1 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
”ONS BOEKJE” Informatie voor senioren
April 2012
Jaargang 33, nummer 123 "Ons Boekje" verschijnt drie keer per jaar in de maanden april, september en december. "Ons Boekje" is een uitgave van Stichting Welzijn Ouderen Lemelerveld, afgekort met SWOL en wordt bij iedere 65-plusser aan huis gebracht. De bezoekster die "Ons Boekje" bij u thuis bezorgt, is: Naam: Adres:
tel.
U kunt haar/hem ook voor informatie bereiken. "Ons Boekje" is een uitgave van en voor ouderen en daarom ontvangen we graag kopij van u. Dit kan naar een van de redactieleden of in de brievenbus (nr. 66) van SWOL bij kulturhus ”de Mozaïek”, tel 372882. De redactie: Mw. R. Slagman Dhr. R. Bouwmeester , bestuur SWOL Mw. R. Hesse, bestuur SWOL
Praamstraat 48
tel. 372302
Waterinkweg 33
tel. 372839
Nijverheidstraat 71
tel. 371664
Oplage: 650 stuks Giften voor "Ons Boekje" kunnen gestort worden op bankrekening 1278.04781 van SWOL. In het eerste kwartaal ontvingen wij € 90,00 Hartelijk dank hiervoor.
2 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Voorwoord Buiten schijnt de zon. Prachtig voorjaarsweer. Exact dezelfde tekst als een jaar geleden. Het jaar is toen ook gestart met een prima nieuwjaarsbijeenkomst. Bomvol was de zaal, toen en nu. Inmiddels een redelijk koude paasweek in vergelijking met vorige weken. Intussen is er al weer een kwartaal voorbij en het nodige gebeurd. Actief en gezond ouder worden is het thema in 2012 van SWOL. De verbouwing van de keuken is afgerond. Vooral de grote foto van een kop koffie op de achterwand in de keuken is passend in het geheel vande bibliotheek. Nu de wanden in de zaal nog van een kleurtje voorzien en we kunnen weer jaren vooruit. In 2011 is contact geweest met hogeschool Windesheim voor een afstudeeropdracht: ‘’waar staan wij als SWOL over vijf jaar”? Helaas kregen we in maart te horen dat dit project niet door kon gaan. Er zal naar een andere oplossing gezocht moeten worden. De Lemelerveldse biljarters van SWOL zijn kampioen geworden in de Libre competitie met Mariënheem en Nieuwleusen. Een aanwinst is dat Raboules ’98 sinds 1 maart onder rechtspersoonlijkheid van SWOL haar Jeu de Boules spel gaat spelen. Samen met andere gebruikers in de Mozaïek is besloten om dit voorjaar een aantal activiteiten te organiseren rondom het thema ”platteland”. De activiteiten van de werkgroep mantelzorg sluiten hier prima bij aan. De werkgroep mantelzorg heeft voor een nieuw logo gekozen dat ook gezamenlijk met Dalfsen en Nieuwleusen gebruikt kan worden. Met hen is samengewerkt aan een mantelzorgplan 2012. Met de twee ouderenbonden is overleg geweest over een aantal gezamenlijke activiteiten. Vermeldenswaard is het werkbezoek dat het college van burgemeester en wethouders en de gemeentesecretaris op 23 april aan SWOL willen brengen. Voorafgaand is het halfjaarlijks overleg van SWOL met de wethouder. Uiteraard zullen we college informeren over het ontstaan, hoe het gegroeid is, wat we doen en wat nog komen gaat. SWOL krijgt ook te maken de komende vergrijzing. Extra werk! ”Jullie zijn goed bezig” was steevast de reactie van de gemeente. Dit gebaseerd op de gemaakte afspraken. Ongetwijfeld komen de bezuinigingen, maar ook de Wmo-kansen voor SWOL aan bod. Antoon Sibelt, voorzitter
3 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Kantoorbezetting Sinds januari is het vertrouwde gezicht van Willem Kip van Landstede op de donderdag niet meer in de Mozaïek te zien. Hij heeft gebruik gemaakt van een regeling om eerder te stoppen met werken. Inmiddels zit zijn vervangster Antoinette Kroes voor twee dagdelen (dinsdagmorgen en woensdagmorgen) bij ons op kantoor. (AS) Toekomstig ouderenzorg en welzijn Een aantal landelijke organisaties hebben hun gezamenlijke visie op de toekomst van de ouderenzorg gepresenteerd. Men gaat uit van eigen regie en zelfmanagement van de ouderen. Een geïntegreerde aanpak, waarin medische en langdurige zorg, ondersteuning welzijn en wonen één samenhangend geheel wordt. Maatwerk op behoefte van de oudere is daarin het leidend principe. Dit vergt een veranderingsproces in cultuur en structuur dat uitgaat van vier kernwaarden. Te weten: Zeggenschap, Voorzorg, Samenhang en Kwaliteit en doelmatigheid. Men kan zich afvragen in hoeverre er bij de echte ouderen belangstelling is voor management en of zij daar ooit mee te maken hebben gehad. Die groep zit niet verlegen om administratieve rompslomp. Te vaak wordt er van uitgegaan dat iedereen thuis over internet beschikt. Frappant is dat juist nu 28 organisaties in de zorg een proef beginnen om met minder administratieve regels te werken. Probleem daarbij is de vraag wat noodzakelijk is voor een goede verzorging waarbij ouderen zich thuis voelen en waar aandacht voor hen is. Een andere groep is de oudere die zichzelf inderdaad goed redden kan. Afhankelijk of niet afhankelijk is een groot verschil. Vaak wordt gezegd, dat je moet doen waar de oudere behoefte aan heeft. Welzijn is daarbij het uitgangspunt. Daar liggen dan ook de kansen voor de welzijnsorganisaties binnen de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) wanneer veel zaken vanuit de AWBZ overgeheveld worden naar de Wmo, c.q. de gemeenten. Gemeenten voeren regie en de welzijnsorganisaties, waaronder SWOL, zijn de partners zoals het bedoeld is in Welzijn Nieuwe Stijl. Zij zijn plaatselijk goed op de hoogte wat betreft de samenhang op vele terreinen van de doelgroep. (AS)
4 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
De ouderenbonden KBO: 17-4-2012 heeft de KBO ’s middags haar jaarlijkse ledenvergadering in het parochiecentrum gehouden. Harmonicagroep Twello zorgde voor een muzikale noot. 18-10-2012 komt de fam. Smink uit Koekange met een klederdrachtshow in het parochiecentrum. PCOB: 15-5-2012 is het jaarlijks uitstapje van de PCOB. Het wordt door eigen leden georganiseerd. 25-9-2012 komt de stichting IJssellinie in de Mozaïek vertellen over de ”koude oorlog”. Het geheel toegelicht met beeldmateriaal. 20-11-2012 is in de Mozaïek een proeverij met ”lekkere maaltijden thuis”. Samen naar de 50+ beurs SWOL organiseert met de KBO en PCOB op een bezoek aan de 50+ beurs in Utrecht. De 50+ beurs is van dinsdag 11 tot en met zaterdag 15 september 2012. De thema’s voor dit jaar zijn: Mooi & Fit, Vakantie, Maatschappij, Welzijn, Wonen en Vrije tijd. Elke dag dezelfde thema’s. Nog niet bekend is welke speciale gasten er komen. Het vervoer per touringcar is gratis. Reisorganisatie OADHolten is één van de sponsors, vandaar het gratis reizen vanuit heel Nederland. U betaalt alleen het toegangskaartje. Uiteraard zijn de verdere kosten, koffie, eten en drinken ter plaatse, zijn voor eigen rekening. Alleen op de dinsdag wordt er een verplicht kaartje kopen toegevoegd voor een concert van plm. 17.30 tot 19.30 uur. Vooralsnog is gekozen voor de vrijdag de 14e september. Als er 10 personen meegaan dan is bij de Mozaïek een opstapplaats. Is er zoveel belangstelling dat de bus vol komt, dan zijn er geen meerdere opstapplaatsen en gaat de bus rechtstreeks naar de achteringang bij de jaarsbeurs. U hoeft dan niet ver te lopen en in de rij te staan. Belangstelling? Geef u dan op bij kantoor SWOL, tel 372882. Maak er een dag gezellig uit van. Via de Lemelervelder wordt u op de hoogte gehouden. Echter hoe eerder de bus vol is, des te beter. (AS)
5 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Werkgroep Mantelzorg Lemelerveld De werkgroep is dit jaar heel vaak naar Dalfsen geweest voor overleg met de twee andere werkgroepen in de gemeente Dalfsen. Ondanks toezeggingen van de gemeente is geen aanvullend budget ontvangen voor de speerpunten in 2012. Er is een goed aanvullend programma van de drie werkgroepen, gemaakt vanuit Lemelerveld, ingediend bij de gemeente, maar er was financieel geen ruimte meer en te laat om als extra budget mee te nemen voor 2012, aldus de gemeente Dalfsen. De gemeenteraad heeft de incidentele middelen inmiddels structureel gemaakt voor de twee steunpunten mantelzorg Carinova en vrijwillige Thuiszorg. Het programma van de drie werkgroepen had signalering als thema. Vooral omdat met argumenten aangegeven is dat er meer mantelzorgers zijn dan bekend is. De werkgroep zal dan ook alleen maar het standaardprogramma kunnen uitvoeren. Voor dit voorjaar zijn de plannen: - 25 april: thema-avond in de Mozaïek over hooikoorts en tekenbeten. Huisarts mevrouw van Ittersum en apotheker de heer Havinga verlenen hun medewerking; de toegang is voor allen die geïnteresseerd zijn in genoemde onderwerpen. - 26 april: een middagje uit naar ”’t Schippertie” aan de Veenweg; - 10 mei: scootmobieltocht samen met SWOL en het Rode Kruis; - 6 juni: seizoenafsluiting. Op landelijk niveau heeft Staatssecretaris Marlies Veldhuijzen van Zanten-Hillner van het ministerie van VWS eind maart een beleidsbrief mantelzorg aan de Tweede Kamer gestuurd. Zij heeft veel waardering voor de mantelzorgers. Zij vindt het zo belangrijk dat zij zich in wil zetten als ambassadeur voor de mantelzorgers. Zij pleit voor het afschaffen van onnodige regels voor de informele zorg. Extra financiële middelen zijn niet te verwachten. Er zal nog meer van eigen kracht, buurt, familie en vrijwilligers gevraagd worden. Zij noemt dat ”zelforganiserend vermogen van de samenleving en een krachtig burgerschap”. Vooral door de decentralisatie van de AWBZ naar de Wmo biedt dit kansen, aldus de Staatssecretaris. De gemeenten die verantwoordelijk zijn voor mantelzorg krijgen voldoende financiële middelen om de mantelzorgers te ondersteunen, is daarbij haar motivatie. Mezzo, de landelijke organisatie van mantelzorgers ziet in de brief van de staatssecretaris geen antwoord op de sterke groei van overbelaste mantelzorgers. Zij ziet de mantelzorger meer als een
6 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
gratis professional, zelfs binnen de instellingen. Mantelzorgers en vrijwilligers zijn voor haar gelijkwaardig ook al is de aanleiding verschillend. Mantelzorg is iets wat je overkomt, terwijl de vrijwilliger een keuze heeft. (AS) Licht voor later In de brochure, die tijdens de themabijeenkomst van de KBO, PCOB en SWOL ”Beter Zien” op 9 februari verstrekt werd, stonden enkele tips. Ontwikkeld door het Nederlands Instituut voor Neurowetenschappen onder redactie van professor Eus van Someren. Volgens de samenstellers hebben 50-plussers veel meer licht nodig dan jongeren. - Iemand van 70 heeft wel drie keer zoveel licht nodig als iemand van 20. Benut daarom het buitenlicht en zet bv. uw stoel dicht bij het raam. - Houdt plafond en muren wit en kies lichte kleuren voor uw interieur; - Gebruik goede lampen die het natuurlijk daglicht buiten het dichtst benaderen. Een voorbeeld is een lamp met de vermelding op het etiket 80/(8)27; - Zorg voor een gelijkmatige verlichting door bijvoorbeeld lampen of tl-buizen te gebruiken die het licht naar boven uitstralen; - Bij veel bezigheden als lezen en handwerken is vaak extra en gericht licht nodig; - Voor rechtshandige mensen geldt dat het gerichte licht naast en iets voor u geplaatst moet worden; voor linkshandige is dit juist omgekeerd; - De beste plek voor een computer- of tv-scherm is haaks op een raam; - Gebruik in de keuken gericht licht op aanrecht en fornuis; - Gebruik één of meer nachtlampjes om 's nachts veilig op te staan. Alle informatie uit deze brochure is beschikbaar op: www.lichtvoorlater.nl (RH)
7 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
WoonZorgHuis Brugstede Lemelerveld De bouw van de tweede fase is in volle gang. De ruimten voor nog 8 appartementen, een aantal algemene ruimten, behandelruimten, ontmoetingsruimte in de vorm van een Grand-café voor straks dagelijks een lekker kopje koffie en de hoofdingang aan de Meester Gorisstraat worden voortvarend ter hand genomen. De wekelijkse vorderingen zijn niet alleen zichtbaar ter plaatse, maar ook via onze website: www.swolemelerveld.nl waar steeds een kort verhaaltje is te lezen en foto’s zijn te zien van de voortgang. (AS) Actief en gezond ouder worden Dit is het thema van SWOL voor 2012. Je kunt er niet vroeg genoeg mee beginnen. Het sluit goed aan bij het Europees jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen generaties. Tijdens de nieuwjaarsreceptie is hier aandacht voor gevraagd. Inmiddels is een prima start gemaakt met de gymnastiek. De groep van 16 personen is met 8 nieuwe deelnemers uitgebreid, ook mannen. Een stijging van 50% is een geweldig resultaat. Heel veel succes. De koersbalgroep die elke maandagmorgen in de Mozaïek de week opent, kan nog enkele spelers gebruiken. Daarnaast wordt deelgenomen aan toernooien. Op 2 mei in Ommen aan het regionaal toernooi, op 12 september in Oudleusen aan het gemeentelijk toernooi en op 23 oktober aan het provinciaal toernooi. Voor alle drie toernooien wordt de organisatie vanuit kantoor SWOL voorbereid. Waar een kleine instelling groot in kan zijn. Elke dinsdagmorgen gaan zo’n 35 tot 40 sportievelingen naar de Carrousel in Ommen om te zwemmen. Het water is extra verwarmd zodat het heerlijk is om daarin te springen. Het duiken zijn sommigen ook nog niet verleerd. Elke woensdagmorgen wordt in de Mozaïek gesjoeld. Hiervan wordt de stand bijgehouden om jaarlijks een winnaar te kunnen huldigen. Op woensdagmorgen van september tot april is een groep stijldansers
8 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
in de Mozaïek onder enthousiaste leiding van een erkend docent Meer Bewegen voor Ouderen ook actief. Ook hier is uitbreiding met enkele dansparen mogelijk. In de herfst, winter en voorjaar wordt om de twee weken op woensdagmiddag gewandeld onder leiding van een IVN-gids. Het is verbazingwekkend dat na afloop tijdens het gezellig koffiedrinken steevast gezegd wordt: ”daar hebben we nog niet gelopen. En mooi dat het daar is”. Loop eens een keer mee. In de maanden mei tot en met september wordt op de laatste woensdag van de maand een fietstocht georganiseerd. Vorig jaar voor het eerst in kleinere groepjes vanwege de roep om veilig fietsen. Daar zijn goede reacties op gekomen. Uiteraard mag u zelf bepalen hoe groot de groep mag zijn. Veiligheid staat voorop. Halverwege wordt gezamenlijk koffie gedronken. Iedere donderdagmorgen wordt aan Tai Chi gedaan. Een Chinese bewegingsleer voor lichaamsbeheersing waarbij geestelijke ontspanning als bijzonder plezierig wordt ervaren. Kortom, genoeg lichaamsbeweging bij SWOL. Al deze punten zijn tijdens een beleidssessie van de gemeente Dalfsen begin april door SWOL ingebracht en toegelicht. Bijzonder was dat dit gebeurde in de vergaderruimten van het stadion van FC Zwolle met vele andere sportinstellingen Een goede voorbereiding door de vragen/stellingen vooraf kenbaar te maken, maakte de invulling en de combinatie met Erben Wennemars als ambassadeur voor de sport en commissaris van FC Zwolle tot een prima input, zo verwoordde wethouder Maurits von Martels aan het eind van de beleidssessie het verloop van de bijeenkomst. Bewegen is de basis voor een goede ontwikkeling. Maakt niet uit welke sport je beoefent, was de rode draad in het verhaal, zowel voor jongeren, als volwassen en (Meer Bewegen voor) Ouderen (MBvO). De aanwezigen kregen een rondleiding en konden ’s avonds de wedstrijd FC Zwolle tegen Emmen vanaf de hoofdtribune volgen. Uiteraard is er meer te doen. Maar daarover meer in het volgend nummer van ”Ons Boekje”. (AS)
9 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Jeu de Boules club Raboules ’98 In verband met deelname aan de competitie bij de Regiocup TwenteSalland was het noodzakelijk ingeschreven te staan bij de Kamer van Koophandel. Omdat dit nogal prijzig is, werd gevraagd of Raboules ’98 onder de rechtspersoonlijkheid van SWOL de activiteiten voort kon zetten. In de algemene ledenvergadering van Raboules ’98 op 27-2-2012 werd unaniem besloten hiermee akkoord te gaan. Ook het Algemeen Bestuur van SWOL stemde hiermee in. De hoofdelijke aansprakelijkheid van de bestuursleden van Raboules’98 is hiermede dus afgedekt. De financiële administratie wordt vanaf 1 maart verzorgd door SWOL. Voor de rest blijft het bestuur van Raboules ’98 gewoon functioneren als altijd. De regiocompetitie 2012 met 10 andere Jeu de Boules verenigingen is op 27 maart begonnen en duurt tot 3 juli. - woensdag 18 april naar Haarle (8e seniorentoernooi); - donderdag 7 juni naar Oudleusen; - zaterdag 7 juli slotmix in Nijverdal; - zaterdag 14 juli groot Boule-Event in Almelo; - donderdag 2 augustus sukerbietentoernooi (feestweek); - zaterdag 18 augustus Boule ’88 Dalfsen met Oudleusen en partnerstad Hörstel; - 15 september clubkampioenschap Raboules ’98 13.00 uur; - zaterdag 22 september hele dag doublette Euregio toernooi in Rijssen. Zin om een keer mee te spelen om te weten of dit voor u ook leuk is, kom dan op de vaste spelmiddagen. Te weten: dinsdagmiddag en donderdagmiddag vanaf 14.00 uur. (AS) Voorlichting: Hooikoorts en teken(beten) en de ziekte van Lyme Op 25 april om 20.00 uur houden ondergetekende en huisarts Jantien van Ittersum een lezing in de Mozaïek over hooikoorts, tekenbeten en de Ziekte van Lyme. Er zal ingegaan worden op de de symptomen en de behandelmethoden bij hooikoorts en.de risico’s van een tekenbeet,
10 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
wat je moet doen na een beet en hoe je een tekenbeet kunt voorkomen. De lente breekt aan en de dagen worden warmer. De natuur ontwaakt uit haar winterslaap. Zodra de temperatuur boven de 8 a 10 graden Celsius komt, ontwaakt ook een kleine bewoner van het bos: de teek. Teken komen echter niet alleen in bossen, heide en duinen voor. Inmiddels zijn ze zo ver verspreid dat ze ook in parken en zelfs in de eigen tuin goed gedijen. Op zich niets verkeerd mee want insecten komen overal voor. In de teek schuilt echter een gevaar; na steek muggen zijn zij de belangrijkste verspreider van ziekteverwekkers. Zodra wij de vrije natuur in gaan zien zij vaak hun kans, bijten zich vast in de huid, waarna ze zich volzuigen met bloed. Met name in het buitengebied van Lemelerveld (o.a. de Lemelerberg) komen tekenbeten regelmatig voor bij mensen en hun huisdieren. Wanneer in de media over de teek gesproken wordt, gaat het vrijwel altijd over de schapenteek (Ixodus ricinus). Inmiddels toch één van de gevaarlijkste bewoners van het bos. Een enkele beet van deze kleine mijt kan bij mensen ernstige ziekteverschijnselen veroorzaken. De beet voel je veelal niet en soms weet je niet eens dat de teek gebeten heeft. De teek laat namelijk uit zichzelf weer los. Toch is de teek een fascinerend dier in de natuur. De teek vindt zijn gastheer door een ingewikkeld speciaal orgaan bij de voorbenen dat verschillen kan opmerken in temperatuur, geur en beweging. De teek zit op grashalmen en struiken en scant met dit orgaan als een soort radar de omgeving af, op zoek naar een prooi. De teek is een echte vampier en leeft slechts 3 jaar. In deze periode zuigt hij driemaal bloed. De overige tijd heeft hij geen vocht of voeding nodig. Hij leeft uitsluitend op het bloed dat hij uit zijn gastheer heeft gezogen. Het vrouwtje gebruikt het bloed voor de vorming van circa 3000 eitjes. Na het leggen van de eitjes sterft het vrouwtje, bedekt met en omringd door al haar eitjes. Het samenspel van teek, gastheer en de door de teken overgebrachte micro-organismen heeft vele kanten, waarvan ook nog veel onbekend zijn. Zo is de teek vaak drager van de Borrelia bacterie. Dit is de veroorzaker van de Ziekte van Lyme, een aandoening die voor mensen zeer ernstig kan verlopen. Deze bacterie kan in de natuur niet alleen overleven en is afhankelijk van de teek en zijn slachtoffer.
11 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Vaak wordt een muis of andere bosbewoner gebeten, maar de teek kent geen voorkeur. Als hij bloed van mensen kan zuigen zal hij dit ook doen. Een infectie door de Borrelia bacterie kan echter voor mens en huisdier erg ongunstig uitvallen. De dieren in de vrije natuur hebben zich door de eeuwen zo aangepast dat zij door een Borrelia infectie zelden ziek worden. De avond staat open voor alle geïnteresseerden. Frank Havinga, Apotheek Lemelerveld Er is een nieuw klein apparaatje ontwikkeld om teken te verwijderen. Dit is nog kleiner dan de bekende tekenpen en het is gemakkelijk te bewaren in uw portemonnee. Te koop bij de apotheek in Lemelerveld. Dag van de Dialoog In de eerste week van november wordt in de gemeente Dalfsen voor de derde keer de Dag van de Dialoog georganiseerd. Eerst in Dalfsen en vorig jaar ook in Nieuwleusen met enkele kernen. Dit jaar zal Lemelerveld hier ook aan deelnemen. Juist in het Europees jaar van actief ouder worden en solidariteit tussen diverse culturen. Artikel 1 van de Grondwet: ’Allen die zich in Nederland bevinden, worden in gelijke gevallen gelijk behandeld’. Het thema voor 2012 in de gemeente Dalfsen is: ”Wie heb ik vandaag blij gemaakt”. (AS) Hulp bij aanvragen van vele regelingen In 2012 zijn een aantal regels voor vergoedingen, belastingen, bijdragen enzovoort gewijzigd. SWOL kan u informeren en ondersteunen bij aanvragen voor indicatie, subsidie, berekeningen huur- en zorgtoeslag, berekeningen eigen bijdrage thuiszorg (AWBZ, Wmo en PGB,) eigen bijdrage hulpmiddelen Wmo, bezwaarschriften, mantelzorgcompliment, enzovoort. Bel het kantoor van SWOL voor info, tel. 372882. SWOL is er niet alleen voor de senioren van 55-plus, maar ook voor 55-minners. (AS)
12 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
A C T I V I T E I T E N S WO L Maandagmorgen Koersbal de Moro’s: aanvang 09.30 uur. Info: W. Baarslag, tel. 371682 Maandagmiddag Kaarten: aanvang 14.00 uur. Info: W. Baarslag, tel. 371682 Kruisjassen: 16/4, 30/4, 14/5, 11/6, 25/6, 9/7, 23/7, 6/8, 20/8, 3/9. Klaverjassen: 23/4, 7/5, 21/5, 4/6, 18/6, 2/7, 16/7, 30/7, 13/8, 27/8. Maandagavond Biljarten: aanvang: 18.30 uur. Info: R. Bouwmeester, tel. 372839 Dinsdagmorgen Zwemmen: in ”de Carrousel” in Ommen van 10.30 – 11.15 uur. Info: fam. Veneberg, tel. 372628 Biljarten: aanvang: 09.00 uur. Info: R. Bouwmeester, tel. 372839 Dinsdagmiddag Bingo: aanvang 14.00 uur. 24/4, 22/5, 19/6, 17/7, 14/8, 11/7. Info: mevr. R. Kampjes, tel. 371590 Soos: aanvang 14.00 uur. Info: W. Baarslag, tel 371682 Dinsdagavond Bridgedrive: aanvang 19.45 uur 10/4, 24/4, 8/5 slotdrive. Info: GJ. Manenschijn, tel. 373150 Computerclub: 19.30 uur: start nieuwe seizoen oktober. Woensdagmorgen Sjoelen: aanvang: 09.30 uur. Info: mevr. T. Slagman tel. 371263 Stijldansen: aanvang 09.15 uur tot 10.30 uur in zaal Landstede 2 Info: Henk van der Vegt, tel. 372233. Start nieuwe seizoen 12/9/12.
13 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Woensdagmiddag Handwerken/soos welfare Rode Kruis: aanvang: 14.00 uur. Start: 4/4, 18/4, 2/5, 16/5, 30/5, 13/6, 27/6. Laatste keer 11 juli. Start 22/8 Info: mevr. D. Brok, tel. 372738 Houtsnijden: aanvang: 14.00 uur. Info: G. Mulder, tel. 371311 Start nieuwe seizoen 3 oktober Donderdagmorgen Biljarten: aanvang: 09.00 uur. Info: R. Bouwmeester, tel. 372839. Tai Chi: aanvang 9.10 – 10.10 uur. Start nieuwe seizoen 6/9/2012 Info: kantoor SWOL, tel. 372882 Donderdagmiddag Soos: aanvang 14.00 uur. Info: W. Baarslag, tel. 371682 Gymnastiek: aanvang 14.30 uur tot 15.30 uur in de spelzaal van Heideparksport aan de Verbindingsweg. Juli/augustus vakantie Info: kantoor SWOL, tel. 372882 Computerclub: 14.00 uur. Start nieuwe seizoen oktober. Donderdagavond Biljarten: aanvang 18.30 uur Info: R. Bouwmeester, tel. 372839 Vrijdagmorgen Zang: repetities van het koor ”Herfstklanken”. Aanvang 09.30 uur Info: G. Schoorlemmer, tel. 850428. Vakantie: afsluiting 6 juli, start 24 augustus. Koffiedrinken: 27 juli. Vrijdagmiddag Seniorentoneel: Info: W. Baarslag, tel. 371682 Zondagmiddag Inloopzondagmiddag Iedere zondag in de Kajuit (gemeenschappelijke ruimte) van ”het Anker”. Aanvang 14.00 uur. Info: mevr. O. ten Broeke, tel. 372502
14 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Voorjaarsreisje SWOL 30 mei 2012 Op 30 mei is er weer een reisje gepland. En we hopen, dat het programma u aanspreekt. Vertrek om 9.00 uur bij Reimink naar Overdinkel waar we bij Sachsenstal Gerrit op de koffie gaan met krentenwegge. Daarna bezoeken we het streekeigen Grenshistorisch Smokkeluseum. Het museum heeft een eigen bioscoop waar een smokkelfilm vertoond wordt en een textielmuseum met werkende en ratelende weefgetouwen. Daarna is tijd voor een heerlijke lunch. Om ongeveer 14.00 uur zijn we bij tuincentrum Oosterik. Hier is voor ieder wat wils; u kunt rondkijken, (wij weten dat u dat graag doet) eventueel iets kopen en zelf bepalen wanneer u de koffie met gebak gaat halen. U krijgt hiervoor van ons een bon. Tegen kwart over 4 vertrekken we richting Lemelerveld voor het diner. Misschien dat Polyhymnia ons nog trakteert op een muzikale serenade. Opgave tot 29 april bij SWOL, tel. 372882; bij Gerrie Kraaijeveld, tel. 371675 of bij Riky Hesse, tel 371664. De prijs bedraagt € 59,00. De reiscommissie Gerrie Kraaijeveld en Riky Hesse. Woonservicegebieden De drie welzijnsorganisaties in de gemeente Dalfsen, Landstede Welzijn (Ouderen Dalfsen), SMON-Welzijn Nieuwleusen en Welzijn Ouderen Lemelerveld hebben op verzoek van de gemeente Dalfsen een Plan van Aanpak ingediend voor (welzijn) ontmoetingen in ontmoetingscentra zoals kulturhusen, dorpshuizen en andere multifunctionele gebouwen. Hieraan is ook de sociale cohesie gekoppeld in de drie woonservicekernen Dalfsen, Nieuwleusen en Lemelerveld. Wat met woonservicegebieden wordt bedoeld is reeds in het vorige ”Ons Boekje” (blz. 12) aangegeven.
15 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Dit jaar zullen gesprekken gevoerd worden om te inventariseren wat men belangrijk vindt en wat aan voorzieningen nodig is in Lemelerveld om langer zelfstandig te blijven wonen. Allerlei organisaties, instellingen en individuen zullen hiervoor benadert worden. Wordt vervolgd. (AS) Gebruik van verschillende vervoermiddelen Auto en fiets zijn voor de ouderen de belangrijkste vervoermiddelen. Dit blijkt uit een enquête onder bijna 300 ouderen in de provincie Overijssel. In het dagelijks gebruik staat de fiets bovenaan. 65% van de ouderen stapt elke dag op de fiets. Het vervoermiddel waar de meeste ouderen gebruik van maken, dagelijks of af en toe, is de auto. Meer dan de helft van de ouderen reist minimaal één keer per maand met de bus of trein, terwijl slechts 1 op de 20 weleens een (regio)taxi neemt. Slechts weinigen gebruiken een brommer of scootmobiel. (AS) (Bron: nieuwsbrief maart 2012 Ouderenpanel Overijssel) Richtlijnen eendaagse reizen. Voor een soepel verloop en om misverstanden te voorkomen, vragen we u dringend de volgende regels in acht te nemen: Geef u vroegtijdig op! Betaal de reissom als het enigszins kan per bank! Het bedrag s.v.p. uiterlijk 14 dagen voor de reisdatum overmaken op: bankrek. nr. 1278.04.781 t.n.v. Stichting Welzijn Ouderen Lemelerveld inz. reizen. Uw opgave is pas definitief als u betaald hebt. Mocht u onverhoopt op het laatste moment toch verhinderd zijn, dan betaalt u een deel van de reissom. Dit om de reeds gemaakte kosten te dekken (o.a. buskosten). Mocht er iemand anders in uw plaats meegaan, dan betaalt u niets. Alle ouderen zijn in principe van harte welkom, al gelden voor diegenen die in een rolstoel zitten wel enige beperkingen.
16 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
We hebben geen rolstoelbus! Dus u moet vanuit de rolstoel wel een gewone bus in kunnen komen. Ook zult U zelf voor een begeleider moeten zorgen en de reissom daarvan betalen. Rollators zijn prima mee te nemen. Ieder neemt deel aan de reis op eigen verantwoording. De reiscommissie aanvaardt geen aansprakelijkheid voor geleden schade tijdens de reisjes. Alleen als er plaatsen openvallen, of de bus is 24 uur voor vertrek niet vol, kunnen mensen uit andere plaatsen mee (deze worden dan alsnog gebeld). Voor alle duidelijkheid: Lemelervelders die op een wachtlijst staan gaan vóór. Bent u op dieet of hebt u andere speciale wensen, geef dit door als u zich opgeeft! We hopen dat veel mensen in de toekomst nog met ons op reis gaan. Wij zullen in ieder geval ons best doen om alles zo goed mogelijk te organiseren. Mocht er onvoldoende deelname zijn, dan kan de reiscommissie besluiten de reis te annuleren. RH) Van AWBZ naar Wmo en eigen kracht 19 april organiseert de gemeente Dalfsen een conferentie over: Dalfsen Ontmoet! Welzijnsorganisaties en zorgaanbieders, waaronder de zorgboerderijen zijn uitgenodigd om met elkaar van gedachten te wisselen en hoe aan de uitbreiding van de Wmo-taken van de gemeente Dalfsen gestalte gegeven kan worden. De uitbreiding gaat met name over de functie Begeleiding. Zowel individueel als groep. Het gaat niet om de intramurale begeleiding in de verzorgings- en/of verpleeghuizen, maar juist voor de mensen van buitenaf zoals dit in de volksmond wordt genoemd. Extramurale begeleiding valt nu nog onder de AWBZ-rechten maar wordt in 2013 en 2014 overgeheveld naar de compensatiewet maatschappelijke ondersteuning, afgekort met Wmo. Begeleiding wordt zowel in natura en voor bepaalde groepen en/of individuen als via een persoonsgebonden budget (PGB) geregeld Wellicht biedt het ook kansen voor SWOL, al dan niet in samenwerking met andere welzijnsinstellingen of zorgaanbieders. De stelling van SWOL is nog steeds: investeer in welzijn, het verdient zichzelf terug omdat het goedkoper is dan zorg.
17 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Inmiddels is door de werkgeversorganisaties, de MO-groep, een rapport uitgebracht met een aantal voorbeelden waarin het welzijnswerk meetbaar en goedkoper is. (AS) Inkomen Er zijn diverse benamingen voor het begrip inkomen. Zo kent men het toetsingsinkomen, inkomen uit arbeid (loondienst), inkomen uit vroegere arbeid, Inkomen uit sparen en beleggen (vermogen), bruto inkomen, netto inkomen, onbelast inkomen, belastbaar inkomen, inkomen uit werk en woning (voor aftrek van persoonsgebonden aftrekposten), fiscaal inkomen, drempelinkomen, minimum inkomen, verzamelinkomen, gezamenlijk verzamelinkomen, enzovoort. Sinds 1 januari komt de term gezins- of huishoudinkomen daarbij. Let op: dit laatste kan verstrekkende gevolgen hebben bij uitkeringen en bijstand. Zeker nu er nog meer bezuinigingen zijn aangekondigd. Zo zal voor de zorgtoeslag volgend jaar een vermogensregeling toegepast gaan worden. Nu speelt het vermogen geen directe beperking om in aanmerkingen te komen voor zorgtoeslag. In 2013 zal een iets andere vermogenstoets gelden als voor de huurtoeslag. Boven het vrijgesteld vermogen voor de huurtoeslag zal een extra vrijgesteld bedrag van € 80.000 gelden voor de zorgtoeslag. De inkomensberekening (toetsingsinkomen) voor de huur- en zorgtoeslag (toetsingsinkomen) blijven gelijk. (AS) Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) en eigen bijdrage Deze wet van 2007 wordt komende jaren uitgebreid met een nieuwe regeling begeleiding. Met ingang van 2013 kan men geen beroep meer doen op de rechten vanuit de AWBZ tenzij men nog een beschikking heeft. Bestaande beschikkingen kunnen maximaal doorlopen tot 2014. Ook dan vervallen de rechten vanuit de AWBZ. De gemeenten worden verantwoordelijk voor de begeleiding van groepen en individueel. Begeleiding kon na een CIZ-indicatie geregeld worden via Zorg in natura (ZIN) en via een Persoonsgebonden budget (PGB) vanuit de AWBZ door het
18 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Zorgkantoor. In de Wmo is geregeld dat de gemeenten voor individuele voorzieningen een PGB kunnen verstrekken. De staatssecretaris wil die verplichting bij wet laten vervallen. De gemeenten hebben zelf de keuze of zij de individuele voorziening willen aanbieden via een PGB of in natura. Er zijn gemeenten die bewust kiezen voor het (goedkopere) PGB in plaats van in natura. De gemeente Dalfsen heeft nog geen besluit hierover genomen. Ongetwijfeld zal een advies gevraagd worden aan de Wmo-raad. Diezelfde Wmo-raad werd in maart geïnformeerd over de veranderingen in de Wmo. De Wet Werken naar Vermogen (WWnV) wordt ook onderdeel van de Wmo. Er komt veel geld over van het rijk waarvoor de gemeente nog beleid moet maken, aldus de gemeente in haar toelichting op de voorstellen. In hoeverre dit ook gevolgen heeft voor de eigen bijdragen is niet bekend. De gemeenten mogen niet aan inkomenspolitiek doen, heeft de Centrale Raad van Beroep (CRvB) op 19-12-2011 en bevestigd op 18-1-2012 besloten. Met andere woorden, men mag een voorziening niet afwijzen op basis van inkomen. Echter over de hoogte van een (eventuele) eigen bijdrage is geen uitspraak gedaan. Een voorbeeld: op dit moment is de index van de WOZ-waarde van een woning lager dan vorig jaar, maar het tarief wordt hoger. Zo kan er meer geld binnenkomen ondanks de waardedalingen van het onroerend goed. Zo heeft de gemeente Dalfsen besloten een eigen bijdrage te vragen van € 1.500 voor een traplift en € 1.500 voor een scootmobiel. Niet bekend is of verschil gemaakt wordt in een nieuwe of gebruikte scootmobiel. Gedurende negenendertig perioden van vier weken wordt de eigen bijdrage via het CAK verrekend. Betaalt u reeds een eigen bijdrage voor Hulp bij het huishouden (Wmo) en of thuisverzorging/verpleging AWBZ dan heeft dit geen invloed op de hoogte daarvan. Let wel: drie jaar lang wordt per periode van vier weken in de berekening per voorziening € 38,46 meegenomen. Op de eigen bijdrage wordt (hoelang nog ?) een korting toegepast van 33% vanuit de Wet tegemoetkoming chronisch zieken en gehandicapten (Wtcg). Is het inkomen (zie hierna) voor een éénpersoonshuishouding voor een 65-jarige of ouder € 16.007 of minder, dan is de eigen bijdrage maximaal € 18,-- per vier weken. Min de korting van 33% is dit € 12,06. Is uw inkomen hoger dan € 16.007 dan wordt 15% extra berekend van het verschil. Voor het inkomen
19 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
wordt uitgegaan van het verzamelinkomen van twee kalenderjaren terug dan het jaar waarvoor de eigen bijdrage betaald moet worden. Voor 2012 is dit het verzamelinkomen van 2010 dat door de Belastingdienst is/wordt vastgesteld. Voor meerpersoons huishoudens van 65-jarigen en ouder liggen de gegevens hoger. Het bedrag van € 16.007 wordt dan € 22.319 op jaarbasis en het bedrag van € 18,-- wordt dan € 25,80 per vier weken. Voor personen tot 65 jaar gelden andere bedragen. Wilt u persoonlijke informatie met een berekening, bel dan SWOL voor een afspraak. (AS) Senioren Voorlichtingsteam (SVT) Inmiddels zijn de voorlichters op pad geweest. Er is informatie verstrekt op het gebied van wonen, welzijn, zorg en regelingen. Daarnaast is getracht de wensen en de behoeften in beeld te krijgen. De gegevens zullen verwerkt worden om tot een conclusie en aanbeveling te komen van het project. Huisbezoeken zijn afgelegd bij Lemelervelders die geboren zijn in 1936 en 1937. Men was niet verplicht tot deelname. Belangrijk is of het een afspiegeling is van de wensen en behoeften van de senioren in die leeftijdsgroep. (AS) Oud recept van apotheker Van Pelt 1832 1 Oud recept voor dezen tijd Neem een kop vol opgeruimdheid met een doos vol goeden moed Daags 2 lepels tijdsbeweging Even lauw gebruikt is goed 50 pillen vaste spijzen Aangemengd met goede wijn Een tinctuur van vergenoegen is de beste medicijn
2 1-2 droppels geest van vreugde met een poeder levenszout en wat balsem van vertroosting is een raad zoo goed als goud Doch vindt gij in dit recept uwen wenschen nog niet vervuld Neem dan voor het allerlaatste nog een pleister van geduld
20 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Biljarten De seniorenbiljartgroep SWOL kan nu al bijna terugzien op een goed verlopen seizoen. In september zijn ze gestart met 30 spelers. Een groei van 20% ten opzichte van het seizoen 2010-2011. Overigens is het wachten nog steeds op de eerste vrouwelijke deelnemer. Wellicht kan de groep haar bij aanvang van het seizoen 2012-2013 verwelkomen…. Helaas hebben 3 leden dit seizoen door persoonlijke omstandigheden besloten niet meer mee te doen. Ondanks het feit dat dit onvermijdelijk is bij een groep, bestaande uit 55-plussers, vinden we dit natuurlijk jammer. De gemiddelde leeftijd is inmiddels 71 jaar, de oudste deelnemer is 91 jaar en de jongste 56 jaar. De onderlinge competities - vrijspel (ofwel Libré) en bandstoten lopen binnenkort af. Volgens wedstrijdsecretaris Hans Bouwhuis, verloopt de laatste fase ook dit jaar spannend omdat meerdere spelers kans maken op het clubkampioenschap libré en/of bandstoten. De buitencompetitie is afgerond. Biljartgroep Swol is met ruime voorsprong kampioen geworden. De 2de plaats ging naar Marienheem en 3de werd Nieuwleusen. Ook dit seizoen hebben we weer uitwedstrijden gespeeld tegen seniorenbiljartgroepen uit Zwolle en Nijverdal. Gezellige bijeenkomsten die we ook graag in het nieuwe seizoen herhalen. (RB) Recept Eierpannenkoek op een rolletje Benodigdheden: 6 eieren 1 lepel fijn gesnipperde paprika Plakjes ham Geraspte kaas Breek de eieren en klop ze met behulp van een garde of vork in een schaal goed los. Voeg hier de lepel fijngesnipperde paprika door en bak de omelet langzaam bruin in een koekepan tot het vocht weg is.
21 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Verdeel de plakjes ham erover en bestrooi met geraspte kaas. Nog even doorbakken en dan laten afkoelen. Leg de omelet op aluminiumfolie en rol de omelet op. Sla direct de aluminiumfolie eromheen en laat afkoelen in de koelkast. Snij de rol in plakjes van 1 cm. en u hebt een heerlijke snack om uit te delen op een verjaardag. Seniorentoneel bestaat 20 jaar Een felicitatie waard!. Het Seniorentoneel speelde 21 en 22 maart de plattelandskomedie ”Hé is zo wies” in drie bedrijven, geschreven door G.W. van Dooren, in zaal Reimink: De regie werd gevoerd door Rien de Greef, die hiermee zijn eerste lustrum volmaakte. Gerard Jansen kwam met het idee een seniorentoneelgroepje op te richten en vanaf 1992 werd begonnen met repeteren. Hij regisseerde 10 jaar. Volgens traditie werd voor de pauze een eenakter gespeeld en het echte stuk na de pauze. Het betrof: De sigaren van Christine en Zijn alibi. Gerda Roerink regisseerde van 2003 t/m 2007. ”Hé is zo wies” Wim Baarslag en Marie Veltjen, respectievelijk Hendrik Velzen en zijn vrouw Trui spelen vanaf de oprichting in 1992 al mee. Doorgewinterd als ze zijn hebben zij ook dit jaar weer hun steentje bijgedragen. Hendrik is misschien wel ”met de helm geboren” en voelt precies wat iemand mankeert. Trui ziet het met lede ogen aan, maar is toch trots op haar man, die o zo wies is. Gerda Vlietstra speelde Lies, hun dochter voortreffelijk. Dat haar slippertjes met wel 4 jonge mannen in de hooiberg problemen geven, ligt voor de hand. En ’t is beslist geen geelzucht! Mies Jaarsma, en Jan, haar man, prima vertolkt door Mies Boerkamp en Henk Grotenhuis zijn de buren. Ze rekenen zich al rijk door de vondst van olie op hun land en de buit delen met de buren, is er niet bij. Geert
22 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
Jaarsma, de zoon van Mies en Jan is liever lui dan moe, maar voor Lies wil hij zijn leven wel beteren. Vermomd als nieuwe knecht weet hij de sympathie van Hendrik te winnen en daarmee de hand van Lies. Deze dubbelrol is uitstekend gespeeld door GerritJan Manenschijn. Riek, boerin, door Gerda Roerink, heeft veel last van haar benen en wordt ”behandeld” door Hendrik. Zij wil een eventuele oliebuit wel delen met haar buren. Altijd een genot om naar te kijken. Alt, Anton Ogink en Freek, Rudi Plender spelen met vlot de medewerkers van de oliemaatschappij. De grime werd vanaf 1992 door Ria Herbrink verzorgd en was ook dit jaar bijzonder goed. De gekozen kleding was uitstekend. En ook het geluid van Harrie Kieftenbeld, met assistentie van Erik Muller was van hoge kwaliteit. (RH) Stichting Meerdaagse Reizen 55-+ Er zijn voor de reizen nog enkele plaatsen beschikbaar. Het betreft een 5-daagse busexcursiereis naar Vianden in Luxemburg. De prijs is € 460,00 pp. Volpension plus verzekeringen. Vertrekdatum is maandag 4 juni 2012. En de 8-daagse Busexcursiereis naar Achenkirch/Tirol/Oostenrijk De prijs is € 590,00 pp. Volpension plus verzekeringen. Vertrek zaterdag 30 juni 2012 Voor een eenpersoonskamer is de meerprijs van € 55,00. Er is een opstapplaats in Lemelerveld. Voor inlichtingen kunt u terecht bij: dhr. K Keizer, tel. 0529-452509 Mevr. B. Bos, tel. 0529-455157 Puzzel nieuw In deze buitenlandse plaatsnamen zitten Nederlandse steden verborgen. Het is lastig, het is zoeken, maar uiteindelijk komt u er wel uit. Veel plezier.
23 "Ons Boekje" nr. 123
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
april 2012
Hanmer (Engeland) Gollheim (Duitsland) Schnega (Duitsland) Thun (Zwitserland) Agudo (Spanje) Pero Viseu (Portugal) Merrow (Engeland) Eidsvoll (Noorwegen) Rostov (Rusland) Greenlaw (Schotland) Kremna (Joegoslavie) Plunge (Litouwen) Damazan (Frankrijk) Tresance (Joegoslavie) Weingarten (Zwitserland)
Oplossing puzzel oud Riny Bouwmeester bedacht een filippine met weinig aanwijzingen. Eerst dacht ik er niet uit te komen, doch na even goed nadenken, was de oplossing snel gevonden. Zie hieronder. (RH) ”2011 was een jaar met veel tegenvallers”.
D
A
J
A
P
N
O
K
T
O
B
E
R
E
C
E
M
B
E
R
A
U
G
U
S
T
U
S
F
E
B
R
U
A
R
B
E
R
T
E
J
U
N
1
N
O
V
E
M
M
A
A
R
T
R
I
L
J
U
L
I
M
E
i
R
I
U
A
S
E
P
M
I
B
E
R
24 "Ons Boekje" nr. 123
april 2012
pagina Giften Voorwoord Kantoorbezetting Toekomstig ouderenzorg en welzijn De ouderenbonden` Samen naar de 50+ beurs Werkgroep Mantelzorg Lemelerveld Licht voor later WoonZorgHuis Brugstede Lemelerveld Actief en gezond ouder worden Jeu de boules Raboules ‘98 Voorlichting tekenbeten en de ziekte van Lyme Dag van de dialoog Hulp bij het aanvragen van vele regelingen Mozaïek-activiteiten SWOL Voorjaarsreisje 30 mei 2012 Woonservice gebieden Gebruik van verschillende vervoermiddelen Richtlijnen eendaagse reizen Van AWBZ naar Wmo en eigen kracht Inkomen Wet Maatschappelijke ondersteuning en eigen bijdrage Senioren Voorlichtings Team (SVT) Oud recept Biljarten Recept Seniorentoneel bestaat 20 jaar Stichting meerdaagse reizen Puzzel nieuw Oplossing puzzel oud Inhoud
1 2 3 3 4 4 5 6 7 7 9 9 11 11 12 14 14 15 15 16 17 17 19 19 20 20 21 22 22 23 24