olympia Magazín obchodního centra OLYMPIA Teplice Vše pro školáky

olympia WWW.OLYMPIA-TP.CZ

VYDÁNÍ 04/2010

SLEVO VÉ KU PÓNY UVN JEN

P ITŘ M AGAZ RO VÁS ÍNU!

Magazín obchodního centra OLYMPIA Teplice

Soutěž o nový účes VYHRAJTE VLASOVOU PROMĚNU Z KADEŘNICTVÍ KLIER

Správné stravování školáků co a kdy jíst hodinu po hodině

Vše pro školáky ✓ jak si vybrat vhodnou školu a co radí odborníci ■ ✓ výbava od základní až po vysokou školu ■ ✓ tipy na oblečení z nových kolekcí nejen do školy ■

PLUS

skvělé akce v centru olympia pro všechny

SEDACÍ SOUPRAVA

rozkládací na lůžko

- provedení: látka efekt broušené kůže/chrom. nohy - rozkládací na lůžko 122x210 cm 05840002-00 OVÝCH K POTAH TE VÝBĚR ZA PŘÍPLA IÁLŮ MATER

16.999,-

11.499,SENZAČNÍ CENA

Í SOUPRAVY C A D E S

%

10

ACÍ STĚNY V Ý OB

30%

SLEVA NA VŠE

40

%

ZA K HR A E T Y DNÍ NÁB 2.499,-

Í STĚNAmléčné sklo OBÝVACrov ý ořech,

Stůl

- dekor: jad 94x52 cm - rozměry: 275x1 03060084-00

LINE KUCH Y N KOĚ AS

20

%

1.499,-

12.999,-

8.999,-

KU

- pro CHYŇ - roz vedení: SK Á L - be měry: šíř dekor w INK A z Mož dřezu a ka 260 enge h n c - roz nost zak spotře m, hlou ědá / d b u měr o y: 80 upení ičů; 072 bka 60 c b mléč ný x60x praco 7000 m 3,8 c 4 v m; 0 ní desk -00 y 727 000 4-01 ;

8.599,-

5.999,SENZAČNÍ CENA

SENZAČNÍ CENA

999,-

ZAHRADNÍ STŮL

- provedení: tm. červené dřevo meranti - rozměry: 150x74x90 cm 50010001

ZAHRADNÍ LAVICE

Lavice

- provedení: tmavě červené dřevo meranti - rozměry: 120x86x62cm, 50010002

1.199,-

699,-

Židle

599,SENZAČNÍ CENA

ZAHRADNÍ ŽIDLE

- provedení: tm. červené dřevo meranti - rozměry: 63x86x62 cm 50010003

NC OLYMPIA, Srbická 464, 415 01 TEPLICE tel.: 414 122 211 Otevírací doba: po – ne 9.00 – 21.00 h Akce platí od 05.08. do 18. 08. 2010 nebo do vyprodáni zásob.

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

srpen – září 2010

těšit se můžete na Vážení zákazníci, letošní léto se nám přehouplo do druhé poloviny. Děti se pomalu ale jistě připravují na návrat do školních lavic a aby návrat nebyl tak „tvrdý“, připravili jsme pro ně, a samozřejmě i pro děti předškolního věku, zábavné odpoledne s názvem „Ať žijí duchové“ (4. září) plné písniček, her, soutěží a odměn. Dospěláci se mohou těšit na zářijové „vinobraní“ (18. – 19. září) a ochutnat nejedno z kvalitních vín, převážně severočeských vinařů. Ve vašich oblíbených prodejnách jsou připraveny nejnovější kolekce pro nastávající podzimní sezónu a vy se tak můžete těšit z nových trendů. A chcete-li být aktuálně informováni o dění v centru, sledujte webové stránky www.olympia-tp.cz, na kterých se dozvíte nejžhavější novinky, informace o pořádaných akcích a také vám neunikne ani jedna možnost soutěžit o poukázky do prodejen Olympia centra Teplice a další hodnotné ceny. Těšíme se na opětovná setkání s vámi. Za správu centra Lucie Kittlová Marketing Manager

nové služby Skříně na míru!

Nechte si u nás sestavit skříň na míru. Novou prodejní expozici společnosti Halbos naleznete u vchodu Albert Hypermarket.

Vodafone nový prodejní stánek

naleznete v pasáži centra. Vyberte si nový mobil nebo vhodný tarif dle vašich potřeb.

výstava

Bublinová školička 14. srpna 2010

Nenechte si ujít prázdninovou bublinovou školičku s klaunem Bublínem. Od 15 hodin vás polapí do duhových bublin, ukáže pár svých kouzel a také vás několik z nich naučí.

Ať žijí duchové! 4. září 2010

„Hajný je lesááá páán...“ nebo rovnou „...pramen zdraví z Posázaví?“ Milí školáci i předškoláci, chceme vám zpříjemnit konec prázdnin zábavou, a proto první sobotu v září věnujeme hrám, soutěžím, a především písničkám ze známého filmu. Zpívejte, hrajte a soutěžte s námi o zajímavé ceny! Více na www.olympia-tp.cz.

Severočeské vinobraní 18. – 19. září

„Znalost vína může být radostí po celý život člověka.“ (E. Hemingway) Poznejte náš region skrze víno. Především severočeští vinaři totiž představí své skvosty naplněné sluncem, jenž můžete ocenit i vy, a folklórní taneční soubor Jirkovák navodí jedinečnou atmosféru oslav stále oblíbenějšího vinného moku.

Velkoformátový KOKTEJL

Od 6. do 30. září 2010 naleznete v pasáži centra fotovýstavu geografického magazínu Koktejl! Už osmnáct let cestují jeho reportéři po celém světě, aby zachytili všechny barvy a vůně naší planety. Objevte svět magazínu Koktejl na velkoformátových fotografiích a zúčastněte se soutěže o roční předplatné. Více na www.olympia-tp.cz.

Soboty dětem a tričko zdarma Každou druhou a čtvrtou sobotu od 13 do 17 hodin si s námi můžeš hrát zdarma v dětském koutku. Nenech si ujít Veselé vařečky, Letecký den nebo Čapkovanou. A je-li ti mezi 3 až 10 lety za 10 návštěv dětského koutku a hravých sobot obdržíš tričko zdarma!

3

novinky

NOVINKY Z CENTRA

novinky

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

NOVINKY Z CENTRA

Záchranáři v akci II

Soutěž ve vyprošťování zraněných osob z havarovaných vozidel

územních odborů HZS Ústeckého kraje a očekávaná je i zahraniční účast.“ Co se bude hodnotit? „Společně s porotci může návštěvník hodnotit bezpečnost a efektivitu vyproštění zraněných osob z havaDen prevence neboli Zárovaného vozidla za použití chranáři v akci, kdy máte požární techniky včetně možnost vidět ukázky práposkytnutí předlékařské ce policistů, záchranářů, pomoci odpovídající jejich zdravotníků, hasičů, našel v Olympia centru svoji tradi- zranění.“ Je zásah časově limitován? ci. Akce se i letos setkala „Ano. Limit pro splnění úkos vaším velkým zájmem. lů v soutěži je 15 minut.“ V rámci spolupráce s HaJaký máte tip na vítěze? sičským záchranným sbo„Věřím samozřejmě svému rem Ústeckého kraje vám umožníme obdivovat práci týmu – tedy teplickým, ale samozřejmě všichni účasthasičů v letošním roce už níci jsou tvrdými soupeři. podruhé. Zeptali jsme se vrchního komisaře a velite- Simulované zákroky jsou le CPS mjr. Adolfa Langera jakýmsi cvičením toho, co naši kluci musí zvládat na pár otázek. i v reálných situacích, kde Soutěž ve vyprošťování každá vteřina je drahá pro pořádáte pravidelně? „HZS Ústeckého kraje pořá- záchranu lidských životů. Přijďte podpořit teplickou dá soutěž ve vyprošťování sestavu hasičů a zároveň zraněných osob z havarozhlédnout zajímavou podívaných vozidel každý rok. vanou. Těšíme se na vás!“ Letošní ročník jsme se rozhodli uskutečnit v Teplicích před centrem Olympia, 8. září 2010 od 10.00 a to ve středu 8. září 2010 do 18.00 hodin před centrem Olympia od 10 hodin. K vidění budou družstva všech

stalo se

Zmrzlina zdarma

„Ledové léto“ jsme prožili v červenci. Iglú s tučňáky ochlazovalo tropické dny alespoň pohledem a dětem jsme každý víkend rozdávali zmrzlinu zdarma!

Výstavy

První díl trilogie putovní výstavy Radka Borovky nazvanou Afrika malebná jste mohli zhlédnout v prvním prázdninovém měsíci. Již brzy se můžete těšit na druhou část ukrytou pod názvem Afrika „civilizovaná“.

Tři veteráni a další

Nejen tři veterány, ale i dalších 97 historických vozů jsme společně obdivovali 17. července před Olympia centrem. Těšit se můžete na další ročník!

4

zábava Nakupování v Olympia centru Teplice není jen nákupem, ale také zábavou!

Rádi u nás nakupujete a rádi s námi soutěžíte. Proto se Nakupování centru Teplice, není jen byla vám snažímev Olympia přinášet více zajímavých cen, jako nákupem, ale také zábavou. například výhra v podobě nového vozu Ford Fiesta.

Od 1. 4. až do 20. 6. jste měli možnost nakoupit nad Rádi u nás nakupujetese a rádi s námi 26. soutěžíte. 500 Kč a zaregistrovat do soutěže. 6.2010 se uskuProto seveřejné snažíme přínášetšesti vámvýherců, více zajímavých tečnilo vyhlášení kteří postoupili cen. Od 1.4. finále až do 20.6. jste měli možnost nakoupit do přímého nazvané Pevnost Nebojárd. Ryze nad 500 Kč, zaregistrovat se a zodpovědět tipovací mužská sestava finalistů (neboť disciplíny byly více či otázku týkající náročné se návštěvnosti. 26.6.2010 méně fyzicky a každý měl možnost ve 14 nechat se hodin bylasvým zveřejněna návštěvnost centra a šest zastoupit rodinným příslušníkem) naslouchala účastníků postoupilo do přímého instrukcíms nejbližším „Žalářníka“,tipem „Popravčího“ a „Mudrce“, kteří finále o hlavnísoutěžící cenu. Finálové disciplíny byly méně seznamovali s jednotlivými soutěžními úkoly čia také více fyzicky náročné, hlídali proto každý finalista měl kažnekompromisně (společně s notářem) možnost nechat zastoupit svýmv bedně rodinným dičký jejich krok.se Hledali se klíče plné brouků, příslušníkem. Nakonec se finálekomoře. zúčastnilo 6 mužů,se myší, švábů, dále pak v plynové Zdolávala kdy nejlepší odhad měl pan Pavel,který byl svým horolezecká stěna, tahala se auta, pochutnávali jsme si tipem nejblíže návštěvnosti s rozdílem pouhých 121 na potemníkovi brazilském. Bungee jumping byl opravdu návštěvníků, Romana postup B., Miloslav, pro odvážné, dále avšakpak prvenství do hlavního finále Lukáš, Aleš Nebojárd“ (jak bylo Oba finale upevnili už “Pevností tak vítězivší Aleš s Lukášem. s napětím pojmenováno) očekávali představení po celou dobu poslední disciplíny, provázeli účastníky která rozhodla o vítězi. a diváky „Žalářník“, Závěrečnou disciplínou „Popravčí“ byl „Labyrint” – 20 a „Mudrc“, jenžoblečení obálek v barvě nekompormisně soutěžících a v jedné hlídali každičký z nich se skrýval symkrok jednotlivých bol klíče. Tentokrát soutěžících a celé nebyla důležitá odvaha dění proběhlo ani zručnost, ale spíše zvolená strategie a systematičnost za dozoru notáře. Hledali se klíče dané v bedně plné prohledávání jednotlivých obálek barvy. Veliké brouků, myší, švábů, dále pak v plynovéCelé komoře. napětí provázelo závěrečnou disciplínu. dění v laZdolávala se horolezecká stěna, tahala se auta, byrintu přenášela kamera sledující vše s „nadhledem“ pochutnávali jsme si na potemníkovi brazilském, na LED diodovou stěnu. skládali jsmestálo komín z přepravek.“Popravčí” Štístko však na straně Lukáše! Vyběhl s klíčem jako vyzkoušel pozornost účastníků kdyžobjetí pod jeho první z labyrintu a čekalo na nějfinále, euforické nimi propíchl míč a soutěžící měli za úkol udržet přítelkyně doplněné o slzičky štěstí – Ford Fiesta našel co nejvíce tekutiny v nádobě, kterou drželi svého majitele! ve spoutaných Ostatní finalistérukách. si odnesli napříRučkovalo vodní v hodklad poukazsenanad dovolenou hladinou, a devátá notě 15 000 Kč nebodisciplína poukázky na dala možnost změnit nákup. Dalšíchzcela dvě stě registrovacelé pořadí soutěže, ných dosavadní obdrželo cenu útěchy v podoale přeci jen bungee jumping bě 50–100korunových poukázek.

Více informací byl a fotografií opravdu proo průběhu finale odvážné naleznete a své na webovedení vých stránkách.

SLEVY PRO VÁS

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

střihněte si slevu

Jméno a příjmení:



telefon:

telefon:

telefon:

e-mail:

e-mail:

e-mail:

podpis:

Sleva platí pouze při splnění podmínek uvedených na kupónu a vyplnění všech údajů.

až

40 %

40 %

Sleva 40 % na zahradní nábytek. Akce sa nevztahuje na akční a již zlevněné zboži. Slevy možno uplatnit od 5. 8. do 18. 8. 2010 nebo do vyprodání zásob.

Slevy není možné sčítat.

podpis:



podpis:


Sleva 40 % na celou linii značky Ralph Lauren Always Yours. Sleva 30 % na celou linii značky Baldinini. Sleva 30 % na celou linii značky Trussardi. Nabídka platí do 10. 9. 2010.

20 %

Sleva 20 % na přípravky řady BIODERMA (Nevztahuje se na přípravky v akci nebo ve slevě). Platnost od 1. 9. do 30. 9. 2010.




telefon:

telefon:

telefon:

e-mail:

e-mail:

e-mail:

podpis:


Sleva 20 % na brýlové obruby. Platnost kupónu do 30. 9. 2010.

20 %

Sleva 20 % na veškerou pánskou obuv značky Navaho. Platnost do 24. 9. 2010.


podpis:



podpis:


20 %


50 %

Nevztahuje se na novou kolekci, parfémy a doplňky. Platnost od 13. 8. do 31. 8. 2010.

20 %

Sleva 20 % na letecké pobytové zájezdy. Nabídka se vztahuje na základní katalogovou cenu zájezdů z katalogů LÉTO 2010. Kupón je platný od 13. 8. do 24. 9. 2010, zpětně uplatnit nelze.




telefon:

telefon:

telefon:

e-mail:

e-mail:

e-mail:

podpis:

podpis:

podpis:





50 %

Nevztahuje se na novou kolekci, parfémy a doplňky. Platnost od 13. 8. do 31. 8. 2010.


Sleva až 70 % na vybraný sortiment z akční nabídky Vzpoura cen. Nabídka platí do 29. 8. 2010.


70 %


V centru Olympia pro vás chystáme stále nové a nové akce. Abyste si nakupování u nás opravdu užili, připravili jsme pro všechny věrné čtenáře Olympia magazínu speciální slevovou akci.

Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic, a.s., IČO: 267 48 606 (dále jen „Společnost”) zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas mohu bezplatně kdykoli na adrese Společnosti odvolat.

5

téma

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

TÉMA MĚSÍCE – velký školní speciál

Hola hola, ŠKOLA volá Po nejkrásnějším období roku, prázdninách, se děti starší i mladší chystají zpět a nebo poprvé do školy. Co si s sebou připravit, jak nastávajícím prvňáčkům usnadnit jejich vstup do nového „světa” a jak inspirovat ty starší, v tom vám pomůže náš praktický průvodce školním světem.

Prvňáčci

Děti, zvyklé si do této chvíle jen hrát, jsou postaveny před skutečnost, že už nemohou pobíhat v zahradách školky a hrát si s ostatními kamarády, ale budou muset sedět v lavici a soustředit se. Pro hyperaktivní děti je to katastrofa. Jiná dítka, která školku nenavštěvovala, se zase úplně poprvé setkají s větší skupinou dětí, se kterou budou trávit několik hodin denně. A včlenit se do party je pořádný stres i pro dospělé, natož pro děti. Pomozte jim.

Mobilní telefon HTC HD Mini, O2 prodejna, 10 195 Kč

škola hrou Časy, kdy se sedělo s rukama za zády či vzorně složenými do správného úhlu na lavici, jsou naštěstí již nenávratně pryč. Doba i paní učitelky jsou tolerantnější a veselejší. Pokuste se svým dětem vysvětlit, že do školy nechodí za trest, ale že jdou poznat nové kamarády a naučit se spočítat si svoje našetřené penízky.

Kniha Co Einstein vyprávěl svému holiči, kanzelsberger, 239 Kč

Kniha Začínám číst a psát, kanzelsberger, 249 Kč Dvojité ořezávátko, 49,90 Kč, inkoustové pero, 79,90 Kč; oboje ALBERT HYPERMARKET Fotbalové chrániče na holeně Nike, d-sport, 490 Kč

Chlapecké kopačky Adidas, sportisimo, 699 Kč

6

Děti k dobrým známkám motivujte, netrestejte! Z tělocviku má za jedna, ale matematika je pro něj „španělskou vesnicí”? Každý je dobrý na něco jiného. Co vy víte, třeba z něj později bude druhý Ronaldo či Beckham a každému je jedno, že ty miliony sami nespočítají – talent a tzv. buňky se objevují postupně. Děti jsou soutěživé A navíc mají přirozený pud být nejlepší. První třída je opravdu důležitá, a tak, i když rodinný rozpočet je omezený, správná volba školní Fotbalový tašky je ta s motivem míč Nike, Hannah Montany, a ne sportisimo, ta po odrostlé sestře – 299 Kč krása v duši se v šesti letech ještě nenosí.

Druhý stupeň

Doba hledání kamarádů i uplakaných očiček je ta tam. Děti už mají ty svoje nejlepší kamarády a smířily se s tím, že škola je nutnost, kterou si lze zpříjemňovat přestávkami a složenými psaníčky tajně posílanými pod lavicí. Vy už take víte, že Beckhama ani Einsteina doma mít nebudete, ale z vašeho potomka může (slovo může je namístě) vyrůst zdatný řemeslník nebo budoucí právnička či doktorka. I v této chvíli je důležité děti podporovat. děti mají více učení Ale také velké přestávky a odpolední volna, chvíle, ve kterých nemáte nejmenší tušení, co dělají. Pozvěte domů kamarády vašich dětí, je to ten nejlepší ukazatel, který prozradí, jak tráví svůj volný čas. MIMOŠKOLNÍ AKTIVITY Zájmové kroužky jsou nezbytností. Nejlépe ty, které budou podporovat jejich již rozpoznaný talent nebo zájem. stále platí motivace, jen se změní její obsah Teď se dítko nebude těšit na jahodovou zmrzlinu, ale za krásné vysvědčení na vysněné boty, mobil nebo PSP.

Střední škola

Aneb nový svět, kterým střední škola bezesporu je. Nový kolektiv, mnohem složitější úkoly a puberta k tomu. Střední škola je směsicí skorodospěláků ze všech možných koutů republiky, lidí, které jste nikdy neviděli a neznáte je. Nestrašíme, jen připomínáme staré známé přísloví: „Důvěřuj, ale prověřuj.” Zejména v prvním ročníku je důležité soustředění na nový styl výuky. I přesto, že váš potomek měl celou základku jedničky, střední škola ho může pořádně potrápit. JINÝ styl oblékání Ačkoli si myslíte, že to s učením nijak nesouvisí, uvědomte si, že v prváku na střední studenti dobývají své sociální pozice, které budou okupovat po zbytek studia. Takže když váš andílek s něžnými plavými kudrlinkami přijde jednoho dne domů a vypadá jako Rákosníček, není to žádná pohroma. Je to cool. alkohol a jiné neřesti Kouř čpící z oblečení vašeho sportovně nadaného potomka je už důvodem k rodinné debatě. Nezakazujte, nevyšilujte – jen se snažte poukázat na možné následky, které jeho páchnoucí aktivita může mít. Chtějte vidět index (obdoba žákovské knížky) Z ní s určitostí poznáte, jestli se váš třídní premiant nestává třídním outsiderem. A tady by už trest (samozřejmě ne fyzický) následovat měl. Jak jinak děti poučit, že takhle tedy ne, a že něco za něco?

ŠKOLA, základ života To je pravda pravdoucí, a proto ji s vašim potomkem vybírejte pečlivě. Sestavili jsme pro vás jednoduchý přehled, jak správně vybrat a nepřebrat.

Základní škola Víceletá gymnázia Na tu žádné výjimečné požadavky nejsou. Jedinou zkouškou, kterou dítě na začátku absolvuje, je zápis do školy a recitace básničky či písničky. Do základní školy se nastupuje v 6 letech. Možná, že už se se svým potomkem doma sami učíte, aby ve škole ukázal, co všechno umí. Je to ale rozporuplné. Někteří odborníci tvrdí, že učit dítě hodně dopředu není zdravé, už kvůli tomu, že se pak bude při samotných hodinách výuky nudit a bude vyrušovat. NÁROKY Základní škola je povinná pro každého malého občánka a žádné zvláštní nároky nejsou kladeny. Výjimkou jsou umělecké základní školy, které předpokládají prokázání talentu při zvláštních zkouškách.

Vysoká škola

Doma máte plnoletého zralého člověka, se kterým jste zvládli jeho pubertu, nálady i průšvihy. Vysoká škola, další studia, jsou již jeho volbou, nemusíte mít tedy nějakou závažnou obavu, že do školy chodit nebude nebo bude upřednostňovat jiné (velmi, velmi mimoškolní) zájmy, jak tomu bylo na škole střední. na vlastních nohou Většina vysokoškoláků si na svoji školu sama přivydělává, takže je v jejich vlastním zájmu ze studií vytěžit co nejvíc. Od vás potřebují jediné – podporu ke studiu.

Školní batoh Puma, d-sport, 990 Kč

Na ty se dělají zkoušky v páté třídě a většinou jsou již s nějakou specializací, nejčastěji jazykovou nebo sportovní. Děti zde skládají přijímací zkoušky, které testují jejich znalosti a vědomosti. NÁROKY Úspěšné složení přijímacích zkoušek. PRO KOHO JSOU VHODNÁ Pro nadanější studenty, kteří se chtějí již odmala připravovat na pozdější studium vysoké školy.

Střední školy

Je jich mnoho a s nepřeberným množstvím specializací. Na přijetí do nich se opět skládají přijímací zkoušky, obvykle z českého jazyka, matematiky, cizího jazyka a obecných vědomostí. Na umělecké školy pak ještě děti absolvují zkoušky talentové.

Kniha Let‘s study grammar, kanzelsberger, 349 Kč Doplněk stravy Guarana, 219 Kč; doplněk stravy Ginkgo Biloba, 319 Kč; oboje VITALAND

OU – odborné učiliště Škola, většinou tříletá, zakončená odbornou zkouškou, tedy bez maturity, je zaměřena na nějaký praktický obor, který se tam váš potomek naučí (např. kuchař, číšník, sklář, tesař, prodavačka). Většina těchto škol má již také možnost tzv. nástavbového dvouletého studia, které je zaměřeno více na samotné studium než praxi a je pak zakončeno maturitní zkouškou. NÁROKY Úspěšné složení přijímacích zkoušek, na některé školy se budoucí studenti dostanou i bez přijímacího řízení. PRO KOHO JE VHODNÁ Pro všechny ty, kterým učení příliš nejde nebo mají nějaký výraznější cit pro ruční práce. Pro ty je pak vhodné i zmiňované nástavbové studium.

SŠ – střední škola Čtyřleté studium taktéž praktického nebo uměleckého oboru, ale více zaměřeno na učivo než praxi (výjimkou jsou školy umělecké) a zakončeno maturitní zkouškou (např. střední hotelová škola, střední škola mezinárodních vztahů, střední průmyslová škola). Z této školy Tabule s počítadlem pak je reálná možnost složit zkoušky na školu a hodinami, POMPO, 419 Kč vysokou, většinou stejně zaměřenou. NÁROKY Opět úspěšné absolvování přijímacího řízení, na tyto školy se hlásí studenti s lepším prospěchem. PRO KOHO JE VHODNÁ Pro ty, kteří už mají jasno ve volbě svého budoucího povolání, Barevné křídy na tabuli, aniž by museli absolvovat vysokou školu. albert hypermarket, 19,90 Kč/6 ks

7

Kniha Maturitní otázky, kanzelsberger, 199 Kč

WWW.OLYMPIA-TP.CZ Poznámkový blok, albert hypermarket, 82,90 Kč

Stolní lampa, asko, 199 Kč

TÉMA MĚSÍCE – velký školní speciál

GymnÁZium Čtyřleté studium na této škole vaše děti připravuje na školu vysokou. Je bez jakéhokoliv praktického zaměření, ale může se specializovat (většinou ve vyšším ročníku) na obor humanitní nebo přírodovědný, který studentovi usnadní složit zkoušky na vybranou vysokou školu. Např. humanitní zaměření je ideální pro další studium filozofie či dějin umění, a naopak přírodovědné Magnetický zaměření připravuje na studium matematiky poznámkový blok, či chemie. kanzelsberger, NÁROKY Velmi dobrý průměr ze 149 Kč základní školy a úspěšné absolvování přijímacího řízení. PRO KOHO JE VHODNÉ Pro všechny ty, kteří chtějí dál studovat na vysoké škole. Jelikož škola není zaměřena na žádný praktický obor, není vhodné absolvovat pouze gymnázium. Je to vlastně taková přípravka na vysokou.

E = mc

2

Ačkoliv bychom vám to přáli, šance, že se z Honzíka nebo Mařenky vyklube nový Albert nebo Marie Sklodowska, je stejně malá, jako předpoklad, že někdo Penál, u nás v redakci dokáže vysvětlit slavnou albert vědátorovu větu o teorii relativity. hypermarket, 159 Kč

VOŠ – vyšší odborná škola

Je ideální pro ty, kteří nechtějí studovat dalších pět let na magistra, ale chtějí si rozšířit své vědomosti a znalosti a mít nějaký titul (DiS – diplomovaný specialista). Jak už název titulu vypovídá, na této škole se studuje nějaké konkrétní zaměření (např. počítače, sociálně-právní, publicistika). Po absolvování VOŠ mají studenti samozřejmě lepší předpoklad najít později vhodné zaměstnání než jen s maturitou ze střední školy. Na této škole se studuje tři roky. NÁROKY Tak jako všude, i tady budoucí absolvent musí projít přijímacím řízením a musí prokázat úspěšné složení maturitní zkoušky. PRO KOHO JE VHODNÁ Pro ty, kteří si chtějí doplnit vzdělání o stupeň výš. Na řadě těchto škol už se platí plné školné.

Školní sešit, albert hypermarket, 21,90 Kč

Zelený čaj na povzbuzení myšlení, albert hypermarket, 42,90 Kč

Rozpustná káva dodávající energii, albert hypermarket, 122,90 Kč Nerezová termoska Coleman, sportisimo, 499 Kč

8

VŠ – vysoká škola

Nejvyšší možný stupeň získaného vzdělání. Dělí se na tři studentská období: tři roky studií (bakalář – Bc.), pět let studií (magistr – Mgr.), osm let studií (záleží na daném zaměření, titul je pokaždé jiný – doktor práv – JUDr., doktor ve zdravotnictví – MUDr., doktor věd – PhDr.). Na tyto školy se hlásí studenti s téměř jasnou představou, jaké povolání chtějí vykonávat. Je také možné, speciálně na vysokých školách humanitního zaměření, rozhodnout se ve vyšším ročníku, jaká bude konečná specializace studenta. NÁROKY Po složení maturitní zkoušky úspěšné absolvování přijímacího řízení, zde písemného, ústního a na uměleckých školách i talentových zkoušek. PRO KOHO JE VHODNÁ Pro všechny, kteří prostě chtějí být chytří a vzdělaní co nejvíce a stát se skutečnými odborníky ve svém oboru.

Ale proč by se vaši potomci nemohli stát třeba budoucím prezidentem nebo divou stříbrného plátna (ano, rodičovské sny jsou smělé a dosahují velmi vysoko)? Ovšem k dobrému studiu potřebují studenti také řádnou výbavu. Tušíte správně, řeč bude o školních pomůckách, které vaše děti využijí během nového školního roku. Prvňáčci i vysokoškoláci. Připravte se na to, že peněženka nebo platební karta budou fungovat naplno. Zejména prvňáčci budou potřebovat spoustu věcí. Cenné rady jsme tudíž získali od toho nejpovolanějšího z nejpovolanějších, ředitelky základní školy s rozšířenou výukou výtvarné výchovy, Mgr. Bc. Hany Amlerové. Koperníkova 2592, Teplice, tel.: 417 553 041-2, www. zskopernikova.cz

Prvňáčci

Aktovka, penál, bačkory (z bezpečnostních důvodů raději ne pantofle, ale plné boty s protiskluzovou podrážkou), sáček na přezůvky, látkový ubrousek na svačinu, ručník s poutkem, zásobník na písmena a zásobník na číslice, desky na sešity A4, A5, kapsář na školní pomůcky.

První stupeň

Dále také tužky č. 2 ( HB, trojboké), pastelky (stačí 12 barev), nůžky (s kulatou špičkou a kovovými břity), ořezávatko na tužky se zásobníkem, pero (Tornádo), malé pravítko do penálu, mikrotužka (0,5 mm – vhodná na to, aby se žáci naučili přiměřenému tlaku při psaní).

Druhý stupeň

Propisovačka s modrou náplní, barevné propisky (s tenkou stopou, 2 barvy – červená a zelená), 2 trojúhelníky (jeden pravoúhlý s ryskou), dlouhé pravítko (30 cm), měkká guma, tužky č. 3, kovové kružítko, úhloměr (nejlépe celuloidový).

Emma radí:

Emmě je 9 let, po prázdninách půjde do 5. třídy ZŠ a spolupracuje s redakcí OLYMPIA magazínu jako „odborná poradkyně”. arádky, „Do školy se celkem těším, nejvíc na kam už které jsem celé léto neviděla. S mamkou y, sešit nové ě hlavn me, puje pomalu něco naku pší jsou penál a taky nový cvičební úbor. Nejle ” hezky barevné věci. Ty mám nejradši. Pracovní sešit Zábavné úkoly pro prvňáčky – Testy, kanzelsberger, 99 Kč Sada barevných zvýrazňovačů, albert hypermarket, 75,50 Kč

Pro všechny

Lahev na pití Hello Kitty, pompo, 129 Kč

Střední škola

■ Na tělocvik – cvičební úbor v plátěném sáčku. Do tělocvičny – cvičky, triko, trenky/tepláky. Na hřiště – sportovní obuv, triko, tepláková souprava. ■ Na výtvarnou výchovu – igelitový ubrus na lavici přibližně 70 x 60 cm, plastový kelímek na vodu (ne malé kalíšky), štětce, dobře savá utěrka, vodovky, tempery.

Stojánek s psacími potřebami, pompo, 159 Kč

Vysoká škola

1

Spousta, spousta materiálu na studování. V dnešní době je velice pohodlné a taktéž praktické získávání materiálů v elektronické podobě, takže první naše doporučení zní – notebook. Na trhu jich je k dostání nepřeberné množství, záleží na každém studentovi a také obsahu jeho peněženky, jaký si bude chtít pořídit. Spoustu peněz bude také investovat do knih.

I zde platí stále stejné věci jako sešit a propiska. Krabičku na jídlo už doporučovat nebudeme. Rozdíl mezi střední a základní školou je ten, že učebnice se už jaksi nedědí, ale draze kupují. S tím je vždy třeba počítat. Budoucí studenti, jež si vybrali školu s určitým zaměřením, si ještě v průběhu celého školního roku budou kupovat i pomůcky pro svůj zvolený učební obor. Kuchař bude potřebovat nože, grafik rýsovací prkno, švadlena šicí stroj.

USB paměť Multifunkční kapacita 8 GB, barevná tiskárna DATART, 449 Kč HP ALL-IN (4 GB – 234 Kč, 16 GB – 819 Kč) ONE F 2480, DATART, 999 Kč

2

Obal na notebook, albert hypermarket, 589 Kč

Notebook Acer Aspire One D250, DATART, 5990 Kč

3 1 Kniha Velký počítačový lexikon, kanzelsberger, 690 Kč 2 Česko-anglický/Anglickočeský kapesní slovník, kanzelsberger, 310 Kč 3 Kniha Maturita – Literatura, kanzelsberger, 129 Kč

9

STYL PRO ŽENY

HORKÉ BABÍ LÉTO Slunečním paprskům se můžete nastavovat i na sklonku parného léta. Jak jinak než stylově. Sluneční brýle Polaroid, Prsten Mooby, oko-optik, 1690 Kč

primossa, 3468 Kč

Náramek s přívěsky Mooby, primossa, 2926 Kč

Ležérně sexy

To je ten nejlépe zvolený outfit na kávu s kamarádkou nebo na nákupy. Vězte, že pohodlné nemusí hned znamenat tepláky a mikinu. Uvolněně a chic budete vypadat v decentních šortkách doplněných o letní hit sezóny č. 1 – květinové motivy. Sluneční brýle Polaroid, oko-optik, 1390 Kč

jessica alba

móda

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

Kožená kabela Guess, ragazza, 3750 Kč

Název produktíku asi bude dlouhý, prodejna, cena Kč

Plastový náramek Propínací s květinovým vzorem, svetřík, orsay, new yorker, 139 Kč 679 Kč

kim kardashian

Tunika se zvířecím potiskem, klasika, 1450 Kč Tílko, new yorker, 139 Kč

Black & White

Pouzdrová

sukně, Neboli černá a bílá. pietro Základní barvy šatníku filipi, většiny žen. Víme 1990 Kč proč – dohromady totiž tvoří elegantní, nikdy nestárnoucí základ, který je vhodný k barevnému hraní. Podívejte, jak vás rozzáří třeba tyrkysové sandálky. Semišové

Kabela, kara, 799 Kč

Tip pro obě

Klasika nikdy nevyjde z módy. Obzvlášť v podobě kvalitní bundy a jednoduchého psaníčka. To prostě musíte mít!

sandálky na vysokém podpatku, jeans dandy, 1499 Kč

Kožená bunda, calypso, 2990 Kč

10

Šortky, 2yes, 550 Kč

Kožené dřeváky se zlatými nýty, humanic, 1199 Kč

Psaníčko, mendosína, 699 Kč

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

STYL PRO MUŽE

NÁVRAT Z DOVOLENÉ Užijte si poslední dny volna příjemnou procházkou nebo výletem s vaší ratolestí. S úsměvem!

Nechcete se rozloučit s létem? Nemusíte, stále slunné počasí si můžete užívat alespoň část podzimu, kdy je ještě teplo. Oblečte se do pohodlných šortek a trika a vyrazte na skvělou zmrzlinu. Radost z krásného dne budete mít jak vy, tak i váš potomek, který ocení skvělou mraženou pochoutku. Vy zase uvítáte pohodlné oblečení, jež navíc vypadá velmi stylově. Kšiltovka, gear, 279 Kč

Přívěsek na kožené šňůrce Police, primossa, 2340 Kč

Gentleman

Elegán, který si potrpí na nestárnoucí klasiku, jež nikdy nezklame. Poznáváte se v tomto popisu? Pak vám ve skříni na konci léta rozhodně nesmí chybět lehké plátěné kalhoty a košile v příjemném tlumeném odstínu. Pokud vás cestou městem překvapí chladnější počasí, vás to nerozhodí. Máte totiž při ruce sáčko, které bezchybně doplní váš look.

pierce brosnan

Matthew Mcconaughey

Správný táta

Kárované sako, steilmann, 5990 Kč

Dioptrické brýle, oko-optik, 2220 Kč

Kožený pásek, exe jeans, 599 Kč Polotriko, gear, 599 Kč

Kapsáčové šortky, gin tonic, 1890 Kč

Hodinky Police, corial, 3690 Kč

Košile, košile a kravaty, 640 Kč

Lněné kalhoty, sunset suits, 1399 Kč

Binární hodinky The One, corial, 3640 Kč

Tip pro oba

Kožené tenisky Fila, deichmann, 799 Kč

V parných dnech a při neformálních příležitostech odložte sako a obujte pohodlné žabky.

Pánské flip-flopy Tommy Hilfiger, humanic, 799 Kč

11

Kožené mokasíny, kcs, 1599 Kč

STYL PRO děti

PRVNÍ ZVONĚNÍ

Nová životní etapa přichází s usednutím do školních lavic. Zpříjemněte ji svým dětem stylovým oblečením a doplňky, ve kterých se budou cítit prostě skvěle. Kšiltovka, takko fashion, 149 Kč

Šálka, takko fashion, 139 Kč Dioptrické brýle, oko-optik, 1190 Kč

Triko s potiskem, C&A, 225 Kč

Hodinky Telstar, corial, 860 Kč

Triko s potiskem, takko fashion, 249 Kč

Mikina na zip, takko fashion, 399 Kč

Mikina, takko fashion, 479 Kč

Džíny, takko fashion, 599 Kč Sada náramku a korálků s abecedou, rb bižuterie, 99 Kč

tip

pro hladové školáky

Školní batoh Puma, d-sport, 990 Kč

Džíny s látkovým páskem, takko fashion, 479 Kč

Kožené tenisky Nike, humanic, 1099 Kč

Svačinový box, ASKO, 99 Kč

12

Kotníkové tenisky Adidas, visto sport, 599 Kč

1. STUPEŇ

děti

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

2. STUPEŇ

BAREVNÉ LÁSKY

Na základních školách vstupují do života vašich teenagerů první lásky, které se dávají dohromady o školních přestávkách. Podívejte se, jak jim to spolu sluší. Šátek, kenvelo, 199 Kč Sluneční brýle, c&a, 125 Kč Triko s art potiskem, steilmann, 990 Kč

Kšiltovka, new yorker, 189 Kč

Sluneční brýle Ray Ban, oko-optik, 3090 Kč

Triko s potiskem Wrangler, wrangler, lee, 1199 Kč

Propínací svetřík, takko fashion, 299 Kč

Mikina s kapucí Adidas, D-sport, 2190 Kč

Džínová sukně, 2yes, 600 Kč

Džíny, c&a, 850 Kč

Náušnice, rb bižuterie, 149 Kč

Kožená šňůrka s přívěskem, new yorker, 189 Kč

Taška přes rameno Dunlop, visto sport, Legíny, 1099 Kč punčocha-cha, 129 Kč Kožené tenisky Nike, d-sport, 1790 Kč

Kožené tenisky Nike, d-sport, 2090 Kč

13

krása

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

KRÁSA A ZDRAVÍ

KRÁSNÉ OPÁLENí Bronzový nebo snad i čokoládový odstín barvy vaší kůže, zářící oči, postava sluncem opálená a na pohled štíhlejší a pružnější. Ano, to jste vy! Léto i nadále doutná žhnoucími paprsky, kterým tak ochotně každý nastavuje svoji tvář a užívá si zbytky nejteplejšího a pro mnohé nejkrásnějšího období v roce. Sluníčko stále opaluje a na vás je si ho ještě pořádně užít. Ale pozor, buďte přece jen opatrní, krásné opálení se totiž bez vhodných kosmetických přípravků může lehce stát velmi nepříjemným a bolestivým spálením.

Připravili jsme pro vás malou ukázku vybraných přípravků, které byste měli otestovat.

Pleťový korekor na drobné nedostatky pleti, yves rocher, 209 Kč

Vyhlazující báze pod make-up, yves rocher, 389 Kč/15 ml

Tělové mléko po opalování, pharmaland, 147 Kč

Opalovací krém Bioderma SPF 50, pharmaland, 440 Kč

Ochranný krém po opalování, marionnaud parfumeries, 129 Kč

Tělové mléko na opalování SPF 15, marionnaud parfumeries, 179 Kč

Soutěžovou proměnu o vlas

ho

dlou ? zku „Jak Jak naušetoodpovězte na troutáOlympia služby,

Krásneýs úAčRMA

ZD v centrua Olympi e Teplic

14

Více o soutěži na www.olympia-tp.cz

Jednod at v cen ízí? te využív b už může eřnictví Klier na d di? které Ka t odpleotevěprostřednictv1ím6 a íl s o p Kam ou odpověď zaš 420 736 316 3 VAŠE Správn lefonní číslo + mezera te SMS na LIER mezera TP 20). Cena dle K ve tvaru (např. KLIER TP Ď Ě V ODPO tarifu. o h é n ž ě b o ověď jak nou odp ovou v la rá id p v s a Pr žící, který pošle ompletní vlas lier. rává k ictví K Soutě řadí, vyh ionálů v Kadeřn o p v . 0 s 10 fe ro p od proměnu

MALÉ princezny Pamatujete, jak jste jako malé holčičky fascinovaně pozorovaly maminky, když si vybíraly noční krém a několika tahy ho lehce rozetřely po obličeji?

Termální voda ve spreji La Roche-Posay, pharmaland, 90 Kč

Možná, že už i vy samy máte doma takové malé holčičky a ony vás pozorují se stejným obdivem, jakým jste vaše maminky sledovaly kdysi vy. A pamatujete si také, jak jste byly hrdé a pyšné, když jste dostaly první krém, první řasenku – první kosmetiku? Udělejte stejnou radost svým potomkům a pořiďte jim také nějaký ten dáreček. A buďte si jisté, že stejně rozzářená očka budou mít jak ty malé, tak i ty starší – radosti se meze nekladou! Čisticí a osvěžující pleťové

Extra tip

ubrousky Bioderma, pharmaland, 70 Kč

Kouzelná skříňka plná malovátek, která udělá radost všem menším i větším holčičkám.

Velká kazeta líčidel, marionnaud parfumeries, 490 Kč Dětský šampon a sprchový gel v jednom, pharmaland, 85 Kč

Je libo kontaktní čočky?

Pro starší děti, a zejména při sportu, jsou vhodné kontaktní čočky. Vždy se ale poraďte s odborníkem, jaké jsou pro ně ty nejlepší.

Balea soft & clear gelový antiseptický korektor 15 ml, dm, 49,90 Kč

Roztok na kontaktní čočky v sadě s pouzdrem, oko-optik, 450 Kč

Dětský šampon a balzám proti vším, pharmaland, 260 Kč

Měsíční kontaktní čočky Air Optix, oko-optik, 1090 Kč Designové pouzdro na kontaktní čočky, oko-optik,

Balea Young čisticí pleťová voda 200 ml, dm, 49,90 Kč

Čisticí voda i krém na mastnou pleť Bioderma, pharmaland, 400 Kč

15

cestování

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

CESTOVÁNÍ

Dvojdílné plavky horní díl, 590 Kč; spodní díl, 490 Kč; oboje triumph

Pro všechny, kteří ještě nebyli na dovolené, hlásíme: „Neotálejte, sbalte kufry a hurá za sluníčkem!“

Kožená kapsa na doklady, mendosína, 699 Kč

POSLEDNÍ VÝZVA Dovolená „na poslední chvíli”, tzv. last minute, je v posledních letech velice oblíbená. Proč? Hlavním důvodem je cena zájezdu. Zájezd, který v lednu zakoupíte za plnou cenu, můžete čtyři dny před odletem do dané destinace pořídit za cenu leckdy i poloviční. S tím samým servisem služeb, tím samým zářícím sluníčkem i teplým mořem. Bojíte se, že svou vysněnou dovolenou v tak krátkém čase prostě neseženete? Omyl, nabídky cestovních kanceláří se tomuto narůstajícímu trendu přizpůsobily a na vás je jen vybírat. Je libo Španělsko, Tunis nebo Řecko?

Několik opravdu žhavých tipů vám přinášíme přímo od zdroje. Cestovní kancelář Firo-tour, jako jedna z největších a nejoblíbenějších na našem trhu, již řadu let udává poslední trendy v oblasti cestování. Exkluzivně vám přináší ukázku těch nej nej zájezdů. Ty si rozhodně nemůžete nechat ujít.

Kniha Vyhoďte ho z kola ven, kanzelsberger, 298 Kč Cestovní polštářek, sportisimo, 39 Kč

Časopis Harper‘s Bazaar – do kabelky, Geco Tabák-tisk, 59,90 Kč

Cestovní taška Loap, sportisimo, 349 Kč

destinace Kypr Turecká riviéra Tunisko Andalusie

odlet Praha, Brno Praha, Brno, Ostrava, Karlovy Vary, Pardubice Praha, Brno, Ostrava Praha, Brno, Ostrava

Cestovní kancelář Firo-tour je připravena vám vždy co nejlépe poradit s výběrem kvalitních pobytových zájezdů u moře, nabídne vám širokou škálu last minute zájezdů a pomůže vybrat ten nejvhodnější hotel pro dovolenou strávenou s dětmi. Více z nabídky Firo-tour naleznete na

www.firotour.cz. 16

počet nocí

kategorie

typ stravy

cena již od

7/10/11/14 7/10/11/14 7/10/11/14 7/10/11/14

*** **** ***+ ***

polopenze all inclusive all inclusive polopenze

17 990,15 990,14 990,14 990,-

Užijte si letní dovolenou!

vaření

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

zdravá výživa pro školáky

JÁ SE HLÁSÍM!

K tomu, aby váš potomek tuto větu volal co nejvíc, je potřeba nejen učební, ale i jídelní režim. Prostřete mu k jedničce s hvězdičkou. Celozrný chléb 4Aktiv, albert hypermarket, 23,90 Kč Biomléko Olma, albert hypermarket, 27,90 Kč

7 hod. Snídaně

Bílý jogurt Activia, albert hypermarket, 8,90 Kč Nízkotučné kefírové mléko s meruňkovou příchutí Mlékárna Val Meziříčí, albert hypermarket, 14,90 Kč

Ovocný čaj s příchutí lesních plodů Lipton, albert hypermarket, 49,90 Kč

Cereální bageta malá, albert hypermarket, 4,90 Kč

Dalamánek, albert hypermarket, 3,90 Kč

zdravý základ pro celý den ✔ Bílý jogurt smíchaný s čerstvým ovocem a na trošce vody opražené ovesné vločky se lžičkou medu, ovocný čaj ✔ Tmavý chléb namazaný margarínem, 2 plátky tvrdého sýra, okurka, mléko

10 hod. Svačina

k nakopnutí mozkových buněk ✔ Celozrnný rohlík s lučinou, rajče, hrst nepražených a nesolených oříšků, voda ✔ Ovocné kefírové nebo acidofilní mléko, banán

12 hod. Oběd

pestrý a vyvážený ✔ Vývar se zeleninou, kuřecí rizoto se sýrem, voda ✔ Zeleninová polévka, ryba s brambory a zeleninovou oblohou, voda

Brokolicová polévka Vitana, albert hypermarket, 24,90 Kč

15 hod. Odpolední svačina

Bílý jogurt s třešněmi a borůvkami AGRO-LA, albert hypermarket, 17,50 Kč/ks Müsli tradiční Nestlé, albert hypermarket, 47,90 Kč

Džem s příchutí malin a granátového jablka St. Dalfour, albert hypermarket, 73,90 Kč

Sýr Cottage Meggle, albert hypermarket, 21,90 Kč

18 hod. Večeře

ZEPTALI JSME SE ODBORNÍKA: Naučte své děti jíst pravidelně, zdravě a vyváženě. Pro správný vývoj a růst potřebují potraviny s nižším glykemickým indexem, které se pozvolna vstřebávají a uvolňují potřebnou energii. Dopřejte jim dostatečné množství čerstvé zeleniny a ovoce, mléčné výrobky a nezapomínejte na pitný režim. Sladká a tučná jídla obsahující konzervační látky odvádějí jejich pozornost od učiva a bez dostatečného pohybu mohou být příčinou obezity, která s sebou nese značné zdravotní potíže. Jana Vašáková, certifikovaná odbornice na zdravou výživu,

dětskou výživu a výživu během těhotenství a kojení

Pro speciální rady ji můžete kontaktovat na: www.life-clinic.cz nebo tel.: 603 29 38 14

18

energie k pohybu ✔ Ovocný jogurt s müsli, jablko, minerální voda ✔ Dalamánek namazaný margarínem, domácí ovocná marmeláda, minerální voda

na dobrou noc ✔ Těstovinový salát s čerstvou zeleninou a sýrem Cottage, voda ✔ Krémová brokolicová polévka s kuskusem, voda

20 hod. II. Večeře

Nesycená voda Rajec 1,5 l, albert hypermarket, 10,50 Kč

pro jedlíky ✔ Kousek pomeranče nebo mrkve ✔ Jogurt nebo kousek tvrdého sýra

a k v á utn ů…

Ochních trend

im podz

ející cház jí nad r fektně u in e p om , tk y d K nim se u lodičk y vé lá o y a. plý va im / Zim ého bud o sezon s a t r z ly o té d te ateriá zony Po lur, ze k y. Hitem ové až p k e e ké m Měk módě s oučk ý v i kozačk d kotníč nou také k o k v ě e u – uv b m iř v hodí v ysoká o yšší obu a. Své s léta – ob é z v ov len ž e t o ji d e polo k ž u e d n b a a ám í čk y n ůam ré zn apln koza vk y, kte lo kotník odely z dy pr y m jako vž ko o d n á e tr – y! že n obta ení. Nové HMANN ízké cen n zdob ejny DEIC a tr vale z d p ro

pro dìti od 3 do 10-ti let

atraktivní prostøedí pro dìti každý den program zkušený pedagogický, èi zdravotnický dozor ve ètvrtek lektor anglického jazyka provozní doba:

Po-Ne 9:00 - 21:00 OC Olympia Teplice

TR N Í VA L E Z CE KÁ NA www.deichmann-obuv.cz obu obuv b

Největší evropský prodejce obuvi.

INZERCE

AKCE

Superprémiové krmivo pro kočky

Purina Pro Plan, Hill´s, Royal Canin Feline

22 kg kg balení balení aa více více

sleva 20%

Podestýlka Zverlit

1+1

kk červenému červenému získáte získáte Zverlit Zverlit UNI UNI ZDARMA ZDARMA

Pipety Frontline

Zakoupíte Zakoupíte vv prodejně prodejně ZVĚROKRUH ZVĚROKRUH

Platnost akcí: 12. 8. – 30. 9. 2010

hry

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

HRY PRO MALÉ I VELKÉ

Letní VÝHRA

V tomto čísle magazínu jsme pro vás připravili spoustu luštění a kvízů. Maminky mohou vyhrát kosmetiku z řady La Roche-POSAY. Správné znění tajenky vepište do odpovědního formuláře, který naleznete na stránkách www.olympia-tp.cz*. Každý padesátý úspěšný luštitel obdrží jeden z dárkových balíčků. Na vaše správné odpovědi čekáme do 20. září 2010.

* Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic, a.s., IČO: 267 48 606 (dále jen „Společnost”) zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas mohu bezplatně kdykoli na adrese Společnosti odvolat.

Dětský svět Řešení testu z českého jazyka: I, j, Č, Š, i, i, y, y, y, ý, Č, K.

20

S první křížovkou vám, děti, určitě rádi pomohou maminka nebo tatínek.

Hravé kvízy pro všechny S příchodem nového školního roku jsme pro vás připravili zábavné testy. Pro dospělé máme krátký test všeobecných znalostí a pro děti něco málo z českého jazyka (doplňování velkých a malých písmen a i, y) a také z matematiky. Správné odpovědi kvízu pro dospělé najdete dole pod čarou, kvízu pro děti z českého jazyka na stránce vlevo vedle křížovky a odpovědi na otázky z matematiky zase hned vpravo vedle testu.

3

Kdo je autorem románu Vojna a mír? A Michail Šolochov B L. N. Tolstoj C F. M. Dostojevskij D A. S. Puškin

Co je erytrocyt? A Červená krvinka B Bílá krvinka C Krevní destička D Krevní plazma

4 5 6

7

Co znamená „carpe diem”?

8

A J. Jánský B J. E. Purkyně C M. Edmund D A. Fleming

A Na památku B Užívej dne C Pozdravuji vás D Nenávidím to

9

Kdy se odehrála Velká francouzská revoluce? A 14. 7. 1789 B 4. 7. 1789 C 14. 7. 1879 D 4. 7. 1879

Správné odpovědi:

10

Kdo režíroval film Pianista? A Steven Spielberg B Jiří Menzel C Roman Polanski D James Cameron

Prvním americkým prezidentem byl: A T. Jefferson B G. Washington C A. Johnson D A. Lincoln

Kdo napsal operu Turandot? A P. I. Čajkovskij B F. Chopin C G. Puccini D A. Vivaldi

Zkratka EAN se používá pro: A označení kvality výrobku B čárový kód C vyměnitelný disk D poškozený výrobek

Těšíme se do školy (pro žáky 1. stupně)

Milé děti, prázdniny pomalu končí a vy už se určitě těšíte do školy, kde zase potkáte své kamarády a budete se učit nové věci. Aby se vám lépe začínalo, připravili jsme pro vás malý testík z českého jazyka a matematiky, ve kterém si můžete vyzkoušet, jak jste na začátek nového školního roku připraveni.

Český jazyk

O prázdninách jsem byla na táboře, potom s rodiči u moře v tálii a nakonec u babičky a dědečka, kteří mají chalupu v ižních echách, na umavě. Tam se mi moc líb lo, protože ve vesničce mám plno kamarádů a kamarádek, se kterými jsme se chodil koupat nebo jezdili na kole. Skoro každé ráno jsme s babičkou vstával brz a chodil sbírat houby nebo borůvky a maliny, ze kterých pak babička pekla báječné koláče. S dědečkem jsme jezdili na různé v lety. Nejhezčí to bylo na zámku eský rumlov.

Matematika 1

Jirkovi je 2 Pokud 9 let. Jeho sečtete věk maminka dvou stejně ho měla starých kluků, ve 25 lepřijdete tech. Kolik na číslo 18. let je teď Kolik let je Jirkově každému mamince? z chlapců?

3

Doplňte číslo 1,2,4, 8,16,..., 64, 128.

4

Pokud sečtete čísla 16,32 a 2, dojdete k výsledku...

A 20

A 9

A 30

A 50

B 30

B 18

B 20

B 60

C 25

C 36

C 32

C 48

D 34

D 2

D 48

D 120

21

SPRÁVNÉ ODPOVědI: 1D, 2A, 3C, 4A

2

A Lima B La Paz C Caracas D Montevideo

Kdo vynalezl penicilin?

1C, 2B, 3B, 4D, 5B, 6A, 7C, 8B, 9C, 10B

1

Hlavní město Venezuely se jmenuje:

NEZBYTNÉ INFORMACE

WWW.OLYMPIA-TP.CZ

SEZNAM JEDNOTEK OLYMPIA CENTRA TEPLICE DROGERIE A PARFUMERIE DM DROGERIE 417 568 661 Marionnaud Parfumeries 417 562 097 Yves Rocher 417 530 588

ELEKTRO A TELEKOMUNIKAČNÍ SLUŽBY DATART 417 809 120 GAME 910 057 682 O2 Prodejna 417 565 652 T-Mobile 4603, 603 603 603

HRAČKY, DĚTSKÝ KOUTEK Dětský koutek Sluníčko 417 569 071 Pompo 417 563 049

HYPERMARKET albert hypermarket 417 816 111-2

KLENOTY, BIŽUTERIE, SKLO CORALUS Klenoty Aurum PRIMOSSA a CORIAL RB Bižuterie

417 562 706 417 531 379 417 562 762 417 537 525

KŮŽE, OBUV, DOPLŇKY Calypso 417 530 706 deichmann 417 536 086 Humanic 417 562 731 KARA 417 563 281 KCS 417 579 236 Mendosína 417 563 632 punčocha-cha 417 537 161 Ragazza 417 536 834

MÓDA

Blažek C&A EXE GEAR Gin Tonic Jeans Dandy Kenvelo Klasika Košile… Marlboro Classics NEW YORKER OP Prostějov Orsay pietro filipi

417 534 697 417 813 311 417 564 328 417 568 950 417 535 814 417 579 164 251 011 043 417 536 856 417 563 173 417 535 967 417 816 820 417 539 490 417 563 484 411 130 793

Steilmann Sunset Suits Takko Fashion Tom Tailor TRIUMPH Wrangler, Lee 2YES YES Baby

226 299 281 417 562 130 417 562 399 417 536 879 417 532 983 417 536 882 417 536 880 417 536 677

30

BEZPLATNÁ PŘEPRAVA MHD TEPLICE

Dopravce: DOPRAVNÍ PODNIK TEPLICE, s.r.o. Platí do 31. 12. 2010

ZASTÁVKA

PRACOVNÍ DNY

0 Benešovo náměstí @ 2 Hlavní nádraží @v 3 4 5 7

NÁBYTEK

U Vlastního krbu Trnovany, Policie ČR Trnovany Trnovany, čerp. stanice

ASKO Nábytek 800 400 201 Kuchyně Pokorná 605 218 000

9 Hypernova 10 Olympia

RESTAURACE, OBČERSTVENÍ

0 Olympia 4 Trnovany, čerp. stanice

Costa Coffee 739 542 400 KFC 417 535 201 L’Arte Cafe bez telefonu ORIENTAL FOOD bez telefonu PANDA bez telefonu Trappola Pizzeria 417 568 870 SHUANG-FU bez telefonu TOLICH bez telefonu

SPECIALIZOVANÉ PRODEJNY ford homolka showroom Knihy Kanzelsberger Oko-Optik Vitaland Zvěrokruh

417 538 227 417 563 566 417 536 233 417 563 853 725 252 725

417 816 113 417 563 126 474 606 781 417 563 491 417 530 858 739 542 173 417 562 517 bez telefonu 739 051 446 417 562 006 417 564 654

SPORT, SPORTOVNÍ MÓDA A3 Sport FITNESS shop Killtec Sportisimo VISTO Sport D-SPORT

11 Hotel de Saxe @ 13 Benešovo náměstí @

SO-NE-SVÁTKY

04 05 06 07 08 00 30 09 00 30 10 00 30 11 00 30 12 00 30 13 00 30 14 00 30 15 00 30 16 00 30 17 00 30 18 00 30 57 19 30 20 00 30 21 22 23

PRACOVNÍ DNY

04 05 06 07 08 15 45 09 15 45 10 15 45 11 15 45 12 15 45 13 15 45 14 15 45 15 15 45 16 15 45 17 15 45 18 19 49 19 19 49 20 19 49 21 14 48 22 19 23

SO-NE-SVÁTKY

04 05 06 07 08 19 49 09 19 49 10 19 49 11 19 49 12 19 49 13 19 49 14 19 49 15 19 49 16 19 49 17 19 49 18 19 46 19 19 49 20 19 49 21 14 48 22 19 23

v - přestup na vlak, @ - zastávka je bezbariérově přístupná, ) - spoj zastavuje jen pro nastupování BEZPLATNÁ PŘEPRAVA ZÁKAZNÍKŮ OBCHODNÍHO CENTRA OLYMPIA

PROVOZOVATEL: Veolia Transport Teplice s.r.o., Teplice, Emílie Dvořákové 70, tel. 417 539 443

SPOJENÍ NA DOPRAVCE: Telefon: 417 539 443, Fax: 417 539 615 E-mail: [email protected] Webové stránky: www.dpteplice.cz

Provoz linky může být dále posílen nebo omezen v souvislosti se změnou otevírací doby obchodního centra Olympia

OTEVÍRACÍ DOBA

SLUŽBY Čerpací stanice PHM Česká spořitelna a.s. FIRO-tour Geco tabák-tisk IMO Myčka INMEDIO Kadeřnictví KLIER Karlíkova čokoláda Klíče Květiny Lékárna Pharmaland

5 Trnovany 7 Trnovany, Policie ČR 10 Masarykova

04 05 06 07 08 00 30 09 00 30 10 00 30 11 00 30 12 00 30 13 00 30 14 00 30 15 00 30 16 00 30 17 00 30 18 00 30 19 00 30 20 00 30 21 22 23

417 533 508 604 506 441 417 564 106 417 560 101 417 562 686 417 531 406

Obchodní centrum Olympia Albert Hypermarket Čerpací stanice Mycí linka Trappola pizzerie Dětský koutek KFC Drive Thru

PO - NE PO - NE PO - NE PO - SO NE PO - NE PO - NE PO - NE

09.00 - 21.00 hod. 08.00 - 21.00 hod. 08.00 - 21.00 hod. 08.00 - 20.00 hod. 10.00 - 18.00 hod. 10.00 - 22.00 hod. 09.00 - 21.00 hod. 09.00 - 22.00 hod.

kontaktní údaJe

Správa Olympia centra Srbická 464, 415 01 Teplice tel.: 417 569 071, fax: 417 569 076 e-mail: [email protected] INFO STÁNEK OLYMPIA, tel.: 417 569 072 INFO STÁNEK ALBERT HYPERMARKET, tel.: 417 816 113, www.olympia-tp.cz

Teplice • Správa centra Olympia, Srbická 464, 415 01 Teplice, tel.: 417 569 071, fax: 417 569 076, e-mail: [email protected], INFO STÁNEK, tel.: 417 569 072, www.olympia-tp.cz VYDAVATEL: Olympia Teplice s. r. o., Karolinská 654/2, 186 00 Praha 8 REDAKCE, GRAFIKA A INZERCE: BACKSTAGE MEDIA GROUP s. r. o., sídlo redakce: Masarykovo nábřeží 12, Praha 1, tel.: 222 524 897, e-mail redakční: [email protected], e-mail inzertní: [email protected]. Fotografie: Mario a archivy firem VYCHÁZÍ: 13. srpna 2010 EVIDENČNÍ ČÍSLO: MK ČRE 13920 Případné změny cen a tiskové chyby jsou vyhrazeny.

OLYMPIA MAGAZÍN

ZDARMA AŽ NA VÁŠ STŮL

Pokud si přejete dostávat magazín Olympia zdarma a pravidelně 6x do roka do schránky, můžete si jej objednat: 1. PROSTŘEDNICTVÍM SMS

OBJEDNÁVKOVÝ KUPÓN MAGAZÍNU OLYMPIA Objednávám pravidelné zasílání magazínu OLYMPIA s informacemi o OLYMPIA centru na adresu (popřípadě mailem na adresu):

Jméno a příjmení: E-mailová adresa: Ulice: Město: PSČ: Datum: Podpis: Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic, a.s., IČO: 267 48 606 (dále jen „Společnost“), jako správce, zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas mohu bezplatně kdykoliv na adrese Společnosti odvolat.

Zašlete SMS na číslo (SMS v běžné ceně tarifu do sítě T-Mobile)

+420 736 316 316

ve znění: TP, jméno, příjmení, ulice a číslo, město a PSČ. Například: TP, Eva Novotna, Masarykova 31, Teplice, 415 01 (před své jméno uveďte TP)

2. OBJEDNÁVKOVÝM KUPÓNEM

Vyplňte objednávkový kupón na této stránce a odevzdejte jej u infostánku v obchodním centru Olympia Teplice nebo jej pošlete na adresu: Správa centra Olympia, Srbická 464, 415 01 Teplice

3. ELEKTRONICKY

Pošlete objednávku s přesnými kontaktními údaji na adresu:

[email protected]

S tebou mě baví jet PEUGEOT 207 SPORTIUM S BOHATOU VÝBAVOU NYNÍ ZA 289 900 KČ

PEUGEOT FINANCE Spotřeba (l/100 km) a emise (g CO2/km) pro model 207 SPORTIUM 1.4 16V VTi 95 k: městský provoz: 7,7/180, mimoměstský provoz: 4,9/115, kombinovaný provoz: 5,9/137. Foto je pouze ilustrativní. Nabídka platí do 31. srpna 2010.

POŘIĎTE SI NYNÍ PEUGEOT 207 SPORTIUM 1.4 16V VTi 95 k A ZÍSKEJTE BOHATOU VÝBAVU: 5 dveří, centrální zamykání, elektrické ovládání předních oken, elektrická a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka, 4 airbagy, manuální klimatizace, rádio s CD/MP3, palubní počítač, přední mlhovky, výškově nastavitelná přední sedadla, hliníková kola, zadní parkovací asistent, zatmavená zadní okna a zadní sklo, sportovní přední nárazník s chromovanou mřížkou vstupu vzduchu, boční lišty v barvě karoserie s chromovaným zdobením, kožený volant, hliníkové zdobení interiéru a koberečky vpředu.

Nevyužijete-li této nabídky, model 207 si můžete pořídit již za 229 900 Kč.

PEUGEOT

207

AUTO DAKAR s.r.o., KONCESIONÁŘ PEUGEOT Srbická 474, 415 10 Teplice, tel.: 417 569 419 - www.autodakar.cz

Bunda

imitace kůže

599,-

Mikina s kapucí

249,-

Džíny

299,Sluší všem. Platí od 19.08. do 23.08.2010

olympia Magazín obchodního centra OLYMPIA Teplice Vše pro školáky

Recommend Documents