OLOMOUC

ČESKO-SLOVENSKÁ KONFERENCE DĚTSKÉ GASTROENTEROLOGIE A VÝŽIVY 19. 5. 2010 / OLOMOUC Pracovní skupina pro dětskou gastroenterologii a výživu České pediatrické společnosti

PROGRAM

Nutrilon HA s unikátní dvojnásobnou ochranou

Doporučte dětem s rizikem rozvoje alergií včas tu správnou výživu.

Alergie ohrožují přes 10 % dětí.*3 Děti s pozitivní alergologickou rodinnou anamnézou (PARA) však potřebují něco navíc. Riziko, že jejich organismus nebude reagovat správně, a že bude reagovat na „neškodné“ antigeny patologickou alergickou reakcí je vysoké (25 – 75 %). Nekojeným dětem s PARA je správně doporučováno kojenecké mléko s hydrolyzovanou bílkovinou, čímž je omezena antigenicita a riziko rozvoje alergií je sníženo až o 50 %.*4,5

Nutrilon HA – optimální řešení pro děti ohrožené alergiemi. Nutrilon HA řeší alergie nejen sníženým množstvím antigenů (hydrolýzou bílkovin), ale díky IMMUNOFORTIS® nabízí při ochraně něco navíc. Počáteční mléko je navíc obohaceno o nukleotidy a LCP mastné kyseliny s dominantní kyselinou arachidónovou (ARA) pro další podporu dítěte po vzoru mateřského mléka. Dvojnásobné řešení alergií. Alergie lze řešit dvěma cestami: 1. Omezením množství antigenů (při prevenci parciální hydrolýzou bílkovin, při výskytu alergie extenzivní hydrolýzou). 2. Podpora oligosacharidy GOS/FOS, které jsou schopny zvýšit protektivní efekt přípravku nad rámec upravených bílkovin.

*1 Moro G et al. Dosage related bifidogenic effects of galacto- and fructo-oligosaccharides in formula-fed term infants. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2002; 34:291-5. *2 Boehm G, Lidestri M, Casetta P, Jelinek J, Knol J, Negretti F, Stahl B, Marini A. Effect of increasing number of intestinal bifidobacteria on the presence of clinically relevant pathogens. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2003, 4;36:578. *3 Data ÚZIS – ČR 2003. *4 Exl BM, Deland U, Secretin MC, Preysch U, Wall M, Schmerling DH – Improved general health status in an unselected infant population following an allergent reduced dietetary intervention programme. J Pediatr Gastroenterol. Nutr 2003, 32(2): Abstract 100. *5 Baumgartner M, Brown CA, Secretin MC, vant Hof M, Haschke F – Controlled trials investigating the use of one partially hydrolyzed whey formula for dietetary prevention of atopic manifestation until 60 months age. Nutr Res 1998, 18: 1425 – 42. *6 Sertac Arslanoglu, Guido E. Moro, Joachim Schmitt, Laura Tandoi, Silvia Rizzardi, and Gunther Boehm – Early Dietary Intervention with a Mixture of Prebiotic Oligosaccharides Reduces the Incidence of Allergic Manifestations and Infections during the First Two Years of Life J. Nutr. 138: 091–1095, 2008. Potravina pro zvláštní lékařské účely.

Nutrilon HA – prokazatelně efektivní řešení snižování rizika rozvoje alergií. Hydrolýzou bílkovin lze snížit riziko rozvoje alergií až o 50 %. Přidáním prebiotické směsi IMMUNOFORTIS® do výživy byl tento efekt zvýšen o dalších 52 % oproti skupině, kde samotná hydrolýza bílkovin nepomohla.*6

25 % kojenců s atopickou dermatitidou

Každé dítě má právo na výživu, která podpoří jeho zdraví. Mateřské mléko je ideální výživou kojenců, neboť dodá dítěti vše potřebné. Pokud kojení není možné, kojenecké mléko Nutrilon s obsahem směsi oligosacharidů IMMUNOFORTIS® pomáhá přirozeně podporovat rozvoj pozitivní střevní mikroflóry po vzoru mateřského mléka.*1,2

20 15 10 5 0

HA výživa bez IMMUNOFORTIS® GOS/FOS

HA výživa s IMMUNOFORTIS® GOS/FOS p < 0,05

Snížení výskytu AD díky zvýšenému účinku HA formule se směsí oligosacharidů GOS/FOS (IMMUNOFORTIS®).

POŘADATEL Pracovní skupina pro dětskou gastroenterologii a výživu České pediatrické společnosti, Solen, s.r.o.

MÍSTO KONÁNÍ NH Olomouc Congress, Legionářská 21, Olomouc

PREZIDENT MUDr. Pavel Frühauf, CSc.

PROGRAMOVÝ VÝBOR prof. MUDr. Jiří Nevoral, CSc. (Praha), doc. MUDr. Oldřich Pozler, CSc. (Hradec Králové), doc. MUDr. Jiří Sýkora, Ph.D. (Plzeň), MUDr. Radana Kotalová, CSc. (Praha), MUDr. Dalibor Klusáček (Brno), MUDr. Lubomír Zahradníček (Ústí n. Labem), MUDr. Renata Szepeová (Martin, SR), MUDr. Martina Kabátová (Piešťany, SR)

ORGANIZÁTOR SOLEN, s.r.o. Lazecká 297/51, 779 00 Olomouc kontaktní osoba: Ing. Karla Břečková tel.: 582 397 457 mob.: 777 714 677 e-mail: [email protected]

PROGRAMOVÉ ZAJIŠTĚNÍ MUDr. Pavel Frühauf, CSc.

Olomouc 19. 5. 2010 Hotel NH Olomouc Congress Účast na akci je v rámci celoživotního postgraduálního vzdělávání dle Stavovského předpisu č.16 ČLK ohodnocena kredity pro lékaře, sestry a nutriční terapeuty. Grafické zpracování a sazba: Jan Sedláček, www.sedlaczech.cz, tel.: +420 724 984 451

A4 Presympozium: 18. 5. 2010, Komorní sál, Jezuitský konvikt Olomouc 17,00–18,15 Sympozium MSD – Biologická terapie nespecifických střevních zánětů Předsedající: Nevoral J., Pozler O., Szépeová R. » Epidemiologie nespecifických střevních zánětů – Frühauf P., Praha » Indikace biologické terapie nespecifických střevních zánětů – Adamcová M., Praha » Osud dětských pacientů s Crohnovou chorobou a biologickou léčbou – Pozler O., Dědek P., Petro R., Vaňásek T., Volfová M., Douda T., Hradec Králové » Infliximab a čo ďalej? – Szépeová R., Havlíčeková Z., Bánovčin P., Martin » Infliximab v liečbe extraintestinálnych kožných prejavov u detí s Crohnovou chorobou – Valachová I., Novotný J., Dluholucký S., Banská Bystrica Společná večeře Předsednictvo konference: MUDr. Pavel Frühauf, CSc., MUDr. Jarmila Kabátová, MUDr. Radana Kotalová, CSc., MUDr. Renata Szepeová, MUDr. Dalibor Klusáček, prof. MUDr. Jiří Nevoral, CSc., doc. MUDr. Oldřich Pozler, CSc., doc. MUDr. Josef Sýkora, CSc., MUDr. Lubomír Zahradníček

ODBORNÝ PROGRAM 19. 5. 2010 / Sál OLOMOUC 9,30–9,35 9,35–10,55

Zahájení – Frühauf P., Kabátová J. Nespecifické střevní záněty I. / předsedající: Pozler O., Kabátová J. » NSZ – State of Art – Pozler O., Hradec Králové » ISZ v předškolním věku – Schwarz J., Sýkora J., Plzeň » Anti-TNF terapie u dětských pacientů s idiopatickými střevními záněty – dosavadní zkušenosti pracoviště dětské gastroenterologie FN Motol – Mitrová K., Adamcová M., Bronský J., Hradský O., Kotalová R., Valtrová V., Nevoral J., Praha

10,55–11,10 Přestávka 11,10–12,25 Nespecifické střevní záněty II. / předsedající: Nevoral J., Szépeová R. » Neobvykle komplikovaná Crohnova nemoc – kazuistika – Szitányi P., Šváb J., Hořejš J, Kvasil V., Frűhauf P., Praha » Postižení horního GIT při diagnostice Crohnovy choroby – Bajerová K., Bajer M., Hloušková E., Bradáčová M., Brno » Chirurgická léčba NZS v pediatrii – Adamcová M., Škába R., Praha » Indikácie na chirurgickú liečbu u pacientov s chronickým zápalom čreva – Čierna I., Szekyová D., Cingel V., Bratislava 12,25–12,45 Sympozium Nutricia » Alergie na bílkovinu kravského mléka – Fuchs M., Praha 12,45–13,45 Obědová pauza 13,45–14,15 Varia I. / předsedající: Kabátová J., Sýkora J. » Súčasný stav celiakie na Slovensku – Kabátová J., Pekárková B., Piešťany, Trnava » Kožné testy v diagnostike potravinovej alergie – Jeseňák M., Havlíčeková Z., Szépeová R., Rennerová Z., Bánovčin P., Martin 14,15–14,35 Sympozium Nestlé » Alergie a výživa u malých dětí – Matuška J., Brno 14,35–14,45 Přestávka 14,45–16,15 Varia II. / předsedající: Kotalová R., Majorová E. » Wilsonova choroba – trikrát inak (kazuistiky) – Kosnáčová J, Majorová E., Kolníková M., Polomová E., Bratislava » Komplikace nonA nonB nonC hepatitidy – Kotalová R., Mitrová K., Smíšek P., Suková M., Praha ČESKO-SLOVENSKÁ KONFERENCE DĚTSKÉ GASTROENTEROLOGIE A VÝŽIVY | 19. 5. 2010

A5 » NAFLD a obezita u dětí a adolescentů – Smolka V., Hermann J., Tkatchyk O., Olomouc » Zobrazovacie vyšetrenia a ich limitácie v diferenciálnej diagnostike tumoróznych lézií pečene – kazuistiky – Havlíčeková Z., Szepeová R., Plank L., Zúbriková L., Bánovčin P., Martin » Analýza variací genu ABCB4 ve vztahu k etiologii idiopatické cholelitiázy dětského věku – Bronský J., Hřebíček M., Jirásek T., Šperl J., Dvořáková L., Šmajstrla V., Horák J., Jirsa M., Nevoral J., Praha 16,15–16,30 Přestávka 16,30–18,05 Varia III. / předsedající: Malý T., Čierna I. » Recidivující biliární pankreatitida v dětském věku a její řešení – Malý T., Chudáček J., Kysučan J., Loveček M., Jurečková L., Gabrhelík T., Procházka V., Konečný M., Smolka V., Klásková E., Tenora J., Karásková E., Vospělová J., Michálková K., Olomouc » STEP operace a „short bowel syndrom“ – naše první zkušenosti – Malý T., Chudáček J., Kysučan J., Loveček M., Jurečková L., Gabrhelík T., Procházka V., Konečný M., Smolka V., Klásková E., Tenora J., Karásková E., Vospělová J., Michálková K., Olomouc » Syndróm krátkeho čreva – Szekyová D., Čierna I., Trnka J., Bratislava » Primární sklerozující cholangitida – role extrahepatické biliární resekce? – Malý T., Chudáček J., Rýznar J., Jurečková L., Smolka V., Klásková E., Konečný M., Procházka V., Michálková K., Olomouc » Naše zkušenosti s impedanční pH metrik – Vyhnánek R., Frühauf P., Praha » Dětská gastroenterologie ve FN Olomouc – Pracná L., Vospělová J., Olomouc 18,05–18,10 Závěr konference – Frühauf P., Kabátová J.

POSTERY » Cesty pána Crohna v tele mladej dámy – Molnár, et al. (Martin)

VÝSTAVNÍ PROSTORY

19. 5. 2010 | ČESKO-SLOVENSKÁ KONFERENCE DĚTSKÉ GASTROENTEROLOGIE A VÝŽIVY

A6

ORIENTAČNÍ PLÁNEK / RESTAURACE V OKOLÍ 4

1 2

3

6

5

7

OBĚDY: 12.45–13.45 Obědy nejsou zahrnuty v ceně registračního poplatku. V době polední přestávky mohou účastníci využít hotelovou restauraci či jiné možnosti stravování v blízkosti hotelu NH Olomouc Congress.

Hotel NH Olomouc Congress (místo konání kongresu)

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Hotel NH Olomouc Congress Restaurace OMEGA Restaurace GÓL BEST SPORTCENTRUM Restaurace MEXICANA Blues Rock CAFE HC restaurace - Zimní stadion

ČESKO-SLOVENSKÁ KONFERENCE DĚTSKÉ GASTROENTEROLOGIE A VÝŽIVY | 19. 5. 2010

ČESKO-SLOVENSKÁ KONFERENCE DĚTSKÉ GASTROENTEROLOGIE A VÝŽIVY 19. 5. 2010 / OLOMOUC Pracovní skupina pro dětskou gastroenterologii a výživu České pediatrické společnosti

HLAVNÍ PARTNEŘI

PARTNEŘI

Abbott Laboratories, s.r.o. Danone a.s. Dr. Schär GmbH Hamé s.r.o. IPSEN PHARMA, organizační složka Medinet s.r.o. Merck Sharp & Dohme IDEA,Inc., organizační složka Olympus Czech Group, s.r.o., člen koncernu Sdružení celiaků České republiky VALOSUN a.s. MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

POŘADATELÉ DĚKUJÍ UVEDENÝM FIRMÁM ZA SPOLUÚČAST NA FINANČNÍM ZAJIŠTĚNÍ KONFERENCE

POMOZTE PŘEMOSTIT MEZERU V OCHRANĚ MEZERA V OCHRANĚ

stupeň obranyschopnosti

pasivní imunita od matky

rozvoj vlastního imunitního systému u dětí

odstavení*1 vliv zevního prostředí*2

Mateřské protilátky rychle klesají a vlastní protilátky dětí jen pomalu stoupají narození

6 měsíc

1 rok

2 rok

3 rok

Mléka BEBA a kaše NESTLÉ díky obsahu probiotických bakterií BIFIDUS BL přemostí mezeru v ochraně a dále pokračují v posilování obranyschopnosti až do 3.– 4. roku života dětí. Mezera v ochraně je období, kdy jsou děti postupně odstavovány1 a zároveň jsou více vystaveny vlivu zevního prostředí2. Tím rychle klesají protilátky od matky a vlastní protilátky dětí jen pomalu stoupají. V tomto období jsou děti nejvíce ohroženy infekčními průjmy a výskytem dalších dětských onemocnění. Proto je důležité trvalé posilování imunitního systému dětí probiotickými bakteriemi BIFIDUS BL v tomto klíčovém období života.

Nově všechna mléka BEBA a kaše NESTLÉ obsahují ochranu v podobě probiotických bakterií BIFIDUS B L

OCHRANA JE PRÁCE NA PLNÝ ÚVAZEK 1. Niers L et al. Nutritional support for the infant’s immune system. Nutr Rev. 2007 Aug; 65 (8 pt1): 347–60. – 2. Kosek M et al. The global burden, of diarrhoeal disease, as estimated from studies published between 1992 and 2000. Bulletin of the World Health Organization 2003; 81: 197–204. 3. Parashar UD et al. Global illness and deaths caused by rotavirus disease in children. Emerg Infect Dis. 2003; 9: 565–72. – 4. Mitsuoka T. Intestinal flora and human health. Asia Pacific J Clin Nutr, 1996, Vol 5, No 1: 2–9. – 5. Amarri S et al. Changes of gut microbiota and immune markers during the complementary feeding period in healthy breast-fed infants. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2006 May; 42(5): 488–95. – 6. Fukushima Y et al. Effect of a probiotic formula on intestinal immunoglobulin A production in healthy children. Int J Food Microbiol, 1998, 42: 39-44. - 7. Stratiki Z et al. The effect of a bifidobacter supplemented bovine milk on intestinal permeability of preterm infants, Early Human Development, 2007, 83, 575–79. – 8. Rautava S et al. Specific probiotics in enhancing maturation of IgA responses in formula fed infants. Pediatric Research 2006 ; 60 (2): 221–24. – 9. Mohan R et al. Microbiota colonisation of the gastrointestinal tract of preterm infants: diversity and new ways of prevention of infection, Poster at EuroProbio 2005 congress. – 10. Saavedra JM et al. Feeding of Bifidobacterium bifidum and Streptococcus thermophilus to infants in hospital for prevention of diarrhoea and shedding of rotavirus. Lancet. 1994 Oct 15; 344 (8929): 1046–9. – 11. Weizman Z et al. Effects of probiotic infant formula on infections in child care centers: comparison of two probiotic agents. Pediatrics 2005; 115: 5–9. – 12. Chouraqui JP. Acidified milk formula supplemented with bifidobacterium lactis: impact on infant diarrhea in residential care settings. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2004 Mar; 38 (3): 288–92. – 13. Correa NB et al. A randomized formula controlled trial of Bifidobacterium lactis and Streptococcus thermophilus for prevention of antibiotic-associated diarrhea in infants. J Clin Gastroenterol. 2005 May–Jun; 39 (5): 385–9. – 14. Maggini S et al. Selected vitamins and trace elements support immune function by strengthening epithelial barriers and cellular and humoral immune responses, Br J Nutr. 2007 Oct ; 98 Suppl 1:S29–35. – 15. Bhutta ZA. Therapeutic effects of oral zinc in acute and persistent diarrhea in children in developing countries: pooled analysis of randomized controlled trials. Am. J. Clin. Nutr. 2000; 72: 1516–22. – 16. Bhutta ZA et al. (Zinc investigators collaborative group). Prevention of diarrhea and pneumonia by zinc supplementation in children in developing countries: Pooled analysis of randomized trials. J. Pediatr. 1999a;135: 689-97. – 17. Ramakrishnan U et al. Infection, Immunity and vitamins In Handbook Of Nutrition And Immunity, Auteur : Gershwin, M.E., Nestel, P., Keen, C.L.; Ed Totowa: Humana Press, 2004.

NESTLÉ Česko s. r. o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4, P. O. Box 39, 143 01 Praha 4, infolinka: 800 135 135, www.kojeneckavyziva.cz