtere kalveren. 79 graskalveren. bedrijf heeft verricht 204 schapen of lammeren, 2 varkens en 33 bokken Spr».bood den heer Boot namens de Kamer of gelten. De prijzen waren: Vette koelen 99—48, en 32—38 et, vette ossen 92, 49 en 38—42 et, stieren de gouden medaille van de Kamer van Koop» 48, 43 en 38- et. vette kalveren 80, 70. en 49— handel aan. 90 et, schapen 37, 33 en 30 et, lammeren 39, 34 en Namens de afdeellng Grootbedrllt sprak 30 et, nuchtere slachtkalveren 16—20 et, slachtde heer Guljs, namens de afdeellng hierna paarden 39. 34 en 30 et, alle» per kg: schapen f 16, de heer Simonis, terwijl vervolKleinbedrijf 13, fl2 en flO en lammeren f nuchtere gens de secretaris dr mr P. G. Knibbe onder slachtkalveren 58. f 4 en 134», nuchterefokkalveren meer dankte voor de aangename samenwerking. f 12, 5» en «6. slachtpaarden fl6O. «129 en f3O. werirpaarden «229. f 149 en (89. hitten 190, f?0en De heer Boot sprak hierna woorden van dank. 160, stieren f 239, flB9 en f 140.kalfkoeleh f 219. f 169 en f 118, melkkoeien f2lO. * 160 en f 110, vaarzen HEEMSCHUT TEGEN BOKIN-DEMPING pinken f»0. «70 en f6O. gras«118. **« en TE AMSTERDAM. per f f5O en f kalveren «0. 40. alles stuk. In een adres van Heemschut aan den Am» aterdamschen raad, gewaagt het bestuur van Boter,kaas en eieren. bond van het afmattend volhouden der ENEEK. 16 AprlL Aangevoerd 1900 klevltseleren. den demplngsplannen. prijs 12 et. per stuk. Nu 23 jaar geleden, aldus herinnert het adres, PVRMEREND. 16 AprU. Kaas. Aanvoer 24 werd met het gebouw van de Industrieele Club stapels. Rljksmork fabrieken f 12»». boeren f 12.79. de verbinding van den Dam met het Rokin Handel matig. voor een belangrijk deel afgesloten. Het verkeer werd toen niet belangrijk genoeg geacht Visscherij-berichten. om veel ruimte open te laten. Bij die gelegenI*»Al»*Nl3gc!H** VEER, 16 AprlL Aanvoer held werd de aloude waterloop naar het Dam1 winter-talm, f I^4o per half kg. rak vervangen door een rioolbuis, waardoor de watervulling toenam, omdat de huisriolen Jn het Rokin uitmondden. . In 1028 werd voorgesteld het Rollln te den.;' pen voor verkeerseischen en om hygiënische redenen. Het bestuur van den bond Heemschut organiseerde toen een tentoonstelling ln het Stedelijk Museum, teneinde In een duidelijk daglicht te stellen, hoe ver de schoonheid van PROF. DR H. F. NIERSTRASZ. het Rokin verworden was en om aan te toonen Prof. Nierstrasz. hoogleeraar te Utrecht, ls dat er mét behoud van het water iets goeds en nlet morgen 25 jaar hoogleeraar, maar Donderbruikbaars van te maken was. Bij adres van 10 dag. JuU 1026 wendde het bestuur zich ta dezen zin tot den gemeenteraadvan Amsterdam. In 102* werd wederom voorgesteld het Rokln te demJUBILEUM P.R. FENINGA. pen voor verkeerseischen. De bond Heemschut Op treffende wijze Is vanmorgen de heer organiseerde toen in samenwerking andere P. R. Fenlnga, directeur van de Amsterdamsche vereenigingen in het Concertgebouwmet een open» Droogdok Mij. wegens zijn 40-jarige werkzaambare protestvergadering. De gemeenteraad be» held bij deze onderneming gehuldigd. sloot toen om. de helft te dempen van den Het kantoor was in een bloewenhot hertot de St Ploterspoort Deze helft werd schapen. Hler recipieerde de jubilaris en zljn Dam Ingericht voor autoberging en aan den ver» echtgenoote. Tot hen. die den jubilariskwamen keersweg werd niets gedaan. compllmenteeren. behoorden de gewezen vlceThans in 1935 wordt voorgesteld het tweede admiraal C. Fock. Inspecteur-generaal voor de deel tot de Grimburgwal te dempen, in hoofd» scheepvaart, mr H. B. Tjeenlc Willink, secretazaak wegens behoefte aan autoberging. Ver» ris van den Raad voor de Scheepvaart, de heer kcerseischen worden slechts weinig naar voW. Wilton uit Rotterdam, directeuren van ren gebracht scheepvaart Mij. en vele anderen. Na wat in jaren om het Rokln te De heer D. Goedkoop Dzn. overhandigde den doen alis geweest,deze meent bestuur van den jubilaris na ««en hartelijke toespraak een gou» bond Heemschut nog eenshet naar voren te moe» den sigaretten-koker dien hU namens tal van ten brengen, dat er het thans nog open deel vrienden en bewonderaars uit de wereld van van het Rokln met van behoud van het water met scheepvaart en techniek, als huldeblijk aan» goeden wil een verkeersweg te bood. Des middags heeft het personeel der maken is en een deugdelijke!» stadsgezicht schoon Dit zal A^DHL den directeur een geschenk aangeboden te meer het geval zijn. wanneer te eeniger tijd in den vorm van een traalen stoel. het tramverkeer op het Rokln verdwijnen zal of gematigd wordt. Bij demping daarentegen zal wederom een deel van de bijzondere JDBILEDM F. B. VISSER. schoonheid van Amsterdam teloor gaan. Onder groote belangstelling heeft de godsdienstonderwijzer, de heer F. B. Visser, gisteren zijn 25»jarlge werkzaamheid ais godsdienst» ONGEWENSCHTE TRILLINGEN. leeraar in de gevangenissen te Schevenlngen wij Indertijd hebben gemeld, heeft de Zooals mogen herdenken. Gemeenteraad van Leiden besloten tot aankoop De dienst in de gevangenis werd voor de van een gedeelte van de afgebrande Petruskerk plechtigheid een half uur stopgezet zoodat gis» om daarop te doen bouwen de hoofdkazerne van termorgen, met het college van regenten, in de te reorganiseeren brandweer. De Petruskerk vollen getale den jubilaris kon opwachten, ligt aan de Langebrug, juist tegenover het ge» Namens directie en personeel heeft de direcbouwencomplex van het Kamerling- Onnes La» teur J. Haltsma even hartelijk als waardeerend boratorium. Dit laboratorium wordt begrensd toegesproken, terwijl mr B. L D. **übll, lid van door Langebrug. Zonnevellsteeg.Nieuwsteeg en het college van regenten, de gelukwenschen van Steenschuur. het college vertolkte. Namens het heele persoDe directie van genoemd laboratorium heeft neel bood de heer Haltsma een prachtige rich gewend tot het gemeentebestuur en heeft kleurets aan. De huldiging in de gevangenis daarbij ernstige bezwaren geopperd tegen de werd besloten met een woord van den gevanvestiging van de brandweerkazerne in de on» genispredikant ds. Loeft dat van groote waarmiddellijke nabijheid van het laboratorium, deering getuigde. De jubilaris sprak zljn lnni«laar het at- en aanrijden van de zware brandgen dank uit voor deze huldiging en verklaarde spuiten trillingen veroorzaken aan de uiterst dat zijn werk juist op deze plaats hem bijzon» gevoelige instrumenten, dle ln het laboratorium der lief is. zijn opgesteld (oa. van het cryogeenlaborato» De heer Visser ontving verder een boek» rivm, de magneet van prof. de Haas, enz.). geschenk van het Zangkoor Te Deum Laudamus Reeds zijn er met de brandspuiten proeven ter en een ets van de groep van Actieve Jongeren plaatse genomen. Er wordt op aangedrongen en bloemen van het Kerstfeesteomitö der gevanmochten de bouwplannen van de brand» genissen, de Blindeninrichtlng, de groep school» dat weerkazerne ongewijzigd worden uitgevoerd, kinderen, het Rusthuis der Diaconie, waarin dc zoo even genoemde straten rondom het lahij ook geregeld werkt en de Vereenlging van boratorium alle geasfalteerd zullen worden. Protestantsche Godsdienstonderwijzers in Ne«lerland. MARK TWAIN Hedenmiddag hield de jubilaris een receptie te zijnen huize, welke druk bezocht was. NaPresident Roosevelt Is gekozen tot eeremens den Kericeraad der Ned. Herv. Gemeente voorzitter van een comité, dat Is gevormd voor versohenen OH. ds Ravesloot en dr Schokking de viering van den geboortedag voor 100 jaar, en de ouderlingen Reitsma en Koelman, een van den Amerikaanschen schrijver Mark Twain deputatie van de Vereenlging van Port Gods» op 30 November van dit jaar. dienstenderwijzers en een groote schaar vrienIn dit comité hebben tachtig bekende Ameriden en tennissen. kaansche burgers zitting, om. oudpresident Hoover, John Gamer, vice-president der Ver. ,,DEBIG VAN HET REGIMENT". en een dochter van Mark Twain. me» Ter gelegenheid van de premiere van de Ne» vrouw Clara demons Gabrilowltsj. derlandsche film «De Big van het Regiment" Voorzitter van het comité is dr Nicholas Mur» wordt as. Donderdagavond om 12 uur In het ray Butler, president van de Columbia Universiteit theater Tuschlnsky een nachtvoorstelling georganiseerd. De Regulierbreestraat zal dan ter hoogte van het theater met schijnwerpers worDe Lange Lombardstraat en de Warmoe» den verlicht terwijl de gebeurtenis verfilmd zierstraat, zullen te beginnen morgenochtend wordt voor het verkeer gesloten zijnDe verschillende medespelende artlsten» met name Flentje de la Mar, Johan Kaart, Sylvaln dijken* btl het Departement von Defensie Poons, Henriltte Davids, Jan van Ees, Matthleu ontvangen bericht bevond Br. Ms. «Arend" zlch van lzysden, Adolphs Enger» «-*< zullen «la In den middag van 18 April op 38 gr. minuut v«»r»t»»llln** bijwonen. NJS. en 9 gr. ****>. nalnuut W-U

—

toezl>Ht»telllng van de Leldsche recl»-seering. ter» wijl J. A. P. L. werd veroordeeld tot een geldboete vsn f 100»— subs. 100 dagen.

AUTOBUS-ONDERNEMERSVEROORDEELD. De rechtbank" te * 'Amsierllam ' veroordeelde beden den auteb«ls»ol»llerlemer H. N. KL, wegens het «onder concessie onderhouden van een busdienst tussehen Amsterdam en Arnhem vice versa, tot een geldboete van f 100 subs. 10 dagen hechtenis, en den autobus-ondernemer L. A. v. H. wegens het zonder vergunning onder» houden van «een busdienst tusschen Amsterdam en Arnhem vice versa. resp. tot 2 geldboeten van f 75 en f 100, te vervangen door 8 «n 10

«ORgRT

—

De rechtbank alhier veroordeelde L. J. P. en J. J. L. leder tot 3 maanden voorwaardelijk en tot een geldboete van f 90»— subs. 90 «lagen, met onder»

.

LAATSTE BERICHTEN

.

AVOI-wck.AD B

Onderscheiding. Bij Kon. besluit ls toegekend de gouden eeremedaille der Oranje-Nassau Orde aan O. LeebeeK, algemeen procuratiehouder bij de firma Ered. Philips te ZaltbommeL Notariaat. Bij Kon. besluit is aan ON. Wilb r e nninck op zijn verzoek met ingang van 20 April 1935 eervol ontslag verleend uit zijn be» trekking van notaris te Voorst Rechterlijke macht. Bij Kon. besluit Is aan N. Lever op zijn verzoek eervol ontslag verleend uit zijne betrekking vai» kantonrechterplaatsvervanger in het kanton Meppel, onder dankbetuiging voor de ais zoodanig bewezen diensten; is aan Ph. W. Timmer op zijn verzoek eervol ontslag verleend uit zijn betrekking van Kantonrechter-plaatsvervanger In het kanton Leeuwarden, onder dankbetuiging voor de als zoodanig bewezen diensten; is aan mr S. H. Venlng Meinesz op zijn verzoek eervol ontslag verleend uit zijn betrekking van rechterplaatsvervanger in de arrondissementsrechtbank te Haarlem, onder dankbetuiging voor de als zoodanig bewezen diensten. Posterijen, telegrafie en telefonie. Bij Kon. Besluit zijn benoemd met ingang van: a. 1 Augustus tot referendaris der P.T.T.: A. Llnd. W. M. Bcheldemans en B. S. T. ding, thans referendaris 2e kL der P.T.T; b. «et 18 Juli tot electrotechnlsch hoofdambtenaar der telegrafie en telefonie T. L. van der Kamp. thans electrotechnlsch ambtenaar der T. en T. Kon. Ned. Ind. leger. Blj Kon. besluit ls aan den gep. dir. officier van gezondheid le kL van den Mil. Geneesk. Dienst v. h. Kon. Ned.»lndisch Leger dr N. L. Sonoors! le titulaire rang van kolonel ver» leemt. Voogdijraad Leeuwarden. Bij Kon. besluit Is benoemd tot Ud van den. Voogdijraad te Leeuwarden W. Brons, no» taris te Metslawier.

3 De Sowjetunie en het internationale Arbeidsbureau De Sowjetregeering heeft het Internationale arbeidsbureau er van in Kennis gesteld, dat de Sowjetunie, ondanks haar toetreding tot den Volkenbond, slechts als waarnemer zal deelnemen aan het werk van het internationale arbeidsbureau.

■

—

gellscht De rechtbank heeft verdachte veroordeeld tot een gevangenisstraf van 12 Jaar.

—

Officieele Berichten

HAAGSCHEBEURS.

bijde paardenrennen

De fraude

—


-

—

—

van Huizen, enz.

Verkooping

Velling onroerende voederen In hot Venduhuls dor Notarissen te 's-llravenhago d.d. 16 April 1939,

Notaris W. G. Pauweis, Huls

Hofwljckpleln 71—72

f 19.000

Notaris N. S. Heerenhuls Riouwstraat 197 " 9200 Notaris H. M. J. Janssen; Winkelhuls pakhulsje etc. Hemsterhulsstr. 174—176

»

.... ---

3.800

Notaris A. J. '-'assemoyer; Winkelhuls Lage Zand 16 2.600 ld. ld. 20-20- heek SlmedeldoeksHuls 2.900 haven. Pakhuis S«z>edeldoekshaven 72 1.000 ld. 74 ld. Notaris H. J. Sluis: Villa Haagweg 176. Rijswijk -13.000 Notaris H. A. v. d. Steenstraten: Heerenhuls Laan van Elk en Duinen 208 9*40 -«HO* ld. v. Aerssenstraat 11 ' Notaris mr B. Grootenboer: Portlekbuls Houtrustweg 96b^0^2 -19.000 ld. Tamarindestraat **-**-** 9.600 Notaris H. Hartogh Heys: Pakhuis'Bierstraat 6 3.900 Notaris A. J. M. Kraft: Heerenhuls Adelheidstraat 70

--

9.100

THILMANNEN DEC.P.H. Het is heden, 18 April, de verjaardag van Ernst Thlinnann, die als leider der anti» fascisten in Duitschland gevangen is genomen. Op initiatief en onder leiding van de Hollandsche Roode Hulp, een onderafdeeling van de C^H», is heden door een vijftal communieten op het Duitsche gezantschap alhier, een motie aangeboden, waarin wordt geprotesteerd tegen de gevangenhouding van *l*haunann»

Reorganisatie bij de spoorwegen in Rusland Dezer dagen is te Moskou een conferentie gehouden van de leiders van de verschillende spoorwegen en functionarissen van verschillende met het transport verbonden instellingen, in tegenwoordigheid van Stalin, Molotof. Kaganowltsj, Ordzjonlkldze, Worosjilof, Mlkojan. Andrejef e.a. Na een levendig debat, besloten door het optreden van den nieuwen volkscommissaris, Kaganowltsj, zijn prachtige maatregelen opgesteld, om het spoorwegverkeer zonder ongelukken te laten verloopen. de snelheid van het vervoer te vernoegen enz. Mussolinein Laval. Voorgenomen aanslag op Vit Parijs meldt Reuter: Tien dagen geleden ontving de Fransche Süreti uit Marseille be-

dat er een aanslag zou worden gepleegd op Mussollnl en op Laval. Hoewel dit bericht zeer vaag was en er geen namen en andere bijzonderheden werden ge» noemd. zijn te Stresa en te Genève door de politie uitgebreide voorzorgsmaatregelen genomen. Tot dusver zijn echter geen arrestaties

richt

verricht

BUBGERLIJKE STAND. 16 April. T. Porinka geb. Schmidt, d. BEVALLEN: E. Jongmans J. J. Housen geb. Peulen, z. ged. Knaapcn, d. M. E. Hoogeveen geb. v. d. Werf. d. 'il. J. v. Kesteren geb. Boom, z. H. J. W. Heuff geb. v. d. Schalk, z. F. H. F. H. O. Swiebel v. d. Broek geb. Walther, s. gob. Scholten. s. 8. E. L. Lanen geb. Menzo], d. A. Hl. v. d. Lugb gob. Braxhoofden, z. A. M. Bakker gob. v. d. Hurk, d. J. A. Jansen geb. Stoop-, z. H. J. Nieuwenburg geb. llalme, d. W. M. L. Rijsdijk j-eb. Stam. z. D. v. d. Grijn geb. Boer, s. J. M. Warnau geb. v. d. Horst, z. J. W. Hulst geb. v. Eek, d. M. W. Kerkhof geb. Stork. d. S. M. v. 'Mecbgelon geb. «Duschatko, d. J. H. v. d. Laken gob. Sackman, z. A. M. Lud.» gob. Walraven, d. OVERLEDEN: B. J. van dor Spek, man A. .van Mantgem, 63 i. M. B. van Kempen, vrouw van J. L. L KoVbior, 78 j. J. F. van Rooi», weduwe van F .A. J. van Tereouw. 75 j. Rh. Godschalk, weduwnaar van R. Wolff. 85 *. H. 'M. iluslor, weduwe van P. den Hertoe, 75 j. 'M. O. A. Keysor, vrouw van P. W. Swama, 37 i. J. M. van do Roer, ongehuwde 70 j. J van Vliet, man van A. M. --rouw. «akker, 65 j. IJ. do Bruin, man van I. van der Pol, 39 *. J. 'F. van der Vorm, man van A» Klok. 35 j. C. Klarenbeek. weduwnaar van M. 'M. H. Watzema, 76 i. B. Harteveld. weduwnaar van P. v,n Duivenbode. 89 j. G. J. Giesen. man van G. Besselink. 62 j. J. N. do ongehuwde Graaff, vrouw. 81 j. A. 'M. Willem-, weduwe van A. Tieleman, 73 j. M. ter Beek, man van A. Fcnnema, 70 j. G. Kevman. weduwe van G. van 7? j. J M. W. Schlundt Bodien. ongehuwde vrouw. 81 j. W. B. Howe, man van M. J. Glaubltz. 68 j. G. L. Haring, zoon. 1 maand. O. van Eendenburg, man van O. do Roode, 71 j.

—

—

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —— — — —— —— — — — — — —— — — — SCHEEPVAART

PASSAGIERS Dempo, dat 10 April van Rotterdam naar Batavia vertrok: Naar XcL-Indlil lam. Ü. H. Prlaoo Bbaau Vugala of Stam. fam. H. A. Abblng. J. Adlor, J. A. D. Baggerman van Houivontego, C. Banck» L. Beudolor, mevr. A. van dor Bent-Xajoan en kinderen. P. F. W. Borllng. fam. H. J. BoUony. mevr. A. Blom-Laudmau, tam. T. BooKostoljn, fam. A. H. Bons, fam P. W. Boon. A. Bos, lam. dr. ir R. J. A. Brandes de Roos. lam. F. Breen. EENDUEL VAN LANGEN DUUR. fan». D. Brouwer, fam. dr. J. H. do Bruyn Kops, aanleiding woordenwisseling Naar van een F. T. Bunlng. fam. A. Bussink. fam. il. F. J. daagde een bekend Hongaarsch schermer, kaBuzlng. lam lt Voao Valente do Carvalbo, A. pitein Borowszky, den amateur-sabelkampioen Choulonr. fam. J. A. M. Coenraad, mr. F. fl. Copes van Baoselt. Lt. Corlolano Costa, fam. van Hongarije, Rajcsanyl, tot een duel uit Het captain R. A. Croppor. fam. J. G. Dibbelo. fa». twintig duel duurde 55 minuten. Ken en maal J. W. Dlederlz. fam. L. J. Donaldsou. fam. J. J. bleven de beide tegenstanders ongedeerd. Pas Donk, W. J. B. Donker. T. van den Dool. fam. de 22ste maal wist Rajcsanyl, na een aanval J. Dorrestoln. fam. il, C. Dorst A. J. Donglas. van Borowszky te hebben gepareerd, hem llcht F P. SI. Drlessen. J. il. van Driest H. Bunlker. J. A. M. van den Du-gen, moj. H. E. Egbcrts. aan het hoofd te wonden. fam. B. J. Engelsman. Ir. G. Erb. fam. P. Knier. H J. Everalt J. 11. Eyzcndoorn. mr. K. Fa user. AARDBEVING A. J. Garretoon. fam. J. A. Gorissen. J. A B. mej E. van Gogb. movr. J. A. De steden Sjabl en Sart (provincie Matsen» Gieren, M P. O. Goree», J. Got fam. ir. J. F. G. Groen» der in Iran) zijn in den nacht op Maandag bof. Paul Guorin. fam. Rodrigo G. Alves Guorra. door een hevige aardbeving geteisterd. Tal van A. B. tor Haar Romeny. W. Haltsma. E. W hulzen zijn ingestort Het aantal dooden is nog Hankes Drleisma. il. den Hartog. fam. mr. l' L. den Barlog. W. B. van Hasselt, fam. J. G. niet bekend. 't VerL. Ilovnneman, mevr. G. Sl. llcystek-van laat. H. lllrsbrunuer. fam. B. C. Uoll, fam. J De heer A. Bobbe heeft bedankt als voor» 31. Sl. Holkos, fam. B. Honing», fam. D. Hopman zltter en lid van de Mannenzangvereenlglng B. J. Hossdorf. fan». E. H. B. Houtkoop. A. B. H. Hubenot. moj. A Sl. Humo. dr. P. L A «De Joodsche Stem". Idenburg. mol. Sl. Isebor. fam. G. E. Jelleries. moj. SI. SI Jezzle. movr. C. do Jong en kind. W. J. do Jongh. S. Kammtnga. fam. A. A. B. Kateenbelasting inEgypte afgeschaft. Kamphuis, fam. dr. J. E. Karamov. J. B. vaa Uit Ale»andrl>3: De Egyptische regeering heeft Kotwicb. fam. J. do Kievit. E. A. Klaver», fam F. J. Klote, fam J. C. L. Klosser. fam. J. B de belasting op katoen, die in 1020 toen de ka» Kollteg. fam. J. A. Koopmans. mevr. E. I. « toenprljzen nog hoog waren werd ingesteld, af» Korlnth. Alvaro Brllhanto Laborinlio. 11. Lal. B geschaft Omroepers zullen thans door alle dor» J. A. do Lange. mevr. A. L. temmenspen van Boven- en Beneden-Egypte trekken om Lam. van Aalst. H Llngard. mej. L. Llns. fam. J. J de afschaffing der belasting ter kennis te brenvaa dor Loo. lom. Sl. A. Los. Cb. SI. Slabier. J gen van de boeren, waarvan er velen niet lezen Slaroband. moj. F J. Slarlni«eu. fam. L. L. A. en schrijven kunnen. Ofschoon de laatste jaren Sleetrum, fam. B. J. Slullaart fam. J. E. Slurlng. fam. A. Slljnbaldt Jr.. fam. Sl. K. Xleliola». lam. verlaagd is de belasting voor de boeren een A. K. lilnaber. A. Xoordhoek B«-gt. I. van Oovogebleken «ware last en deze hebben dan ook ren. mevr. T. Olofsen-Laman en kinJ. voortdurend op afschaffing daarvan aangedronmevr. W. P fam. A. 11. van deren. gen. fam. Jos< J Panmanvan der Valk, 11. A. Domingo* Pa«os. fai». IV 11 Pcarso, K. Penant movr. 11. C. Pinas-van do Burg», fam C. Pöltlng De hertog en hertogin van Kent teruggekeerd. R. Prins. fam. P. R. C. S. S. Prins. fam. mevr tl J. Pijpen. D. J. G Iloumlag. lam. A. Th. De hertog en hertogin van Kent zijn vaneenlam L. Riedborst W L. Ross, L. van tend van hun huwelijksreis naar de West te Roynen. W. B. Ruzliolmo, fam. J. van Schagen, Roüeum. teruggekeerd. Zij Londen kwamen per vliegtuig Seboonbecir, SI. Seboop. mevr. L. Sehupfam. B. uit Parijs. Vanmiddag zouden zij een kijkje gaan per, lam. A. SI Llorevell. fam Lt Ivo Guedes nemen in hot huis, dat zij zullen gaan bewonen, da SUva. fam dr. D. F. van Llootcn. mevr. wed maar dat nog niet geheel gereed moet zijn. en Sl. A. Soelorik-Boers. movr. C. H. Solkesz-van der Slooten. A. Tb. eonmokll. movr. Soumokil, daarna rijden zij naar Windsor Castte, waar zij fam. W. C. A. Spmyt, 11. L. Slanistreet 11. P. de Paaschvacantle met het koninklijk echtpaar Steggerda, fam. W. J. stelnbucb, A. C. do Sllgtor. zullen gaan door-brengen. H F? van Stipriaan Lu*l«>lu», tam. P. C. Storm. S. L. Tan. W. K. A. Thon. G. Ticbelman. fam. J. Timmermans. J. V. Sl. van Toulon van der Fransch huwelijksgeschenk voor Goering. Koog. ir. J. P. Tours. mej. Sl. C. Treiters, fam. André Francais Pnncet, ambassadeur van tr. T. Tromp, mej B. J. Th. limbo»,, fam. C. H. Voorman, F. Verburg. fam. J. C. L. Vink, fam. Frankrijk te Berlijn, heeft Goering ter gelegenG. Vla-veld. lam. N. do Vries. mr,. Maria Waeheld van zljn huwelijk vier flesschen echte «fine ner. lam. jbr. mr. Sl. W. van fam. E. V. Napoleon" ten geschenke gegeven. De vreugde Wernink. F. W. Wiggors, Ir. E. B. .Villemstljn. om deze gave wordt volgens de Intranslgeant C. Winkler. fam. JU. Pb. do Wit mevr. R. G. voor Goering getemperd door de noodzaak zich WlUing-Blomsma. B. Wijsmullor. fam. P. H. Zandatr», fam. J. H. Zle»el. J. SI. van ZuUekom. ter wille van een zwakke lever in acht te nemen. Slot bet s^. Oranje Nassau zijn do volgende Nedorlandsobo passagiers van W. indlë en SlaStürmerte Frankfort. dolr» lo Amsterdam aangekomen: mevr. E. P. Een filiaal van Der Blom. G. Sl. Dotlllon. fam. A. A. Fin. B. D. J. Uit Frankfort Het Frankfurler Volksblatt van Gardoren. H. J. do Geus. A. van Hasselt, meldt dat Jullus Streicher besloten heeft te fam. W. P. C. v.d. lleuven, mej. E. J. Bo Sleau Frankfort aan de Maln een filiaal op te richten Long. movr. A. J. Jepsen en tweo kdn., mevr. C. van zljn bekend anti-Semletlsch weekblad Der G. Lam, mevr. A. R. Laan, mej. Sl. C. Laan, SI. L. Rogmans, A. H. Vervuurt, moj. E, StUrmer. Frankfort is de eerste stad na Neumovr.Vlgelandzoon. P. J. renberg waar een bureau van dit blad wordt gevestigd. PASSAGIERS Volksgeneeskunde. Slet hot motor-chip Colombia. 11 dezer te Am» gearriveerd zijn o.a. do volgende .Vedersterdam Uit Munchen meldt Reuter: De partijleider landselio passagiers van West.ln>lli> n.eegekom,-.. van Noord-Beleren. Jullus Streicher. heeft befam. H. Altlnk. mevr Sl. L. Baptist en 2 kin. kend gemaakt «»»t van 12 tot 2» Mei te Neurenderen. mevr. Sl. E. J. SI. Beokelman. fam. P. E. D-*»en. L. 11 Engelen. H. Gaag. J. F. Baaven, berg in de enorme congreshal een tentoonstel» mevr. Sl. C. A. Jankneebt en kind. 11. Jonkman. ling van volksgeneeskunde zal worden gehouJ. L. do Konink. W. Lambv, mevr. B. G. A. «typisch Dultsche geneeswijzen", Sfeiners den. waar en 3 kinderen. J G. Xoordlng. O. van zooals natuurgeneeswijze, homoeopathle. blo» Mfenbeek. movr. Sl. P. Schrijver en kind. fam. chemie en magnetische geneeswijze zullen wor» J. Soykons, tem. J. Weboü- J St «M "»-.

van het motorschip

—

den *^
J. Wol*.

PASSAGIERS

van hot moioisehip ilaml-c van Sint AldogonJe, van Batavla naar Amalonlam, 19 April van Colombo vertrokken. Naar Genua/Amsterdam: moj. R» il. Alklas, fam. J. J. Akker-dijk, mej. il. W. Akkorsdijk, fam. J. F, W. Alslorphlu, van Lchoonnovoldt, fam. dr. il. Amir. fam. A. J. Anux:»,, lam. mr. H. J. G. «I'Anoona. ir. F. J. Appelman. G. O. Balley. K. Bakker, fam. P. Barelte. B. A. Borkhuls, fam. mr. 8. J. Barstiju. J. E. Bast, mei. A. R. Bauormaan, ir. J. H. Beokorlag, lam. O. W. Boeking, moj. IL G. Boeking, mei. 0. IL Boeking. lam. 8. lh. van Beek, mei. T. Boot. stra, fam. L. O. Borail. fam. J. N. F. van den Borg, K. J. Borkbemor, jongej. A. J. C. Bortoen, J. Boljn»nk7 lam. il. A. O. BinkH. do Bost, horst, Martin Birnbaum. mevr. M. K. il. Blrnle en 2 kdn, fam. J, E. Blankcnberg, G. M. H. Blok, fam. J. A. den Boor, mevr. P. Iloorsma en knd, W. J. Bootsma, H. ten Bosch, B. J. Botman, lam. G. Bottema, N. W. Bouwer, mevr. 8. M. en 2 kdn., ir. A. Breg» Bouwmeester— man, moj, M. Bremor, fam. O. B. Browor, F. J» Broekman en kd., F. J. Broekman Jr, mei. E. Broekman. A. O. Brouwer, lam. H. J. llrouil. wer, J. G. Brown, beer Brown, fam. R. J. W. Brown, K. W. Bllllbolf, mevr. R. van der Burg. en kd., O. J. van den Burg, J. J. F. Buytoweg, moj. O. Gbampness. fam. O. E. Tl». Voor» per. moj. J. L. l-oolbaas. mevr. H. B. il. Oordo» slus—Lange en kd.. fam. A. A. van Dalen. J. U. van Dalen. fam. J. O. Dlrko. fam. W. V. Dieper**.** fam. dr. F. W. L. Dlelzel. fam. A. E. Doere, fam. W. A. E. Dopbelde, lam. F. W. Domaar. fam. F, van Dorst fam. A. Dra«l, mevr. E. N. Draisma— van den Kommer, fam. J. W. P. van dor Drift, fam. K. J. J. Drljbor. G. Dubbeldam, 8. Dulnker, A. van Dijk. lam. ds. K. van Dijk, lam. O. van Dijke, M J. van Dijke, K. J. Dijkstra en knd, G. K. Dijkstra, O E. van Eo. fam. W. Elobeiberg. fam. E. van Elven, mei. G. van Elven, fam. O. A. Emanuol, B J. van Emmeriek, fam. J. H. var» Epen, fam. W. Epplnga. fam. il. van Es, mevr, T. G. van Essen, prol. dr. F. IL E. Ftokondoy, moj. M. O. Flscher. mevr. M. Fleur; en 2 kdn, fam. H. L. Forbes Leith. mevr. do wed. A. H. Foumior—Sijtsma, lam P. J. Franken, lam. A, A. Franklin. fam. J. J. Frioser, A. Gilleeen, fam. G. P. G«udl»org. lam. R. Gregor, lam. J. W. Groenewegen, L. Groeuhuyzen, «3. do Groot, J. G. do Groot mevr. O. Gsöllpolnlner-Hollngoe en knd» fam. W. H. Haasso, moj. H. 8. Haasse, W. H J. Haas-e» lam. P. Haflier. lam. G. Hage» doorn, fam. W. K. Hageman, fam. dr. M. Hals-, ma, H. Harder. L. Harpo. fam. R. H. Herrls, N. M. Hasenaek. fam. H. K. Helder, mevr, N, Hennlng— en 2 kinderen, moj. H. J, Henning. f«un. N. Berber. J. Herder, moj. J. Her» mans, fam. J. Hermos. L. P. P. van der Hoydon, mevr. G. Hiiekes—van Jaarsveld. mevr. J. A. E. HBokes—Wtenweordo en 2 kinderen, L. N. Hoede, J. do Hoost. mej. J. G. Hörchner. fam. B. M. van dor Horst, fam. F. W. van Houweninge, H. Hou» wink. fam. H. E. Hoving, fam. H. Hylkema, H. J, van Iddckinge, fam. O. H. van der Ja-it, mei. Y. van der Jagt. W. James. G. Jansen en kind. ir, P. J. Jansen, fam. D. J. Janssen, fam. G. il. Jobannes, F. A. W. do Jong. F. H. H. il. do 'om* en kind. fam. J. A. do Jong. L. de Jong, G. M. Jongdloots. fam. il. Th. Joustra. G. 8. Kaan, R. G. van der Kamp. fam. L. O. A. van de Kasteelt, fam. F. H. Kempkers. F. 8. Kennody, mevr. F. Kerkhoven—Tan Dijk. mevr. M. Tb. W. Kessler. fam. ir. A. E. G. J. Klngma, lam. Kirebof, fam. J. J. Klasen. fam. ir. R. J. Klein, KloppenJ. L. Klein. G. A. Klein. fam. H. J. borg. lam. H. J. A. Klamper moj L il. Knudsen, fam. J. W. A. Koch. Pangeran A. A. Koesoemo Joodo, H. do Koning, fam M. J. do Koning, J. il. de Koning, fam. S. Koning, moj. H. Kenia,-. J. de Koning en kind, W H. do Konten. J. do Konten Jr, lam. F. H. Koolstra. moj. il. W. Kooll.tr», fam. A. G. Koot. mevr. H. Kooy. A. G. Konijn. H. Koreman. G. Kost. R. A. Kramer. E. Kronkel, Gapt Krummaeber. fam. H. Kuipers, Ob. il. Kunst fam. G. il. Laarman. E. A. »bou«h>*»relam. J. Labrujero, mej. N. Labrujere. fam. mr. L. Laneöo, fam. J. do Lan». Eugen Lamos, fam. ir. ir. X A. Lebbink, fam. Th. H. K. J. Lealemla. do Leeuw. mej. il. Th. do Leeuw, fam F. Lobmann. fam. W. Lensellnk. tarn. F. H. Loulkens, W. J. Liefheid mci. cb. L. Liefheid, fam A. L. Llna. mol. O. T. Una. fam. Llndaner. R '». mevr. L. 1. Lock. «Tol. H. L. Lockbart Ross, J. Louws, Loney en klnd. 8. Lont. K. T. Loup. M.moj. O. il. lam. G. H. LUdcko. fam. G. Lungloy. H. Maessen. tarn. M. ilackle en kind, fam. L. G. M. Maulelse. B. F J. 8. yon Modus. fan». J. O. ai. ilanz. fam. O. A. Martin», mei. ».. Hiarims, A, ilayer. E. P. Mento en kind, I. Menie. moj. van der Meulen, 11. F. van der Meulen. fam. O. van der Meulen. fam. mr. A il. Meijer, fam. Ihr. J. K. Meijer, fam. A. il. Moljerlnk. fam. l*. G. J. Mcijerink. J. van der Molen. A. li. Moncur. mej. R. A. Monlot J. H. Moosed. fam. R. D. ilorrlson. L. H. Mouw. P. H. do ilnnk. fam. L. J. Nakar, fam. H. Nederhof. Th. Nerlne Bugel, mevr. mr. Nes—Thoden van Velzen en 2 klnio» L. W. vanNetland, ren. lam. G. Noweli. moj. 8. Nlebr, P. N. J. Oh. van O. Nieisen. P. E. Nievlaas Ponder.mej. J. A. Nuy» dor Noort. fam. G. A. Notedoorn. sink, mevr. 1». F. Oberman—Gixlmundsson en kd., lam. G. Op 't Land. J. H Op 't Land. B. J. Op 't Land. M. Oestrelcher en kind. fam. H. K. Otten. mej. H. J. Otten. E. O. Otto. R. Ondbensdon.o. moj. A. Oxsener. G J. Oxsener. J. van moj. E. J. me). G. J. G. Oxsener. mevr. D. Penters, fam. F. A. Pils. fam. A. W. Pawson. P. van der Ploeg, fam. B. Posiel. mevr M. IL Prins—Kerstlens. fam. Ir. J 8. «en Raa. fam. K. J. J Raadsdeer. G G. Mac Rae. fam. O. J. Reljerso. fam. A. J. Ridder Rappard. D. Th. A. A. Roost. O. P. J. van Roeden, fam M. F. Root» hoofd. D. Rosehar. moj. W. M. van Rossem, G. van Rijn. fam. il. R. Rljpkema. P scheur*. J. O. Scblieper. fam. A. Lcdreudor. mej. G. Lchroudor, fam. H F. Lcbwenoko, fam. 11. G. O. 2. Exo. Gen. B van Leeekt. mevr. von Leeckt, M. H, Stgers. E Loket. mevr. il. IL sexten, mei. il. W. Shakespeare mej. V. shakespeare. mevr. mei. A. Laura de sllva en kind. fam. J 11. simons. J. W. van sitteren. mevr. van Bit» teren. J. Llieker. me!. G B. O. Smidt. fam. G. W. smidt, fam. R. G. Lomerveil. mevr. somervlllo Br., fam. B. Bon<poUse. mej. APE. Sonlus. fam. V*. A. Bparrelx,<,m. fam. J. L. Lpuelsira. A. iL Sprenkelt, hr. Stack. fam. H. J. steln.a. fam. Ph. T. L. Ltrau»?. E. 11. H. Strasser. 11. swaior, L. V. 3war«. Oh. Teerlink. G. G. Templeton, J. M. A. Themmen. W Thlerry. mej. il. il. Tblerry. P. D. W. Thlorrv. mej. A. il. E. Tlilerry. R. lin|-a, mevr Alfre,! Topham. eapl. D. Topham. fam. J. Til„on. moj. C. il. van Veen, A. Vellekoop. mevr. A. Verbru«rze» on klnd. W. Vermeer Jr.. fam. Th. W. E. Vermeulen, fam. F. D. J. M. Versteegh. fam. *hr. B. N do Vi«,. br. Vincent, fam J. F. do Visser» mevr. A. H. J. van der Vloodt—do Nocker en kind. mevr. P. W. van der Vluet en kind. W. F. van dor Vlugt J. E. Voormens. H. J. -an Voorst, fam. A J. Vooys. fam. J. Vos. fam. A. de Vries, fam. H. van Vulpen. P. Waienmallor» Th. ii. Waltman. fam. K Ph. Waseb. fam. A» Watt. fam. B. M. Wedder, fam. A C. Wee.l». J. J. A. Weinkopf. A. Werner. fam. R. A. West, movr. mr. A. il. L. A. Westenb^r»? van Kes-er-n, Jongheer B. Westenberg. J. 5 Wdltwi-rtb. W. Willgers. A. J. L. Wlllems. mevr. il. N. Wim» mers—Schouten on klnd. mej. E. A. Wir««dnleil, H. 0. do Wlt. mei. il. J. do Wit. ir. K. E. fam. Witkop, mevr. Witkop, fam. dr. M. il. G. Woens» dregt, W. Wljbrandts. ihr mr. O. H. A. van ler Wijèk. 0. il. van Wijngaarden, fam. 0. O. IJls», ir. G E. Zalfer. fam mr. H. A. Zeven. van het m^. lndrapoero. 20 Staart van Batavia vertrokken. To Rotterdam zullen debarkeeren: me]. S. SI. Abderbalden. fam. A. H. J. Aldewereld. D. Bakknm. fam. J. J. do Bas. fam. C. B. Been. C. L. do Benis. J. H. Bennlnk met *» kinderen, mevr. T. H. Bennlnk. dr. P. Bessen,. J. Bakker, mevr.Borger, Sl. Nljlovold van Mar. A. Brand». .1. C. A. C H. ten Noden, fam D. van der BUI. A.Dijk, Sl. G. do Bruvne. Sl. H. C. Derks. G. van 11. Dolkons. Sl. F. Elenba»» 11. P. V l*«tieg-r. fam. J. G. Fleur. sam. W. Goereo. fam B. J. van Gennlp. A. W. van Granpendorlf. fam. J. A. Giesen. C. Gnddec. fam W. J. A. van dor Hovden. fam. mr. J. H. lloogosleger. fam. F. Nueck R. C. SI. Honken, fam. W Hoeven. E. Jager. faro. Heuvel lnk. H. Sl. Jansen, fam. P. do W. do Jong. fam. 11. F H. Kaptovn. P. A. Kling, fam. J. L. Klootwijk. W. T. J Koehl J. K. L» Koniag. fam W. Kraavnbrink. H L Les. J. J. do Loos. fam. L. C. klever. C. Slowl*. J. var» Slll.» S. van Ooslrum en familie. W. Ooslerwal. movr. J. k Pln-el. Tb. J. M. Pnymbroeok m» fam. J. Rverso E. Rlpassa. W. *>* Rul» ler, fam. K. J. Roosenieboon. fam. SI Schaap, fam. H. J. ««hippers, fam. E. J. «*>>''".*' J* Sebroever». fam. W. J. SI. Sluylor. C. Smit A. P. van Steenoven. L. J. Splnnder en mevr. J. van «plunder, fam H. L. «u F'^^.,.?'?'?«* N. K f'««>)."'' SI. R. Sterkendries. movr. M. fam. C J. on kind. I*. Tboonson.H. Vogelaar,h-Me*. Vinin. movr. do Vos Vl-vllet on 2 Weerdenfam. en L. C. H. I. Waller. mci. J. E van .1. J. Wlllems.

—

HET VADERLAND «-«■■.-.-t-W.-M.---------»-*--****-*****--^'-----

I#

W

DINSDAG 16

I

„De tyranny perdrijpen. die mij het tiert doorroondt."

|

HOUDT KOERS!

AVONDBLAD B

WAAR ZULLEN WIJ DEZEN ZOMER NEERSTRIJKEN? 1 BEZOEKT VOOR El I U->A«*»«^«^> « V >V» LAAO-KEPPEL (OLD.) ARNHEM UW VACANTIE 11l >» HOTEL NIEUW BELLEVUE, gelegen aan de met de mooiste bosschen van Nederland, de HOTEL PENSION „DE

-

I^pVP«J^M

GOLFBAD

D^M^Ht^W» l'*!'B /^V^M^

MEDISCHE BADEN

<

|*pv

2^^****lMi^**-*******

I

~

„BERG EN DAL", Tel. 2 (dag en nacht) DE LUTTE BIJ OLDENZAAL

—

Rustig gel. te midden der Bosschen, str. w. op alle kamers. Elg. Wed. J. BORCHEHT.

Bezoekt tijdens Uw feestweekend Paschen PENSION -ANASTATIUS'* TELEFOON 16 Fl. 9. p. p. Mooist gelegen plek op de Veluwe. Modern comfort Garage gratis. Eigen dennenElg. B. v. S»«rksu*Q>-Schreuder. bosch.

—

BADZeeBÖÊKELO op

OOSTERBEEK DE HOTEL,

KLEIN ZWITSERLAND

BENNEKOM

EYEN INCEN "SCN FAMILIEHOTEL „ZEËRUST"

Schltt gel. ln Bosch en Heide, nabij het Natuur» golfbad. Centr. verw, str. *-/. en k. water. Gar. Tennisbaan, gered, prijzen. Tel. 363, Renkum.

HOTEL-PENS. «KELTENWOUD". Telefoon *19, Bonds Hotel. N. geb. *33. Alle mód. comf. Ap. Zltk. Autog. tennlsb, Bondsstal. DÉ mooiste om»

aan zee gelegen, 100kamers, alle met stroomend water. Lift centrale verwarming. f- Garag»,

NOTËI^PENSION «FLIP HUL" NATTEN Gel. blj bos en helde en IJsel, onmiddel, bij na»

gevlng. Pens. f4.— en f350. Voor» en naseizoen gered. Vraagt prospectus en foto.

TELEFOON 553674.

tulu-swembad en golfveld. Centr. verw, w. en lewater. Vrij gebr. voor pe-lslon-zasten van Bibliotheek, Tennlslia**» en Autog**. Pensionspr. f3.75 tot f s>-, md. ben. 10 j. li. g. Vóór- en na» seizoen red, le r. rest m. sterk verm. prijzen. Bondshotel A. N. W. B. Tel. 90 (d. en n.)

—

BERG EN DAL (100 M. boven A. P.l HOTEL „GROOT BERG EN DAL"/Tel Nijmegen 400. 100 bedden.Lift Modern comfort Beroemd ver» gezicht Volledig pension met onverk. menu» vanaf f 5.—. Weekend vanaf f 10.— Restaurant met populaire prijzen.

TAFELBERY

MODERN schitterende wandelingen. Garage. Matige prijzen. WEEKEND f 10.—. Vraagt geïllustreerd prospectus. Het geheele Jaar geopend.

IÊIHUIIIÔORWERTII .- HOTEL-PENSION

da. Helde)

(de

Seer. Grintweg 398, 's-Heerenberg, Telefoon 04 HOTEL-PENSION

GARDEREN IVÉLMVE)

BADHOTEL GARAGES Vraagt prospecU

' Ü I iWU IIW lI' li.ll,

l^**V l^B

HOTEL DE ENGEL HOTEL BRINKHORST TELEFOON 3506 TELEFOON 4324 Strand-Uselbad t/o 't hotel. Pensionprijs v-af f 4.Belde Hotels schitterend gelegen. Mod. comfort

1

-^j^^^^ 20UT1VATER.

Schitterende omgeving t/o. Kasteel Kepi Prospectus op aanvraag. Tel. interc. No. 2 Wed. «2. W. KETS

DE STEEG ELLECOM

gestrekte heidevelden. Hotel» en Pension» gids op aanvrage kosteloos Verkeersbur. V. V. V, Telefoon 1152.

I

GOUDEN LEEM

onvolprezen Middachteriaan. Goede Hotels en Pensions. Zwem- en badgelegenheid nabij. Inl.: Seer. Ellec. Belang. Kastanjelaan 4. Ellecom. Telef. Dieren 4207. GROOT BLOEMENCORSO 27 JULI I*UK»

parken Sonsbeek ei» Zljpendaal: het eenigst le klasse familiehotel ter plaatse, roet bekende keuken. CONSTANT MEVER.

AMERSFOORT Oude, gezellige stad. Vrije bosschen. Uit-

E TIJDEN ZIJN SLECHT. In bulten» en binnenland dreigen grote gevaren. Een 1"**».lregering door de grote moeilijkheden heen » Iregering van zeer bekwame mannen tracht ons 'door oer»Hollan«lse deugden van gezond te loodsen. Zij tracht door toepassing van de oer-Hollandse voor» financieel beleid, spaarzaamheid en energie, de moeilijkheden te boven te komen, voorzover dat in ons land alleen mogelijk is. Er zijn echter ook wonderdokters, kwakzalvers, die U naar buitenlands voorbeeld radikale genezing beloven. Sommigen zien naar Rusland, anderen naar Duitsland of betekent, ondanks alle mooie phrasen Italië. In deze landen heerst de dictatuur, dat betekent» ósn man of een kleine zooals corporatieve staat of dictatuur van het proletariaat, «lat één neerge» Alle kritiek wordt onderdrukt, tegenstanders worden neergegroep alle lakens uitdeelt. AUe groeit graad in de ergste opgesloten» militarisme In schoten of in concentratiekampen opgesloten, en bloeit. Door het ontbreken van controle door een volksvertegenwoordiging heerst corruptie, bevoordeling yan vriendjes; in slaafse onderdanigheid moet men den dictator naar de ogen zien; de vrouw wordt slechts geacht als moeder van aanstaande soldaten. Vrees voor verraad» voor spionnen heerst overal, niemand durft vrijuit te spreken. ledere vreemde kan een spion van het heersend regime zijn. NEDERLANDSE MANNEN EN VROUWEN, ondanks alle zorgen en moeilijkheden, het is onze taak de kostelijke goederen van onze geestes» en godsdienstvrijheid, van de vrije volksinvloed en de vrije critiek ongerept te handhaven. NATIONAAL-SOCIALISME EN COMMUNISME betekenen tvrannle, slavernij, onder» drukking van ai Uw rechten en vrijheden. TROUW AAN ONZE NATIONALE TRADITIES VAN GEESTELIJKE VRIJHEID ÉN ZELPREGERING ROEPEN DE VRIJZINNIG-DEMOCRATEN U HIERTEGEN OP TEN STRIJDE l Uw stem op de V.D. lijst getuigt van Uw vaste wil in Nederland een dam op te werpen tegen deze vreemde invloeden.

D^D

—

APRIL 1933

ZÉÉR BILLIJKE

TARIEVEN.

MET PASGHEN NAAR RENKUM PENSION „BERGERENG" LANDGOED „DE KEIJENBERG"

.

Van Zaterdag voor het Diner t/m. Dinsdag

- na het Ontbijt fB.— per persoon. Deze rubriek verschijnt gedurende het reisseizoen 20 maal én wel 1- X WARNSVELD bü ZUTPHEN per week op Zaterdag. HOTEL „DE KAP" Vraagt aan onze administratie prijs» Schitterend gelegen, zeer bekend familiehotel.

HOTEL „CECIL" DOORN

—

Voor de Paasdagen zeer gereduceerde pensionprijzen. Alle comfort Telefoon 138

Modern comf. Groot terras. Prosp. op aanvrage.

Directie «HET VADERLAND".

Opgave

Wat een vriend des huizes komt vertellen, daar luistert men naar. Zoo is het met „de krant bovendien nooit op een ongelegen oogenblik. dagbladreclame is de beste.

die komt

e<M^

STEMT OP DE LIJST DER VRIJZINNIG-DEMOCRATEN! Gij stemt dan vóór een zuinig, eerlijk financieel beheer, vóór het behoud van onze volkscultuur. ohgé» Gij stemt voor meerdere ordening in het economisch leven en beteugeling van ongebreidelde moordende concurrentie. door overdreven naGij beschermt Uw kinderen tegen oorlogsgevaar,. oorlogsgevaar, opgewekt .door na»

IGÓ

- ..

tionalisme.

"-»"

Gij protesteert tegen de ontvoogding der vrouw. Gij stemt voor hen, die in deze tijd als altijd opkomen voor de minder bemiddelden en de crisisslachtoffers; die de middenstand en de kleine zelfstandigen, zowel in de steden

DAMESKRAGEN

d3lie^'ii.°«ep3"'°'""°'

-

__

gevlochten. 4 «J>4. breed, in alle modekleu» ren voorradig, m. /Q aparte sluiting 0*nff7

11l

1A IV

STEMT I I ICT I

g

-—

'

|

Radioprogramma van Woensdag 17 April

J.

v. d. Horst (viool). J. en gramofoon.

Jong

(pUno)

9.00 De Notenkrakers oXv. D. Wlns 9.30 P. J. Kers Jr.: Onze keuken. 1000 Morgenwijdlng VPRO. 10.15 Voor arbeider, In de continu» bedrijven: E. Polak (lezing), N. de Klljn (viool). J. Jong

Dubbel-X-ensemble oXv. C. Steyn. Gab-» Ehrhardt «zang) en VARA»tooneel oXv. W. v. Cappellen. 12 00 De Zonnekloppers oXv. C. (orgel).

Steyn.

1243 Gramofoon. 13.00—13.43 De

mm.v. A. de 1400 Voor de vrouw. E. Walis. (zang).

oXv.

Booy

1415 Knlples. 15.00 Voor de kinderen. 17.30 Gramofoon. 1800 E. Walis en zljn orkest. n»-n.v. Esther Phlllpse (zang).

18.45 Sportultzendlng. 19.00 Zang Flora Collina. Sajet: De vooruitgang 19*0 Dr B. H. van de geneeskunde. 1950 H. WlggeUar (viool) en J. Vogel (plano). 20.00 Herhaling SOS-berichten. 20.03 Va, Dlas en VARA-Varla. 20.10 Gramofoon. Het verraad der intellectueelen. *«*» spel van B. v. Dellen, mm*-. het VARA-tooneel oXv. W. van

Cappellen. 21 *« Fragm. Eln« Nacht In Venedlg.

Strauss.

m.-n.v. VARA-orkest

oXv. H. de Groot en solisten. 22.30 Vaz Dlas. 22*5 VARA-orkest olv. H. de Groot m»nv. drie pUnosollsten. 23.00 Orgelspel C. Steyn.

23-30—

Gramofoon.

HUIZEN 1875 BL W.C.H.V. Schriftlezing 8.00 en meditatie. 8.15— 9.30 Gramofoon. (825 uitslag van de Prov. Statenverkiezingen.)

10*« Morgendlenst oXv. KruyswlJk.

ds P. N.

11 *« Ensemble v. d. Horst. 1215 Gramofoon. 12H» Ensemble v. d. Horst. 13X5 Zang door F. Dieleman (bas). Aan den vleugel H» Hulshof*. 1415 Gramofoon. 15.00 Chr. lectuur. 13.30—15.43 Gramofoon. 18*0 Orgelspel L. Blaam». 17.00 Kinderuur. 18.00 Landbouwhalfuur. 18.30 AfgesUan. 19.00 Ned. «*hr. Persbureau. 1915 Gramofoon» 19 Technische causerie. 20 *« *0 Vaz Dlas. 2003 Kamerorkest der H.O.V. oXv. M. Adam. 21.00 ZE. dr H. D. v. Broekhulzen: Paul Kruger.

21.30 Gramofoon» 31.45 Va, Dias. 21 ** «--eller-Passion door de Chr. Gem. Zangver. Soll Deo Gloria oXv. A. Vranken. het H.O.V.-

kamerorkest. W. Snoek» (tenor). F.. Bal (bas), en V. v. Ben (tenor).

23.00—23.30 Gramofoon. In de pauze van het avondprogramma: Uitslagen van de Prov. Statenverkiezingen.

DRON*WII*H 1500 BL 14.33 Concert ult Bournemouth, nun.v. Antonl SaU. cello. 1850 Dansmuziek oXv. Henry Hall..

spel

met muziek naar den

roman Carnival van Mackenzle. '

Compton

BOEDAPEST 550 BL 20.10 Tweede bedrijf van Parslfal. Wagner.

GEMEENTELIJKE RADIO-DISTRIBUTIE.

WEENEN «O? BL 18*5 MatthSuspasslon van Bach man. v. MU Peltenburg. Jullus Patzak. RudoU Watzke. Allee

Alle uitzendingen van Hilversum,

wSngler.

Leiding:

Furt»

PARUS (Radio) 1648 BL 19*0 La TravUU. opera van VerdL BRUSSEL lVI») *«1 BL 19.40 Baas Ganzendonck. «pel naar den roman van Hendrik Consdence. RADIO suisse ROM. 443 BL 19*0 Madame Butterfly, opera van Puccini. BRUSSEL (Fr.) 484 BL van SchOt*. MatthSuspasalon 1950 LONDEN REO. 348 BL In«,ue-t on Columhwe. luister» «OH*

2^J^--^len en

in deSw?e£ sle dessin

i«0 *■" OVERHEMDEN

I

popeline, 2p. manchetien, slap **u boord, nieuwste -». »n ruit en streepdess. Mi»

-

_J"

..«««"

manohellen

"«HCt /o AWWWWW isêaßeaße^^^Blieaßeaßeaaßßl

Nieuwe sortering. „Nieuwe modellen. ««":„«„

TAFELLAKEN i» x i«. mooie kwaliteit damast, in diverse J45 m<*oie dessins >.

... . Kmderhoeden

«n h«*er-

prijzen.

-*"

en hoger.

VERKOOP le ETAGE ■——^^«——-^-—-—-.«^^ |\^jlJP>l «I k H ll.l L*kSJJm\?J-*^^^^^^B

|

i^\>|^||

Mhß

....

-J«v «9.

den molcrepe, ajourbewerking, met leuke X9O garnering, diverse uni» tinten *»»»

Dameshoeden |98 *>90 o.OT |48 „^9 0.73 «95 1.125I 25 >. >.

*-"w handgeslikle ~B an

ingeweven des sins mcl 2 boor den en 2 paar

go

M

n«*pr»a,

(îiîimm^Bi^

2.

DAMESBLOUSES

-t.

SI

»Q

model. A*

imprimé. leuk

de --hine

Nieuwe «leuren. Populaire

D.

naden, «eer chic «aU»

«5

<^.*« k .i-i---.

DAMES KOUSEN ONDERJURKEN -^«__—-.—»-■—_.--

HemdolDirectóir *0*95 linten, per stuko 95

DAMESKOUSEN a,our weetsel *

#

DAMES KOUSEN Nachthemden

..

en

5&

0.29

TAFELLAKENS 140

x l7ot ...^

ma«-c°^ dam«,

2.

LUNCH TAFELLAKEN

--

x ion, a-3a*i weel,ei. **» moderne m. ruit» dessins en iranje, 4 W diverse kleuren

U»

__*^_„

l^^^j^^^B ■H^TOfJuHHHHHH

|iPn((M9I!P!|

ROME 421 BL 20*0 Fedora, opera van Glordano.

(Mozart, 19.33 Symphonle-concert. Szymanowskl, Dvorak.) 21 *0 Nelson Key's April Revue.

Ehlers e^.

-» 1

««««"-

nanascnoenen met

HILVERSUBI 301 BL VAJLA. 8.00 Orvltropla oXv. J. v. d. Horst.

!

01116»

wlisbaar

I

°«p«

Handschoenen 'n^'in^^ 7 «o diverse modekl.

7A «-/"

*^«»* *.»*»#*#«*»»^---f■*»—■»

prima kwaliteit glacé, in de nieuwste voer» 495

N» 1 Prof. Mr.R. KRANENBURG

A 0.79

met

**^ Bl^^ . popeline. OVERHEMDEN >»^>«^»»********.»»' * »»***^^ D2IVIEB2I-ÎISES _

n?ü?.î. AMM Handschoenen Dames

««jam,

keurige modellen».*, 0.85

M<Ml>^''l?^^^^^^^^W »!/^H I *i»^ »k^»^*^l^^^^^^^^^W

HÉC/ /o lll^^^l^M^ >^^H^>A7a*fKJß^Bß^É^P

jaarsiinlen....

-

wél' *-wU«en bLrûünélj'

T

■*» irf.«l »1

**-»»**

s\

rf.

HEREN OVERHEMDEN

>-|MM^sjjHHHaaaMßppßßgg|Hal

Speciale aanbieding

X«H.3«»««R3 VISITETASSEN

.80. mooie

I

IN DE V& D HAL

GEEN DUITS l-ARONAALSOCIALISME J^MN IMM^N^NI IILULIfLAIIU GEEN RUSSISCH COMMUNISME >» NEDERLAND EEN VRIJ LAND VOOR VRIJE NEDERLANDERS l l

>-*-»—-■---—-—"--------------------"-"-—"-----

.j^

CEINTUURS

«***»*»*****»«*,

»

Serveerschort

prima kwolüeil witkatoen

nieuwe chicque randdes-

MODERNE

Uw stem op de Vrijzinnig-Democratische lijst betekent:

I>

M

satijn en mot, m. JLQ en «onder labol».'»?^

als in landen tuinbouw willen steunen in hun moeilijk,! bestaansstrijd; vóór sociale rechtvaardigheid en bescherming van hen, die in nood verkeren.

DAAROM OP: b11 %9

Tolt«üden Shawl kwaliteit,

Programma t. Progr»»»,»» 11.

Alle uitzendingen van Hulzen. Programma 111.

09— 935 Deutschl-ender. 935—10.05 Droltwlch. 10.05—1130 Londen Reg. 11*0—1250 Keulen. 1330—1830 Londen Reg. 1830—1?»» Keulen. Brussel Fransch. 17*0— 18-0—18»» Lelpzlg. 1850—1930 Droltwlch. Parijs Radio. 1930 PtOQTQJnfiIQ. -Tri» 9*o Droltwlch. 933—1105 Uit-. HTRV. 11 1435 Droltwlch. 1433-IS3S Uitz. HTRV. 1535—17*0 Droltwlch. Uit-. HTRV. 173017*0— Londen Reg. 19.10—«130 Uit». HTRV. 21 -0—23-0 Droltwlch. 30-*4 00 Weenen.

vanaf «9*

ll«belvo»»en

dF*k 75

V9,^H,V*VîrPQS^»Bvepß

Bi°»wve«e»°""l3 b «n vana|22B 60

Eau de Cologne

Züvetiv..*»^.^

gr°l« flei me

VERKOOP lste ETAGE

prima

kwalileil.*^P«. sprenkel-

""'"°'°"' QQ

o» ®^

«jn

POEDER gep3um7erd. in alle

moderne

Hnlen/

,,„

°°nbl°6ing.p.groiedo«

Oaa\V7

duwer m. voelen bank|e de

'"

&0

"'

OPVOUW»ARE KINDERWAGEN

'êv^^^^^^ "^linnen . . *]*] ' en

*^^l rl-gensell

kap

a»M».

V«M»« r DftEESMAMM

—

HET VADERLAND


DE „KORPSGEEST", DIE ER HEERSCHT Het gevat Claudel-Farrère (Van onzen «--respondent).

-

Parijs, April.

De Académie Francalse die zich voorbereidt nog ln den loop van het jaar haar driehonderdjarig bestaan té vieren, blijft niettegenstaande : de vele nabootsingen een instelling die in geheel Europa haar weerga niet vindt De koninklijke of de staatsacademleën der andere landen, met hoeveel luister zij ook behangen mogen zijn. , met hoeveel gewicht zij ook mogen vergaderen om rijke prijzen uit té deelen, zijn tenslotte i voor het cultureele leven van hun. land van geen " " ' >is. Hun bestaan wordt meestal stilzwij» ' : Kend zonder dat het in lemand op zou iets voor of tegen hen te schrijven of " nemen. Aanhet lidmaatschap zijnechter : ,e materleele voordcelen verbonden dat : elfsprekend is dat een ieder die in aan» er voor kan komen er naar'streeft tot academie te wórden benoemd; voor de „»»«.«.«.Is van een letterkundige, een geschied» kundige of een mathematicus maakt het even» wel geen verschil of deze al of niet deel uitmaakt van «zen nationale academie. Beter nog, wanneer het om een man van waarde gaat zal niemand zlch in ernst bezig houden met de kwestle of hij Ud vah de nationale academie, en zoo niet waarom dan niet In Frankrijk is dit alles heel andera. De Académie Fr-m<*alse die ln de illustraties van het weekblad «Marianne" bij voorkeur wordt voor» gesteld als een verzameling, stokoude heeren met lange witte baarden en een kinderlijk onnoozele uitdrukking op hun gezichten, is niettegenstaande haar driehonderd jaren, niettegenstaande het vele slechte «lat men van haar kan zeggen en dat men ook van haar zegt nog leven» dig en frisch. Zij is dat welbeschouwd minder door dat wat zij doet en werkelijk beteekent als door de positie die zij in het cultureele leven van Frankrijk blijft Innemen en de belangstel» ling die zij nog immer wekt in breede kringen der bevolking.

.

-

"""

Sinds de kardinaal de Richelieu haar in 1635 gesticht heeft, zag de Fransche academie hermalen al tijden van grooten bloei en tijden Van naderenden ondergang. De beste en;meest belangrijke schrijvers van de negentiende eeuw gijn door haar afgewezen en hebbel», hoe dan ook. geen deel van haar uitgemaakt Balzac Stendhal, Flaubert de Goncourts, BaudèJalre.; Verlalne en talrijke andere romanschrijvers,, essayisten en dichters wier werk heden keur wordt gerekend van wat de Fransche geest ooit voortbracht zijn nooit lid van de Academie geweest, al hebben enkele hunner, zooals ' Balzac naar dat lidmaatschap gedongen. Maar al moge dit afwijzen, of niet kunnen aan zlch trekken van de besten en de grootste^ aan. de/ >,i» cm.1'.,,..,i.>,i ni.liAilt ««lebben' »»?,»»»>»<» ..«*' st»klgêbl^ken aangedaan» tenslotte Is zlj 'te gebleken ont ls zij te st*k«" door deze én dergelijke tekortkomingen te worden benadeeld. Meer en meer is hét geblekendat de Académie niet is een vereenlglng waarin de grootste, de oorspronkelijkste en de edelste vertegenwoordigers van denFranschen geestelkander ontmoeten. als wel een Instelling waarin goede, maar voor het meerendeel middelmatige letterkundigen en geleerden, soms bijgestaan door een aantal geestelijken en militairen, een geheel vormen dat blj uitstek geschikt is om de Fransche traditie en de Fransche cultuur bij allerlei offieleele gelegenheden in binnen en buitenland eervol en waardig te vertegenwoordigen. Deze tenslotte zuiver representatieve functie neemt niet weg «lat de belangstelling voor de Académie, en vooral voor haar verkie» zingen nog heel groot ls, zoozeer dat men zelf» bij een mislukte of gelukte verkiezing nog hevige polemieken in de'pers kan aantreffen, waarbij de aanvallen op de Académie of de ver» dedigingen van haar beleid, zoowel van rechts als van links komen, of naarmate de afgewezen of de gekozen candldaat tot een der beide richtingen behoort Niet alle verkiezingen zijn even belangrijk: bet spreekt vanzelf dat als de eene Mareehal .de France bij zijn dood door een anderen " Mareehal de France als lid vervangen wordt, niemand iets heeft aan te merken en niemand aich daarmede bemoeit Er zijn enkele, zoo .men wil, „doode" zetels die van oudsher onder 'de hoogste militaire waardlgheldsbekleeders van het land worden verdeeld. Dan zijn er ook ' gevallen waarin, om een geleerde te vervangen ' als eenlge candldaat zich een andere geleerde voordoet Ook in zulk geval gaat alles stilzwlj» '. gend zijn gang. Maar wanneer een schrijver en verschillende candidaten naar zijn gen. gaan de zaken anders. De openmlng wil zich «lan met de verkiezing de pers schaart zich openlijk voor Illaat of gedecideerd tegen een anderen, n, wanneer de verkiezing anders uitn pers en publiek hadden gedacht of .ievig gebelgd. Geregeld wordt bij der« gelijke gelegenheden de dood van deAcadémie voorspeld en even geregeld geeft de Académie na een korte tusschenpoos blijk dc crisis van onpopulariteit te hebben overleefd.

Haalde

.

tor^cle

. . ..

.

.

En

.

■

""*

. *

lets dergelijks is juist dezer dagen gebeurd, wanneer de Académie Francalse te kiezen hebbende tusschen Paul Claudel en Claude Farrère, aan dezen laatste de voorkeur heeft gegeven en den eerste vrij beslist heeft afgewezen. Zoo op het papier en vooral in het buitenland waar men de techniek van een verkiezing niet kent lijkt zulk een benadcelen van Claudel ten gunste van Farrère dwaas en onmogelijk. Men leest namelijk ten onrechte in «lezen uitslag een verdict waarbij de Académie Claude Farrère als schrijver belangrijker en grooter züu ver» klaren dan Paul Claudcl, Maar en hier begint het misverstand dat is geenszins het geval, al om de eenvoudige reden dat als het daar omging het volkomen onmogelijk zou zijn Claudel en Farrère naast en tegenover elkander te zetten. Litterair gesproken hebben wij hier te dnon mat furiw» m»hA»l nn«-Ali«lri» umfinfon- di.t »—„ hoegenaamd niets met elkander te doen hebben. AI kunnen wij het er over eens zijn dat Claudel van oneindig meer waarde en beteekenis 's voor de Fransche en voor de Europeesche letteren dan Claude Farrère, wij moeten toegeven «t van een letterkundige competitie tusschen belde geen sprake kan zijn, evenmin als van competitie tusschen een tennls-kamploen en **"» «en box-kampioen gesproken zou kunnen

—

—

. i

. .

——— — v

borden.

..—_

0—_—

— — 0

_—

Het ging echter voor de Academie om heel l"te anders. De vereenlglng van voor het «««rendeel waardige oude heeren dte dé >«de-nle is, doet in zeker opzicht denken aay wat vroeger een regiment of een «ltudentenllo***»

BAKKER

TE AMSTERDAM

Een hartelijke huldiging van onze B. en W. dragen de Amsterdamsche Tooneelvereeniging weder als eersten bespeler voor

gevierde schrijfster

uit de

meest heterogeneelementen die uit alle deelen van het land komend, plotseling als officieren of als studenten zich in een voor hen nieuw verband tezamen bevonden, werden na zeer korten tijd één geheeldat een eigenphysionomle had en bezield werd door een „korpsgeest" die even tevoren allen als enkelingen nog vreemd zou zijn geweest maar thans als iets vanzelfsprekend* door allen werd aangenomen. lels dergelijks gebeurt met de Académie Francalse. Neemt men de leden één voor één, beschouwt men hun verleden, dan ziet men dat de meest tegenstrijdige en elkander vreemde elementen daar tezamen zijn. Dit neemt niet weg dat dit persoonlijke en verschillende, geheel verdwijnen zoodra dê heeren de poorten der Academie betreden. Hun indivialiteit kunnen zlj natuurlijk bewaren, maar zij moeten zlch onderschikken, en zij doen dat met geestdrift en gemak, aan de wetten en aan de traditie van het endemische leven. Zeer duidelijk bemerkt men dat zoo men de gelegenheidheeft met enkele hunner een per» soonlijk gesprek te voeren. Op het oogenbllk dat.de Academic ter sprake komt, zullen zij' voortdurend ..wij" zeggen en van ,^»'Acac*emle' . spreken als van een levend geheel dat onafhankelijk en souveraln beslist en handelt precies zooals een student vah zijn korps spreekt

"" "

Evenals bij een studehiengemeenschap is deze „korpsgeest" bij de academie het meest tradi» tloneele en convehtlorieele.dat men zich denken kan. Er zijn natuurlijk leden geweest die hierin te kort zijn gekomen én dé Academie zelfs openlijk zijn' afgevallen, maar dat zijn menschen geweest als bijvoorbeeld Victor Hugo, die door persoonlijke eer en heerschzucht opgevreten, niet in staat waren om aan welke band of principe dan ook trouw te blijven. Dergelijke zwarte schapen zijn immer een. hooge uitzondering ge» weest al om de eenvoudige reden dat de academici bij de keuze van een nieuw lid veel wikken en wegen en goed uitkijken wie zij in hun midden toelaten. De techniek der verkiezingen geeft hun overigens alle gelegenheid tot eén voorzichtig besluit Wanneer een academlelid overleden is kunnen zij, die meenen aanspraak te mogen maken op deze hooge onderscheiding, zich door middel van een aan de Academie gerlchten brief can» dldaat stellen. De Academie beslist dan in een eerste vergadering welke candldaturen wor*den toegelaten. De van af dat oogenbllk officieele ' candidaten moeten op stap gaan om bij alle leden der Academie een bezoek af te leggen. Deze bezoeken zijn bij een verkiezing van het hoogste belang; zij dienen in de eerste plaats om den candldaat de gelegenheidte geven zich persoonlijk voor te stellen en aan de bezochte als blijk van respect en waardeering zijn werken met een passende opdracht aan te bledeü. In de tweede plaats dienen zij voor het werven van* stemmen. De candldaat moet namelijk trachten^ , zich de sympathie van het bezochte lid te verwerven, en op deze'wijze zich van zjjn

academie^

DIRK NIJLAND

B. en W. van Amsterdam stellen den Naad voor, een beslissing te nemen over de bespeling

PAUL CLAVDEL. stem bij de aanstaande verkiezing té ver» zekeren. In het algemeen loopen deze bezoeken vrij glad, zij het zonder resultaat af, maar het komt soms voor men vertelde een dergelijke anécdote toen Georges Duhamel zich blj een vorige verkiezing candldaat heeft willen stellen dat de bezochte den <»ndldaat onmiddellijk al ont» vangt met de weinig aanmoedigende woorden: «Mijnheer, tl*, dank u voor uw bezoek. V kunt direct heengaan. Ik zal in geenenkel geval mijn stem op.' u. uitbrengen." Het spreekt vanzelf, dat zoowel,dé politieke overtuiging als literaire richting der belde heeren hierbij een rol speelt Een groote rol speelt ook 'wette positie de candldaat lh het verleden heeft aangenomen tegenover, de Fransche cultureele traditie in het algemeen en de Académie Francalse in het bijzonder. Is de candldaat een letterkundig criticus dan moet hij, zooals Edmond Jaloux dat thans doet alle nieuw verschijnende werken der academici met waardeering en instem» ming bespreken. Het wordt duidelijk dat op deze wijze de eigenlijke beteekenis van den candldaat als schrijver een ondergeschikte plaats gaat innamen. Het geval Claudel-Farrère wordt dan heel duidelijk. Paul Claudel als dichter en tooneel» schrijver, een der edelste geesten van het heden» daagsche Frankrijk, heeft inzljn werk weinigrespeet voor detraditie getoond, veelsympathie voor opstandige geesten als Rlmbaud, Verlalne en anderen, terwijl hij bovendien persoonlijk in de Parijsche kringen .vele tegenstanders telt Velen achten zljn werk duister, vaag en niet geheel doordrongen, van den Fraltschen geest Claude Farrère de Innemende oudstrijder, de rondborstige zeeman, dé honderd procent Franschman. heeft daarentegen boeken geschreven die een ieder zeer gemakkelijk lezen kan. Het spreekt vanzelf «lat éen Academie waar de hedendaagsche letteren ó. a. door een Abel Hermantj Henry Bordeaux, Pierre Benoit en Marcel Pre» Vost zijn';vertegenwoordigd, aan Farrère de

—

—

-

voorkeur,hééft gegeven. En dan)doór den grooten dichter Claudel af te wijzen is {de Academie haar traditie trouw ge» bleven: l-nml-t3.wlj zeldenhet reeds: de grootste Fransche i schrijvers zijn niet altijd, maar toch heel dikwijls buiten de Academie gebleven» Misschien heeft; hierdoor, door immer een gulden middelmaat te bewaren, de Academie de vele stemmen op politiek en sociaal en cultureel gebied die gedurende haar driehonderdjarig be» staan hebben plaats gehad, kunnen overlevenen .'niettegenstaande alle veranderingen om haar heen, zichzelf steeds weten te zijn en te blijven.

Mst

ecliléT'iiahhoudènd. Heeft een beeltenis

van den Stadsschouwburg ln het komende seizoen. De benoeming van een „vasten" bespeler van den Stadsschouwburg op den grondslag van een cahier des charges en onder toekenning van een, in verhouding tot de bedragen, die thans worden'beschikbaar gesteld, zeer belang» rijk subsidie, zooals in de jaren 1920 tot 1932 regelmatig geschiedde, moet h. i. in de tegen» woordige financieele omstandigheden der gemeente buitengesloten worden geacht. Zij meenen, dat daarom de beste oplossing is, de Amsterdamsche Tooneelvereeniging, die van 1 September 1932 af in den Stadsschouwburg verdienstelijken arbeid heeft gepresteerd, ook voor het komende seizoen wederom tot „eersten" bespeler aan te wijzen, hetgeen be» teekent, dat de Stadsschouwburg aan dit gezel» schap op het meerendeel der z.g. weekends ter bespeling wordt afgestaan. , Subsidies. Zooals B. en W. in hun praeadvies op het voorstel van de raadsleden Gulden-Boekman den Raad reeds mededeelden, achten zij het wenschelljk, dat nu verhooging van het totaal» bedrag der subsidies aan kunstinstellingen in verband met den flnancieelen toestand der ge» meente niet mogelijk is, de beschikbare gelden zoodanig worden verdeeld, dat de belangrijkste instellingen in stand worden gehouden. Zij zouden de flnancleele basis van den eersten bespeler van den Stadsschouwburg dan ook eenlgszlns versterkt willen zien door de toekenning van een vaste subsidie van ten hoogste f 25.000 (over 1934/*35 bedroeg het subsidie f 15.000). met de bepaling, dat het gé» zelschap bovendien dezelfde voorwaarden als de andere Amsterdamsche tooneelgezelschappen in aanmerking zal kunnen komen voor subsi» dl« ten behoeve van bijzondere voorstellingen. B. en W. zijn voornemens bij de samen» stelling der begrooting voor 1930 na te gaan, of het met handhaving van het totaalbedrag der subsidies voor kunstinstellingen op het be» drag, dat in het seizoen 1934/*35 werd toegekend, wellicht mogelijk is; door een : andere ' verdeeling, het crediet voor deze doeleinden, hetwelk in het seizoen 1934/*35 f 35.000 -bedroeg, voor het seizoen 1935/*36 nog eenlgszlns te vernoegen. Het ligt niet in hun bedoeling, den raad voor te stellen dit crediet in het seizoen 1935/*36 op minder dan f 35.000 te be» palen, zoodat in dezen gedachtegang voor subsidies ten behoeve van bijzondere gebeurtenissen en subsidies voor bijzondere voorstel» lingen ten minste f 10.000 beschikbaar zal , ' zljn.

.

■

.

.

-

_"-..

Huurprijs Stadsschouwburg. Gelijk B. en W. den Raad in het praeadvies op het voorstel van de raadsleden Gulden-Boekman reeds uiteenzetten, meenen zij dat met in» gang van 1 September de normale-mini»

als die

-

lijvige, j-oekdeelen. reeds fijne en levende hoe-' danlgheden, het portret nr. 1 naar mevrouw Nijland hadden wij niet zoo gaiiw van den schilde-Het «preekt van een stille r en koere, toch tceere. opgetogenheid en vooral de benedenparti) treft door een zuiver samen» klinken van róomlg wlt licht beige en grijs-r- ■■■■ ' zwart: Dan zijn 'ér diverse;uitstekende zeestukken 'en. landschappen. Ik meld speciaal van den laatste^ tijd r 35 Laag water, sober en blond., voor Nljwnds doen bijna vapoureus geschilderd; en in hét zelfde voorzaaltje de kostelijke 'HKvehhoofdên nr. 7, In feilloos bepaalde, subtiele: grijzen én waaruit een sterk oneindighéidsbésef tot den beschouwer overwaait. Kleine., gekunde, rijpe doeken, evenals het vroeger gezien nr. 30 Waterweg, dat eén accent vah'Whlstle-? heeft In nr. S Havenomgeving.! expressief Van kleurstemmlng. hindert mij terloops de figuur, die overtollig schijnt en wat erg klein blijkt uitgevallen. Van de doeken van eenlgen tijd geleden moeten nog het stilleven met de Friesche vlag en de twee schedelstillevens in het voorzaaltje Vermeld worden; een zwakke uiting is m^. De : Rentenier, aarzelend tusschen een intiem realisme en een vervlakte monumentaliteit In,de benedenzaal vindt men specimina van Nijlands teekeningen en krabbels, waaronder opperbeste, zooals de nummers 43 en 44 en verschillende onverbeterlijke schetsjes van nummer 47. De tentoonstelling blijft deze maand geopend. W. Jos. de Oruyler.

veiw^clii»

alhier

Zelfs 'wie niet van Nijlands werk' houdt "zalr moeten toegeven, dat hij.karakter heeft «arak-t ter èn talent Het talent mag van huls uit nietgroot zijn geweest de kunstenaar heeft ermede gewoekerd. Nljland blijkt een laatbloèler- als' schilder begint hij eigenlijk nu pas los te konten, nu pas zich volledig te verwerkelijken. -: Zljn karakter schijnt typisch Hollandsch. Dat wil zeggen, dat hij vooral een terughoudend. ? beschouwelijk realist moet heeten. met een i voorliefde voor het stille, het Innige, het blnnenkamersche, en een sterken drang tot détailleeren. Maar het wil daarnevens zeggen, dat hij een «Noordelijk" gevoel heeft voor de. natuur; de natuur niet zlet als een prachtig colorlstlsch tapijt achter de menschelijke gestalte, maar beschouwt om haar zelfs wille en met de verborgen hunkering, zich in haar oneindigheid te verliezen. Deze twee trekken,, soms samenvallend en soms eenlgermate in strijd met elkaar, lijken mij de geestelijke gésteldheid van dit werk te bepalen. < Nijland is een toegewijd schilder van het, stilleven, het landschap .of zeestuk, én de' figuur. Misschien zijn en blijven de stillevens het opmerkelijkst het persoonlijkst dit reeds door hem ongewoon samenstel van dingen. ln> den regel in een rechtstreeksch of verwijderd verband staand met de zee en de scheepvaart. Het onderwerp namelijk is voor Nljland niet bijkomstig, zoomin ais het bijv. in de stillevens der laatste tijden van Raoul Hynckes bijkomstig blijkt Uit de keuze van gegevens én hun samenvoeging of opstelling, spreekt bij. zulke schilders reeds een bepaalde mentaliteit, een innerlijke gestemdheld. Het is hen niet te doen. willekeurige voorwerpen te schikken tot een: smaakrijk aesthetisch geheel, maar de voor» « werpen zijn als het ware van te voren zorg» vuldig gekeurd en wonen bijeen in een bepaalden, beschouwelijken samenhang. BU Nijland is dit zoo uilgesproken, dat er geen' sprake kan zijn van een eigenmachtig hinelninterpretieren onzerzijds. Het belangrijkste werk op de tentoonstelling lijkt mij het stilleven nr. 2. van dit jaar. een soort van Homage a Joseph Conrad. Op de afbeelding ln ons avondblad van Zaterdag JJ. had het iets nuchters, dat in werkelijkheid door de zachte fijne kleur, met het groenig glanzen der houten tafel en de gele bloelmgen der baksteenen. geheel wordt opgegeven. Ook hier frappeert het onderwerp. Hoewel het stellig niet anecdotlsch kan heeten in den gebrulkeiijken zin. is er toch een zwijgend verband tusschen de strak en afzonderlijk geschilderde voorwerpen, die evenzeer bezit hebben genemen van den schilder, als dat deze er bezit van heeft genomen, en die gezamenlijk een, sfeer, zijn sfeer, beelden. De dingen slaan, voor lets, wijzen boven hun vormelijke werkelijkheld uit naar een tweede werkelijkheid. De voordracht is heel gaaf en doet een groote onopzichtige geoefendheid voelen. Vergelijkt men dit stilleven met het in de buurt gehangene der Lloyds boeken en vogel<*e>Aamten, uit 1923 dat op een vroegere tentoonstelling in het toenmalig Kröllèr—Muller museum tot het sterkste behoorde, dan voelt men Nijlands technische» vooruitgang, alsook het meer vreugderijke, meer ontspannene. van zijn tegenwoordige geestesgesteldheid. Het verschil mag subtiel zijn. het is wezenlijk. Hoewel prijselljk en persoonlijk, mist hetouder stilleven' der Lloyds boeken het tintelende van het nieuwe met Conrads portret: het blijkt In dc kleur overal iets matter, in de ver «behandeling meer dlchtgeloopen. meer gestold. Toch was Nijland altijd een goed stillevenschilder, zwakker bleek hij in zijn figuurstuk-, ken of portretten. Ook ln dit genre wint dij

-

-

-

.

-De belangrijke verzameling brieven, ma» nuscripten en, boeken van Walt Whltman, samengebracht door zijn intiemen vriend, blograal en litterair executeur, dr Rlchard Mau» rlce Bucke. zal 13 Mei bij Sotheby geveild worden. -De verzameling bevat werken door Walt Whltman, waarvan verscheidene door hem gesigneerd zijn, boeken van hem met aanteeke» hingen, brieven, manuscripten enz. van den dichter enz. Er zijn verschillende uitgaven bij van Leaves of Grass. Van de brieven zijn merkwaardig een serie van 29, geschreven door Whitman aan zijn jongen vriend Harry Stafford en zes lange en Intieme brieven door hem geschreven aan zijn vriend lom Sawyer, een soldaat die in den Burgeroorlog gestreden heeft

.

Het Comité der Antwerpsche propagandaweken zal in de stadsfeestzaal, Melr 73. een tentoonstelling houden van kunstwerken uit Antwerpsche verzamelingen. Daarbij zijn werken van H. Bosch, D. Tenders, Brueghel. Lievens. M. van Cleef. Rubens. Murillo. Pieter Aerlseh, Jordaens, Van Dyck, Eeghers. Bos» schaert. Fijt Cranach. Pourbus. Jan Steen. Nic. Maes, Mierevel», Adr. Brouwer. Moro, Nicolaas, Berchem, d'Hondecoeter, Murillo en vele andere kunstenaars. De expositie duurt van 21 April tot 19 Mei. On het reclamebiljet is een portret van Peter Breughel door A. van Dyck gereproduceerd. Blj het opruimen van den zolder in het huls van den rentmeester van Xleln-Hchnellendorf in Sllezlk heeft men onder allerlei onbruikbare voorwerpen, dle daar reeds ruim een eeuw hadden gelegen, een vlooi met het stempel van stradlvarlus en het jaartal 1734 gevonden. «Slradlvarlus overleed in. 17361. Volgens het Berliner lageblalt bestaat er waarschijnlijk» held. dat deze viool echt is. , Het is merkwaardig, dat er nog steeds zolders' en juist altijd zolders worden ontdekt waar zi>*h St»dl**«u*U bevinden.

.

in' verband met den huldigen slechten gang van zaken in het tooneelbedrijf, waaronder vrij» wel al deze gezelschappen ernstig te lijden hebben. Zij zouden daarom den prijs van den Stads» schouwburg voor de Nederlandsche tooneelge». zelschappen voor hét seizoen 1935/*36 willen zien bepaald op f 250 tot f 350 (in 1934/*35 was dezen prijs f 300—f 350). Het percentage, dat de gemeente ontvangt van de recette boven een' bepaald bedrag, zal tegenover de verlaging van den minimumprijs met f 50 eenlgszlns worden verhoogd. Voor de andere bespelers van den Stadsschouwburg ware een bedrag, varleerende tusschen f 250 en f 500 te vragen. In bijzondere omstandigheden, alsmede in het zomerseizoen, moet hiervan kunnen worden afgeweken. De verlaging van den minimum-prijs van den Stadsschouwburg van f 200 tot f 250 voor de Nederlandsche tooneelgezelschappen zal naar de schatting van B. en W. een verminde» ring van onkosten ten bedrage van f 7500 per jaar tengevolge hebben. BERN. A. VAN BEEK. Op het raadhuis te Kortenhocf heeft eén plechtigheid plaats gehad als slot ter viering van den LOen verjaardag 'van den schilder ' A. van Beek. Het comité van vrienden van Van Beek en zijn kunst heeft een schilderij aangekocht en dit aan de gemeente ten geschenke aangeboden. Het voltallig dagelijkse*, bestuur der gemeente was ter ontvangst van het stuk en van de aanbieders in de raadzaal aanwezig. De voorzitter van het comité, dr M. Noordewier uit Hilversum, die vergezeld was van den schilder Smeerdljk uit Kortenhocf, lid van het comité, zeide bij de overdracht van het schilderij, dat het comité de keuze heeft doen vallen op een specifiek onderwerp van Van Beek: een gezicht op een plas met waterlelies. Spr. hoopte, dat de vroede vaderen tijdens hun vergadering door dit schilderij zullen worden herinnerd aan de schoonheid van de landstreek en haar zullen behoeden tegen verdere aan» vallen. Dan zal dit geschenk, naar het woord van Horatlus. een monument zijn. duurzamer dan brons. Zijn beste wenschen voor den groei en den bloei van de gemeente uitsprekend, drukte spr. het gemeentebestuur op het hart dat men hierbij nlet uitsluitend moet denken aan economischen bloei, doch vooral aan het behouden van het bijzondere natuurschoon van de gemeente, dat reeds terwllle van economischa motieven spr. denkt hierbij aan den aanleg van het kanaal het laatste jaar zo» ernstig is geschonden. De burgemeester, de heer J. Warmolts. heeft het schilderij In dank aanvaard en de hoop uitgesproken, dat dit het begin van een gegemeentelijke collectie zal zijn. Dc heer Bemard van Beek heeft allen met een handdruk dank gezegd.

— —

De Fransche dichter en

Een door den heer HJollemo ontworpen en door hemzelf gellthogra/eerde affiche voor het het geeft symbolisch Nederlandsche de hand van den dirigent «eer, dle in een alle»

omvattende

beweging zijn

orkest leidt en

aanvuurt.

Rembransts teekeningen Lezing van Frits Lugt

Men meldt ons uit Amsterdam: Het was alsof we zelf Rembrandts leerlingen waren, alsof we vertoefden in zijn onmiddel» lijke nabijheid, toen we ons Zaterdagavond ophielden in de ruime zaal, die nu reeds jaren geleden werd gebouwd om Rembrandts Nacht» wacht een waardige verblijfplaats te geven, die sindsdien alweder deze bestemming heeft verloren, doch dle Zaterdagavond, toen Frits Lugt de man, die als geen ander Rembrandts teekeningen en etsen kent den geest van den meester deed herleven. Hlj Üet in een geserreerd résumé Rembrandts ontwikkeling kennen van zwierigen barokbewonderaar tot wijs én berustend filosoof, die meer was dan een beroemd schilder alleen, die alle menschelijke hartstochten wist te doorgronden, het mede» doogen bezat en intens de genade beleefde, gelijk deze in Christus werd geopenbaard. Het zijn zijn schilderijen, welke dit bevestigen; zle Simeon in den Tempel in het Maurltshuls. het contrast tusschen Rembrandts zelfportret In het jaar van zljn huwelijk met Saskla én dat van 18 jaar later, de Emmaüsgangers, den Evangelist Mattheus. Dit bleek reeds uit de getoonde lichtbeelden, zelfs al ontbrak de kleur. Meer nog dan zijn schilderijen, openbaren Rembrandts teekeningen en etsen zijn voorkeuren: daar zijn zljn schetsen naar de natuur, hoe heeft hij de menschen lief gehad, in al hun ellende, in al hun. hulpeloosheid, het kind bovenal. : Hlj zag scherp en bezat de gave alles welsprekend weer te geven uit een natuurlijke geestdrift Bij Rembrandt uit zich de grootheid van zijn talent door de kracht der uitdrukking, der ontroering, door de rulmteverdeeUng. De lijn was voor hem, in tegenstelling met andere teekenaars, slechts een middel om alles, op. Fe juiste' plaats -in de ruimte te 'zeltêfi.'de kleur, ook in zwart en **/!*, was zijn uitdrukkingsmiddel. Het is dikwijls moeilijk Rembrandts'teekoningen van die van zijn opzettelijke en onopzettelijke navolgers te onderschelden. Verwarrend werkt ook, dat zijn werk uit zijn jeugd zoo ontzaglijk veel verschilt van dat van zijn rijpen leeftijd. Slechts 30 van de 1300 teekeningen zijn gedocumenteerd, hetzij ze gesigneerd zijn. hetzij ze door een andere aanwijzing kunnen worden herkend als Rem» 'brandts werk. Doch bij nauwgezette bestudee» ring is zijn zekerheid, zijn onnavolgbare compositie de haast nimmer falende leidraad. Door lichtbeelden van werk van hem en zijn leerlingen, van hem en zijn vervalschers naast elkaar te plaatsen, gaf de heer Lugt den geboeiden toeschouwers inzicht in dit onder» scheidingsvermogen. Het waren teekeningen van kinderen, van vrouwen, van ultheemsche dieren en vogels, van kermlstafereelen en dorpsgezichten, welke de heer Lugt zoo vernuftig heeft weten terug te vinden; het waren bljbelsche tafercelen. waar Rembrandts fantasie het hem mogelijk maakte ze zoo af te beelden, alsof de personen zelf hem model hadden gestaan. De heer Lugt heeft met zijn lezing, in een omgeving, waar alle, van Rembrandt sprak (de zalen op de bovenverdieping waren verlicht en zoo was 't mogelijk de Nachtwacht de Pauwen, de Staalmeesters. Tltus' portret het Joodsche bruidje te zien in een sfeer, waar Rembrandt gereïncarneerd scheen), zijn hoorders, leden en lntroducés der Vereeniging „Rembrandt", ten zeerste aan zich verplicht

-

-

-

. . .

mum»huurprljs,van Stods»«hou***b^g»ôor^ Kvan C. Vetfi, lêl^'riiüitórit gezeten "ln r.yn; 'de illonéelgezé^lschappen, Neêrlan«lschê die in kamerjas' al? in ccnrüriifèrmf'èn 'gezien tegen? bedroeg, de seizoenen 1933/*34 en 1*34/*3l*"* 300 «n-tonallsttscli.'.m'oól oehéersclit fond van! op een lager bedrag moet worden vastgesteld,

Een laatbloeier NieuwenhuizenSegaar,

Mevrouw INA BOYDIER—

STADSSCHOUWBURG

ACADEMIE FRANCAISE korps, samengesteld

1

AVONDBLAD C

BESPELING VAN DEN

HEERLIJKHEID EN SMAAD DER was.. Regiment en

—

.

MARGUéRITE GAUTHIER. Marguerite Gaulhler, waarvan het Rotter» damsch—Hofstad Tooneel. dlr. Cor van der Lugt Melsert Zaterdag de première geeft heeft vóór het vertoond werd, het lot gehad van zooveel andere tooneelwerken, die later tot de meest gespeelde stukken konden ge» rekend worden. Geen enkele tooneeldlrectie wilde het stuk spelen, tot eindelijk de directeur van het Thé-tre du Vaudeville te Parijs het aarzelend ter vertooning aannam en beloond werd voor zijn durf (er behoorde in die dagen moed toe om een courtisane op het tooneel te brengen, die sympathie verwekte) door een serie uit» verkochte zalen, als Parijs tevoren zelden gekend had. Het succes van dit stuk drong weldra door in 't buitenland, zoodat „La dame aux Camélias" in alle talen vertaald en gespeeld werd. tot zelfs in Japan! Het Ver.

"""

Rotterdamsch-Hofstad

Tooneel 17 April) In den Koninklijken Schouwburg een populaire vertooning in drie bedrijven van Dario Nicodemi, met Annie v. d. Lugt Melsert—Van Ees in de titelrol. Op Donderdag 18 April wordt opgevoerd het jongste successtuk: Variété, van Vvan Noé. geeft morgen (Woensdag

tooneelschrljver

Louis Marsolleau is 70 jaar oud overleden. In

1882 publiceerde hlj zijn eersten dichtbundel. Les Balsers Perdus. In 1900 bracht Antolne zijn stuk Mals nueloue'un troubla la fète ten tooneele; het werd, als zijnde anarchistisch, verboden, doch later is het in den Grand^luignol gespeeld, waarna de Comédle Francalse het op haar repertoire nam. Voor het tooneel schreef hij verder: Le Rol Galant. Le Dernier Madrigal, Le Bandeau de Psyche. Son peilt eoeur en Les Plalslrs de Paris, het laatste in samen» werking met Georges Courteline. Ingevolge den wensch van den overledene worden dag en uur der begrafenis gehelmdehouden, omdat hij niet wilde, dat zijn vrienden op de begraafplaats koude zouden vatten.

Eenige maanden geleden is. naar het agent» schap Tass meldt in de Ermitage te Leningrad een onafgewerkt schilderstuk gevonden, dat thans is herkend als een werk van Nlcolas Poussln. In het museum voor beeldende kunsten te Moskou bevindt zich een schels van dit schil» derij. De kunstenaar heeft het onderwerp ont» leend aan Taeltu*. Het schilderij wordt nu ge» restaureerd en zal in de Ermitage blijven.

Het museum te Toledo is in het bezit ge»

komen van twee schilderijen van Vincent van Gogh: Korenveld te Arle» (1887) en Hulzen te Auve» (1890).

Men schrijft ons nader uit Utrecht: In de groote zaal van het hotel des Pays Bal» te Utrecht hadden zich gistermiddag tal van bekende mannen en vrouwen uit de letter» kundige wereld verzameld ter huldiging van mevrouw Ina Boudier-Bakker, ter gelegenheid van haar OOsten verjaardag. Toen reeds velen aanwezig waren, werden dc heer en mevrouw Boudier door mej. Kltty de Josselin de Jong. de jonge Ulrechtsche schrijfster, binnengeleid. Dr P. C. Bout ens, voorzitter van het hul» digingscomlté. zelde niet te willen spreken als deskundige, aangezien hij in de Nederlandsche litteratuur slechts als dichter bekend staat. Spr. haalde herinneringen op uit den tijd. dat hij de thans tlO-jarige leerde kennen als een bijzonder stilzwijgende, rustige persoonlijkheid. Later ontmoette hij haar als taleldame en de verstoken bloem glng open. en zij bleek te zijn een ongelooflijk ontwikkelde vrouw, een der beminnelijkste vrouwen van Nederland. Toen zij van de bijeenkomsten der Vereenlging van Letterkundigen weg bleef, heeft spr. zich getroost met het lezen van haar werken en toen is hem duidelijk geworden het verband lusschen de persoonlijkheid van de schrijfster met haar volledig overgegeven hart en haar werk. Het was spreker dan ook een groote vreugde, dat een lang gekoesterde, geheime hartewenseh aan het feestcomité bekend is geworden. Spr. bood daarop, vergezeld van een album met de namen der schenkers, een gezicht op Amsterdam aan. geschilderd door Willem Wltsen. Dr J. D. Blerens de Haan, sprekende als voorzitter van de Nederlandsche P.E^N.-club, wenschte mevr. Boudler veel geluk en schoon» held bij het intreden van de nieuwe decenniën en wierp een blik op het werk van haar als epos van den modernen tijd. Door menschenkennis geleld heeft zij dezen tijd met schep» pende verbeelding doordrongen. Mevr. Boudier» Bakker heeft geschreven, zelde spr^ omdat zij niet anders kon, omdat zij gegrepen was door de muze. Namens de P.E.N.-club bood spr. haar een groote mand bloemen aan. TopNaeff (mevr. van Rhijn) zelde te wil» len spreken als Nederlandsche en als vrouw, en huldigde mevr. Boudler, die zoovele woorden heeft uitgesproken van onbegrepen geluk woorden waarin de grondtoon weerklank vindt in eeuwlgheldsgedachten, geloof in de wonde» ren van hemel en aarde, geloof in de ware liefde, verbonden met dé grootste waarden. Ondanks vele gemeenschappelijke lotgevallen heeft spr. nooit over baar geschreven, nooit critlek laten hooren. maar thans mag ik het zeg» gen, zelde spr.. hoe innig en brillant je werk uitsteekt boven de gewone litteratuur, hoe je altijd met een rein en warm hart het beste hebt gegeven. Zij eindigde met mevr. Boudler : har» telijk te omhelzen. De volgende spreker was Herman Rob» bers. Meer dan 30 jaar geleden valt uw eerst» optreden en gij hebt in de litteratuur een ongeëvenaard hoog peil bereikt, dank zij uw diepe bewogenheid en overtuigende kracht Spr. gewaagde verder o^n. van het aandeel, dat mevr. Boudler als vrouw in de litteratuur gehad heeft sprak van haar vrouwelijke In.tulU< haar zelfverloochehende .liefde, haar trouw. Zij Is nlet alleen een van onze.-groole schrijvers; zij is, zeide spr^ een van de grootste vrouwen, die Nederland rijk is. Hij bedankte haar ten slotte voor dit alles uit naam van de romankunst in Nederland. Prof. dr R. de Josselin dc Jong voerde hét woord namens de lezers van haar werken uit het geheele Nederlandsche volk. Hoewel spr. geen directe opdracht had. dankte hij mevr. Boudler namens allen die geen kunstenaar zijn. voor alles wat zij geschreven had en uitte zijn groote bewondering voor dc zuiverheid van haar hart en geest (Lulde bijval). Mevr. Boudlerßakker sprak ten slotte woorden van dank. In het bijzonder dankte zij dr Bouten-, mede voor het zoo geslaagde ge» schenk. De vriendschap, de hartelijkheid van velen had haar in de laatste dagen in 't bijzon» der gesteund. In woorden is mijn dank niet te zeggen, aldus spr^ maar gij allen daar tegenover mi), gij zult wel voelen wat ik voel, en Ik dank u. Toen was er gelegenheid de gevierde schrijfster geluk te wenschen. Onder de eersten, dia daarvan gebruik maakten, was mr dr L. H» N. Bosch ridder van Rosenthal, commissaris der Koningin, en mevr. Bosch van Rosenthal. Verder werden ter receptie o.a. opgemerkt: de heer J. H. Th. O. Keltlltz. lid van Gedepuleerde Staten van Utrecht; de senaat van Uni» las. het bestuur van de Utr. Vrouwelijke Stu» dentenvereenlglng,dr M. H. de Boer, wethouder van Utrecht. Annle Salomons, Fenna de Meyier. Anthonle Donker, mevr. M. G. MullerI»ulofs. Gerard van Hulzen, Marie C. van Zeg» gelen. prof. dr G. A. van den Bergh van Eysinga, Adr. van der Horst Frans Bastlaansc. dr P. H. Ritter jr, mr A B. Adrian. secretaris van den Utr. Kunstkring; de heeren mr A. J. S. van Lier en H. N. van Walree namens de Rotaryclub Utrecht; jhr dr M. R. Rader» macher Schorer. mr C. de Wilde, en nog vele andere vrienden en vereerders van de schrijfster.

—

.

.

In den loop van den dag waren nog telegrafische gelukwenschen ontvangen van mevr. De Boer—van Rijk en van Rika Hopper. ALEXANDER MOISSI. De urn met de asch van Alexander Moissl is op het kerkhof te Morcole. aan het meer van Lugano, bijgezet Zijn weduwe, enkele verwanten en vrienden hebben de plechtigheid bijgewoond. In de prijsvraag voor den bouw van het Friedrlch Theater te Dessau is de eerste prijs toegekend aan prof. dr Heinrich Slraumer te Berlijn. De schouwburg, aansluitend bij het stedebouwkundig ontwerp voor een nieuw plein, zal 1280 zitplaatsen hebben. In het Hotel Drouüt te Parijs zijn etsen en lilhographiesn van Goya verkocht, voor een totaal bedrag van 200.000 francs. Voor de Bibllothèque Nationale zijn er verscheidene aangekocht De hoogste prijs was 27.100 france voor een proefdruk van een onbekenden staat van «Le Colosse". Van 20 April tot 9 Mei worden in dc kunst» zaal van Lier te Amsterdam schilderijen en teekeningen. geëxposeerd door Stlen Eelsingh. Te Torquay ls. 84 jaar oud. overleden de Australische schrijfster Rosa Mackworth. die OH. The soul of Nyria heeft geschreven.

Ludmllla Pltollf heeft in een ziekenhuis te Neuilly een operatie ondergaan. De berichten over haar toestand lulden gunstig.

HÈT vXvVni^xn

2

Dr

Bond van

L.H. Grondijs over den ByzantijnschenKoepelbouw

—

DINSDAG 16 APRIL

Te Utrecht is de voorjaarsvergadering van den Bond van Nederlandsche Architecten ge»

Gisteravond heeft dr L. H. Grondijs in de houden. In zijn openingswoord noemde de voorzitter Kon. Kunstzaal Kieykamp zijn vierde lezing ir J. de Ble lêuveUng Tjeenk een feit van groote gehouden. Spr. beloogde, dat de koepelbouw, beteekenis de mededeeling van minister Mar» die voor de Oost-Christelijke kerkgebouwen chant in de Eerste Kamer, dat het ontwerp architectenwet zijn departement heeft kenmerkend geworden is, en die zich uit eener verlaten. De B» N. A. -.vacht met spanning af, B-.za-.tlum naar het Westen heeft verbreid, uit of dit wetsontwerp een zoodanigen vorm ver» den Iran stamt, waar hij reeds vele eeuwen kregen heeft, dat verwacht kan worden, dat de voor Chr. voor het dak der woonhuizen werd teugeUooze concurrentie van onbekwame» in aangevend. Hij heeft zich reeds vroeg over het architectenberoep zal worden beperkt het» geen in het belang is van het algemeen en van Egypte, Syrië. Armenië verbreid, maar is waar» de volkshuisvesting in het bijzonder. schijnlijk, als Cliristelijk bouwelement, uit het Mededeeling werd gedaan van de besprekinlaatste land naar Byzantium overgenomen. Het gen. welke het bestuur met provinciale en ge» zijn Klein-aziatische bouwmeesters geweest, die meentelijke autoriteiten heeft gehouden inzake de, sindsdien nooit meer overtroffen koepel» het toezicht op den welstand bij bebouwing. kerk. in Conslanllnopei aan dc H. Wijsheid ge» Erkennende hst verdienstelijke werk, dat door wijd. hebben gebouwd. vele schoonheidscommissies wordt verricht gin» De „volmaakte" bolvorm heeft den koepel in gen in de vergadering stemmen op voor de nood» de kerkelijke symboliek een geliefde plaats zakelijkheid, dat het werk dezer conmtiasies zich verzekerd. Maar de snel toegenomen aanwen» beperkt tot hot beoordeelen van de ingediende ding voor de kalhedraalkerken in het Byzan» projecten en zich niet uitstrekt tot architectolijnsche rijk is eveneens te verklaren door de nische raadgeving. zeldzame moeilijkheden welke aan den bouw De vergadering hechtte haar goedkeuring aan van een koepel gepaard gingen zoodra deze het ontwerp Regelen betreffende de honoreezekere dimensies te boven ging, en die wegens ring van den stedebouwkundige en de verdere dc zeldzaamheid van hare overwinning den rechtsverhouding tusschen opdrachtgever en koepel bij uitstek geschikt maakten om dienst stedebouwkundige. opgesteld door een commiste doen als distinctief voor den bijzonderen sie, door de Vereenlglng van Ned. Gemeenten, rijkdom en dc macht des heerschers. het Instituut voor Volkshuisvesting en Stede» Het ontstaan van den koepel in houtarme bouw en den B. N. A. benoemd. Bij het bestuur streken als de Iran, verklaart den opbouw werd aangedrongen op stappen, dat de partizonder gebruik van mallen; gebouwen of ge» culiere arehitect-stedobouwkundige zooveel droogde klelsteenen werden in de ruimte op» mogelijk betrokken wordt bij het maken van gestapeld en aaneengemetseld. De groote moei» gemeentelijke uitbreidingsplannen; onjuist werd lijkhcid, den koepel te verheffen boven een het geacht, dat streekplancommissies of provinquadrallsche basis, is eerst opgelost in de Hel» ciale adviescommissies deze werkzaamheden op lenistische landen. De vroeglljdlgste koepel op zich nemen. hanggewclven. die nog overeind staat, is dle in In samenwerking met Architecture et Amlcl» Gerasa in Palestina. Deze zuiver geometrische tia te Amsterdam en Bouwkunst en Vriendschap oplossing van de genoemde moeilijkheid is te te Rotterdam is een college van advies inzake danken geweest aan het Helleensche genie; in de keuze van een architect in het leven geroehet Oosten was altijd met trechternissen ge» pen. In dit college, dat zal slaan onder voorzit» werkt in vormen, die niet op berekening maar terschap van een hoogstaand kunstzinnig man, op empirie berustten, en voor grootere koepels die geen architect is. heeft de B. N. A aangeonbruikbaar waren. wezen als lid den heer A. P. Smits te AerdenDe eenvoudigste en meest elegante oplossing hout en als plaatsvervangend lid ir H. Hoekstra van de vraag, hoe men een koepel moest plaat» te 's-Gravenhage. sen boven een voor Christelijke liturgieën be» In de commissie van onderwijs zijn benoemd stemde kerkruimte. is gegeven in het „klaverde heeren ir G. Friedhoff te Amsterdam en B. blad", dat den koepel omringt mcl vier nissen. J. Koldewey te Voorburg. Naarmate de liturgische diensten zlch uitbreiDe vergadering i» '«middags in hoofdzaak beden, en met name wanneer de belde „intochten", steed aan de saneering het bouwvak. De processies tijdens den dienst, welke zoo ken» voorzitter heeft bij zijnvan opgemerkt inleiding zijn voor de orthodoxie, worden in» dat merkend allerlei .op gebied het van het bouwvak gevoerd (6e eeuw), naarmate ook de hlerachie rijker wordt aan geledingen, en het hof vaste wantoestanden bestaan en begrijpelijk is, dat bouwmaterialen plaatsen en zelfs functies tijdens de diensten aannemers en leveranciers van o»», aan de moor» maken, overeenkomsten om vervullen, volgens een gaat zal het kerkgebouw dende concurrentie te ontkomen en over het hoe langer hoe samengestelder wordende symalgemeen betere vaktoestanden te herstellen. organen ontvanboliek, meer en meer nieuwe gen en uitgroeien tot een uiterst samengesteld Was het wonder, dat de behoefte aan saneering de onderscheidene groepen, welke in het bouw» en rijk architecturaal geheel. Spreker laat zien. vak werken, bljeendreef? Zoo kon het gebeuaan het voorbeeld der Hagia Sophia, hoe deze ren, dat in een aantel plaatsen en streken van grootste kalhedraalkerk der Oostersche Chris» ons besprekingen werden gehouden tus» land tenheid, die tegelijkertijd de passende ruimte» schen aannemers en leveranciers in bouw» verdeeling voor de ingewikkeldste liturgische diensten moet aanbieden, en dienst doen voor materialen en soms ook met architecten, waarbij het in eenlge gevallen reeds gekomen is tot «en de meest indrukwekkende ceremonieeie intochten vanKeizer en hof, wel denouden klaver» belangenovereenkomst waarin de onderschei» blad-vorm behoudt, maar er den basiliek-vorm dene beroepen hun belangen trachten veilig te Het bestuur van den B.NA. heeft zléh aan verbindt Bovendien moest de indeeling der stellen. toen beraden, welke houding de RNA. ernstig H. S. bijzondere plaatsen verzekeren voor de hierin moest aannemen en zijn afwijzend prae» vrouwen (in de emporen) en voor sommige bijadvies maakte onderwerp ter bespreking 'Uit zonder ceremonieeie recepties der Keizerin. Na debat verklaarde de vergade» Byzantijnsche rijk val het Na den van zetten ringeen langdurig met slechts één stem tegen, geheel zlch. de Sultans in Istamboel den ouden bouwtrant aceoord met het door het bestuur opgestelde maar daar de Mohammedaansche kerke» voort prae-advles volgende bindend be» nam het en lijke diensten democratisch zijn en noch bevoer» sluit: lengteas rechte in het gebouw, noch gedifferen„De B.NA.V kehnl*. genomen hebbende «v»»! organen in dé kerkruimte toelaten,-zullen lieerde het nabootsingen streven'lh verschillende gemeenten, door; Hagia Sophia. By» alle der door zsnUJnschc, later door Turksche bouwmeesters, samenwerking van belanghebbenden tot saneé»' ring in het bouwvak to komen; alweer door het klaverblad worden geïnspiovertuigd dat daar in het bouwvak de beunreerd. In de Byzanlijnsche kerkgebouwen was de hazerij steeds verder om zich heen grijpt ook het algemeen belang eischt dat aan dezen koepel een organisch deel geweest in het geheel der bedekkingen en wanden. De koepel» wantoestand een einde komt; is echter van meening. dat de hler bedoelde spanningen waren gecompenseerd door een sa» menslei van soepel opgevatte gewelven, nissen plaatselijke regelingen een werkelijke vaken trompen, zoodat. zonder toevoegsel van bij» saneering in den weg zullen staan en de beharzondere zware bullensteunvormen, alle bedek» tiging der groepsbelangen in strijd zal komen kingsspanningen werden overgeleld in vertimet het algemeen belang; cale drukkingen in de wanden. Dit sublieme stelt met nadruk vast dat de architect B.NA. spelen met het geweld der massa's, spanningen voor alles is vertrouwensman van zijn opdrachten drukkingen, houdt in de Byzantijnsche gever en daarom behoort te blijven bulten ledere ' randgewesten op. In de Balkankerken, in de overeenkomst met aannemers, onderaannemers meeste Russische kerkgebouwen wordt dekoepel en leveranciers, die de tendens heeft in strijd gehandhaafd, als distinctief voor het kerkgedaarmee de belangen van dle groepen te be» bouw. in welks symboliek hij een rol is gaan hartlgen; vervullen, maar hij is een decoratief element bepaalt dat het den leden van den B.NA. geworden, is op een hoogen tamboer geplaatst, niet veroorloofd Is, aan overeenkomsten als als een soort torendak, zonder organische be» hlcrbedoeld mede te werken, en besluit verdere teekenis in het gebouw. Zoo vindt men dan den voorstellen van het bestuur ten aanzien van oud-lranlschen huisbcdekklngs» en machtsultdeze materie in samenwerking met de eommls» drukklngsvorm in het gansche Westen terug als sle voor saneering van het bouwvak af te zinnebeeld der goddelijke majesteit wachten." Woensdag 17 dezer zal dr Grondijs in Kley» Ten slotte deelde de voorzitter nog mede, dat kamp lezen over Panische sporen in gedachtenin het najaar de Tentoonstelling-raad voor wereld en kunstvormen in Europa. Bouwkunst en Verwante Kunsten een groote nationale tentoonstelling voor architectuur en kunstnijverheid zal houden. Door de samenwerking der kunstenaarsvereenlglngen. den 8.N.A.. Architecture et Amicitia. de V.A.NJ*» en den Ned. kring van Beeldhouwers, kan een belangrijk overzicht over de hedendaagsche Nederlandsche toegepaste kunsten worden ver» «-acht.

-

-

„Vet Nederland-Indisch Tooneel" (directie Cor en Anton Ruljs) verzoekt ons te willen mededeelen. dat het gezelschap, dat de aan» staande Indische tournee zal medemaken. als volgt is samengesteld: dames: Fie Carélsen,

EIST DIT MERK OP OE ZELFKANT

Jeanne van Rijn, Frances May, heeren: Cor Ruljs, Anton Ruijs, Pierre Myln, Co Balfoort, Henri Dulveman.

Nieuwe Amerikaansene films

Paul Hu zal het as. seizoen verbonden zijn aan de Amsterdlunsche Tooneelvereeniging. De Haagsche afdeellng van de Vereenlging voor Protestantsche Kerkmuziek heeft onder Leo Ruygrok te Haarlem geconcerteerd. De Opr. H. Ct schrijft van Bach» cantate No 106 o-*.: Wij hoorden het werk in een 'zeer bevredigende uitvoering. Opvallend waren de fraaie sopraansoll van Johanna de Geus en ook (voor zooverre de partij niet al te laag lag) de tenor» «01l van mr Harmen Smedes. Hierbij sloten zich op hoogst verdienstelijke wijze de altsolo van Lini Schröder en de bassolo van F. A. de Braal aan. De wijze van uitvoeren, met solisten, die tevens in het koor hun partij vervullen, en verder met een klein ensemble van doorgaans zeer goede stemmen, doch vooral het zingen in een kerkgebouw, als onderdeel van een godsdienstige samenkomst lost een der vele pro» blemen omtrent Bach op. In dit licht gezien was deze uitvoering, dle van zeer veel echten Bachgeest getuigde en daarbij artistiek sterk stond, uiterst belangrijk.

Piet Ketting heeft een suite van vier gedichten (teksten van Martinus Nyhoff) voor een. zangstem en 15 Instrumenten voltooid.

In Moskou Is Carmen opgevoerd ln de in» sceneering van Stanislawsky. welke de pers als Carmen zonder Schmink betitelt. Overigens wordt de vertooning in elk opzicht warm geprezen. Te Finzean in Aberdeenshlre ln Schotland, is gisteren op 90-jarlgen leeftijd overleden de Engelsche landschapsschilder Joseph Farquharson, die OH. lid was van de Royal Academy. Farquharson was het hoofd van de bekende Schotsche Farquharson Clan. De heer J. Slauerhoff verzocht ot» mede te dat hij geen medewerker meer is van het tijdschrift Forum.

deelen.

De Lyre Blrd Press zal ter herinnering aan het eeuwfeest van Melbourne voor dé eerste honderd inteekenaars een luxe uitgave beschikbaar stellen van de „Polyphonlc Muslc of the 13U, Centu**y". CONCERT- EN THEATERGIDS. ,'. De Itallaansche zangeres Carolina Se» gr era zal een liederavond geven te Amsterdam en den Haag resp. op Dinsdag 23 April in het Muziek Lyceum en Donderdag 25 April

in DlUgehUa. :

Glulio Confalonleri zal de zangeres aan den vleugel begeleiden. Op 26 April zal Legrera Voor dè Avro optreden.

.

AVÓNTÖBtAÖ d^ V^n

mmmz

„HET NEDERLANDSCHINDISCH TOONEEL".

Ned.Architecten

1035—-

.

Onze Amerikaansche correspondent schrijft: De voorraad opmerkelijke films, die in de laatste maanden naar Broadway gekomen zijn, schijnt voorlooplg nlet uitgeput te ge» raken. En iemand, die het witte doek een goed hart toedraagt en daar liever van geniet dan zich over ergert vraagt zlch af, of het nu werkelijk zoo ver heeft moeten komen, dat de publieke opinie, aangevuurd door geestelijken van elke gezindte, zich glng uiten in een boycot van alle onsmakelijke en smake» looze, verderfelijke en gevaarlijke Eenlge weken signaleerde ik een paar films, die meer dan de moeite waard waren en het toeval wUde.dat een daarvan .Lives of a Bengal Lan» eer, de week daarop bij mljn lezers vertoond werd. Nog altijd blijft het mij een raadsel, waar» om een film of een song den eenen keer dadelijk naar ons land verhulst en er den volgen» den keer een vol jaar en langer over doet De fllms van de laatste weken waren niet alleen van de onderhoudendste soort maar hun inhoud liep zoo uiteen, dat er voor elck wat wils was. Het baantje van filmcriticus in Nieuw Vork is al 'omvangrijk genoeg om zich daar de heele week mee bezig te houden. Bij enkele. die ik zelf gezien heb, voeg ik verder de critlek van Nieuw Vorksche beroepscollega's, met wier opvattingen ik het in negen van do tien gevallen eens ben. In de allereerste plaats noem ik „Ruggles of Red Gap", een amusante film over een Engelschen butler, wiens ondervindingen tusschen de democratische cowpun» eher, van den Staat Washington in hem een licht doen opgaan over zijn eigen waarde als mensch. Schitterend gespeeld door Charles Laughton in de titelrol, Charles Ruggles, Mary Boland, Zasu Pitts en Roland lioung. Moet mcl een rood kruisje gemerkt worden op het lijstje van .snoeten zien". Laughton is superbel „The Wedding Nlght" beteekent niet veel als verhaal, maar geeft prachtig natuurlijk spel van de Russin Anna Sten, die eindelijk in een haar passende omgeving is geplaatst Die op Gary Cooper gesteld zijn, zullen van hem smullen. „Roberta" is een echte operette en al over de heele wereld bekend «toor .Fmoke gels in your eye". Het verhaal betreft een jongen voetballer pardon, footbaUer* die een japonnenwlnkel in Parijs erft en daar met een Russische prinses trouwt De muziek van Jerome Kern, misschien Amerika* grootsten componist van het lichtere genre, wordt tiltstekend gezongen door Irene Dunne en dans» liefhebbers kunnen hun hart ophalen aan hel optreden van Fred Astalré en Glnger Rogers. „The Man who Knew too müch" mét den fameuze» Peter Lorre in de hoofdrol is een Engelsch product dus releveer lk alleen, «lat het al drie weken voor uitverkochte zalen : " ■"" '-"■ draalt .Hsaughty Marietta" van Vl«*toi-HerbM werd door W. S. Van Dijke op sclillterende wljze

—

— .

2 De Itallaahsche violist Orlando Barera zal Donderdag 25 .April een recital geven in ' verfilmd. Niemand minder d-m'Jeimetté M*lc» het Concertgebouw te Amsterdam. Gerard Donald speelt en zingt de hoofdrol, uitmunHengéveld begeleidt tend bijgestaan door den jongen Nélsón Eddy, een bariton van prachtige hoedanigheden en . een aangename tooneelflguur. Eddy werd twee jaar geleden door M. G. M. van het concert-

«e»l«^«n,..s°'»!M,^.ws MMeff*

FILMNIEUWS

Ingezonden

RADIONIEUWS THE SONG-SINGERS. Er heeft zich uit de Frltz Ni»ch»Dperette een modern kwintet gevormd, dat in zijn veelzijdigheid eenlg op dit gebied is. Dit kwintet brengt In het Fran-ch. Duit»-*.. En» gelsch. itallaan-eh en Nederland«h alle genres van de moderne songs, negro-splrltual», hot»Jaz-^ zoo» wel «Is klassieke en volksliederen. Net troepje bestaat uit de heeren Fan Noem, Wllly Witte. Jan Fresco. l»udwig Degenhardt. Simen Fong'-na. met ais pianist <*erard van Krevelen. Vanavond van "1.25—21.43 uur zingen zij voor de AVNO-mlcrofoon.

ONDERWIJS PROF. DR. H. F. NIERSTRAASZ. is het 29 Jaar geleden, dat prol. dr H. F. Nierstrasz. hoogleeraar In de Zoölogie aan de Universiteit te Utrecht, dat ambt aanvaardde.

AFZETTING DUINEN.

Mijnheer de Redacteur, Zondag werden véle wandelaars langs he» strand tusschen het Wassenaarsche Slag en Schevenlngen op ergerlijke wijze verrast door do zware prikkeldraad-afrastering, op Wassenaarscl, grondgebied, die zich over een lengte van pijn. 1000 m binnen de hoogwaterlijn bevindt Ia letterlijken zin moest men nu over dezen af» «tand zijn wandeling door dé golven voortzet» ten. Ontwijken was onmogelijk! Aangezien deze situatie ongetwijfeld reeds vele maanden zoo bestaat en aan de desbetreffende directie na» 'tuurlljk overbekend is, meen ik my hierover ernstig te mogen beklagen, daar deze tot op he» den nog bestendigd is gebleven. V bij voorbaat beleefd dank zeggend voor de verleende plaatsruimte verblijf ik, Hoogachtend.

Vwdw.

Morgen

B. J. VAN BOCHOVE.

In den ouderdom van «4 Jaren is te Utrecht over» leden de heer B. J. van Bochove, pedel der Utrecht» sche universiteit In Jull 1804 is hlj als bedlende aan de adminigeworden en stratie dler universiteit verbonden In December 1930 volgde zljn benoeming tot pedel. Toen ds heer Fop op 1 januari 1933 aftrad al» pedel, was hU nadien de «enige pedel der Utrecht» sche Hoogeschool. HU heeft in de Jaren, gedurende welke hij aan de universiteit verbonden was, zoowel ln zijn betrekking van bedlende als van pedel, zlch doen kennen als een hard werker en een uiterst beminnelijk, hoffelijk en welwillend mensch, wlen geen moeite te veel was 'om anderen van dienst te zljn. «IJ stond dan ook bij het bestuur der universiteit ais bij hoogteeraren en studenten ln hoog aanzien. PROBLEMENINCHINA. WATERBOUWKUNDIGE Ir H. van der Veen. oud-adviseur van de chl» neesche regeerlng. heeft gisteravond voor het Gezelschap Practlsché Studie te Delft gesproken over eenlge der voornaamste waterbouwkundige pro» blemen ln «Hlna. Aan het -Hot vestigde hij de aandacht op de kamen om eventueel aan de verbetering van chlna's hydrograflllchen toestand mede te kunnen werken. Wel is de toestand in het Hemelsei» Rijk onzeker, doch voor den Delftschen ingenieur ls er een kans. omdat de vroegere bedrijfsleider van het Water» bouwkundig laboratorium momenteel ln China ls om er met behulp van de nog resteérende Boxer» achadeloosslelUng een waterbouwkundig laborato» rivm te stichten. Een door spr. reed, lang ge» koesterde wensch Is hiermede ln vervulling ge» gaan.

'Hét was zljn bedoeling dat men er met zoon laboratorium ln Hollandsche handen toe zal komen om als projecties worden bestudeerd en later uitgewerkt, hiervoor de hulp van Hollandsche Ingenieurs te vragen. Ir van der Veen gelooft dat dlt voor de Delf«sche studenten een vrij groote kaas biedt Anders zouden de kansen zeer gering zijn. want l-hlna ls hét strijdperk van de groote mogendheden en wij komen nlet in aanmerking, tenzij men zich niet verplichten wil en toch lets moet doen. In welk geval een Ingenieur van een klein land een uitkomst kan zljn.

—

Univ. Examens.

.geleerdheid tot doctor ln de rechts» - UTRECHT.mr R.Bevorderd D. van Royen, geboren l»on-

te d«»,.öp proefschrift: Procedurekwesties in het ' Volkenbondsrecht WUR2BURG. Bij de reeds gemelde promoties slaagde .pater l«udovlcus . Vedelaar OX&A. «nagna cum laude eh pater Ephraem Hendrik» OJULA. summa cum laude.

-

—

Stukken

..

»*

Naar men ons meedeelt is een gedeelte der duinen afgezet op last van Rijnland. Er wordt inderdaad veel vernield in de.duinen, door de zee, maar ook door wandelaars. Red.

VANDE RUITERSPORT.

GEVAAR Geachte Redactie,

.

Terwijl veertien dagen geleden, een dames, door het op hol slaan van haar paard een bijna doodeUjke val deed op de Van Alkemadelaan, werden de bewoners van den Waalsdorperweg Zondagmorgen wederom uit hun Zondagsrust opgeschrikt door luid gegil en hoefgetrappel, veroorzaakt door een op hol geslagen paard, waarop zich een jongen van 10 a 12 jaar ln doodsangsj vastklemde. Zonder op deze gevallen verder door te gaan, wil ik toch van de gelegenheid gebruik maken om te wijzen op eén lacune in onze politlever» ordeningen. Om een driewleiige baktiets te berijden, óf een handkar te mogen voortduwen, dient men den leeftijd van IS jaar te hebben bereikt, terwijl voor het besturen van een motorfiets of auto een examen afgenomen wordt vat men Zondagsruiters of kinderen toestaat de veiligheid van wandelaars, die zlch op de trottoirs ten slotte toch alleen maar safe voelen, ln gevaar te brengen. Is een geval, hetwelk toch zeker dient overwogen te worden, ten einde door een verordening hieraan paal én perk te stellen. G. VLD.

,

CHR. RUSTHUIS „RUST EEN WEINIG". Donderdag zal het 25 jaren geleden zijn, dat te De Bilt werd opgericht het thans reeds jaren te Dieren (Gld.) gevestigde Chr. Rust» huis „Rust een weinig". Dlt zilveren jubileum willen en kunnen wlj door de tijdsomstandigheden niet uitbundig vieren. Toch hopen wij, dat velen ons op dien feest» dag zullen verblijden bijv. door het storten van een kwartje of een veelvoud «laarvan als feestgav» op onze girorekening 11091 ten name van het Chr. Rusthuis te Dleren. Op deze wijze maakt ge het ons mogelijk voort te gaan met ons werk voor oh- en minvermogende rust» behoevende» en zwakken van alle gezindten uit heel ons land. Wilt ge ons helpen in dezen ook voor on» werk zoo moeilijken tijd? De secretaris der Vereenlglng „Rust een weinig", Joh. A. Zwart»*» Den Haag.

WETENSCHAPPEN

Toen Natlghh* Marietta moest, gemaak.tzîH.en, ' herinnerde men zich hém 'plotseling," haalde < item voor den dag en men zlet er 'nu eén JULIA CUYPERSWEER AAN DE FILM. 'nieuwe „top noteher" ln. De wegen van Holly» DER ZEEUWSCH wood zijn zonderling! Heel Amerika kent alle WETENSCHAPPEN. , Mevrouw Julia Cuypers, dle jaren geleden bij Victor Herbert-operettes; IK volsta.met te ver» de stomme Nederlandsehe film onder Maurits In de te Middelburg gehouden vergadering van ALEXANDRE DA FANO dat Jeanette, die er mooier uitziet en melden, «-««nootschap der Vetenschappen zijn Blhgér met veel succes voor de camera heeft het Zeeuw-«h Rabljn Alexandre da Fano d!« sedert Opper De 'geëmigreerde gespeeld, zal thans,: nadat zij zlch twintig jaar mooier zingt dan ooit een lot leden benoemd: Mej. dr M. 5. Baale. leerare-, 44 Jaar hoofd was van de Joodsche gemeente te 'der en Bourbon-prinses tijde is ten Revolutie hoogleeraar. Amsterdam; prof. dr L. F. de Beaufort lang uitsluitend aan haar tooneelwerk heeft geMilaan U op «Jarigen leeftijd overleden. HU Amsterdam:. G. Berghuis», majoor der Infanterie. genoot groote bekendheid om zijn theologische wijd, haar joyeuze rentree in de filmwereld in de toen Fransche kolonie Loulsiana verliefd Middelburg: Ir 5. D. Berden!» van Berlekom. Inge- kennis en zljn kennis van de llebreeuw««he taal. wordt op een jongen voortrekker. .maken. d» Ned. Spoorwegen, Utrecht; H. Bierman. Vele Roomsen Katholieke geestelijken hebben zijn In «Private Worlds" speelt Claudette Colbert pleur .' Zij zal namelijk In de, film „Le nte 11 cd", -luitenant-kolonel, commandant van den bijzonderen ln de Hebreeuwsche taal gevolgd. tragischverhaal tot nu toe ln een dle onder regie van Slmon Koster bil de haar besterol groep vrljwllllgen landstorm. Middelburg; Ir L. G. L. W. lessen omtrent een doktoren' in een zenuw» „Amstelflln. N.*/." in voorbereiding is, medeSloth Blaauboer, Nijmegen; mr 5. 11. F. inrichting, dl» zoo verwikkeld raken lh ne rechters .In de arrend, rechtbank, Middelburg: M. VRIJZINNIGE HERVORMDEN. werken in de rol van «en Zeeuwsche dorpsproblemen van hun patiënten, dat «il zelf haast G. van den Bout, notaris, Renesse: D. Bremmer, herbergierster; haar eerste creatie in een HolDe algemeene vergadering van de Vereenlglng Middelburg; lr J. IV. Th. Cramer. leeraar van Vrijzinnige Hervormden In Nederland landsche sprekende film zal zij dus in hetzelfde even pathetisch worden. Onder haar mede» predikant, Nijverheidsonderwijs, Vlissingen; P. Middelbaar. worden gehouden te Middelburg, op Woensdag Boyer ult Minder Dregmans, burgemeester, costuum vertolken, waarin zij als „Annemie" in spelers munt o»». Charles Serooskerke IW); prol. en Donderdag 13 Juni.' In de vergadering van on „Murder zijn Honeymoon", a vijftig voortreffelijk gelijknamige het stuk van Rosier Paassen dr B. G. E«-l,er, hoogleeraar. Lelden; J. A. Ever» Juni zal mej. dr N. A. Brulnlng een Inleiding ho jaar geleden haar eerste triomfen heeft gevierd. „After Office Hours", „The Mystery of Edwin aard, geschiedkundige, St Janssteen; E. Flip**, over: „De VH»UtG. en de lnfluenceerlng v den Drood". „Gold Dlggers of 1935" en .All the musicus. Rotterdam: *. G. Geerllng, arts. Middelhet geestelijk leven Van ons volk". burg; Mali, M. C. van directeur van het HavenbeKlng's Horses**, maar alle toch zeer de moeite ,,CAPTANI BLOOD"VERFILMD. drijf. Vllsslngen; J. F. Uampe, Inspecteur der directe waar. Alles bij elkaar genomen een zeer belastingen. Middelburg; lr G. G. Heldring, dlrec» EMERITAAT. Róbert Donat zal de titelrol vervullen in goede oogst leur der VU». Mlneraalolle Raffinaderij, Vlisolngen; Drost, predikant bij de Ned. Herv. D, N. J. «Captain Bloed" een Warner Bros film naar burgemeester, St. Laurens; ir J. W. van 't Gemeente te heeft wegen» voortdu» A. Holleman, Veere; Ir G. A. Kernper, Ingenieur rende ongesteldheid, emeritaat aangevraagd. de bekende story van Rafael Sabatlnl. Jean F. STRADIVARI". Vllsslngen: Kuiler, bU de Kon. Mij. „dé Schelde". J. Mulr vervult de vrouwelijke hoofdrol. Casey Middelburg: prof. mr J. van Loon, hoog» Robinson verzorgde het filmscenario en In Grilnewald wordt bij Tobls een Boston» musicus, NED. HERV. KERK. leeraar, Deventer: mr C. E. Massee. candldaat» Dvlght Franklln zal de productieleiding als film .Stradlvarl" gedraald, tnet Gustav Frohllch notaris, Amsterdam: G. Meerten», phll. doet», actuBeroepen: te Tjerkgaas ca. d» J. J. Polder» technisch adviseur in 't bijzonder voor dc en Albrecht Schoenhals. De regie Is in handen aris. «Gravenhage; W. J. *. Meerten», tandarts. vaar te Nigtevecht; te Schalsun» (Fr.) cand. H. de zeiltechnlek terzijde «taan. De film, welke ook van Geza Bolvary. aan de camera staat Georg Zandvoort; G. Mol, predikant Heerlen; lr J. MoU, Boer te Grijpskerk (Gr). hoofdingenieur van den Rijkswaterstaat Middelin ons land wordt uitgebracht staat onder Brandes» CHR. GEREF. KERK. burg: mr G. E. Muller, rechter ln de arrend» recht» regie van Mlchael Curtiz. Bedankt: voor Drachten ds D. Blesma te mej. rar A» Mlddelbu-5; bank. A. K. Veere: Drogeham. A. H. kantonrechter, Terneuzen; J. M. ELFDE VERDIEPING FILMACTRICEVAN Gussoren, predikant Middelburg; dr Th. Raven, FRANKJE DARRO IN ,,STRANDED" OMLAAGGESTORT. conservator bij het Mlneralolllsch Instituut. Utrecht; Rutten. hoogleeraar. Utrecht: T. '. Nijmegen: ir J. Versteeg. der Zeeuw» De filmaclrice Betty Hamllton. die onlangs prof. dr L. M. R. De talentrijke jongensacteur bekend uit *« secretaris Middelburg: J. A. Sonnenberg. kapl» scha Landbouwmaat»chapplj. tandarts. Ir J. Blokland Engeland terugkeerde, naar is Nleuw-Vork «Wild Boys of the Road" ls aan de bezetting uit Ingenieur Visser, Mij. bij de Kon. tein»lultenant ter zee. ondercommandant der marine. De Schelde. Vil*» tengevolge van een misverstand door den liftslagen; dr l M. van der Vlerk, conservator van van de Warner Bros «lm „Slranded" toegeVllsslngen; B. J. A. Stoopman» Inspecteur van het De Amerikaansche beeldhouwer John Paulverdieping elfde van haar hotel lager onderwijs. mej. D. de Veer, schildere». het Museum van Geologie enz.. Lelden, en A. J. de ding Is gisteren te Chlcago aan de gevolgen voegd. Hoofdrollen in deze film vervullen Kay koker van de gestort. Themaat. Weerd. art». Nieuw» en St. Joosland. Zij was op slag dood. Middelburg: Ir R. Ver I-oren van beneden Brcnt naar George Francls en hersenvliesontsteking overleden. van een

KERKNIEUWS

GENOOTSCHAP

-

.

-. -

M'

AMO

MERAN Grand Hotel BRISTQL

KAMER MET PENSION VANAF F«L— «011. Eigenaar J. F. W. KRAHé.

FEUILLETON

ZONEN DOOR

PEARL S. BUCK

ca

Soms liet Wang de Tijger zljn oudste doch» tertje komen, om met zijn zoon. haar broeder,

te «pelen, en /ij wa» de eenige vrouw, die ooit In zijn vertrekken kwam. De eerste paar keer bracht haar moeder haar en bleef een oogenblik zitten, maar Wang de Tijger voelde zich slecht op zijn gemak door haar aanwezigheid, te meer. daar hij voelde, dat deze vrouw hem lets verweet ol dat zij iets van hem verlangde e» dat zij leed door een gemis, dat hlj nlet begreep e» dan stond hij op en verontschuldigde zij» heengaan met een paar hoffelijke woorden. Ten slotte scheen zij niets meer te verwachten en hij zag haar niet meer. en een slavin bracht het meisje, de enkele kee» ren. dat zij kwam spelen. Maar n* een paar jaar kwam zelfs het meisje niet meer en de moeder stuurde een boodschap, dat zij haar naar school gestuurd had. om te leeren. en Wang de Tijger was blij. want wanneer het meisje in zijn sobere ver» trekken kwam. verontrustte zij hem. omdat zlj «en kleurig pakje droeg en omdat zlj een mode granaalappelblocm In heur haar slak of witte jasmijnbloesem, die sterk geurde, maar het liefst stak zij een takje casslabloemen in haar vlecht e» Wang dc Tijger kon casslabloemen nlet verdragen, omdat de geur zoo zoet en zoo doordringend was en hij haatte dlen geur. En zlj was vroolijk en grillig en heersch» luchtig, eigenschappen, die hij in een vrouw «Jet kon uitstaan, maar het meest van alle»

.

haatte hlj den glans en de vreugde in de oogen van zijn zoon en den glimlach om zijn lippen, als zijn zusje bij hem kwam. Zij alleen kon hem zoo vroolijk maken, dat hij rende en dartelde in den hof. van voerde Wang de Tijger in zijn hart den strijd om het bezit van zljn zoon en zijn hart sloot zlch voor zljn dochtertje, en dc eerste vriendelijke gevoelens, dle hlj jegens haar gekoesterd had. toen zij nog een klein kindje was, verdwenen, nu zij opgroeide als een slank meisje en een ontluikende jonge vrouw, en hlj was blij, toen haar moeder haar wilde wegzenden en hij gaf ruimschoots zilver zonder morren, want nu had hij zijn zoon voor zich» zelf. Hij haastte zich voordat zijn zoon zich weer eenzaam zou gevoelen, diens leven met vele dingen te vullen en hij zelde tot zijn zoon: „Zoon, wij zijn mannen, gij en lk, en ga nu niet meer naar de vertrekken van uw moe» der, behalve wanneer het u past haar een beleefdheidsbezoek te brengen, want het is zeer gemakkelijk om een leven te verbeuzelen met vrouwen, zelfs met moeder, of zuster, want zij zijn toch onwelend en dwaas. Ik wil u nu alle krijgskunsten, oud en nieuw, laten leeren. Mijn vertrouwensmannen kunnen u alles leeren. wal gij moet kennen vanendeuwoude, do Varkensslager, hoe uw vuisten voeten te gebruiken, en dc man met de hazenlip het hanteeren van zwaard en knuppel. En voor de nieuwe manieren, waarvan lk heb gehoord, maar die ik nooit heb gezien, heb ik van de kuststreek een leeraar voor u laten komen, die hekend is met dc krijgskunst in vreemde lan» den, en hij kent leder soort buitenlandsch wa» pen en elke gevechtstactiek. Hij moet u in de eerste plaats onderrichten en het leger in den lijd. die over is." De knaap gaf geen antwoord, maar stond zooals gewoonlijk wanneer zijn vader sprak en hoorde de woorden van zijn vader met volkomen stilzwijgen aan.

En Wang de Tijger sloeg het gelaat van den jongen met een blik vol liefde gade. om te zlen, wat er in hem omging en hij wachtte een poos, maar dc jongen sprak niet dan om te vragen: „Staat gij mij toe, weg te gaan?" Wang de Tijger knikte en zuchtte, zonder dat hij wist waarom, of dat hij zuchtte. Zoo voedde Wang de Tijger zljn zoon op en hlj zorgde er voor. dat leder oogenbllk van diens leven, behalve de tijd om te eten en te slapen gevuld werd met leeren. Hij liet zijn jongen vroeg opstaan om zich in het vechten te oefenen met zijn vertrouwensmannen,en wanneer hij klaar was met zijn ontbijt bracht hij den morgen door met zijn boeken, en wanneer hij weer gegeten had nam de nieuwe jonge meester hem onder handen en leerde hem van alles en nog wat Nu was deze nieuwe leeraar een Jonge man. zooals Wang de Tijger nog nooit eerder gezien had. Hij droeg een Westersch uniform en een bril op zijn neus en hij had een zeer recht vlug lichaam. HIJ kon hardloopen en springen en schermen en hij kon leder soort buitenlandse!» vuurwapen afschieten. Sommige hield hij in zijn hand en wierp ze weg en zij ontploften in vlammen, en sommige vuurde hij af als een geweer met zijn hand aan den trekker, en er waren nog vele andere soorten, En Wang de Tijger zat er bij, als zijn zoon de nieuwe krijgs» methoden leerde, en hoewel Wang de Tijger het niet zou hebben willen zeggen, leerde hij zelf vele dingen, waarvan hij nog nooit had ge» boord, en hij begreep hoe kinderachtig het was geweest om trotsch te zijn op die twee oude kanonnen, de eenige .die hij ooit bezeten had. Ja. hij zag in. dat hij heel weinig van oorlog» voeren afwist daar er meer te leeren vlei dan hij ooit gedroomd had. en dikwijls zat hij tot diep in den nacht te praten met den leermeester van zijn zoon. en bil leerde alle mogelijke lisden tig. manieren, om menschen te dooden dood uit de lucht die op de menschen neervalt en den dood dle in bet diepst ven de «e ver»

—

borgen is en opstijgt om

verderf te brengen, en den dood die meer mijlen vliegen kan dan men» schen kunnen zien en dle neerstort op den vijand. En Wang de Tijger luisterde in groote verbazing naar dit alles en hij zeide: „Ik zie. dat de volken van andere landen zeer knap zijn ln het dooden en ik wist het niet" Toen begon hij er diep over na te denken en op een dag zelde hij tot den leeraar: „Ik heb een goed rijk gebied in mijn macht en wij hebben nooit meer dan om de tien of vijftien jaar een grooten hongersnood, en ik heb wat zilver kunnen sparen. Ik zie nu In, dat ik te gauw tevreden ben geweest met mijn sol» daten, en ik begrijp, dat mijn zoon, wanneer hij zlch al deze nieuwe manieren van oorlogvoeren wil eigen maken, ook een leger moet hebben, dat in zulke dingen geoefend ls. Ik zal een paar van die werktuigen koopen. die tegenwoordig in andere landen in den oorlog gebruikt worden, en gij zult mijn mannen onderrichten en een leger scheppen, mijn zoon waardig, wanneer hlj oud genoeg Is." De jonge man glimlachte zljn vluggen, zonnl» gen glimlach en hij was zeer bereidwillig en zelde: .^ „Ik heb getracht uw soldaten, te onderrichzij ls, dat ten. maar de onbemantelde waarheid zeer tevreden met zijn bende en te ruwe een eten en drinken. Indien gij een paar van de nieuwe werktuigen wilt koopen en uren wilt vaststellen, waarop zlj moeten marcheeren en leeren. zal ik zlen. of ik iets van hen kan

maken."

Na was Wang de Tijger in zijn hart gebelgd over zulk een onhoffelijke waarheid, want hij had heel wat dagen van zijn leven besteed aan het oefenen van zijn soldaten, en hij zelde stijf: „GIJ moet mijn zoon eerst les geven." „Ik zal hem les geven totdat hlj vijftien U", zelde de jonge leeraar. .En dan. Indien gij mij wilt toeslaan, iemand zoo hoog als gij zijt te raden, zou ik hem naar een school in bet Zul» den sturen."

„Wat kan men leeren oorlogvoeren in een school?" vroeg Wang de Tijger verbaasd. „Er is zulk een school", antwoordde de jonge leeraar. „en de jongens, dle daar vandaan komen. worden Ineens kapitein in het Staatsleger." Maar nu antwoordde Wang de Tijger uit de hoogte: „ „Mijn zoon heeft geen kapltelnspostje in het Staatsleger te zoeken, alsof hij geen eigen leger had. en na een wijle voegde hij er aan toe: „lk twijfel er bovendien aan. of er lets goeds uit het Zuiden kan komen. Ik heb in mijn jeugd onder een Zuidelijken generaal gediend en hu was een lui. zinnelijk wezen en zijn soldaten waren kleine aapjes van kerels." De leeraar zag. dat Wang de Tijger ontstemd was en hij glimlachte en trok zlch terug, en Wang de Tijger bleef zitten denken over zljn «on en het scheen hem toe, dat hij werkelijk alles, wat mogelijk was voor hem had gedaan. En hij ging zljn geheugen nauwgezet na, om zlch zijn jeugd te binnen te brengen en hij herinnerde zich, dat hij eens naar een eigen paard had verlangd. Den volgenden dag al kocht hij een zwart paardje voor zijn zoon. een sterk goed dler van de vlakten van Mongolië en hij kocht het van een paardenhandelaar. dien hij kende. Maar toen hij het aan den jongen gaf, en hij hem liet roepen, om te zien, wat hij voor hem had. en daar stond het zwarte paardje in den hof. met een nieuw zadel van rood leer op zijn rug. en roode met koper beslagen teugels, «m dn staljongen. die het vasthield en van dlen dag af aan geen anderen plicht bed dan het te verzorgen, had een nieuwe zweep van ge» vlochten rood leer in zijn hand, dacht Wang de Tijger met trots, «lat dit zulk «en paard was. als waarvan hij als jongen had kunnen droomen en te mool had gevonden, om werkelijk te be» slaan, en hij keek zijn zoon gespannen aan. om den blik van blijdschap In *djn oogen op te vangen.

.

.

«aar «le zongen dieet ««ven «*-**«« el» eltyd.

Hij keek naar het paardje en zeide. beheerscht als immer: „Veel dank. mljn vader." En Wang de Tijger wachtte, maar er kwam geen tinteling in de oogen van den knaap, en hij sprong niet naar voren, om de teugels vast te houden, of het zadel te probeeren, en het was alsof hij wachtte, tot hij weg zou mogen gaan. Toen keerde Wang de Tijger zich om. woedend van teleurstelling en hij ging naar zijn kamer en sloot de deur en hij ging zitten met zijn hoofd tusschen zijn handen en hij smachtte naar zijn zoon met de bittere boosheid van onbeantwoorde liefde. Maar toen hij een wljle aan zijn verdriet had toegegeven, vermande hlj zlch op de oude manier en hij zelde koppig: „Maar wat kan hij nog meer wenschen! HU heeft alles, waarvan ik droomde toen ik zoo oud was en zelfs meer dan dat Ja, wat zou He niet gegeven hebben voor zulk een bedreven leeraar als hij heeft en zoon prachtig bulten» landsch geweer als hU heeft en nu een glanzend zwart paardje met rood zadel en tuig. en een roode zweep met «en zilveren handvat!" Zoo troostte hij zich, en hij beval den leeraar van den jongen den knaap niet te sparen: hem hard te laten werken en er. geen notitie van ta nemen als de jongen soms loom was, iels wa» veelvuldig voorkomt bij jongens in hun groei. Maar als Wang de Tijger 's nachts soms rusteloos wakker werd en de rustige ademhaling van zljn jongen in de kamer hoorde, voelde hij een smartelijke teederheld en hij dacht telken, «n telkens weer: „Ut moet nog meer voor hem doen -» 11l moet nog meer bedenken, dat Ik voor hen» doen kan!" (Wordt vervolgd).

—

HET VADERLAND H.GH*.G. mln. met

8e klas B: H.GA. NI—GH*H» D.C.O.

SPORT EN SPEL

V.V.K»—Torengarage (48

H «8.» uur). stand l—<»)»

Zilveren

WEDSTRIJDEIN HET STADION. no M April vladen ln het Olympisch Stadion «htereenvolgena de voetbalwedstrijd D.WH.—^ velocltas om het kampioenschap van Nederland en

j^ma de hockeywedstrijd Nederland-Dultschland voell-alwedstrljd begint, dank zij de welwll»

»,nde medewerking van D.WH., reeds om halftwee.

Na afloop wordt het Stadion ontruimd en wordt !,t terrein In gereedheid gebracht voor dén hockey» Wedstrijd, dle om halfvijf Mn aanvang neemt

Zooals reeds is aangekondigd zal op 23 April as. (Se Paaschdag) voor de eerste «naai «en ott>» cleel treffen plaats vinden tur-chen de vertegen» woordigende teams van Holland en Frankrijk en Wel op het Sportpark te Bussurn. Zooals misschien niet algemeen bekend ls, wordt het rugby-pel In Frankrijk reeds «enige tientallen Jaren beoefend èn heeft het spel ln dlen tijd een dusdanig» vlucht genomen, dat de Fransche Rugby Federatie tot een zeer groot sportlichaam la ult» gegroeid, terwijl het spelpeil toonaangevend op het contingent la geworden. Frankrijk heeft voor» namelijk daartoe bijgedragen, dat het rugbyspel zlch in llultschland. lt**l«* en Spanje heeft kun» nen ontwikkelen. Daar ongetwijfeld de Hollanders ln technisch opzicht de milderen van de Franschen zijn, ls overeengekomen, dat een Fransch B-team komt De ploeg bevat echter vler.lnternationals en' vier internationals ult het Fransche militair» équipe. Dè wedstrijd vindt plaats onder elding van referee Truyens. voorzitter van den Belgischen Rugby

HOCKEY

A.D.O.-V.U.C.-COMBINATIE-FIRST VIENNA.

dle morgen» De AD.G»—V.H.C.»combinat*e. «»oen«daglavond 8 uur op het V.V.C.-terreln een Mhtwedslrtjd zal «pelen tegen de sterke Ween«che club Flrst Vienna. la aldus samengesteld: «immers; Van G*«h en Lelyveld: Mol. van Mas» W. Tap. Berg. Hen» jtn en G. Tap! van ' De Korte. e» zrlks Van de Weensck» ploeg zullen oun. uitkomen

NEDERLAND-DUITSCHLAND.

Het Nederlandschelftal. Het Nederlan«l«ch elftal voor den wedstrlld Nederland—Duitschland op 28 April te Amsterdam ls ala Volgt samengesteld: Do e1: J. de Looper (Hilversum). Achter: R. de Waal (Amsterdam) en A. Tres-

.

Bond.

De navolgende 13>tallen worden Se Paaschdag In het veld gebracht: .

la Fuente (ARVC): Holland: Fullback: De(DMC). Ter Poorten Threeiuarters: Pabbruwe (HRC). D» Lalr» (DSRC) en Berenschot
Ilng (H.G.C.).

-en aantal InternaUonal». van wle Ralner. de Gschweldl rechtsback reeds 48 maal. de mldvoor de «pU Hofmann 98 maal voor de Oos» £ maai én landenploeg hebben gespeeld. ««rljksehe

Midden: H. de Looper (HUversum). K. Hout» zager (Gooi) en A. van Llerop (Hilversum). Voor: P. Gunning (Bloemendaal). H. Schnltger (PW). E. van den Berg (Amsterdam). Cavelet (Gooi) en R. v. d. Haar (H.H.Y.C.).

SERIEWEDSTRIJDENPETROLEA. Petrolea organiseert gedurende de Faaschdagen de een voetbaltournool,waarvoortezljn ultgenoodlgd Hen» gtandard»Sportvereenlglngen gelo, Den Bosch en Eindhoven. Na afloop van deze wedserijden. welke worden gehouden op het terrein van Petrolea aan den Buurtweg te Wassenaar, biedt de directie van petrolea den deelnemers een diner aan. Middenweak

DE DAMES-WEDSTRIJD NEDERLANDENGELAND. Morgenmiddag om half drie wordt op het terrein van het Kennemer Lyceum té Haarlem de hockey-

gespeeld. Deze wedstrijd wedstrijd wordt voor de Nederlandsche dame, het besluit van het seizoen «n met bijzondere belang» stelling -iet men ln ons hockey»wereldje het resultaat v«» dezen kamp tegemoet. De Engelsche dames zljn JU. Zondag te Berlijn op gedachten tegen» stand getuit Zlj hebben het halve dozijn doelpunten. waarop zij ala minimum rekenden, gemaakt, Nederland—Engeland

KANTOORVOETBALBOND.

HAAGSCHE

Jengd-Compeittie.

De aandacht wordt er op gevestigd, dat In ver» seizoen e» het band met het reeds vergevorderde -root «ultsl elftellen «en halve «ompetltle wordt gespeeld. Het elftal van ROBDA ls nlet Ingedeeld b» de le. doch'lnde Se Ussse. De naam d» Vereenlglng

«.V.VD. luidt U.V.V.D. ,i_.. konIn verbsnd met de slechte w«<»*»«-*.t*H**»*«*d dra Voenidsg J». slechts drle wedstrijden door» gang vinden en moesten de overige worden ultge» ,t«ld. Dé uitslagen lulden: SDV—ADS s—l. Ie Klas: **»*»—VD3 2c Klas: gpoorvogels—ROßDA l*—O. Bet -«««ram*-», voor Woensdag 17 April luidt als volgt:.- , Ie Was: *»*«*P—UVVD. NAllß—llO***. ****»>»VVV. te kies: 'A2W-SOL. Vooruit—VßV. Trlomph— TV. 8--00-V»,*-—VV*^ WOto de 2e klas ls nog Ingedeeld de Vereenlglng vVCK. Het »«-»«UU«*-»*-r»m>*na van den H**
..

-

___

-

80.000 BEZOEKERS

b»o«hten «e PAMEBKRONIEK DIERENTUIN. 60.000 BEZOEKERS LIEPEN LANGS DE STANDS VAN ONDERSTAANDEN

stellen Is zeker een groote verras» Reeds te Amsterdam toonde deze Dultsche aanval met de prachtige mld-voor haar kracht dle dan ook nu opnieuw gebleken Is! Of Nederland het ln dezen eersten wedstrijd tegen de geroutineerde Engelsehe ploeg even goed afbrengen «I. staat te bezien. , We vreezen dat daarvoor de Nederlandsehe achterhoede te zwak zal blijken te Zijn. Tegen Belgl« «l>i<- bet prachtig en werd met 5— gewonnen,'doch dat Was een «er tegenpartij en sterker dameselttal dan «Ut *-**-****«» bestest er niet. Engelsche Toch belooft het wel een teteres-Nnie en nlet «1 te een»lldl»>« partij te worden, daar ook de Nederlandsche aanval met de belde 'prachtige vleugelspeelsters wel tot een sue» eeeje ln staat te achten Is. De wedstrijd zal geleld worden door Li M. Soott (Engeland) en Th. van 't Lach (Nederland). De opstelling der elftallen zal- als volgt zijn: **.«:). B. DuNederland:». Andrea-.. dols (H.0.C.) en M. BoUln Couquerque 1H.0.C); D. v. ««.Velde «BD**.?») A de Vetter en E. Leendertz «B *»*!.<'.)- E. Paber (Amsterdam);' Th. Broe« ven Groenou (Kieviten), P. van Grint» ' ven «Amsterdam». N. Tellegén (H-H.Y.C.) en N. f Bottend (Gooi). . r Engeland: E. Amold (Zuid): M. «nott (Oort) en E. Qolllns (Zuid); P. <-*»rl«d«eh (West). N. «lad», don (West) en R. Bla-dsnd «Oost): A. PUlez- «Vest), H. Redman (Midden). C. Goodmsn (Zuid). «.Pol» land (Midden) en R. l»terrlot «West).

...

.

.

Speciale aanbieding van

PIANO'S

"^^gQHÉta^F^"* f k/s.» l>i»um»ll»r zwart „.250.* ütelnboch M . . <3«r. Adam a3*»3.M "'*.

.. ... ... ... .. .. . „ -" ... „ . . . ** . * .. . .. „

-<3r«tr. st»lnw«g^

Ztelnwov

Llulhner Bechsleln

Van die 60.000 besoekera hebben w<J 800 reflectanten gekregen, die onder mijne Kloosterlinnen lakens en sloopen willen slapen en onzen M.V.D. HUISHOUDKOFFER hebben aangevraagd. Deze 800 reflectanten kunnen vrij niet in één week bezoeken, dus wat geduld dames, al is het ook na de Paschen. Voor vlugge bediening BADHUISWEG 80. Teleph. 553357. Ook «laar kunt V ons aanvragen.

-

'

<,*>?<>.* '. „623,-

»...,, 590.-

moh.

675.-

Baby- »n MignonvUugels lengt» 165 Kir. » 1.45 Mr. 1 525.zwart fledler -opeolhe 575.Kuhla «... „650.-verdux «... 675.- " „675.Lchledmover moh. 775.zwart -seorlch

-"

Alle Instrumenten worden onder longd. schriftel. garantie franco ge» leverd, hetzij content of middels ons

3 jarig

.

.

WERELDKAMPIOENSCHAPPEN PROFS.

Voor de wer»^'*kamplo«»nschsppen"van beroeps[open banen (In November zijn er te Wemblé-- óp overdekte banen) welke van t—l Jull te Parijs gehouden worden, hébben bereids Ingespelers

schreven: Vines. Tilden. Nusslein, Lolt. Plaa. Ramlillon, Burke, Éstrabeau. Nlet alleen Waasdorp. «3oedraad

.

en Hemmes hebben een! ultnoodiglng ontvangen, doch deze strekt zich ook tot andere Nederlandsdie prots ult.

M. SCHOUWBURG Hofstad» Vér.

"

; Tooneel,

van

PRUEEN 'VAN: f 125 TOT f

*>SM~

AMYOT ,

& ' Slélnwa? vl. v.'*U*'*'*é^ WW Co." én v. Voornveld& Spoor WW

'

.

YARIÉfÉ

v.

d. P^ Een stuk om »l«h te

.

Zaterdag «O

amuséeren «f.te ontroeren....

April

H.15 Première blj dit geselschap van Ale*t» Duma, flls*

MARGUERITE MM» Oaméllas) (La dame a*nc Opnieuw ingestudeerd door Oor v. «1» Lugt «elsert.

...-

«ARGU4RITE GAUTHIER ANNIE v. d. LUGT «ELSERT» VAN EES. Cor v. d. Lugt Uelsert. L. Glmberg. D. v. Veen, 1». Doesnaeh, H. v. Ees. eu*.

l»uur»x»téem

Inlichtingen b>l

OF.BSDOES APOLLO ZOEKT GIJ —

I

met

EEN HUIS, EEN FLAT

1.«0u*.1r.?.7e1.112ü«?.Den «nog

r CÏTY ■

>---»».-.-.-«-----«-**«-***-«--^----«---«^

zoekt gil Appartementen of Etage*: zoekt glj Kamers of Pension, gemeubileerd of ongemeubUeenl, kortom zoekt gij

HUISVESTING in Den Maag of Scheveningen

HET

VADERLAND

VglIOAl. A.S.

RENATE MULLER EN

ADDLE WOHLBRÜCK IN

In-

lichtingen uit zUn uitgebreide Pension- en woninggids. Hierdoor kunt 0 gemakkelijk, zonder kosten en moeiten, uit een ruime keus pas» iende huisvesting vinden.

kmmmmmmmm " "»■»".*."»»"""""»"

" "* * " " betrekking" " advertentie», "#""-"

tot Met l» welke rubriek ook. onder letter. nummer of pseudoniem, worden circulaires, brieven enz, «Ue «ml» "Set» ons oordeel niet bonafide op «ten inhoud der betreffende «lver -*«Ue reegeeren. vernietig!».

ADVERTEEfIT IN OH BLAD

»

■ ZAAL DILIGENTIA ■ Het N«6. Strijkkwartet

.-

'^.Altviool

A

rDVARD RÖNTCEN

violoncel

TRIANON-THEATERI PRINSESTRAAT.

Van morgenmiddag af géén paed. jeugdmatlnee*, maar lederen middag half 3 ver» tooning van de GROOTE

SV#»lfc#-l TEL. 117714

«ET

FIENTIE DE LA MAR,

IN DE HOOFDROLLEN. *N SPANNENDE. AMUSANTE EN KOMISCHE ROLPRENT VOOR JONG EN OUD» TOEGANG VOOR ELKEN LEEFTIJD. Plaatsbespreken van af gaaf. woensdag om 10 u. ook p. Telef.

SAVOY

L. Poten (b/h Plein) T.115569

—— ———-— T—

I

—_—-■---»-»-»-.—*

VOLGENDE

BEDEN BN AVONDEN

-»

* VUI»

EERSTE OPVOERINGEN IN DEN HAAG VAN DE VERMAARDE AMERNIAANSCBE OPERETTE

Amusementsfilm van N.V» UONOPOLE FILM TE ROTTERDAM

DE BIG VAH HET REGIMENT

I

komen UW Paaschvreugde vergrooten. Vergeet dus nlet: lederen middag half 3 groot LAOIIPESTUN in Prinsestraat. TRIANON Toegang ELREN LEEITUD

__________^_

I

I■

DE PRINS.... STUDENT Muziek van ROMBERG.

I

BEPPIE DE VRIES

"s

KATHE I

I

BAAR GROOTSTE SUCCESROL IN AMERIKA EN AUSTRALIË.

—

I

WITTE DONDERDAG EN GOEDE VRUDAG GESLOTEN. Plaatadeapreken 2 dagen voorult. Tel» 117714 Gewone prijzen.

I . '■■"aHHHHHniBMHMHHHHHHBHBfIHHHHBHHiH i

■■

I I

I ■ I THEATER| I■ ROYAL I ■ BOEKHORSTSTRAAT ■■ I I OPENT HAAR POORTEN ■ I SUPER ■I

HET GEHEEL NAAR DE EISCHEN DES TIJDS INGERICHTE 47

I

MET DE

I

TEL. 111675

WARNER BROS

,

..Zuiderling"—G. Woudenberg

P. Kleute Jr»-J. D. v. d. Tuln A. Jacobs—..Westerling" H. B. Wlersma—H. Verschuur

.......i

2—o I—l 0-2

>,

I—l

„Zuiderling" kreeg door zljn positiespel tegen Woudenberg voordeel. In tijdnood nam Wouden» berg een verkeerde voortzetting, waardoor hlj geforceerd een stuk moest verliezen. „Zuiderling" won toen gemakkelijk. Kleute had tegen v. d. Tuln weer een van zijn befaamde ladderstellingen en kwam op den duur lets voordeellger te staan. Van zoodat der Tuin verdedigde zlch evenwel correct, een puntenverdeellng tenslotte niet te vermijden een merk» was. Jacobs en „Westerling" speelden waardige partij, waarin Jacobs aanvankelijk gevaarlijk spel had door een.ver opgedrongen stuk.

Juist toen d» «tand weer normaal was. liep Jacobs in een verraderlijken damzet en kon opgeven. Verschuur en Wlersma hadden een ingewikkelde partij, waarin laatstgenoemd» speler sterk het centrum bezette. Gok hier «prak da combinatie een woordje mee. maar Wlersma was bepaald fortuinlijk, toen zijn tegenstander nlet den julsten «lag nam en zlch met remis» moest tevreden stellen. D» tltelhouder Bom kreeg tegen Winkelman In een klassieke partij iets beter «pel. Toch kon Winkelman zich nog lang verdedigen en wlst tenslotte «en dammenelndspel van 3 om 4 te berelken met vrij zekere remise. Op het laatste moment faalde Winkelman echter en verloor.

OLYMPISCHE SPELEN GEEN JOODSCHEDEELNEMERS Onder bovenstaand opschrift deelt dc Prager Pre-,» van lt April J.t mede. dat het verbond van Joodsche Sportvereenlgingen Maccabl den bij allo onderafdeelingen aangesloten leden heeft verboden deel te nemen aan de Olympisch» Winterspelen 1936 te Garmlsch-Partenklrchen en aan de Olym» pische Spelen 1938 te Berlijn. NATIONALE VIJFKAMP.

Het Nederlandsch Olympisch Comité meldt on«. dat ook dlt Jaar wederom een nationale vijfkamp zal worden gehouden en wel van 8 t/m 1Z Jull a^. waarvoor de Inschrijvingen zijn opengesteld tot 15 Mei as. De aandacht van belanghebbenden wordt er op gevestigd, dat ditmaal de bepalingen ingrijpend» wijzigingen hebben ondergaan, in het bijzonder voor zooveel betreft de deelneming, welke niet alleen 15 opengesteld voor beroepsmilitairen, doch tevens voor burgers: deze laat» verlofS'MUltalrén. alsook voor vanwege het NederSten na bekomen toestemming landsch Olympisch comité. Nader» Inlichtingen kunnen worden bekomen aan het secretarie,, van het Nederlandsch Olympisch Lange Vijverberg 3, 's-Gravenhage en bij

den secretaris van de commissie voor den Natio» nalen Vijfkamp. den heer J. van Sleeden. Beet» hovenlaan 3. te Hilversum.

BOKSEN

WEDSTRIJDEN VAN BEROEPSBOKSERS TE ROTTERDAM. «ooldpartljen: Dlsch (Ned.) wint van «averbeeke (België), die in de achtste ronde wegens een oog» wond den strijd moet opgeven. I«o*enaer (Ned.) tegen Vermeeren (België) onbeslist. Willem* (België) wint door opgave ln de zesde ronde van Kwantemoer (Ned). Partijen voor nieuwelingen-prol»: Kniest (Arnhem) wint op punten van Driest (Amsterdam), de (Amsterdam) wlnt door tusschenkonut van

.

«aas

den scheidsrechter In de tweede ronde van Elve-s (Rotterdam). Van Llll (Amsterdam) wint op punten van Vermulm (Rotterdam). MAXBAER VERDEDIGT ZIJNTITEL. Naar I'AUto meldt, «al Max Baer, de wereldkampioen zwaargewicht, 16 Funl te Nieuw-Vork -djn titel verdedigen tegen Braddock. Deze keuze toont wel duidelijk hoe arm Amerika op het oogenblik Is aan zwaargewichten van beteekenis. Braddocks laatste én grootste wapenfeit toch was een over» winning op Lask». die ook van Rames verloor.

Weekbladen TlJds e h r 1 t voor Armwezen enz. waarin begint met een artikel van mr A. dc hij vertelt van sosephine Butler als medewerkster van mevr. AvrU de Salntc»c*roix «n grondlegstcr van den strijd tegen de prostitutie in Engeland. Mr J.' Everts schrijft over: Onderstand aan meerder» Jarig geworden ex-pupillen.

»*ac Ponsen vertelt over dc nieuwe schooi voor blinde kinderen te «aren. welke hij een zegen noemt voor de Noordelijke streken. Mr J. A. Kessler Augz. ' bespreekt de gratis procedure van den Voogdijraad en mevr. Is. Droog-Deckers ver» volgt haar studie over: Prostitutie in het Verre Oosten. 2IJ behandelt In dit nummer de japansche prostituees. Mr Ph. <» Eskens schrijft over Adver» tenllecolportage naar aanleiding van een Vonnis, waarin hU zegt: „Een vooral door zijn overwegingen Interessant vonnis, «lat onder de oogen van vele uitgevers, doch ook van vele gedupeerde ad» verteerden behoorde te komen". (Het vonnis ia van de Tweede Kamer der Arr. Rechtbank te Am» sterdam 9 Dcc 1932 en te vinden in de Ned. Ju» risprudentie 1*35. blz. 231).

—

i-bPASCHEN 19351» ■ I

en «EEST FILM VAN

—__

KAMPIOENSCHAP VAN DEN HAAG. Gisteravond werd In du Corbeau de zesde ronde gespeeld van den wedstrijd om het persoonlijk hoofdklasse kampioenschap van den Haag. 0-2 J. Winkelman—J. M. Bom

H. C. C.

In het bericht omtrent de samenstelling van het H.C.C.-bestuur is de naam weggelaten van ir A. Fokker als commissaris.

NIEUW EN OUD REPERTOIRE: «ET GEDEELTELIJKE REPRISE VAN „KALTES GRAVEN".

HENK v. cAI.SIEREN

-. -:"' '

Belg

Haute PFEFFERMUHLE

LOUIS- DE RUYTER le Viool i WILLEM BOEKEN Ze Viool ■-■--.">

dezen specialist remise. Van Blzot verloor d» «venwel.

DE ZUID-AFRIKANEN AANGEKOMEN. De Zuld'Afrikaanlche cricketers zijn gisteren te Soull-ampton aangekomen en namens de door Slr Cecll Bencroft. den voorzitter van Hamp«hlre. verwelkomd. Aan het Waterloostatton nam P F. Warner de honneurs waar. De hooge commissaris van Zuld-Afrika. een afdeelingschef van Buitenlandsche Zaken, bestuursleden van de M. C C.» Surrey. Susse-c en Mlddlesex waren aan» wezig. alsmede Jack Hobbs. Patsy Hendren en velo andere spelers.

VII.I.ttLiV'I'IA 20-21-22 .APRIL -^^»»>.»-«» ENTREE V-i l-« en 2vDAGEIIIMs-8 I*JS BEIDE FAASCHDAGEN OOK

Uorgen WOENSDAG, S UUR

\

DE JONGH SLAAT HAVAERT. Onze Parijsche sportcorrespondent meldt ons: De Belgisch» kampioen Havaert heeft tilden, een bezoek aan Parijs eenlg» der hler wonende mees» ters ontmoet, waaronder onzen landgenoot De Jongh. Deze «peelde twee partijen tegen den Belg Jongh d» zege door zeer sterk positiespel, terwijl «n won ze allebel. In de eerste partij bewerkte De hij d» tweede snel ln zijn voordeel besliste door «en eenvoudige combinatie ln het mlddenspel. Te» gen den Parljschen meester Tabre speelde Havaert remise. D» Belg won één partij tegen den jongen meester Pérot en maakte de tweede partij tegen

■ühhhmb

STAN LAUREL m

De 2e Groote Nationale

Spulstraat Tel. 117260*.

390 .cm*. Lange afstand» race voor 1* banen U *»** «n. 1. W. Butler (lmperia) 8 m 14 sec.; *» A. Hartman Rus«luama) 8 m 192 sec: 8. O. 3. v. Dljk (Velocettel m 28J se»».: .4 C. A. van Ralsum (Norton) 8 min. 80 sec.; 9. A» van Wingerden (R. Entleld) 8 m. 51.4 sec

KOMISCHE

Ons Paaschprogramma bij uitnemendheid I

APOLLO

Enlleld) 9 m S? sec Wedstrijd N. Senioren

De GROOTSTE

VAN VRUDAG 19 APRIL AP

en FRITS v. DONGEN

Bnöli*«

.

TEL. 115569

JOPIE KOOPMAN, SYLVAIN POONS, JOHAN KAART Jr., ADOLPHE ENGERS, MATTHIEUv.EIJSDEN

parkstr. 25. 's-Gravenhage geeft U gratis alle adressen en

—

C. Be--ersb«gen. Wedstrijd B: Funlorea 6 Baanronden. **«27cm». Beslissing: 1. H. Bu>s 4 m sec: 3. J. Versluva 4 m 38/tsec.| 3. P» «oU» lra« sec Wedstrijd «*-. Seniores 390 «»n2l 6 baanronden. Beslissing: 1. Hamers 3 m 4» sec; 3. N. Kuvper 3 n, 46.2 sec: 3. Jac Al 4 min. 1» sec: 4. Jac Schot 4 m 24.4 sec: 5. J. Bosman 4 m 80 sec Wedstrijd D. Nieuwelingen 350 es. 6 baanronden. 1. O. Kops: 3. J. Hendriks: 3. J. v. Rees. Wedstrijd Senioren: Motoren tot en met 800 cm»: 8 baanronden. Beslissing: 1. W. Ruwer 4 m 14-* sec: 2. O. *. v. D|Jk 4 m 33.1 sec: 3. S. A. v. Dalsun, 4 m 41.1 sec, 4. J. C. Routop 4m 4» sec WedstrUd L. Senioren 390 en»*. Lange alstandsrace over 13 banen 76*0 m: 1. N» Kuiper (Chalet Lea) 8 m 47J sec: 2. R. Hamen «R. Enlleld) .8 m 89.4 sec.: 3. J. Westerop (Veloeette) 9 m S sec; 4. J. C. Uoutop (Rudge) 9 m 37a sec: 5. Jac Al (R.

VANAS.VRIJDAGAF

SAVOY

L. POTEN

SPORTPARK REEWEG. De uitslagen van de Zondag te Dordrecht ge» houden wedstrijden lulden Wedstrijd A. Nieuwelingen *« cc 6 Baanronden: 3870 m. Beslissing: 1. Sone de l*er** 5 p.. *». Q. v. d. Berg 5 l». (no. 1 had korteren tijd): 3. M. F.

HmmvM m DIAVOLO I ■■ OLIVER HARDY ■ M STANLIO EN

TEL. 11*260»

SPUISTRAAT

MOTORSPORT

VACANTIEPILI»:

«omvn>»«:ik«z

PIANOHANDEL VAN 1840

BUFFALG-BAAN. Onze Parljsch» sportcorrespondent meldt ons: De uitslagen der " internationale proeven, op d» Parijsche Buffalo-baan verreden, lulden: Wedstrijd achter groote motoren, twee manches Severgnlnl. van 90 km: eerste Wambst tweede Metze. vijfde Klewer en derde Palllard. vierde zesde Lacquêhayz omniumwedstrijd In 3 manches: eerst» Desgorge». tweede Vletto en derde Butte» focchl.

H Entree 51.» dag. aan de «aalWW

Donderdag 18 April, 8.15

GRÓÓT SUOOESI

Onze Parljsch» sporteorre-pondent meldt ons: De meest bekende Fransch» wegrenners hebben zlch Zondag geweerd ln den klassieken wegwed» strijd Parijs—Caen. lang 233 km. Al kampen**» tegen weer en wlnd en tegen elkaar, heeft deze proef «en nogal sensationeel beloop gehad, dat eindigde met de overwinning van Archambaud. dl» won ln 8 uur 48 mln. *£ sec Tweede werd Noret vierde Gobard. op 1 mln. 48 sec. derde vijfde Marcel Bldot. enz.

ETIENNE

.

OVERSCHOT|E _. «^^3*-RK_VM**IMDERDk .<

PARIJS-CAEN. Overwinning van Archamband.

CRICKET

DAMMEN

ATHLETIEK

WIELRENNEN

PIANO-RECITAL

NV» "

der Lugt Uelsert.

3

NEDERLAND— DUITSCHLAND(DAMES). De wedstrijd voor dames Nederland—Duitschland zal dlt Jaar te Maastricht worden gehouden «p 33 Augustus op het terrein van M.V.V. De A.V. *34 Is met de regeling belast

dlr. F. Reek WW DILIGENTIA. DONDERDAG 18 APRIL. «I «.

Rd. HofstedR'd.

—

AVONDBLAD C

VELDLOOP D.H.C. De voelbalvereenlglng D.H.C. te Delft heeft gis» teren een veldoop over 2 km gehouden. De uitslag was als volgt: 1. E. Rooljakkers. 8 mln. 20 sec.: 2. P. Sonneveld. * «nl». 27 sec: 3. C. van Dljk 8 mln. 30 sec. 4. H. Trubendilrffer 6 mln. 34 sec: 8. H. Waalman 8 mln. 37 sec; 6. C. Vrljmoed 8 mln. 40 se>-. Door all» deelnemers werd de afstand afgelegd binnen 8 minuten (den vastgestelden tljd).

■I Nederl. Oono

Woensdag 1? AprU» B^s «et bekende blyspel:

"

.H^^^^^Hi***-****? 1.»■>»"». MHh^-»*»V»fl

Een ploeg van de betaamde All England <*lvv te Ber» heelt den eersten van'zijn twee wedstrijden lijn gespeeld. De tweede wordt in den loop van deze week te Warschau gehouden. De wedstrijd tegen Rood Wit te Berlijn, de club

met von cramm, wonnen de Engelsche spelers met 8-4. Het was duidelijk, dat zij meer oefening ge» had hadden dan de Dultsche spelers. Von «-ramm won natuurlijk zijn partijen, hoewel hij met den taaien Peters eenlge moeilijkheden had. Bij stond 1-4 in de eerste set, 3-5 ln de tweede won echter belde De uitslagen waren. Enkelspel: Peters verliest van von cramm 4— S—3. verliest van «enkel B—3 «—4 o—*. Avor*s verliest van von >**ran«n 3—6 3—B,- slaat «enkel *rlnkl«r slaat Noeptert 6-3 *—*>>*—*. 6-4 sslaat Lund 6—1.6—2; Preshwater slaat Lund 72 2—l» «—4: slaat Ooeplert B—3 I—6 2^l. Dubbelspelen: Avor^—Peters slaan von «-*ramm «oplert li—2 3—6 6—3, verliezen van Lund—«en» kei '6—4 3—6 2—7: Preshwater— slaan von l*ramm—<*oplert 7— 2—6 7— slaan «enkel—L«md 2—l 2-6 6—2.

.. .

2*

\\\\\\\a^^Ê^llk^^Ê

.

.

Dir. <*or

MN VAN DEVENTER

IN DUITSCHLAND.

tegenover kon sing geweest.

■

_

LAWNTENNIS

doch «lat de Dultsche voorhoede daar 4 doelpunten

.

RUGBY

NEDERLAND— FRANKRIJK B.

bal-wedstrijden.

Ie klas: "*i-D.T»— «e klas: D.V.S. Laurens. Hooger «LM»— 3e klas A: Blauw Zwart-St Hl. op.a 8e klas B: Morris—D**.V-*.G. H. In verband met de feestdagen zijn er voor de afdeellng Bedrijf geen wedstrijden vastgesteld bewordt halve op Maandag tweeden Paaschdag. Eruur). dan gespeeld de wedstrijd ltella—Arsenal «1* Men verzoekt ons mede te deelen, dat de terreinen van den NASA aan den Frultweg deze week zijn stilgelegd, ten gevolge waarvan de wedstrijden op Woen»laglnlddag a->, te weten N.A.S.B.—S.D.W., Triomf—B.V.V. en V.V.C^-D.GH. Vooruit— geen doorgang kunnen vinden.

VOETBAL


|WONOERBAR|

■ ■ >

MET DE

I

FRITZ HIRSCH OPERETTE GEBOUWv. K. &W.

I

1 D >>

-

8 UUR ZATERDAG 20 APRIL -2EN 8 UUR 21 ZONDAG -2EN 8 UUR MAANDAG 22 „ DINSDAG 23 „ 8 UUR

-

MEIN UEBGHEH MT AM DONAOSTRftHB

W^

9

DE NIEUWE GROOTE SCHLAGER MET

I

FRIEDEL DOTZA ALS GAST. Clalre tültlr*/ Martha Wagner Albert May Walter Triebel

——-

——

Fritz Hirsch Arpad iHtsbsr

—-—

H s»

Paul Harden Leo Reicher

W

8| >

Wanneer men wanneer beschaafd amusement zoekt, clan is deze nieuwste operette-schlager van Fritz Hirsch warm aan te bevelen!

„HAAGSCHE N>V^c;Bc!NL rozi*": POST":

...... .

—

—

inbegrepen): Prijzen «ler plaatsen (alle rechten ook vestiaire f 3.50. 3.—, 2.50. 2<— 1.50. 1.25. I.—, 0.75 XVONVI*N«2NN : 2.50. 2.—, 1.50. l*-«-, 1.25. I.—, 0.75. 0.60 MIDDAGPRIJZEN : 20 April op Donderdag 18 April, vs plaatsbespreking begint voor Zaterdag 's middags 1 uur (volgnummers 12.30 uur) en voor de overige vao«telllngen 2 dagen vooruit, steeds 's middags 1 uur. De eass*. is geopend dagelijks van 10 tot 4 uur, Telefoon: 115630.

"^^P »«BBWBBBWBBWB.aea-»aaaM.»e»»aa^^

R 1 IB

«M

!■

I■

sV»

Im

I■

_,_«_«_,-_,_._.---*-**^bmmJJ

«KI

—

HET VANFR' zVs)

4


—

AVONDBLAD C

«Peer aCLOPPENBURG I I —w

ii

EEN LEKKER KOPJE KOFFIE :

»

DE BESTE KOFFIE VAN KOK

Dikwijls is (?igaretten"rooken niet veel anders dan een min of meer sierlijk aanwendsel

Altijd versch gebrand, voor den zeer lagen

van (Groen pak) pond 5 f 2.75 ; pond v. lH Fijne kwaliteit Chocolade Korrels p. Vè pondspak 14
....

..

Een zoogenaamde „Super Cigaret** echter rookt men niet alleen ter afleiding of uit sleur, maar deze verschaft U een positief en apart genot Het is een cigaret die zich onderscheidt door een biisonaere. heerlijke smaak en door het fijne, specifiek Egyptisch aroma. Een cigaret met een eigen charme!

OE/*^

VERSCHE GIST. Smyrna Rozijnen zonder pit per pond

...

KOKS GOUDPUNT PEKOE Een verrukkelijk kopje Thee, per ons (Goud pak) 34 et Groote Marktstraat 17 h«»ek^ Raamstraat; Frederik Hendriklaan 229; Thereslastraat 114; Thomsonlaan 83; Weimarstraat 72; West Einde 38; Hobbemastraat 30. DEZE WEEK WOENSDAGMIDDAG GEOPEND.

Een „Super Smoke".

v/n Vv«»

VAN MEETEREN

V

Co.

Kantoor den Haag, gevestigd ««^Gravenhage.

,«rlUksche Algemeene Vergadering van Aandeelhouders, te houden te'sGravenhage. ten kantore der Vennootschap, op 30 April 1935,

ll.— uur v^n. De punten van behandeling lig» gen ten kantore der Vennootschap ter visie alsmede Balans en Winst» en Verliesrekening over 1934 met toelichting. Houders van aandeelen, die toegang tot de vergadering wenschen. moeten hun aandeelen uiterlijk 25 April 1935 tegen ontvangstbewijs deponeeren ten kantore voornoemd. DE DIRECTIE.

..........

20 et De beste Krenten» per pond 20 et. Livorno Sücade, ry ps ceders, per lH pond 30 et. Groote Californische Pruimedanten, per pond 22 et. Zoet-zure Stukjes Appelen, per pond 28 et 30 et Tutti Frütti, uitgezochte Melange» per pond Pracht kwaliteit Abrikozen, vol ry'pe vrucht, p. p. 54 et. Groote stokken Bourbon Vanille (De beste) 10 et; 45 et. 5 stuks Extra groote Nootmuscaat (prima Banda) p. ons 20 tt»

20 Olg. 30 cent

NV.Co^teenEfre^toor B^V«»»Bl*«I

prijs

-.*--

,<''-,'''

,

-

,

,

■■»

I 3

H

I

H H B H H H

. "^^l^^^^^^H^^^^■,»^^î^^h^,l»fliMÉii^l&ii^Sßi»9ra!»^^^^^^H

3

'

'^R«WJjWJjWJjWJjWJjWWWzB»2!^^Û^^l^^^^^^^^^^^^^

H H H 3

I

H 3 3

Hswe^/

B

B

3

B 3 3

*-*

«ANDERS. REGENrESSEFLEIN Erkend Installateur

-

\fH

<3oôU moet Ü, voor zóo'n leuke "td^Vlnotle keu» kunnen tnoken ult holidel-ênMénMêllénehstoên.

H

3

.^^^^^l» Qj\^ fit W

,»*.»Uj u

zeggen, enig in

«oort, want u zn «,!.>,»,.'?^.^^.

*»««!».

aa\a\\\\\\\\\\\\\\\m O-O

—

jpmmmmmmtmmmmÊmmmmmmmmmmmmw^^^mmmm^mmmtmÊmammmmmmmmmm^mmammmmm ~~~~~~~~~~~~^~~^ Optelmachines: de Barrett.

—

—

l

de Thales. Duplicaten: diverse merken. -> Stalen kantoormeubelen: Ned. Fabrikaat, Wij demonstreeren en lichten 1? gaarne Int

N. V. Rotterdam

aaaaX

H^^B -f ' ■ »rslHr

!■

-Dordrecht.

I

**** '

>^/^V/^^/^s^/'

/^<^>>^^ t<^<>^*^<^^

ü»

'■

alle moten. Wij zijn praktisch, want onze prijzen trekken U ookl VW* Voor/aar en Zomer 1935*

«*'

|3 .

-

TAFFET

Ss*a ' *^j>^^^^<^^^.^^<^>

s HandelmlJ.,

Agenten van de vnderwood Schrijfmachines, Luthersche Burgwal 12 Telefoon HOOtt

-

'

/

, '^P^^^> *^? .»*^^^^^>^^<^^ 'fj'jr^rjf

.„,.... D. v. .-. Groen 's-Gravenhage

-.-«-.-".»>

mS

-hoogt U controleren op «afwerking, binnen ert bultenl

TELEFOON 333*49. Tramhalte 5—20.

Rekenmachines: de Facit

."I^^^^^^^^^^^^H^lB^H^^B-V

'»i«ö>Mk ■

ii

■

II

Extra groote maat WASI^NTAI'EI.S. compleet, met marmeren opstand en spiegel. 3 jaar garantie, f 17.— HaU automatische BADGEYSERS tn verchroomde uitvoering t 57.5*. DOUCHE BADGEYSERS 1*35.—, JXKmFIX Kh&P roncu*Teerend

**"' ****** HET HAARDENHMS.

,

I

VASTE WASCHTAFELS

,0

.

■

3

.*rr*-r?-----^rTTrs^^T?rïr*»»*****

r j&a*—-. """

"

fi\ . r

»^M/ W/^HâaaaW^.

Primo kwolltélten zijde

en KW* m rulten en strepen, voor joponnen» blouses en garnering» 80 cM. breed, per Meter 5 PECIA EP« U 5

«Qsl >>»^«F

HAAGSCH MODEHUIS l««»«n geestig d;

te Marktstraat 58,

roven hoge.

De« Zaterdag» tot 1.30 uur gesloten!

tr-M^MD^R^^^ MMIMU I^^BSCIBnSv IIÊ/TaaanW' l '7/ vy^

/t^-ACe

W

|^HHBH[

in kwaliteit, fijnheid, kleurgortlment en lag« prlj, ongeëvenaard.

'

llfflA ]/ II fl

r// /

3Xj^M WAefÈ H*X*-Ü

degSenkorT OEm HAAG

VI

nu

CREPE DE C»l«r

****«»! tfl

gevestigd te *,-G»venhage.

Prlmo Icv/ollteit bedrukte k illde»» I Georgette voor joponnen» mooie bloem» I en roltdessln», 95 centimeter breed, l

.

Met 1935, «les ▼ooraüddags 11H» ten Kantore der Vennootschap, rnngeggs*-»-*,». U, t» 'g Gravenhaga Een opgave ven ,de te behandelen «P Donderdag 8

njn,

onderwerpen ligt voor Aandeelhouders ter kennis* neming ten Kantore der Vennootschap. Na der vergadering van aandeelhouders gel

Voor aandeelhouders ligt de Agenda ten kantore ter image van 19 April 1935 af tusschen 9en 12

zK^

té wonen, moe» ring --/enschen ten h*>*iné aandeelen deponeeren t*isschen 22 en 25 April 1935 ten

MODEMAGAZIJNEN

ï^^rtïtraêSS1?, ««ma PIERSON & t*o. te van Amsterdam tvandéBANYUEDE de

—————

BRUXELLES te Brussel. -.

I

Goed adverteeren spaart den fabrikant veel reiziger» kosten Een niet geadverteerd artikel, da» niet geregeld gevraagd wordt is buitengewoon moeilijk te plaatsen, tenzij me» zeer hooge korting Advertentlekosten bs» dragen slechts gemiddeld 5 pCt. van den verkoopsprijs. terwijl reizigersprovisie tot 40 pCt. van den omzet bedraagt.

'

,

.. -

'«

c^^nliege. 16 April

1935.J "

«♦

A-KiniiPki 6 »> -LOTERIIEN >. „I**" »*"-'' ■ -*-■"->■#---

W

->,

*«

ZES HEERENHUIEEN MAGNIFIEK MAKEN DEE2' LOTERIJ UNIEK. EES AUTO'S EN ZES RADIO'S EN 6 X I*oo PRACHT^-ADEAUX^ -5-z zijn BESCHIKBAAR OOK VOOR Ul DOCH KOOPT DAN LOTEN l DOET HET NU l

*

MMSS S S-^MUWâ,***'

11 1.V\hMFNTI fIIU.IUUI.mi.II IFA N.V. PANDEL MAATSCHAPPIJ

«.l^M*-

VB

gevestigd geveest: Stationsweg 32a te 's-Gravenhage.

-. Door het verbindend worden van

r^^l^-K !

*I

**"

TRICOTAGE MODEBN.

i

morden gehouden een vergadering ven verzekeringnemers, ter voorziening IN ds ve«-*elure, die ontstaat door «S periodieke eftrsding van één Commissaris Her V«Zsk«*»rin*-*nemSlg.

■

de eenlge ultdeellngslljs. is opge» meld falllls«m*nt geëindigd. P Noordeincie 39» De <*s«*ato**: Mr-. J. H. Wl^^»»»lMg.

*»

GEWONE ALGEMEENE VERGADERING VAN AANDEELHOUDERS

"Aanhouders, die de vergade» bij

> Verzon N

«

?^:^"^ûi?elûde^ 3.d31.V*2«) Maalschappü. '°°'

ep 29 April 1935, om 3 uur

ej#

"^" CREPE GEORGETTE IMPRIM^ l

aiâW

BUURTSPOORWEGEN

IMPRlMt.lol.er

zijd*, voor ioponnen ei» complet-, 95-100 «entl» meter breed, per Meter

°**

EERSTE NEDERLANDSCHE Ver.ekering-Maatschappa «p het le" "» le9«- "*▼"-**"*">"*"* llv: *-«v*s******> TE l!ll»*.v*2*u^l*r

uiipmic

IM. nMtoUtlt

SPECIAI.EPI.Ui.

Per «eter

/^M*s^

hu

\

I "i^'F'l?X> W ■ l-»-^

A ’'V CA -^blj:J -£...>U

'**\\\\\aa\ fi^W

Mevr. Joeis. L. v. Meerderverkrijgbaar te SGRAVENHAGE Modemag.; Bijenkorf; Het Wa» voort 143. Telefoon 337272; renhuis; H. E. M. A.; Drukkers Levisson. Hofvljckstraat 9; PotohHljmans. Wagenstraat «7 en diverse depots. LOTEN WORDEN OP AANVRAAG TOEGEZONDEN door: «DB JOODSCHE INVALIDE-, N*ve» Achtergracht 93. Amsterdam. Post* -rf» l«*«O. ledere loteril 24UX» loten. (Ooedgek. door den Min. van Justitie «Ld. 19. Maart 1934 No. 555)

'

HET V4V«MH?w

DE OMZETBELASTING Belangrijke verlichting voor de Gemeentebedrijven Na uitvoerige besprekingen en correspondentie tusschen den Minister van Financiën en de Vereenlging van Nederlandsche Gemeenten, ten aanzien van de tarieven der omzetbelasting (gas en electrici» voor de Gemeentebedrijven lelt) heeft de mlnlster van Financiën thans een nieuwe regeling vastgesteld. De minister heeft dit. naar uit een begelel» denden brief blijkt, gedaan, omdat het oor» spronkelijke tarief (nl. omzetbelasting van den verkoopsprUs) op verschillende gemeente» bedrijven zóó zwaar drukt dat ernstige flnan» de betrokken ge» cieele moeilijkheden voor gevolg daarvan het zouden worden. meenten Aan de nieuwe regeling is het volgende

ontleend: «las.

A. AIS grondslagen voor de berekening der ver» schuldigde belasting zullen worden genomen: 1. de hoeveelheden gas. dle per kwartaal in 1934 rijn afgeleverd aan het eigen distributienet, ver» per minderd met de hoeveelheden gas. welke afgeleverd: zijn vrljdomsdoelclndcn voor kwartaal 2. als hoeveelheden worden genomen, dle welke per kwartaal over de meters zljn geregistreerd: 3. de evenbedoelde hoeveelheden zullen worden vastgesteld als te dlen opzichte Is voorgeschreven 1934. no. 3: ln de circulaire van 9 Augustus fabrleksafdeellng 4. als overdrachtsprijs van de naar de handelsafdeeling zullen de volgende bedragen gelden: f 0.041*. (vier en een halve cent) per n»3voor de eerste 1.000.000 n>3. welke In een kwartaal aan dc eigen distrlbuticîfdeeling worden afgeleverd.

f 0.04 (vler cent) per mg voor de volgende «XOO.OOO n>3. welke in hetzelfde kwartaal worden afgeleverd, f 0.03 zz (drie en een halve cent) per m 3voor de afleveringen boven 3.000.000 m 3 in dat kwartaal. B. ten aanzien van leveringen aan zelfstandige

distributiebedrijven: Bij de levering van gas aan zelfstandige distributiebedrijven zal als plijs waarover de omzet» belasting moet worden berekend, worden genomen dezelfde overdrachtsprijs d<e bij de levering aan eigen distributiebedrijven als grondslag geldt Aangezien dc bestemming van het gas op het tijdstip van dc levering door het fabrleksbedrljf

aan het distributiebedrijf nog niet bekend ls. kan een beroep op de vrijstellingen volgens tabel B niet wel worden gedaan. Ten einde deze vrijstel» lingen echter tot haar recht te doen komen keur ik goed. dat aan de zelfstandige distributiebedrij, ven van dc in den loop van het jaar 1934 voor vrijgestelde doeleinden afgeleverde hoeveelheden gas de betaalde omzetbelasting wordt terug» gegeven. De bepaling van dc hoeveelheid gas. waarvoor

bruikte energie (transformator,

"—

DINSDAG 16 APIHE 1935 —.

VERKIEZINGEN

Er bestaat verschil van meening omtrent ds vraag op welke wijze de aanslagen moeten worden berekend, indien een opwekklngsbedrUt niet alleen aan een elgen, maar ook nog aan één of meer andere distributiebedrijven heeft geleverd. In verband daarmede deel ik u mede, dat de berekening behoort te geschieden over de totale In een kwartaal voor niet vrijgestelde doeleinden geleverde hoeveelheden, ongeacht of deze leveringen aan eigen dan wel aan andere distributiebedrijven hebben plaats gehad. Een voorbeeld moge dit verduidelijken. Het opwek» kingsbedrUt te A. heeft over het eerste kwartaal 1934 voor niet vrijgestelde doeleinden ge» leverd (de over de meters van de verbruikers geregistreerde hoeveelheden, verminderd met dle welke voor vrijgestelde doeleinden zijn aangewend): a. 15.000.000 kwh aan het eigen distributiebedrijf, b. 10.000.000 kwh aan het distributiebedrijf te B. en e. 5.000.000 kwh aan het distributiebedrijf te G. De omzetbelasting wordt ln dit geval berekend over: 10.000.000 kwh van 2,2 cent = f 2*".000. 10.000.000 kwh van 1,9 cent = f 100.000 en 10.000.000 kwh van «160.000. totaal f570.000 ft 4 pet = 1.6 cent gemiddeld of *22H00 0.076 cent per kwh. Voor rekening van het opwekkingsbedrUt komt dus: 15/30 X f22H00 (of 15.000.000 X 0.076 cent) -= f 11.400, terwijl de aanslagen terzake van de leveringen aan de distributiebedrijven respectievelijk'te B. en te G. bedragen 10/30 X f 22*80 (of 10.000.000 x 0.076 cent) = f 7600 en 5/30 X f 22*00 (Of 5.000.000 X .076 cent) = f3300. Wanneer In bovenbedoeld geval het te G. gevestigde distributiebedrijf nog 9.000.000 kwh voor belaste doeleinden van het eigen opwekklngsbedrijf heeft betrokken, dan zal de aanslag over het eerste kwartaal 1034 voor het electrlclteltsbedrijf te G. bedragen 9.000.000 x 2\2 cent X 4 pet = f7020. De van het opwek» klngsbedrijf te A. betrokken stroom, waarvoor laatstgenoemd bedrijf wordt aangeslagen (zie hierboven) blijft derhalve voor de berekening van den aanslag van het electriciteitsbedrUf te G. buiten beschouwing. Voor zooveel noodlg vestig ik er voorts de aandacht op. dat te beginnen met het eerste Kwartaal 1935 aan de opwekklngsbedrUven een aanslag kan worden opgelegd, voor alle leve» ringen te zamen. Ten aanzien van de berekening van de ver» «huldigde omzetbelasting wegens levering van gas behoort op overeenkomstige wijze te worden gehandeld.

Drukbezochte vergadering van

HA

het noodlg. dat de liberalen in dat college zitting hebben. ■ w In de tweede plaats zelde spr. iets over Men meldt ons uit Amsterdam: wat hU noemde, den positieven opbouw. vlaggen behangen, In de groote, met zaal van DaarbU bracht hU hulde aan de regeehet Concertgebouw, die geheel met belang» ring Golijn, die pas den aanslag van Inter» stellenden gevuld was, hield gisteravond de nationale speculanten op den gulden afdeellng Amsterdam van de Liberale Staatsheeft afgeslagen. HU laakte de N»3*3.»ers partij de Vrljheidsbond een verkiezingsvergadering. om hun defaitistisch gedoe. Toen het bestuur en de sprekers de trappen „Zoo God dit volk nog een toekomst heeft van het podium afdaalden, barstte een begroe» beschoren", zoo leest men in een geschrift van tingsapplaus los. gemeente Als Inderdaad de hemel ons wil beweging. die De voorzitter, mr K. Jansma, opende do beschermen, aldus spr.' dan heeft het Neder» vergadering met het uitspreken van zijn vol» volk Mussert niet noodig. Het ls on» doening over de overweldigende opkomst landsche dat Binnenkort raadsverkiezingen. juist, het Nederlandsche volk op het Waar het nier een geïmproviseerde vergade» staat van den afgrond oogenblik aan den rand ring betreft vormt zij een bewijs te meer voor dit met voorbeelden op ver» de waarheid dat het liberalisme te Amsterdam Spr. illustreerde De stemming voor de verkiezing van de leden gebied. De heer Vos hield zijn gehoor schillend springlevend is. Spr. releveerde de bekende en de van den gemeenteraad is door den burgemees» de nationale voor, terugkeer dat van schending van het briefgeheim van nationaal» internationale welvaart eerst kan geschieden ter. den heer J. H. Nannenga, in zijn hoedanig» socialistische*- kant. Spr. noemde dit onbehoorvan het vrije rullverkeer, van held van regeermgsconunissaris. bepaald op 12 lijk, temeer omdat het geschiedde door een op de basis samenwerking. De liberalen wil» Junl. partij. «Ue zegt de politieke zeden hier te lande internationale Op dien datum zal vermoedelijk beslist worbarrières van stoffelijken, afbreken, len alle te willen verbeteren. Naar aanleiding van een van geestelijken en cultureelen aard. den of de bijzondere positie, die deze gemeente wilWU artikel in Het Volk van gisteravond, waarin inneemt, doordat het bestuur in December 1933 spr. dat er hier als ln toeswan, aldus hoonend gevraagd werd, of de liberale leiding len niet de bevoegdheid van den raad Is onttrokken Duitschland. predikanten en priesters in con- aan wel Ingenomen is met de actie van den heer centratiekampen en in handen Is gelegd van den burgemeester, om met opgesloten, worden Asscher, gevoelde spr. zich als hoofdbestuur*» blijven zal voortbestaan of dat de gemeentegeschoren hoofd gevangenisarbeid te verrichlid van den Vrijheidsbond geroepen te verklafunctie zal treden. raad weer in (Toejuichingen). ren, dat dit hoofdbestuur in zijn geheel achter ten. verwacht, Men dat indien de uitslag der verNa de pauze was laatste spreker het Tweede kiezing tot resultaat zal hebben, «lat de raad den heer Asscher staat. Ook stond spr. even stil bij het verwijderen van de liberale ver» Kamerlid mr G. A. Boon. een andere samenstelling krijgt de regeering kiezingsreclame van de schutting om het Pa» den thans bestaanden toestand niet zal continueeren. leis voor Volksvlljtterreln aan het Frederiks» Rede mr Boon. De op non-actief gestelde raad bestond uit plein. Spr. verklaarde de onpartijdigheid van op persiflage begon met een Mr G. A. Boon vrijzinnigen, vier communisten en drie vier den hoofdcommissaris van politie niet ln twijde verkiezingsbeloften der NH3.»ers. De sociaal-democraten. Daar de sociaal-democraten fel te wMen trekken, maar hU wees deze Inmenbe» dingen daarentegen hebben nooit liberalen ging van eene buitenlandsche mogendheid in : loofd, die ze niet konden vervullen. De zich dikwijls bij de communisten aansloten, den Nederlandschen verkiezingsstrijd met liberalen hebben altijd voor de vrUheld ge» konden besluiten worden genomen, waarvan bij voorbaat vaststond, dat zij niet door Ged. kracht af. (Donderend applaus). streden en in dit opzicht staan ze recht tegen» Ten slotte stelde hij voor, een telegram van over de N.5.8., die on Nederlandsche beweging, Staten zouden worden goedgekeurd. Dit is dan ook de oorzaak geweest dat de raad naar huls hulde aan HHI. de Koningin te zenden. (Toewelke zich zoo volkomen ten onrechte nationaal werd gestuurd. Daar de houding der s.-d. leden juichingen). noemt. Haar komt nlet toe. Oranje te roepen Daarna gaf de voorzitter het woord aan en met onze vlag te loopen. Hare aanhangers niet in overeenstemming was met de opvatting den eersten spreker, den heer A. Asscher. roepen als het ware: Alva kom terug, alles is van het grootste deel van hun kiezers, hebben deze thans andere candidaten op de s.d. lijst vergeten en vergeven. Deze betoogde, dat de verkiezingen geplaatst Het geheele programma der NHH. is gelijk Indien de functie van den regeeringscommls» voor het gewestelijk bestuur ditmaal geaan dat van Duitschland. Het zal in uitwerking sarls niet door een nieuwe wet wordt verlengd, maakt zijn tot een openbaar onderzoek anders zijn, verzekert de NJ5.8., maar haar komt de raad in September in zijn nieuwe naar de politieke gezindheid van het orgaan praat b.v. hetgeen in Dullschland tegen samenstelling weer bijeen. predikanten geschiedt, goed. En met de vrijheid Nederlandsche volk op een punt van het van drukpers hier te lande zal het blijkens allergrootste belang: de vrijheid. BLOEMEN-EN PLANTENTENTOONSTELVolk en Vaderland, ook gedaan zijn» als de Deze verkiezing zal uitspraak doen, of wU " N.S.B. het voor het zeggen krijgt. Ook de LING IN ARTIS. wenschen de vrijheid die ons Nederlanders (van eenheid van het Nederlandsche volk zegt de Donderdag Van 18 t/m Woensdag 24 dezer welke richting dan ook) zoo lief is en zal N.S.B. te willen herstellen. Spr. noemt.dit de Koningszaal zal in de van Artis te Amsterdam blijven, dan wel onderwerping aan den wil eenheid van: Vnd willst du nicht meln Bruder Genootschap zelf een bloemen» en door het enkelen, opwerpen die zich zelf als toe» sein. so schlag lch dir den Schaedel eln. * van plantententoonstelling gehouden worden. komstige regeerder», zonder op eenlge staatsverwijdering Wat de van de liberale ver» zoölogische en Hoewel Artis van huis uit een mansbekwaamheid of ervaring te kunnen wij» kiezingsreclame op het Frederikspleln betreft een botanische instelling is, heeft het ook niet schetste o»>. streven naar bezuiSpr. zen. het meent spr^ dat de Nederlandsche autoriteiten met zijn tuin en zijn met het oog niging van de liberalen in het provinciaal aan de Dultsche hadden moeten zeggen: Daar» Genootschap op aankleeding de dien tuin onmisbare bestuur en gaf een korte samenvatting van mede hebt gU niets te maken, wU zullen zelven kassen, toch in den van loop der jaren een belanghetgeen den Liberalen in het provinciaal be» bepalen wat in den strijd geoorloofd is. Boven» rijke verzameling planten bUeen gekregen, w.o. oogen heer voor staat. dien... de Dullsche regeering beweert toch. vele zeer oude exemplaren, zooals groole palTen slotte stelde spr. nog eens het liberale dat de concentratiekampen voortreffelijke op» men, camellia's, e.d. Uit deze verzameling beginsel tegenover dat der N.S.B. en de on» voedingsgestichten zijn. Sp*>. eindigde met zijn wordt thans bovengenoemde tentoonstelling vrijheid der laatsten tegenover de vrijheid op hoorders op te roeper», Woensdag a»,. voor het gearrangeerd. Naast de reeds vermelde groote godsdienstig, cultureel en politiek gebied, het vrije liberale Nederland te stemmen. palmen en bloelende camellia's. zijn ook vrije rullverkeer enz. der liberalen. Staande zong de vergadering het Wilhelmus. bloeiende azalea's, rhododendrons. seringen en Dê vergadering eindigde weder op eenlgszlns prunussen rijk vertegenwoordigd. Onder de , rumoerige wijze. warme kasplanten treft men een buitengewoon Tijdens deze rede werden verschillende; orchidee aan (Fhaiaenopsls schiUeriana), .fraaie NH^.-ers, die rumoer maakten, óp hardhandige, voorts bromèUaceeen. bekerplanten, strelltzla's, verwijderd. Dit verwekte wijze uit de. zaal varens, enz. Dan zijn er vele cacleelin, zooals nogal opschudding. Politie verscheen én het bloelende ph*/Uo»caclussen, mamlllarla's. cereus» duurde gerulmen tijd, voordat.de rust hersteld sen, opuntia's en andere velplanten. Tenslotte Het stoomschip Sydland arriveerde met 10,015 bloelende hortensia's, was. clnneraria's e.d, een en ton erts van Narvik te Rotterdam. Aangekomen ander op smaakvolle wijze geëxposeerd door Bede Walrave Bolssevain. Nieuwe Waterweg Vrijdag 12 April 19.35 uur. den tulnbaas van het Genootschap, den heer Aanvang lossing Rotterdam Vrijdag 23 uur. IL D. Krijger. In den tuin wordt men getroffen De heer Walrave Bolssevain, wet» Einde der lossingteZaterdag 13 April 12.45 uur. door de fraaie groole bloelende magnolia» houder van Amsterdam, vroeg wat de reden van Rotterdam Zaterdag 13 April 15 u. struiken, Vertrek terwUl daaronder de goudgele narplotseling loopen. zoo warm Is, dat de liberalen Weder in zee Zaterdag 13 April 17.15 uur. gazon verlevendigen. cissen het terwijl wij tot dusver vaak zoo lauw waren. tijd gebruikt te Rotterdam Totale uur. zijn wij oorzaak, dat Dat laatste vond hierin waarin werden gelost 10,015 tons erts en geladen tot dusver leefden in een wereld van liberale 350 tons bunkers. Deze tUd sluit de schaft» NEDERL. INSTITUUT VAN ACCOUNTANTS vrijheid. Nu die bedreigd wordt nu er een tijden in. over komen de liberalen in het schaduw valt In de buitengewone algemeene vergadering De lossing is geschied door de N.V. Frans geweer. Nog behoeven wij niet, gelijk in het Swarttouws Havenbedrijf van 13 April j^. is mede tot voorzitter van den Wilhelmus staat de tlrannv te verdrijven. Laat Raad van Tucht benoemd de heer mr dr F. G. ons er echter voor zorgen, dat onze kinderen van Geer, raadsheer in het Gerechtshof te Het Ministerie van Buitenlandsche Zaken Amsterdam. hieronder niet zullen zuchten. Eens hebben wij 't was in den Franschen tijd hier vreemde -naakt bekend, dat op 1 April 1935 door Nlcara» De vergadering benoemde op grond van hun overheerschers vrijwillig binnengehaald. En qua op het secretariaat van den Volkenbond Is examendiploma tot lid de heeren A. G. Beyer, neergelegd de akte van toetreding tot het ver» Schiedam, N. Elgersma. den Haag. N. G. Kwint wat was het gevolg hiervan? Het antwoord hierop moet lulden: vernedering van onze drag van 26 September 1931 tot ontwikkeling den Haag, P. H. H. Meyer, Amsterdam, drs. J. natie, zoo diep, dat nog het schaamrood ons van de middelen tot het voorkomen van den Paardekooper, Rotterdam en H. A. E. Plas, Padang. naar de wangen stijgt als wij er aan denken. ' oorlog.

VERLo^3tiÖ?B*2sao

HOEK PIET UEIH-lOiITNAM HOEK PASSAGE SPUISTRAAT

De

Raad-looze

Beerta

.

Rijkscommissie voor Werkverschaffing in Noord-Holland geïnstalleerd

.

voor de gecombineerde bedrijven. In het gebouw der Provinciale Griffie heeft C. Nadat op deze wijze uit de over het jaar de minister van Sociale Zaken prof. dr J. S. zljn berekend het Slotemaker de Bruine, de Rijkscommissie van 1934 beschikbare gegevens zal bedrag hetwelk ieder gasproduceerend bedrijf over Werkverschaffing en Werkverrul» 1934 zal zijn verschuldigd, wordt een nieuwe aan» Advies voor geïnstalleerd. mlng in Noord-Holland bedrijf gehccle opgelegd over het slag aan het De Minister heeft in zijn rede OH. gezegd, dat jaar. Zoodra de nieuw opgelegde aanslagen on» herroepelijk zijn geworden, worden de reeds op» de werkeloosheid in Nederland sedert het vogelegde kwariaalsaanslagen vernietigd. Het wegens rige jaar is gestegen, doch dat bij de door het de vroeger opgelegde aanslag betaalde kan worRijk gesubsidieerde werkverschaffingen ongeden verrekend met hetgeen Ingevolge de nieuwe veer duizend personen meer te werk zijn ge» aanslagen verschuldigd «al zijn. steld. HU herinnerde aan de bijzonder gunstige Voor zoover betreft de leveringen die een pro» resultaten, welke de Rijkscommissie in Gelder» zelfstandig ductiebedrijf In 1034 aan een distriland heeft bereikt, waar, indien men Nijmegen butiebedrijf heett gedaan, moet het deswege over» eenkomstig deze resolutie verschuldigde bedrag in en Arnhem uitschakelt, op 1 Januari j.l. 76 pet den vorm van een afzonderlijken aanslag worden van het aantal voor steun in aanmerking koopgelegd. Na betaling van dlt bedrag kan het be» mende personen te werk kon worden gesteld. Voorts deelde de Minister mede, dat na eenlge drag dat het zelfstandig distributiebedrijf over I«*4 heeft betaald op machtiging van den inspecproefnemingen besloten is, over geheel Nederteur aan dlt bedrijf worden " teruggegeven. land arbeiders in het landbouwbedrijf te werk te stellen, waarvoor het RUk dan een loontoe» energie. ltteetitsche slag zal geven. Bovendien zal de,mogelijkheid! A. «en aanzien van de leveringen van electrische wor-»èü'g«pend'wérilèn'*ilt ts boeren. waarbU energie aan eigen distributiebedrijven. geheele beschikbare bedrag als loon Deze hellng geschiedt op analoge wijze als ten niet het uitbetaald, zooals tot dusverre ge» kan worden aanzien van de leveringen van gas is *>epaald ln werken, welke belangrijke uitVoor schleddé. onderdeel I letter A hiervoor, met dlen verstande gaven voor materiaal vergen, zal uit het Werk» dat: a. als hoeveelheden electrische energie worden fonds subsidie worden verleend. De voorzitter der commissie, mr J. B. Bo» genomen dle welke per kwartaal over de meters mans, lid van Ged^ Staten van Noord-Holland, van de verbruikers zljn geregistreerd: b. de hoeveelheden electrische energie zuilen herinnerde aan hetgeen de provincie reeds ge» overigens worden vastgesteld met inachtneming van daan. heeft ter bestrijding der werkeloosheld. het daaromtrent bepaalde in de circulaire van 9 HU deelde mede, dat het in de bedoeling ligt Augustus 1934, no. 2; ' e. als overdrachtsprijs van de fabrleksafdeellng 37 km weg aan te leggen en 190 ha dulngrond naar de handelsafdeeling de volgende bedragen te bebossche*,. zullen gelden: U (twee, twee tiende) cent per kWh. voor de EEN NEDINDISCHETENTOONSTELLING eerste 10.000.000 kWh. die in een kwartaal zljn afge» leverd. TE PARUS. IS (een, negen tiende) cent per kWh voor de vol» Jhr dr J. Loudon, de Nederlandsche gezant gende 10.000.000 kWh. dle in dat kwartaal zijn af» te Parijs, is Vrijdag tegenwoordig geweest bij geleverd. 1.1» (een, zestien honderdste) cent per kWh voor de opening van een aan Ned.-Indië gewijde tenhet aantal kWh. dat in dat kwartaal ls afgeleverd toonstelling, die in het etnographlsche muboven 20X00X00 kWh. seum van het Trocadero de voorwerpen verB. ten aanzien van leveringen aan zelfstandige eenlgt welke de mlsslonnarls Tastevin vandistributiebedrijven. gebieden, heeft meeAangezien de thans getroffen regeling de strek» daar, evenals uit andere king heeft om verlichting te brongen ln den last gebracht de bedrijdien de heffing van omzetbelasting voor ven medebrengt, is er aanleiding deze regeling zoo eenvoudig mogelijk te construeeren. De Minister acht het daarom verkieslijk de hef» BU wie werk je. Kees? „BU een meubelfing naar deze nieuwe regeling alleen te doen ge» maker in de straat; daar verdien ik drie stroomopwekking-bedrijven. schieden van dc gulden". Ben je daar al lang? „Een half De zelfstandige distributiebedrijven, ongeacht of zij al dan niet den geleverden stroom transformee» Jaartje zoowat Eerst was ik loopjongen bij een ren, behooren dus uiteindelijk niet te worden aan» kruidenier, en toen bU een groenteboer". En VII. geslagen. beviel Je dat niet? „Nee mevrouw, daar leer Ten aanzien van de leveringen van electrische Waar ben Je op school geJe niks meel" zelfstandige distributiebedrijven KEES energie aan wor» Prinsegracht". „Op weest? de Veel gespUden de voorschriften welke In onderdeel I, letter B, Op een Zondagmiddag werd er gebeld aan beid? „Nee, op school was het wel goed, daar hiervoor zijn gegeven ten aanzien van de leveringen van gas op overeenkomstige wijze toegepast het huls van de Secretaresse. Voor de deur had ik nog best een Jaartje willen blijven, Hetzelfde geschiedt «net de bepalingen in genoemd stond een letwat haveloos ventje, dat, met zijn «naar me vader het me dr afgenomen, omdat onderdeel betreffende de leveringen van gas voor petje in de hand, heel kordaat vroeg of hlj ik moest gaan verdienen". Verdient vader vrijgestelde doeleinden ten aanzien van de leve» „de provejute effe spreke dan niet veel? van de mevrouw ringen van electrische energie voor vrijgestelde moch". „Me vader? Verdienen? Dat is een bedoeleinden door zelfstandige distributiebedrijven. Nu, «lat mocht! punt C van onder» hanger In angst! Die rookt de heele dag Voorts worden ook de onder op de vraag: „Ken clgaretten en dan laat ie vuur op het trijp overeenkomstige HU zette zijn verhaal in met dccl I opgenomen bepalingen Ja, wat zou dat? wijze toegepast ten aanzien van de electrlcitelts» V Gerrit Mandenmaker?" van de stoel vallen, en als er dan een gat in bedrijven. V, dat die thuis ls blj ze moeder?" brandt willen de menschen het niet meer nebbe. „Weet De Inspecteurs der accijnzen worden ultgenoopaar dagen En dan het Ja. dat weet ik. dle heeft een ie. met permissie gesproken, de dlgd. zoodra zij terzake van de in hun Inspectie mevrouw, maar p. In, „Nee mee? Is er wat vacanUe. geeft ie mijn op me ziel. En dat dan gekomen bedrijven zijn en gevestigde tot een resultaat die heb Ik gistere gesprake, en die vertelde ls 't 'm nou Julst Vader ls een groote zenuwovereenkomstig de bovenomschreven regeling, aan en pees en ik ben ook driftig en lk kan met me het Departement (afd. Accijnzen) rechtstreeks een dat hij onder U staat vanwege provejute. opgaaf In te zenden, waarin voor leder bedrijf de dat dat zoon fijne vereenlglng is. HU is nou vader niet opschlete. Van ochtend het ie me over 1934 verschuldigde omzetbelasting Is opgeno- bU menschen in X. en daar het ie 't zoo best de deur uitgetrapt; ik heb nog niks gegete. En geldende as ie men. berekend naar de oorspronkelijk 't «huls nog nooit gehad het. Ik ken die toen heb ik maar wat op straat rond geloope voorschriften en naar het tegenwoordige voor» jongen, want hU woont naast ons". En wat en toen dacht ik, ik gaan naar de provejute. schrift ziet V. misschien kanne ze me daar wel helpe. Want „Ja. zeggen daar mcc Kees? je Het llgt in het voornemen van den Minister na» wil niet on» zoo wordt het toch niks met mijn, en as ik vrage of ik ook kwam ik es zijn eigenlijk «al overwegen aanleiding in hoeverre er te heb thuis komme, provejute kon want Ik bepalingen van de Nmzetbelastlngwet omtrent der nou zoo wordt as Gerrit dan komt er nog es leveringen van gas en electrische energie te geen leve". Wat scheelt er dan aan. Kees? wat van me terecht...» Me vader het de p. zlgen. Kees trok wat nerveus met zijn mond, an me en me groote broer sart me net zoo n verband hiermede behoort de heffing van de schokte wat met zijn schouders, ging wat verlang tot ik me niet meer holle kan, en dan kan «{belasting wegens levering van gas en elecrafelig 't me niet meer schele waar ik 'm 51a...» Ja. zijn naar bij en keek beurten zitten, te nader order ook in 19*» worenergie tot >e petje en naar «le mevrouw, waar «Ue onder wou Ik moest het eigenlijk niet doen. maar ze -.,... toegepast op de wijze als hierboven voor het staan, 't Was te zien, dat ie, nu 't er op aan laar 1934 Is bepaald. maken je thuis zoo zenuwachtig, dat het Je op met de zaak wat verlegen zat. Een 't laatst niet meer kan schele...» kwam. Aanschrijving van den minister van Financiën. zenuwachtig lachje trok zljn mond wat scheef, 't Is ook wel me elge schuld. Gistere had ik en dle lach was zoo iets als even het schijnen ook weer ruzie met me vader en toen heb ik De minister van Financien heeft onder dagregenbuien in. Kees bleef een teekenlng van 4 April een brief gezonden aan van de zon tussehen van een klant stuk getrapt... toen nog zwijgen: ja er was zoo véél: hU had zijn ben stoel de directeuren der directe belastingen betrefhuis geloope en 's nachts om half ik uit slorfende de door de gas- en electrlclteilsbedrUven kinderleed altijd gezien in een primitief, gekomme. Vader lag in bed en ik één thuis verschuldigde omzetbelasting. Aan bedoelden dig milieu, en nu hU hier zat, In een ordelijke ben er ook maar gauw in gekrope. Maar van ruime kamer, was 't of alles vervaagde, de brief is het volgende ontleend: ochtend begon ie weer tegen me en toen het Volgens de aanschrijving van 16 Februari j^. ellende veel minder groot was. Hier werd niet le me zoo razend gemaakt dat ik 'm met een Is voor de levering van electrische energie van gesnauwd, maar hij werd vriendelijk toenaar hem te mes wou steke". het opwekklngsbedrijf aan het eigen distri- gesproken, en men zat welwillend Maar Kees! Wat moet er dan van Jou butiebedrijf de omzetbelasting verschuldigd luisteren. Al de herrie met zijn vader en zijn worden, als Je zü6 doet? weg; 't was over de hoeveelheden welke over de meters grooten broer leek hier zoo ver vader „Me wil afstand van me doen; hU is van de verbruikers zijn geregistreerd, na af- of het allemaal veel minder erg was, en wat al bU de voogdU geweest om me in een getrek van de hoeveelheden welke geacht kun» hij had willen vertellen, leek hem nu over» sticht te doen. Maar ik wil niet in een genen worden voor vrijgestelde doeleinden te zijn dreven; 't was In eens zoo leeg in hem. Kees sticht! Kan U me nou niet helpe? H kan zoo ogenomen. Hoewel dit niet met zooveel woor» keek soms heel ernstig en trok een rafel van veel! Ik wU onder V, en dan zal H zien dat jj*n uit bovenbedoelde aanschrijving is te lezen, zijn pet; dan zag hij weer op en glimlachte niet slecht ben. En ik wil graag bij me behoort deze wijze van berekening ook te wor- met scheeven mond. Wel, moet je er zoo ik den gevolgd voor de door de opwekkingsbc» lang over denken Kees, je maakt me nieuws» vader weg. As ik bU hem blUf wor ik slecht en dat wil ik toch niet En as ik nou net es "rijven aan zelfstandige distributiebedrijven gierig. Ben je ondeugend geweest? kon as Gerrit en me vak leeren, dan hoef ik elgenlUk ook ""«leverde energie. Hierdoor zal worden voor» „Nee, dat nou wel niet; ....of toch niet in «en gesticht?!" laatstgenoemde distributiebedrijven «lg« wel wel, dat 't is ook me «at Kees 55°nen «ohuldl" °***»*»tbelastlng betalen over niet nuttig ge» hardop te puzzelen. 1"/ . *»"»»

-

,

***

—

—

„PRO JUVENTUTE"

—

—

—

—

—

—

—

—

■

JUWELIERS

Wethouder Vos wees op den grooten invloed, welken tegenwoordig Ged. Staten op de ge» meentebesturen uitoefenen. Daarom speciaal is

de Liberale Staatspartij te Amsterdam

aanspraak op vrijstelling bestaat, geschiedt op de» zelfde wijze als onder A hiervoor ts aangegeven

~*

Gemeenteraad van Leiden

J.v.ViIIJCEH t IOMH

Rede dr L H. J. Vos.

=

—

economische achteruitgang, die eerst na vele jaren overwonnen werd. Toen waren het de Franschen, nu staat een ander op de 10er...» (Toejuichingen).

DE PROVINCIALE STATEN-

en netverUe»

zen).

1

'AVONDBLAD D

—

—

—

.

A

SNELLELOSSING IN DE ROTTERDAMSCHE HAVEN.

.

■

—

Den volgenden dag werd de Kinderpolitie opgebeld, en daar werd meegedeeld, dat reeds een 'maand geleden een uitvoerig rapport over dit geval was toegezonden aan den Voogdijraad. Vader was bereid toe te stemmen in de ontheffing. Toen werd de Secretaris van den Voogdijraad opgebeld en deze vertelde, dat de geheele zaak voor elkander was en dat het request houdende verzoek om ontheffing, bij de Rechtbank zou worden Ingediend, a15...» er maar een Vereenlging te vinden was. die zich bereid verklaarde de voogdU te aanvaar»

vader een petroleumstel naar het hoofd. Den vorigen dag had deze zoon met een kalkkwast op de schutting blj het hofje de veel zeggende woorden geklad: Nooit meer oorlog. Die woorden golden zeker 'niet voor het hofje! Over vader zelf werd verder nog heel wat gerapporteerd, wat hier nlet genoemd mag worden, maar wat des te stelliger bevestigde, dat als de jongen hopeloos Kees blj zijn vader te gronde zou gaan. BU zijn patroon bleek de Jongen uitstekend zijn best te doen; met veel zin en aanleg voor den. zijn vak; hU gal niet den minsten last AUeen Maar het wordt hoe langer hoe moeilijker de laatste week was hij een keer 's morgens een Vereeniging te vinden. Het zou een heel weggebleven, omdat hij hevige ruzies thuis had mooi geval voor Pro Juventute zijn. Maar Uw gehad, wat de jongen zich erg aantrekt De Vereeniging heeft ook al geschreven voor» patroon zei. dat wanneer dat nog eens gelooplg geen nieuwe voogdijen te aanvaarde»», beurde, hij den jongen zou moeten ontslaan, en daarom hebben wij de zaak niet aan U wat hem erg zou spijlen. Hij kende het gezin: doorgezonden. „Zoudt U", vroeg de secretaris, de broers zijn schooiers, en de vader is, op „voor dit keer nog niet eens een uitzondering zn zachtst gesproken, een minne vent, verwlllen maken? Anders blijft de zaak liggen, telde de meubelmakerspatroon, aan den ambtewant wij kunnen niemand vinden". Afgespronaar van Pro Juventute. die eens naar Kees ken werd. dat de stukken aan het Bestuur van kwam lnformeeren. Als de Jongen daar blijft, Pro Juventute zouden worden toegezonden; wordt hij net zoon raddraaier als zijn broers. maar de Secretaresse kon niet beloven, dat de En dat zou zonde zijn, want het is een best Vereenlglng de voogdij zou aanvaarden. kereltje. Reeds den volgenden dag lag het dossier bU de Secretaresse ter tafel» Er bleek maar over» De Voorzitter en de Secretaresse waren er duidelijk uit, welk een groote ellende er voor de voogdij te aanvaarden. „Naar sterk heerschte in het gezin, waartoe Kees behoort Vader was tweemaal gescheiden. ZUn eerste mijn hart gesproken, ik ook, maar als Penningvrouw werd door hem op schandalige wijze meester moet ik tegen stemmen Er ging een schok door de andere Bestuursleden: niet mishandeld en door hem gedwongen tot prostigeen geld kon verdienen met de voogdij aanvaarden over dit aardige tutie, omdat hij zijn behangerljtje. Deze vrouw ging er ten kereltje, waar alles van te maken Is? „Het spijt me verschrikkelijk", ging de Penningmeester slotte met een ander van door. Na de schelding huwde vader voor de tweede maal. maar voort „maar we kunnen het niet doen. Ik ook deze vrouw had geen leven bU hem en heb uitgerekend, dat we aan het eind van het Jaar een tekort van vier duizend gulden hebverliet hem. Thans leeft vader met een andere vrouw in ben! En we moeten niet vergelen, dat we de concubinaat ZU blijft op haar eigen kamertje zorg voor de andere pupillen niet mogen verwonen en komt zoo nu en dan even bij hem waarloozen". Dus het kan niet?.... de huishouding doen. De verdere zaken wilden dien middag niet De man bewoont een primitieve woning, debest kamers, slaande ult twee waarvan er één als vlotten: het Bestuur was down en verwerkplaats is ingericht BU hem inwonen drie drietig. En nu ligt het geval ter afdoening bij D ter jongens: kinderen uit zijn eerste huwelUk; de kinderen uit het tweede huwelUk heeft zUn tafel. Wat denkt U? Kan het niet werkelijk tweede vrouw meegenomen. Vader voelt niets niet? Hebben we dan geen Kinderbescherming voor zijn Jongens, verwaarloost ze en scheldt meer in Nederland, in de Residentie? Wat ze uit voor al wat ieelUk is. Deze Jongens zijn moet nu Pro Juventute tegen Kees zeggen, die hem geheel de baas, zoodat ze net doen en met zooveel vertrouwen en hoop kwam aanlaten wat ze willen. Eiken dag zijn er heftige bellen? Het kan niet?.... scènes. De Jongens vechten met vader en met Kom, het kan wél; als we 't met elkaar even elkander: er komt niets van hen terecht in orde maken: Pro Juventute. Den Haag. giro Vader is een zenuwpatiënt Eens heeft hU No. 148667; wedden dat het gaat? Doet U 't een stoel stukgeslagen op den rug van zijn oud» maar ln Kees «Uu petjel «ten zoon. Deze, uit wraak daarover, «meet zUn 1 X. B.

"""

.

—

'

In de gistermiddag gehouden vergadering van den Gemeenteraad van Lelden heeft de burge» meester medegedeeld, dat B. en W. afzien van de herclassificatie van een aantal werklieden, die In verband met de reorganisatie van den relnlgings» dienst ln een te hooge toongroep zijn ondergebracht Vastgesteld werd een verordening, regelende de heffing van SS opcenten op de hoofdsom der ge» meentefondsbelastwg.

Zonder discussie werd aangenomen een voorstel tot aanvaarding van het rijk van een bijdrage tot een maximum van f 110.000 ln do kosten van de

restauratie van den ouden Stadhuisgevel. Het voorstel van B. en ***. om een brandtrap aan te brengen aan een der schoolgebouwen (kosten f 14») werd aangenomen met alleen de stem van wethouder Goslinga tegen. «et electrlclteltstarlef. Aan de orde was vervolgens het afwijzend prae» advies van B. en W. op het voorstel van den heer Schoneveld (a.r.) es. Inzake verlaging van het enkeltarief van electricitelt van 20 op 18 cent per eenheid en op het voorstel van den heer Tobl (rH) Inzake een uniform eleetrlelteltstarief voor winkels en daarmede gelijk te stellen Inrichtingen. De heer Schoneveld (a.r.) betoogde ultvoe» rlg. dat de positie van de lichtfabrieken van dien aard is. dat een kleine verlaging van de electrici» teitstarieven zeer goed mogelijk ls en dat de licht» fabrieken dan nog een zeer groot bedrag kunnen bijdragen om de begrooting sluitend te maken. De heer Tobl (rJc.) bestreed de meenlng van B. en W.. dat de invoering van een uniform win» keitarief In strijd zou zijn met een gezonde tarle» venpoUUek. Spr. betoogde, dat een uniform win» keitarief de gemeente nlet zooveel zou kosten. De heer De Reed e (ch.) wees er op, dat het v-lnkeltarlef thans belangrijk hooger Is dan het particulier tarief. Verlaging van de lasten van den middenstand ls absoluut noodzakelijk. Spr. acht de geheele bedrijfs politiek der lichtfabrieken In dezen tijd volkomen onjuist De reserves worden nog steeds te hoog opgevoerd. Vele reserveeringen zijn volkomen overbodig ge» bleken. Hij wenseht thans een uitgebreid onder» zoek naar de mogelijkheid In de lichtfabrieken zelf de gelden te vinden voor tariefsverlaging. Gok de lelder der sociaal-democraten, dr Van Bek, sprak zlch «Ut voor tariefsverlaging. De wethouder van da bedrijven en van finande heer Goslinga «a.r.) betoogde, dat de winsten der lichtfabrieken wel groot zijn geweest, maar dat aan den anderen kant de uitgaven der gemeente nog sterker zijn gestegen, zoodat in de laatste jaren, ondanks stijgende winsten der be» drijven, het batig saldo der gemeenterekening steeds meer Is gedaald. Het spijt spr., dat dit tarief» debat wordt gehouden, nadat de begroeting door Ged. Staten Is goedgekeurd. De verlaging van den heer Schoneveld zet den flnancieelen opzet der be» grcotlng op losse schroeven. De kosten bedragen f 120.000, welk bedrag men niet zal kunnen blijven putten uit reserves of door minder reserveering. Er blijft dan niets anders over dan belastingver» hooglng. omdat verlaging van de groote lasten der gemeente nlet mogelijk zal blijken. Spr. wijst er met klem op. dat een wijziging in de reservee» rlngspolitlek, zooals de heer De Reede wil. niet de goedkeuring van Ged. Staten zal krijgen. Voorts betoogt spr., dat de Leldsche tarieven in vergelijking met elders nlet hoog. maar laag zijn. Het voorstel Tobt moet spr. ontraden op bedrljls-econo» mlsche gronden. Het is onjuist een uniform tarief voor allo winkels vast te stellen. B. en W. zullen een verbetering van het bestaande winkeltarief voorstellen, als de Raad een prlnclplcele uitspraak heeft gedaan over de richting, dlo de heer Tobl uit wll gaan. Na zeer langdurige re- en duplieken en nadat eerst moest worden gestemd over de volgorde, waarin zou worden gestemd over de Ingediende voorstellen en moties, werd met 26—7 stemmen aan» genomen een motie van den heer De Reede (ch.), waarin B. en W. worden ultgenoodlgd tijdig voor» stellen te doen. waardoor op 1 Juli kan worden overgegaan tot verlaging van de electriclteltstarie» ven, waarvoor de kosten zullen moeten worden ge» vonden uit een herziene afschrUvings» en reser» veeringspolltlek der lichtfabrieken. Ingekomen waren enkele verzoeken om den termijn van ontruiming van de voor den Stadhuis» bouw onteigende perceelen te verlengen tot f Jull. Voorgesteld werd deze verzoeken In handen te stellen van B. en W. ter afdoening, waarbij de burgemeester mededeelde, dat op grond van het advies van den architect, lr Blaauw. deze verzoeken nlet kunnen worden ingewilligd. Dc bedoding Is. dat alle perceelen 20 April zullen zijn ontruimd en dat direct met het sloopingswerk wordt begonnen, zoodat begin Mei de onderbouw kan worden aanbesteed. Uitstel van de ontruiming zal van de gemeente belangrijke flnancleele offer, vragen. Daarenboven merkte de burgemeester op. dat bij de schadeloosstelling dc rechtbank er rekening mee heeft gehouden, dat enkele onteigenden hun zaken drie maanden zouden moeten sluiten.

DE PRUZEN DER MAATKLEEDING. In verband met een artikel in De Nederland» sche Werkgever" getiteld „Duurte der maat» kleeding" hebben de samenwerkende bonden in de klcedlnglnduslrie een brief aan de redactie van. de Nederlandsche Werkgever gericht De redactie van genoemd orgaan heeft thans een antwoord gezonden aan deze samenwerken» de bonden. De redactie deelt daarin mede, dat zlj gaamo bereid is het voorstel der bonden te aanvaar» den tot het benoemen van een enquête-commissie ter vaststelling van de hoegrootheid der verschillende factoren, die de prijzen der maat» kleed ing bepalen. De redactie aanvaardt het voorstel, dat door haar een kleedermakerpatroon wordt aangewezen en door de bonden een hunner leden. Deze twee personen noemen een onpartijdige derde. Deze drie heeren krijgen dan tot taak een kostenberekening op te maken van cci» maatcostuum verkocht voor f 120. f 100. fBO «"». f6O. De kosten van het onderzoek worden door het Verbond van Ned. Werkgevers eenerzijds en door de gezamenlijke hoofdbesturen ander» zljds leder voor de helft gedragen. De resul» laten van het onderzoek zullen worden gepubliceerd. Uit deze resultaten kan dan worden afgeteld of de uitspraak van „De Nederlandsche Werk» gever" van 21 Maart J.I. juist is. waarin de redactie schreef, dat de groote factor, waar» mede bij de berekening van den kostprijs der maatkleeding moet worden rekening gehouden. het loon is. Ter vermijding van misverstand wijst zij erop, dat naar haar meening onder het loon, dat in de maatkleeding wordt verdisconteerd, niet slechts moet worden verslaan het loon, dat aan den kleermaker wordt uitgekeerd, doch ook de loonen. salarissen en sociale lasten, dis worden betaald aan andere personen, werk» zaam in het maatkleedlngbedrijf als b.v. den pompier, den boekhouder, den coupeur. den reiziger, den leider van de zaak indien hij een bepaald salaris geniet den bezorger, enz. Aan de commissie moet worden opgedragen tevens een oordeel te geven over de vraag, welke factoren, die de kostprijsberekening bepalen, voor vermindering in aanmerking komen ter verkrijging van een verlaging van de prijzen voor maatkleeding. Doel van het artikel was immers door vermindering van de prijzen der maatkleeding verlaging van de kosten van levensonderhoud te bevorderen. Mocht bv. blijken, dat niet het loon als boven omschreven, doch bv. de ondernemerswinst oorzaak ls van het duur blijven der maalklee» ding, dan zal het nuttig zijn, dat ook dit open» lijk wordt geconstateerd.

— —

EEN NEDERLANDER UIT FRANKRIJK GEZET? De Paris Solr bericht dat een Nederlander, sinds 1910 als industrieel te P»rU* gevestigd en met een Francalse gehuwd, welke gedurende den heelen oorlog de werken ten behoeve van de Fransche gewonden gesteund heeft, om onverklaarbare redenen is uitgezet en te Brussel "de wljlc moest nemen.

FINANCIEEL NIEUWS De

TwentscheBank N.V.

Aan het verslag over 1934 ontleenen wij het volgende: Voor ons land bleven de moeilijkheden in het achter ons liggende jaar groot. De inmenging van de Regeerlng in het economische leven breidde zich uit: terwijl daarbij eenerzijds de Invoer verder aan banden werd gelegd, werd anderzijds zooveel moge» lijk gewaakt voor het behoud van onze uitvoer»

mogelijkheden.

Het beeld onzer handelsbeweging was bij voort»

during ongunstig.

De nog steeds heersChende druk op het economische leven van ons land heeft noodwendig tot gevolg, dat handel en industrie minder beroep doen op den bankier; aan den anderen kant leidt de lage rentevergoeding der banken ertoe, dat voor vrije middelen andersoortige belegging wordt gezocht. Voor ons bedrijf teekent zich dit verschijnsel af In

verkleinde balanscijfers. " Niettemin achten wij de uitkomsten van ons be» drijf over het afgeloopen jaar niet onbevredigend; weliswaar ls de teruggang der meer constante winstbronnen nog niet tot stilstand gekomen, doch het algemeene beeld der winst» en verliesrekening 1» nlet ongunstig te noemen. Bedoelde mindere bate in vergelijking met het voorafgaande jaarbedraagt voor de provisierekening rulm f 150.000. voor de renterekening f 200.000. Hoewel de op vreemde wissels en arbitrage be» haalde winst ca f 450.000 lager Is dan die over 1933. mag zij bevredigend heeten, in aanmerking nemende dat alleen de periode omstreeks het vaststellen varden nieuwen prijs voor goud van l 33 per ounce fine in de Vereenlgde Staten van Noord-Amerika «31 januari), waarmede een devaluatie van den dollar roet ruim 40 pCt werd doorgevoerd, zlch door levendlgen valutahandel kenmerkte. De winst der effectenafdeellng overtrof dle het voorafgaande jaar met f 340.000..

van

Aan onkosten en salarissen betaalden wij In 1934 ruim f 113.000 minder dan het jaar tevoren: over

1933 verwachten wij een dergelijke» teruggang. De door de tijdsomstandigheden geschapen moet» lijke toestand voor tal van bedrijven In ons land maakte wederom voorzieningen tegen debiteuren»

posities gewenscht In overleg met den raad van onzer vennootschap brachten wij

commissarissen een bedrag van

t 1.700.000 ten laste der winsten verliesrekening voor afschrijving op resp. reserveering tegen debi-

leuren (f 1.500.000) en overgenomen effectenbezit (f 200.000). Voorts namen wij onze deelneming In de firma B. -.V. Blljdenstein «c Co. te loonden ad f 100.000 In onze balans op tegen den koers van f 7 per li Stg, wat een afschrijving van f 100.000 noodzakelijk maakte. De ten vorigen jare gevormde bijzondere reserve tot een bedrag van f 3*OOXOO bleef ongewijzigd

onder crediteuren geboekt Het reservefonds onzer Instelling komt met het ongewijzigde cijfer van f 11.500.000 op de balans

voor.

Het leendepot, op 31 December 1933 bedragende f 22.381.800. verminderde ln den loop van 1934 door

terugboeking van door waardedaling teruggeloopen nlet aangevulde depots alsmede door vervallen op» gezegde depots met f 3.007.400: het vermeerderde daarentegen door nieuwe depots met f 144X00 en bedroeg op 31 December 1934 per saldo t 19.719X00,

Unilever N.V. Voorstel statutenwllslglngz vermindering van preferent kapitaal; etaleren van 5 pet -urn. pref. aand. welke voorshands nlet worden uitgegeven. De Raad van Bestuur der vnUever N. V. deelt het navolgende mede: Op de tegen 10 Mei bijeengeroepen alge» meene vergadering van aandeelhouders van Unllever Lid. zal aan de aandeelhouders dier vennootschap worden voorgesteld het maat» schappelijk kap'laai dier maatschappij to ver» hoogen door creeerlng van twee millioen pond t, pet cumulatief preferente aandeelen, welke behoudens wat rentevoet betreft, voor dividend en uitkeering dij liquidatie gelijkgerechtigd zullen zijn met de 7 pc» cumulatief preferente aandeelen dier vennootschap. Het kapitaal van ds continentale groep van het Unllever-concern overtreft de behoeften, terwijl de Engelsche groep gelegenheid heeft verder kapitaal te emploveeren. Het ligt daarom in het voornemen In de continentale groep he! preferente kapitaal te ver» minderen, waarvoor de noodige preferente aan» deelen reeds zijn verworven. Daartegenover zal in Engeland binnenkort een bedrag aan nieuw gecreëerde 5 pet cumulatief preferente aandeelen. als bovenbedoeld, worden uitgegeven. In verband met een en ander zal aan de al» gemeene vergadering van aandeelhouders van Unllever N. V. op 10 Mei een wijziging der Statuten worden voorgesteld, welke beoogt bij Unllever N. V een overeenkomstige categorie van 5 pet cumulatief preferente aandeelen te creëeren, zulks teneinde de uniformiteit van de kapitalisatie van Unllever N. V. en Unllever l,td» te handhaven. Het ligt echter voorshands niet in de bedoeling tot de uitgifte van zoo» danige aandeelen over te gaan. Aangezien de bovenbedoelde Statutenwijziging ingevolge artikel 44 lid 2 der Statuten de goedkeuring van preferente aandeelhouders behoeft, zal een vergadering dier aandeelhouders in onmiddellijke aansluiting «tan de algemeene vergadering worden gehouden.

N.V. LEVENSVERZEEERING-MAATSCHAPPIJ , UTRECHT". ««»«-»>

Mast aan wlnslgereeaU-de verzekerden t Dividend 11-l pel. Heden U ln de alge-leene vergadering van aan» deelhoudersder NV. I<»vr«v---ekermg.alaatschap-

pij „Utrecht", door de directie verslag uitgebracht

over 1934. In 1934 werden afgesloten: Overeenkomsten van levensverzekering f IgHISHIS, rentecontracten. ltkaptlaitseerd mat 10 f «HSS-N0 totaal f 37.173.333. terwijl vervielen aan levensver»

zekering

contracten door overlijden, beëindiging, afkoop. wonrîaUng. wijziging en andere oorzaken t 29.430504, en aaa rentecontracten gekapitaliseerd

met 10 f 2.«10^?a. zoodat ln letaal een vermeerde» ring von het Te?»kerd kapitaal val» waar te nemen welk bedrag door de waarde der gedeponeerde van f 5.730^09. effecten werd overtroffen. Da wtsk-mdlge reserve met inbegrip van herver» Wissels, coupons en schatkistpapier. «et totale zekering klom van f 103.957.059 tot f 111.675.008. bedrag ad f 37.886.365.56 Is samengesteld als volgt: Op effecten en onderhandsche leerlingen aan pu» waarde der wtsselportefeullle op 31 December bllekre
v.

j.)

over

het in contanten gestorte kapitaal. De winsten verliesrekening staat debet voor: Onkosten (1226 858 (1.272 649. Afschrijving gebou» wen f 414.322 (519.054». Salarissen en tantièmes f 4X09.063 (4X89.172). Storting zieken- en pensioen» fonds «384£«3 (415X19). Afschr. deblt. en effecten f 1.700.000 (2 200.000). Afschrijving deelneming B. **/. Biijdenstli.n en Co. f 100000 (—l. Leengeld eft. v. aandeelh. (131.128 (116.410) en Saldo winst f1.C43*58 (1.485X06). totaal (10489802 (11.098.714)

en credit voor: Onverd. winstsaldo Ao. Po. f 196X32 (295X98). ProvlXe (1447.176 (1.609777). Winst e((ec> tenafdeeling (2*97.932 (1953952). Vreemde en arbltr. f 1161693 (1X10.127). Rente f5230X03 (3452631) en Winstaand. B. W. Blijdenstein en Co. en dividend deeln. in div. ondernemingen f 133X60 (174X03).

PROVINCIALE

-werkt. De winsten uit deelnemingen in andere ondernemingen en uil beleggingen leverden ook thans weer een belang-ijlt deel van de behaalde winst. voor op de diverse activa V/ij stellen f 131.833 af te schrijven en verder een dividend van 4 pet. lv^. nihil) uit «e keerea over de aan» deelen voor zoover niet In ons bezit. De winsten verliesrekening vermeldt als saldi der bedrijfsrekenlngen. inclusief winst Uil beleggingen en ult deelnemingen In andere ondernemingen, na aftrek van het verliessaido over 1933 f 198.783 (-83.775). waarbij komt onverdeeld winstsaldo 1933 f 4497. maakt samen f 301-290. Na aftrek van afschrijvingen op diverse activa ad f 131.832 (340.591). bedraagt he» winstsaldo f 19.457 lvd. ver» liessaldo f 74H93).

LIMBURGSCHE ELECTRICITEITS-

MAATSCHAPPIJ. Stroomomzet met 13 pit gestegen. Dividend 3 pet De gistermiddag gehouden algemeene vergadering van aandeelhouders der Provinciale Limburg-

(stroomverkoop» sche Eleciricllelts-Msatschappij afgeloopen boekmU beeft het dividend over het jaar vastgesteld op 3>4 pet «als v. j.). Aan het verslag over 1934 ontleenen w|j het volgende: Het boekjaar 1924 is voor ons bedrijf een gunstig jaar geweest. In totaal werden verkocht f3.127 45» kWh (66X76X67). roodat de slroomomzet met 13 pet. Is gestegen. Het stroomsaldo steeg van f IXO2XBO tot f 1X98.623. d.t. met f93.724. De bru«o»winst bedraagt f 1.040X94. waarvan voor afschrijving en reserve werd besteed f739.694. De prijs per Ingekocht kWh bedroeg In 1*23 L22 cent. In 1934 1.11 «ent. zoodat de gemiddelde prijs der verkochte kWh met OX3 cent meer ge» daald ls dan dle der Ingekochte kWh. bedraagt De boekwaarde onzer bezittingen s*x?*»**4.

AMSTEL HOTEL.-MIJ.

Saldo winst f?N (v. J. verlies f SS.UBI. Op de balans per 31 December UW komen on. de volgende posten voor aellva: het Amstcl Hotel 1600000 «onv.,. Inr. goed. f 173.500 (onv). meubilair 5 000 (onv). ma-ar. fgsasl (f 100.118). effecten (43334 ((53.411). dlv. debiteuren f 13.45» |fISH«I. middelerf 157AM «S4«3|. 1075.438 totaal

’

(f 1«»S34)

en passiva: kapitaal f7OOOOO (onv). 514 pel. obl. leening (81.000 lfUHOO). res. rek. f24.770 «f 80'Ml. vernleu-rinUsrck. (104*05 (als vorig jaar), ondersteun, fonds 575H43 (fS3Z37). dlv. ered. (14737 (tS«H«O,. saldo winst 1934 f 79? (—). De winst» en verliesrekening staat credit: «. voor: gekweekte rente f2XM (f3449). huur» ontvangst diverse perceelen f23022 (—), balans (f 36X28). totaal f20840 (f 39.478) en debet voor: rente obl. leen. f 1X33 «f 1X93). het Amstel Hotel vernieuwing f 13X23 «f 48X97). waarvan ten laste der vernieuwingsreken, f 14X17. zoodat f22.780 resteerde), nadeelig saldo der exploitatierekening f 11X72 5*14X12). saldo winst naar balans £79? (—

Feiten van den

DE NEDERLANDSCHE

dag

KOOPVAARDIJ

De Engelsche begroeting. Wanneer men het verslag van de begrootlngs» rede leest, welke de minister van financiën, NeviUe Chamberlaln gisteren In het Engelsche beschouwing van den lagerhuis heeft uitgesproken, dan zou men bij een oppervlakkige beoordeeling zeer licht ge» der neigd zijn den financieelcn en economischen toestand van Engeland als uitermate gunstig De heer C. 3. P. Zaalberg, directeur van de te beschouwen. De begrooting van het afge» Maatschappij tot Behartiging van de Nationale loopen jaar werd met een batig saldo van pond Scheepvaartbelangen (8.E.N.A.5.), heeft tn het 7*4 mlllloen afgesloten, terwijl voor het komen» kwartaalsoverzicht van de Amsterdamsche Bank de jaar op een overschot van pond 5% mll» een beschouwing gewijd aan de Nederlandsche scheepvaart, waaraap wij het volgende onUeenen: Uoen wordt gerekend. Een cijfer, dat door overVoor de koopvaardij waren in 1930 de vette wegen» boeking van bet vrije overschot van het jaren, den rug. De scheepswerven kwamen fonds (pond 4*4 mlllloen) en door een nieuwe stil teachter liggen. Hun werk bepaalde zlch tot wat belasting op zware olie voor Dieselmotoren tot tankschepen en met subsidie gebouwde maUbooten ruim pond 11 millioen wordt opgevoerd. van steeds grooter afmetingen en snelheid en ln Deze raming heeft het mogelijk gemaakt de enkele landen oorlogsschepen» In Nederland zljn ln de laatste jaren de vier schepen voor de salarissen en loonen van het rijkspersoneel Vereenlgde Nederlandsche Scheepvaartmaatschapweer op het peil van voor de crisis te brengen, pijen eenige belangrijke order geweest. De de terwijl tevens de Inkomstenbelasting voor de malaise van de scheepsbouwers wordt gedemonkleine inkomens en de vermakelijkheldsbe» streerd door de volgende cijfers van de tewaterlastlng een verlaging konden ondergaan. De latingen: minister wees in zijn rede tevens op de alles» 1931 1.« millloen ll**.**. zins bevredigende ontwikkeling In de Engelsche 1932 o.? n ' o*, Industrie. 1933 M m 1934 Wat wij In zijn rede gemist hebben lx de OX? H « vermelding van het felt, dat de waarde van Net jaar 1933 vormt het laagterecord ln de» het pond op de buitenlandsche wisselmarkten eeuw. In Engeland leidde dlt tot een verstandige sedert zijn vorige begrootwgsrede tot een tusschen de scheepswerven. samenwerking laagterecord gedaald nog nieuw is en dat steeds In 1934 ls een merkwaardige opleving gekomen. ledere zekerheid ontbreekt ten aanzien van het Waren ultimo December 1933 in de wereld 20» verdere koersverloop van deze valuta» schepen met 727X77 BRT. in aanbouw, op 31 Dcc De bedragen waarmede minister Chamber» 1934 waren dit er 271 met 1X31.722 B*tl*. laln werkt, luiden in ponden sterling, maar reeds lang Is het Engelsche devies geen vaste De subsidie». waardemeter meer. Reeds daarom kan men de Behalve dat hiervoor verklaarbare Engelsche begrootlngscljfers niet zonder meer redenen Duitschland, had. namelijk het verlies van bijna zijn met die van vorige jaren vergelijken. Een pond geheele koopvaardijvloot. *djn het voornamelijk de van thans en een pond van vroeger zijn ver» Vereenlgde Staten. Italië. Frankrijk en Japan, die dit kunstmatige middel tóepassen. Van de geheele schillende zaken. Ook aan de vermelde economische opleving toeneming van de wereldvloot tusschen 1914 en 1934 69 pet voor rekening van deze vier landen. ln Engeland kan bij de beslaande verhoudingen komt De subsidie, werden zoowel voor de exploitatie niet te veel gewicht worden toegekend. Het» als voor de uitbreiding vah de vloot verstrekt Is een bekend verschijnsel, dat het econoDeze exploitatiesubsidies betreffen In hoofdzaak ' mische leven door muntbedrljf tijdelijk gestide vaste lijnen. muleerd kan worden. Gezien de zeer belang» I*en andere oorzaak van de wijziging.In de ver» rijke depreciatie van het pond sterling, mag houding tusschen de vloten van de «-schillende naties, ts de zeer sterke uitbreiding van de Griekde grootere bedrijvigheid in de Engelsche indusche koopvaardij met tweedehands schepel». strie aan monetaire oorzaken worden toegeDe Grleksche schepen namen in 1934 in de be» tijdelijk hun Invloed «breven, die slechts langrijke vrachtvaart van Rlo de la Plata de tweede kunnen oefenen, waarna een scherpe reactie plaats ln. waarop in 1933 Italië nog stond. ZU ver» waarschijnlijk lijkt. Deze inzinking mag worden voerden ln tien maanden een mlllloen ton. tegen verwacht. zoodra er een einde Is gekomen aan Engeland drie mllUoen ton. Op Griekenland volgen Italië. Duitschland. Vereenlgde Nederland. de voortdurende afbrokkeling van de Engelsche Frankrijk. valuta. De toestand ln Nederland.

Een directeur

Benas

................

HEROCONSERVEN. Verliesgestegen tot 631.130. Aan het verslag over 1934 der N.V. Hero Con» serven Breda, te Teteringen bij Breda, ontleenen wij het volgende: Tot onze spijt moeten Wij ook dit jaar wederom een ongunstig resultaat melden. De steeds afnemende algemeene koopkracht heeft ons tot verdere prijsverlagingen gedwongens terwUl de prijzen der grondstoffen onveranderd

’

gebleven zijn. De pi sverlaglng op

onze fabrikaten heeft aldus en veroorzaakte daardoor noodzakelijkerwijze een ge» voelig verlies op onze voorraden. Desniettemin hebben wij onverminderd aan «ms principe, slechts kwaliteitsproducten te fabricee»

plaats gehad ten koste van den

ren, vastgehouden. Onze export blijft onveranderd ten zeerste be» moeilijkt Volgens de winsten verllesrekenlng bedraagt

het verlies per 31 December 1924. na aftrek van renten en alle onkosten f 487X00. WU stellen volgende afschrijvingen voor op gebouwen f 24X00, meijbtlalr 'machines' 'en Installatie, i«.7*7 f 412. te zamen f 81X40. totaal f 369X40.'Hierbij komt het vcrUessaldo uit hét jaar 1933 f 61X90. totaal verlies f 631.130X3 hetwelk wij voorstellen op nieuwe rekening over te brengen. ALGEMEENE MIJ.VOOR GRONDBEZIT. gestegen tot 749.448.

’

Verlies De gisteren ta Amsterdam gehouden algemeene

vergadering van aandeelhouders der Algemeens MaatschappU voor Grondbezit N.V. «Compagnie Cen» trale de Prèts ronciers) heeft de jaarstukken over 1934 goedgekeurd. De winsten verliesrekening sluit met een nadeellg saldo van f 251.747. waardoor het totaal-verlies op f 749.448 Wordt gebracht. De leenlngen en vorderingen der maatschappU,

evenals voorheen In de balans gewaardeerd op hun aanschaffingswaarde, beioopen totaal f 8.002400 (v4. 9.132.083). Het verslag vermeldt dat hun herwaar» deering tegen de koersen van 31 December 1934 een waardevermindering van 30 pet aanwijst Spaarbank, te Rotterdam. In Maart hebben de inlagen bedr. f L?88.46440 (v. j. f 1.704X04X9) en sedert 1 Januari f 6X39.134X2 (v. j. f 8408X76X0); de terugbetalingen beliepen in Maart f 1X98.6964? «v. j. f 2.073.613X5) en sedert 1 Januari f 3.457X84*7 (v. j. f 6X62X29X2). Het saldo verschuldigd aan de inleggers bedraagt f 43*38462X3 (V. J. f 43.618X87X3). Op 31 Maart was van 643 Inleggers aan effecten In bewaring f 1X38.600.— Uitgegeven -djn 167 renteboekjes tot een nominaat bedrag van f 155X00.

De Invoer.

De Hollandsdie Bank Unie N.V« te Amsterdam,

verneemt

telegrafisch

van haar kantoor Buenos

Aires, dat in de toekomst voor alle geïmporteerde goederen, waarvoor geen vóór-vergunning voor lmport Is verkregen, een extra belasting van 20 pet boven dlen offlcleeien importkoers moet worden

betaald. Dlt beteekent. dat tegen de

tegenwoordige noteerlogen de importeur ongeveer 8 pet boven den vrijen koers betaalt Daar voor de te lmporteeren Nederlandsche goederen bijna steeds een voor-vergunningkan worden verkregen. Is dit besluit als gunstig voor den Nederlandschen exporthandel te beschouwen.

«Tel. opg. tn

Javasche Bank. afger. bedr.)

13 April 8 April (In duizenden)

Metaalvoorraad Tot. van de uitzettingen *) * waarvan: Wissels bult Ned.-lnd. bet Disc. en v^ch. Incl. Cvern Totaal van de obllgos Bankbiljetten In omloop Diverse rekeningen, debet

Beschikbaar metaalsaldo

...»

139X80 144.430 67X00 69X30 650 910 57X50 39X40 203.070 211.100 176X20 176X00 10X40 9X60 37X32 59X90

Wallstreet-nieuws. Het Indexcijfer der grondstoffen prijzen van de Nat. Feriillzer AssociaUon bedroeg per 13 April 78X «een week geleden 77.7 en een maand ge» leden 77X). Destaallndustrte werkte aan het begin der week op 44 pet van de capaciteit «vorige week 43.E pet en een maand geleden 46.8 pet). De netto ontvangsten van de Amerlcan Telephone and Telegraph Cy. bedroegen ln het eerste kwartaal 1933 30.09 millioen doll. op 161 doll. per aandeel (ln het overeenkomstige kwartaal van 1934 32X9 mlllloen dolt. of 1.7? doll. per aan» deel). Na uitkeering van het gewone kwartaalsdividend van BX3 doll.. waarvan 41X90.000 doll. noodlg Is. resteert een verlies van 11X9 mlllloen dell «v. j. verlies BX9 mlllloen doll). De bruto ont» vangsten In het eerste kwartaal van het loopend jaar bedroegen 22X64.000 doll. «eerste kwartaal 1934 23.453.000 doll). De bedrijfskosten In het eerste kwartaal beliepen 19.16 millloen doll. (v. j. 18X1 mlllloen dollar). De maatschappij deelt mede. dat de stijging der bedrijfskosten wordt veroorzaak» door de hoogere loonen De schatkist der Ver. Staten heeft de aflossing aangekondigd van 1230 millloen doll 41', pet obllgaUes der vierde Ltberty loan. Door deze aflossing zal het laatste deel van het tijdens den oorlog uitgegeven enorme bedrag zljn ingetrokken.

bonds

ar»-

-

Om met koele doch klinkende cijfers te beginnen,

herinneren

wij

«an de netto-inkomsten uit

de

rellen van de Nederlandsche koopvaardijschepen. De» hebben bedragen:

In 1929 »

„ „

1930

1931

....... .

f 196.000.000 133X00.000

-.

» 88000X00 1922 » 66X00X00 1933 Hoe somber deze dalende reeks er ook ult moge zien, zij toont, dat zelfs nu nog het reedersbedrtjf »

eéh

groote

hoeveelheid

arbeidsvermogen productief weet teNederlandsch maken voor diensten, die ,

wij anders aan de vreemde schaal van de betalingsbalans zouden zien ten goede komen. De Nederlandsche kopovaardU**loot telt volgens dé uitkomsten van de Bedrljfstelllng 1920 een be» ' manning van 21X0? koppen. WU kunnen met volle overtuiging verklaren, dat tn onze zeelieden een belangrijk bestanddeel van onze volkskracht vertegenwoordlgd is, dat zijn goede uitwerking ln deze ' kringen doet doordringen.

»*>

'^.scheepsbouw.

De -..'..fii.r Allen,

--

■;■

"■""

- '-

'*-■

<*.'-

dle verder in de havens hun brood verdienen, willen wlj nlet ln het credit van onze koopvaardij boeken, aangezien het meeste werk even druk zou geschieden, als uitsluitend vreemde schepen onze havens aandeden. Doch een belang» rijke bedrijfstak, dle in hoofdzaak van de eigen koopvaardijvloot bestaat, althans hierop steunt, ts de scheepsbouw met alle daarvoor werkende be» drijven, als machinebouw en een groote verschelden, held van groote en kleine dle voor de Inrichting, uitrusting en proviandeering van de schepen doorloopend opdrachten hebben. Welk een belangrijke plaats de scheepsbouw in onze nijverheid inneemt, toonen de volgende cijfer» ult de Statistiek van Voortbrenging en Verbruik. ZU betreffen de productie van alle scheepswerven ln Nederland, dus ook dle voor binnenschepen. Verkoopwaarden Aantal arbeiders >

-t

afgeleverde producten en diensten

1923

1926 192?

«124467X00 »122X66X00 139X70.000

1929

.130X47X00

1928

-

-164X12X00

1930

-193X36X00

1921

-113X98X00

op 13 Sept

21X23

22X92

33X72 38X18 41X90 27.410 20.794

» 47422.000 1932 11.737 » 39X74X00 1933 12464 In de vette jaren na «len oorlog. 1919—1922. bouwden wil totaal 703.769 ton van de 19X30442 van de wereldproductie, dus rulm 214 pet Tijdens de boomperiode 1927—1931 was ons aandeel 748.422 ton in een totaal van 12X84.713. dus rulm 6 pet >!■ Het daarop volgende drama ls nog nlet ten einde. De drie volgende jaren verschijnen in de statistiek met 26X00. 36X00 en 47X00 ton en wlj zien reeds

verscheidene werven voor goed tot stilstand gebracht. terwUl op allo overige nog sporadisch een helling bezet Is. De recente orders voor een aantal tank» en enkele andere schepen zijn dan ook ge» komen als redders ln den nood. Thans telt

de Nederlandsche koopvaardijvloot 406 schepen met IXOOX6I B4tT. De flnancleele resultaten geven duidelijk weer hoe somber het met de scheepvaart gesteld is. Ds gecombineerde balansen van acht vaste lijnen geven voor 1933 een verUessaldo van f 3X04X00. dte van tien wlldevaartreederijen f 2X27X00. Tot het evenwicht van die balansen draagt een boekwaarde van de vloot bU groot f 149 per ton voor de vaste lijnen en f62 per ton voor de wtldevaart Dat hierin de waardevermindering ten volle tot uiting komt, ts niet aan te nemen. De kapitaalsreorganisatie, die ln de laatste drie jaar heeft plaats gehad, namelijk bij den Kon. Hol» landschen Lloyd. de Holiand-Amerika Lijn. van Nlevelt Goudriaan. de Holl. SloombotomaatschappU. de Oostzee en de HUlegersberg. zal wel niét de laatste zijn. gezwegen nog van de reeder-jen, waarbU zelfs een reorganisatie geen nieuwe levenskansen meer kan brengen. De regeeringshulp. De hulp. die de regeerlng door tusschenkomst van de B4l*4»*»X!. verleent heeft nlet kunnen beletten, dat de nood bleef stijgen. De credieten hebben de vaste lasten van de toch reeds verarmde reederUen doen toenemen. De vrachten zijn verder gedaald, ook weer ln Januari en Februari 1933, en het pond

daalt meer en meer. Ten einde te trachten van de Nederlandsche koopvaardij te behouden wat de meeste waarde voor de economische weerkracht van het land heeft heeft tn den herfst van 1934 de regeering toegezegd, dat een subsidieregeling zal worden Ingevoerd, eenigszins In den geest als door de Nederlandsche reedersvereenlglng ln een uitvoerig adres tn Mcl 18** aangevraagd. Het Is voor leder begrijpelijk, «lat ln een zoo bU uitstek Internationaal werken en concurreerend bedrijf verbetering alleen mogelijk is door Intersamenwerking tot saneering van den toestand, dle lijdt onder de overmaat van scheeps»

nationale

ruimte. Nederland alleen kan nlet veel meer nationaal samenwerken dan reeds geschiedt Bekend is da samenwerking tusschen de Indische lijnen, en ln de Vereenlgde Nederlandsche Scheepvaartmaat. schappij en onder hare deelnemers. Nagenoeg alle rederijen zijn vsreenlgd In de Nederlandsche Reedersvereenlglng.

Helaas moet erkend worden, dat ook ln deze moeilijke tijden nog herhaaldelijk een eenling de orde ln een samenwerkende gr*ep komt verstoren

met verder verderf van de reeds lage vrachten tot gevolg. Er komt teekenlng ln de Internationale pogingen tot saneering. Hoopvol ls de stemming ten aanzien van de resultaten van de te Londen gehouden voorbereidende conferentie van de reedersvereenl» gingen van 1? naties, dle een soortgelijke overeen» komst als voor de tankvaart wlllen tot «tand brengen voor de geheele koopvaardij en dle zoo mogelijk uitgebreid met een slooppremle. Intusschen ls Engeland overgegaan tot het subsidieeren van zijn trampvloot Ons ls geen andere bedrijfstak bekend, aldus be» sluit de heer Zaalberg, waarvoor het gevaar zoo groot is, dat eenlge jaren van groote verliezen tot algeheelen ondergang lelden. Er ls perlculum In mora. 1933 en 1936 worden beslissende jaren voor de toekomstige betrekkingen ln de wereld» scheepvaart

De

wereldscheepsbouw

In Engeland minder, In Nederland en Duitschland meer werk. Volgens de scheepsbouwstatlsUek van Llo**d's Register of Shlpplng. waarin alleen zeeschepen van ten minste 100 registerton bruto Inhoud worden opgenomen, Is het aantal onderhanden nieuwe schepen over de geheele wereld, zonder Rusland, ln het afgeloopen kwartaal met 34 gestegen tot 271. de bruto inhoud is echter met slechts 17.812 ton toegenomen tot 1X69X34 ton; verleden jaar waren op 31 Maart ta aanbouw 269 schepen van 1.079471 ton. Het aantal schepen, waaraan het werk voor bepaalden tijd ls stllgelegd bleef de laatste drie maanden onveranderd 14 (vorig jaar 23). waarbU echter de bruto inhoud met 3380 ten «laaide tot 22.4*6 (153X00) ton. Het aantal onderhanden stoomsChep«t steeg met 9 ton tot 124 «vorig jaar 122); van de onderhanden motorschepen steeg het aantal met 33 tot 183 (141) en de bruto Inhoud met 17X72 ton tot 718.441

(388X89) ton. In Engeland glng. voornamelijk door het gereedkomen van een aantal groote tankschepen, de hoé»

veelheid onderhanden werk achteruit met 41.019 ton tot 353X13 (vorig jaar 481.440) ton. ook Denemarken. Japan en de Vereenlgde Staten hebben minder werk onderhanden dan aan hèt einde van het vorige kwartaal. Voor Nederland en Dultsch» land ln.mindere mate. voor Noorwegen en Spanje ls echter vermeerdering van bet onderhanden werk te constateeren. Het aantal groote tankschepen, waaraan wordt gebouwd, en waartoe alleen schepen van ten minste 1000 reglsterton worden gerekend, ls in het af» geloopen kwartaal met 3 verminderd tot 41 «vorig jaar 37), waarbU dé bruto inhoud is gedaald met 24X73 ton tot 313.793 (248X78) ton; In Engeland daalde de onderhanden t-mks-Mprulmte van 94X00 tot 36X30 (33X50) ton. In ons land zljn echter een tankstoomschlp en een tankmotorschlp voltooid, waartegen echter twee grootere tankmotor-chepen op stapel gezet zijn. zoodat de bruto Inhoud van de ln Nederland onderhanden tankschepen met 4940 ton ls toegenomen tot 43X10 (vorig jaar 22X70) ton. In Nederland waren op 31 Maart onderhanden 31 zeeschepen met 60X71 ton bruto Inhoud, tegen slechts II schepen met 48X33 ton aan het einde van het vorige kwartaal en 13 schepen met 31X13 ton óp 31 Maart 1934. Hiervan zijn 8 (vorig jaar 3) stoornschepen met 3823 (435) ton en 23 (10) motorschepen met 34X46 (30X80) ton. Van de Ne» derlandsche werven zijn In het afgeloopen kwartaal te water gelaten 2 stoornschepen met 6345 ton en 7 moto-schepen met 9323 ton. tegen 2 stoom» schepen met 3433 ton en 12 motorschepen met 18X23 ton ln het vorige kwartaal, doch slechts 4 kleine motorschepen van samen 878 ton ln het eerste kwartaal van het vorige jaar. Op stapel ge» zet zijn ln Nederland 5 stoornschepen met 2623 ton en 19 motorschepen met 21X98. ton bruto Inhoud, tegen slechts 2 motorschepen met 628 ton in het vorige kwartaal en 6 motorschepen met 24X80 ton ln het eerste kwartaal van 1934. Met uitzondering van een tweetal groote tankmotorschepen zijn alle ln het afgeloopen kwartaal tn «ms land op «tape» gezette «-hepen betrekkelijk kleine vaartuigen, waarvan de bouw gedurende gerulmen tijd vrU» wel heeft stilgestaay. Inmiddels wachten nog een uitvoering: binnenkort,-zal' aantal ' opdrachten nog worden begonnen niet hét bouwen van nog een vijftal groote tankschepen en twee vracht» motorschepen voor houtvervoer. Het vermogen van over de geheele wereld, zon» der Rusland, onderhanden scheepswerktulgen ls In het afgeloopen kwartaal met 8141? pk toegenomen tot 1X27X03 (vorig jaar 1X85X23) pk; het vermogen van de ln Nederland onderhanden «meepsmachlnes is sedert het begin van het Jaar bijna verdubbeld» maar blijft toch nog ver bij verleden jaar ten achter; in ons land wordt gebouwd aan 9 «vorig jaar 4) stoommachines van 10.630 (3040) pk en 23 (18) motoren van 46X68 (93X40) pk.

Meststoffen. ROTTERDAM. 19 April. «Marktbericht voor den groothandel, uitgegeven door de Commissie van Noteering uit de Ver. van Fabrikanten en Handel in Kunstmest» en Voederstoffen (VKV).

.. .. .

prljshoudend. ThomasmeelLulk/omg.

Aprll»Mel»Junl boordvrU 8 doordvrlj Antw.»Gent AprU-Met»Junl au franco voor den wal op den IJsel dito g boordvrU pakhuis op de IJsel direct s» Superfosfaat 14 pet kalm. BoordvrU fabriek R'dam/omg. voorj. In fabr^k «H,

Sas van Gent

voorj.»

ln fabr. zk.

, «H, z»o

Gent/Antwerpen voorj.. in fabr. zk. 1? pet kost 20-25 et meer, los 131714 et

minder.

.. . . . ---. ........ .. April

"" prijsh. Zwavelzure Ammoniak. 2014 pet pakh. dlv. boordvrU blnnenl. gew. zk. Kalksalpeter 1314 pet prUshoudend. boordvrU dlv. pakh. blnnenl. gepr. zk Kalkammonsalpeter 2014 pet prUshoudend. dlv. pakh. binnen*, gepr. zk. boordvrU gewone zakken dito dlto Ammonsalpeter S.M.. 2014 pet. prUshoudend. boordvrij dlv. pakh. blnnenl. gepr. zk. dito dito gewone zakken Chllisalpeter 1314—16 pet, prijshoudend. boordvrU div. pakh. binnen!, orig. zk.

1933 g.»,»

boordvrU dlv. pakh. blnnenl. In zk. llalkstlkstof 2014 pet prUshoudend. boordvrU dlv. pakh. blnnenl. gepr. zk.

gxo

ArcacUansalpeter, prUshoudend.

g»g

g.,» g-g g.».

gxo

gx>

Groentenveiling.

19 ApriL

— Bloemkool

Ie soort

f 10— ldem 2e. soort f 2—12. kas»komkommers Ie soort f 12—13.60. Idem 2e soort f 1040—12X0; rijen komkommers Ie soort f 12, Idem 2e srt f 8; gele komkommers f 18. alles per 100 stuks: meloenen f IXO—2XO. tomaten f OXB per stuk; «nijbcmen f 72—90. boonenstek f 70. komkommerstek f 3X0—19 alles per 100 kg; postelein f IXO—IXO per 6 kg; spinazie f OXB— per 4 kg: salade Ie soort * IXO —3XO. idem *é soort f 140—1.70 per 100 krop: prei f 2XO—2XO. radijs f IXO--2.70. raapstelen f 1.40-2XO. selderij f IXO-2 kervel f2.70. rabarber f 7.70— peterselie f IXO--2XO. alles per 100 bos: andijvie f 0.48-0.49 per 4 kg; stoofsla f OXO-OXO p. 6 kg.

RODENRIJS. 19 April 1933. Sla Ie s. f IXO-9.70.

2e soort f 0.70—1X0 p. 100 stuks; Snljboonen f 60— Spinazie f 10.70—12»—, Postelein f 19—24.—, Tomaten A «72-74. ld. C f6B per 100 kg: Slavellen f OXO— per kist Boter, kaas en eieren. Aangevoerd 183 BODEGRAVEN. 16 ApriL partijen Goudsche kaas, alle mét rijksmerk, totaal 6338 stuks, wegende 37X22 kg. Prijs met R.M. Ie soort f 14- 2e soort f 12—13. Handel matig.

—

FAILLISSEMENTEN. Opgegeven door v. d. Graaf en Co. (Afd. Handelstafor-aaUes). Surseance van betaling:

N.V.

Voorlooplg verleend aan A. I. Jansen, bouwkunAmsterdam. Verhoor B Mei: Voorlooplg verleend aan G. Ezendam te Apel-

dige,

doorn.

Uitgesproken: T. Schep Rn»., veehouder.

tVlillnge Lsngeroll

Curator mr O. A. Vos, Schoonhoven. N. Degellng. tuinder, Hoogkarspel. Curator n» H. Th. A. v. d. Loos. Alkmaar. Opgeheven: A von Twist, Rotterdam. C vsn Halewijn, Krimpen a/d Lek. J. Lepelaars Cooslen. Eersel. 2-rljtera. Steenbergen. R. da (Ilevanderj.

LettergieterijAmsterdam. In de heden gehouden algemeene vergadering van aandeelhouders der N.V. Lettergletertj Amsterdam voorheen N. Tettarode. te Amsterdam, werd de balans en winst» en verUesrekenlng over 1934 goed» gekeurd en het dividend mitsdien bepaald op 6 pet.

(evenals vorig jaar).

SCHEEPVAART

.

Ned.»fnd> Tonkstoomooot MU>

. Malvina. R'dam n. Curacao. pass. 13 April Bevezler. Selene. 14 April van Curacao te Lissabon. Arte-nis. 13 April van Constanza te Venetië. Agnlta. 13 April van Glasgow n. St Kitts Emzetco LUn. Jongs Johanna, arr. 18 April te Londen.

Rott. Llopd. thulsr, 19 April 's nachts 12 u. te Havre» zal 1? April 12 u. smiddags de reis voortzetten. Dempo. ultr, 19 April nm. 1 u. van Lissabon. Slbajak. ultr, 13 April van Belawan.

Garoet.

Handelsberichten INDISCHE BERICHTEN VAN 16 APRIL. Beurs van Batavia.

Batavia. KonlnklUke 130. Cert Ned. Handel Mij.

20. Ned.-lnd. Handelsbank 68. Cert Ned.»lndlsche MU- 26. Internatte 82, 180. Scheep» vaartunie 24, Kon. Paketvaart MU. 68, Redjang Lebong ongenoteerd. N4X». 28, Simau 643. Del!» spoor 47. Koloniale Bank 40. EXU*4. 147. «Aneta» Java-suiker. Escompto

Soerabaja. Tweedehandssuikermarkt Superieur ready April/Met f 9XO vraag, f BX3 aanbod: markt stil. Hoofdsuiker ready April/Met f SXS vraag,

f BX3 aanbod: markt stil. De Nl.V^Xl. verkocht voor export 2032 tons bruine sulkers. Voorts verkocht de N4.V^S. nog 1886 tons afgekeurde superieur. Op 13 April verkocht de N4.V.AH. nog 30? tons superieur met bestemming naar China en 1248 tons afgekeurde superieur en 127 tons afgekeurde bruine suikers. (Aneta)

flotterdom-Z. Amerika LU».

Alcyone, 17 April vm. 3 u. van B. Aires te R «*-**» verwacht Alchiba. ultr, 14 April te Montevideo. Kon. Ned. Stoomboot MUCalypso. 15 April van Catanla n. Messlna. Flora. 19 April van **/.-Indl« te Nieuw Vork. Hermes. 13 April van Salonica n. Izmlr. Orpheus. 19 April van Kopenhagen n. Gdynia. Saturnus. 13 April van Alleante n. Cutters. Telamon. 19 April van Gibraltar n. Amst Trajanus, thulsr, pass. 16 AprU vm. ? u. 19 l^-dd. Vesta. 13 AprU van Napels n. Alleante. Irene, ultr, 13 April te San Juan. Orestes, R'dam n. Mlddl. Zee. was 19 AprU 10 U. 20 vm. 80 mijlen Z. van Lands End. Ganymedes. Rdam n. Mlddl. Zee. pass. 19 AprU

Ouessant

Nl). Nederland.

Johan van Oldenbarnevelt ultr, 16 AprU te Port Sald. Salabangka. ultr, 12 April van Belawan. Poelau Roeblah. 16 AprU van Amst via Antwerpen

n. Java.

Poelau Laut thulsr, 18 AprU te Londen. Hilver-Java-Pactfic LU». Produetenmarkten. Manoeran. 14 April van Vancouver te New Orleans. Bintang. 12 April van Colombo n. Paclfle Kust Soerabaja. Rubber sheets en crepe 17*4 cent vraag. Kon. Paketo. MU. 18 cent aanbod: markt prijshoudend. Sawahloento. 13 AprU van Sabang n. Singapore. (Aneta) Koffie f 12X0 vraag; markt stil. Van Rees. 12 April van Sydney te Batavia. Batavia Pepers alle noteeringen vrij verkooper» Van Spilbergen. 12 AprU van Batavia n. Sydney. pakhuis ready April/Mel-aanbod. zwarte Lampongpeper f 10.42. witte Muntokpeper f 26X0. «Aneta) Bontekoe. 14 April van Batavia n. Rodriguez. Nieuw Holland. 12 AprU van Melbourne n. Singapore Batavia In hét weekoverzicht van de Batavtasche Slberoet 14 April van Batavia te Sydney. Tasman, 14 April van Mahe n. Singapore. Vereenlglng voor den Rubberhandel wordt gemeld: Jaoo-Chlna-Japon LU». De markt opende lets beneden het slot van de voorgaande week. n.l. op 16*4 cent Hierna liep de Tjlkandl. arr. 14 April te Batavia. noteering vorder terug, zoodat op Dinsdag slechts Tjlkarang. 12 April van Manilla te Hongkong. 18 cent betaald werd. Onder den Invloed van een Tjlnegara. 14 April van Shanghai te Hongkong. Ml}. Oceaan. vastere stemming In het buitenland liep de prijs hierna geleidelijk op. De markt sloot Vrijdag op Aldnous. 12 April van Pénang n. Amst «Aneta). City of Blrmlngham. 14 AprU van Hongkong naar 1? cent Rotterdam. Dlomed. 14 April van Shanghat n. Hongkong. Thee. Melampus, Amst n. Java, was 19 Aprll 11 u. vm. (In pence per tbs.) vast In LONDEN. 13 April. velling 90 mUlen Z. van Lands End. van Indische soorten Agamemnon. de heden gehouden Japan n «dam. pass. 10 April Perim. liepen de prijzen voor Pekoe van 9 tot 2**4. BroJapan n. Rdam. 14 April van >tarseUle. Aeneas. ken Pekoe van *!*> tot 19. Orange Pekoe van 9*4 Phlloctetes. Japan n. Rdam. 19 April vjr» Port Sald. tot 23*4. Broken Orange Pekoe van 9*4 tot 24*4. Phrontts. 18 April van Java te Amst *folta»d»Amerika LU». Edam. 18 AprU van Antwerpen te R'dam. Copra. ffotcpon LONDEN. 15 April. Slot Copra Java FXLS. loco Vredenburg, R'dam n. PortoLU». Ferrajo. was 19 April 12*4. Stralts PMS. loco 1214. Met 12*4. Juni 12*4. 4 u. 30 vm. 160 mijlen Z. van Lands End. N. Oostlnd. loco 12».-,. Met 12*4. Junl 12*4. Stad Vlaardingen. naar Rdam. was 19 AprU 12 u. 10 Grondn. Decor. Corom. loco 1314. April 14*4. Junl nm. 230 mijlen 0X..0. van Vlek. 14». Chlneesche April/Mei 1214. Jal-a'Nteu-o Vork LU». LONDEN. 13 April. Slot Soyaboonen Mantsjoe» Kota Radja. 19 April van Belawan n. Pénang. verk, rUe Met 7*l «ôpra Slng. FX4H. Cif Rotter» VER. NEDERL. SCNEEP**. MIJ. dam April 1214 waard. Ceylon CU 9 Ports AprU Holland-A/rUea LU». 12*4 nom. Copra Mix. N. O-Ind. Cif April 1114 verk. Glekerk. 18 April van Port Sald n. Genua. 13 Aprit Coprs. Slot «In £ per ton) Meliskerk. 19 AprU van Hamburg n. Amst vast Zuldz. Sm. dr. CU Marseille April/Mei 1114 Hollands. Azf« LU». verk. FM Singap. CU Nrd. COnt hav. April/Met ultr, pass. 14 AprU Perim. Grootekerk. April/Mei 12*4 nom. FMS Ned. O.lndi» 1214 verk. Meerkerk, thulsr, 19 April van Genua. Palmpltten (Ltverpool) April/Met 9,4 verk.

Rubber.

—

LONDEN. 13 April. Het rubberverbrulk in de Ver. Staten bedroeg In Maart 42X00 ton. In Febr. 42X00 ton. Deze cijfers zijn veel gunstiger dsn

men tn Londen had verwacht Men had hler namelijk gerekend op een sterke daling van het ver» bruik in ds Ver. Staten ln Maart De Amerikaan» sche voorraden per einde Maart worden op 228.700 ton geraamd «einde Febr. 223X00). De rubbemotee» ring steeg bier ten gevolge van deze gunstige sta» tistiek met 14 d» tot d. voor toelevering.

Radio-Holland. De volgende schepen -djn Woensdag radlotelegra» fisch te bereiken vis het kuststatlon Schevenlngen* Radio: Alphacca. Alpherat Alwakt Baloéran. Demp*» Johan van Oldenbamevelt. Kota Gede. Marnlx van St Aldegonde. Poelau Roeblah. Poelau **«*-*> Slbajak. Slmon Bollvsr. Stu-*vesant Venezuela. Behalve bovengenoemdepassagiersschepen sU"

.

meeste Nederlandsche vrachtschepen eveneens S^-«**eni*>gen.**»dlo to bereiken.

**»

—

HET VADERLAND weer Aandeelen Amsterdam Rubber no-

gisteren lv, Ulng daas koerswinst later ongeveer geheel verloren.

BEURSOVERZICHT

BEURS VAN AMSTERDAM, 16 APRIL. teerden ca. 98% pt. voor Aznerlkaanaohs stemming op de Amsterdamsche beurs was Ds belangstelling Do bleef zeer gering en van kooporders vandaag goed priJ-houdend en in verschillende fondsen afdeellngen konden ds koersen lets verbeteren, van het Nederlandsche publiek vlei niets te geen bespeuren. Do noteeringen, welke voor deze vat er echter van een vlucht ln aandeelen aandeelen tot stand kwamen, waren dan ook geringe sprake was. kon blijken uit' de uiterst vrijwel ln over«-enste*li*nlng met de pariteit Ook ds hoofdfondsen de ln bleet omzetten. van New Vork. gewicht. dxndel van zeer weinig Net opnieuw gestegen aglo voor termijnpon» aanvankelijk geldmarkt de de rente was OP den dat voor drie maanden thans ongeveer 23 iets lager en er kwam een noteering van drie cent bedroeg, heelt op «te effectenbeurs geen pot. tot stand. Spoedig bleek evenwel dat deze merkbaren Invloed kunnen oefenen. Dlt ls zeer laag volgende was en de transactie koers te wanneer men bedenkt, dat er kwam dan ook weer op den voet van 3% pet. verklaarbaar nauwelijks transacties ln termijnvaluta's tot op geldZoolang ontspanning een de tot stand. kwamen» markt uitblijft, ls een eenlgszlns belangrijk her» stand Voor «over M wel het geval waa betrof het obllgatlekoelsen niet zeer waar» stel van ds posten van uiterst geringen omvang. Do slechts schijnlijk. Vandaag viel daar «lan ook niets van te be- koersen der valuta's op termijn geven daarom speuren en de noteeringen voor deze fondsen dan ook een «er onzuiver beeld van den werke» lijken toestand. waren ln het algemeen eerder iets lager. De Geld op prolongatie 3% na » pet. op 4 pet. obUgaUën Nederland bijv. werden Part. disconto 3H & 3% pot. ongeveer 98% verhandeld, terwijl de 4 pet. obllgatten Neder*»nH»h-Indië ca. 97% golden. Ook in deze hoeken bleven de omzetten echter «eer klein.

WISSELKOERSEN

Van de industrieele aandeelen waren aan» deelen Philips iets beter op ongeveer 229%. Ook voor Vnllevers bestond eenlge vraag en bij ds opening van de beurs werd dit fonds een fractie boven de 90 verhandeld. Later bleek, dat deze koers nlet te handhaven was en Volgde een geringe reactie, een verschijnsel, dat ook In tal van andere hoeken op te merken viel. Voor de preferente aandeelen vnllever viel eenige vraag waar te nemen. Aandeden Koninklijke openden op ongeveer'ls2*; ook bij «Ut fonds liep de koers gedurende het verdere beursverloop eenlgeirin*

achteruit.

Ds hoeken, waarin cultuiiraandeelen verhandeld werden, hadden al een zeer verlaten aan»

cien. Aandeelen K. V. A. werden aanvankelijk «p ongeveer 180 verhandeld. Daarna kwam nog «en lets lagere noteering tot stand. Tabaks aandeelen waren weer verlaten, Nadat deze fondsen eerst op een peil verhandeld werden, hetgeen ongeveer een pet. boven «lat van

ROTTERDAM 16Apr. «Apr.

Londen. 7.20% 7.19% Berlijn. 59.72* 59.60 Parijs 9.78* 9.78*4 België»». 25.12* 25.14 ZwNserl. 48.01 48.02* ' Weenen

—

—"'

AMSTERDAM

16Apr. «Apr.

16Apr. «Apr.

»*i*«nh 32.17* 32.12* Stockh. 37.15 37.10 Oslo»»— 36.20 36.15 N.Vork. 1.48* 1.48* Madrid. 20.27* 20.27*

.

Milaan. 12.32

12.34

«Apr. «Apr. Oslo—— 36.20 36.17*

Anaoôp 2% RloTWto 16* Ons»Dla« 4/-

(R.B.D.) WISSELKOERSEN. LONDEN. 16 ApriL Opening: New Vork 4H587. Parijs 73059. Berijn Mi». liadrld 35-». Adam 70*0. Bru*xel 28015. Rome 58.40. Zwitseri. 14.99%, Kopenhagen 2240. Stockholm 19019%. Oslo 19-30%, Buenos Aires 180*0. 10.15 uur van New Vork 40*573. Parij» 73.63, Berlijn 12.05%. Madrid 35.53. Adam 7-20*4. Brussel 2fc.66. Rome 58.40. Zwitserland 15.01. Stockholm 19019%. Oslo 190*0%. Kel.'^ngl'. 226.62, Praag 11587. Budap«t 270*0. Belgrado 2120*0. Sofia 400. Roemenië 4790*0, Buenos Alrea 18H0. Kopenhagen 22.40.

LONDEN

«Apr. «Apr.

Deßeend SOtOMnlng 23—

-

Londen. 7,20* 7.20 Berlijn. 69.77* 59.70 N.Vork. 1.48* 1.48* Parijs»- 9.78% 9.78* .— Boedapest». -.— 2.485 -.- 2.481 Belg»—. 25.11 25.12* N.»olllo. New-York— 2.484 2.488 48.— 48.13 Madrid. 20.27* 20.20 Weenen. Itallë.». 12.32* 12.33* Kopenh. 32.20 32.17* Praag». 6.21 6.21 Stockh. 37.17* 37.15 OanZoll ' (Part.) Dollars bankp. 1.4?*—1.49*, Marken 55010—55.70, Oostenr. Bankpapier (100 sh> 27.75—28.10. Belglë 5.02*—5.10. Plnsche mark 3.15—3.20. Engeland 7.18*—753*. V*«-ankrijk (R.B.D.) BEURS VAN LONDEN. Praag 6.17*—6-15. Madrid. 20010— 9.77*— 16Apr. 15Apr. 16Apr. 15Apr. 20.40. Itallë 120,0—12.40. Japan 0.42—0.43. 2» «Ng.oB. 87% 87* 50/ Warschau 0-N%--0 *»%. Buenos Aires 0017—00*9. AN*-P.O« 50/2W°gWrl 107* 107Indlë cable 0.99%—100», Boekarest 1.40—10*0» Me*lEagle 4/3 75/» 4EngPdLlllB* 117* 4/3 bankp. 48—4810. Zwitserland Ph«ieu.OU 8/9 4 Eng Vlet 116* 115* 9/21KonNPtr2l41 Eng.O.l 113* 113* TE AMSTERDAM. BPERRMARNEN Bh.Tran.p 53,9 54/4* 5jAmG»» 102-10216 Apr. 16 Apr. VenOUCg 41,10* 41,10* 4 Arg. *97 92- 93-r= 15)1* 15,1* glB-Alrea 54* 54* 19-21 Effekten l*P«*r«arken 18*—20* AUSumPf. Kredlt Siierrmarken 23-25 22*—24* AngDUtP 18* 1822/9 s«raa.l« sBrPd»l4 71— 7133-35 Reglsterm»k*n 33*-35* KuaLLum 21,10* 31/3 3?.— 37.— Registerm. v. relsdoelelnd

ZwVerl.

—

—

— —

.

BEURZEN EN MARKTEN Burm.o^7s/-

.....

7» Praag. 104-102*

S TsjO-llw 106* 106* <»Ohln*9Blol* 101* llOhina'U 85* 85* 41Prankr. 30- i»o— «H D.Yngl 4i/6 41/6 ?Dawesl. 67*-

9/50/9 Snla Visa. 73Z1* DnUev.g. 27/6 Dnll. N.V. 29/9 OWlrel.7* 18* Vlcke» g. 19/4* Oun.SO-». 3/3 SwHlatc*, 14/3 Separator 3* Phlllamps 46/10* VSSteelg32% IntHold« 1*

9/50/10* 73/9 27/6 29/9 1»* 10/4* 3/. 14/3 3* 46/10*

Oan.PacL

10%

Br.Oelan. Oourt.l>>*.

«Apr. «Apr.

.—

'

2* 16* 3/6 5% 2321/6

AVONDBLAD

BSAOhart2l/6 RdHUnes 160/- 160/Br.A.Tob 113/1* 1«/1* 71«ng.*24 41* 41* Imp. T0b.13./6 136/10* 4Japan*99 t4* 64* Eng.Ford 3.9 33/4* sMex99as 10* 10*

N.-Vork. 4.8t00 4.8506 Bel**-.—. 212.- 213.Montr.. 4.8725 4.8b75 B»»kar^ 460.- 480.Prankr. 73.69 73.47 Boedap. 27.50 27.50 18.85 België». 28.69 28.t0 Buenos.. 18.90 Itallë.- 58.46 58.3/ Bomb. 1/6.7/64 1/6.7/64 Zwlts»-15.01* 14.98 Oalcutt.l/6^ 602.1/6* Spanje. 35.56 35.43 Konst». 612.Portug-110.06 110.06 Athene. 512.- 513.Amsterd 7.21 17.25 7.18* Mexico. 17.25 Denen». 22.40 22.40 Montev» 19.25 19.25 Noorw— 19.90% 19.90% Praag— 116.- 115.87 Zweden. 19.39* 19.39* RloJan» 3.03 3.03 Ke150*.—226.62 226.62 Warsch^ 25.73 25.68 Dultschl 12.0? 12.04 Weenen 25.75 25.81 Goud 143/4 (143/11): Zilver 30H (31%). «Apr. 16 Apr/ BERLIJN laten «eden late» bieden 0.658 0.662 Buenos-Alres 0.658 0.662 41.98 42.06 BrussÂntw 41.98 42.06 0.201 0.20^ Rlojanelro0.201 0.203 Dantzlg»—. 81.10 81.26 . 81,10 81.26 12.0? 12.10 12.025 12.«55 Londen 5.33 5.22 5.31 5.31 Nelslngfor,. 16.38 Parijs». 16.42 16.38 16.42 > Amst^Rott». 167.33 167.87 167.38 16,.,2 Italië 20.68 20.72 20.68 20.72 48.95 Weenen—». 49.05 48.95 49.05 80.72 Zwitserland 80.88 80.72 80.88 Praag 10.39 10.37 10.39

—

—


22/10*

InLNlck3 2.% 10%

32» 1%

27*

(R.B.D.) BEURS

Perv.gew Peruv.pr 3 Port. af

1* 71* 11* 11* 4Rusl»*69 1- 1-» 7 Polen»- 95*95*» «Drug- 43«*^trArg 14* 42* 14* Leopold— 7-

5

5-

Lond.Pass 99- 99Part»Dlso >'/,, I-& OalLMon. BriLEnka 6/3 6/3 Klrkless. 3/7* 3/7* A.K.D.- 11/9 11/» »ex-dlv. t ex-coupon

* *

VAN BERLIJN.

RUBBER. TERMIJNMARKTGRANEN TE ROTTERDAM Op term (% kg) Cond. Amst. April. Tarwe op term. Rott. Ver. T/d R'DAM. 16 Heden VJ* VJ*. ln TermlJnh Granen. Noteerln*. per 100 K.O. 2., October.» i .0* 18* HOS LX V.K slot V^. 18*. November lO- 20Mel»»—— 3.82* ».*«?* 3.77* .82* J.60 Junl 18* December 21- 21» 18X Jull 4.— 3.95 3.92* 4.- 2.95 Apr»»Junl 19- 19- Oct./Dec 21- 21* Septemb. 4.02* 21— 21- 97* 4.02* 4.— Januari. JuU— 19* 19* November 4.05 4.10/ 4.07* Augustus 19* 19* Februari. 21* 2*14 4 = bieden / = laten Scp». 19* 19* Maart... 21* 21*4 jH/Sept 19* 19* Jan./Mrt. il* 21* R'DAM. 16 April. Mals op term. Rott. Ver. v/d Termijnh. in Granen. Noteering per 2000 **.<»*. Kalm Omzet 3.500 K.O.Week> HOS. LX. VOS. «lot Vxl. April. 16 Amsteldamsche AMSTERDAM. Mei»-»—, 55* 5* 56*/ 1,558,737 rubberstatistiek: Voorraad 1 Maart Jull 55»ts 55*tf -5* kg. Aanvoer in Maart 325.006 kg., bijeen Septemb. 57* 5?»» s?*
ADAM. 16 Apr. Heden April-»» 18* Mei Ibk

—

-

.

■

«Apr. «Apr. «Apr. «Apr. Eend.geld 3* % 3%-% ThOoldA 105% 105% ParLDlso. 3% Rarpener. 106* 1053*% 113% lloeschK. 96- 95* A»AnleM» 113* AUgDJIr. 74* 76% Useßergb 152los- i»*»AA«H. ii*« 11,* -fiNnndg 108* Oom.Pr.B 88* 88* KKlckn.w 92* 92* Dt.DlskH 91* 9-— Kokswerk 109--- 108% Dresd.Bk. N* 90- LaurahUt. 21% 21% Relchsbk. 159* 158* Mannesm 78* 78* AllgO*»,k.b 124— 1244 Mansf. B. 101- 104— RambPak 24* 32* Masch.b. 74K.SUdam 27% 26- 0. Kopp. 87% 88% N.Llo****». 35* 24* lLßraunk 218- 218A.8.0»- 38% 38- Rhelnstal. 108* 108* Bud. «S. £5% 95* RUtgersw. 111% 110* Oh. Waas. 103* 105« Sala Detf. 156* 158* O.QIIMMI 148* 149% SBgbZlnk 31* 31* DaimlMo» 84— 94* Schuckert 106* 10!»% Deut.llrd. 107— 107- SchultPat 109— 103% D-*n.Nob. 62% 82% Slem»Nke 150* 150% NLlefer. 108* 109- VerOlnst. 126— Bl.LlchtK 124% 121% Ver.Sthlw 80* «O* I.«2l*arb 148% 148* West. Alk 114% 114* Peldm 12** 122% Z. Waldh. 112- 112Pelt.ë.o t«i 88% OtavlMln 15% 15% QesO*»,*?», 124% 123- DeutsPetr 87—

—

METALEN. tONDEN, 15 April. Antlmonlum. Engelsche £ 79 & 80, Chweesche loco nominaal ex op» slagplaats inclusief rechten £67, stoomend £ 57. op verseh. £ 55 elf. Crude loco nom. op versch. £ 29 «df. Ruwijzer Cleveland no. 1 export 62/» HemaUte no. 1 69/». Blik Cokes IC 20 X 14 18/2 VH.b. (R3JD.) LONDEN. 16 April. (Noteering In £) Koper Stand. Cash koopers 21.7/6. verk. 3101/9, 3 mnd. kooper» 31.16/3, verk. 31.17/6, settle» mentprljs 31.7/6, electr. koopers 35, verk. 35.15/» Best select laagste 340*/.. hoogste 35.10/-. Tin stand cash koopers 226.15/-, verk. 227. 3 mnd. koopers 223, vera 222.10/-. settlementprijs 226.15/-. Stralts oco 234.15/-. Lood vreemd loop mnd. offic. £ 120./9, niet offlc. koop 12.7/6. verk. 12.10/», 3 mnd. offlc. 12.13/9. nle*. offlc. koop 12.12/6. verk. 12.13/9, settlementprijs 12.10/-. Zink ordlnalr loop mnd. offlc. 13.1/2. nlet * l*x»«llvl«lend. f «x-ooupon. / Ex-claim. offlc. koop 13.1/3, verk. 135/6, 3 mnd. offlc. 13.6/3, niet offic. koop 13.6/3, verk. 13.7/6. dito settlementprijs 1301/6, MOUTWIJN. Blik I O cokes 20 X 14 18/2. antimonlum chin. reg. elf 65/. a 56. SCHIEDAM, 16 ApriL (Officieele noteering, De vorige lOotprijzen waren: Koper Stand. medegedeeld, door Herman Jansen. <Mout**din Cash £ 21.12/6. m» 3 mnd. £ 32.1/3. electiolj*tlsch ad 46 pet / 10 per HL. zonder fust en zonder £ 3501/- & 36. Tin Stand. Cash £ 226H/-. op 3 bel. Spoeling f 1»» per ketel. mnd. £ 222.10/-. Zink £ 12.17/6 a, 135/6. Lood bultenl. £ 12.7/6 & 12.12/6.

—

—

—

v«.

«l, VOS. *L 2« VOS. «Hl», % V»-*. % 2010 % v»l*. 2010 % VH. ' 20W % VOS. 20)0 *"*> 62 495 2? 8 4 L*^rdGlasfsl B.»AyrHfg.« 1-ta«rLstlhs 3. 08erv.19505 22** W»W. 6254 6 5*1889£100.4 9* % 19341*1-4 98* £* 1» O.P»*lL.l/55» 18* ojl *286 32 97* W-W 12504 6* Enscn.l932s 99* %1 B>Ayr. .99 8.-Ayr. B*'c*on»Helge« 96» 68 ,95§ NHjnoLI»» ««>J.'l2kl4j 1 7 Holl*».«l»<.4 5* Ensch.l93l4 D6J» 32* 6* 10* .4HÏ -S*"*"*-»-» «o*t ITO POLDERS. Off. noteering, medeg. «L d.Ver. v. d. Effecten!*, „Joo^ S*tS|:^ ,I*t?ss pb£s.*22 SaÖP }SS^ 5* 6* P. 19258 13* 3 c^d»M*2o4 ITO* ITO» FUBL.R. I bieden, /laten, ged» en bied. t ged. en lat mmLR LICHAMEN Portin»! LICHAMEN. Tjaa^^,.^-98 8 82% 52* %KatangaEi6 «* 's-Oravenhage: ,»«^.:»t. Sao P. 1926 5^ ,-«, IsSer.afg», 41%** 21 , 5«u,1..i9286 9* 9* 099% i926M«d4ilTO «5 4* 67*4 8 NorUtAmos 53* 19278ept4l OÜIIL 99% % D***isßw26s 85% 'i Rnsland. NaUónale» 4» 97* 7 2HJsler*2S» 50* .«bw«st»s7 «* **n»»l*«gg ,^. u 1929—-.-U 99% % 1-«ensßw2?s 85% Z*ildwSllls4 RegT»3«lg.l. 83% *1 N.l**.Veend4l 99* '*-*4'l*liW«t«l7 22* "*, *BH*I9N6 9.'« 7% % 98 8 H0p316254 £ l<**hrv^l*2? 626 f 7 7% 1920-19314 99* Bnltenland.

DINSDAG 16 APRIL.

Beun van Amsterdam W-wH^'l W.*Ul*34

5«19«£100l4

19218' iN

"

7.-I.*?

""N 8^3.U54 -?* * 11*19286 MN3ism4 3- * 38Z31^6 ?" « «TAATBLEEN.NGEN. ffitMt? W' % 70* 65** 995 92^ * 99? 8u1t.12?-. -ane^J* ’ ,«, < .«.

Cons.*2lgr.6

8%1525^5afg6 8% 1920mprgr» 72 218u1t500'304; 77% ? Bn,»«r»s. «.li*'»V 8tab1.1928,; 8% 9

do. do.

1»4

’

’

1004 4 3°* i.525 do. ’lOOO4

, N!!V«. ■""■!» JSS?**--? Oertvanl.*» Oert NWl*2t

°^W»a."^

"30NOV/1004 «8* do. 500 4 «8* dl-, ’IOOO4I 98* f

—-

do. ’lOOO4 98%

98*

"dÛ3 2"*!«333 dO» ’lOOO45

*43*/ 1004 dl», 5004 do./10004

’

«TO*

Finland.

I*»" 3* 74% Frankrijk.

?%*Bf

-*£t

98^ "^'--^''..^

llUitselilssck.

««mgleenlng ttjf— au*

.« PriNWH

SSSSSI

OAttX e, ORED.-INSTEL. «sds-lssd s, Keloal»».

SUIKER.

(ROS*).) LONDEN. 16 April. StatisUek ruwe suiker; Invoer der week 180*64 ton, afleveringen 23,665 ton. voorraad 1930150 ton. (Aneta.) ton afgekeurde brulne. (R3J>.) LONDEN. 16 AprU. Prljsh. Opening April 5/2 en 4/10%. Mcl 4/11% en 4/11. Junl 5/0% en 4/11%, Juli 5/0% en 4/11%. Aug. 5/0%

en 5/» Sept. 5/1% en 5/0%. Oei. 5/1% en 5/0%, Dec. 5/1% era 5/1%. Jan. 5/2% en 5/1%. Maart 5/3% en 5/3%. Met 5/5% en 5/4% verk. en koopers. Gedaan: Mcl 4/11%. Aug. 5/0%. LONDEN, 15 ApriL Britsch gegranuleerd voor uitvoer 6/- VH.b. Buiten]. 96 oentrifugals stil. Cuba/San Domingo Mcl 5/- elf verkoopers. Witte Java kostvracht Brltsch-Tndlë April/Juni 6/3 verk. HolL gerauuleerd prompt 6/1% v»».b. SPECERIJEN.

LONDEN, 15 AprU» Voorraden Zanribar nagelen 2682 mt. tegen vorig laar 4202. Piment 2302 bn. tegen 1553. Zwarte peper 2186 ton tegen 505. witte 19,594 ton tegen 3651. DeslccatêH Coconut 2484 Cwt tegen 16,341.

73J?

*.$

*

*

*

* s *Nortl!.Pac4

68? "l

*

JJJ 0*

?a ** R33N?? SfJSSfM-i W* 2» 3 Nw^W N * «U* £

* . lZ^'^'S""//^»^^^

POLDERS. WATERS. Münch2Bo6 «20 19 20 PUBI.R. LICHAMEN.

1

4.

D^3lN )ZNWAz 33* »*^3i"j«

8

RzUSî

M

.«vWWHZ*

BANK. en CR..INBT

3*

"Ul-usunes'

-

«

DordrjjEPö

t,

—

*

-

*

.

«»»**rav.aAA

omdfrm

W

«

37* 8 M.*^.'ll4z** A-8ra5.201.£6 «' 25 5 AG^Hergb, V»7avaHthd» 34* 4 «Kiev*»" 29* 22*»GelseukBw6 CHArgA'335 31* RyU^*^4 A V*****^"»->-l' Gutehoffn»7 80* 80 DIVERSEN. 'V "■ TT*.,,.... 94? 4 MNederland OHArgßg36 31*< Harnßergbt *„,„£. ».°^ m Kolonlln Ver. Staten v. Am»rlki 74* 5 rj»« H A.Stllch.b.2 Pr«u^*lr.'247 105«§ 6% Rh»«*lbevu?

97* 7 /Unstelßbrb 101» -A BadlsJïltlc.6 32 97* 7 BerghPab. 4l 100» lüü ontStPdlLsj 33*

3f 'a^rav.a.B^ 96 «'.*-«2*av.lN4 2 '*^lravl/114 96 !*'«<3ravH%4 96 G«nlugB.s 99* 8* Gronings. 4l99 1* Gronings. 99

s

6 6 6 9 9 9

Calv4Delft«lTO% I*l C»°'ll!*lan«lr« 75/ ? CireHydEl? Emb.Hth.Sl p«,ronßBf 5 101*4 4» *ô»ydNs pumStokv? 3* H cServ.l966s HoUHleelf.7 101* OServa9«B» KNGrofun» 90* 90CServ.l963b

*

n«,«d.

V

*

**

* **

-

*

M

28*

9* TELG. EN WAT.-MIJ.

.1

3*

*

25* 20% 1 R*WesU3o« 22* W. 9

-

34**

-3* & 20*

*

"

,

.

TRAMWEGMIJEN.

„„„«,,„.„ Hag.Straa.B « 2*.

5*

—- * — — — tt" — * * — -— — * O*?-— *"H H.A^/N — * «x -Hl3ll»VlKo — — "^»^gaa* g^*'*" Bre^êS.^-^- WZN^-ts SKfiS B fAss^G°3'p"2" «o »»» fc *% i"~VUaaa\Uz« g = X^Tapa^* | - "« SS MBK 3 - lu J""*o"'^ «, -2$ijgjjj^»os-v^.^*^ Stori^C^ _ = __ = ®gt nSS^SSS *^-^^^ ZarWU.l *£ 4%.^ JL B^^lang - lNzHsî f? 90*-*f Po^»>il3' U -tt — F"rKs3. l 3-Hk*-l ££*&-"*' xr^'"° " £* — * I*7-5?! » SSraï-'ïSÏHS 1041^1. OosWan^llß BB 1? H««'»''' --** - Ba**ioew>lH - WW««-« "3 - H^??*«"* * Ó*f=r7}^ O^véOUeÓÖUm - A^WorMU?* - . —* i^d-r" — — "*' *" %VJk*>.2»-2.45«

%V^2.—2.45 *sV^»*»—2.4» % V-t 2»—143 *5 V^K. *L-2.45 **i> V-ll» 2-—2.45 % V^l. 2»-2.45 »V^2—2.45 % V-K. 2». 2.4, »*> V.K. 2— 2.45 l>sa.ang>l».o 79 B *»**./200101 5 *l^-n*.Oopp.tz 11» 1* ■*■ Molul***h*H. 48* —SCHEEPVAART»Ml JEN. Rlmboenßvd 1*PassHd.Rott 4i* Canada. Am,tß«dagel2* RottOrgd.oll3 11» d.eILWoI-Mll 77*- 7* Wiler-Ld-H «Hf BJ»».j*100010l7 —100* RnUeu'nßl*** 96* §- 7* 3* canadlan P. 6^Nederland an Kolonlln. Senembah. Al33*f 4* Schelde A.»» 20* -20 NatOashlttz Aftik.» A .6*- 7+ Amst^lav». 14* Malabar».»». 2 Sabang al. 40* 1 BerkelsPatA43li Argentinië. 21« 3 SoheldeNbvA 18* -9» NatSteelOp^ 28 T«s *»Co»A 11*- 1 1 a .-.„._„./. 3 2.Sabanggr. «— 21* li Senembah.o l33

-

»-

%V-B---—a.*-

Co. Ltd.). De heden gehouden Cevlonvelling, groot 18,901 kn., opende voor alle soorten met goede vraag. Ordinaire en fijne soorten waren flink geboden zeer vast ; middelsoorten, waarop werd, brachten aanzienlijk hoogere prijzen op.

«A-^!^!.D t IlzZ^l^z-^ U A ggßSSft? & N^^6?"'°Z»" -S-5&". U.«093l S SSÏ3-ÏS4 ll%t t?^^4i ll^23''°l-°*-*'*' 2^ lee^^ S SSSSSs? ""â? K I^WZ. N « ""-'^ ** n* ,^ ° «^9333 3. z^D^H-l Z" 9"^z«,^3^ «zzN^s' 3?: Z'R3^°s°»U6^ Ned^Brtap.^'l/^

""'^'"

««îis

21.

AANDEELEN

*

Buntlng ét

.VClilN^ * **fißW?B^~ïa^ AA»*",j ,« " «»»>l^«.«i * „,,„„,, l^^s M «""ÊENING^ 7?4 SteSSjï^

|ï

*. U^v7mvu4l S^^ 4* |^ **i^^3sl«i3

«r

."unu»'.»

37k^rérkL37«'«Jt 7 «4 H-Hl CalviOUet.Ol»*— "—

van

achweüere34 3* B--»«40 KoU.Electr4 26* °Ul«««E FONDSEN 57%. CarlAleÔl o.VERSEN Sorocabßw4, 10* *f 50 50 Oan>lMagn6l f-^*lsenkß»*« H.H.B.M. 33., 35* 9% 97* Dte. 212*Z.4l 8«l «nu.»»». au* 8 Hambßaukg» M.«N?.V.«NUP»NV>. Katanga»>6 28* 8 66* 6+ 85s 4* 19,, 4,955 8 TRAMWEG.MIJEN. OT* 7 97* g* NllsonvswS «* 7 l PETRDL,DNDERN. 1 gute^^ M* 9 Weatlsmtls.s 99*5a ,* r«»-^-»->»'. 99 1921/2504 92% «*"""«"""'«'" Nt ?., Nederland en Kolonlln ,m. 90Eerst«NEL4» «% *»«,,««, «1 2Su ? OUITBOHE FONDSEN 78 **!, Vaderi.Bk.s 20» ,* Westlands/4» 97 < --ataafsche4iloo li» 1934--4 «*§ 5* «aagsche»^' 96*.

1"116 17* Schatk. '*"*!«'. -i Brari,|.L 98% Assen 19325 *^.«.MUnch2Bo6 101%. l*ar«. 19325 93% Ln-l,»l>nr,. «33-. _. 1930».^ 5 93% 34 1926 4* Batavia 175 97**8 ParK 19324 76* 1895 £100.?!, 3 A.*"!»,? 5 M' 3 Ak«>r»hus.s 42* W 1903 Delft 1924» 99 9 clhrlst.l9l44» 82 S £100.5 16* P-»"* 1912£20.» 12 2 Dordrecht: Oslo 1920.5 53* 98* ? ,5 100% % Oslo 1931.41 87 98**P-md.l4k.il 42*40 1921 f***o*nb.l2s4» 6* ?%*-«< W-W. 1254 6* 5* 1888£100.4» 9% % 19342*L4 99 9. Zilrichl93o4j 90§

?«

(Telegr.

v*^ted.'2«. 18 8 GL^3.G6»2O* 1 l«lNL-34 N 7 % "217*172 «9LHSO4N 78"UM «iSSffi!!*^ *-«'i«». H Belgl6*2lkl4" % «-M 2 g, 66*. 9614 I*-**- 99* g. nIisSSS 70* ToS ÏÏiÏtt I iSi^ Ï***«^«S6 93J* -ft^*^* 4,9^' HYPOTHEEKB. TEV Bnlfnlsnd. 9% N^sê 66 6% 3?Â. JK A »4«S.Marits 8? 6* 5313127C«l 96^l Afrika. BANK» EN CR.INST INDUSTR. ONDERN. ÜS 5 25J* % oongoL K 6.60 « 11-da^li» 3" >88/ itM^'^Üâ,^^^^mt N:LoÏÏwf|i2w( .50BayerLdw.7 1^ 34 5 M?«seo." S* 3!*3A*4H s°t" S 38 33rd^33« l^ il'Nz NB»91l« Bnltsnlanck 3jJ i,!HSEK H.*?.£ïL S.v-^^4l 80 VRL. GEN. FONDSEN BayervNü 35t 34 VShU'v.s.Odl 21 W 5* 1038 Wateïl %4E3?mms k-3o?l« % Afa«k 1006 lï*3« W 8"3 iW 4N? VStalw.2sl6» 21 20Z «' «°'""° f*iSg:?Sg:t «33904^4 '4" ANNz Pr.z°ntral6» 31* ,x Utr.âterl4ilo3, '8 SS£K«.S Americal*l4t 59 7* »H»«*' N 7' %5* Z* W>UrttlLß.7 «* ******* Anil-»-m*2ls %* Portugal. ITO% Pr^Qr»*Â.4 98* Kopio/llk4 67 -«* '< «-*-eCTR..GAS.TEL^ Bolivia. Bnltenland. Bataafs^4» 64* *'*^°??'° ."..*? '" D,V.OULT^GNDERN.Tr^r.B6OS « Bult G**?? 1% BeÜUnV»6; 18 s" l^^r.«LP.4 96»? * L.J 8.*1giei9225 7? 68* „„„ !, , A-«A^ 35 „ l*t> tt 5* «*4Arnh«m'32slo4. 3 !\a, * B^R»?uns 4*î INDUSTR. ONDERN.„ BÎvSPVT 2% % *_^*«0*,4 - 99* «eulen «25 61 20 20 '*^rav<M 4j 97* 7** Nederland KolenNn Asso3sd«E6» llf *» Nederland en Koloniën.

31 30 20 Beler.(Vr)6» 20 CBbtu Bremen *25 7 24* 5* I*o4 a «008 uu Pund.£««»"«<* 604 71%

*

LONDEN. 16 ApriL

»K -L JfSîSisi- flöï ./*ss»« ««^^^^c..^^' Hobo^nMS '* S BS EkLEE?"'"""^^ " ii z"V^ 1«i^«!3 «^4°S .V«f"^.'"«..". !».3!3l V««°

Dts.Orb.'44S 328 Dts.Grb.466 32§

GELIGATIEN »IAAT«I.«».Mt.U».

-*

*3ZZI

4* 4* Dts.Orb.47S 3»*» 4* -30/lOOk.v^j & -Bad»lVn.)6l 25*

-’’ ’ * 'd^,zB33N 2 1004' * d3’ wilt '* 1000 4 100

’IOOO4

*°^ ** "

* N^W4 S&* "% 6« EK-"1^1^.4 N.

Oostlnö». 1930 / 10041100 do. 5004 100

J-M*

en

bsp.^bpb al Tslô-Slowak,.*. 9 1922£100.8 p,„. % 64% « ;«t*******t 99* *1Hypot.lB92 64* 18342* Tnrklle. V^* 19277 8 8 4* 9*2. 8% toon W 41 2H % 6!»?}, ~Wiieß BH*». 19286 N "-"«i» SSS "ï? ' ''«'-'" 9G **"*»" Um»n^. «., .».. D«ns«ark««. B*l*-9, «X »*■ 8% 1922—1942.6 59% 8* ifciftisj' **>» B.Odl*2sgr« 57* S* 99J< G. 4» 52 *. «X* 9f 8«iv.1912k14 71* *< « KdonW. l°" 8* SB-* *BlnnLlBB?2l27* *Blnn.*94kL3 45 6* M u . 86* . Dnlt,enland. 75Ü 2

«SS-C rSf-SSï SB--** ?^3HB3,zz do.

*

| | J» g% 2*o*êntói^^^Z*J|.ISg«% ZsdNZ't 8l" C^^^S

43

** ’ "332.1/ l»S? oA^!^^ & 4** 1°1*r.1933?,'60* ’lOOO4 1004 5004

98%

1«12e^4

,l 9,1 BANK»

ll)

'S «N! B& K Vlucht*.*26? dS ? 10004 Mv da ,10004

1908-1914?

1/6%.

2Xt % VK^ 2010 VOS. 2Hs % VK. 2HO % VOS. *L3O 3 Blaauwh.v.3» «B*. MIsSKTRw4 42% Prankr. *32 485 5* SlemensH»6< 23 & 9* Landbank. 5 20* 2$ «lt»*»Paclf.4 2«* *} prankr.*334l 95% -*, VStahlw^.7 36 I?l*auk.'l?kl4 81 80^ VStalW»»l6» 19% 8% 9*Ley«LV«em4 88* 9 NaLß»«adofMeL. MllllerHCu3 3 Afgest.^4* 3 **rank»lBkl4 79 9* VlctSU°kst6» 25* 5s x* 3 , stadslaand 25« Japan 1924653 2 Afgest».4 1* g" Kreuger»»s 2j labakaUO??; 4% 4 Nori.g.l'h.4 19* 9 ELECTR. u ,tv' 0^8» TEL» Kreuger 0.5 19* 9 2'Vrlessev».4 98*, 59* 4* Buitenland. S«HSPRw4 7% ,^Mllaan27gr« 44* TELG. EN WAT.-MIJ. 5 ArmtMta.nßi mee South.Pac.4 37% &* Mlss.Paclf.s 12* IrZ,!,*!!» nuf 5 jSjaaïchéß* 6 Sth»?ac.kv4 64* Ü MUnsterlOi? 25* 3 vldon Pao.4 6?* 7 Palestlna2?s 72*4 «,i Canada. 2 ffiöÊSS'

*?'««3***? »«.v^*ôr4 Si* L L>*l«nl*.B.4 WUI.MHBS &k "«êckarAGO L?'N lLH»V^*d4 « g A^KDafg? OI»«Ull6 2 k in? SfcSüJ&Z? » 83% «-ghWe-^6 ol.*'N3T.l^«.«Pz 3 ölfa&e* 2$ 8*

°"!«"""*.

OBLI6ATIEN. aai!!*-,V^,.°°^^.?Z

Nsderlnnd. 1931/ 1004 do. 5004 -do. /10004

..«^7-»*««e"«lM Ho**an-Z>.s * * H»v^»BerH« 3"' » F^°?"3t'M *g 3tzr**i*aut*. WATERS»^-" V«»Uen^B.s

* *l-riesLl9l64icM

— —— — ——

-

4

««Oêßelg. 32

«I DlU^j-lOOllOg W%7

% *-%

**-90

«UNBOUW-ONDERN. I^,^««7^g «TT Nederland aa Kolonlln. And.a««*->U RJsleelOloA 7- 6% Ae
Ne«Moo»oha6B

4*

ji

sas* », j>Baas m- \ paei

=

jfc- =1 -"--££;-

M -<- _-3

«'-*

i*^«.*- = =

jrjtjßMXbA 4%

Amst-rdamT

42*

7 1« 89 9 % GandasoU^ 92-2

%

l 0■,,""

"

%

"

n-Y&FortU*

15%

** " VOORL. GEN. FONDSEN. m

***-^--«*»= = ch&4- =ï. sbss. =.- SSSiJ=.ISif = ,3

*"■ jp IBnkllO«— H o.Jlaa 69 «x Inst. 116—3-4 r ltott-Tap»Pr93 red.,. 85 4 Hee»al-».21*- *V^^bbe*<. «W* »-.-A.«3ou«lm-775 -7 DeU.Batav.o62 9*2*ve«!dsLu. 29 8* VoUenh»A». 12* 4 HollandMeel 22% e8.02»X 2 W^lggorA ï TELG. WAT.-MIJ. gSSuSK SDIKER-ONDERN. «ug.l*NJt UI --. -^ba^dl ?tt Z^^î «oen. 0)1Anag^» *T -^ff* 03». 00OA 2ll« Kolonlln. Jav.Bosch.E. Nederland on Kolonlln. 5% Nederland en fS^2Sï*iS, " S «iy/ 1000 »H X s Bk. «Il « !ko.O VJ<»— %*

——k^^3^^ nimSSuSS m? - % . . " — — * «g - * H^M__ WAL lU 7U*-3 -- 2." ~ l^Â A*= _ 2? — -W^WkO 8"—all»^ >-*£*""-1!*! " * * «"^ —— —— L^vi«ose^%— WUoA AAH^.A. U - H^^'N;zz._«z ***'K*l**^.**^ (SffiSSKSw- 5-." »ols S «SaSSSft--: Jf! z^t«rLMU.7o*-71 "JSf-^KSS"— »V ü^—J*" L^dra.^^^ T^^^t»^ 9". a?n«. 38^^?.^ . —-— — — |SSEB= * {"fIaHS-VpWSaa*-: =S&Ö»B|«I^^n"-^%"***»»*=ï*;*H --5 ■***=*?»----; l-tSSSR.B: s^*^- «SMM.3*- S « — — — tSffiJr 15 «ï----»*y*?**v-"--Ï---P'-ïSSï-ïïrïT =-5---S--S* = -~: .aas«rBe-5.4 I *tS^'Kf^S?i% Ifeai-r*--1 _= » - -" «P||g».Orf MP^lIÎMl— — jÂjA = . ".on, _ g«l»era:0 Jj" -l" «SifSrl».l»X~ JJ f» f! — SSKaE^SB-3*-sssT-t =-ï^==«Â?-ïSSS£EySSgi= irïi^^r:;"^ Jîoi»^ — ;-; 4* *Sfi-SS*fe,'aj*, _ i" tMM«>l<«.o«3*—„-i WU& S« - "*-*¥'■<--— «« S^SUES J " 'N°3?... £S!!?c2t»-r i-ffiRKSc 1S8» %ïi«T«5 =2. !*?'-«"*?'- —- . , —"^r»-% = f — — *« — — —— BF?9*l NU"»«»»H.'Z L — — — — * * — — .2«L — — ** A*«t-r7 n^m — .77''l'K — ** - "n^TJtA -- ** * — «*#l.Z-TZ ’ -- — —---- « — *

.

ft

SPOORWEGEN

*?,. N.ri. r i.»rf « Nederland en Kolonlln. A 96 -6* NL

GamewellO,

T 4

'

*4

<.'IOOO 71—70

110000149f

L/600 84+ /ll»0O2sJ<

ÏBkvTloi $3

1/1260 IAk.A 91

iSk.Q

9 3

IOOJt 3 1

T.'iïl-fl22?Sï. «jf

AOardtP.«**vp

1?

Bnltsnland.

«-.ra

t*»ml^ *-«!

lnaxwn—atT

ijii»--^*»--**

TO>* Preangerßeg 73%

ChesHOhlo. 24%

% N»«.M.r«oX',llB

7*

a

Bsllsatsad.

«lelchslißNk^ 67Ji l

K*

««OU3TN. ONOERN.

,«_

>(

T WM

««O»'

Om.g|.j*

eiH

«*

CLAIMS. BTOCKDIV.

«SdS-lBRg sa «OlSRl»».

rt*.iLXX_X lts. O.

—r

«.Ul M«-

ttJUll 104

4Jf

«erg.

71» Ph.GbA»»lg.229 09% Holland» 14 9» 3H GNIISStOgO 10 *« 8 «
«W.

UK

38% »rgd'Ol^sl»r.

v.v.A

1«7li

200106

AÛ.N«oic
-*

Mi Ml»*M*«.?4*-

.«.«--'--oi-M'., 62

2* Llnd«T«tO 64

,

AmtolMlO,.»

3* 3 6

»UmPODB.ATO—

-1-,

A'«la»/I**
..^ -A»«..«..«

——

—"

A1U«d,1«»«43

ln'ero«ntln.« I*.

*« H?

*t

Al«ldlb_A!M«

)|

ÏÏf ~*! Mootte.llol.

3.»

..

3J»

lil. -—TZ. 3.20- 3.20 6)1 l*nl«-nPa«l.Og 64*— 4 7U Maxwell 1-G 58 "* 8 "ld«'s»l*op 34.36. 1.60- 1.60 I*«U.M., 100128 -30 Nat BeLdep 198 B*4 N.Bouw-M, 6.50- 6.50 wabash--»» 4ff—..***: *-»eIIM.OIOOO 127* 9««oeLDKOERS. «H *—.-VabaahCA l4t-A**Jproloi)gaUo. 4* 3-H NgoepltL»«. 80 i» kederLVeem 16*4-

HET

VADERLAND


--**

—

AVONDBLAD

De schrijfster Anna Scholte, op de receptie voor de» 60e» verjaardag van haar kunstzuster, de bekende romanschrijfster /na Boudier-Bakker, schenkt de jubilaresse haar eerste boek. Vi.n.r. de heer Bakker, Ina Boudler—Bakker en Anna Scholte.

Waar het koele nat thans

Weer

stroomen kan.

..

27e lente l» op komst.- ziehier aardige voorjaarshoed van

een

Stlti/N'Sl'oo.

De baden zwemlnrtchttng aan de Mauritskade heeft haar zwembasstn een vernieuwing late» ondergaan en ls thans geheel betegeld. H*«l/ geven /lier een foto ran het Interieur. '

De bekende Zweedsche ontdekkingsreiziger 3ve» ttedtn is Zondagochtend te Berlijn op doorreis naar Stockholm aangekomen. **/ dankt op het station Friedricstrasse voor de hartelijke ontvangst. Naast hem sy» zuster Alm».

..

Met de

.

-

KXVIII over

""--***.■

de wereldzeeën*

Het eenzame eiland Trietan da Cunha bezocht.

Van Mar del

Platanaar Kaapstad.

Aan boord Hr. MS. K XVDT, Kaapstad, April 1925.

De komst van de K 18 te Mar del Plata scheen Boowel In militaire als burgerkringen bekend te zijn. want buiten de haven kwamen ons reeds twee Argentljnsche dulkbooten tegemoet, dle daarna met de K 18 opstoomden, terwUl op de havenpieren vele menschen ons met handgeklap een welkomstgroet brachten. We kregen ligplaats langszij de Beigrano, een oud Argen» tUnsch pantserschlp, dat thans als moederschlp voor hun onderzeebooten fungeert De twee Ar» gentljnsche onderzeebooten meerden langs de K 18 af. zoodat we vriendschappelijk bU hen waren opgenomen. Op de Beigrano werden we zeer collegiaal ontvangen, met het gevolg dat het reeds donker was. voor we ons naar het hotel konden begeven. Te Mar del Plata een heele drukte, want op dezen dag was juist het carnaval begonnen. Veel vuurwerk en heen en weer rijdende versierde auto's en wagens ln de door electrische lampjes versierde hoofdstraat, doch weinig geschreeuw en weinig hossende menschen. In de wagens amuseerde men zich meestal met harmonicamuziek en het spulten van groote tuben water naar de toekijkende menigte, welke zlch niet onbetuigd liet en terugspoot of de wagens overgoot met slierten serpentines. Over het algemeen dus een heel kalme vertoonlng voor een carnaval. Men viert dlt hier meer ln be«loten kring. Aan het diner in het hotel was het dan ook een drukte van belang en ook van «Se diverse clubs werd een druk gebruik gemaakt om daar »e dlneeren en te dansen. Mar del Plata was alzoo in feeststemming, waarvan men ons ruimschoots deelgenoot heeft gemaakt, door ons in diverse clubs en bU hulselijke feestjes ult te noodlgen. DaarbU zUn we enkele malen te gast geweest op de Beigrano, aoodat we niet over gebrek aan belangstelling mogen klagen. Wij van onzen kant hebben verschillende van onze Argentijnse!»- collega's gefuifd op een vaar- en dulktochtje met de K 18. hun hiermede tegelijk de voortreffelijke eigenschappen van dlt Nederlandsche product too» nende. Met voldoeningkunnen we hierop terug» zien, wan» allen waren zeer voldaan en Neten niet na te getuigen, dat de K 18 superieur was aan hun booten, welke van ltallaansch fabrikaat zijn. Van Mar del Plata als badplaats hebben we niet kunnen profitéeren. of het moest zijn, dat men hieronder rekent het bezoeken van de winkelgalerij met enkele restaurants, welke langs een gedeelte van het zeer smalle strand gebouwd ls. Ook het stadje van ongeveer 40.000 Inw. konden we maar terloops in «-ogenschouw nemen, doch aan belde hebben we nlet veel gemist want voor baden was de temperatuur niet erg aanlokkelijk. terwUl het plaatsje bestaande staat uit enkele loodrecht op elkaar ««raten met veel hotels, enkele pleinen, doch

l geen

enkel bezienswaardig gebouw. Gedurende ons verblijf was het te Mar del Plata zeer druk, want het seizoen is hier van December tot en met Maart, doch de rest van het jaar moet het een uitgestorven oord zijn. Veel meer vreemdelingen «hieronder te verstaan: geen bewoners van Argentinië) dan wij, zullen er wel nlet vertoefd hebben. Mar del Plata ls badplaats voor de beter gesitueerden van Buenos-Alres, doch heeft nog geen internationale reputatie. Ook dagjesmenschen zal men er weinig aantreffen, daarvoor is de afstand tot Buenos-Alres, 480 km., te groot. Landgenooten huisvest Mar del Plata bij ons weten één gezin en wel een reeds 39 Jaar hier -,-ertoevenden melkboer, die dit beroep nog steeds uitoefent Een 120 km. van Mar del Plata verwijderd, bevindt zich een kolonie van Nederlandsche boeren en éen van deze heeft met zijn vrouw de K 18 bezocht. HU vertelde, dat het verschillende van zijn collega's nlet erg naar den vleeze ging. doch dat de toestanden belangrijk verbeterden en hij persoonlijk nlet te klagen had. De eerste jaren zijn de moeilijkste, dan moet men wennen aan de gewijzigde. Win» der veelelschende levenswijze, welke hler gevolgd wordt 2U konden één dag wegblijven, dan konden ze juist heen en terug en hadden slechts enkele uren om ln Mar del Plata te vertoeven, doch de K 18 moest en zou hij be» zoeken, zooals hU het uitdrukte: .koste wat het kost. de K 18 zal lk zien". Hierin nlet teleurgesteld, namen ze afscheid, nadat we hun het allerbeste met hun kolonie toegewenscht hadden. Aan de goede reis, die ze ons toevoegden, moesten we Donderdag 7 Maart weer beginnen. Erg aanlokkelijk zag het er nlet voor ult. Een flinke wlnd van matige stormkracht gierde door het tuig van de Beigrano en In de kleine haven stonden zelfs witte kopjes op de golven. TUd ls echter tUd en 's middags 2 uur draalde de K 18 den steven naar het Oosten, de haven van Mar del Plata uit een richting. die met kleine wijzigingen v«x»rloopig de hoofdrichting zal zijn. Door het slechte weer was er nlet heel veel be» langstelling bU ons vertrek, doch vele Argentljnsche officieren en vooral niet te vergeten onze landgenoot, de melkboer. lieten zich niet door het stormpje afschrikken en brachten ons het laatste afscheid van het Zuid-Amerikaansche werelddeel. Hoewel de zee tamelijk onstuimig was, viel he». stampen en slingeren van de K 18 nogal mee. doordat we de zee vrijwel achterin hadden, doch direct prettig was het toch nlet te noemen. Den volgenden dag minderde de wind aanmerkelijk en liep om naar het Noorden, met al» resultaat een mengelmoes van golven, zoodat de meest onverwachte «etjes over het dek huppelden en soms zelfs de menschen op de brug «en nat pak bezorgden. Ook de temperatuur nam met «lezen Noordenwind iets toe. hetgeen met vreugde begroet werd. want 60* P», zooals «o den eersten dag, was voor ons om te huiveren. Hecht door zee naar het doel, Tristan Da Cunha. was ook op «leze oversteek nlet het devies van de K 18; de wetenschap dreef ons eerst naar een Noordelijker gelegen punt op

'

"

"

"

«

31' 15' 2. en 35* 20' W. De precies Oostelijk» koers werd dan ook in een lets N««*êlljker gewijzigd, doch geluk,'wat betreft het weer, was hieraan voor ons niet verbonden. De wind, dle steeds aan het draalen geweest was, liep nu weer eens naar het Oosten, nam sterk toe en draalde daarna langzaam naar N.-rlchting, zoodat we gedurende een dag (Dinsdag 12 Maart) de «e recht op denkop hadden, BU dezen sterken wind (windkracht 7 & 8) stak de K 18 haar neus dlkwUls «liep onder de golven, daarbU massleva stukken water overnemende, welke op de wachthebbenden op dé brug neerploften. Gelukkig duurde dit pretje slechts één dag. want het was niet alleen onaangenaam, doch door den zeegang verminderde onze snelheid met 3 a 3J{ mUI per uur. Donderdag 14 Maart bereikten w*> het bepaalde punt gelegen op een ondiepte van een rug in den Oceaan, welke rug van de kust van Brazilië naar Tristan da Cunha loopt, zich aldaar aansluitende aan den Mlddel-AUanU» «men rug. Dezeplaats, waar onze professor een waarneming verrichtte, was de hoogste plek vah dien rug, nog altijd 750 meter onder den zee» spiegel liggende. Onder water werd reeds koers gewijzigd ln de richting van Tristan «ia Cunha, Mermede boyengenoemdenrug vrUwel volgende, zoodat er boven diverse *lwaarl»*krachtsbepallngen en «Ueploodlngen verricht zUn kunnen worden, welke hopelUk het geheim van deze onder» zeesche bergketens, die naar het schijnt enkele vulkanen bevatten, zullen ontsluieren. De volgende drie dagen troffen we vrU gunstig weer, doch hoe Zuidelijker we kwamen, des te vaker volgde de eeno kleine depressie de ander op, met als resultaat opeenvolgende krachtige winden uit diverse richtingen en een Oceaan, die kookte. Op het laatst had een Westelijke wlnd de overhand, zoodat we voor het. zeetje weg onze reis vervolgden. Deze Westelijke wlnd werd feller en feller en deed daarmee den Oceaan zoodanig ln onstuimigheid toenemen, dat de K lB soms geheel onder de golven verdween. In den nacht van Dinsdag 19op Woensdag20Maart was het op zUn hevigst. Windvlagen zweepten «ie zeeën over de brug. Alle openingen, behalve één ventilatiekoker, welke de verbrandlngslucht voor de Dieselmachines levert moesten gesloten worden en door deze ééne noodzakelijke verbinding met de buitenwereld stroomde menigmaal het water naar binnen. Voor de wachthebbendeh op de brug was het nog net uit te houden. Deze stonden dikwijls tot hun middel ln het water en werden dan met kracht tegen verschansing of stuurrad aangedrukt Had het langer geduurd, het verblijf op de brug *»»* onmogelijk geworden, doch zoover is het gelukkig niet gekomen, doordat de wind en daarmede de zee gedurende den verderen nacht minderden. Woensdag 20 Maart op den aohtermlddag klaarde het zoodanig op, dat onze hoop om op Tristan te kunnen landen, welke reeds tot nul gereduceerd was, weer sterk boven dit nulpunt steeg. Donderdagmorgen 21 Maart kwam het hooge eiland heel wazig ln 't zicht, we bereikten tegen den middag de N.W*. punt. waar de kleine nederzetting ls. doch constateerden tegelijk, dat het nog onmogelijk was om te ankeren. laat «taan met on» ze kleine jol te landen. Van de eilandbewoners was met dlt slechte zicht niemand te zlen. al» leen aan het hljschen van een Engelsche vlag bemerkten we, dat de K. 18 door hen verkend was. Langzaam ls hierna de N. en W. kust van het eiland gevolgd, als maar turend naar eventueele teekenen van leven, doch ook op de kleine landingsplaats aan de W. kust was geen mensch en geen sloep te zien. Terugkeerrnd zagen we plotseling op een bU de nederzetting golftop een bemande boot, welke herhaalde» lijk geheel en al in een golfde» verdween. Na wat gemanoeuvreer was deze langszij, zoodat er

Links * De Londensche Ottj/ neemt een „.„f met versieringen f» Oannonstreet, " alvorens het definitieve vernieuwingsplan voor de jubileumfeesten vn» dezen zomer vast te stellen.

«.«.«.««.e *». aantoont, reenen u,

Prinses jullana heeft Maandag het voltooide gedeelte van den wandel- en fletsweg dat door jeugdige werkloozen l» aangelegd op den Rlngspoordijk. blf Amsterdam /llusche» Amstel en Schinkel), geopend. Prinses Jullana tuschen leden van het Amsterdamsche Centrale Comité roer jeugdige werkloozen, geheel rechts mr. 0. O. '+":*' J. H. Kropman. ■»'■■". V-V**... . .. v- * wethouder

l

tenminste contact met de bewoners verkregen was en post en liefdegaven uitgewisseld konden worden. Voor den voor hen bestemden n»nd**»rraad waa echter hun sloep te klein. De nacht verhinderde een volgenden tocht zoodat we tot den volgenden morgen hebben llggen drijven om met daglicht de rest af te geven. Het wachten had als gunstig gevolg, dat de zee aoodanig afvlakte, dat ankeren bU de landingsplaats van het dorp. Edlnburgh genaamd, thans zeer goed mogelijk «as, hetgeen den afstand aanmerkelijk bekortte en het vervoer «eer vergemakkelijkte. Voor de eilandbewoners was hst een heele drukte, te meer daar een 40-tal (van de' totaal 164) op de naburige eilanden vertoefde om daar eieren te «eken. robben te vangen, kortom voorraden voor den naderenden winter te verzamelen. Van onze komst en dlè van de Empress of Australla, een Engelsch toeristenschip, dat Vrijdagmorgen 22 Maart arriveerde, was hun niets van te voren bekend. De Engelsche predikant, die vrijwillig onder hen vertoeft, en die als een vader over hen regeert ze noemen hem ook „fat*.**", trommelde da-, ook vrouwen en kinderen bU elkaar om te hel» pen de voorraden van het strand op het hooger gelegen plateau te brengen, te meer daar die Empress-boot ook nog 12.000 kg. gaven te landen had. Dé 22ste Maart zal dan ook wel een historische datum voor Tristan Da <3unha> blijven niet wat betreft het aantal bezoekers aan het eiland, want van beide schepen hebben er niet veel meer dan een 6-tal hun dorp kunnen bezoeken, doch wel wat betreft het aantal en het soort van de schepen ter reede. Lang is de geschiedenis van de groep eilanden, waar» van Tristan het hoofdeiland ls. nog nlet, «o» «lat dle ééne datum er best bU kan, te mee: daar van de beide andere eilanden, Nlghtin» gale en Ina«essible, dle onbewoond zUn, alleen vermeldingswaard Is, dat leven er vrijwel onmogelijk is. wegens gebrek aan zoet water. Een paar Dultechers schUnen beproefd te hebben ze in cultuur te brengen, doch hebben «Ut bij een poging moeten laten. Het hoofd» eiland zelf is ongeveer 116 KM* groot rijst sten uit zee op tot 200 & 500 meter met in het midden een vulkaankegel van 2200 meter. AUeen aan de N.W. punt ls door een afschutving een smalle vlakte ontstaan ongeveer 30 meter boven den zeespiegel liggende, met enkele klelne strandjes, gevormd door vulkanisch zand. welke strandjes de eenlge landlngs» mogelijkheden vormen. Het plateau wordt doorsneden door een beek en Is door de bewoners eenlgszlns In cultuur gebracht Daar staan ook hun schamele woningen, van bergsteenen opgetrokken en afgedekt met stroo. Een kerkje en een schootje vormen het centrum van de ongeveer 50 huisjes. De heele geschiedenis van het eiland is een soort lijdensverhaal en thans Is «Ut nog nlet ten einde. Ontdekt door een portugeeschen admiraal, waarnaar het eiland genoemd is, doch niettegenstaande dat zeer vlug door hem verlaten, zljn de eilanden behalve door Engelsche, Pransche en Amerikaansehs, ook enkele malen door Hollandsche schepen aaneen onder» zoek onderworpen, OA. ln 1643 en 1655. Niemand schUnt lust ln het bezit gehad te hebben, hoofdzakelijk wegens de slechte ankerplaatsen en den weinigen plantengroei, totdat het In 1810 blijvend bevolkt begon te worden. In dat jaar vestigde zlch daar een opvarende van een Amerlkaanschen walvlschvaarder, gevolgd door een groep Amerikaansche avonturiers. Gedurende een paar jaar hadden ze het zwaar te verantwoorden, doch door volharding en vlijt kwamen te er bovenop, hoofdzakelijk door

.

.

.

.

.

. ..,«..»,-H-.-.

vlschvangst, het verbouwen van haver en koren en het telen van varkens. De gevangenschap van Napoleon op Bt. Helena deed de Interesse van de Brltsche overheid voor naburige eilanden toenemen. Om te verhinderen dat verbinding met den banneling werd verkregen, had Engeland reeds het eiland Ascension bezet, waarna op 14 Aug. 1816 Tristan Da Ounha volgde. Een troepenmacht van 40 militairen werd op het eiland gestationeerd, die veel voor de ontwikkeling er van gedaan hebben. Met de 30 civiele personen, die er toen woonden, hebben ze zich intensief op landbouw en veeteelt toegelegd. In 1817 werd de bezetting reeds Ingetrokken, aangezien -dj voor de bewaking van Napoleon nlet meer noodlg wak en de regeeringsautoriteiten In Engeland op het bezit van de eiland niet veel prijs stelden. Een artilierist, Wllllam Glass. vroeg of hU met *djn gezin en andere militairen als kolonist op het eiland mocht blijven, hetgeen werd toegestaan. Door geboorten, het zich vestigen van schlpbreuke» Ungen en enkele mensehen, die vrijwillig kwamen, breidde zich de gemeenschap, waarover Glass het bestuur was gaan voeren, uit Glass stierf In 1853 en werd opgevolgd door den gewezen Engelschen matroos Outton. waarna de Hollander Groen, al spoedig Green genoemd, aan het bewind kwam. Deze Groen was afkomstig ult KatwUk. had zlch in 1836 op het eiland gevestigd en stierf aldaar ln 1902. Een kleindochter van hem. moeder van het tegenwoordige hoofd Hepetto. bewoont nog het huls van haar grootvader. Helaas was deze Hepetto met zUn mannen naar de naburige ellenden. Was de «-economische toestand na den goeden steun van de bezetting, allengs zoodanig toegenomen, dat men meer producten voortbracht dan voor eigen onderhoud noodlg waren, de eentonigheid schUnt de energie der bewoners aangetast te hebben. DaarbU zijn er ln het een laatst van de 19e eeuw eenlge ratten van schip op het eiland gekomen. Hoewel gewaarschuwd, hebben de bewoners hiertegen geen maatregelen genomen. Thans heerscht er een ware rattenplaag, waaronder land en tuinbouw sterk lUden. zoodat er soms gebrek aan voedsel Ounha-fonds. gevesis. waarin het Tristan Dadoor allerlei geschentigd te Londen voorziet te verzamelen en deze. voor eilanders ken de meest eenmaal per jaar, naar het eiland te vervoeren. Menigmaal is men van plan geweest de geheele bevolking van het eiland af te halen en elders onder te brengen, doch zoolang elk jaar de gaven komen, voelen de bewoners er niet veel voor om hun eiland te verlaten. Geld-zorgen kennen de menschen er nlet om de doodeenvoudige reden; dat geld er nlet be» staat* de eenlge handel die ze drijven is ruilhandel met walvlschvaarders. dle het eiland aandoen. Ons maar niet verdiepende in de moeilijkheid van de Engelsche regeerlng, wat met de inwoners en de eilanden te doen, zUn we Vrijdagmorgen ongeveer 11 uur vertrokken en vlak bij het elland onder water gegaan. Hiervan profiteerde ditmaal nlet alleen onze professor voor een waarneming, doch tevens was het een verzetje voor de Tristarmeezen en de passagiers met de bemanning van de Em» press of Australla, Na boven waterkomst zagen we ook dlt schip vertrekken, de eilanders weer In hun rustige eenzaamheid achterlatende. Een zacht deinende zee deed de K 18 zich bijna g****i**hl«*os voortbewegen, een heel verschil met net geklots van de golven van eenlge dagen terug. Een koe» van 40* moest ons naai een plaats op 31* Z. breedte en 6* W. lengte brengen, welke we Maandagmorgen 25 Maart bereikten, waarna recht op Kaapstad aangestuurd kon worden. Het eerst na» dlt punt

-

"

,

GISPEN TOONZAAL: NOORDEINDE 140

MEUBELEN EN CISO-LAMPEN e

sturen had ten doel om ult wetenschappelUl* oogpunt belangrijke bodemverheffingen vanden Oceaan te passeeren. zoodat hier de noodlge waarnemingen verricht konden worden. Behalve de afwisseling van het weer, «lat op dit laatste stuk niets te wenschen overliet en het eiland Tristan Da Cunha, gaven op deze oversteek soms bijzondere visschen wat afleiding. Zoo hadden we een ontmoeting met een school van wel 100 Orca's. die zoo mak waren. da« ze tot tegen .de boot aan kwamen. Sommige waren begeleid door een jong. hetgeen als een veulen bij een merrie, met moeder meezwom, Potvisschen waren schuwer. Als we hun spul» ter», soms kop of staart of belde tegelijk, boven water zagen en we trachtten hen te naderen» waren ze razend vlug verdwenen om ver achter ons weer aan de oppervlakte te verschUnen. Begunstigd door het gladde zeetje was heb dagelijkse)- behoud, d.w»*. het aantal afgelegde mUlen in 24 uur, zoodanig, «lat we nog aan den wensch van onzen professor konden voldoen, door een ondiepe plaats op 32* z. en 12* O. aan te loopen, welke ondiepte, op die plaatalthans, niet bleek te bestaan, want In plaats» van de verwachte 600 meter werd 4155 meter gelood.

Na deze kleine teleurstelling werd Kaapstad weer ons directe doel. waarnaar we met ver» langen begonnen uit te zien. Een hoeveelheid van totaal 10,000 Uter zoetwater, waarop w* met ons vUf-en-dertigen, met inbegrip ' van onderhoud schip, eten koken en afwasschen serviezen, gedurende deze reis van 26 «lagen waren gerantsoeneerd, zegt genoeg, hoe we behoefte begonnen te voelen aan een badkamer met naar believen gebruik van zoet water, om niet te spreken van een normaal bed, dat op een «mbeweeglljk vlak Is opgesteld. We hopen hiermee van onze legerstee aan boord van ds K 18, in den vorm van het raam van een brancard, niets slechts gezegd te hebben; daarvoor heeft «Ut onmisbare voorwerp ons te trouw zoo vele nachten de noodlge rust bezorgd. Maandagavond 1 April werd in zooverre aan ons verlangen voldaan, dat de Afrikaansche kust in 't zicht kwam. Vroeg ln den morgen van den volgenden dag hadden we dan ook in de lafelbaal. aan welks Zuidkust Kaapstad llgt kunnen zUn, als vrij dikke mist ons 's nachts niet genoopt had te stoppen. Tegen 9 u. 's morgens klaarde het op, kwam de Tafelberg met omringende toppen steeds helderder te voor» schijn en kon de K 18 het laatste stuk afleggen om nog op den voormiddag een U-mlaats tn da haven van Kaapstad te betrekken *) De vorige

vaa 16 Maart,

brlel stond ln het a**ond.»

«ootdresaeletlr: v. H*. Bl?Ml.*s. NIEUWE LEUGENS OVER DEN. Een artikel van

Recommend Documents

«ootdresaeletlr: v. H. Bl?Ml.s. NIEUWE LEUGENS OVER DEN. Een artikel van