K o m á r o m , 1914.
január
8
XIV.
2. s z am
évfolyam
OMÁROMI Ú J S Á G K o m á r o m Megjelenik
v á r m e g y e i
minden
é s
csütörtökön.
Előfizetési a r a : Egész évre 1" K , félévre 5 K., negyed évre 2 k 50 fillér. B ff J • • m * A in
Davul
A i- a
a
M
h e l y z e t ?
A mult év h á b o r ú s zaja rengeteg pénzébe került n e m c s a k a balkáni orszá goknak, de m á s európai államoknak is. E z t a fegyveres készülődést hitelből látták el a/ o r s z á g o k , amelyeknek most állami kölcsönökkel kell mindezt rendbehozni. Azt n e m is kell különösebben hangsú lyoznunk, hogy a z új alakulatok folytán a B a l k á n századok mulasztásait igyek szik most p ó t o l n i , a m i szintén d r á g a koiosönból fedezhető. E z a helyzet a m a g á n k a m a t l á b leszállítására nem vezet. Mindezekről sokkal jobban van tájékozva a pénzügyminiszter és ez ad súlyt es fontosságot ama nyilatkozatának,
R
C
K o m á r o m m e g y e i
A
.
ritkaságok.
ii. A „Komáromi
Kalendárium,"
(Adatok a komáromi nyomdászat történetéhez) Irta: Baranyay József dr. Amig a múltban csak a népkultúrát szol gálta a Komáromi Kalendárium, addig ma már a kereskedelemnek, s az iparnak egyik fontos reklámja lett a hirdetései révén. Ma már E u rópa összes hirdet.", irodái, a londoni, párisi, berlini, hamburgi, brüsszeli, bécsi stb. cégek tudják, hogy mi az. a Komáromi Kalendárium? és szívesen hirdetnek abban. Érdekes, hogy az első hirdetés e nap tárban 1881-ben jelent meg, amikor egy bécsi orvos hirdeti, hogy agalantférget sikerrel irtja. A helyi cégek közül elösször Schmidthauer Lajos keserűvízforrás tulajdonos (1885), majd Polóni Lajos szappangyáros (1887) hirdetett. Hamarosan azután megbővül a naptár hirdetési rovata, a fluidok, balzsamok, életelixérek egész légiója, külföldi és hazai áru házak, kereskedők, iparosok hirdetései jelen nek meg. Ma már a külföldi hirdető irodák ké-
S T S S J S S S S a h o l
a
F
y
m
6
§
L f J p
l e g k i t ű n ő b b c i g á n y p r í m á s
t á r s a d a l m i ,
1
k ö z g a z d a s á g i
h e t i l a p
Szerkesztőség és kiadóhivatal : Jókai-könyvnyomda könyv es papírkereskedés reazv -tárt Komarom, Nádor utca 23
9
- Telefon 92
Kéziratokat nem ad vlaaxa a azerkftaitoaég.
Kiadótulajdonos a szerkó rtoa*-g
A z év elején egyik pénzügyi lapban igen fontos nyilatkozatot tett a pénzügy miniszter. A z o r s z á g pénzügyi helyzetére nézve kérdeztek meg s nyilatkozatában olyan kijelentéseket tett, amelyeket meg n y u g t a t ó k n a k lehet mondani. A pénzügyi helyzet folytonos j a v u l á s á t véli a m i n i s z ter elkövetkezni ez új esztendőben s bár igaz, hogy a hitelviszonyok m é g mindig - l é g s z i g o r ú a k n a k Ígérkeznek, r e m é l h e t ő , hogy az o r s z á g közgazdasági eletében javulás áll be.
Á
r
é r d e k ű
Főszer kc«*zt" ALAPI GYULA dr u rk*ast4 rártaiarkaaató: ZSIGMOND BARANYAY JÓZSEF dr.
f i 11 4 r.
— jan. 8.
T
v á r o s i
melyben a viszonyok teljes ismerete mellett is, komoly mérlegelés után optim i s z t i k u s a n itéli meg a helyzetet.
arra, h o g y a föld h o z a m a lehetőleg nagy legyen és hogy emellett kedvező árak alakuljanak ki
B i z o n y o s , hogy e nyilatkozatnak egyik leglőbb t á m a s / t é k a éppen abban a j e l e n s é g b e n mutatkozik, hogy dacára az elmúlt év s z i g o r ú s á g á n a k s általában érzett súlyos voltának, az o r s z á g teherbiio k é p e s s é g e s i k e u e l állta ki a krízist. A z adók nagy m e n n y i s é g b e n lolytak be, kölönösen az egyenes adóknál van nagy emelkedés, — pedig tudvalevő dolog, hogy a tűrhetetlen pénzügyi viszonyok mellett t i z e n h á r o m v á r m e g y é t m é g elemi CSapáfl is sújtott, m á r pedig e m e g y é k b e n az a d ó a l a n y o k érdekében a legmesszebb m e n ő kíméletre van szükség
Mert a mi s p e c i á l i s viszonyaink között e l s ő s o r b a n is a föld t e r m é s é r e kell alapitanunk s h a ez nem kedvező, akkor m é g a l e g o p t i m i s t á b b szemlélet sem változtathat a helyzeten Némi m e g n y u g t a t ó lehet a leghivatottabb s z a k e m ber n y i l a t k o z a t á b a n , de e g y e n l ő r e csak arra lehet j ó , hogy a m á s t é l esztendei rettenetes helyzet után b i z a l m u n k a t és r e m é n y s é g ü n k e t ne veszítsük el a j ö v ő r e nézve.
( i a z d a s a g i helyzetünkre n / v e a z o n ban nem lehetünk aggodalom nélkül. A mi ő s t e r m e l ő o r s z á g u n k pénzügyi viszonyait nagyban befolyásolja a mindenkori t e r m é s . A j ó t e i m ő esztendő ötven millió m m . búzát hoz a magyar g a z d a k ö z ö n s é g n e k . A mult évben csak kilenc millióval termett keve s e b b és ezt b i z o n y a kedvezőtlen á r a l a kulatok és a mai m u n k á s v i s z o n y o k m e l lect erősen érzi a gazda. Nincs más o r v o s s á g ellene, mint a r r a törekedni, hogy a magyar íöld termékenyebbé tétessék s felhasználjon a gazda mindent pes katalógusaiban ott látható a Komáromi Kalendárum táblájának miniatör képe Komá rom szűz várával, s a szigeti nagy fával, s az alábbi verssel, amelyet az 1914. évfolyam is közölt borítékján: Évről évre szebb lesz Rév-Komárom város, Nyáron már nem poros, télen már nem sáros. Legyen is a népe boldog s Istenáldott, Ne érezzen soha bút, szomorúságot. Világszerte hires Rév-Komárom vára, Minden magyar ember büszkén tekint rája. Magyarok Istene őrködik felette, A gonosz ellenség soha he nem vette! A szerény külsejű, kéktáblás Komáromi Kalendárium tehát átlépte hazánk határait, be jutott a világcégek soksok emeletes áruházai nak irodáiba, ahol a magyar nyomdászatnak, a magyar élelmességnek szerez jó nevet. Legújabban Rákosi Viktor mond el sok érdekes dolgot a Komáromi Kalendáriumról Azt irja többek között: „Ha északi Magyarország a lőcsei kalendáriomra esküdött, viszont a dunántúli ma gyarság a komáromi naptárat tartotta minden bb leses ég kutforrásának. A kiről tudták, hogy ez a naptár megvan a házánál, ahhoz sürün jártak jó tanácsért, orvosságért s egyéb segít ségért, mert ugy vélekedtek, hogy tudás tekin1
'i Rákosi Viktor (Slpűlúli): Mérföldkövek, tttiJapesti Hirlap 1911 jan. 4
:
A
* * V á l a s z t á s . Kürt községben újonnan szervezett adóügyi jegyzői állásra 1913. évi december 23-án megejtett választáson egyhan gúlag Scheller Zoltán ottani aljegyző választa tott rneg. Kzen állás betöltésével megúiesedett segédjegyzői állasra okleveles pályázó nern jelentkezvén, az állás Korenchy Győző jegyzőgyakornok által töltetett be. " A községi t a k a r é k p é n z t á r a k . Egy másután érkeznek a vármegyei torvényhatósá gok átiratai, amelyekben a tarstorveiiyhatósagok arra hívják föl egymást, hogy a községi taka rékpénztárak érdekeben írjanak föl a kormány hoz és a törvénvhozashoz. tétében az ilyen ember magasabb fokon áll, mint más, a ki nem rendelkezik e kalendá riummal. Hogy apáinknak ez a becses köny vecskéje maradandó nyomokat hagyott hátra, az is bizonyítja, hogy egyes babonái mind e mai napig fönnmaradtak. Onnan ered a kö vetkező kis vers: Ha fénylik a Vince, Tele lesz a pince, ami annyit tesz, hogy ha Vince napján süt a nap, jő bortermésre számíthatunk. Ez a kis naptár volt az első, mely bátran kifejezést adott ama nézetének, hogy ha Gyertyaszentelő napján süt a nap, akkor hosszú lesz a tél. Nemkülönben ő tőle ered azaz állítás is, hogy ha Medárd napján esik az eső, akkor ez a vizes idö még negyven napig fog tartani." „A komáromi naptár egy kiszakított részét azért tartogatom, mert becsessé teszik előttem a nagyapám jegyzetei. Az öreg ur ebbe irt fői mindent, amit följegyzésre érdemesnek tartott. A megmaradt rész az 1838-ki esztendőről szól. És mikor ezen a kis ablakon át belenéztem ebbe a hetvenöt év előtti korba, ugy éreztem, mintha már évszázadok választanának el tőle" stb. Eddig tart a minket érdeklő rész. Amint minden nyomda a világon, ugy a komáromi nyomdák is arra törekedtek mindig, hogy újságot, hírlapot vagy folyóíratotSnyomhassanak. Elmondh ttjuk, hogy az újság és a nyomda édes testvérek. Sokszor a megindí tandó újság miatt uj nyomdát állítanak fel, de
. - G R A N D -
z e n e k a r v e z e t é s e
M
T
L
m e l l e t t
J
f
l
V
A
l
n a p o n t a
V Á R M E G Y É B Ő L .
k á v é h á z
J L í A O I h a n g v e r s e n y e z .
h i r n e v e s
JS—:
Komárom)
2. oldal.
ségüket fokozott eréllyel teljesítsek, lé lesz tehát, ha a korcsmárosok a bírságolásoknak elejéi veszik idejében. *• A t ö b b t e r m e l é s é r t . A trszégoa K ponti Hitelszövetkezet az ősszel 400 községben végeztetett kisgazdákkal műtrágyázás! kísér letei olyan módon, hegy a kisgazdák teljesen hflgyen kapták a kísérletezéshez szükséges SZUperfoszfátOt, Miután ez az altruista intézet által folyamatba teendő kísérletek tisztán a nep érdekében, abból a célból hajtatnak végre, hogy a kisgazdák is megismerjek a szuperfoszíat termésfokozó hatását, melegen üdvözöljük az országos hitelszövetkezet szép elhatározását Óhajtandó csak ez, hogy • mi kisgazdáinkat is vonják bele ebbe a szép akcióba.
*' V e r s e n y t á r g y a l á s o k . A komáromi államépitészeti hivatal a osallókösaranyosi v i suti állomástól (..Sallókó/aranyos köiségbe vezető útnak kfli*ppa| és hengerelt útpályával Itendő kiépítése céljából versenytargv.ilást hir det A sáli irasbeli ajanlatok 1914. február 11 napjának délelőtt 10 órájáig adandók be S nevezett hivatalba. Ugyancsak versenytárgya lás» hirdet az Államépitészeti hivatal ss ékeli vasútállomástól Ekei községbe, valamint innen Nagvke^zi községen át a dunai rakodóhoz vezető 8 es fel kilon.tteres útnak, körlappal
1
és hengerelt pályával leendő kiépítése végett. A i ajánlatok benyújtási határideje 1914 febr. 11 -én délelőtt 10 óra. '* A tűzifa szállításának megnehe zítése. A MáV, igazgatósága rendeletet adott ki, amely szerint a tüzifasxállitmányok fuvar levelein részletesen fel kell tüntetni a la minő seget ; hasábfa, égfa, tuskófa, rőzse, husáng stb. vaiamlnt meg kell jegyezni, hogy a külde mény tüzelési célokra való és tényleg erre a célra fog szolgálni. E z az uj intézkedés, miután sok uradalom foglalkozik tOzifa termeléssel és szállilassal, sok kellemetlenségre és reklamá cióra fog okot szolgáltatni, mert a szállitólevél hiányos kitöltése magasabb díjtételek kivetésével fog járni.
A
1
legtöbbször a már meglevő nyomdából indul ki a vágy, a törekvés, hogy u] lap, vagy folyó irat inditassék, mert abban reklámozhatja ma gát a nyomda és a kiadványait. Ami ma a nyomdának az újság, az volt régebben a naptár. Minden nyomda igyekezett egy elter jedt naptár nyomására, vagy kiadására. Komá romban is így volt Töltési* István az első komáromi nyomdász nemcsak, hogy naptárkiadast valósított meg, hanem úgyszólván csak a naptárra fektette a súlyt, hiszen Ballagi is mondja, hogy a komáromi Töltési nyomda speciálisan naptárnyomda volt. A tulajdonképeni újság, folyóirat-irás, illetve annak nyomása, elég korán kezdő dik Komáromban. 1789 elején indult meg itt Péczeli József tudományos, enciklopadikus újságja,
a
Mindenes
Gyűjtemény,
háztartási tanfolyam
megnyitása
Nagymegyerm
*" L e s z - e p é n z ? ! A válságos 1913-ik esztendő legnagyobb hibája az volt, hogy nem volt pénz. Sehol. Senkinek Mintha csak a föld nyelte volna el. A bankok magas kamatokat szedtek; de még ők is sötét színben látták a pénzügyi cirkumstanciákat. Most azzal biztatnak bennünket, hogy az uj évben lesz pénz. Valamicskét javul a helyzet. Felszabadul a nyomomság és a láthatatlan Wertheimszekrények zárai megnyílnak. Még e hónapban az Osztrák Magyar Bank főtanácsa ülést tart. Azon valószínűleg félszázalékkal újból leszál lítja — a kamatlábat . . . " A korcsmai m é r ő e s z k ö z ö k ellenőr z é s e . A belügyminiszter értesült arról, hogy a vidéki vendéglősök es korcsmárosok jelen tékeny ré-ze hitelesítetlen palackokban és po harakban méri ki a szeszes italt, annak dacara, hogy a mértékekről, ezek használatáról es ellenőrzésérő] szóló törvény a szeszes italok kimérésére használt palackok és poharak kötelező hitelesítését előírja A miniszter most utasitotta az összes rendőrhatóságokat hogy az ellenőrzés tekintetében előirt köteles-
1014
l IJs ig
de nem a
ki várit sí h érrel.* E kor hazafias fellendülése és lelkesedése arra indította az amúgy is lázas tevékenysé get kifejtő, Komárom tudós ref. lelkészét, Pé czeli Józsefet, hogy olyan magyar folyóiratot adjon ki, amely náluk az amúgy is nagyon elhanyagolt tudományok terjesztését s a ma gvar nyelv müvelését tűzte kt célul. Többek Közreműködésével, akik cgyütvéve alkották a „Komáromi Tudós Társaságot", kiadta a Min denes Gyűjteményt hazánk első tudományos folyóiratát/ Az 1789. év elején jelent meg belőle az ) Juhasz Afpád A pest; zsurnalisztika a XVIII. ifiti Ibaa, festi Hírlap ISIS. aov 16. *) Takáts Sándor: Péczeli Józef meséi 46. 1
u
Folyó hó K-án, Vizkereszt napján nyi tották meg Nagy megvereti a háztartási tanfo lyamot nagy ünnepségek között A megnyitáson képviselve volt a kormány, a vármegyéi köz igazgatás, a gazdasági egyesület, Nag\ megver községének elöljárósága, és a csallóközi járás egész előkelősége. A kormányt Kozy József báró földmivclesügvi államtitkár képviselte,kinekkiséretébeu volt Gotlnird Kálmán dr. miniszteri titkár is Az államtitkár 11 órakor érkezett Kom.iromba, s az állomáson üdvözlésére mclgjelentek Dontáuy János kir. tanácsos, polgár mester, Asztalos Béla és H iXaitsek Károly meg vei főjegyzők, jfaross Vilmos cs. és kir. kamarás országgyűlési képviselő, Ilaranyay Géza nagybirtokos g. e. alelnök, Alntássy Ár pád rendőrfőkapitány, keleti József állategész Bégügyi felügyelő, Ferenczy Károly föl Iniivesískolal igazgató, Kyzdy- Vásárhelyi Árpád gaz dasági felügyelő, Mircse Lajos kir. tanfelügyelő, Ágoston Miklós g. e. titkár, Torday László földmivesiskolai tanár. Székely Antal szövet kezeti igazg itó és a földmivelésügyi tárca kö rébe tartozó hivatalok tisztviselői főnökeinek vezetésével. Az államtitkárt Domány János polgár mester üdvözölte a város nevében, ki ezután a fogadtatást szívélyesen megköszönve, 1 to latást tett a még mindig gvengélkedö főispánnál kii IVÜtt megreggelizett. sreteve első szám, de sajnos, olyan kevés előfizető jelentkezett, hogy ugy látszott, hogy egészen megszűnik. Lelkes hazafiak támogaásával azon ban 1789. év július elsején újra megindult és 1792-ig fennállt a Mindenes Gyűjtemény. Illófizetője ekkor sem volt több másfélszáznál és Péczelinek, a szerkesztőnek évenkint 300 frtot kellett ráfizetnie. A Mindenes Gyűjtemény 1789. é- i juliliusi címlapja igy hangzik: Mindenes
luliusnak
első
Negyed Napjától
tem bérnek Mindennek —
fogva
utolsó
tetszeni
Sz
Napjáig.
lehetetlen
— — akarni Itattatott
s
együgyűség. Nyomtattatott
Rév-Komáromban. Wiber
Simon 1789.
majd kihajtatott az ujkomároml állomáshoz es kíséretével Nagymegyerre utazott. A társaság hoz, az ujk< •maroiui állomáson csatlakozott Csmy PáL a nemesócsai választókerület agilis országgyűlési képviselője, kinek nagy érdeme van abban, hogy a háztartási tanfolyam Nagymegyeren létesült, - az ékeli állomáson p e d i g F e j é r v á r y Géza es. cs kir. kamarás nagybirtokos, Dávid házy János főszolgabíró, Párvy Kornél szolgabíró es Kaiman Ferenc t. b. szolgabíró. A nagymegyeri állomáson Nagy megyei község elöljárósága, Nemes György községi jegyző vezetésével, Hiclrisch Károly és Ehrlich Ignác földbirtokosok Marczy József esperes plébános, Kekets Sándor ref lelkész, Csepy Pál plébános, Tuba Gáspár ref. lelkész, Blum« berger S: »ofl ko/.segi orvos, Ländler József köráUatOTVOS, Schlesinger Gyula tűzoltó főpa rancsnok, Kohn Einő bérlő es nagyszámú gazdaközönség fogadta az illusztris vendéget. A jaras neveben Dávtdkdsy János fő szolgabíró üdvözölte az államtitkárt, ki vála szában hangsúlyozta, hogy ugy a kormány, mint ö szíven hordja a földnnvelónép erdekeit, és mindig készek lesznek azt a rendelkezésre álló eszközökhöz inerten istápolni. Az üdvözlés man az államtitkár és kísérete hosszú kocsi sorban vonult be a zaszlódiszt öltött községbe. Az államtitkárt Ehrlich Ignác pompás négyese vitte. A háztartási tanfolyam a községi óvodá ban van elhelyezve, ahol az államtitkárt és kí séretét a tanfolyam tantestülete, a tanfolyam növendékei es nagyszámú közönség várta. AZ államtitkárt itt a gazdasági egyesület és a környékbeli birtokosok nevében Fejérváry Géza vs es kir. kamarás üdvözölte, és fölkélte öt a tanfolyam megnyitására. Ál államtitkár az üdvözlést megköszönve es a háztartási tanfolyam rendeltetését méltatva, a tanfolyamot megnyitottnak nyilvánította. Isten áldását kérte úgy a tanfolyamra, mint Nagy megyer község akosságára. A megnyitás után Fékecs Sándor ref. lelkész es Marcy József esperes plébános a község nevében mondottak köszönetet a kor mány áldozatkészségeért, es azon nagy kitün tetésért, mely a községet azáltal érte, hogy a tanfolyamot maga az államtitkár jött el meg nyitni Majd a nagykeszi-i gazdaközönség, cs az ékeli gazdakör i ú ttségei járultak az állam titkár ele. A nagykeszi i gazdaközönség kül döttséget Szendy Dániel községi bíró vezette, napjától, Szent Jakab havának első napjáig 179'-. V. negyed. 1791. VI. negyed. 1792. A Gyűjtemény hetmkint kétszer jelent meg, ami az akkori postaszállítási viszonyokat tekintve nagv merésszség volt. Az V. negyed Elő-beszédeben panaszkodik is Péczeli a pos tán való küldés sok bajáról, s azt ajánlja még a munkatársaknak is, hogy a kéziratokat ne postán, hanem a pesti vásárokra menőkkel, vagy más alkalmatossággal küldjék e l . Az 1824. évig Komáromban szünetel az újságírás, illetve nyomtatás. Ez év elején Gö dörházi Gödör József szendi ev. lelkész egy merész irodalmi vállalkozásba fog, havi folyó iratot indit Laura címmel, amelyet Komárom ban nyomat. Mindössze két szám jelent meg belőle, s a szerkesztőjének nem hozta meg sem a kellő anyagi, sem az erkölcsi sikert. Az országos nevű irók nem sokra becsülték, s lekicsinyelték szegény Gödör József irodalmi vállalkozását, akit pedig a legszebb szándék vezetett.* A folyóirat cime:
Péter'
betűjével
Eszt.
E gyűjteményből ezenkívül még 5 darab jelent meg és pedig : II. negyed. Mindszent havának első nap jától Karácsony havának utolsó napjáig 1789. III. negyed. Boldogasszony havának első napjától Szent György havának első nap jáig 1790. IV. negyed. Szent György havának első
Laura, Oktatva
Z
I
L
Y
L
A
S
Z
L
Ö
Ma lattá ló
u' Magyar
34
Újság,
pallérazottabb Famíliák
*) V. <\ (in i .t Júzse:
számára
Az l'jSii^okrol, Laura 1H24.
•) Wexer i. m.
Keszn
S
8,
4
Qyülytemény I.
jan
1 sgujabb
öltönyöket, legjobb
a abásu
felöltök-t.
minőségű
szövetekből
férfi
tel k a b á t o t
magyar
és
a k-gjutányosabb
Pontos
és
cs
szolid
tiu a
angol árban.
kiszolgálás
1
1914.
Komáromi
jan. B
halas szavakkal mondott köszönttel az állam titkárnak a földművelésügyi kormány azon jó indulatú támogatásáért, m< • < n i köz gazdaközönségét s közlegelő megszerzésénél segítette és kérte az államtitkárt, hogy » le gelő begyepesitéséhez is megfelelő segélyben része.Mtsc a községet. Az ékeli gazdakör kül döttséget Tuba Gáspár ref. lelkész, gazdakori elnök vezette, s azon kérelmet terjesztette elő, hogy a gazdakör által létesítendő népház épittsi költségeihez szolgálandó államsegély iránti kérelmüket az államtitkár pártfogolni kegyes kedjek. Kazy József báró államtitkár szívé lyesen fogadta mindkét küldöttséget es a ké relmek támogatását kilátásba helyezte. Végül a háztartási tanfolyam lelkes es derék igazgató nője Sic. mulli* Mária, szimpatikusán ismer tette a háztartasi tanfolyamok célját es s fel ölelendő tanítási anyag vázlatát, majd pedig bemutatta nz államtitkárnak es kiseotenek s tanfolyam fölszerelését is, mellyel az ünnepély veget is ert. A megnyitó ünnepély után az államtitkár és kísérete látogatást telt a községházán, es Nemes György k"Z>egi legyzőnél, majd pedig az ötórai vonattal kíséretével együtt elutazott Komarom fele. s onnar. az este nyolc órai gyorsvonattal Budapestre. A háztartási tanfolyam megnyitásával egy napra Nagymegyer községére terelődött a köz figyelem. Ezen élénk, életképes es virágzó kozseg eddig is nagyobb figyelmet es gondo zást erdemeit volna, mint aminőben rc^ze volt. A komao »nivárniegyei Csallóköznek gazdasági és kereskedelmi központtal mar régi időtől fogva N tgvmegyer S azza nem a hatóságok tamo gátasa folytán hanem egvedül saját erejéből es életrevalóságából nőtte ki magát* A vidéki kö zönség elsőrangú erdeket képezi, hogy az egyes vidékek közigazgatási központja is oss/.eesse nek a vidék gazdasági es kereskedelmi köz pontjaival s hogy az ily helyek kulturális köz pontokká is kiiegvenek fejlesztve. Reméljük, hogy Hagymegyernek ezen regi és jogos aspi rációit a jövőben a vármegye és a kormány is méltányolni es elősegíteni fogja. Sz, A . A z o k a t a t. előfizetőinket akiknek az előfizetésük lejárt, valamint h á t r a l é k o s a i n kat előfizetési dijak s z í v e s beküldésére kérjük. KöZtt
botsátottd
Gödörházi
Gödöt
József.
1S24. Első
Esztendei
Folyamat.
Januáriusi A
Felsőségnek
Találtatik
kötet.
kegyes Szendén
engedelmével.
a' Kiadónál,
és
Rév-Komáromban az
Expeditió'
Comtoirjában.
Az impressziuma: Rév-Komáromban, Nyomtattatott Özvegy Weinmüllerné betűivel. Amint a Komárom varmegye könyvtárá ban meglevő példányon látszik, szép ciceró betűvel van nyomva, szép nyomdai kiállítású és tartalma sem olyaw rossz, mint az akkori kortársak lekicsinyléséből következnék. Laura cimet a folyóiratnak Petrarca ide álja neve után adta a szerkesztő. Gödörházi Gödör Jozset kísérletétől egé szen 1849-ig csak terve/vetések,vágyakésálmok foglalkoztattak pár komáromi hazafias lelket, amelyek a komáromi ujsagirást akartak meg valósítani. Egyenlőre megkelleti elégedni a vágy.), álmodozó lelkeknek a Komáromi K a lendáriummal, amelynek tutajdonosnője, a ba jos Weinmüller Franciska valóságos irodalmi központot teremtett maga körül, amint előző leg láttuk.
D O Ferencz
S Z T Á L J ó z s e f - r a k p a r t 51. s z á m .
O k l e v e l e s
J
Ó
V Á R O S I
oldal.
estélyein való nagysikerű sSSfSpláasi réven IgSO kedven hírek »-l"/[« k meg, a nehás és bosszú költeményt nagy hatással szavalta el, teljesen érvényesítve előadásában a költemény meg ható, drámai részleteit. A közönség lelkes tap sokban honorálta a bsép szavalatot. A műsor egyik legsikerültebb száma Vá sárhelyi Ilonka zongora játéka volt, aki Chopin egyik keringőiét ós (irüufeld mazurkájat adta elő A báJOS előadó pompás megértéssel, kitüoő technikával játszott és előadása nemcsak meg felelő előtanulmányról, de művészi érzékről is tanúságot tett s mikor műsorszáma "éget ért a közönség frenetikus tapssal kívánta újra hal lani a talentumos előadót, a k i a kívánságnak engedve egy ujabb művel kedveskedett a halas hallgatóságnak. A felolvasást VaSS Vince püspöki titkár tartotta, ki A )öveudő házaspár" címen meg írt slmefottatáaában a nőnek a íövő básasságaiban el foglalandó belysetét ecsetelte frappáns módon, főképen a feminizmus szempontjából. Az ügyei felolvasást meleg tapsokkal fogadta a hallgatóság. Befejesésflj néhány hangulatos magyar dal kÖTstkesett, melyeket Szentmiki Jolán énekelt A szép hanganyaggal reodelkesé kedves előadó, gyengélkedése dacára a ne mes Igy iráni sálé iseretetbA] mflködött közre, BZivhes IZÓ1Ó dalaival e.úttal II szűnni n» in s uré lapsokai aratott s ízléses, szép előadása teljes sJismoiésssl találkozott A szépen sikerült sseretetvendégaég rendesées körtl slismerésreméltó buzgalmat fejtett ki az egyesület langlelkü • In >*•• Szépe Pálné, kinek faradhatatlan muoh íjában a tisztikar ós rálasstasáoy több tagja segédkezett.
Ü G Y E K .
* Rendörlegénységünk oktatása Ahmdss* Aj pád rendrtrto'kapit.my a remMi-legénység jóv«V beni oktatására yooatkozoUg a kötetkezokep határoséit, A reiidfirlegónység oktatását Mihola Jáuoa h. rfrtkapitány, ReviezK\ Béla r. alkupitáuy és Mte
. Revteskj Béla r. alkapttánj iaa> rtsti • búatgyi slónyoeeosaioi, az alaki ón anyagi büntetőjog ssoa réstét, kifáltkép azon szakaszait, melyeket s reodőroek, kog| bitatását a kds érdekében i a törvényeknek megfelelóleg (TVakorolhaSSa, todoia múlhatatlanul izük •égés. végül i kihágások issnartstésél Miesky Béls dr. reodőrfogalnasé fogja végezni, kinek kotf'K«---t.'e/.*Mjkívül, hogy a readérlegénvséggel M jelenti lek heiyee seagaserk astéaét is gyakorol tassa. A tanórák Sftáma belenként k**t ora és pedig ágy, hogj a Isgéoység seegoeztva heleo k^nt sserdán ál szombaton 4—5 ora kösött sgy-egj órái hallgat á i elAedés jaooár 12 • >o k-'/.det"t s a/ elAadasok m»«gk»*/(loaéfi Mihola Jánot h. rfőkapttányt kérte föl a főkapitány.
P
H
Í
R
E
K
.
Mimóza, mikor tavaszról beszéltél... Mimóza, miBQf tavaszról teszéltél S szárnyat adtál a nitrcszalmu hithez, GonJolhattam-e, hogy ily sebten itt lesz, Hogy ily korán eljő a zord, kemény tel!
Szerefefuendégség. 1914. január 4.
Fényes líker koronázta a Komáromi Pro testáns Jótékony Nöegyletnek vasárnapi nemes Nem daloltam, csak egy-ket írva strófát, céld vállalkozását, amikor is izegéoyeinek felSem voltam én, csak egy tavaszra boIJog — legélyesésére a Kollégium nagytermében -^/ereS belepnek mar kis zúzmarás koboldok, tetvendégséget rendesett. Hint minden alka Mint verebraj a hi-tol roskadó fut lommal égj ezúttal 11 a legnagyobb érdeklődés mellett folyt le a derék egyesfllet szeretet ven Utamra kosza árnyékok vetődnek dégsége, melyen városunk előkeld társadalma Es megyek — «gyre távolabb tetőled; valláskülömbség nélkfil igen nagy számban vett Az emlékek is sorra elmaradnak | résst, A szeretet meleg érsése össsegyfijtőtte a Caak kettőt őrsök (ó, van örök emlék I) — I n mea cselekedetek iránt fogékony isiveket, hogy Toros csengését szavadnak, ! készséggel álljanak s jeles egyesület mellé abS egy őszi napnak vadgalambsiinselymét . ban az áldásos munkában, melyet a humanismus tsolgálatában oly bzép eredménnyel végez. Redey Tivadar A megjelent díszes közönség teljesen meg töltötte a Kollégium nagytermét, áhítattal vett Farsangi naptár. részt az est vallásos részében s meleg érdeklő déssel gyönyörködött az azt követő nivos mű Január 10, A Komaromi Nőegylet hangversenye. sorban. Tánccstely a tisztikaszinóban. A Ki7. dicséret első verse vezette be a A bogyaréti gazdakör mulatsága. izeretetvendégséget, melyet S jelenlevők id. Január 11. Az i |j Kossuth Lajos asztaltársa Snlacsik Lajos egyházi karnagy harmónium kí ság multsága, sérete mellett énekeltek. Marisa Sándor alisA ko!ozsnemai gazdakör mulatsága. táli ref. lelkész lélekemelő szép fohásza után A Na«ymegyeri Nőegylet bálja, Benedek József ref. s. lelkész tartott fordulatos Január 1 7. A löveggyári munkasok mulatsága bibliamagyarázati t a samariabeli asszonyról a legényegyletben. szóló bibliai textus alapján a szeretetnek min A vasdinnyei gépműhely ifjúságának deneket egyesítő erejéről. A nagy figyelemmel mulatsági. hallgatott magyarázat utáu a nőegylet választ Január 18. A nagymegyeri iparosbál. mányi tagjai és az erre fölkért ifjú hölgyek Az Iparoskör mulatsága Nemesócsán. teával szolgáltak, szeretetreméltó figyelmességgel Január 24. A tisztikaszir.ó táncvigalma. töltvén be tisztöket. Januar 31. A K, F. C. kerékpárosztálya bolondTea után a műsor első pontját Joó Mariska estélye. begedújátéks töltötte ki, aki Papp Elvira ügyes Febr. 7 Táncestély a tisztikaszinöban. zongorakisérete mellett Drdla F . Serenade No. Febr. 21 A dalárda kabaréja. Febr. 22. .A r. kath. egyházi énekkar hang 7. (Adur) e. szerzeményét játszotta szépen a közönség meleg elismerése mellett. Utána Jakab versenye és bálja. Gizella szavalta el iegifj. Szász Károlynak A Febr. 24 A tisztikaszinó Jelmezes táncestéivé. hitetlen c. költeményét. A szimpatikus előadó, Marc. 14. Hangverseny a tisztikaszinóban. a kit a budapesti Loránffy Zsuzsanna egylet Marc. 28. A tisztikaszinó hangversenye.
Z
m é r l e g j a v i t ó ;
elvállalja m i n d e n r e n d s z e r ű tizedes, s z á z a d o s ^ ^ ^ ^ ^ ^ m é r l e g e k j a v í t á s á t es hitelesítését. Mannesmann i n gázizzófény gazizzoreny i! Tervek és költségvetés
B
Uj
S
E
F
E S F I Kühnel-féle g y á r t e l e p
K
O
M
A R O Telefon 7 9 .
Amerikai olvasztókemencével
"1 és
A
híd-
Motorok javítása muiun díjmentesen
v a s -
ó s
é r c ö n t ő d e s
M , szám,
felszerelt
m a l o m é p i t ő ,
gépjavító, hengerrovátkoló s v a s s z e r k e z e t k é s z í t ő kutak, szivatyúk j a v í t á s a é s s z e r e l é s e . Vízvezeték, c s a t o r n á z á s é s f l i r d ö b e r e n d e z é s i
műhely,
vállalata.
Komaromi
4. oldal. — Újévi tisztelgések, üdvözlések. Uj év napján Antal Gábor dr, ref. püspököt gyengélkedése miatt levélben üdvözölték a komáromi ref. egyház tisztviselői és a presbi térium. A vármegye tisztikara testületileg tisz telgett Ghycsy Dénes alispánnal, aki viszont a gyógyulófélben levő, de még mindig az ágyat őrző főispánunk előtt tolmácsolta a tisztikar jókivanatait. Domany János kir. tanácsos pol gármester ttintén n egjelent Kflrthy István fő ispánnal hasonló CélbOl, miután előzőleg őt is üdvözölte az újév alkalmából a varos tiszti kara. Nadasdy Aladár kir. törvényszéki e nők nél a binu kar fejezte ki jó kivanatait, Fülöp Bódog kir tanácsos pénzügy igazgatót pedig az alája rendelt hivatalok személyzete köszön tötte meg. A függetlenségi part küldöttségileg tisztelgett Szabó Kálmán dr.-nál, a párt elnö kénél. — Munkásbiztositó pénztári tisztvi selők kongresszusa. A Mui iztositó Pénztári Alkalmazottak Országos Egyesülele a komaromi munkasbiziositó székházának felava tása alkalmával Komaromban tartja első kongreszusat. A : egyesület január l ő á n délután a pénztar székhazának nagytermében választ mányi ülést, január 17-en, délelőtt 9 órakor pedig a kongresszus veszi kezdetét, melv dél után 1 óráig tart. Egy óra utan közebéd lesz, majd d u. 3 órakor Ismét folytatják a kon gresszust. Este fél !' órakor a Vígadóban nagy szabású müveszestelyt rendez az egyesület, melynek esetleges jövedelmet jótékony célra fordítják. Így a jövedelemnek felereszd a vá rosunkban felállítandó Jókai szoboralapra ésfelerészet a Komaromi Szanatórium Egyesület alap jára fordítják. A műveszestély műsora: 1. Az estelvt bevezeti Ka Jár Imre 2. Schubert : E s dur vonósneg>es. 1. Allegro moderato, II Scherzo Adaggió, 111. Allegro. Előadjak Hodossi István, Kovács Karoly, Kovács Albert, Földes Győző. 3. Költemények. Szavalja Rabely Ella k. a. 4. Beriot: Scene de Ballet, hegedűszóló, előadja Hodossi István, zongorán kisen líortt Sándor, ő. Ady dalok Énekli Szabados Oezsö dr. 6. Poe Edgár: A holló. Szavalja Vámos Hugó. A kongresszus tagjai teljes számban résztvesznek a munkásbiztositó űj székházának másnapi ünnepélyes felavatásán. — Kinevezés. Keleti József vármegyénk derék főállatorvosat állategészségügyi főfel ügyelővé nevezte ki a miniszter. — Kinevezés. A belügyminiszter Aulai Ivan dr. belügyminiszteri címzetes segedtukart belügyminiszteri segedtitkarrá nevezte ki. — Házasság. Kisfalndi hisiaiudy Jánot lelsogallai tanító í. hú 7-éu Körűjén házasságot kötött ózv. Szlávik Károlyné szüJ. Száuter Ilon kával. — Eljegyzés. Cbapman Barry Rápolthy Mhiibkat, Gólyái Ifihál} pedig liápoithy Klárit jegyezte el. — Értekezlet. A tófárosi honvéd állomás parancsnokságit elnöklete alatt a Tóvároson, Ta tán es környékén lakó honvéd é9 közós hadseregbeli tartalékos csapat és gazdászati tisztek (tiszt- és hadapród jelöltek) és orTosok 1914. január 5-én délután 6 órakor, fontos ügynek beszéiesére a tófárosi honvéd tiszti étkező ben értekezletet tartanak. Dalegyesület szilvesztere A Dalegye sület sziivesztereu szép számú közönség gyűlt egybe, hogy vidám hangulatban búcsúzzék el a nyomorúságos ó esztendőtől. Az egvesület ügyes programmot állított egybe, melyet a férfikar éneke vezetett be. Maid a Molccz T i vadar Patkó Fióris, Deutsch Márton és Patkó Gyulá-ból álló quartett adott elő egy sikerült zeneszámot, a közönség lelkes elismerése mellett. Igen nagy tetszéssel találkozott Deutsch Márton hegedűszólója is, valamint Ifj, Sulacsik Lajos éneke, kinek szépen előadott dalait Sulacsik Nelli kiserte simulékonyan zongorán A műsort Tanyl Kálmán monológja zárta be Éjfélkor sok derűs percet szerzett Vathó Gyula, ki ötletes bakter nótákkal mulattatta a társa ságot. Persze a tánc a legjobb hangulatban folyt s ha olyan ez az esztendő, mint a milyen kedvesek voltak első órái, akkor talán nem kell majd búsulni. A mulatságnak csak a késő Földmérési,
éjjeli ..rákban lett vége. A megjelent hölgyek között ott voltak: Alapi Gyufa dr.-né, András Jánosné, Cike Kózsika, Gergelyi Jó.'sefné, Ger gely i Bella, HarmosKárolyne, HodOSSy Karolyné. Joó Istvánné, Joo Mariska, Kozma Gizella, KrisztinUSZ Emilne, Krisztinusz I onka, Kalnay Jenőn.', Kiss Ottilia, Mészáros Karolyné, Matis Sárig Nagy Jánosné, Nagy Mihályné, Nagy Ferenc drne. Patlió Flóiisné, Puhr Jánosné. Prundovics Ödönné, Radimeczky Ferencne, Réb Mikl-sne. Réb nővérek, Ruzicska Ferencne, Ruzicska Mici, Sulacsik Lajosné, Sulacsik Nelli, Stix Jánosné, St;x Mariska, Székely Antalné, Székely Nelli, Zsindely Ferencne és mások. — A munkásbiztositó hazavató ünnepe. Megírtuk már. hogy január bóbsfl fogja a ko maromi Kerületi Üunkásbistoiitá Péostár ünne pélyeién felavatni uj székhazat. A pénztár január hó t8-du délelőtt ',11 árakor a Kaltvrpslott disstarmébeo hásatatö rendkívüli ditskőtgyúiést tart, amelynek Qspreodjti következő: 1. A megjeleni reudégek idtözWte a/, elnök által, i?. Elnöki megnyitó, a gyűlés jegysőkönyvveietójéoeb es hitelesítőiének kirend* léte i>. A pénz tár fejlődésének isswrtetéee. Előadó: Hacker Richárd il| I tŐ igazgató. L A munkásbizto sitó péu/.tarak kihatásé a munkások egéeseégAgyéri él i köseg íztégfigyre általában. Elő adó l l ' n : Samu dr. pénztári föortot. 5. Az Ortságot llunkásbetegtegélyső és Baleteibizto sító Péostár képfiselője részéről a székháznak átvétele ás fttad i*a. A közgyűlés után a szókház és orvosi rendelő-intézet megtekintése Délután fél 2 órakor a Vigadóban ünnepi bankett less. — Adományok'a Népkonyhára A Komárom Városi Népkonyha Egyesület DBOokasétkezőjére következő totábbi adományok érkeztek : Doflet ízhek Senkartka Magda 800 K, liagy. Alt. Kőtzénhánya Rt. 15'» K. Freyttadtl Enni. Otté Pál 60—60 K , Lengyel Lajos, Piek Róbert, Kertéu Gyúlt, Bchwitzer árthar (Gyula-major) 25—85 K, Fried Jenő 10 K, Meeeioger Béls 4 K. Dgyanctsk sien egyesület Komárom másik ol dalán felállítandó diákmeo*a~aestal javára: Fried Jenő 50 K. Termeszétheni adományok : Pick Hichárdné 50 kg. lencse. Kincs Mór és Fia cég 150 drb. üregpohár Fiedle Gyúlt a etatornázáthoi tzükség< iagj •.• tövek, Szunyoghy Tettvérek cég I. drb. kályht éi Férheti Jöttei 9 bütő — H a l á l o z á s , őszinte részvéttel vettük a szomorú hifi, hogy t varmegyei élet köz tiszteletben álló alakja, Wá.;hv János nagy bérlő, megyebizottsági tag t. évi jannár elsején munkás, közhasznú élete 77 itt, boldog házas sága 5i-ik évében hosszas szenvedés után jobblétre szenderült. Elhunytál özvegye szid Menich Ida, több gyermeke, Számot unoka es kiterjedt előkelő rokonság gyászolja. Az elhunyt földi maradványait Nsgyigmándon a gyaszházban betzenteltéK, s onnan a székesfejérvari róm kath. temetőben levő sírboltba szállíttattak, ahol nagy részvét mellett temették el. Ismeretlen jóltevö. Egy ismeretlen emberbarát a napokban 50 koronát adományo zott a Népkonyha egyesületnek a létesítendő munkásétkezóben elhelyezendő külön „diákszoba "*alap javara. Bizony-bizony nem art.ma, ha rágondolnánk néha a nélkülöző szegénysorsú diákgyerekekre s peldat vennénk a nemesszívű ismeretlentől ! — Bucsuest. Juth Henrik szimöi uj jegyző tiszteletérc, aki eddig Lakszakállason volt Segéd jegy zó, igen jól sikerül: bucsuestét rendeztek a lakszakallasiak. — Müvészestély. A komáromi magán tisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak, mint már előre jeleztük, szombaton, január hó .'3-án a Tromler-féie Vigadóban magasnivójű hangversennyel egybekötött táncvigalmat ren dezett, amelyen szépszámú közönség vett részt. A figyelmes és lelkes rendezőség mindent el követett, hogy az előkelő közönség kellemes órák sokaíg visszatérő emlékével távozzék a művészestelyről és ez sikerűit is. A müvesz estelyt Kádár Imre talcntumos ifjú poétánk vezette be. Szakitott az agyon taposott, sab lonos konferanszié bevezetésekkel és egy na gyon komoly, mélyreható s a lelkekbe mar
Szerkesztőváltozás. \ Komaromi Lapok eddigi felelős szerkesztője. Katona Imre, akit ket évvel ezelőtt a miniszterelnöki sajtó irodából küldtek ki Komáromba a K, L . szer kesztésére, jan. 1-vel megszűnt a K. L szer kesztője lenni, mivel lelsobbsége Miskolczra helyezte at. Ideiglenesen Kiss Gyula dr. szer keszti most a lapot. — E l j e g y z é s . Németh Sándor kisbéri méncskan őrmester eljegyezte Princz Ninát Bánkról. Magyaróvár
kálatokat elvállal é s azonnal —
BékeFi
flrpád
jan. 8
koló bevezetőt mondott az eljövendő boldog időről, amikor nemcsak S gazdag, Inneni a szegein' is élvezheti a műveseteket, a szépet. A ga/.dag műsoron később ismét szerepelt Kádár .Mese egy elkésett találkozóról c. ked ves, 'leiabús történet, s az Egy ostoba Auguszt törtenete, c. poéma ja az elhibázott éle* megrázó tragikumát tárta fel. Ugy a bevezető, mint «i ket költemény a s/.erzo áter/.ett elő adásában Zajos hatást ért el. Kadar Imrétől meg egy hatásos melodráma is volt a műso ron „Mese a krajcarfáról" cimmel, amelyet Kuruc/ János, népszerű dalköltŐnk zenésített meg, amelyet Lenkeffy Jca, a budapatti Vigszinház igazán bajos művésznőié adott elő SZÜnni nem akaró tapsvihar között. Lenkeffy Jca ezenkívül Heltaytöl, Ady Endrétől veiseket s pár kabarédéit adott elő. A fiatal művésznő bájoe jelenség a színpadon, hangja, hanghordozása kedves, meglepő, aki egeszén uj individuális felfogással Szavalta a verseket. Herniann Manci, a mi kedves amatőr énekesnőnk ezút tal is gyönyörködtetett csinos hangjában, külc) nősen Kuruc/.: „Szivemből léptem ezt a dalt", dalával aratott nagy MtStéSt ep ugy mint W'eisz Ize ügyes zongorajátéka, aki Chopin Grandé Valte-jét játszotta zongorán Kevés olyan ha talmas tapsorkán! hallottak meg a jó oreg V i gadó Ódon íalai, mint aminő felhangzott Rózsa S. Lajos, a m. kir. Operaház hatalmas, gyö nyörű hangú tagjának minden száma után, aki KurtlCl János dalaiból, a Bajjazók, az Álarcos bál, a Ninon operából énekelt szebbnél szebb részleteket. A hallgatóság alig tudott betelni a hallott elvezettel, s újra es újra hallani akarta a művészt. A simulékony zongorakiséretet KuTUCZ Jánot dalköltŐ látta el a tőle megszo kott bravúrral. A nivós műsort tánc követte. A Batalság fáradhatatlannak bizonyult ezúttal, fesztéi- n jókedvvel járta a táncot a késői reggeli órákig. A megjelent hölgyek névsora a következő. Asszonyok: Rrau i Arnoldné, Bernátéin Jakabné I Neszmély), Csepy Daniné, ozv. Ernyői Jakabne Frank Antalne, Frevstadl Pálné, Freystadl Oszkárné, Grünfekl Adolfné, Grünfeld Ernőné, Goldmann József né, Guóth Lajosné, Glans L . Lajosné, Grotz Miksátté, Haaas Frígyetné, Hennán Benőné, Hermán Bernátnál Hajnal Oszkárné, dr. Horváth Ádámné, Jelmek Sala monné, Keliner Gyuíáné, Kis klómé, Kertc^z Arpádné, dr. Köváry .h»z->efne, Kurzmaun Samuné Ke'.Iner Józsefné, Kádár Győzöttá, Kincs Izidorné, Klein Hermanné, Krausz béláné, Licht Ödönné, Lusztíg Miksáné, Lövy Samuné, Löwinger Samuné, Lengyel üéláné Makky Jánosné, dr Mohácsy Jánosné, Nádor Ignácné, Nyitrai Lipótné, Nádasdy Gézáné, Pick Richárdne, Pollák Béláné, Pollak Lajosné, Raab G y u íáné, (Füss), Swartz Samuné, Stein Zsigmondné, Sch.;/. Adolfné (Szőny), dr. Sellye Hugóné, Ste ner Denesné. dr. tuba Jaiiosne, dr. Wci^z Miksáné, NVeisz L,;iosiie W'eisz Fülöpné, Waldhauser Jenőné, Woifs-.hal Zsigmondné, Weisz A . Ernőné, Weisz J»zsefné, Z^ke Imréné. Leányok: Braun Elza, Braun Kózsika, Bernstein Juiska (Neszmély), Csepy nővérek, Üubay Íren (Moói;, Ernyei Margit, Feszty Ilonka. Goidinann Jolán, Goldmann Erzsi, II i.»sz Annus, Hermáim Margit, Jelmek Aranka, Kellner Teiuska, Kádár Ilus. Kadar Bozsike, Klem Maig.t, Krausz Sári, Kertes/ Kató, Miikky Margit, Nyitrai Sari Pollák Juliska, Pollák Franczi, Pollák Manci, Stadler Margit, Sehatz K'ózsi (Szőny), Smger Annus (Kovanczó), bchlesiuger Lenke (Győr), Tarján Ki/.a (Szőny), V\'e,sz Ibolyka W'eisz l>el'.a. Weisz Ilonka, \\'e,s,. Cili. Weisz Kató, Wei^z Margit, Wolf sthai nővérek stb.
h a t á r igazi tasi.
parcellázási stb. mérnöki mun
foganatosít
1H14.
Újság
Alfréd
városrendező
mer
nóke mérnöki es építészeti irodája GyQr \lörösmaríbv-Qíca7. f
m a g á n m é r n ö k
z
=
Telefon 601.
=
Ir
1914. j a n .
8.
Komáromi
— A Nőegylet hangversenye. A Bejövei Bélánó bárónő ss, Nádasdy Julin grófné* ted nöksége alatt álló Koma' un Jótékony Nőegylet szegényeinek segélyezem! Komáromban, 1914. évi január hó M-én, a Kultúrpalot i diizl rmében hangversenyt rendez A hangversenyen fel lepnek : EmsLr Adeline, éoekművéesnŐ, Orgéni Aglaja tanítv., Petényi Lob zongoraművésznő, Sseody tanítványa, Bognát árpád hegedűművész és Bcvilúqua Béli dr Belépődíjak: ssemélyjegy 8 korona, családjegy (ü SSOttélyre) 7 korona, állóhely 2 korona. A jótékoey célra uánt felülfizeteeeket kóetőoettel fogadjak. A hangversenyt tánc Löveti a TromLr-íéle Vigadóben, Kezdete este fél 8 érakor. M Ű M r: LBeviíaqtia Béla dr. szabad előadása. 2. iVrenyi Loh zon gorajátéka: a) Bsaody \ Tout paeee . . b) Chopin: Scherzo II moll. 3. Ernster Adeline énekszámai .Janosits József zongorakisóretével: a) Verdi: I'ace, pace mio diol ária a Torza del destino OÍmi operából, h) Biek Strauss: Tramn durch die Diazmermag < | W< ingartoerj Lieb—feter, •1. Bognár Árpád begeitjátéka Perényi Loli zongorakiséretévei: a) Lalo: Spanyol symphoma. b) Libich: Poéoie. ő. Krnster Adeline ének számai Jauosits József zougorakiséntev. 1 \ n) Tinndelly : Amore d'amor . . . b) Woll: Weyla'l Gesang. c) Verdi; Toska imája — Gyász Mint ősziute réesvéttel értesü lünk, ón Steiner Jakabné, vendéglős özvegye, e hó ő-én életének (M ik évében rövid szenve dés etán elhunyt, kiterjedt rokonságot borítva gyászba. A tisztes kort ért matróna kiliült po rait o hó 7-éu helyeztek s helybeli ÍZT. sírkertbe •sgy részvét mellett örök pihentre, á t elhunyt ban Seiner Dénes hajógyári fonok. Steiner Miksa, Steiner Zsigmond kersked'k és Steiner Izidor máv mérnök édes .nyiukat gyászoljak. — Megnyílt a munkásbiztositó or vosi r e n d e l ő i n t é z e t e . A komáromi kerületi munkásbiztositó pénztár orvosi rendelő intézete, a pénztár uj székházában (Deák Ferenc utca 13. sz. I. cm.) folyó évi január hó 1-én meg nyilt. Ugy a keresetképes, mint a keresetképtelen fentjáró betegek orvosi ellátás céljából a rendelő intézetbe tartoznak bejárni, úgyszintén a csecsemők és a gyermekek is, amennyiben betegségük nem súlyos természetű, • rendelő .étbe viendók be. A rendelő intézet meg nyitásával kapcsolatosan külön hirdetményben 1 a föl a pénztár igazgatósága az érdekel tet és egyben a rendelés idejéről, valamint az orvosi körzetek alakulásáról értesíti őket.
Újság
5. o l d a l .
ÜYÖQI QÜTO&KÉJZITÖ I P A Q O t O K / t a ú c j A P N O K A
%my
GyÖD-QBOCm-ÚT2é. roriDtriDeriDü
wKWPCOEnof
í „ ititK
— Nyilvános köszönet. A Protestáns Jótékony NŐegyietnek január t én rendezett szeretetvendégségen felülfizetni szivesek voltak: Kéler Zoltán dr., Takács (ieza 10—10 K - t , Fried Miksa 0 K.-t, Vásárhelyi Domokos dr. 7 K.-t, Haasz Bertalannál Fried Miksáné 5—5 K. t, Konk(-ly Thege Béla, Krausz Richárd dr. 3—3 K.-t, Einbeck Mihalyné, Nagy Károly, Komjáthy Jenöne. N. N., N. N , Marcsa Jó zsef 2—2 K.-t, dr. Kamarás Józsefné, ÖZV. Halász Józsefné, Hittrích Viktor, ifj. Nagy Janosné, Szijj Ferenc dr.. N , N., dr. Altmann fötörzsorvos, Gulyás Zsigmond, N. N., I — 1 K.-t. Ezen kegyes adományokért ezúton is hálás köszönetét fejezi ki a Protestáns Jóté kony Nőegylet neveben Szépe Pálné elnök. — Á t h e l y e z é s . Sidlovits Lajos kisbéri tejgazdasági szaktanárt a miniszter a sárvári tejgazdasághoz igazgatói minőségben helyezte át. — Szilvesterestély B á b o l n á n . A bá bolnai kazzinó Szilveszter estélyen tombolával és kabaréval összekötött mulatságot rendezett. Az estel> nek a regi bábolnai mulatságokra emlékeztető jó hire a kórnyék minden szép asszonyát es leany.it összegyűjtötte és a termek szinte kicsinyeknek bizonyultak. Ott láttuk a vendegek között: Döry Györgynét és Ida leá nyát, Riszdorfer Lászlónét, gróf Csáky Árpadnet, Zeniének Nandornét, Jármy Ödönnét, zányi Arminnet, Edei Istvánnét, Horváth Sándornét, Babik Józiefnét, Nagy Melaniet, Harsányi Mihálynét Ilona leányával Czöndör Sándornét, Beke Istvánnét stb., stb. Az estély a társasvacsora után következő szokásos tombola játékkal indult, melyet magas nívón álló kabaré el 19 követett, a következő műsorral. Nagy Mclanie Stephany „Fariboló* cimü humorisztikus darabját zongorázta el, majd a nagy tetszésre ráadásul Kontskénak: „Reveil du León", ,,Az oroszlán ébredése' cimü müvét adta elő finom műérzékkel és nagy gyakorlattal. Utána Lossonczy Gyula énekelt el néhány szép magyar nótát cigány zene mellett. Erre következett az estély egyik legsikerültebb száma, Fáczányi Árminná mű vészi szavalata, Bereginek „Szent Miklós" cimü tréfás költeményét adta elő a közönség állandó derültsége között Majd Nagy Mclanie vezetése mellett Ziehrernek komikus zenei melodrámá ját játszotta el Schadl József zongorán, Reichnian Zsigmond pedig a nehezebb hangszereken kisérte. utána Kdei István énekelt el néhány szebb részletet a „ Cigány szerelem" es „Lengyel menyecske" cimü operettekből, melyet Heidel berg A-nak ..Holnapután" cimű rendkívül melo dikus műdalával toldott meg igazi művészi élvezetet szerezve velők a hallgatóságnak. Végül ismét Eder István méneskari főhadnagy muta tott be hihetetlen bűvészi csodadolgokat, aki is egyúttal, mint konferanszié és főrendező az estély létrehozatalában is hervadhatatlan erde meket szerzett. Az előadást reggelig tartó kitűnő jókedv és tánc követte, melyhez az ácsi elsőbanda muzsikált. 4
— Újévi üdvözletek megváltása Öjévi üdvözletüket megváltották ós a Nóegyletnek ilyen címen küldöttek : lűrthy István és neje 20 K, Ghyczy Dénes és neje 10 K, dr Szabó Kálmán 5 K, dr. Selye Hugóné 5 K, Komjáthy Anzelma 2 K, N. N ," Szabó Józsefné 1 — l K. me'y az elAbb kimutatott 11 K-val összeseu 8ő K. Fogadják az adományozók tt Nóegylet hálás köszönetét.
— Angyal kellett az égnek Súlyos csa pás látogatta meg Gulyái Lajos dunaradványi ref. lelkészt. Forrón szeretett kis lánykáját, az oko9, szép kedves kis Editet 5 éves korában elragadta a könyörtelen halál. A kis halót tat hétlön temettek el nagy részvét mellett. A temetési szertartást Udvardy Gyula madari ref. lelkész végezte. Qyássbestéd alatt sz.em nem maradt szárazon
L e g j o b b
k i v i t e l ű
— Szilveszteri m u l a t s á g o k . Dec. 31-ón, I mult ¿1 utolsó napján búcsúztak az emberek a s/trenc étlen 1018—ik óv tó). Mintha azt a soksok keserűséget amit a letűnt óv szerzett, öioki • el akarták rolna feledni, nag>- mulatságok b i> tt - indultak az. emberek az újévbe. Egye sük U)k, társaságok és magánosok bőségesen kivették részüket a vigalomból. A Komáromi Iparoskör Kikerült /. meestély keretében búcsú zol t az óévtől, A Magyar Király szálló nagy terme zsúfolásig megtelt a kor tagjaival él csalidéival, megjelent a mulatságon Ballá Aladár nyug. főispán is, akit a jelenlevők Szeretettel vettek körül. A zeueestólyen Tóth Annuska szavalta el Tuóth Zsigmond prológusát, Kövest Ferenc zonetanitó ós csíáek Béla pedig lieriot-nik egyik hangversenykettósót adták elő hegedűn nagy sikerrel, végül pedig Döme Béla zenekara adta elő Kövesi egyik szerzeményét a komáromi kuruciudulót. Persze a zenestólyt táoc követte, mely a világos reggelig tartott. — A komáromi Újvárosi vasúti s Polgári Kör szin te n sikerült mulatságot rendezett Szilveszter Dspján — A továbbszolgáló altisztek a Vigadób n tartották szilveszteri mulatságukat, melynek egyik legkedvesebb mozzanata volt Wojtoviet Karoly lofegyverraesternek, az egyesület lelkes buzgalma elnökének ünneplése. Röviddel 12 óra elótt Harbich Antal tűzmester az egyesület nevében egy remek díazkardot nyújtott át a szeretett elnöknek és szép beszédben üdvözölte az ünnepeltet, méltatta azokat az elévülhetetlen érdemeket,^melyeket az egyesület felvirágozta tása Lorul szerzett. Az ünnepelt eluók mólyen meghatva köszönte meg a nem várt ünueplést ós megigérte, hogy ezentúl fokozottabb buzga lommal fog munkálkodni az egyesület ügyein. A közönség frenetikus tapssal üdvözölte s derék elnököt. Persze az estély többi részét a tánc foglalta el, melyet az estély elején sikerűt kabaré tett vidámmá A mulatság csak a reggeli órákban ért véget. — Eljegyzés. Göde Ilonka tatai postaki adót el egyezte Kern Ernő budapesti magán tisztviselő". — Népszövetség Szunyön Veninger Ernű szőnyi esp.-plébánoe vasárnap népszövetségi gyű lést tartott. Magyarázta a híveinek, hogy mi ért kell általában a keresztényeknek, de külö nösen a kathohkusoknak összetartani. Tudomá sukra hozta a népszövetség országos állapotát és működését. Buzdította a mostai tagokat újabb tagok gyűjtésére. Kifejezte a rossz sajtó ártal masságát, és kérte őket, hogy csak katholikus újságokat ós jó könyveket olvassanak Szónyön a népszövetségnek 1^13. évben 65 tagja volt. — Veszedelmes ródlizás. E kedves téli sport majdnem veszedelmessé vált Vért pusztán, hol Farkas Lily, galántai Farkas Fereuc löldbirtokos leánya is ródlizott nagyobb társa sággal Ifj Reviczky István szolgabíró vezette a szánt és a lejtős partról a Zsitva felé csúsztak, melynek jege még nem volt egész erős. A jég leszakadt a ródhzók alatt és nyakigérő vízbe estek Bele tellett jó tíz perc, mig Reviczky partig utat tört a jégeu, aki szerencsére nem vesztette el lélekjeleulétót és kilábaltak a hű vös fürdóból. Szerencse, hogy egy kis náthán kívül egyóbb bajuk nem esett. A parton álló társaság szívszorongva várta a vízből kigázoló sportolókat, akiken a ruha csonttá fagyott az emlékezetéé hideg napon. Szerencsétlenség E t é n . Fazekas András etei Hu, aki Pápán a hatodik osztályba jár, a karácsonyi szünidőt otthon Etén töltötte szüleinél és Szijj Elemér etei ref. kántortanító tól flóbertot kapott kölcsön, amellyel a kor csolyapályára mentek, hogy ott madarakra lövöldözzenek, Fazekas nem értvén a flóberthoz az elsült kezében és a közel játszó gyermek csoportban a 11 éves Molnár Jánost oly szerencsétlenül találta fején, hogy most élet halál közt vivődik. A kisbéri csendőrség meg indította a vizsgál \tot, s az ügyet a komáromi törvényszékhez tette át.
b ú t o r o k b a n
legolcsóbb bevásárlási forrás F l c i s c h m a i i i i Komárom, J ó k a i Mór-utca.
jfJSJ_
—
S a j á t
é s
k á r p i t o s
S ( e r n m ű h e l y .
1914
6. oldal. — Megkaptam a leveledet, köm ejtek rája. — Ha ránézek, ugy felsajog itt a szivein taja. Felzokogok éjszakákon, könnyes lesz a párnám. — Nem fajt volna az se job ban, ha elhagynál árván, — De hej ! — ez a kis leveled ugyan mért ne fájna! — Látom rajf, nem ott vetted, a Jóka nyomdába'. — Elfeledted, nekem is van Jókai részvényem. — Kő a szived, jég az ajkad, most már tudom, érzem! — Hej de azért nem átkozlak, mert is átkoználak! — Csak annyi szent: mar ezentúl nem járok utánad' — — — Az ógyallai Szilveszter-est, amelyet az ottani kaszinóban rendeztek, igen jól sike rült. A táncot műkedvelő előadás előzte meg, amelyen Biró Ödön, Martonyi Mária, Kollányi Pálné, Lénárd Endre, Geleta Maca, Imelyi Er zsike, Juhász Irénke, Kollányi Margit, Martonyi Maca Keif Olga, Zoltán Katinka és Karola, Markovits Gyula dr. szerepeltek. A nivós mű sort tanc követte, amely belenyúlt a reggeli órákba. ;
S B f f l B f e S t e g J ! egy Uta lébaw n a m • * ~a s z a b a d b a b k á v é t lrn*ok. h a n e m csak í ó tciat K a t h r e l M r f é l e Knei&c m a l á t á k é vénL
a Hn*hrmit,mr ukér mtm^mn. .ifcc Kid*. ««f». kitti trréwthaM) « Óljáén rebb minőségű malátá b ó l készülvén, I f t f *r6« tó I*.
Kérdezze csak rnei; erre nézve háziorvosát.
4
í
M
— Táncmulatság A Komáromi Onk. Tfisoltóesásad janaárhé 11-ik napján, a Tromler Vigadó* öesaei termeiben játékon] célú tánc mulatságot rendes, B léptnh): szemólyiegy 1 korona 20 fillér, csalan>gy 3 korona. A táncvigalom előtt műkedvelői előadás less. Színre kerül Pomponio űr. Bohózat 1 (elvonásban, melyben közreműködnek; Fötky Imre, Jádi Aneaeka, 8simeesek Erzsike, GÍraasI Nándor, Károlyi Pál. Jádi Mariska. Argay József és Srama András. Kezdete este 8 óiakor. r
I g a z s á g s z o l g á l t a t á s a vidéken. Büntetőügyben került egy csallóközi paraszt ember a járásbíróság elé. Az eljárás befejezése után megkérdezte a biró a paraszttól: — Hat mit tud felhozni a védelmére: A paraszt ide oda forgatta a kezeben a sapkáját, végül nagy alázattal kibökte: — Hát instálom nagyságos biró ur, sze gény ember vagyok, de azért fel tudok hozni — két szép süldőmalacot. — A bosszú. Karácsony másodünnepén Szabó Gyula ssamői csizmadia segéd találkozott Érsekújvárban Gonda Károlylyal, ki Szabó test vérét a múlt évben leszúrti A viszontlátás ai.y nyira kihozta bodrából a fiatal embert, hogy szeneikül aeki rohant (Hondának, arcul ütötte, majd pedig testvére Szabó József segítségével Qondát lelógta és zsebkésével 85 szúrást ejtett raita. A súlyosan sói ültet az ottani köikórbásbftrj ápolják. Szabó Gyula azután vonatra ült ós a komáromi rendőrségnél jelentkezett, hol le tartóztatták. — Kisiklott a füzitöi vonat ás sastei gom-füzit'i személyvonat pénteken délután Nesz mély állomáson, valószínűleg hibás váltóállítás következtében kisiklott A kisiklat* szerencsére nem okozott nagyobb veszedelmet. A pályát ha marosan helyrehozták l a vonat alig egy órai késéssel haladt tovább.
— Daragaluska leves \ liter forró tejbe evőkanálnyi darát kevcrimk, épűgy egy galambtojás nagyságú darab vajat, a darál kásává gőzöljük s kihűlni hagyjuk. Ezután ngymáaátán 2 tojássárgát, egy kevés sót, citromaárgát vagy metél" hagymát, végűi pedig 2 tojás fehérjéből vert habot és egy evőka nálnyi lisztet keverünk az elfőtt kásába. Köz ben I / , — P / i liter vízben 6 db. Maggi-féle K.k kát oldunk fel, galuakál keszitünk, s azt a forró levesben kifőzzük. 1
— Érdekes Újság Pályáján Az Érdekes e'erkezett második évfolyamához. Tüne ményes ez a pálya, páratlan a siker, melyet arattunk, nem mindennapi az az érdeklődés, amely a magyar nagyközönség soraiban Az Érdekes Újság iránt megnyilatkozott. Nincs lap, mely ily gyorsan megnyerte volna a közön ség bizalmát és szeretetét. Az Érdekes Újság nak ez a gyors népszerűsége indokolt. A közönség jogos kíváncsiságát minden téren kielégiti, s nemcsak a legérdekesebb és legak tuálisabb képeket nyújtja, hanem súlyt helyez a kepék művészi szépségére, Ízléses kiállítására, azonkívül kiemelve a hét történetéből a hang súlyosabb eseményeket csaknem kritikai szem léltetője az eseményeknek. Az Krdekes Újság népszerűségének megteremtéseben szerepe jutott mellékleteinek is, amelyeket a gyermekek, az asszonyok a sporttársadalom eseményei iránt érdeklődök és tudnivalók iránt fogékonyak számára n\ujt. Azok a pályásatok pedig, ame lyeket rendezett, szociális tartalmukkal,i rodalmi érdekességükkel, kulturális hivatásukkal felkel tettek az ország legszélesebb rétegű olvasó táborának figyelmét és rokonszenvét AzJErdekes Újság múltja még nem is egy egész esz tendő. Mégis büszkén tekinthetünk vissza a múltra, mint ahogy bizalommal nézünk a most megnvilo evvel lapunk második esztendeje, UJ évfolyama ele. Meg fokozottabb munkával, elevenebb frissességgel leszünk Ízléses krónikásai a hét eseményeinek. Aktu ilis, érdekes, Ízléses és tartalmas ujsag marad és lesz Az Érdekes Újság. Szórakoztat érdekel és felvilágosit. Az Érdekes Újság Dekameronja mely tiz kötetben a magyar novella száz mesterének száz legjobb alkot isát tártaim izza, a kedvelt irók arcképével autogrammjával és önéletrajzával páratlan ked vezmény, mert a gyönyörűen kiállított dis'.niunka első kötete teljesen ingyen áll minden előfizetőnek rendelkezésére, ki az uj eszten dőben is előfizető vagy aki 1914. január else jével legalább egy negyedévre elöl izet. Bizalom mal, a jól végzett munka tudatában kérjük olvasóink támogatását és előfizetését a bekö szöntő uj esztendővel. Az Érdekes (Jjeág előfi zetési á r a : egy negyedévre 2 kor 80 81!., félévre ő kor. 60 81!., egész évre 11 kor. 20 811. Minden újonnan belépő előfizető megkapja Az Érdekes Újság karácsonyi számát összes mel lékleteivel együtt. Az Érdekes Újság szerkesz tősége és kiadóhivatala
M i n d e n n a p i a
g o n d j a
háziasszonynak,
hogy a legnagyobb takarékosság mellett erőteljesen és. jól főzzön. Ezt a gondot enyhiti • M A G G I
kocka
(kész húsleves).
jj^jjp
5*
dbja
Minden kocka csupán . liter forró vízzel leöntve egy tányér igen finom húslevest ad, mely a legjobb házilag ké szített húslevesek semmiben srm áll mögötte és éppúgy használható, mint emez 1
A bevásárlásnál ügyeljünk a valódiságért szavatoló jelekre: a MAGGI névre és a keresztcsillag
védjegyre
I r o d a l o m
é s
j a n . X.
m ű v é s z e t
(Szabadoktatási előadás) A Jókai Egyeifilel által rendé etl szabadoktatási előadások sorában vasárnap d u. 6 órakor Qidrá Bonl1 tauái Urlutt igen erdeke^ rí t tiiulslóadásl i főgimnázium dísztermében izép .vaum közönség előtt. Ezúttal előadáeánah tárgyául s Teela elemmel ralé kísérleteséét vá lasztotta. Az érdekéé ée meglepd kísérletek mind iokozottabb mellékben kötötték le az előkelő ballgatóság figyelmét, amely zajosan megtapsolta az előadót, akinek BódóOS István ógyallai csillagáéi segített » kísérleteséénél ( D r . B ő h m Károly élete é s m u n k á s s á g a . ) KajlÓS K'eller Imre szerkesztése mellett írtak: Dr. Apáthy István, Agai László, Dr, Bartók György, Dr. Bokor József, Csűri Bálint, Endreffy Jánoe, Gáncs Aladár, Kónya Sándor, l)r. Kralik Lajos, Dr Kristóf György, Makkal Sándor, Mayer Imre, Dr. Ravasz László, Dr. Schneller István, Dr. Szelény] Ödön, Dr. Tankó Béla es Dr. Varga Béla. 3 kötet (410-}-350+ 265 oldal) Besztercebánya, 1913. A „MadáchTársaság kiadása. Ara 36 korona. (Egyetemi, akadémiai hallgatók ő0 árengedményben részesülnek.) A nagyobb önálló magyar tilozófusnak Bőhm Károlynak életéről és gondo láiról számol be 02 értékes és nagyszabású munka, felölelvén még Bőhm indításait is. A magyar filozófiai irodalomnak méttó és örök becsű karácsonyi ajándékot adott evvel a Madajh-Társaság. Tettleg szakított ama regi, eléggé nem kárhoztatható rossz szokásunkkal, hogy mi magyarok a magyart csak akkor ijlandók „nagy"-nak elfogadni, ha a külföld már annak elismerte, halatlansag is volna a magyar nemzeti filozófia megalapító jával szemben, ha megengednők, hogy az idegenek* megelőzzenek bennünket s arra kény szerítenek, hogy mi Böhmöt az ő kezükből kapjuk vissza! Örömmel köszöntjük azért e becses és szép iövőjű nagy müvet megjelené sekor s fölhívjuk rá a filozófia iránt érdeklődők figyelmét. Kívánatos volna, ha nem hiányoznék e mű egy iskolai, kaszinói, egyleti vagy bár milyen más hazai könyvtárból. Kapható KajlÓS Imre felsőbb leányiskolái igazgatónál Mezőtúron. 0
!
0
A P O L L
mozgószinház. F e r e n c
József-rakpart.
Janaár9., ío.cs ii-cn péntek, szombat, vasárnap „A P O K O L . I>ante isteni szinjátéka a felvonásba í 52 részben. Héttőn szünet. Január 13 — 14-én, kedden, szerdán A Ki:r FiviK. NorJisk műfilm I felv. és a heti újdonságok. Január 15., 16. SS 17-én, csütörtök, péntek, szombat Reinhardt Miksa első tilmműve: a HOI.IMH.OK ft/.H.I I I . Vidám képjáték 6 felvonásban Irta Arthur Kahane. Előadják • Reinhardt társulat tagjai. 1
M i után T
raenjünTTütKi^^^^ A
N
Ü
G
Y .
= Megbízás. A vsllás és közoktatásügyi miniszter Antal Ella, polgári iskolai képesítővel bíró elemi iskolai tanítónőt, Antal (iábor ref. püspök szép kép/.ettsógű talentuinos leányát, a komáromi állami polgári leányiskolánál a szabadeágon lövő egyil rendes tanítónő" ht-lyetesitéRévt-1 megbízta. = Kinevezés A vallás és közoktatásügyi miniszter Buschbacher Marton helybeli polg. fiúiskolái tanítót az spatini polg. núískolához rendes tanítónak nevest* ki A kinevezett tanító m ir el foglalta új állását = Hangverseny a zeneiskolában. A városi seneiskola es éfi I-só növendék hangversenyét folyó hó 18-án d. e. 11 órakor a polg. leányIának I I , a. osztályában tartja leég, s erre n t. szülőket, és érdeklődőket tiszteletit-1 meg hívja s zeneiskola testülete.
1914.
jan.
I0964|191t.
8.
Komáromi
Újság
7.
A zárt írásbeli ajánlatok alúlírt csfldtomeggondnok irodájában nyújtandók be 1914 évi január hó 12 ik napjának d. e 12 órájáig 1800 A komáromi kir. törvényszék, mint tkvi kor. bánatpénznek egyidejű letétele mellett s imtóság H Tatai éh Tóvárosi takarékpénztár ugyanaznap d. u. 3 órakor fog a osődválasstvégrehajUtónak Szálai István és neje szül. mány dr. WetSS Miksa komarom: ügyvédnek, a Major Zsófia hzonyi Ukos elleni végivba|tasi választmány elnökének irodájában a beadott ügyében 810 korona tóke, ennek 1906. március írásbeli s azt esetleg követő szóbeli ajánlatok 1 tol járó 6% kamata, 8 korona 55 fillér óvási, felett szabadon határozni. 1/3% váltódn és ó7 korona 54 fillér eddig M A választmány féntartja magának a jo^ot, meritlt költség kielégitéee végett Csepregi Utván bogf az ajánlatok felett szabadon határozhasson, és neje szül. Ónodi Julianna ssőoyi lakosok esetleg valamennyit visszautasítsa és hogy a magasai)!) ejánlata folytán a komáromi kir. tor szóbeli ajánlatok módozatait megállapítsa vényesek eb Bsöoy község területen tekvo a A esőd választmány az árúk minőségéért, szőnyi 829. s i . betétben A. I. 1—2. sor mennyiségéért s a leltár esetleges tévedéseiért 2470 18 és 2471 18, brss, alatt Szálai latfán Szavatosságot nem vállal es neje ssül. Major Zsófia tulajdonául felvett és A vételi Sietek a beígért vételáron felül korona becsérték fi Kisasányi düloheli 586, a vevőt terheli it, i bás és ret ingatlannak újból leendő elár Azon ajáolattevő kinek ajánlatát a vá verezését elrendeli ée árverési határnapul 1914. lasztmány elfogadja, tartozik a vételárat nyugtaevi január ho 25 ik (huszonöt) napjának (lel bélyeggel és vételi illetékkel együtt nyomban előtti 9 óráját Bsóny kösség hasábos kitűzi. kifizetni I az árúkat 3 nap alatt az üzlethelyi Kikiáltási ;ti a beígért 1936 korona, Bánatségből elvitetni. nsfll let Midé a beígért 1936 kon.na 10% a, Ha a vevő a vételárat ki nem fizeti, mely a beígért vételár I 0 " - á r a , ba többel ígérni bánatpénzét elveszti s ha az árúk másodszori senki sem akar, nyomban kiegészítendő, mert ajánlatnál olcsóbban adatnak el, a kölömbözetet, elienk- /.'' eeetbeo a/, igéret figyelmen kívül marad valamint a felmerülő kárt és költségeit viselni e-, aiv< relé az árverés tovább folytatásában artozik. résst nem rebel Az árveréi alá bocsátott ingat A csődleltár és az árúk a CSÓd tÖmeg• kikiáltási árnál slaosonyabb áron ela gOOdnokná] való jelentkezés mellett »s annak datni nem fog, közbeojöttével naponként délután 2—ő óráig \z árverést a telekkönyvi hatóság ugyan megtekinthetők, • k a Tatai és tóvárosi takarék pénztár csatla Komarom, 1914. január 8. koztatott jelzálogos hitelesé 192 Korona, 392 korona és 59S toroqp tóke és iár-bol álló kö Dr. Virág Mór, vetelésének behajtása céljából is elrendelj azzal, ügyvéd, hogy agy ssalspfégrehajtatónak, minta osatlakozcső ItÖUM t gondnok. t ituii végrehajtaté érdekébea az ál vesés hiva talból tartatik meg, ba csak a i úrverés beszfin te tess iránti kérelmüket a bírói kiküldöttnél as összes végrehajtatok kellé időben be nem |e leütik. A vételái as árverés napjától számított *.»() nap alatt három részletben fizetendő. A komáromi kir. törvényszék, mint telekköoyvi batóeág, 1913, december 7. Doma István s k. kir. torvszéki jegyző. u. m. bőratkák mely s kát pattanások, rany gyogyA kiadmány hiteléül : zsír fény, érdes erejü alkat Antalik János, bőrt eltávolít a részeit iso tkv vezető. Iái ja és a a igos, szintbagyó es ragadós alkat részektől megszabadítja. A gra/i Dermatologiai Klinika megfigyelése szerint hathatósabb osint a g y i i u \ e n • í ű kátrány fajták. Az alkalmazása legalkaiCsődtömeg eladási hirdetmény. ET « folyékony Pinosolszappan Alólii otr ctrl Itömeggoodnob közhírré teszi, által történhetik (üvegekben 1 K - ort és -.ó< >K. éri hogy vb. Weisi Ignác komaromi fakereskedo sokáig eltartó készlet). Ki szokásszerúen szilárd cég csődtömegéhes tartozó, a csődleltár 1 »^ , isappant használ, az vegye s Pinosol borax10 -44., 67—92, 94 -95, 97—189, 141—164., szappant fillér) a vag) s Pinosol tejken 106 186, 188 2*2., 234, 240, 243—248., szappant (90 fillér) igénybe. Bőrbajok es ki 250—251., 253., 255—268., 861., 269., 272., ütés ellen az orvosok a I0°/ -os Pinosol szappant 275—276., 278—129., 432 447 . 449 154 és ('.»0 fillér) ajánlják, Közelebbit s prospektusban. 456. tételszámai alatt öeezeí t és 12821 korona Kapható gyógyszertárak, Jrogucriák és illatszertár.»kb an 69 fillér becsértékben felveti különböző faárak és üzleti berendezési tárgyak egy tömegben Pinosoiwerke G. Hell & Co., Troppau Wien, I . Helferstorferstrasse 11—13. zárt ajánlat és az ezt esetleg követé s/.óueli versenytárgyalás utján elfognak adatni. Főraktár Komáromban Rlszdorfer Károly drogériájában.
oldal.
Árverési hirdetmény.
t k v
H z a m
VILÁGHÍRŰ
N
Y
E
R
S
-
OLAJMÓTQROK B E N Z I N M O T O R O K , MAGANJAROK, legkitűnőbb CSÉPLÖK, MALOMBERENDEZÉSEK legmessiebbmenő Jótállással tshb evi részletre kapható Landler Ödön mótortelepen, Budapest, VI, Lovay-u 2.
(
0
j i •ótorok üzemben megtekinthetők és azonnal szállíthatók. Használt gőzgépek éa motorok becseréltetnek. Képes árjegyzék Ingyen küldetik. v
s
f
;
Bőrtisztátalansá^ok, Pinosol,
r e k e d t s é g é s hurut
ellen nincs j o b b a
R é t h y - ü a
c u k o r k á k
Millió ember szereti a világhírű R E T H Y cu korkát, inert rendkívül kellemes. ízű a gyom rot, étvágyat nem rontja. Meghűlés, hurut, köhögés ellen biztosan és gyorsan használ. Vásárlásnál
vigyázzunk
éa
határozottan
RETHY-félét kérjünk, mivel sok haszontalan Utánzata van. Az eredetinek minden egyes darabján rajta van a „ Rétin- nóv 1 doboz ara 60 fillér, kapható mindenütt. Postán küld 5 dobozt franko 3 koronáért: M
Réthy
Béla
gyógyszerész
Békéscsaba
r
1
1
;,
Könyvkereskedő-
0
Tiszta
nyersanyagok!
T i s z t i i
g y á rü k !
A SCHICHT-„SZARVAS 1I0SÓ-SZAPl'AN a legjobb, gondossá megváloga tott és tisztított nyersanyagokból késsfll, Nemcsak, hogj mindeo késsülék, ka/an es gép, hanem a gyári helyisé gek is a lehető legUs/.labhan vannak tartva, hogy igazan csakis teljesen tiszte szappan kerüljön ki • gyárból. A 8 C H I C H T - 8 Z A R V A S MOSÓSZAP PAN tisztasága és utói nem ért jó mklÓsége évtizedek tapasztalatainak eredménye. J
W
(H ruha
W
beázlaiásár\oz
az „Qsszonpdicséret"
a legjobb
mosópor.
T
A
N
O
N
C
a Sokai r.-t. könyv- és p a p i r k e reskedésében fizetéssel Felvétetik.
r i s z t a
T i s z t a
s z a p p a n !
r u h a !
A ruhát csak úgy lehet ki fogást slan fehérre mosni, anélkül, hogy az meg rongálódjék, ha tnljrs.Mi tiszta, hamisí tatlan szeppent használunk. Ifi 20,000 koronával B Í a va tolunk azért, hogy a SZARVAS védjegyű SCHICUT 8ZAPl\\N teljesen tiszta és mentes minden karos alkatié /.tol Az ujabb időknek minden vívmányát és M tudomány és technika terén jelentkező találmányt felhasználjak arra, hogy a 8CHKJHT„8ZARVA8 MOSÓSZAPPAN gyártását a legolcsóbbá tegyük Tökéletesítésén folyton dolgozunk. U
űl r u h a b e á z t a t ö s á l h o z a legjobb az „(Jsszonvdicsérei ' mosópor. 4
Komaromi
8. oldal.
1914. jan. 8,
Újság
W Ï N D Ï S C H K Á R O L Y ^ míiorás és l á t s z e r é s z
I
Komárom, B a r o s s - a . ( s ö r c s a r n o k átellenében) i^la^ltasi év
hütte", „Eterncs". Nagy inga-, fali- és ébresztő óraraktár. Zsebórák a
legmodernebb
1S93.
arak mellett kaphatók orvosi rendeletre is. Y ö rOtt aranyak, ezüstök és régiségek a legmaga sabb áron vétetnek meg.
I
lapos kivitelben, arany, ezüst
és íémtokban.
Jutányos
árak!
Pontos
kiszolgálás
I G s z i
idényre
tisztelettel
I
à
Prágai
Több
főtt-
és
ajánlok:
nyers
«
és
•s
K o m á r o m .
sonkát.
Debreceni s z a l o n n a és kolbász. K ü lönféle felszeltek, parizer, krakkói m á j k o l b á s z , mortodell stb. ECfelomlc p e c c i v a é s c l e x j t a n . Sajtokban nagy választék. G y ü m ö l c s - és h ú s k o n z e r v e k . K ü l ö n féle gyütnölcslekvárok Úgyszintén f ű s z e r á r ú k szolid felszolgálásban.
Gulyás
Zsigmond
0\r
fűszer-, csemege-, bor- és festékkereskedese Kontáromban,
Klapka
vállalat
Nádor-u.
34.
Bátorkodom I n. é. közön ség beetet tudomására hozni, hogy elvállalok inindeu e szakmába vágó muuk tkat úgy Komáromba mint a vidéken és padig! padló beereax, tétét éi felkeféiétét, parketa jó* karban tartását polookairtátt, portai és kirakattis/tit ist ttb. A n é. közönség szíves párttogását kérve maradok mely tisztelettel
*
O « o » 1
o
oi 1
a $
• » *
3 ó k a i - f e ö n y v n y o m d a Komárom,
Nádor-utca
•:•
Z3.
szám.
>
használja saját javara
Köhögés 7*
H J Í Z I F E R E N C lakás- és kirakattis/.titó vállalat a Komá rom, N ídor utca.
cv;r;v'{cr.
Alkalmi vétel! 1 doboz L i n ó l e u m padlólack 1 K 30 f. I ! 2vf3Lrcni m e g - é r l e e z e t t ! I
ablaktisztító
Kaiser féle millióü Mell= ember karamellák
c «.
• ^*
rekedtst*g. h.rut. elnyálkásodas. gpge es torokhurut, gor csői es szamarko höges ellen.
kösji íloghiteletitatt bizonyitváuy orvotoktól ét magánosoktól a legjobban igasolják btitot katátnkat ét közkedveltségüket. Egy csomag 20 ót 40 fillér, egy dob../. 60 fiíler. Kapható Komáromban: Stetner Miklós Kovács örökötök gyógyszertárában ét A' dorftf Károly drogériájában, Kovitsán Endre és Kiss János i»y >gys/.»»részeknél, N lg; megyereo Angyal Antal gyógytárában. ry\
(\r\
r.-f.-nál telefon
9Z.
szám.
1914
Jan. 8
Komáromi
K o n k o l y
ü h e g e
B é l a Komáromi
K c m á i o m
szüretelt,
beérett
állapotban
a VCVŐ hordójában
fejfeft
Kerületi
másodszor
bor
jutá
Értesítés. szerencsénk
önségét
értesíteni,
Komárom hogy
város
igazgatósa
ik h a t á r o z a t a é r t e l m é b e n mindazoknak, kik a folyó
évben jégszükségletüket n á
lunk óhajtják fedezni és
1914.
V. 1913. H i r d e t m é n y .
A komáromi kerületi munkasbiztosító pénztár 1 9 1 4 . é v i j a n u á r h ó 1 8 - á n d é l e l ő t t f é l 11 ó r a k o r , a K u l t ú r p a l o t a
házauaíó
rendkívüli
kötnek,
2 K 40
F-ért
—
a
jeget
szolgáltatják
tart.
tártdón kötni
1. Megjelent vendégek üdvözlete R Í elnök által, 2. Elnöki megnyitó, a gyúlóe jegyzőkönyvvezetőjének ói bitelesítojéoek kirendelése. S. A pánttár fejlődésének itmertetéee Előadó Hucker Richárd Igyvezetó-igazgató. 4. A mnnkásbiztositó pénztárak kibatáei n oiunkáiiok egészségügyére és a közegészség ügyre általában. Előadja dr, Weiea Samu pénztári főorvos. f>. Az Orstágot littokaebetegtegélyzö ét Baleset biztosi 1 lv.i/.t.ir részéről a székháznak átvétele ét átadása. • A díszközgyűlés berekesztése utáo 1 székbás és orvosi rendelő intézet megtekintése. Kell Komáromban, as igazgatóságnak 1913. évi óVcemher hó 22-én batarozattti számlmn tartott üléséből. " W o l f
GMrcüL* elnök
s, k
s. k
K 80 1 kö
hogy a szerződést a fenti
ha
igazgatóságunknál
S
z
e
n
z
c
i
ó
A túlhalmozott raktár miatt
Komáromi
R. T.
A r a n y - és e/üst ket, úgyszintén
ékszereket,
c
s
ó
s
á
g
í
kénytelen
vagyok
egyes
cikkeket m é g a
felépítésére, minden
zsebórákat,
női- és fétíí gyűrűket,
karkötő
árusítok.
m
É r t e s í t é s .
és
l
modern és ízléses kivitelű arany é s ezüst, stb. dísztárgyakat
rendkívül olcsó á r b a n
átalakításokra
o
--
Jéggyár
teljes
s
bevásárlási árakon alul is k i a r u s i t a n i . ^ !
Tisztelettel
epülete!;
á
meg
szíveskedjék.
valamint
ZESicliárd. igazgató.
ki g y á r t e l e -
jégfogyasztó
belül
Új
X l a ^ c l s e r
számítani.
Felkérjük tehát a zönséget,
díszközgyűlést
Tárgysorozat:
mm.-ként
llkön. J a n u á r 131. után a jeget aiban fogjuk
dísztermében
január
h ó 3 1 - i g a szállításra v o n a t k o z ó l a g szer ződést
Pénztár.
10766. mbp, ss,
nyos á r b a n eladó.
Van
Munkásbiztosító
2 .
Konkoly-villabeli pincé szetében 1913. évi bor termésből ca. 120 hectl. fajtáblánként teljesen
9. oldal.
I fjság
C H
ó r á s és ékszerész,
A D O L F
Komárom,
Nádor-utca.
e
szakmába vágó munkákra a legjutányosabb árak mellett vállalkozom Agy helyben, mint V e g y ü n k
\ idéken. KöltségViiéssi7
dijincntt
sen
H
d
szolgálok.
e
!
k á v é k e v e r é k e t ,
zaw;.
A n. é. közönség szives pártfogásai kérve maradtam mély tisztelettel
mely a
legjobb
legzamatosabbésaz
IFJ. LANGSÁDL LAJOS képesített kőművesmester, építési vállalkozó
eddigi legjobb kávé kat
Komárom. Polgár u. 3. s z . (Makkos-féle ház.)
is
felülmúlja.
Komaromban vármegye
•
Értesítés.
Wöisz
V a n s z e r e n c s é m a n a g y é r d e m ű kö zönség b. t u d o m á s á r a hozni hogy Széna tér 4. szám alaffi h á t a m b a n «1 mai koi igényeinek megfelelően berendezett udvari
a
csakis
Á.
fűszer-, és
és
területén
kizárólag
Ernő
csemege-
ásványvizkeres-
kedésében
kapható.
Helybeli es vidéki megren delések azonnal es pontosan eszközöltetnek.
v e n d é g l ő t nyitottam, fő t ö r e k v é s e m oda irányul, hogy teljes m e g e l é g e d é s r e , jó italokkal szolgálhassak tisztelt v e n d é g e i m n e k . K é r e m a n a g y é r d e m ű k ö z ö n s é g párt fogását.
és
K
O
M
Á
R
O
M
Próbacsomag
Vármegye utcza / A
55pilér.
Kiváló tisztelettel
Lantay Dózsef
• 1 —
ára
10
Komáromi
oldal.
8
n a p i
lí>14. j a n . 8.
Újság
p r ó b á r a
kittdöll bárkinek H napi ki cseréléssel, vagy a pénz \ :sszaténtóse ellenében után véttel : Amerikai nickelora K 1.80 K'oskopf Patent-óra K 8.— Amerikai doldin-ora K 9JbO Vasúti Roskopf-ora K 4 — Koskopf 2 fedelű . K 1 ó<> ma zsebóra . . . K 5.— Ezüst utanz '1 fedelű K 6 — 14 karátos aranyóra K 18.— Valódi Omega-ora . K 20.— . H seny ébresztőóra nickeiezve 20 cm. magas K 2.— Junghans védjegyű K 8 — Kudium-Leuchtblatt K 4 — Kadium 2 haranggal K 6.— Radiim 4 haranggal K 6.— Rádium zene . . . K *.— Falióra7í> cin. . . . K K.— Falióra toronyutcs . K 10.— Zenélő fali'Ta ütőszerkezettel K 14 — k'erek ébresztő óra K 6.— A éves írásbeli jótállás. Szétküldés ntan\ éttel. MflX BÖHNEL, Wien. I V . Margarethenstrasse 27 865. Kredeti gyári-ár jegyzék díjmentesen.
E E N Z
E R E D E T I
C S É P L Ö K É S Z L E T E K
s
gy o m o r b a j ban szenved szédülést, mszs/.ulletet, hánvási étvágy hiány, gör csükben szenv e J. " ^ • B ~ 1 H f az
•D
: Itísérietel
a
B L
O
E
N
Z
I
MAGYAR
AUTOMOBIL-
ÉS MOTORGYÁR
RÉSZVTARS"
BUDAPEST, KÖZPONT V., DOROTTYA UTCA 9. TELEFON: 168-70 ÉS 29-24.
Vezérképviselet
Hirdetések felvétet nek a k i a d ó h i v a t a l ban N á d o r - u t c a 23.
g y ooxo r c s e p p e k k e l .
és m i n t a r a k t á r :
ETE2
Zentay
L Tegyen
Ön
egy
3
nagy,
6 K 22 fillérért szállít
az
vafiy
BÉRMENTVE
egyedüli
Kárpáti
ücey-
kt
Árkos-Sepsiszentgyörgy, j p y * K á l v i n - t é r 10 a. s z . " " ^ N ? Budapesten kapható Szabados Ödön „Hunnia gyógyszertárában, P3rzsébetkörút 65. sz. 44
e
L
.
telepe
P a c s ,
in
fi J.
(A
ff ~ M— V} •• >, *x. C. o R v.
B Ü C H L E R G Y U L Á N Á L H I K > . \ H . , K A 1 I E B 8 T B A M E 100 K« prs mag/ar ÉUFJmgfWéh iuK/en. (zárt borítékban 20 fillér bélyeg elleneben.) \ N/«m« liinisiU.UnaU III ** jnI • Ii k
Ä • 1 « g ~ u x *5? fi
u a >> ej . ZL > —
/.
-
4Í
M «/> N X, CL
T H i E R B Y A . GYÓGYSZERÉSZ B A L Z S A MA I lol«rh«*l«'ll»'ii linta»*ii lii«lo- <s ii.vll l»r-l«L:H^^f>li I K I . «-»j la i f i a kalaniMi. H M ^w/nu l«l i a láj«lalinat oki»/6 k&h&gést. rorokgyulladáft, rekedtseget és gegebajokat megszüntet, valamint lazt, különösen jó hatásúgyomorgórcs, és kolika ellen. Gyógyhatású aranyer és altesti bantalniaknál, tisztitja a veséket, étvágygerjesztő es elősegíti az emésztést. Kitűnően bevált fogfájásnál, odvas fogak szájl uznel, valamint az összes száj- és logbetegségek, bülTógés ellen, megszünteti a száj- vagy gyomortól eredő bűzt JÓ hatasu pántlikagilisztanai. Meggyógyít minden sebet, sebhelyet, orbáiicot, Iáitól ttt '.' hólyagot, kelést; isemölcsöt, Ncbckoi. m«*Klamoti leatréasckafi vu\ ét kiütést. FvilbánUlmak ellen kitűnő hatái Minden hálnál különösen inlluenza, kolera vagy inas járványoknál kéznél legyen írjunk:
Thierry
A.
Őrangyal-gyógytárának
Pregrada, Rohitsch
allein eenter Balsam Ä-TWerry m Pregrada
mellett.
12 kis vagy G dupla vagy 1 nagy spccialüveg 5 60 korona. >a« 'jol»h r
szita:
József,
k
% LÉ TSMÓ L E O J O B B " 1 ™ H l 4.1 K M K I S — 4.1 Y|| K I I O M . I 4 . I SSÍ <«. .k«.|ulOf« iinmlen dftraln rl Ara tm-atoiikint rrrtl*n 4'MomagolnN liau tt k o r . Kn|i!ialo a ko/|»ouIhan :
Dávid,
10 kis
t
"B"
szavatol és ahol raktáron nem volna, oda B kősép
t
F ő r a k t á r : Budapest. IV. ker. S z é p - u t c z a 3. s z .
kísérletet!
(térwémjil*n
.'. NOVICUM háziszer karható gyógy szertarakban 2 koronás, 1 korona 20 filléres és 00 filléres üvegekben. hatásirt
i
„CARNEVAL"
járás orvos.
Jé
Z5. sz.
pezsgőborgyar-
I gj halal«»%rl«'l L.i/liiitk. I I O K J min «I <- ii U i romion I AI Ii n hm« , mi a . NO\l «IMlli/is/llt CSODA E B E J E
Dr.
- ^ . I S l ^ C I l S r
Györ, Deák Ferenc-ufca
s u —4Mr ZfSeiSztSlT»! lanutkoilik a. \o\l4iiin Iiazi*/«*r ítlri&MOM linluiiir I
ORVOSI SZAKVÉLEMÉNY. A Kárpáti-féle Novicum mai beha tóan foglalkoztam és úgy találtam, hogy a „Xoviciuii" nemcsak a gyomor különféle bajai, mint étvágytalanság, émelygés, görcsök stb. ellen használ ható jó sikerrel, hanem összetételénél fogva a vese működést is előmozdítja, mi által a szervezetben keletkezhető egyéb zavaroknak is elejét veheti. Kovásznán, 1900. alig, G.
-
K O M O B I L ALLÓ ÉS FEKVŐ RENDSZERŰ. TEL JES JÓTÁLLÁSSAL. KEDVEZŐ FIZZTÉS! FELTÉTELEK. ARJEOYZ. INGYEN
B E N Z
Kárpati-fele
Tisztelt Uram ! 9 évig tájt a gyomrom, minden orvosságo megpróbáltam, egy sem segített. Míg egyszer ai Ön Novicum gyomorcseppjeit megpróbálva ereztem a jó hátasat és azóta nem faj a gyom rom, hala a jó Istennek és köszönet 1 >nnck Most ismét kérek »> üveg 2 koronást. Mégegyszer fogadja hálámat a jó Novicumért Szeged, 1011. augusztus 24. tisztelője 9 //
N
K
C H 1 E R R V fi. g y ó g y s z e r é s z e g y e d ü l u a l o d i C E N C l F O b l f t - K E N O C S E . lka dyoz s megszüntet vérmérgezést, fájdalmas operációkat leggyakrabban felesle gessé tesz Használatos gyerek «gyas nőknél fájó emlők, tejmeginditas, rokedés, emló- •iUiviízecgol apcUHíM keményedés ellen Orbáac, Isitort lábak, sebek, dagadt végtagok, c t t z t a i a , fekélyek, ütés, szuras, luvés, vágás, vagy zuzodas által okozott sebeknél kitűnő gyógyhatású szer. Idegen testek eltávolítására, mint: üveg, szálka, por, serét, tüske stb. kinövések, 5^1 karbunkulus, képződmenyek, valamint rak ellen, féreg, rothadás, kttfömgyűlál, hólyag, égéal Mliektf bosszú bategségsknél előforduló fölfekvésnél, vérkeléseknél, túlfolyásnál, valamint kipállás esetén csecsemőknél stb. stb. kitunó hatasu 2 léftOlf á r a K :t WO a psém rlor«les R+oMMéej* mellell ka|»hal6 Budapesten kapható: Török József fnrógytárában vakunint az ország bseaee gyógrsserryban: Thalmayer es Seitz, Kochmeister Utódai cs Radanovits Testv. drogueriákban liudapesteu kapható. Ahol nincs lerakat, rendeljünk közvetlenül IfsATHIERRY • T l l l t . l t l t V A. Oran|;>al-g>6g>»£ertArab6l. l*KK4.lt A l».4, PKEMáBA ICohif %rh in r 11 «• 11 y
Jokti-konyTiiyomüa
r.-t.
Komaromban.
