Café Ruime keuze uit heerlijke warme en koude dranken Beleef een smakelijk ontbijt, lunch of diner op hoog niveau Laat u verleiden door lekkere zoete en hartige snacks Editie 12
Uw vakantie begint bij ons aan boord
Service met een smile Vluchten van/naar verre bestemmingen met een reistijd langer dan 7 uur
Vluchten van/naar Middellandse Zee bestemmingen met een reistijd korter dan 7 uur
(excl. Dubai, Gambia, Kaapverdië, Senegal)
(incl. Dubai, Gambia, Kaapverdië, Senegal)
Wij komen tijdens uw vlucht langs met de volgende service:
Wij komen tijdens uw vlucht langs met de volgende service:
1. Persoonlijk Entertainment programma* Wij starten met het uitdelen of activeren van het Persoonlijk Entertainment programma voor € 10 p.p. per enkele reis (zolang de voorraad strekt). Heeft u dit van te voren gereserveerd of vliegt u Premium Comfort Class, dan is deze service bij uw vlucht inbegrepen. Bekijk het programma in het Arke Magazine in de stoelzak voor u.
1. Standaard Entertainment programma Arke biedt een Standaard Entertainment programma aan. Dit is een selectie van films, televisie- en radioprogramma’s. In de stoelzak voor u vindt u het Arke Magazine met daarin het programma. Vliegt u Premium Comfort Class dan ontvangt u een gratis koptelefoon. Passagiers in Comfort en Economy kunnen de koptelefoon kopen voor € 1,50 per stuk.
2. Drankservice U ontvangt gratis sap, koffie of thee**. U kunt tegen betaling een keuze maken uit het Café assortiment. In de Premium Comfort Class ontvangt u een welkomstdrankje met een versnapering.
2. Café U kunt tegen betaling een keuze maken uit het Café assortiment. In de Premium Comfort Class ontvangt u een welkomstdrankje met een versnapering.
3. Maaltijdservice Voor lunch/diner heeft u de keuze uit twee maaltijden met gratis sap of water en afsluitend een kopje koffie of thee. In de Premium Comfort Class ontvangt u twee maaltijden, kleine snacks en (alcoholische) drankjes.
3. Café /Maaltijdservice Gedurende de vlucht kunt u uw bestelling uit het Café (tegen betaling) bij de bemanning plaatsen. Heeft u van te voren een maaltijd gereserveerd dan ontvangt u die voor of tijdens de service. In de Premium Comfort Class serveren wij u een maaltijd met een drankje.
4. Shop*** Aan boord treft u een breed scala aan luxe artikelen. Het volledige assortiment vindt u in het Arke Magazine in de stoelzak voor u. Het cabinepersoneel komt bij u langs met het assortiment.
4. Shop*** Aan boord treft u een breed scala aan luxe artikelen. Het volledige assortiment vindt u in het Arke Magazine in de stoelzak voor u. Het cabinepersoneel komt bij u langs met het assortiment.
5. Café Tijdens de vlucht kunt u uw bestelling uit het Café (tegen betaling) bij de bemanning plaatsen. Wij streven naar een verantwoorde Café service aan boord. Wij schenken Fair Trade thee en verantwoorde koffie op alle vluchten. De sandwichverpakkingen, wegwerpbekers voor warme dranken en 0,5 liter mineraalwater flesjes Earth Water zijn gemaakt van biologisch afbreekbaar of gerecycled materiaal. We serveren de maaltijden in wegwerpverpakkingen. Uit onderzoek blijkt dat dit beter voor het milieu is dan herbruikbare items. U herkent verantwoorde producten aan het pictogram.
Betalingsmogelijkheden. U kunt betalen met contant geld of creditcard. Pinnen is niet mogelijk. De volgende buitenlandse valuta (uitsluitend biljetten) worden geaccepteerd: USD, CAN en GBP. Betalingen met creditcard zijn mogelijk tot € 250 en op vertoon van uw identiteitskaart. * Op vluchten van/naar Brazilië, Kenia, Nepal en Zanzibar uitgevoerd met een Boeing 737 is geen Persoonlijk Entertainment programma aanwezig. U kunt gebruik maken van het Standaard Entertainment programma. ** Op vluchten van/naar Kenia, Nepal en Zanzibar uitgevoerd met een Boeing 737 wordt de gratis sap, koffie of thee tijdens het tweede gedeelte van de vlucht uitgedeeld. *** Op vluchten van/naar verre bestemmingen uitgevoerd met een Boeing 737 is geen Shop aanwezig.
Onze tips
Our recommendations
Cup a Soup tomaat Cup a Soup tomato pagina/page 8
Kipsaté Chicken satay
Duyvis Pure & natural
Noodles
pagina/page 10
pagina/page 8
pagina/page 9
Saucijzenbroodje Sausage roll pagina/page 8
Heineken bier Heineken beer pagina/page 11
Sandwiches
2
pagina/page 4
3
Sandwiches | Sandwiches Sandwich bacon & eiersalade Sandwich bacon & egg salad
Maaltijden | Meals
4,
50
OP= OP
Sandwich kaas & zongedroogde tomaat Sandwich cheese & sun-dried tomatoes
Grandma’s meatball sandwich with honey mustard mayonnaise sauce, red onion rings on light multi-grain bread
Alle prijzen in euro’s. All prices in euros.
Vegetarian pasta with grated cheese
8,00 OP= OP
4,50 OP= OP
Premium sandwich Sandwich oma’s gebraden gehaktbal met mosterd mayonaisesaus en rode uienringen op licht meergranen brood
Vegetarische pasta met geraspte kaas*
5,00
Nasi met kipsaté en knapperige kroepoek* Indonesian fried rice with chicken satay and prawn crackers
8,00 OP= OP
OP= OP
* Alleen beschikbaar op vluchten van/naar Middellandse Zee bestemmingen met een reistijd korter dan 7 uur (incl. Dubai, Gambia, Kaapverdië, Senegal) Only available on flights to/from Mediterranean destinations with a flight time less than 7 hours (including Dubai, Gambia, Cape Verde, Senegal)
Voordelige Combo deals zie pagina 16
Attractive Combo deals see page 16
4
5
Zin in een warme snack op hoog niveau? Vers van de pers: nieuwe f les!
Bestel nu Good Noodles Kip of Groente.
Appelsientje. Met dank aan de natuur.
Warme snacks | Hot snacks Cup a Soup tomaat of champignon Cup a Soup tomato or mushroom
Unox Noodles groente of kip Unox Noodles vegetables or chicken
Warme snacks | Hot snacks
2,
3,
50
Tosti ham kaas met ketchup Toasted sandwich with ham and cheese served with ketchup
50
Kipsaté met een knapperig broodje* Chicken satay with a crusty bun*
3,50 OP= OP
6,00 OP= OP
Warm saucijzenbroodje Sausage roll, served hot
3,50 OP= OP
Alle prijzen in euro’s. All prices in euros.
Voordelige Combo deals zie pagina 16
Attractive Combo deals
* Alleen beschikbaar op vluchten van/naar verre bestemmingen met een reistijd langer dan 7 uur (excl. Dubai, Gambia, Kaapverdië, Senegal) Only available on flights to/from intercontinental destinations with a flight time more than 7 hours (excluding Dubai, Gambia, Cape Verde, Senegal)
see page 16
8
9
Dranken & Snacks | Drinks & Snacks
Appelsientje Sinaasappel, Appelsientje Goudappel Orange juice, Apple juice, 25cl
DubbelFriss, appel & perzik DubbelFriss apple & peach, 27cl
Earth Water* Mineral water (still), 50cl
Duyvis Borrelnootjes Coated flavored nuts, 45gr
Duyvis Pure & natural Duyvis Pure & natural cashews & almonds, roasted paprika, 125gr
3,00 3, 2,
Coca-Cola Regular of Zero, Fanta Orange, Lipton Ice Tea, Sprite 50 33cl
00
Red Bull
50
Chocomel, Fristi Rood fruit
25cl
Cold chocolate milk, Fristi Red fruit, 30cl
3,00
Pringles Original of Paprika
4,00
Cheez Dippers
Pringles Original or Sweet peppers, 40gr
35gr
Bifi worstje Bifi sausage, 25gr
10
Dranken | Drinks
2,
Heineken bier Heineken beer, 33cl
Rode wijn Cabernet Syrah
3,
50
3,
00
Red wine, 18,7cl
Witte wijn Chardonnay White wine, 18,7cl
3,50
Trocken Henkell Brut, Mousserende wijn
3,50
Whisky Johnnie Walker Red, Vodka Smirnoff, Rum Bacardi Carta Blanca
3,50
5,00
Sparkling wine, 20cl
5cl
4,00
* Earth Water Met de aankoop van Earth Water steunt u waterprojecten wereldwijd en helpt u mee aan het vergroenen van verwoestijnde gebieden. Wij doneren per verkocht Earth Water flesje een bedrag aan de Naga Foundation.
2,50 1,50
* Earth Water By buying Earth Water you support water projects around the world and help with the greening of desertified areas. For each bottle of Earth Water sold, we donate an amount to the Naga Foundation. Alle prijzen in euro’s. All prices in euros.
1,50
11
Verkrijgbaar aan boord Van dit Vliegtuig.
red bull geeft je Vleugels. © 2013 The Coca-Cola Company. “Coca-Cola”, the “Coca-Cola script logo”, the design of the “Coca-Cola Contour Bottle” and “the Coca-Cola Red Disc” icon are registered trademarks of The Coca-Cola Company.
gelukkig Zijn er Vleugels aan boord.
Snoep & koek | Sweet & snacks Twee jumbo stroopwafels Two Dutch waffles, 90gr
‘De Lekkerste’ gevulde koek Dutch almond cookie, 100gr
De echte Enkhuizer Glacé koek Dutch cake with pink glaze, 55gr
Red Band Dropfruit duo’s Red Band liquorice fruit duo’s, 166gr
Snelle Jelle Kruidkoek naturel Snelle Jelle gingerbread natural, 70gr
Twix ‘Xtra, Mars Kingsize, Snickers Kingsize 70gr
M&M’s pinda Peanut, 50gr
Warme dranken | Hot drinks
2,00 2,00 2,00 2,50 1,50 1,50 3,00
Nescafé:
2,50
- Koffie - Coffee - Decafé - Decaffeinated - Cappuccino - Wiener Melange - Warme Chocolademelk - Hot Chocolate
Tea of life: - Earl Grey - Green Tea Lemon - English Melange
2,50
Voordelige Combo deals zie pagina 16
Attractive Combo deals see page 16
Alle prijzen in euro’s. All prices in euros.
14
15
Voordelige combinaties | Combo deals Combo 1
7,00 Bespaar Save 0,50 Geldt niet voor de Premium sandwich. Does not apply to the Premium sandwich. Ook te verkrijgen met Appelsientje Appelsap. Also available with apple juice.
Combo 2
4,00 Bespaar Save 0,50
Deze combinatie geldt voor alle warme dranken. This combo is valid for all hot drinks.
Combo 3
7,00 Bespaar Save 0,50 Ook te verkrijgen met witte wijn of Heineken bier. Also available with white wine or Heineken beer.
Combo 4
7,50 Bespaar Save 2,00 Ook te verkrijgen met witte wijn of rode wijn. Also available with white wine or red wine. Alleen beschikbaar op vluchten van/naar verre bestemmingen met een reistijd langer dan 7 uur (excl. Dubai, Gambia, Kaapverdië, Senegal). Only available on flights to/from intercontinental destinations with a flight time more than 7 hours (excluding Dubai, Gambia, Cape Verde, Senegal).
Combo 5
9,50 Bespaar Save 1,00
Voor 1 euro extra kunt u kiezen uit bier of wijn. Upgrade your drink to beer or wine for an additional 1 euro. U kunt ook kiezen voor de pasta maaltijd. You can also choose for the pasta meal. Ook verkrijgbaar met Coca-Cola Zero, Fanta, Ice Tea of Sprite. Also available with Coca-Cola Zero, Fanta, Ice Tea or Sprite. Alleen beschikbaar op vluchten van/naar Middellandse Zee bestemmingen met een reistijd korter dan 7 uur (incl. Dubai, Gambia, Kaapverdië, Senegal). Only available on flights to/from Mediterranean destinations with a flight time less than 7 hours (including Dubai, Gambia, Cape Verde, Senegal). Alle prijzen in euro’s. All prices in euros.