XI. évfolyam 3. szám
2007. március
VÁROSUNK LAPJA
Nınapi köszöntı
A juhar is ébredezik
„Oh, a nı jobb, mint a férfiak, Kis világa a szív birodalma, Melynek, mint istenség, édenét S kárhozatját is csak ı alkotja.” Madách
is - İk álltak mellettünk. Mert az asszonyok és lányok minden nap ott vannak, jelen vannak, illı, hogyha az év nagy részében meg is feledkezünk errıl, legalább ez az egy nap a İ tiszteletüknek szóljon.
Mindannyiunk életében vannak, voltak és lesznek meghatározó Nık. A Nınap alkalmával átnyújtott csokor mellé tegyük hozzá ıszinte csodálatunkat és köszönetünket is, gondoljunk azokra a pillanatokra mikor gyöngeségünkben - de sikereinkben
A nemzetközi Nınap alkalmából tisztelettel minden kedves sándorfalvi lánynak, asszonynak, nınek boldog nınapot kívánok! Kakas Béla
TISZTELT SÁNDORFALVI LAKOSOK! Sándorfalva átlépte önmaga árnyékát, a széthúzást! A lakosságnak nem csupán 80 %-a, hanem ezidáig közel 90 %%-a nyilvánította ki a szennyvízberuházásra vonatkozó egyértelmő igényét és akaratát. Ez egy ekkora lélekszámú településen hatalmas eredmény! eredmény A lakossági szándék igazolása már nem jelenthet problémát a pályázatunk beadásánál, hisz egyértelmő, hogy lényegét tekintve mindannyian egyet akarunk: fejlıdni! fejlıdni Így hamarosan megtehetjük az elsı lépéseket is a hın áhított európai kisvárosi rang felé. Ezért ehelyt TISZTELETTEL KÖSZÖNÖM minden kedves sándorfalvinak a támogatását! Kakas Béla polgármester
Íme a japánlonc tavaszköszöntıje
fotók: Tímár Zoltán
Sándorfalva Város Önkormányzata nagytisztelettel meghívja Önöket 2007. március 1515-én (csütörtökön) 10.00 órára az 18481848-4949-es Forradalom és Szabadságharc évfordulója tiszteletére rendezendı ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉSRE ÉS KOSZORÚZÁSRA. Ünnepi mősor a Budai Sándor Mővelıdési Házban Pallavici Sándor Általános Iskola 4. a és 4. d osztályai, Városi Énekkar
fotó: Antal János Képünk a tavalyi ünnepségen készült.
Ünnepi beszédet mond: Kakas Béla, Sándorfalva polgármestere Utána koszorúzás a Szabadság téren a Petıfi szobornál.
Belügyek
2
XI.évfolyam3.szám
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK- „Hosszú Február” Lehetséges, hogy Sándorfalva képzeletbeli történelemkönyvébe az elmúlt hónapot mint „hosszú februárt” jegyzik majd be. Hisz legfıbb eredményét, a szennyvízcsatorna 80 %-os lakossági támogatottságát a január 26-án indult és március 1-jén zárult lakossági fórumsorozatnak (6 fórum szolgálta a teljes körő tájékoztatást) köszönheti. Ugyanakkor olyan kérdések is felmerültek, amelyekre majd csak a márciusi testületi ülések adnak választ, de a jövınket messzemenıen meghatározzák; ezek a kistérségi közoktatás-fejlesztési koncepció és a létrejövı vízi közmővek üzemeletetésének kérdése. A február 14-i közmeghallgatás témája a szennyvíz-beruházás aktuális helyzete volt. A lakosság részérıl megjelent 20-30 fınyi érdeklıdı kérdéseire Novák Gyula, a Szegedi Víziközmő Mőködtetı és Fejlesztı Zrt. vezérigazgatója és Dr. Szécsi Géza, a Fundamenta lakáskassza Zrt. regionális igazgatója válaszolt. A közmeghallgatást követı testületi ülésen számos kérdésben születetett döntés. A Csongrád Megyei Rendır-fıkapitány, Dr. Lukács János kérésére a testület megvitatta és támogatta Dr. Zélity László rendır alezredesnek a Szegedi rendırkapitányság kapitányságvezetıi beosztásába történı kinevezését. 2007. július 31-én a Pipacs Óvoda vezetıjének megbízatása lejár, ezért az állás betöltésére a testület pályázatot írt ki. A tisztség betöltésénél a törvényi feltételeken túl elınyt jelent a vezetıi gyakorlat és az esetleges felsıfokú gazdasági végzettség is. A nyertes pályázó személyérıl a június 14-i testületi ülés fog dönteni. 2007-ben is sor kerül a díszpolgári cím és az egyéb helyi kitüntetések adományozására. A személyekre vonatkozó indokolt javaslatok elıterjeszthetık 2007. március 31-ig. Azon túl, hogy a február 14-i testületi ülésen fogadták el a 2007. évi költségvetést, születtek más pénzügyi tartalmú dön-
tések is. 2007-ben a sándorfalvi civil szervezetek közhasznú tevékenységének és mőködésének támogatására pályázatot ír ki az önkormányzat. Nem pályázhatnak azok a civil szervezetek, amelyek az önkormányzattal kötött mőködési támogatási szerzıdés keretében közvetlen támogatásban részesülnek; ezek a Sportegyesület, az Önkéntes Tőzoltó Egyesület és a Polgárırség. A pályázaton sikerrel szereplı szervezetek közt 3.000.000. Ft kerül felosztásra. A pályázatok 2007. március 31-ig nyújthatók be, amiket ezután Szaniszló József képviselı, Sebestyén András képviselı, Kakas Béla polgármester és Dr. Kovács Beáta fıtanácsosból álló bíráló bizottság fog értékelni. Aktuálissá vált az iskolai étkezési térítési díj felülvizsgálata is. Ennek eredményeként 2007. március 1-jétıl a szolgáltatás színvonalának megırzése végett 5,1 %-os, inflációt követı mértékő emelést hagyott jóvá a testület. 2006. decemberében 500.000. Ft-ot elkülönített a testület a Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság részére rendkívüli kiadásokra. A bizottság beszámolójából kiderült, hogy a rendelkezésére álló keretbıl gyermekenként 3.500. Ft-ot, összesen 66.500. Ft-ot a Pallavicini Sándor Általános Iskola 4. D. osztályának rendelkezésére bocsátott az osztály által pályázaton nyert erdei iskolai programon való részvétel támogatására. A képviselı-testület és a polgármester által végzett többletmunka , mint például a havi 2-3 testületi ülés és bizottsági ülés, indokolttá tette, hogy e többletmunkát a tiszteletdíjak is tükrözzék. Ezért a képviselı-testület a képviselıi tiszteletdíjat és a polgármesteri illetményt is 13,6 %- kal emelte. Elkészült és a képviselı-testület elfogadta a két Kht. 2007. évi üzleti tervét. A Vállalkozásfejlesztı Kht. az alábbi tevékenységet végzi: elsıdlegesen közhasznú tevékenységet, melynek keretében a város javára ír pályázatokat; másfelıl vállalko-
zói tevékenysége keretében harmadik személynek ír pályázatot és végez tanácsadást, harmadrészrıl pedig igyekszik a saját nevében beadott pályázatok révén is forrásokhoz jutni. Mivel a pályázatokból és a sikerdíjakból származó bevételek – a pályázatok átfutási ideje miatt- legkorábban csak 2008-ra várhatók, ezért a Kht. a személyi jellegő és dologi költségeit 2007-ben elsısorban az önkormányzat által nyújtandó 20.484.720. Ft mőködési támogatásból fedezi. A Városüzemeltetési Kht. 2007-ben a közhasznú feladatainak ellátására az önkormányzattól 38.358.000. mőködési támogatást kap. A vállalkozói tevékenységébıl, mivel korábbi évek tapasztalatai nem állnak rendelkezésre, a Kht. a 2007-es esztendıre nem számol ter vezhetı bevétellel, a piacmőködtetésbıl származó 6.192.000. Ft-on túl. Szembeötlı bevétel-növekedés majd a 2007. évi adatok alapján 2008-ra tervezhetı. A február 27-i testületi ülés egyik fı kérdése a létrejövı vízi-közmővek üzemeltetésének kérdése. Az önkormányzatnak ugyanis a pályázat benyújtásához rendelkeznie kell a beruházással létrejövı rendszer üzemelésérıl. Erre a jogszabályok szerint kétféle megoldás lehetséges: vagy az önkormányzat(ok) kizárólagos tulajdonában álló, e célra alakított gazdálkodó szervezet útján, vagy a mőködtetetés jogát idılegesen megkapó koncessziós társaság útján. Míg egy koncessziós társaság nyilvánvalóan nyereséget akar elérni, addig egy önkormányzati tulajdonú társaság nem törekedhet nyereségre, az esetlegesen keletkezıt pedig karbantartásra, rekonstrukcióra vagy fejlesztésre kell fordítania. Bár az idı sürget, döntés még nem született; ez csak a márciusi ülésen várható, a lehetséges összes elıny, hátrány és megoldási lehetıség feltérképezése után. dr. Tülkös Mariann
TÁJÉKOZTATÓ! A helyi civil szervezetek számára kiírt pályázattal kapcsolatban (pl. a benyújtás feltételei, kitöltéssel kapcsolatos kérdések, az értékelhetı pályázat kritériumai stb.) a közhasznú szervezetek képviselıi számára Dr. Kovács Beáta fıtanácsos tájékoztatót tart 2007. március 19-én (hétfın) 14 órakor a Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Titkárságán. Akcióban a Városüzemeltetési KHT dolgozói. Kapcsolódó írásunk a 6. oldalon
Belügyek
2007.március
Hogyan tovább szennyvíz-témában?! Aktuális kérdés, hogy miután Sándorfalva lakossága is elérte a pályázat beadásához szükséges 80 %-os lakossági támogatást, mi lesz a következı lépés? Annyi bizonyos, hogy a pályázat beadásához még rendelkezni kell egy fontos kérdésrıl, a létrejövı vízi-közmő rendszer üzemeltetésérıl. Ez lesz a március hónap nagy testületi döntése. Ha teljesítettük ezt a pályázati feltételt is, akkor tudjuk beadni a hatósági engedélyekkel ellátott terveinket a várhatóan márciusban megjelenı pályázatra. A beérkezı pályázatokat várhatóan júliusra bírálják el és a nyertes pályázóval – a tárgyalások menetétıl függıen – szeptember-október táján írják alá a támogatási szerzıdést. Mivel a szennyvízberuházás olyan nagyságrendő (közel 6 milliárd forint), hogy a közbeszerzési törvény szerint meghaladja a közösségi értékhatárt (1,3 milliárd forint), ezért a támogatott településnek a kivitelezı kiválasztására közbeszerzési eljárást kell lefolytatnia, ami –figyelembe véve az öszszes lehetséges lassító tényezıt— valószínőleg egy év alatt zajlik le, így a várva várt „elsı kapavágás” 2008 ıszére várható. A közeljövı hetek eseményeit a víziközmő társulat létrehozásának mozzanatai fogják meghatározni. Ezért a szerzıdéskötések egyelıre leállnak, mert a társulat
létrehozásához egy pontosan megállapított érdekeltségi létszám kell. A Szatymazzal közösen létrehozott Szervezı Bizottság fogja összehívni a leendı vízi-közmő társulat alakuló küldöttgyőlését, ahol szavazati joggal részt vesznek azok a küldöttek, akiket a nyilatkozatot tevı lakosok jelöltek. Az alakuló küldöttgyőlés fogja elfogadni a társulat alapszabályát és választja meg a legfıbb tisztségviselıket. A társulat döntéshozó szerve a Küldöttgyőlés, például a lakosságot képviselı küldöttek jogosultak dönteni az érdekeltségi hozzájárulásról is. A társulat irányító szerve az Intézıbizottság lesz, amelynek fı feladata a küldöttgyőlés által hozott döntések végrehajtása. A harmadik szerv az Ellenırzı bizottság lesz, aki gyakorlatilag a Lakosság „szeme és füle” lesz, például az ı feladata lesz majd a társulat pénzügyeinek ellenırzése. A vízi-közmő társulat megalakulása után a társulat fogja kiértesíteni a nyilatkozatot még nem tett tulajdonosokat és jelöli ki a pótnapot vagy pótnapokat, amikor a nyilatkozatok még pótolhatók. Ez a pótnap vagy pótnapok valamikor áprilisban várhatók majd. Az elsı fizetésre vonatkozó, számlaszámot is tartalmazó tájékoztatókat szintén áprilisban fogja a lakosság megkapni. dr. Tülkös Mariann
Előzetes véleménykérés Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy Sándorfalva Város Településrendezési terve módosításra kerül. A rendezés alá vont terület: Az Erdı sor- Orgona utca – İz utca – Akácfa utca – Alkotmány krt – Május 1 tér – Rigó utca – Kis krt – Alkotmány krt – Csongrádi utca által határolt terület. A módosítás célja: Új városközpont kialakítása és lakóterületi fejlesztések. Melynek keretében egy térségi Multifunkcionális Általános Mővelıdési Központ felépítése, mely magában foglalja egy több célú sport és rendezvény csarnokot is. A városközpont másik nagy egysége a rekreációt, idegenforgalmat szolgáló termál és szabadidı komplexum, amely magában foglalja az új termálstrandot és tanuszodát a kapcsolódó termál hotel és egészségügyi központ épületét, a dísztér kialakítását( szökıkút, zenepagoda). Mindezek mellett helyet kap egy lelátós szabadtéri sport-, verseny-, szabadidı centrum, amely magában foglal egy lelá-
tós nézıtérrel bıvített labdarugó és sportpálya egységet, egy gyakorló mőfüves pályát, teniszpályákat és a fiatalok számára „underground”- extrém pályákat (BMX, görkori, gördeszka), valamint egy rendezvény és vásárteret fedett piaccsarnokkal és az ezeket határoló csónakázó tavat és kempinget. Az új városközpont vonzáskörzetében a Bikakaszáló és a Sport utca által határolt területen lakópark kerül kialakításra, mellete a Sport utca- Akácfa utca és az Akácfa utca és Orgona utca által határolt tömbök ingatlanainak hátsó kertjében építési telkek leválasztására nyílik lehetıség, oly módon, hogy az ingatlanok hátsó telekhatára mentén kialakítandó új utakról lesznek megközelíthetıek a kb 500 m2-es építési telkek. Az 1997. évi LXXVIII.törvény 9. §-a szerint a lakosság véleményét 2007. február 22. –tıl 2007. március 30-áig várjuk. A vélemények leadásának helye:
3 Kedves Olvasók! Városunkban még erısen él egy népszokás, ami másutt eltőnıben van. Ez a locsolkodás. Húsvét közeledtével locsolóversek beküldésére bíztatom Önöket. Természetesen a nyomdafestéknek is bírnia kell! A legjobbakat következı számunkban közzé tesszük. E-mail:
[email protected] Katosné Tilda (20) 592-5956 Katos Attila (20) 393-0071 Katosné Kószó Matild felelıs szerkesztı
Tisztelt Ügyfeleink! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy 2007. évben a helyi adó pótlékmentes fizetési határidık a következık: Magánszemélyek kommunális adóját, valamint a gépjármő adót félévenként, két egyenlı részletben az adóév március 19-ig, illetve szeptember 17ig kell megfizetni. A vállalkozó adóelıleget félévi részletekben az adóév március 19-ig, illetve szeptember 17-ig fizet. A vállalkozó a 2006. évre megfizetett adóelıleg és az adóévre megállapított tényleges adókülönbözetét május 31-ig fizeti meg, illetve ettıl az idıponttól igényelheti vissza. Polgármesteri Hivatal Sándorfalva Város Polgármesteri Hivatal építési elıadói iroda. Ügyfélfogadás: Hétfı 7,30-12,00 Kedd, csütörtök: 7,30-12 és 13-16 Szerda: 13-16 Péntek: nincs Telefonon: 572-971 Sándorfalva, 2007 február 21. Kakas Béla polgármester
Belügyek
4
Nyilatkozat A kistérségi oktatási társulás és az intézményi társulás hatékonyságával kapcsolatban kidolgoztam egy munkaanyagot, melyet leadtam Sándorfalva Város Jegyzıjének. Ebben felsoroltam ezen oktatási formák elınyeit, veszélyforrásait. Remélem ezzel segíteni tudtam a döntéshozók munkáját! Vágvölgyi Attila-igazgató Az ÜGY margójára Kevesen vannak a városban, akik nem hallottak mendemondákat az iskola ügyében. Sokan hallottuk, hogy a szülık felháborodtak egy más témában összehívott szülıi értekezleten, tüntetést is szerveztek. Tény az is, hogy mind az óvodában, mind az iskolában aláírásokat győjtöttek, arra a kérdésemre, hogy miért győjtenek, a szülık azt nyilatkozták, hogy nem olvasták el, hogy mit írnak alá, azért írták alá, mert úgy tudják, hogy a sándorfalvi oktatási intézményt bezárják, s Szegedre kell hordani a gyermeket. A mendemondáknak valóban nem lehet felülni, ezért kerestem meg ez ügyben a polgármestert, az iskola igazgatóját, valamint több szülıt is. A polgármester úr és a Sándorfalvi Iskolás Gyermekekért Közalapítvány szülıi tagja is nyilatkozott. A szülıi munkaközösség vezetése csak a következı számban, a döntés után kívánt nyilatkozatot tenni az újságban. A Délmagyarországban és a képviselı-testületi ülésen is hozzászóló Daru Veronika sem kívánta kifejteni álláspontját. Azt sem kívánta közzétenni, hogy milyen szövegnek is írnak alá a szülık. Molnár Józsefné képviselı asszony, igazgatóhelyettes, minden nyilatkozattól elhatárolódott. Vágvölgyi Attila igazgató úr sem vállalta, hogy véleményét közzé tegyük, pedig ı lett volna a legilletékesebb arra, hogy elmondja szakemberként, az oktatási intézmény vezetıjeként aggályait, a kistérségi társulás elınyeit, hátrányait, vagy hogy megnyugtassa a szülıket, hogy a változás nem érinti oly jelentısen az oktatást, hogy gyermekeink jogai hátrányt szenvedjenek. Ennek ellenére azokat a kérdéseket, melyeket hallottam ez ügyben felvetettem a polgármester úrnak, hogy válaszolja meg. Kedves Szülık! Továbbra is éljenek a vélemény nyilvánítási lehetıséggel, a helyi újságban teret adunk Önöknek is.
Katosné Kószó Matild– szerkesztı
XI.évfolyam3.szám
Kérdések és válaszok az oktatásért, gyermekeinkért Nagy vihar kavarta fel a város életét, legalábbis az óvodás és iskolás gyermekek szülei körében. Az a hír járta köztük, hogy bezárják a város iskoláját, óvodáját. Az összevont iskolai szülıi értekezleten a féléves beszámoló után a szülık igen indulatosan estek neki a meghívott városvezetésnek. Úgy hírlett, tüntetni is fognak az iskoláért, az óvodáért, sıt aláírásgyőjtésbe is kezdtek. Öntsünk hát tiszta vizet a pohárba, tájékoztassuk a lakosságot a részletekrıl, ezt kérem Kakas Béla polgármester úrtól. Lehetséges, hogy megszőnik az oktatatás Sándorfalván? Nem. Határozottan és egyszerően szeretném kijelenteni, hogy Sándorfalván semmiféle iskolabezárást, óvodabezárást vagy osztályok megszüntetését nem tervezzük, és semmiféle olyan tervet nem hagyunk jóvá, ami a sándorfalvi gyerekek oktatási színvonalának romlását eredményezné. Minden ilyen irányú híresztelés rosszindulatú hangulatkeltés, hazugság, és csakis a városban a közhangulat felkorbácsolását, pánikhangulatot idéz elı, ahol felhasználják felelıtlenül a pedagógusok félelmeit a reformokkal kapcsolatban és visszaélnek a szülık érzékenységével. Nem fogom eltőrni azt, hogy hazugságokkal és koholt vádaskodással a város nyugalmát megzavarják, gyermekeket és szülıket hozzanak megalázó helyzetbe a félrevezetésekkel, és így akadályozzák a város vezetését, a testületet és a polgármestert a város, és az iskolánk jövıje szempontjából egy nagyon súlyozott, fontos döntés meghozatalában. A társulás várható elınyeirıl lapunk különszámában tájékoztatták a lakosokat, a szülık itt részben választ kaptak kérdéseikre, azt azonban kifogásolták, hogy mért nem tájékoztatták ıket? A kistérségi társulásról még az elızı testület döntött, ennek folyományaként a kistérségi vezetı nyújtott be egy általa szerkesztett, egyeztetés nélküli tervezetet az érintett önkormányzatokhoz. Ezt a munkaanyagot kapták meg a képviselık, a bizottsági tagok, és az oktatási intézmények vezetıi, hogy közösen alakítsuk ki az álláspontunkat. Errıl a megbeszélés után kialakult elképzelésrıl, önkormányzati tervrıl szerettem volna tájékoztatni a szülıket, s nem a megalapozatlan, tényeket nem tükrözı munkaanyagról. Másik vélemény, hogy lehet, hogy elınyös a városnak, de ez akkor is visszalépés, és kész! Ez nem visszalépés, ez a fejlıdés iránya. Itt szeretnék hivatkozni városunk testület által is elfogadott fejlesztési koncepciójára, a Pallavicini tervre, amely kiemelt szerepet szán az általános iskola
fejlesztésére. Megfelelı számú tanterem, egységes iskolává alakítás, iskolai étkezde, tanuszoda létrehozása, sportolási lehetıség biztosítása. És itt kapcsolódik a beruházás fejlesztési elképzelés egy olyan közoktatási reformhoz, mely egyben biztosítaná a lehetıséget, hogy egy városi elváráshoz megfelelı 12 osztályos középiskolai intézménnyé fejlesszük iskolánkat. Mindenki által ismert, hogy folyamatosan csökkennek az állami támogatások, és nagyon sok települési önkormányzat kerül olyan helyzetbe, hogy komoly finanszírozási problémai vannak. A kistérségi egységes intézmény fenntartásában lehetıség nyílik nagyobb normatív támogatás lehívására, fejlesztésekre pályázati lehetıségek nyílnak meg. De Sándorfalvának nemcsak ebben rejlik lehetıség, hanem mint a kistérség második legnagyobb települése és legnagyobb iskolája, a térség zászlós hajója, Szeged melletti centruma lehet. Úgy, hogy megırizheti mint tagintézmény a saját pedagógiai nevelési programját, természetesen önkormányzati tulajdonban marad a vagyon, helybe jön a pedagógiai szakszolgálat és egyéb térségi szolgáltatás, és mód nyílik arra, hogy a gyerekek az óvodától az érettségiig (esetleg a szakma megszerzéséig) helyben maradhatnak. Amennyiben ez a térségi közoktatási modell mégsem hozná gyermekeink számára az oktatás színvonalának emelkedését, vagy nem eredményezné azt a célt, mely sándorfalvi iskolánk vezetı szerepét erısíti, akkor ebbıl a megállapodásból ki lehet és ki fogunk lépni. Elhangzott az is, hogy különben is, hogy képzeli a polgármester, hogy a testületi ülésre kihívta a rendıröket? İket nem én hívtam ki, de megkérdeztem ez ügyben Bürgés Csaba ırsparancsnokot. İ elmondta, hogy a törzsre bejelentés tett Szolnoki Imre, a helyi Polgárır Egyesület vezetıje, miszerint demonstrációt szeretne bejelenteni a Mővelıdési Ház elıtt. Ha nem lesz nyílt ülés, akkor tüntetni fognak. Az ırsparancsnok azt a tájékoztatást adta, hogy már késı bejelenteni, amennyiben rendbontás lesz közbelépnek. Feletteseinek ezt jelentette, ık döntöttek a rendırök kivezénylésérıl. Kedves Szülık! Remélem sikerült Önöknek megnyugtató tájékoztatást adni a kialakult helyzetrıl, azoknak is,akik nem vettek részt az ezzel foglalkozó szülıi értekezleteken, csak másodkézbıl tájékozódtak, vagy csak ezután lesznek érdekeltek. kkm Végezetül egy cikk a kistérségrıl (Horváthné Erika találta az interneten) http://hvg.hu/itthon/ 20070213_kisterseg_unio_unft.aspx
2007.március
Belügyek
5
Egy aggódó szülő levele Tények: Meghívott az iskola, mint szülıi munkaközösségi tagot, a félévi értékelı megbeszélésre. Téma:félévi beszámoló, iskolabál szervezése, aktuális kérdések. Helyszín: A Pallavicini Sándor Általános iskola tornaterme, 2005.02.26. 18 óra Ugyanide, ugyanerre az idıpontra kaptam meghívást, mint szülı összevont szülıi megbeszélésre. A téma az iskola jövıje, mondjam el véleményemet címmel. A meghívott vendég a Polgármester Úr. A történések: A kisvárosunkban kósza hírek terjednek, bezárják, eladják az iskolát. Dühös szülık készülnek az összevont szülıi értekezletre. A tornaterem a megadott idıpontban teli szülıkkel, a hangulat feszült. Az értekezést az iskola igazgatója, Vágvölgyi Attila nyitja meg. Kivetítın szemléltetett beszámoló az iskola munkájáról, életérıl. Egyoldalú, semmilyen példa nem hangzott el, hasonló helyzető, nagyságú, iskola eredményeirıl, öszszehasonlításként. Felszólaló szülık dicsérik is az iskolát, rögtön utána kérdıre vonják a jelenlévı polgármestert, miért akarja bezárni a jól mőködı iskolát. Elmondja szó sincs bezárásról! Fejleszteni szeretne az önkormányzat, erre a pénz hiányzó részét a Szegedi Kistérségi Társulástól tudná megszerezni. Új osztálytermek, illetve középiskolai osztályok helyének kialakítását, ebédlı építését, sportcsarnok felújítását tervezi. Másnap fogják megkapni a tájékoztatást a térségi társulás vezetıjétıl: Dr. Ratkai Imre Úrtól. De ez is csak megbeszélés, döntés még nem lesz. Újabb szülıi kérdés: miért kellett a felvégi óvodát bezárni? Sümegi Sándor Dr. képviselı Úr elmondja, az elızı testület zárta be az óvodát.
A jelenlegi önkormányzat szeretne újabb férıhelyeket biztosítani, óvodait és iskolait, szeretné bıvíteni a mostaniakat, felemelni a jelenleg meghatározott létszámot, hogy ne kelljen Szegedre utaztatni a sándorfalvi gyerekeket. Az iskolát bezárni nem akarják, fejleszteni szeretnének, a pénzt a Kistérségi Társulástól kapnák hozzá. Egyeztetés errıl következı nap lesz, mindent elkövetnek, hogy a városunk számára elınyöket szerezzenek. Az értetlenkedı szülık megnyugtatására a Polgármester Úr újabb összevont szülıi értekezlet összehívását ígéri meg, még az önkormányzati döntéshozatal elıtt, ahol tájékoztatja a szülıket a megbeszélés eredményérıl, kikéri a szülık véleményét. Bertalan Zoltán Dr. képviselı Úr is felszólalt, nyugtatva a szülıket, hogy semmirıl nem született döntés, egyelıre elızetes tájékoztatásról van szó. Az iskolát a Testület nem akarja bezárni, tárgyalások folynak a lehetıségekrıl. Tanulság: A szülıket nem tudom kik, s miért hergelik, miért tájékoztatják félre, félinformációkkal miért tévesztik meg. Nekem úgy tőnt, minden társulási szándék még megbeszélés szintjén van. Sándorfalva gyermekei számára elınyös helyzetet szeretne biztosítani, kijárni a jelenlegi önkormányzat. Szeretne bıvíteni, fejleszteni, az oktatás minıségét biztosítani, hogy minél több szülı döntsön amellett, hogy itt helyben járatja gyermekét iskolába, így nagyobb gyereklétszám mellett biztos az iskola jövıje. Utánanéztem újságokban, interneten. Nem a kistérségi társaságokhoz csatlakozók jártak rosszabbul, hanem a magukra maradó iskolák. Ugyanis az állami támogatások ott csökkennek, ahol nem csatlakoznak. Erre a
Beszámoló az első Polgármesteri Közéleti Klubról Lassan egy éve zajlanak a városban a Közéleti Fórumok, amiknek célja egyfelıl a Lakosság tájékoztatása, de ugyanakkor törekvés az is, hogy „lélekmelengetı” estéket szerezzenek a résztvevıknek. Február 22-én volt az elsı Polgármesteri Közéleti Klub. Többnyire polgármesteri beszámolókkal indulnak az alkalmak, így volt ez legutoljára is. Ezért a résztvevık elsıkként értesültek arról, hogy Sándorfalva lakossága is teljesítette a szennyvízpályázat beadásához szükséges
80%-os lakossági akaratot és támogatást. Itt hangzott el elıször a város rendezési tervének módosítása is. Meghívott elıadóként Mihalec Gábor lelkipásztor tartott elıadást a depresszióról. Az elsı hangzásra lehangoló téma aktualitását a télen szokásos levertség és az indokolta, hogy Magyarországon is népbetegségnek tekinthetı. Az est második felére feloldódott mindenki annyira, hogy egy kötetlen együttgondolkodás valósuljon meg a Lakosság és a polgármester közt. Így elıkerültek olyan témák is, mint a „sándorfalvi ipari park”, Kıvágó jövıje, a belterületi állat-tartással és füstöléssel járó problémák stb. A jövıbeni szakadatlan lakossági érdeklıdés mellett ez lehet az a fórum, ahol a Lakos felvetheti közérdekő kérdéseit, ötleteit, másfelıl a Hivatal is visszajelzést kap
pénzre az iskola mőködtetéséhez van szükség, gondolok itt a tanári fizetésekre, villany-, főtésszámlára, oktatási eszközök beszerzésére. Tudják-e a sándorfalvi lakosok adókkal kiegészíteni ezt a hiányzó összeget, illetve a szülık majd vállalják-e az iskola mőködtetési költségeit, pl. tandíj formában, ha a lakosság nem tud, vagy nem akar erre több adót befizetni? Fent bír tartani minden támogatás nélkül Sándorfalva egy iskolát? Hol a biztosíték hogy egy állami támogatási rendszertıl elesı egyre kevesebb pénzzel rendelkezı iskola ki bírja fizetni a jó pedagógusokat a gyermekeink mellé? Hol a biztosíték hogy nem fognak több pénzért, jobb tanítási körülményekért elmenni innen a jó pedagógusaink? Hol a biztosíték hogy lesz mibıl megvenni a korszerő eszközöket a tanításhoz, hogy gyermekeinknek jó feltételeket biztosítsunk a továbbtanulásnál? Mi szülık bírjuk majd a kiesı pénzforrásokat biztosítani az iskolának? Ha fizetni kell az iskoláért azokat a gyerekeket nem zárjuk ki a tanulásból, akik önhibájukon kívül nem tudnak érte fizetni? Vajon azok a szülık, akik a kistérségi társulástól oly annyira félnek ık mindezt vállalják? Nem ez az út vezet az iskola leépüléséhez? A kistérségi társulásba 12 település tartozik, ennek a társulásnak a szándékát az elızı Önkormányzat írta alá még 2005. 12. 05-én, akkor most mit is kérünk számon a jelenlegi testülettıl? Talán pont a magunkra maradás fog az iskola hanyatlásához, az oktatás minıségének romlásához vezetni? Tudunk majd lépést tartani az állami támogatást kapó, pályázatokon elınyösebben induló Kistérségi Társulásba belépı másik 11 iskolával szemben? Hát tessék utána nézni kedves szülık! Horváthné Hódi Erika szülı arról, hogy munkája hogyan jelenik meg a lakosság felé. Tehát mindenképpen egy informatív és eredményes találkozási lehetısége lehet ez az alkalom a Lakosságnak és a Hivatalnak. A következı Polgármesteri Közéleti Klub március 22-én lesz a Budai Sándor Mővelıdési Házban. Az eddigi résztvevıkön túl mindenkit szeretettel várnak, akinek az érdeklıdését sikerült felkelteni! dr. Tülkös Mariann
fotók: Tímár Zoltán
Belügyek
6
A Városüzemeltetési Kht. első lépései Kedves Sándorfalviak! Engedjék meg, hogy néhány mondatban elmondjam Önöknek, hogy a Városüzemeltetési Kht. megalakulás óta milyen feladatokat látott el az elmúlt másfél, két hónapban. Az elsı feladatok között volt az alábbi cikkemben említett fakitermelések koordinálása. Összegzésképpen elmondhatom Önöknek, hogy az intézmények területén található fák koronáját rendbe raktuk, a beteg, elkorhadt növények kivágásra kerültek, így megszüntetve az ebbıl fakadó veszélyforrásokat. A másik fontos feladatunk volt, a polgármesteri hivatal udvarán álló fóliasátor, valamint az üvegház elbontása. Az üvegházban szobanövények voltak, melyek véleményem szerint a közintézmények ablakait, folyosóit kellett volna, hogy díszítse, ehelyett drága főtési költségen az üvegházban álltak. A növények az intézmények részére kiszállításra kerültek. A város polgármesteri hivatalának udvarára nem egészen illı létesítmény a fóliasátor és az üvegház, hiszen a jövıben neves vendégek, szakemberek látogatnak el
hozzánk, és esztétikailag igen csúf látvány fogadta volna ıket. Társaságunk leendı telephelyére annál inkább szükséges lenne az elıbb említett két létesítmény, ezért az elbontott anyagok deponálásra kerültek, és a jövıben felhasználhatóak lesznek egy új építésnél. Az udvaron állt még egy udvari WC is, melynek elbontása szintén megtörtént. Az elmúlt napokban készítettük el a város történetében egyedülálló takarítási tervet, mely a jövıben rendszeresen, és szervezetten fog mőködni. A várost hat zónára osztottuk, melybıl a belvárosi zónát kiemelt zónaként fogjuk kezelni. Elöljáróban ennyit, a következı lapszámban részleteiben fogom ismertetni képes illusztráció segítségével városunk takarítási tervét. A lakosság csatorna takarítási kötelezettségét összhangba szeretném hozni a város zónás takarítási koncepciójával, így az Önök által kitermelt csatornaiszap, szemét rövid idın belül elszállításra kerülne, ezáltal megakadályozva a visszamosódást, visszahullást.
XI.évfolyam3.szám A tavasz már itt kopogtat, hiszen mire olvassák a lapot akkorra beköszönt a meteorológiai tavasz, és elindulnak a kertészkedés fontosabb munkafolyamatai. Terveink szerint a hivatal elıtti elıkertben található beteg fák, valamint a nemtörıdömségbıl adódó féloldalas csúf növények kivágásra kerülnének, majd a terület beparkosításra kerülne, melyrıl a tervek most készülnek. A Május 1 téren található ligetszerően ültetett platán és hárs csemetéknek is gazdája lesz a Kht., hiszen ezekkel a fákkal nem foglalkoztak kellı gondoskodással, mert nagyon sok a hibás lombkorona. Az elkövetkezendı hetekben egy lombkorona alakító metszéssel rendbe rakjuk a liget fáit. Örömmel mondhatom el Önöknek, hogy elkészült a társaság részére felújított két szoba, melyben rendezett körülmények között tudok dolgozni kollegáimmal. Köszönetet szeretnék mondani Kakas Béla polgármester úrnak, a képviselı testületnek, és természetesen akik a kivitelezést gyors és pontos munkával lebonyolították, a villanyszerelıknek és a festıknek. Tímár Zoltán ügyvezetı igazgató
Fakivágások története Sándorfalván
fotók: Tímár Zoltán Az elmúlt hetekben biztosan észrevették, hogy a város számos helyén fakitermelés gépei voltak láthatóak, motoros főrészek hangját vitte a februári „tavaszi” szél. Néhány mondatban el szeretném mondani Önöknek, hogy mi is történt Sándorfalván a város fáival. A történet ott kezdıdik, hogy az elızı városvezetés kertésze közel 55-62 darab fára mondta ki a halálos ítéletet - a fakivágást. A kastély elıtti parkban a fák 80%-a került volna kivágásra, ezáltal elveszítve park jellegét. Az ilyenkor szokásos procedúrák lezajlottak, /árajánlatok kérése, stb./ és gyızött a jobbik árajánlat. Közben lezajlott egy önkormányzati választás is, mely során új városvezetésnek szavazott bizalmat a város lakossága. Kakas Béla polgármester úr és szakmai csapata életre keltette a Városüzemeltetési Kht-t, melynek elsı feladatai között volt a fakivágás megszervezése, és koordinálása. Mielıtt a favágók megérkeztek volna, kértünk egy újabb egyeztetést - terület bejárást, hogy megvizsgálhassunk minden egyes fát, hogy szakmailag ténylegesen indokolt-e a tömeges kivágás. Elmondhatom büszkén Önök-
nek, hogy a kijelölt fáknak mintegy háromnegyedénél szakmailag nem volt indokolt a fakitermelés, így számos fa életét megmentettük a kivágástól. A fák nagy részénél az elszáradt ágak és gallyak eltávolítása, úgynevezett száradékolása történt meg. Sajnos voltak olyan fák, melyeknek a kivágását nem tudtuk elkerülni, mivel évekkel ezelıtt kórokozók támadták meg, és napjainkra belsejük teljesen elhalt - elkorhadt. A cikket környezı fényképeken ezek jól láthatóak. Higgyék el, hogy az én szívem is fájt, amikor a meglett, „igen sokat látott” termetes fákat megközelítették a motoros főrészek, azonban az elmúlt évben a médiákon keresztül több eseményrıl is láthattunkhallhattunk olyan beszámolókat (2006. augusztus 20-a, Balaton parti sétányon történt haláleset) amelynek témája a fák kidılésébıl, ágak leszakadásából fakadó haláleset volt. A jövıben az éghajlati tényezık a meteorológusok jóslása szerint eltolódnak, ezáltal Magyarországon is jellemzıek lesznek a hirtelen nagy erejő viharok, ahol nem lesznek ritkák a 120-150 km/ h-s nagyságú szelek is. A beteg kitermelt fák ezeket az erısségő viharokat nem biztos, hogy kibírták volna, ezáltal potenciális veszélyt jelentettek volna a lakosság részére (különös tekintettel, hogy ezek a fák iskolaudvaron álltak). Én, mint ügyvezetı igazgató felelısséggel tartozom ezért, és úgy ítéltem meg, hogy a lakosság támadása ellenére is a fakitermelést ezeknél a fáknál meg kellett
tenni, hiszen az emberi egészség, és életnél nincs fontosabb. Az gondolom, hogy a támadást intézı embereket vagy hozzátartozójukat érintette volna a fakidılésbıl eredı baleset vagy haláleset, akkor más szemüvegen keresztül látták volna a fent leírtakat. Kedves lakosok, véleményem szerint a város vezetése és a Kht. megtalálta az arany középutat a fakivágások tekintetében, hiszen nagyon sok fa életét megmentettük, koronájukat rendbe raktuk, ezáltal büszkén állhatnak tovább parkjainkban, és hálásan nézhetünk, és hősölhetünk lombkoronájuk alatt a nyári tikkasztó hıségben. A jövıben is a szakmailag indokolt és veszélyes fák kerülnek csak kivágásra, hiszen emlékeztetni szeretném Önöket a bemutatkozó írásomra, miszerint a városban minél több fát, cserjét szeretnék telepíteni, ezáltal megteremteni egy csodálatos zöldövezeti várost. Tímár Zoltán ügyvezetı igazgató
Belügyek
2007.március
7
Elfogadták a város 2007. évi költségvetését A velencei pénzváltóktól a fiskális politikáig Amióta az ember életében megjelent a pénz, úgy gyakorlatilag azzal együtt kialakult a letét és a kölcsön intézete is. Eleinte magánszemélyek végezték a pénzközvetítést, mígnem olasz földön a bankárok össze nem álltak az állam hitelezıinek társaságává, és ezzel létrejött maga bank (az olasz banco szó eredetileg pénzváltó pultot jelentett). Nem véletlen hogy ott „nyitott” (1157ben) a világ elsı bankja, ahol virágzó kereskedelem alakult ki, Velencében. Azóta nem lehet senkinek sem közömbös a saját életét meghatározó bármilyen külsı pénzügyi hatás. Így van ezzel – felgyorsult világunkban különösen – a polgári társadalmakban élı állampolgár. Hiszen ahol él, annak az országnak ill. településnek a költségvetésén keresztül adófizetıje, de egyben – az állami ill. helyi támogatások révén – kedvezményezettje is. Bár a kedves olvasó bizonyára szívesebben olvasna e cikkben egy útleírást a velencei lagúnákban történt gondolázásról (aki járt már Velencében az tudja, milyen csodálatos élmény ez, aki még nem, az – ha csak teheti – menjen el és próbálja ki, addig még végleg el nem tőnik a habokban az Adria királynıje), mint a számok komor világáról. Mégis a folytatásban ez utóbbiról lesz szó, lévén erre kért fel az újság szerkesztısége. Mint a város Polgármesteri Hivatalának pénzügyi-gazdasági vezetıje arra kaptam megbízást, hogy készüljön egy mind formailag, mind tartalmilag más éves pénzügyi terv, mint eddig. Ennek megfelelıen két külön írásos anyag került összeállításra: maga a költségvetési rendelet és külön, annak végrehajtási szabályozása. A költségvetés szerkezetében teljes mértékben követi a Pénzügyminisztérium e tekintetben adott szakmai útmutatását, azaz címrend szerint sorolja be a bevételeket és a kiadásokat. A bevételek és kiadások gyakorlatilag jogcím szerint osztályozódnak, kerülnek lényegében tételesen felsorolásra. Mindezek miatt a város költségvetése átlátható, mindenki számára könnyen értelmezhetı. A továbbiakban pedig a már így elfogadott költségvetés kerül a megfelelı idıben módosításra, amely során a változtatások ugyancsak részletesen kerülnek szövegesen és számszakilag bemutatásra, testületi elfogadásuk után pedig átvezetésre a rendeleten , amely ezáltal mindig az aktuális elıirányzatokat tartalmazza majd. A város költségvetése a vonatkozó jogszabályoknak megfelelıen, a koncepcióban megfogalmazottak figyelembevételével, bázisszintő tervezéssel állt össze. Az önkormányzat 2007. évi feladatainak ellátásához a Cigány Kisebbségi Önkormányzat állami támogatása nélkül 754.692 e Ft bevétel áll rendelkezésre, amely az elızı évi 756.874 e
Ft-hoz képest (az értékpapír-mőveletek nélkül) összességgében kis összegő különbséget mutat (-2.182 eFt). Az önkormányzat központi költségvetési kapcsolatokból származó forrásai -199.072 Ft-tal maradnak el az elızı évhez képest. Sándorfalva 2006. évi költségvetésében a bevételi fıösszeg (tervezett hiány nélkül) 892.946 e Ft volt. Akkor 136.072 eFt értékpapír és pénzállomány tartós lekötésébıl származó bevételként jelentkezett, amellyel a tárgyévi költségvetés eredeti elıirányzatként nem számol. Ezért az idei költségvetés pénzügyi mérlegében a 853.566 eFt-os kiadási fıösszeggel szemben a bevételi fıösszeg (755.332 eFt) és a teljes várható hiány (98.234 eFt) szerepel. Ez az összeg az ebben az évben megvalósítható értékpapírértékesítések miatt -64.190 eFt-tal mérséklıdik, ezzel -34.044 e Ft induló hiányt feltételez (tavaly ez az összeg -35.444 eFt volt, amely év végére teljes mértékben felszámolásra került). Itt kell szóljak Sándorfalva pénzügyi helyzetérıl, amely a megye településeihez képest (sıt akár országos kitekintésben is) teljességgel megnyugtató, hiszen a város pénzügyi helyzete stabil, nincsenek fizetési problémái. Sıt, idei bevételi fıösszege 15 %ának megfelelı további (a fentebb említett 64.190 e Ft-on túli) pénztartalékkal rendelkezik, lekötött állampapírok formájában. A 2007. évi városi költségvetés kiadási oldalán a már korábban említett bázisszinten kerültek beépítésre a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzat intézményeinek mőködtetésére szánt pénzügyi keretek. Az önkormányzat által alapított két közhasznú társaság 58.843 e Ft támogatásban részesülhet. Külön tételként szerepel a pályázati önerı biztosítása, amely 40.000 eFt-tal került beállításra. Ez az összeg természetesen a késıbbi uniós és a magyar forrás igénybevétele szándéka esetén tovább bıvülhet. A hivatali és intézményi dolgozók munkavégzésre irányuló személyi ösztönzésére egy érdekeltségi keret került megállapításra, amelynek részletes szabályozása késıbb nyer kialakítást Az elızı évhez hasonlóan az idén is 9.500 eFt a Sportkör támogatására szánt eredeti keret. A civilszervezetek számára 3.000 eFt a tervezett támogatás, amelyre az adott szervezetek külön pályázhatnak. A város költségvetését tárgyaló 2007. február 14-i képviselıtestületi ülést megelızıen valamennyi bizottság érdemben tárgyalta az elıterjesztéseket és nyilvánított szakmai észrevételeket, tett módosítási javaslatokat – amelyek szinte mindegyikét elfogadta a testületi ülés. Így azt (csak a fontosabbakat emelve ki), hogy a különbözı pályázatok beadási jóváhagyása a képviselıtestület jogköre legyen, a közhasznú társaságok már félévkor számoljanak el munkájukkal, pénzügyi teljesítéseikkel, valamennyi, az önkormányzat által támogatott civilszervezet ilyen
irányú adatai legyenek nyilvánosak; valamint, hogy a költségvetésben külön jelenjen meg a kivételes méltányossági alapú közgyógyellátásra szánt elıirányzat és a kultúra, sport jogcímen belül a külön bizottsági keret összege (500 e Ft). A képviselıtestület a város 2007. évi költségvetését és annak végrehajtási szabályait az ezt tárgyaló ülésén egyhangú szavazattal elfogadta. Azt nem tudom, van-e jelentısége annak, hogy ezt éppen Bálintnapján tette meg. Azt viszont tudom hogy a néphit szerint, ha ezen a napon gyümölcsfát ültettek, akkor az gyorsabban megkapaszkodott, hamarabb rügyezett és gazdag termést hozott. Az is tény, hogy ezen a testületi ülésen megfogalmazódott: az önkormányzati alapellátás magasabb színvonalú ellátása mellett szükséges egy szigorú és költségtakarékos gazdálkodás, hogy a költségvetés megállapított keretszámai ne kerüljenek túllépésre. Annak érdekében, hogy minden szabad pénzforrást a már megkezdett városépítés szolgálatába lehessen állítani. A fiskális politika egy adott költségvetés bevételeinek és kiadásainak, továbbá a hiánynak tudatos alakítása a gazdasági egyensúly elérése érdekében. Sándorfalva város költségvetése ilyen, a képviselıtestület pedig ennek következetes betartását írta elı, a végrehajtás általa történı folyamatos ellenırzése mellett. Ezért is hiszem, hogy még sokáig nem kell az önkormányzatnak bankba menni hitelért. Ettıl függetlenül már most, újra elmennék Velencébe (még ha véget is ért a karnevál), abba a szépséges vízi-városba, ahol az egykori pénzváltók és bankárok lerakták az alapjait a modern pénzintézeti tevékenységnek… Szabó Ferenc
Csonka János festménye
Belügyek
8
A külterületi ingatlantulajdonosoknak szóló fórumokról A belterületen megindult szennyvízberuházás mellett lehetıség nyílik külterületen is a szennyvíz-kérdés megoldására. Azért, hogy errıl minél többet megtudjanak az érdekeltek, két fórumot is szerveztek, az egyiket még a fórumsorozat elején, január 30-án, a másikat pedig március 1-jén, mintegy a folyamat lezárásaként. Külterületen az összefüggı csatorna-rendszer kivitelezése lehetetlen és ugyanakkor aránytalanul költséges is lenne, de mód van egyedi szennyvíztisztítók kiépítésére. Ezek az egyedi rendszerek 4-8 fıs családi házak kommunális szennyvízének tisztítására alkalmasak. A több elembıl álló szennyvíztisztító szennyvízelbontó baktériumok útján állít elı olyan minıségő vizet, amivel már öntözni lehet. A rendszer mőködése elektromos árammal történik, az ehhez kapcsolódó külön villamosmérıóra által megállapított fogyasztást az üzemeltetı fizeti. A berendezés mőködése automatikus idıvezérelt, kezeléséhez személyzet, kezelıépület nem szükséges. Havi ellenırzések és évi kétszeri karbantartás szükséges, amely teendıket a létrejövı vízi-közmő társulat el tudja látni. Maga a berendezés az önkormányzat tulajdonába kerül. Az üzemeletetés várható költségeit nehéz lenne megjósolni, mivel hazánkban még nem állnak rendelkezésre erre irányuló tapasztalatok. Annyi bizonyosan állítható, hogy az egyedi rendszerek bekerülési költsége 1,5-2 millió forint lenne, de a vízi-közmőhöz csatlakozó ingatlantulajdonosok most igénybe vehetik mindazokat a kedvezményeket (lakástakarék-pénztári szerzıdés és a pályázati úton nyerhetı támogatások), amikkel a belterületi tulajdonosok élhetnek, így ık is a már jól ismert 3 fizetési módozat közül választhatnak, és a berendezést annak mintegy 10 %-áért megszerezhetik. Végezetül annyit még meg kell említeni, hogy a jelenlegi szabályok szerint nem kötelezı külterületen a szennyvíz-tisztítás megvalósítása, de aki mégis él -a talán vissza nem térı- lehetısséggel egy környezetvédı és ugyanakkor értéknövelı beruházást választ. dr. Tülkös Mariann
XI.évfolyam3.szám
Sándorfalva Város Önkormányzata pályázati felhívása a helyi civil szervezetek mőködési feltételeinek 2007. évi támogatására Sándorfalva Város Önkormányzata a 2007. évi költségvetés végrehajtásáról szóló 6/2007. (II.14.) Ör. rendelete értelmében az alábbiak szerint pályázatot hirdet. A pályázat célja: A jelen pályázat a helyi civil társadalom erısítését, a civil szervezetek társadalmi szerepvállalásának segítését célozza. A pályázat célja a civil szervezetek 2007. évi programjai kapcsán megvalósuló közhasznú tevékenységeinek és folyamatos mőködésének támogatása. A pályázók köre: Azok a kizárólag sándorfalvi székhellyel rendelkezı társadalmi szervezetek és alapítványok, amelyek közhasznú vagy kiemelkedıen közhasznú minısítéssel rendelkeznek, és amelyeket a bíróság 2006. január 1. elıtt nyilvántartásba vett és az alapszabályuknak, illetve alapító okiratuknak megfelelı tevékenységüket ténylegesen folytatják. Nem nyújthatnak be pályázatot azok a civil szervezetek, melyek az Önkormányzattal kötött mőködési támogatási szerzıdés keretében közvetlen támogatásban részesülnek. Felosztható keret: 3.000.000 Ft Támogatás mértéke: A pályázaton igényelhetı összeg 50 000 - 500 000 forint. Egy szervezet egy évben egy program támogatására és egy mőködési támogatásra adhat be pályázatot azzal, hogy a két jogcímen igényelt támogatás összege összesen nem haladhatja meg az 500 000 Ft-ot. Támogatás formája: Vissza nem térítendı. A pályázat benyújtásának határideje: 2007. március 31. A pályázat benyújtásának helye, a pályázattal kapcsolatos információ: Sándorfalva Város Önkormányzata 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. A pályázattal kapcsolatosan további információ kapható Sándorfalva Város Polgármestere Titkárságán. A részletes pályázati anyag, a pályázati dokumentáció beszerezhetı: személyesen Sándorfalva Város Polgármestere Titkárságán, illetve telefonos vagy levélben történı kérésre azt az igénylı részére postázzuk. A pályázati dokumentáció letölthetı a www.sandorfalva.hu weboldalról. Sándorfalva, 2007. február 20.
Kakas Béla Polgármester
Fórumok a vállalkozóknak és civil kerekasztal
A Budai Sándor Mővelıdési Házban megrendezett civil kerek asztal megbeszélésen valamennyi civil szervezet képviseltette magát. A meghívottak között volt Kakas Béla Polgármester Úr is, aki röviden ismertette az önkormányzat és a civil szervezetek jövıben várható együttmőkö-
déseit. A megbeszélésen bemutatkozott a Sándorfalva Városfejlesztı Kht. és részletes tájékoztatót adott Bakai Csaba az NCA pályázati rendszerrıl. 2007. február 16.-án, a Sándorfalva Városfejlesztı Kht. szervezésében megrendezett Vállalkozói fórum témája a vállalkozásokat érintı pályázatok általános ismertetése volt. Megfotó: Tímár Zoltán hívott elıadóként jelent meg Kakas Béla Polgármester Úr, aki röviden ismertette városfejlesztési elképzeléseit, Kácsor Péter Kisteleki Kistérségi Iroda irodavezetıje, aki a pályázatírás részleteirıl szólt, valamint Nagy Lajos újságíró, aki beszámolt a fejlesztési elképzeléseirıl. (képünk itt készült - a szerk.)
2007.március
Kitekintı
9
Érvényes-e- a TAJ számom, mit tegyek, ha nem? Az utóbbi idıben többen keresték fel a hivatal szociális irodáját, hogy tájékoztassuk, jogosult-e egészségügyi szolgáltatásokat igénybe venni. Mit is takar az, hogy valaki egészségügyi szolgáltatásra jogosult? A betegségek megelızését, és korai felismerését szolgáló egészségügyi szolgáltatások (pl. szőrıvizsgálatok) gyógykezelés céljából végzett ellátások- fogorvosi ellátás, háziorvosi ellátás, járóbetegszakellátás, orvosi rehabilitáció, szülészeti ellátás, gyógyszerek, gyógyászati ellátások, gyógyászati segédeszközök. Elıbbieket részben térítésmentesen, részben térítés ellenében, részben árhoz nyújtott támogatással lehet igénybe venni.
2007. április 1-tıl csak azok jogosultak igénybe venni egészségügyi szolgáltatást, akik megfizetik az egészségbiztosítási, vagy egészségügyi szolgáltatási járulékot, illetve azok, akik a törvény erejénél fogva jogosultak az egészségügyi szolgáltatásokra. Nézzük, ki az, aki április 1. elıtt, és után is jogosult igénybe venni a szolgáltatásokat: • Akik biztosítottak (fizetik a járulékokat): munkaviszonyban, közalkalmazotti, közszolgálati jogviszonyban állnak, egyéni, vagy társas vállalkozók, álláskeresési támogatásban részesülı személyek… • Egészségügyi szolgáltatásra a törvény erejénél fogva jogosult személyek (számukra a szolgáltatások fedezetét a központi költségvetés biztosítja, azaz nekik nem kell járulékot fizetniük) E személyi körben 2007. április 1 elıtt és után is: 1. Táppénzben, baleseti táppénzben, baleseti járadékban, 2. terhességi-gyermekágyi segélyben, GYED-ben, GYES-ben, GYET-ben, 3. saját jogán nyugdíjban, hozzátartozói ellátásban (özvegyi nyugdíj, árvaellátás, szülıi nyugdíj), 4. (növelt összegő) öregségi, munkaképtelenségi, özvegyi járadékban, 5. átmeneti járadékban, rendszeres szociális járadékban, egészségkárosodási járadékban, 6. fogyatékossági támogatásban, rokkantsági járadékban, 7. nemzeti gondozási díjban (pótlékban), hadigondozotti ellátásban, bányászati keresetkiegészítésben, 8. Magyarországon nyilvántartásba vett egyháztól, felekezettıl nyugdíjban 9. rendszeres szociális segélyben, idıskorúak járadékában, ápolási díjban, mun-
kanélküliek jövedelempótló támogatásában, mezıgazdasági termelık nyugdíj elıtti támogatásában részesül. 10. Középfokú nevelési-oktatási intézmény nappali tagozatán tanulmányokat folytató magyar állampolgár, valamint külföldi állampolgár, aki nemzetközi szerzıdés vagy az oktatásért felelıs miniszter által adományozott ösztöndíj alapján létesített tanulói, hallgatói jogviszonyban áll; 11. Személyes gondoskodást nyújtó bentlakásos intézményben elhelyezett személy, a gyermekvédelmi rendszerében utógondozásban részesített 18-24 éves fiatal felnıtt, továbbá az illetékes magyar hatóság által ideiglenes hatállyal elhelyezett, otthont nyújtó ellátás keretében átmeneti vagy tartós nevelésbe vett külföldi kiskorú személy; 12. Fogvatartott; 13. Nevelıszülıi tevékenységet folytat, és az e tevékenységbıl származó tárgyhavi járulékalapot képezı jövedelme nem éri el a minimálbér 30 %-át, naptári napokra annak harmincad részét; 14. Az a külföldi személy, aki külön jogszabály, illetve nemzetközi egyezmény alapján jogosult egészségügyi ellátásra; 15. A Magyar Köztársaság területén tartózkodó kiskorú állampolgár. 2007. április 1-tıl a fentieken túl jogosult lesz még: - a Magyar Köztársaság területén tartózkodó kiskorú személy; - megváltozott munkaképességő, és munkaképességének csökkenésnek mértéke az 50 %-ot eléri, valamint az illetékes hatóság erre vonatkozó igazolásával rendelkezik; - aki a reá irányadó nyugdíjkorhatárt betöltötte, és jövedelme nem haladja meg a minimálbér 30 %-át; - hajléktalan. Nem lesz viszont jogosult az, aki korábban, azaz 2007. április 1. elıtt a biztosítottnak minısülı, vagy 1-10. pontokba foglalt személyek eltartott közeli hozzátartozójaként és élettársaként volt jogosult a szolgáltatásokra, úgy hogy jövedelme nem haladta meg a minimálbér 30 %-át. Mi lesz a teendıje annak, aki nincs, vagy 2007. április 1. után nem lesz az egészségügyi szolgáltatásra jogosultak között? 1. A szociálisan rászoruló személyek (jövedelmük a családjukban nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (27.130,-Ft, egyedül élı esetén másfélszeresét (40.695,-Ft), és
vagyona nincs), részére a polgármester hatósági bizonyítványt állít ki amennyiben a jövedelmi és vagyoni feltételeknek megfelel az illetı, és ezt kérelmezi. (a kérelmet a szociális irodán lehet személyesen elıterjeszteni) 2. A nem szociálisan rászorulóknak, akik nem biztosítottak, és a törvény erejénél fogva sem jogosultak egészségügyi szolgáltatást igénybe venni, egészségügyi szolgáltatási járulékot kell fizetniük: - a minimálbér alapulvételével számított 9 %-os mértékőt (2007-ben 5 895.Ft) kivéve - Azoknak, akiknek a családjában az egy fıre jutó jövedelem nem haladja meg a minimálbér összegét (jelenleg 65.500,Ft), de több mint az öregségi nyugdíjminimum (jelenleg 27.130,-Ft), illetve egyedül élı esetén annak másfélszerese (40.695,- Ft), itt a járulékfizetés alapja az egy fıre jutó jövedelem, de legalább a nyugdíjminimum lesz (27.130,-Ft). A járulékfizetés alapjául szolgáló jövedelem meghatározása céljából a polgármester kérelemre egy évre hatósági bizonyítványt állít ki. A kérelmet szintén a szociális irodán kell majd elıterjeszteni. 3. Eddig és ezután is lehet megállapodást kötni a egészségügyi szolgáltatás megszerzése céljából, vagy társadalombiztosítási ellátásra megállapodást- természetesen a jogszabályban meghatározott mértékő járulék megfizetése mellett. A mezıgazdasági ıstermelık járulékfizetési kötelezettségeivel kapcsolatosan tájékoztató áll rendelkezésre a hivatal Szociális Irodáján. -bá-
Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a súlyos mozgáskorlátozottak a közlekedési támogatás, illetve szerzési és átalakítási (gépjármő) támogatás iránti kérelmüket a Polgármesteri Hivatal Szociális Irodáján legkésıbb 2007. április 30-ig terjeszthetik elı. Aki a korábbi években részesült támogatásban automatikusan nem részesül 2007-ben is, csak abban az esetben, ha a megállapításra kérelmet ad be a Szociális Irodán, és a jogszabályi feltételeknek megfelel. Polgármesteri Hivatal Szociális Iroda
Kitekintı
10 10
XI.évfolyam3.szám
Hogyan lehet üdülési csekkre pályázni? A Magyar Nemzeti Üdülési Szolgálat (MNÜA) 2007. február közepén 3-féle pályázatot hirdetett üdülési csekkek elnyerésére: • EZÜST NYÁR nyugdíjasok részére • ESÉLY A PIHENÉSRE fogyatékossággal élık részére • VAKÁCIÓS PROGRAM szakiskolai tanulók részére Nem hirdetettek pályázatot nagycsaládosok részére és nem igényelhetnek támogatást, akik 2006-ban támogatást nyertek el a MNÜA-tól, vagy 2007-ben más szervezettıl részesülnek üdülési csekkben. Az EZÜST NYÁR pályázati adatlapján pályázhatnak azok a személyek, akik: - belföldi illetıségő 61. életévüket betöltött nık, vagy 62. életévüket betöltött férfiak ÉS - teljes havi összegő ellátásuk nem haladja meg a 75 000 Ft-ot, illetve - más munkaviszonyból vagy vállalkozásból származó jövedelmük nincs. A pályázat kötelezı melléklete: A Nyu gd íjfo lyó sító Igazgató ság (NYUFIG) 2007. évi havi nyugellátás megállapítását tartalmazó igazolásának másolata (nem fogadják el sem a bankszámlakivonatot, sem a havi kifizetést igazoló postai szelvényt) Az ESÉLY A PIHENÉSRE pályázati adatlapján pályázhatnak: A belföldi illetıségő 18. életévüket betöltött személyek, akik: - rokkantsági nyugdíjban vagy járadékban - baleseti nyugdíjban vagy járadékban
- megváltozott munkaképességőek járadékában (rendszeres szociális járadékban, átmeneti járadékban, bányász dolgozók egészségkárosodási járadékában) - fogyatékossági támogatásban - vakok személyi járadékában - mozgáskorlátozottak közlekedési támogatásában (“benzinpénz”, “üzemanyagtámogatás”) - magasabb összegő családi pótlékban (tartósan beteg, vagy súlyosan fogyatékos személyre tekintettel) részesülnek, és annak együttes összege nem haladja meg a havi 75 000 Ft-ot. A kérelem benyújtásának kötelezı mellékletei: 1. a NYUFIG 2007. évi igazolásának másolata és/vagy a foglalkoztató intézmény jövedelemigazolása és/vagy a Magyar Államkincstár területileg illetékes Igazgatóságának határozata és a folyósítást igazoló, a pályázatbenyújtását megelızı havi szelvény másolata, valamint a 2. fogyatékosságot megállapító igazolás 164/2005.(XII.27.) Korm. rend. 2. sz. melléklete szerinti I. fokú orvosi szakvélemény(“7 pontos szakvélemény”) A pályázatokon 40 000 Ft értékő névre szóló (át nem ruházható) üdülési csekket lehet nyerni. A pályázatnak önrésze van, ezt befizetni a pályázat elnyerése esetén csak a MNÜA által postázott csekken lehet. Az önrész összege: - ha valakinek a havi teljes ellátása nem haladja meg a 60000 Ft-ot, 40 000 Ft üdülési
Egy játszótér története
Csúri László sándorfalvi lakos a Délmagyarban köszönte meg az önkormányzatnak, hogy a Partizán utcai játszótérhez gyermekeket figyelmeztetı táblát tettek ki. Úgy gondoltuk, utánajárunk az ügynek. Apropót adott ehhez az is, hogy László felesége, Beáta megkapta magyar állampolgárságát, az eskütételre a Polgármesteri Hivatalban került sor ünnepélyes keretek között. Elıször nézzük a játszótér történetét. Az utcában 11 gyerek van, akik összeve-
rıdtek, s valamelyikük udvarában együtt játszottak. Ekkor merült fel az ötlet, hogy az üres telken hozzanak létre számukra egy játszóteret, ahol biztonságosan játszhatnak kisebb felügyelet mellett is. Berta László és Csúri László együtt fogott neki a munkának, s amikor ezt látta az utcabeli Schnepp József, segítségül földet hozott a tér feltöltéséhez. A játszóhely kialakítása körülbelül másfél éve kezdıdött, elıször csak homokozó készült, majd egyre több játékkal népesült be. Amikor a kövesút épült, már az utcabeli gyerekek kedvelt helye volt. Ezután azonban a csendes utca nyugalmát többször is randalírozó motoros zavarta meg, az autósok is a megengedettnél gyorsabban hajtanak, fotó: Csúri László ez azonban veszé-
csekk elnyerése esetén a pályázó által befizetendı önrész: 15 000 Ft - ha valakinek meghaladja a havi teljes ellátása a 60 000 Ft-ot, 40 000 Ft üdülési csekk elnyerése esetén az önrész: 20 000 Ft. (az Esély a pihenésre pályázaton kísérık is pályázhatnak 20 000 Ft értékő csekkre, melynek önrésze 10 000 Ft) A pályázatot a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítványhoz kell eljuttatni postai úton, az adatlapon megadott címre. Benyújtási határidı: 2007.02.15-2007.04.30. Írásbeli értesítést a döntésrıl csak a nyertes pályázók kapnak, és ügyelni kell az adatlap pontos kitöltésére, mert a hibásan kitöltött, vagy hiányos adatlapon beküldött pályázatok érvénytelenek, hiánypótlásra nincs lehetıség. Illetve érdemes ajánlott küldeményként feladni a pályázatot, mert az elbírálással kapcsolatos reklamációt csak ilyen esetben vizsgálják meg. A VAKÁCIÓS PROGRAM pályázatot szakiskola vagy szakiskolai tanulók érdekében tevékenykedı civil szervezet adhatja be legalább 20 fı tanuló adatlapon történı szerepeltetésével. Pályázati adatlapok és részletes tájékoztatók a www.udulesicsekk.hu weblapról letölthetık, vagy rendelkezésre állnak a Polgármesteri Hivatal Információján. -bá-
lyeztette az önfeledten játszó gyermekeket. Ezért kérték a szülık az önkormányzattól, hogy építtessenek ki fekvırendırt. A kérelmet Pataki Zsuzsanna képviselı be is terjesztette, majd Darázs Sándor polgármester úr a helyszíni vizsgálat után a telek bejárata elé korlátot építtetett ki, hogy a gyermekek ne tudjanak közvetlenül kiszaladni az utcára. A még mindig fennálló problémáról a közéleti klubban beszéltek Kakas Béla polgármester-jelöltnek, aki megválasztása után röviddel helyeztette ki a figyelmeztetı táblákat. Csúri László és felesége annyit mindenképp el szeretett volna mondani, hogy a játszótér létrehozásában legfıbb szerepet a gyermekek szeretete játszotta. Azt mindenki a saját felelısségére használja, de várják a környezı utcákból vagy meszszebbrıl erre járó családokat is. A játszótér elınye a központi, Kis körútival szemben, hogy ez egy telken található, körülötte lakóépületekkel, és kerítés veszi körül. Nyugodt környéken van, ezért biztonságosabb a gyermekek számára. A játszóteret bıvíteni, szépíteni szeretnék folyamatosan, ehhez a polgármester biztosította támogatásáról, az esetleges parkosításban. kkm
2007.március
Kitekintı
11 11
A betegek jogairól és kötelezettségeiről Az egészségügyrıl szóló 1997. évi CLIV. törvény közel tíz éve szabályozza a betegek jogait és kötelezettségeit. A teljesség igénye nélkül megpróbálom röviden összefoglalni ezen jogokat és kötelességeket azzal a céllal, hogy városunkban a lehetı legszélesebb körben ismertté váljanak. Gyakorlati tapasztalatom alapján úgy érzem továbbra is szükséges ebben a témában a tájékoztatás. Az egészségügyi ellátáshoz való jog Sürgıs szükség esetén az életmentı, illetve súlyos vagy maradandó egészségkárosodás megelızését biztosító ellátáshoz való jog alapvetı emberi jog, amely semmilyen módon nem korlátozható. Alapvetı joga van a betegnek szenvedésének csökkentéséhez, fájdalmának csillapításához, továbbá a jogszabályban meghatározott keretek között az egészségi állapota által indokolt, megfelelı, folyamatosan hozzáférhetı és egyenlı bánásmód követelményének megfelelı egészségügyi ellátáshoz. A betegnek joga van az állapota által szakmailag indokolt szintő egészségügyi szolgáltató és –ha a jogszabály kivételt nem tesz- a választott orvos egyetértésével az ellátását végzı orvos megválasztásához, amennyiben azt az egészségi állapota által indokolt ellátás szakmai tartalma, az ellátás sürgıssége vagy az ellátás igénybevételének alapjául szolgáló jogviszony nem zárja ki. Az orvosválasztás joga az egészségügyi szolgáltató mőködési rendjének megfelelıen gyakorolható. A beteg bármely a kezelıorvos által megállapított diagnózissal, illetve javasolt terápiával, valamint fekvıbeteg-gyógyintézetbıl történı elbocsátásával vagy más egészségügyi szolgáltatóhoz történı beutalásával kapcsolatban kezdeményezheti más orvos által történı vizsgálatát. Amennyiben a beteg az adott egészségügyi szolgáltatónál nem részesíthetı az egészségügyi állapota által indokolt legrövidebb idın belül a szükséges ellátásban, tájékoztatni kell ıt arról, hogy az adott ellátás mely egészségügyi szolgáltatónál biztosítható. A beteget a külön jogszabályban meghatározott esetben és módon kell várólistára helyezni. A várólista alapján nyújtható ellátások részletes szabályairól a 287/2006. (XII.23) Korm.rendelet rendelkezik. A várólistára helyezés esetén a beteget a várakozás okáról és annak várható idıtartamáról, illetve esetleges következményeirıl tájékoztatni kell. Az emberi méltósághoz való jog A beteg jogosult arra, hogy vele tisztelettel és megbecsüléssel bánjanak, emberi
méltóságát tiszteletben tartsák az egészségügyi ellátás során. A betegen kizárólag az ellátáshoz szükséges vizsgálatok és beavatkozások végezhetık el. A beteget csak méltányolható okból és ideig szabad várakoztatni, ellátása során szeméremérzetére tekintettel ruházata csak a szükséges idıre és a szakmailag indokolt mértékben és módon korlátozható. A beteg személyes szabadsága – ellátása során – fizikai, kémiai, biológiai vagy pszichikai módszerekkel vagy eljárásokkal kizárólag sürgıs szükség esetén, illetıleg a beteg vagy mások élete, testi épsége és egészsége védelmében korlátozható. A korlátozás csak addig tarthat, ameddig az elrendelés oka fennáll. A korlátozó módszerek vagy eljárások alkalmazását - ha a hivatkozott törvény kivételt nem tesz - a beteg kezelıorvosa írásban rendeli el, megjelölve azok indítékát és alkalmazások idıtartamát. Állandó orvosi felügyelet hiányában kivételesen indokolt esetben szakápoló is elrendelheti, de a korlátozásról a kezelıorvost haladéktalanul értesíteni kell, akinek azt 16 órán belül írásban jóvá kell hagynia.
A kapcsolattartás joga A beteg fekvıbeteg-gyógyintézeti elhelyezése során jogosult más személyekkel akár írásban, akár szóban kapcsolatot tartani, látogatókat fogadni. A súlyos állapotú betegnek joga van arra, hogy az általa megjelölt személy mellette tartózkodjon. Súlyos állapotú az a beteg, aki állapota miatt önmagát fizikailag ellátni képtelen, illetve fájdalmai gyógyszerrel sem szüntethetık meg, illetıleg pszichés krízishelyzetben van. Kiskorú betegnek joga van arra, hogy szülıje, törvényes képviselıje, illetıleg az általa vagy törvényes képviselıje által megjelölt személy mellette tartózkodjon. A szülı nınek joga van arra, hogy az általa megjelölt nagykorú személy (pl. férje) a vajúdás és a szülés alatt folyamatosan vele lehessen, a szülést követıen pedig arra, hogy – amennyiben ezt az ı vagy újszülöttje egészségi állapota nem zárja ki - újszülöttjével egy helyiségben helyezzék el. A beteget megilleti a vallási meggyızıdésének megfelelı egyházi személlyel való kapcsolattartásnak és vallása szabad
gyakorlásának joga is. A beteg a kapcsolattartás jogát a fekvıbeteg-gyógyintézetben meglévı feltételektıl függıen és betegtársai jogának tiszteletben tartásával továbbá a betegellátás zavartalanságát biztosítva gyakorolhatja. Ennek részletes szabályait a fekvıbeteggyógyintézet házirendje határozza meg. (A betegek további jogait következı számainkban részletezzük—a szerk.) A beteg kötelezettségei: A beteg az egészségügyi szolgáltatás igénybevételekor köteles tiszteletben tartani az erre vonatkozó jogszabályokat és az egészségügyi szolgáltató mőködési rendjét. A beteg – amennyiben ezt egészségi állapota lehetıvé teszi - köteles az ellátásban közremőködı egészségügyi dolgozókkal képességei és ismeretei szerint együttmőködni, azaz tájékoztatni ıket mindarról, amely szükséges a kórisme megállapításához, a megfelelı kezelési terv elkészítéséhez és a beavatkozások elvégzéséhez, így különösen korábbi betegségérıl, gyógykezelésérıl, gyógyszer vagy gyógyhatású készítmény szedésérıl, egészségkárosító kockázati tényezıirıl, valamint tájékoztatni ıket - saját betegségével összefüggésben - mindarról, amely mások életét vagy testi épségét veszélyeztetheti, így különösen a fertızı betegségekrıl és a foglalkozás végzését kizáró megbetegedésekrıl, állapotokról. A beteg kötelezettsége az is, hogy az egészségügyért felelıs miniszter rendeletében foglalt fertızı betegségek esetén megnevezze azon személyeket akiktıl a fertızı betegséget kaphatta, ill. akiket megfertızhetett. Köteles tájékoztatni az ellátásában közremőködı egészségügyi dolgozókat az egészségügyi ellátást érintı, általa korábban tett jognyilatkozatról. Kötelezettsége a gyógykezelésével kapcsolatos rendelkezéseket, a gyógyintézet házirendjét betartani, a jogszabály által elıírt vagy a jogszabály alapján a szolgáltató által megállapított térítési díjat megfizetni, a jogszabályban elıírt személyes adatait hitelt érdemlıen igazolni. A beteg és hozzátartozói jogainak gyakorlása nem sértheti az egészségügyi dolgozóknak törvényben foglalt jogait. A betegjogok gyakorlásának módját a törvény keretei között a szolgáltató mőködési rendje (gyógyintézet házirendje) szabályozza. Tóth Csilla (folytatás a következı számban – a szerk.)
Intézményi körkép
12 12
Vége a rodeó szezonnak? Az újság elızı számában volt szó egy-két külterületen élı család tagjainak folyamatos, megbotránkozást okozó viselkedésérıl, melyet a szerkesztı találóan „külteleki rodeónak” nevezett. Örömmel írom le, hogy a csapatból a hangadót, RPt február végén végre sikerült elfogni, aki azóta már elızetes letartóztatásban várhatja a bíróság ítéletét. Három elfogatóparancs volt kiadva ellene. Társa, ZJ kocsiján - az ı autójával akartak elmenekülni a rendırök elıl - más jármőre kiadott rendszám volt felszerelve, ezért ellene egyedi azonosító jel meghamisítása bőntette miatt indítottunk eljárást, továbbá 4 rendbeli közlekedési szabálysértés miatt tettünk feljelentést. Február közepén RP. egy korábbi ügyének három háziırizetben lévı társa
közül egyet, KCS-t ugyancsak sikerül elızetes letartóztatásba visszahelyeztetnünk, mert sorozatosan nem tartotta be a háziırizet szabályait. Természetesen nem gondolom, hogy ezek után megoldottnak tekinthetnénk városunkban vagy Dóc községben a közbiztonság kérdését. Sándorfalván azóta is történt betörés, és a külterületrıl is érkezett - bár jóval kevesebb - bejelentés kisebb értékre elkövetett besurranásos lopásról és vélhetıen a gépkocsi-feltörések sem fognak a jövıben teljesen megszőnni…. DE a fenti intézkedések és a továbbfolytatott fokozott, célzott ellenırzések alapján a bőncselekmények számának erıteljes csökkenése várható. Bürgés Csaba r. szds. ırsparancsnok
Családsegítő-és Gyermekjóléti Szolgálat 2007. február 22.-én délelıtt 10 és 12 óra között az ADRA – alapítvány jóvoltából huszonöt családnak tudtunk osztani fejenként 15 kg –os tartós élelmiszercsomagot, és ruhanemőt, ami Angliából érkezett. Az élelmiszercsomagok tartós ételkonzerveket, teafüvet és konyhai törlıpapírt tartalmaztak. Ritkán adódik lehetıségünk arra, hogy új ruhanemők kerüljenek kiosztásra. Ezért is örültünk most, hogy sikerült az angol adományozón keresztül pulóvereket, esıkabátokat, hátizsákokat, kapucnis felsıket és gyermek, valamint bébi ruhákat adományozni.
fotó: Tímár Zoltán
Az osztáson képviseltette magát az angol adományozó szervezet képviselıje, valamint az ADRA- alapítvány budapesti, szegedi és helyi képviselıje. Szeretnénk idén is minél több alkalommal segítséget nyújtani a családoknak! Minden lehetıséget megragadunk ennek érdekében (adományok, pályázatok). EESZI vezetıje és a Családsegítı –és Gyermekjóléti Szolgálat családgondozói
XI.évfolyam3.szám BUDAI SÁNDOR MŐVELİDÉSI HÁZ ÉS PETİFI EMLÉKKÖNYVTÁR INTÉZMÉNYI HÍREINK Sikeres könyvtári pályázat A Budai Sándor Mővelıdési Ház és Petıfi Emlékkönyvtár a Nemzeti Kulturális Alap Könyvtári Szakmai Kollégiumához pályázatot nyújtott be a könyvtár állománybıvítésére. Az Intézmény a pályázaton 600.000,- Ft vissza nem térítendı támogatást nyert. A pénzt könyvtári dokumentumok (könyvek) beszerzésére lehet fordítani. A könyvtár a nyert összegbıl magyar szerzık mőveinek megvásárlását tervezi. A folyamatos beszerzésekrıl, az új könyvekrıl a Kisbíró hasábjain keresztül értesítjük Olvasóinkat. Kötelezı leltár a Petıfi Emlékkönyvtárban Tisztelt Olvasóink! Az érvényes, hatályban lévı 3/1975.(VIII.17.) KMPM számú együttes rendelet a könyvtári állományellenırzésérıl (leltározásról) és az állományból történı törlésrıl könyvtári rendelet értelmében Intézményünk könyvtári egységében 2007-ben kötelezı a könyvtári dokumentumok állományellenırzése. (Intézményünk 13.858 db könyvtári egységgel rendelkezik, így három évenként kötelezı a leltárt elkészíteni.) Intézményünk 2007. március 1-18ig a könyvtári állomány egészére kiterjedı leltározást végez, ezen idı alatt a Petıfi Emlékkönyvtár zárva tart a könyvtárhasználók felé. Tisztelettel kérjük szíves megértésüket! Csonka János festımővésznek volt kiállítása a Budai Sándor Mővelıdési Házban, képünkön ı látható Kakas Béla Polgármester és Pataki Zsuzsanna intézményvezetı társaságában. Az újság megjelenése elıtt, március 9-én a festı részvételével alkotóköri megbeszélést tartanak felnıttek részére a helyszínen. Mindenkit vártak, aki a képzımővészet iránt érdeklıdik, és aki egy alkotókörön belül foglalkozna festészettel és grafikával. Információ: Budai Sándor Mővelıdési Ház Sándorfalva, Ady Endre u. 7. Telefon: 62/251-291 E-mail:
[email protected] www.sandorfalva.com
Krónika
2007.március
13 13
Farsang a bölcsődében Februárban már hagyomány, hogy farsangi mulatsággal búcsúztatjuk a telet. A gyerekekkel együtt feldíszítettük a termet, és dalokat tanultunk. Február 16-án délelıtt került sor a farsang megtartására. Már napokkal elıtte örömmel mesélték a gyerekek
ki milyen jelmezbe öltözik be. Sok szülı és leendı bölcsıdés kisgyerek eljött, hogy együtt töltsék velünk a délelıttöt. Volt itt angyalka, nyuszi, kisördög, kisvadász, pillangó. A felnıttek is maskarába bújtak, amit nagy csodálkozással fogadtak is a kicsik. A zenés táncos mulatság után Marika farsangi fánkjából ehettek a gyerekek és a felnıttek egyaránt. Kellemes hanguA bölcsıde dolgozói latban telt el a délelıtt.
„Együtt Egymásért” Nyugdíjas Egyesület 2006. ÉVI KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE A Csongrád Megyei Közgyőléstıl pályázaton nyert közhasznú programhoz felhasznált 50.000 Ft összegő támogatás számláival szabályszerően, határidıben elszámoltunk. A Magyar Államkincstártól a Nemzeti Civil Alapprogram /NCA/ keretében pályázat útján 200.000 Ft vissza nem térítendı támogatást nyert Egyesületünk számítástechnikai eszköz beszerzésére. Teljesített saját programjaink: Év elejét közgyőléssel kezdtük, majd farsangi és nınapi ünnepséget tartottunk. Részt vettünk a III. Szegedi Tavaszi Fesztiválon a Fogadalmi Templomban. Oktatási tevékenység keretében elıadást hallgattunk a Sándorfalvi Polgárır Egyesület Elnökétıl „Mire vigyázzunk vagyonvélelmünk érekében” címmel, és a Csongrád Megyei Nyugdíjas Szövetség szervezésében Fogyasztóvédelmi Fórumon vettünk részt a Megyeházán. A majálist közös bográcsozással ünnepeltük. A szegedi Móra Ferenc Múzeumban megtekintettük a Munkácsy kiállítást a szegedi Nyugalmazott Igazgatók Egyesületével közösen. Részt vettünk a Budai Sándor Citerazenekar 50 éves jubileumi ünnepségén. Ott voltunk Baján a VII. Szépkorúak Kistérségi amatır mővészeti fesztiválon. Idén is részt vettünk a Kübekházi Operettfesztiválon, ahol tagjaink 22.500.-Ft. értékben VIP jegy vásárlásával támogatták az operettfalut. Grillpartin voltunk Makón és Kiskundorozsmán. A Pusztemérgesi Szüreti Fesztivál és Kakaspörkölt-fızı verseny kulturális rendezvényen visszajáró vendégek vagyunk. A szegedi Jóbarátok Nyugdíjas Egyesülettel közösen Görögországban nyaraltunk /Neo Poli, Athén, Olimposz/. Meghívást kaptunk
a Szegedi Nemzeti Színházba a „Szegedi Nyugdíjas Nap” gálaünnepségre és a sándorfalvi ünnepségre, melyet az Idısek Világnapja tiszteletére rendeztek. A Csongrád Megyei Nyugdíjas Szövetség tagszervezeteivel közösen részt vettünk a Békéscsabai Kolbászfesztiválon, régiós együttmőködésünk keretében. Valamennyi állami ünnepen koszorúzással emlékeztünk. Megtartottuk évzáró ünnepi összejövetelünket támogatóinkkal együtt. Egész évben ingyenesen biztosítottuk tagjaink fürdıbe járását. Saját programjainkon 20 fı sándorfalvi lakos vett részt. Tagságunk aktivitását jelzi, hogy a havi összejöveteleken túl 20 programot szerveztünk a tagság megelégedettségére. Teljesített közhasznú programjaink: 1./ 2006. március 11-18-ig sikeresen megrendeztük Kerényi Mária festımővész életmőkiállitását Tápén a Heller Ödön Mővelıdési Házban a házzal közös szervezésben. E közhasznú program egyesületünkre esı költsége 20.840 Ft volt. Az együttmőködésért köszönet illeti Bodóné Péni Erika Asszonyt, Bánáti András Urat, és Tápé önkormányzati képviselıjét, Mészáros Attila Urat a megnyitón mondott elismerı szavaiért. A kiállításon 72 festmény került bemutatásra. 2./ 2006. szeptember 24-én 70 fı részére a Muskátli Vendéglıben kulturális közhasznú programként rendeztük meg - hagyományteremtı szándékkal - az IDİSEK VILÁGNAPJÁT Sándorfalva idıs lakossága részére, azoknak a „szépkorúaknak” akiknek egyesületünk az elmúlt évben segítséget nyújtott, karitatív módon támogatott. Ven-
dégeinket virággal, zenével és ebéddel tiszteltük meg. A közhasznú program összköltségvetése 116.494.-Ft. volt. Hálás köszönetünket fejezzük ki a Csongrád Megyei Közgyőlésnek, hogy programunk megvalósítását pályázat alapján 50.000 Ft összegő támogatással segítette. Teljesített közhasznú feladataink: 1./ 75 fı rászoruló sándorfalvi lakosnak nyújtottunk támogatást megélhetést segítı közhasznú munkánkkal. 2./ 14 fınek nyújtottunk mentálhigiénés támogatást. 3./ Egy rászoruló nagycsaládost közvetlenül támogatunk igénye szerint /gáztőzhely, főnyíró, porszívó, rádiósmagnó, ruhanemők, ágynemők/ adománnyal. 4./ A Pallavicini Sándor Általános Iskola tanulói részére Nógrádi Erika igazgatónı felkérésére - együttmőködésünk keretében - 2006-ban 400 db fánkot sütöttünk. Részt vettünk a Pallavicini Napok rendezvényén a családi napon és az ünnepségen. Meghívásra részt vettünk: Meghívást kaptunk a Képviselı Testület elıtt beszámolni egyesületünk 2005. évben végzett munkájáról. Polgármester Úr meghívására meghallgattuk a „Tájékoztató a pályázati lehetıségekrıl” c. tájékoztatást. Ennek hasznosságát bizonyítja, hogy sikeresen pályáztunk az NCA keretében. Részt vettünk a „Szociálpolitikai Kerekasztal” tanácskozásán. Továbbra is célunk a közhasznú programok rendezése és közhasznú feladatok végzése a rászoruló lakosság részére. Köszönjük Sándorfalva Képviselı Testületének, vállalkozó és magánszemély támogatóinknak, hogy anyagilag hozzájárultak közösségépítı programjaink sikeres megvalósításához. Stanka Tiborné - Felügyelı Biz. Elnöke Ocskó Julianna - Egyesület Elnöke,
Krónika
14 14
Így farsangoltak az ovisok I. sz. Óvoda A vízkereszttıl hamvazószerdáig terjedı farsang valójában az ıszi, pogány rítusú, mágikus tavaszhívogatás továbbélése, karneválokkal, népünnepélyekkel, bálokkal, rengeteg vígsággal. A farsangi szokásokban a magyaroknál is rendkívül gazdag volt, elsısorban az utolsó napjai, az ún. farsangfarka. A farsang vasárnapját megelızı kövércsütörtökön jó ételeket ettek, s a bı termést biztosítandó fánkot sütöttek. Csütörtök éjféltıl szombat estig aztán kemény böjt volt, s utána következett a hamvazószerdáig tartó eszemiszom, dínomdánom – valójában a télkergetés, a tavaszöröm. A farsangi alakoskodásnak, maskarázásnak máig sokféle változata él, például az európai fakultusz nyomain kialakult rönkhúzás vagy tuskóhúzás, mókalakodalom, álesküvések, a busójárás – mágikus termékenységvarázsló elemekkel, csúfolódókkal. Az I. sz. óvodában is elbúcsúztattuk ezt az idei furcsa telet. A téltemetı népszokások a Nyuszi csoportban vették kezdetüket. A nagyok a szüleikkel együtt mókáztak, versenyjátékokat játszottak, táncoltak. Csókási Csaba néptánc tanár bácsi farsangi táncházat alakított a vállalkozó kedvő „maskarákból” és szüleikbıl. Köszönjük Csaba bácsinak! Másnap a Katica és a Maci csoport óvodásai közösen, nagy dínomdánommal temették a telet. A gyerekek a legnagyobb örömmel vetették bele magukat a táncba, az evésbe és az ivásba. A szülık képzelıerejét és kézügyességét dicsérte a sok ötletes jelmez. 11 óra tájban a három csoport közösen, nagy lármával, dobolással és kerepléssel vonult ki az óvoda udvarára. A szabadban farsangi télőzı kikiáltókat mondtunk, a nagyok egy kis medve alakoskodását adtak elı, mindannyian táncoltunk, énekeltünk, és általában nagy zajt csaptunk. A tél valóban megijedhetett a hangunktól, mert abban a pillanatban, hogy abbahagytuk a kiabálást, kisütött a nap! Szigetiné Kiss Tünde II. sz. óvoda Februári programjaink voltak a II. sz. óvodában: Bábszínházban voltunk február 6-án. Bővész érkezett hozzánk február 13-án. Nyílt nap a Pillangó csoportban február 20-án volt. Farsangi mulatság a Mókus és Pillangó csoportban február 22én. A Pillangó csoportban február 20-án látogathattak el, az óvodánk életébe bepillantani vágyó kedves szülık, nagyszülık. Az érdeklıdés igen nagy volt, 18-an voltak jelen ezen a délelıttön. Igyekeztünk ízelítıt adni komplexen a napi tevékeny-
ségeinkrıl. „A három nyúl” c. kedves mesét dramatizáltuk el, majd gyermekeink az általános tájékozottságukról (pl. napok, napszakok, idıjárás, stb.) matematikai ismeretekrıl, tapasztalataikról (pl. többkevesebb, ugyanannyi, stb.) adtak átfogó képet. Ezt követıen a mese szereplıit: nyuszi, róka, medve „jelenítettük” meg síkban és térben. A farsangra ráhangolódásként álarcokat díszítettek a gyermekek szüleikkel közösen, valamint só-liszt gyurmából a mese szereplıit formázták meg. A közös elmélyült tevékenységek jó érzéssel töltöttek el mindannyiunkat. A munkák elkészültével kipróbálhatták a színes álarcokat s közben énekeltünk, verseket mondtunk. A szülıi kérdıívek kitöltésébıl arra következtethettünk, hogy jól érezték magukat körünkben és gyermekük között. A farsangi mulatságot február 22-én tartottuk meg óvodánkban az elıre tervezetteknek megfelelıen. A Mókus-és Pillangó csoport együtt ünnepelt. A színes, változatos jelmezek bemutatásáé volt a fıszerep. A bohóctól a pókemberen keresztül, a hercegnıig minden jelmez megtalálható volt. A gyermekek számára ez volt a legörömtelibb. Mi – óvó nénik, dajka nénik óvodánkba varázsoltuk a Hét törpét is, a gyerekek meglepetésére. Ezzel igyekeztünk még felejthetetlenebbé tenni ezt a délelıttöt. A farsangi mulatság természetesen nem igazi ünnep meleg lekváros fánk evése nélkül. A fürge, ügyes kező nagymamák készítették el a fánk tésztáját, a szaggatásban a gyerekek is bekapcsolód-
XI.évfolyam3.szám hattak. A családoknak pedig köszönjük a finom lekvárt. A farsangi vigalom záró momentuma a kiszebáb télelőzı elégetése volt. Még egyszer köszönet: Varga Szandi Ázbé mamájának, Török Marci mamájának, dédikéjének, anyukájának, Fischer Ádám mamájának. Továbbá köszönet a Szülıi Közösség pozitív hozzáállásáért, mindennemő segítségért, többek között Fischer József fényképezéséért. Muhari Jánosné IV. sz. óvoda Reméljük, jól sikerült az óvodások télőzése… bízunk benne, hogy senki sem szeretné, ha a húsvéti nyuszi érkezne szánkón a Mikulás helyett… A farsangi készülıdés nagy izgalommal telt mindhárom csoportunkban: álarcokat, maszkokat festettek, szemüveget díszítettek, füzéreket főztek. A nagy nap a korábbi évekhez képest rendhagyó volt: a Méhecske, Napocska és Süni csoportosok együtt tartották mulatságukat, illetve a Méhecske csoportból nemcsak a 6-7 évesek öltöztek be, hanem a 3-4 évesek is – meglepve bennünket – bátran bújtak jelmezbe. A jelmezfelvonuláson csoporttól függetlenül együtt mutatkoztak be a szebbnél-szebb állatkák, királylányok, hercegnık, hastáncosok, katonák, pókemberek, varázslók és a sok-sok egyéb résztvevı. Minden csoport meglepte a többieket az óvó nénikkel tanult farsangi versekkel, énekekkel. A közös tánc után csemegéztünk, majd a csoportokban folytatódott a játék, vigadozás. Óvodánk nagyjai még délután is jelmezben várták szüleiket, mert nem akartak megválni a csodás nap varázsától… Garami Enikı
Krónika
2007.március
15 15
Az Őszi Rózsa Nyugdíjas Egyesület így ünnepelt A 2007-es évben szeretettel köszöntök minden kedves Olvasót! 2006. december 1-én az İszi Rózsa Nyugdíjas Egyesület szinte valamennyi tagja részt vett a Mikulási ill. Karácsonyi megemlékezésen, a hol a Polgármester Úr és a családja is velünk együtt ünnepelt. Az asztalokat fenyıgally és gyertya díszítette, meghitt hangulatot teremtve mindenki számára. Ott és azokban a pillanatokban elfelejtettük bajainkat, testi fájdalmainkat, s örültünk, hogy együtt lehetünk. A kicsi óvodások szereplését nagyon köszönjük, az óvó néniknek, fáradozásukért egy-egy mosoly a jutalmuk, melyet arcunkra csaltak. Molnárné Zsuzsika nagylányai ismét elbővölték az idıseket látványos táncukkal. A Mikulás bácsi puttonyából mindenkinek ajándékot varázsolt elı és meghatódva vettük át Dohányné Zsuzsika csillogó mécsesét. Nagyon jó hangulatban teltek a percek, órák természetesen közben ettünk, ittunk, táncoltunk kéz a kézben, mint egy nagy család. Sokkal hangosabb és élénkebb volt a pótszilveszter, melyet 2007. január 5-én tartottunk. Volt ott ének, móka kacagás természetesen az elfogyasztott pezsgı hatására is. Gazdagon díszített zsíros kenyeret ettünk, és a magunk készítette sütikbıl nassoltunk. Kedves színfoltja volt öszszejövetelünknek, hogy a születésnapjukat ünneplıket egy-egy szál virággal köszöntöttük. Így hagytuk magunk mögött az elmúlt hónapokat, készülünk a farsangi illetve batyus bálunkra, és ha lehetséges azokról is beszámolok Önöknek. Bienek Istvánné titkár
Iskolába járni sose késı
„Egy, csak egy legény van talpon” - a táncban
MÉHEK, VIRÁGOK, MÉZEK - MÉHÉSZETI TERMÉKEK Nem célom, hogy a természetgyógyászok betegségmegelızı, gyógyító munkájába „belekotnyeleskedjek”, de szükségesnek tartom, hogy a T. olvasóval megismertessem a méhészeti termékek egészségvédı hatását. PROPOLISZ (méh-gyanta, méh-szurok) A propolisz illatos, balzsamszerő anyag, melyet a fák rügyeirıl győjtenek a méhek. Ezt az anyagot a kaptár repedéseinek betapasztására, a betolakodó egerek, rovarok bebalzsamozására, fertıtlenítésre használják a méhek. A fiasításra használt sejteket vékonyan bevonják propolisszal, ,mert a méhanya különben nem petézne bele. Összetétele: illóolajok, B1, B2, B4, C-vitamin, aminosavak, enzimek, ásványi elemek. Megyénk területén győjtött propolisz gyógyhatását a Szegedi Orvostudományi Egyetemen vizsgálták (Dr. Gulyás Sándor prof.), és igazolták baktérium-, gombaellenes, gyulladáscsökkentı és helyi érzéstelenítı hatását. Hajszálér ellenállást növelı és regeneráló hatása szinte egyedülálló. A propoliszos termékek, elsısorban a tinktúra legfıbb tulajdonsága, hogy a
szervezet immunrendszerét erısíti, szükség esetén azt kiegészíti. A propolisztinktúra igen jó eredménynyel alkalmazható a baktériumok okozta fertızéseknél és krónikus betegségek gyógyításánál, légúti fertızések, májgyulladás, szívizomgyulladás esetén. A propolisz rendszeres fogyasztása az általános szervezeti ellenálló képességét magas szinten tartja. VIRÁGPOR (pollen) A méz után a legnagyobb tömegő méhészeti termék a virágpor. A mézhez hasonlóan növényi eredető, gyógyhatású anyag. A virágpor a növények hímivarsejtje, ami a szél, vagy rovarok, fıleg a méhek segítségével kerül a bibére megtermékenyítés céljából. A virágokon tevékenykedı méhek a testükre hullott virágport a hátsó lábukon lévı kosárkákban győjtik, majd a kaptárban a sejtekbe döngölve mézzel lefedik, konzerválják az utódok táplálása érdekében, mivel nagy mennyiségő vitamint és fehérjét tartalmaz. A méhész a virágport győjtı ínéheket rakományuktól egy készülék segítségével megfosztja, majd szárítja, tisztítja, és természetes formában értékesíti.
Német kutatók vizsgálatai szerint 30g (2 csapott kávéskanálnyi) virágpor fedezi egy felnıtt ember egész napi fehérjeszükségletét. Megnyugtatásképpen: az allergiát okozó pázsitfőfélék, vadkender, bodza virágport a méhek nem győjtik, szélporozta voltuk, könnyő súlyuk miatt. A méhek győjtötte virágpor nagyon ajánlatos serdülı, növekedı gyermekek számára. A vérben növeli a vörösvérsejtek számát, a szervezet edzettségi állapotát fokozza, hatására csökkennek a megfázások. Napi 30-40 grammos adagokban alkalmazva az erıs fizikai munkát végzık állapotát szinten tartja, gyorsítja test regenerálódását, .javítja az étvágyai, elısegíti a jobb tápanyag-hasznosítást. A szívizmot erısíti, ezt bizonyítja, hogy a sportolók - különösen a távfutók verseny elıtt virágport fogyasztanak, valamint a versenylovak takarmányozásának fontos eleme a virágpor. A virágporfogyasztás általánosan gyakorolt mértéke: gyermekeknek 5-15 g/ nap, felnıtteknek 15-20g/nap. A méhészeti termékek beszerezhetık a MÉHÉSZ-boltokban és a helyi gyógyszertárban. Szántó Gyula - méhész
16 16 BEMUTATKOZIK A KRISZTUS SZERETETE EGYHÁZ Szeretettel meghívjuk, önt és kedves családját, a Krisztus Szeretete Egyház helyi Istentiszteleteire. Mi nem egy vallást hirdetünk, hanem élı és igaz kapcsolatot a szeretet Istenével, az élı Jézus Krisztussal. Itt egy segítı kéz egy lehetıség, mi már részesültünk belıle, de Jézus nem csak értünk halt meg, Isten nem csak nekünk ad lehetıséget: „Mert úgy szerette Isten e VILÁGOT, hogy az İ egyszülött Fiát adta, hogy valaki hisz İbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.” János Evangéliuma 3:16. Egyházunk 14 éve sikeresen mőködik Magyarországon és a környezı országokban Jim Sanders vezetésével, sok ezer hívıvel, több mint 400 gyülekezettel és szolgálattal. Szolgálataink kiterjednek a szociális- és idısek otthonára, kórházakra, börtönökre, hajléktalanszállókra, gyermekotthonokra is. „Tiszta és szeplıtlen istentisztelet az Isten és az Atya elıtt ez; meglátogatni az árvákat és özvegyeket nyomorúságukban…” Jakab levél 1:27. Az Országos Egyházi Nyilvántartás 183ból 13. helyre bejegyzett Egyház vagyunk és a Full Gospel Fellowship of Churches and Ministers International (Teljes Evangéliumi Gyülekezetek és Szolgálatok Nemzetközi Társaságának) tagságát idén is megkaptuk, mint már közel 10 éve, elismerve tevékenységünket és munkánkat. Az Úr Jézus Krisztus a szolgálatokon keresztül Biblikus tanításokat, szeretetet, hitközösséget, gyógyulást és az élet minden területén sikert nyújt az embereknek. Ki lehet az egyházunk tagja? Bárki. Jézus mondja: „…aki hozzám jön, semmilyen okból el nem küldöm azt.” János Evangéliuma 6:37. Mindenkit szeretettel várunk, legyen az idıs vagy fiatal, nı vagy férfi, nem ez a lényeg. Volt, aki megkérdezte, hogy akkor most neki át kell keresztelkednie, mert ı ide akar tartozni. Ilyenrıl szó sincs! Mi a Biblia szerint törekedünk élni, és tanítani, és a Bibliában azt olvassuk a keresztségrıl, hogy az egy döntés, az Istenhez való tartozást fejezi ki, nem egyházhoz, felekezethez való tartozást. Akik járnak rendszeresen, azok megtanulják az „élet kreszkönyvét” alkalmazni a mindennapokban, ingyenesen kereszteljük meg ıket, vagy gyermekeiket, ha kérik, ingyenesen adjuk össze a házasodni kívánó feleket, és ha haláleset történik, ingyenesen búcsúztatjuk el. Az istentiszteleteken minden alkalommal imádkozunk a betegekért. Az istentiszteleteken való részvétel ingyenes és nem jár kötelezettséggel. Az istentiszteletek helye: Pallavicini Sándor Általános Iskola Rendezvényháza (a nagy iskolával szemben) Sándorfalva, Alkotmány krt. 10. ahol: Szeretettel várja Fekete Gábor és Diána lelkipásztorok, minden pénteken 1800tól.
Kapcsolatok
XI.évfolyam3.szám
Népzenei találkozón Muzslyán A Muzslyai Petıfi Sándor Mővelıdési Ház és a Sándorfalvi Budai Sándor Mővelıdési Ház együttmőködési megállapodás alapján kaptunk meghívást a február 24-i Vajdasági Népzenei találkozóra. Délután 1 órakor indultunk és 3 órai út után érkeztünk meg. Szerencsére a határnál nem sok idıt kellett eltölteni. Megérkezésünk korai volta megengedte volna a település megtekintését, de eléggé hideg szél fújt, és ez most elmaradt. De azért is, mert a kedves, szíves fogadtatás asztalhoz invitált bennünket. Egy kis pót-ebéd várt, ami helyi specialitásnak számított. Kissé meglepett bennünket az igazán barátságos fogadtatás, mely csak azoknak szokott járni, akiket nagyon-nagyon tisztelünk, becsülünk és szeretünk. A több éve fennálló testvértelepülési kapcsolat szép és követendı példája most mutatta meg ennek igazi értékét. Este hétkor kezdıdött a mősor, amely igazából citerás találkozó volt. 25 együttes mutatta be mősorát, a 4 éves kortól a 80 évesig. Nagy meglepetés volt, hogy annyi együttes talán még itt Magyarországon sincs, mint akik ott jelen voltak. És amit még elmondtak: mindenkit nem is tudtak fogadni a hely és az idıbeni korlátok miatt. A mősor csodálatos volt. Nem csak a helyi dalok hangzottak el, hanem nagyon sok jellegzetesség az egész nagy Magyarországról. A színvonal a kicsik kezdeti próbálkozásain keresztül a lelkesedés maximális kifejezıdésén túl a virtuóz megszólalásig kimagasló volt. Akinek tiszteletére rendezték ezen ünnepséget, egy helybeli, valamikori citerás Szakály Mihály emlékére történt, aki megteremtette azt az élı zenei kultúrát, amit az utódok is tudatosan mővelnek mind a mai napig.
A mősorban fellépett Sándorfalva város Énekkara. ezt megelızıen átadtuk a Mővelıdési Ház ajándékát és köszöntöttük a vendéglátóinkat. Köszöntük a kedves és szíves fogadtatást, kifejezve azt, hogy az elválasztó országhatár nem gátolja az összetartozás, a lelki közösség mindenkori meglétét. A mősorunkban elıször farsangi dalok hangzottak el, mely vidám hangulata nagy tetszést aratott a tisztelt hallgatóságban. És a ráadás! A Honfoglalás ismert dala, mely a haza örök szeretetének kölcsönössége, az örök visszavárás, mely az igazi megtartó erı. Ezt nem csak mi énekeltük, hanem aki tudta, mindenki! Bebizonyosodott, hogy bárhol is élünk, a közös gyökerekbıl fakadó nemzeti érzés eggyé tudja forrasztani a magyarságot. Befejezésül a magyarok Világhimnuszát énekeltük, mely számunkra a piros-fehér-zöld szín, a szent magyar zászló színe, mely összetartja a magyarságot, amelyet brutális módon szakított szét a történelem gonoszsága. Sikerünk egyértelmő szépségét fejezte ki az a nagy taps, amit fellépésünkért kaptunk. És ami még nagyon fontos! Bennünket nem csak sándorfalviként tiszteltek meg, hanem mint az anyaország szeretett képviselıit, akiktıl várnak egy olyan segítséget, mely tovább élteti bennük a megmaradás reményét, reális lehetıségét. Próbáljuk ezt jó anya módjára a jövıben segíteni! Viszonozzuk kedvességüket a nálunk március 25-én rendezendı hasonló Mővelıdés-házi rendezvényen, amire nagy szeretettel hívtuk meg ıket. Itt lesznek, föllépnek mősorral és elhozzák azt a semmi máshoz nem hasonlítható barátságot, ami számunkra nagy megtiszteltetést jelent. Siska Antal
Kapcsolatok
2007.március
17 17
A BÉRMÁLÁS SZENTSÉGE - ISTEN ÁLDÁSÁNAK HORDOZÓI A napokban valamit kerestem irataim között, amikor egy megsárgult kis papír került a kezembe: a bérmálásomat bizonyító okmány volt. Nosztalgikusan kalandoztam vissza gondolataimban arra a szép napra, és azt kérdeztem magamtól, mit is jelent a bérmálkozás egy keresztény életében. Hamarosan megkapják fiataljaink a bérmálás szentségét, ezért megosztom gondolataimat azokkal akik bérmálkozni szeretnének, hogy mit is jelent felnıtt fejjel átgondolva lelki fejlıdésünknek ez a fontos állomása. Jézus szavai jutottak elıször eszembe: „Ne félj te kisded nyáj!” Ha valaha, akkor ma különösen szükségünk van e jézusi biztatásra. Mint hívı keresztények, a szó igazi értelmében kisebbségben kerültünk a világban, a társadalomban, városokban és falvainkban, talán még utcánkban is, és fennáll annak a veszélye, hogy elbátortalanodva kérdezzük: „Ugyan mit jelentünk mi a mai világban, mit tehetünk a társadalomért?” Nos, erre az elfáradt, lehangolt keresztény pesszmizmusra szeretnék választ keresni. De nem is kell keresni, hiszen csak meg kell azt látnunk, éspedig pontosan azokban a fiatalokban, akik idén is eltelnek majd a Szentlélek erejével, hogy tovább vigyék a krisztusi örömhírt. A bérmálás a keresztény nagykorúság szentsége. A megbérmáltak Krisztus hivatásos tanúi, akiknek küldetésük van az egyházhoz és a világhoz. Joggal mondhatjuk tehát, hogy a bérmálás a „küldetés szentsége”. Nemcsak magunkért kapjuk meg a Szentlélek adományait, hanem másokért is. A bérmálás szentsége ezért minden apostoli tevékenységünk forrása, vagyis azt jelenti, hogy amit utána teszünk az egyházért és a világért, azt már nem csak
magunk, hanem a Szentlélek erejébıl tesszük. De mi az, amit ma leginkább tennünk kell, vagy más szóval mi a keresztény ember küldetése ebben a világban? A választ egészen röviden így fogalmazhatnánk meg: az a küldetésünk, hogy áldássá legyünk ennek a világnak! Amikor Krisztus mennybemenetelét ünnepeljük nagyon szép és vigasztaló Jézus földi életének utolsó jelenete, az utolsó kép, mely kitörölhetetlenül megmaradt az elsı tanítványok szemében: Jézus felemelte kezét és megáldotta ıket és a világot. Óriási horderejő igazság ez: rajtunk, ezen a földön, minden emberen Jézus áldása nyugszik. Azóta ez a föld nem megátkozott siralomvölgy, hanem áldott otthon, azóta embernek lenni nem átok sújtotta sors, hanem Isten áldotta valóság. A megbérmált, azaz a Szentlélekkel áthatott keresztény feladata és küldetése tehát az, hogy errıl az igazságról tegyen tanúságot a világnak. De ennél még tovább kell mennünk: nekünk magunknak kell áldássá válni mások számára. Hogy mit jelent az, hogy valaki számára áldássá lenni, azt biztosan tudjuk saját tapasztalatunkból: amikor nagy bajban voltunk, amikor szenvedtünk és valaki mellénk állt vagy egy jó szót mondott, akkor úgy éreztük, hogy ez az ember puszta jelenlétével áldás volt számunkra. Ilyen áldássá kell válni nekünk is mások számára. Este, mielıtt lepihennénk lelkiismeretvizsgálatunkba szıjük bele ezt a kérdést is: vajon azok akik ma az utamba sodródtak, akikkel találkoztam, akikkel együtt dolgoztam, áldásnak tartották e jelenlétemet, vagy inkább bosszúság, megaláztatás forrásának? Egyszer valaki el kezdett kételkedni
Isten jóságában, mert úgy látta, a világban túl sok a rossz és a szenvedés, amit egy jóságos Isten nem engedhetne meg. Gyanúja csak fokozódott mikor egy napon az utcán, téli idıben, vékony ruhácskában vacogó kislánynyal találkozott. Ekkor fellázadt Isten ellen, és kifakadt: „Hogyan tudod elnézni ennek az ártatlan gyermeknek a szenvedését? Mit tettél azért, hogy ne kelljen szenvednie?” A válasz n e m k é s e t t : „Megteremtettelek téged!” Isten jósága és áldása a mi szeretetünk, a mi jóságunk, a mi hőségünk által válik valósággá, és az emberek majd elhiszik, hogy ez a világ, hogy az élet, minden visszásága ellenére, Istentıl megáldott világ és élet. Mindezt szavatolja a bérmálás szentsége által szívünkbe költözött Szentlélek. Ki bérmálkozhat? Aki valóban keresztény akar lenni Aki 15 éves, Rendszeres hitoktatásban és szentmisén részt vett Aktívan bekapcsolódik az egyházközség életébe Ki lehet bérmaszülı? Aki meg van bérmálva Aki tagja az Egyházközségnek Aki gyermekeit vallásosan nevelte Laczkó Ferenc, plébános
Ravatalozó bővítés és felújítás A jelenlegi ravatalozó a 1950-60-as
években épült s már nagyon rászorult arra, hogy a város elhunytjait méltó helyrıl búcsúztassuk. Az épület kb. 100 m2 lesz, melyben közel 80 ember fér el. Ha lesz rá pénz, akkor urnafülkéket is szeretnénk az egyik oldal falban kiképezni. Az építés idejére megértésüket kérjük azoknak a gyászolóknak akik kénytelenek most ravatalozó nélkül temettetni. Kb. március végére kész lesz az épület, sajnos, nem rajtunk múlik, hogy mikor kell temetni. Megértésüket köszönjük! Laczkó Ferenc, plébános
Az önkormányzat a Római Katolikus Egyházközséggel kötött közszolgálati kegyeleti szerzıdés alapján ez évben 600.000,- Ft-tal támogatja a ravatalozó bıvítését. - a szerk. Képünk az épülı ravatalozót mutatja, háttérben a kereszt, az átmeneti idıszakban ez elıtt történik a ravatalozás.
18 18 A kutya az ember barátja A kutya és az ember barátsága körülbelül i.e. 8000-re vezethetı vissza. Mondhatni, hogy ez a társulás napjainkban is fennáll, az ember igénybe veszi a kutya szolgálatát, sok területen nem is tudná nélkülözni vagy helyettesíteni a segítségét. (Pl. ırzésvédés, mentés, nyomkövetés, vakvezetés.) Az életem során mindig a kutyatulajdonosok közé tartoztam. A kutya intelligens állat, tudja értékelni az emberek társaságát, tud különbséget tenni közöttük. A kutyának mindig egy gazdája van, de elfogad mindenki mást a családban, a környezetében. Persze a gazdának egyértelmő szabályokat kell feléje közvetítenie, erıt önbizalmat, határozottságot kell sugároznia. Ha következetesek vagyunk vele, biztosítjuk szeretetünkrıl, soha nem fog semmi olyat elkövetni, amivel gazdájának ártani tudna. A rottweiler ısei már a római korban megtalálhatóak. Gazdáik oldalán dolgoztak, szívósak, kitartóak voltak, védelmezték gazdáikat. Természetesen közöttük is akadnak kivételek, mint az emberek között. Ezt a gazdinak fel kell ismerni, megfelelıen kell tudni kezelni. 1910-ben a rotit a hivatalos rendırkutya-fajták közé sorolták kiváló fizikuma, kiemelkedı szellemi adottságai, stabil idegrendszere, megbízhatósága miatt. Persze a saját otthonában agresszívnek tőnhet, ezért sokan nevezik „összeférhetetlen vadállatnak”. A roti higgadt, de az utcafronton egyedül, vagy gazdáikkal szabadon járkáló, sıt provokáló kutyákkal szemben deviáns viselkedést is tud tanúsítani. Azonban ettıl a viselkedésétıl is bármikor könnyen el lehet tántorítani. A kerítésen belül, az otthonában határozott fellépést tanúsít, de ez egy tanyán szükséges is. Kerítésen kívül, séta közben még soha nem hallottam ugatni, s bármilyen szituációban egy jelzésre a lábaim elıtt hever, pedig nem beosztottként kezelem. A Pygmalion-effektus nem csak az emberre, de rájuk is érvényes. (Önmagát beteljesítı jóslat) Mindenki az elvárásoknak fog megfelelni, így a kutya is. Az ideális partnernek, társnak tekintett kutya nem igazán válik agresszívvé, ez a megfelelı törıdés híján következhet be. Az utcán, az otthonától távol a roti is, - mint minden más kutya - inkább barátságos, vagy közömbös. Én nagyon sokszor fogadtam már be eldobott kutyát. Jelenlegi kutyáim is így kerültek hozzám. A rotit 2005. nyarán a TAPPANCS-ból fogadtam örökbe. Elmondásuk, meg a fogai szerint akkor 2 éves volt. Lehetıségem volt kb. 200 kutya közül választani. Természetesen a kutya is választ. Mi kölcsönösen egymást választottuk. Az autó hátsó ülésén szájkosár nélkül hoztuk el. Boldog volt, hogy nem bántottuk. Ma családtagként, szeretetben telnek a napjai. Azt gondolom, hogy nem szívesen váltana gazdit. Fogas Mária Szatymaz
Kapcsolatok
XI.évfolyam3.szám
Egy civil szervezet tervei Tisztelt Tagtársak! A Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete Sándorfalvi csoportjának vezetısége tisztelettel köszönti régi és leendı tagjait. Csoportfoglalkozásainkat 2007-ben is minden hónap utolsó péntekén 1600-kor a Budai Sándor Mővelıdési Házban tartjuk. A csoporttitkár márciustól minden héten szerdán 1500-1600 óráig fogadó órát tart a Petıfi Sándor Emlékkönyvtárban (Dózsa Gy. u. 2.). Tisztelettel kérjük a tagtársakat, hogy tagdíjat csak a szerdai fogadóórán vagy a csoportfoglalkozások elıtt legyenek szívesek fizetni. Nagyon szeretnénk, ha ezt a kérésünket teljesítenék. Örömmel tájékoztatjuk önöket arról, hogy a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítványa tavalyi évhez hasonlóan idén is támogatni kívánja a szociálisan rászorulók pihenését, kikapcsolódását. Többféle pályázati lehetıség van nyugdíjasok, fogyatékkal élık részére. A pályázatok benyújtása minden esetben a „Pályázati adatlap 2007” formanyomtatványon történhet a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány címére 1519 Budapest, Pf.:563. Részletes tájékoztatást és adatlapot a könyvtárban lehet beszerezni. A pályázat beadási határideje: 2007. április 30. Ezúton tájékoztatjuk tagjainkat csoportunk elsı féléves programjairól
2007. március 30 (péntek 1600) Nınapi megemlékezés Beszámoló a kibıvített vezetıségi ülésen hallottakról Tájékoztatót tart a családsegítı szolgálat munkájáról Vári Istvánné az EESZI vezetıje 2007. április 27. (péntek 1600) „Szomszédok egymásért” címmel Vagyonvédelemrıl tart elıadást Szolnoki Imre a Polgárır Egyesület elnöke Beszámoló a Megyei Egyesület Küldöttközgyőlésérıl 2007. május 25 (péntek 1600) Anyák napi köszöntı Nyári programok tervezése (kirándulások) 2007. június 23. (szombat) Megalakulásunk 10. évfordulója Közös ünnepség (bográcsozás) a Mővelıdési Ház udvarán 1400- ebéd 2007. július-augusztus Csoportfoglalkozásokat nem tartunk. Helyette kirándulásokat szervezünk az Önök kérése alapján. Programunkban bekövetkezı esetleges változásokról a KISBÍRÓ újságon keresztül értesítjük önöket. Összejöveteleinken minél többen vegyenek részt, ötleteikkel, javaslataikkal, véleményükkel továbbra is segítsék a csoport munkáját. Programjaikra szeretettel várjuk tagtársainkat. A vezetıség nevében: Csókási Imréné - csoporttitkár
Lobogózzuk fel a házakat! Ezt a mondatot az idısebbek ismerhetik eléggé, hisz minden évben elhangzott többször is. Nem kellett ezt addig hangsúlyozni, míg az igazi nemzeti ünnepeinket ünnepeltük – március 15-ét, augusztus 20-át. Akkor lett ez fontos, amikor más ünnepek lettek elıtérbe helyezve, úgymint április 4-e, felszabadulásunk napja, vagy a megváltozott értelmő aug. 20., az új kenyér és alkotmány napja, vagy november 7-e Szovjetunió forradalmi napja. Ezeket így nem szerették a magyarok ünnepelni, csak muszáj volt. Fel kellett vonulni május elsején, lelkesen éljenezni párt és állami vezetıket, amihez járt a korsó sör és a virsli. Közben a mi szabadságharcunk nemzeti ünnepe munkanappá lett minısítve. Az iskolákban, templomokban ugyan volt megemlékezés, de a figyelı és jelentı szolgálat szinte szó szerint továbbította az elhangzottakat. 1956-ban az iskolánk ünnepségén dr. Fritz Zoltán tanárunk mondott szívhez szóló beszédet, aminek következtében már szeptembertıl nem volt itt tanár a sándorfalvi iskolában. Amíg az igazi ünnepeinket megtarthattuk, méltósággal megünnepelhettük, addig minden házon, a legkisebben is, a legszerényebben élıknél is ott volt a ház végén lobogó nemzeti zászló, méltósággal lobogott a templom tornyában, a plébánián, a községházán, mindenütt, ahol kifejezhetı volt magyarságunk megünneplésének tudatos vállalása.
A késıbbiek során ez úgy módosult, hogy a középületekben kitették a zászlónkat, a piros-fehér-zöldet, de mellette ott volt a vörös zászló is, amely kifejezte azt, hogy más nemzet felügyelete alatt él az ország. A villanyoszlopokon szintén ott voltak végig a zászlótartók, a falu elejétıl a végéig, jelezve, hogy mi mennyire szeretjük e napokat megtartani – legalább is látszólag. Megváltozott az idı mostanáig. Ha nem is minden úgy történik, mint ahogy szeretnénk, de arra már van lehetıség, hogy merjük bátran vállalni és kifejezni magyarságunkat úgy is, hogy látványosan is tudassuk ország-világ elıtt, hogy a Kárpát-medencében több mint ezer éve itt vagyunk magyarként és maradni is fogunk, ameddig csak lehet. Ne szégyelljük ezt bizonyítani a külsıségekben sem! Láttassuk azzal a gyönyörő szép nemzeti lobogónkkal, amely évszázadok óta kifejezi összetartozásunkat, azt az örök szent érzést, amely tiszteli ıseink teremtı, nemzetet összefogó akaratát, amelyet ha mi is követünk, megmaradásunk biztosított lesz az idık végezetéig. Más nemzetekhez hasonlóan legyünk mi is bátrak és hazafiak annyira, hogy a felkérésnek látható módon eleget téve szabad akaratunkból mostantól minden évben fellobogózzuk a házainkat legalább egy ici-pici zászlóval! Siska Antal
2007.március
Kapcsolatok
19 19
Hogyan kezeljünk nehéz embereket?
Vannak az Ön környezetében nehéz emberek? Olyan szomszédok, rokonok, munkatársak, akikkel nem szívesen tartózkodik egy légtérben; akik minden lehetıséget megragadnak, hogy egy szúrós megjegyzéssel megbántsák; akik kihasználják; vagy megpróbálják észrevétlenül irányítani? Hogyan kezeljük az ilyen embertársainkat? A Biblia egy régi bölcsessége szerint: „Mint az aranyalmák ezüsttányérokon, éppen olyan a szó, amit jókor mondanak.” (Példabeszédek 25,11). Mit és mikor mondjunk nekik, hogyan szereljük le ıket, amikor kellemetlenkednek velünk? Ismerjük meg ıket, és nézzük meg hogyan védhetjük meg magunkat tılük. 1. A káromló: Mindig készen áll mások bemocskolására, befeketítésére. Különös radarja van mások gyengéinek felismerésére, és felismeréseit kíméletlenül és azonnal közprédává is teszi. Ha nem is mi vagyunk éles nyelvének célpontjai, megjegyzései idegesítık, mert le akar bennünket húzni velük a saját szintjére, rákényszerít, hogy az ı szemével lássuk a dolgokat: „Figyeld, mekkora pattanás nıtt Fruzsi orrán!” 2. A buzgómócsing: Magabiztosan és nyakasan akar meggyızni mindenkit a politikájáról, a filozófiájáról, a vallásáról, a felfedezésérıl, az ötletérıl. Nem „veszi” az elutasítás, az unalom és az érdektelenség jeleit. Egy egyszemélyes szekta, a fanatikus ember minden rossz tulajdonságával főszerezve. 3. A talpnyaló: A viselkedése nyálas, szavai édesek mint a méz. Aki sokat idızik a társaságában számíthat rá, hogy elıbb-utóbb „cukorbeteg” lesz. Hízelgı bókjaival igyekszik közel tartani bennünket magához, hisz sosem tudni, mikor húzhat hasznot a velünk való „jó viszonyból”. 4. Az intrikás: A manipuláció nagymestere. Akinek ilyen barátja van, annak nincs szüksége ellenségre. Az intrikás folyamatosan azon mahinál, hogy miként keverhet bele bennünket piszkos hatalmi játékaiba. Eszköztára: célzott indiszkréci-
ók, pletykák, hazugságok, féligazságok, hízelgések. Legyünk tisztában azzal, hogy mi is csak egyike vagyunk ütıs sakkbábuinak. Ha az érdeke úgy kívánja, mosolyogva fogja a hátunkba döfni a „kést”. 5. A sznob: Állandóan azt érezteti velünk, hogy valójában ı túl jó ahhoz, hogy leereszkedjen hozzánk. Az ilyen ember hiú, arrogáns, fontoskodó és óriási jelentıséget tulajdonít a státusszimbólumoknak. A sznob gúnyosan megveti mindazokat, akik a névtelen szürke tömegbe tartoznak, ugyanakkor kínosan igyekszik valamilyen elit körbe bekerülni. 6. Az okostojás: A sznob közeli rokona. Nagyra van a tudásával, minden vitában övé az utolsó szó. Lábon járó enciklopédiaként minden alkalmat megragad mások kioktatására, helyreigazítására. Egy egyszerő beszélgetést kvízmősorrá változtat, amelynek gyıztese természetesen kezdettıl fogva ismert. Jelenlétében mőveletlennek és butának érezzük magunkat, és ettıl rendes formánk alatt teljesítünk vagy éppen agresszívvá válunk. 7. A puhány: Megbízhatatlan, folyton nyavalyog, és csöpög az önsajnálattól. Menekül minden olyan helyzetbıl, amely azt követeli tıle, hogy a saját meggyızıdését képviselje. Legbıszítıbb tulajdonsága, hogy soha sem mondja ki, amit valójában gondol. 8. A kötekedı: Minden alkalmat megragad, hogy vitába szállhasson másokkal. Azonnal beleköt mindenkibe, akibıl tekintély sugárzik. Ha másért nem, hát azért, hogy ne essen ki a gyakorlatból. Viselkedése kezdetben védekezı állásba kényszerít, folyamatos támadásai azonban hamar kiváltják az agresszív reakciót. 9. Az ezredes: Mindenki az ı vezényszavára hallgat – vagy ellehetetlenül. Úgy véli, amit nem ı végez, vagy irányít, abból nem lesz semmi. Ha ellenállást tapasztal, vulkánként tör ki. Önmaga felett ugyanis képtelen uralkodni. A „csapatmunka” és a „kompromisszum” szavak hiányoznak a szótárából. Hogyan kezeljük ıket? Hogyan találhatjuk meg az egyensúlyt a méltóságunk megırzése és a türelmünk elvesztése között? Néhány technika célzott és tudatos alkalmazása segíthet ebben: 1. A tükör-technika: Gyakran hatásos, ha a „jóakarónk” viselkedését egyszerően visszatükrözzük. Szembesítsük saját barátságtalan, agresszív vagy manipulatív viselkedésével. Tükörként tartsuk elé, hogy viselkedése miként hat másokra és közben adjuk félreérthetetle-
nül tudtára, hogy ezt a fajta viselkedést elítéljük, és nem tőrjük el velünk szemben. Ez a módszer különösen a kötekedı, parancsolgató emberek kezelésére alkalmas, ık ugyanis nincsenek hozzászokva ahhoz a bánásmódhoz, amelyben másokat részesítenek. 2. A kérdezı technika: Semmi sem tudja a másikat lenézı és kicikizı embert úgy kihozni a sodrából, mint a nyugodt, látszólag naiv visszakérdezés. „Tényleg úgy gondolod, hogy minden politikus hülye? Ismersz közülük személyesen is néhányat, hogy ilyen véleménnyel vagy róluk?” Ha úgy teszünk, mintha komolyan vennénk gyakran abszurd, agresszív és megalázó megjegyzéseit és lépésrıl lépésre visszakérdezünk azokra, akkor beszélgetıpartnerünk abba a helyzetbe kerül, hogy magyarázkodnia és bizonygatnia kell. Végül kénytelen lesz megjegyzéseit leleplezni annak, amik valójában: üres fecsegés, pletyka és elıítélet. 3. Az ölelı technika: A harapós kutyát úgy a legkönnyebb hatástalanítani, hogy odadobunk neki egy szaftos, húsos csontot. Ezt a módszert alkalmazhatjuk kritizáló, kötekedı és más idegtépı embertípusokkal szemben is. Halmozzuk el szeretettel és gondoskodással. Éreztessük vele, hogy áldozatnak tekintjük (irigysége, kisebbségi érzése, bizonytalansága áldozatának) annak ellenére, hogy ı esetleg agresszorként értelmezi magát. Éljünk a megdöbbentés erejével. Ezeknek az embereknek nem mindennapos dolog, ha együttérzéssel és megértéssel viszonyulnak hozzájuk, így taktikájuk hatástalanná válik. 4. A konfrontációs technika: Vannak helyzetek, amikor a támadást csírájában kell elfojtani. Ez különösen azokra érvényes, akik az önérzetünket veszik célba. Ne engedjük magunkat az áldozat szerepébe kényszeríteni. „Ez egy nagyon bántó megjegyzés volt. Arra kérlek, más hangon beszélj velem!” Fontos, hogy konfrontáló megjegyzést hővösen és tárgyilagos hangon tegyük, hiszen ha idegesek leszünk, akkor az idegtépı – ha csak félig is, de – elérte a célját. Minden lefegyverzı módszer alkalmazásánál igyekezzünk megırizni a méltóságunkat. Jusson eszébe: „Az ember azt érdemli, amit eltőr.” Mihalec Gábor lelkigondozó
Eseménynaptár
20 20
MEGHÍVÓ „Együtt Egymásért” Nyugdíjas Egyesület és a „Városunk Jövıje” Egyesület tisztelettel meghívja Önöket a FOGYASZTÓVÉDELMI VILÁGNAP keretében rendezendı FOGYASZTÓVÉDELMI FÓRUMRA 2007. március 29.-én (csütörtök) 17.00 órára A Budai Sándor Mővelıdési Házba (Sándorfalva, Ady E. u. 7.) PROGRAM 17.00 Köszöntı: Kakas Béla „Városunk Jövıje” Egyesület Elnöke, Sándorfalva Város Polgármestere 17.05 Megnyitó: Ocskó Julianna „Együtt Egymásért” Nyugdíjas Egyesület Elnöke 17.10 Elıadás Fogyasztóvédelem helyzete. Jótállás, szavatosság, garancia. Jogos panaszok tisztességes rendezése. Békéltetı Testület tevékenysége. Elıadó: Dékány László Csongrád Megyei Fogyasztóvédelem Elnöke 18.00 Kérdések és válaszok Magyar élelmiszerek bemutatója. Kóstolás, ajándék sorsolás. „Piactér ABC” Lázár István tulajdonos HASTÁNC TANFOLYAM SÁNDORFALVÁN! „Kedves Hölgyem! A hastánc csodálatos eszköz lehet az Ön kezében, amellyel nıiességét, fizikai erınlétét, közérzetét jelentısen befolyásolhatja. Megtanul a merész, szaggatott és elegáns, lágy mozdulatok eszköztárával bánni, átadni magát a zenének és új embert fog felfedezni önmagában…”
Hastánc tanfolyam indul Sándorfalván a Budai Sándor Mővelıdési Házban. Jelentkezni lehet: 2007. március 2525-ig A tanfolyamra mindenki jelentkezését tisztelettel várjuk kortól és testalkattól függetlenül.
Info: Budai Sándor Mővelıdési Ház és Petıfi Emlékkönyvtár 6762 Sándorfalva, Ady Endre u. 7. Telefon/fax: 62/251-291 E-mail:
[email protected]
Iskolai események • Március 3. ISKOLAI BÁL cél: játszótér felújítása, iskolai rádió fejlesztése • Március 5. TANTESTÜLETI ÉRTEKEZLET - Pedagógiai Program módosítása • Március 14. ISKOLAI ÜNNEPSÉG 4. évfolyam mősora • Március 15-16. TANÍTÁSI SZÜNET • Március 10. szombati munkanap • Március 22. 14 órától Iskolai fényképezés TABLÓKÉPEK készítése, • Március 22. ISKOLAI VETÉLKEDİ - „A víz világnapja” alkalmából • Március 27. 14 órától NEVELİTESTÜLETI ÉRTEKEZLET- Pedagógusok teljesítményértékelése • Március 27. FOGADÓ ÓRA • SZAVALÓ VERSENYEK lebonyolítása alsó tagozaton Március 26. Munkaközösség vezetık megbeszélése
XI.évfolyam3.szám Sándorfalva Városüzemeltetési KHT
1 fı kımőves munkaerıt keres Elvárások: - szakirányú szakmai végzettség - megfelelı szakmai gyakorlat - B kategóriás jogosítvány Elınyt jelent, ha a pályázó más egyéb szakipari végzettséggel is rendelkezik. 1 fı gazdasági ügyintézıt keres Elvárások: - közgazdasági szakközépiskolai végzettség - számítógépes ismeret - szakmai gyakorlat Fényképes önéletrajzok, a képesítést igazoló bizonyítványok fénymásolatának megküldése a Sándorfalva Városüzemeltetési KHT. címére: 6762. Sándorfalva, Szabadság tér 1. Telefonon érdeklıdni Tímár Zoltán ügyvezetı igazgatónál lehet. 30/259-2880
Nyílt órák a leendı elsıs tanítóknál. Molnár Henriett Építık épület 2007.03.20. 8-10 óráig Ormándi Gáborné Építık épület 2007.03.21. 8-10 óráig Rodlerné Táborosi Anna Rendezvényház 2007.03.22. 8-10 óráig Kovács Zoltánné 2007.03.23. 8-10 óráig
Városi Apró *** Jó állapotú gyermekágyak szivaccsal eladók. Érdeklıdni: 252-126 telefonon *** Igény esetén ebben a rovatban a lakosság hirdetéseit tesszük közzé kedvezményes áron. Részletekrıl a Polgármesteri Hivatal titkárságán érdeklıdhetnek!
„Aranysárga napsugár burkolja fényes homályba a pattanó rügyeket. Új levél bukkan elı, a Tavaszból jött zöld üzenet. Fáradt, száraz ágak hordoznak fiatal életet. A lombok szétterülnek, isszák a tavaszi fényeket.”
TAVASZ BÁL
NÉPMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ
2007. március 2323-án (pénteken) 18.30 órától a Budai Sándor Mővelıdési Házban
BUDAI SÁNDOR NÉPMŐVÉSZ MUNKÁSSÁGÁNAK TISZTELEGVE
Belépı vacsorával együtt: 2.200,Ft/fı
2007. MÁRCIUS 25. (VASÁRNAP) 16.00 ÓRAKOR
Zene: a „MIX-ER” Top Tánc és Szórakoztató Zenekar Asztalfoglalás és belépıjegyek vásárlása 2007. március 20-ig a Mővelıdési Házban. Info: Budai Sándor Mővelıdési Ház és Petıfi Emlékkönyvtár Sándorfalva, Ady Endre u. 7. Telefon/fax: 62/251-291 E-mail:
[email protected]
A mősorban fellépnek: Újszentes (Románia), Muzslya (Szerbia), Sándorfalva (Magyarország) népmővészeti csoportjai zenével, énekkel és tánccal.
Hírözön
2007.március CSATORNATISZTÍTÁST, DUGULÁSELHÁRÍTÁST VÁLLAL!
GYURICZA ISTVÁN
M-ÜZLETHÁZ Sándorfalva, Alkotmány krt. 12.
ARANY, EZÜST ÉKSZER KÉSZÍTÉS, JAVÍTÁS, FELÚJÍTÁS ÓRA, SZÍJ, CSAT, ELEM
MÁSODY DÁNIEL ötvös
Cím: Kistelek, Vágóhíd u. 2.
Tel.: 06-30/4152-702
21 21
NYITVATARTÁS: kedd, csütörtök, szombat 9-13
SERES ÉS FIA AUTÓSISKOLA Sándorfalva, Orgona u. 41. Tel.: 06-30/9632-574 06-62/251-735 OKÉV: 06003003 06-62/464-456
1 tanfolyam alatt akár 2 jogosítványt is szerezhet!
PATENT RUHASZERVÍZ
Motorkerékpár és „B” kategóriás személygépkocsi (elmélet) tanfolyam indul Sándorfalván! Elegendı létszám esetén oktatás a sándorfalvi Pallavicini Sándor Általános Iskolában.
Sándorfalva, Ady E. u. 13. szám alatt a CENTRUM BEVÁSÁRLÓ udvarban.
Hitel ügyintézés és részletfizetési lehetıség. Korrekt tájékoztatás, háztól házig szállítás.
ruhajavítás és fehérnemő, zokni, harisnya kiskereskedelem. Olasz mintás harisnyák, térd és bokaharisnyák, több méretben és színben folyamatosan kaphatók!
AKCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ
/egész nap/
A BALLAGÁSI ÉKSZER örök emlék marad!!
Szeretettel várom vásárlóimat: Eperjesi Zoltánné
Folyamatosan indítjuk tanfolyamainkat! B+E, C, C+E kategóriákban is. A most végzı tanulóknak köszönjük a kimagasló eredményeket!
Családi események
Autóbusz menetrend 2006. december 10-tıl Szegedrıl - Sándorfalvára Mezıgép felé X 5.25 M 5.45 M 6.05 I 6.20 M 6.25 M 6.45 I 7.20 8.05 8.25 9.25 11.25 12.25 M13.05 X13.25 13.30 M14.05 14.25 M14.45 I15.05 X15.25 16.05 M16.25 M16.40 I16.45 17.25 M18.30 19.25 20.25 D20.30 21.25
Az elméleti oktatás ajándék elsı sikeres vizsga esetén Könyvet biztosítunk Oktatás helyben
6.40 10.25 M13.45 I15.45 18.25 22.45
Szegedrıl - Szatymazon át - Sándorfalvára M 5.10 6.20 M 7.15 Z 8.20 X10.45 M14.20 T14.45 O14.45 D16.00 M17.20 18.20 19.40 21.40 X22.45 Sándorfalva aut.vt-tıl Szegedre Mezıgép M 4.28 4.48 M 5.o8 I 5.28 X 5.53 M 6.13 M 6.33 I 6.48 D 6.53 O 7.05 7.45 I 7.48 8.33 9.53 10.35 11.53 12.53 X13.53 M14.13 M14.20 14.53 M15.21 M15.53 I16.20 16.33 17.53 18.58 19.53 M20.33 21.00
felé Z 6.10 M 7.13 M10.53 M14.33 I17.13 21.53
Sándorfalváról - Szatymazon át - Szegedre 4.35 M 6.05 6.55 8.55 X12.55 T15.55 17.10 M18.15 +20.15 X21.00
M14.55 22.10
Sándorfalváról – Szatymaz vasútállomáshoz M 5.40 Szatymaz vasútállomástól – Sándorfalvára M 5.50 T - tanév tartama alatt munkanapokon, I - iskolai elıadási napon, M - munkanapokon (hétfı-péntek), X - vasárnap és ünnepnap kivételével naponta , D - szombat kivételével naponta, Z - szabadés munkaszüneti napokon (szombat-vasárnap-ünnepnap), + - vasárnap és ünnepnap, O – szombaton
Születések Horváth Sándornak és László Anita Máriának Dorina Csonka Zoltánnak és Szekeres Szilviának Bíbor Sipos Zsoltnak és Szőcs Mariannának Leila Enyingi Ferencnek és Mezei Mariannak Eszter Elekes Zoltánnak és Kertész Ibolyának Zénó Martin Gyüre Gézának és Gál Henriettnek Gábor Kopasz Imrének és Boros Erikának Bálint nevő gyermeke született. Gratulálunk! Házasság Kovács Imre és Kucsora Katalin házasságot kötött Vizvári Pál és Kurusa Terézia 50. házassági évfordulóját ünnepelte Jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk! Elhalálozás Szabó Istvánné (Hétvezér u.), Terhes Józsefné (Petıfi u. 62.), Szabó Sándorné (Attila u.19.), Kotormán Imréné (Fehérföldes d.), Kopunovics Béláné (Korsó u. 12.), Bárkányi László (Aradi u. 75.), Tóth Jánosné (Kölcsey u. 1.), Balogh Andrásné (Árpád u. 26.), Szekeres József (Iskola u.22.), Deák József (Kıvágó d. 3319/1.), Gyömbér József (Dózsa Gy. 54.), Pálvölgyi Gyuláné (Akácfa u. 83a) Morvai Lajosné (Ady E. u. 50.), Rovó Jánosné (Kassai u. 46.) elhunytak. Nyugodjanak békében!
Hírözön
22 22
XI.évfolyam3.szám
Albérletet keresek!
Sarok ABC ajánlata Dobozos Kıbányai sör 0,5 l. 109 Ft ARO Kutyakonzerv 1240 gr. 219 Ft Tolle tej 2,8%-os 1 l. 159 Ft Jogosítvánnyal rendelkezı férfi besegítı munkatársat keresünk! Érd.: 06-30-260 9543
Minimum 2 szobás kis házat, illetve egyéb megoldást.
Tel.: 30-293-7090 Kedves Sándorfalviak!
Lapzárta március 28. szerda
Tisztelettel kérjük, személyi jövedelemadójuk 1%-nak felajánlásával támogassák egyesületünk munkáját. Adószám: 18473786-1-06 Köszönettel: „Együtt Egymásért” Nyugdíjas Egyesület nevében: Stanka Tiborné FB. elnök és Ocskó Julianna egyesületi elnök
Tisztelt Sándorfalviak!
KOVI Nyílászáró Stúdió MŐANYAG NYÍLÁSZÁRÓK REHAU, GEALAN, PANORAMA, AKCIÓ! WINHAUSE, DAKO GEALAN 6 kamrás k=1.4 üvegezéssel: Bejárati ajtó 90x120 b-ny…………..34 175 Ft 122 000 Ft 120x120 b-ny……….39 398 Ft 150x150 b-ny. ……….48 569 Ft 90x210 erkélyajtó b-ny. ..49 579 Ft Árak az áfát tartalmazzák! szállítás * szerelés * referenciamunka * garancia Sándorfalvi cím: Kovács Jánosné Zsuzsa Sándorfalva, Rigó u. 41. Szeged, Kossuth L. sgt. 99. * Tel./fax: 06-62/469-047 * Mobil: 30/645-7023 * E-mail:
[email protected] Nyitva: h-p.: 9.30-tól 16 óráig
Dr. İry-Tóth Csaba UROLÓGUS SZAKORVOS MAGÁNRENDEL: SÁNDORFALVA, FELSZABADULÁS U. 15.
Ezúton szeretnénk megkérni Önöket, hogy a személyi jövedelemadójuk 1%-ának felajánlásával Egyesületünk mőködését támogassák. Adószám: 18472974-1-06 A kedvezményezett neve: „Lila Akác” Nyugdíjas Egyesület Egyesületünk nevében köszönettel: Szabó Sándor egyesületi elnök
Rendelési idı: csütörtök: 18-19 óráig Érdeklıdni és bejelentkezni lehet: 62/572-070 20/2621-226
SZEZSI OPTIKA A havi egyszeri látásvizsgálat és a heti OPTIKA
Március 29-én csütörtökön lesz az EGÉSZSÉGHÁZBAN!!! Szemvizsgálat /1500.-/ INGYENES, ha nálunk készíti szemüvegét !
35 %-os ÓRIÁSI KERET AKCIÓ Szakorvosi szolg.:
Optika szolg.:
- Komputeres látásvizsgálat
- Szemüveg készítés
- Szemfenék vizsgálat
- Javítások
- Szürke- és zöldhályog szőrés
- Vények beváltása
- Szaktanácsadás
- Személyes tanácsadás
- Vények felírása
Most telefonáljon:06-62 /444.208/, 06-30 /636-2714/ Várja Önöket Dr. Vincze Katalin szemész fıorvos , Szelezsán Dénes optikus mester és Szelezsánné Korom Margó.
Kisokos
2007.március POLGÁRMESTERI HIVATAL Szabadság tér 1. Ügyfélfogadás: hétfı 7.30-12; kedd, csütörtök 7.30-12 és 13-16; szerda 13-17; péntek nincs Telefon: 572-961 BUDAI SÁNDOR MŐVELİDÉSI HÁZ Ady E. u. 7. Nyitva: hétfı-péntek 9-18 óráig, tel.: 251-291 PETİFI EMLÉKKÖNYVTÁR Dózsa Gy. u. 2. Nyitva: hétfı 13-1745 , kedd 9-11, szerda 10-1745, csütörtök 9-1745, péntek 10-1745, szombat 9-12 óráig Telefon: 250-664 TELEHÁZ Ady E. u. 7. Nyitva: hétfıtıl péntekig 9-18 óráig Telefon: 572-010 PALLAVICINI SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA Alkotmány krt. 15-17. Telefon: 572-090 PIPACS ÓVODA Kis krt. 1. Telefon: 251-264 FELNİTT ORVOSI RENDELÉS Dr. Nagymihály Sándor Szabadság tér 4/A. Rendel: hétfı, kedd, szerda, péntek 8-11 óráig csütörtök 13-16 óráig Tel.: 251-230 vagy 30/ 967-0779 Dr. Sümegi Sándor Felszabadulás u. 15. sz. Rendel: hétfı, szerda, péntek 8-12, kedd, csütörtök 12 - 16 óráig Tel.: 250-612 vagy 30/ 924-9571 Dr. Bertalan Zoltán Szabadság tér 4/A. Rendel: hétfı, szerda 13 - 16 óráig kedd, csütörtök, péntek 9-12-ig, Tel.: 250-902 vagy 30/ 269-8176 GYERMEKORVOSI RENDELÉS Dr. Borsi Éva Szabadság tér 4/A. Rendel: hétköznap 10-13 óráig csecsemı tanácsadás: kedd 13-16 óráig iskolaorvosi vizsgálat: csüt. 8-10-ig Telefon: 572-230 RENDİRSÉG 107 Dózsa Gy. u. 17.
Telefon: 251-217 Ügyfélfogadás: vasárnap : 8-10 óráig FALUGAZDÁSZ Józsa Ignác Ady E. u. 15. hétfı és szerda: 8-16 óráig Tel.: 30/ 437-5552
IPARTESTÜLET Ady E. u. 15. Nyitva: Hétfı-csütörtökig: 8 - 12 óráig péntek: 13-17 óráig Telefon: 252-547
POLGÁRİRSÉG Szolnoki Imre Tel.: 30/ 554-9975
KÉMÉNYSEPRİ Gémes Csaba 30/ 646-0413
OKMÁNYIRODA Ady E. u. 1. Ügyfélfogadás: hétfı, kedd: 8-12 óra, szerda: 13-17 óra, csütörtök 8-15.30 Telefon: 572-046 EGYESÍTETT EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS INTÉZMÉNY Bölcsıde Széchenyi u. 20. Nyitva: hétfı-péntek 6-17 óra Telefon: 251-253 Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat Szabadság tér 4/A. Nyitva: hétköznap 8-16 óráig Telefon: 250-004 Idısek Klubja Dózsa Gy. u. 2. Nyitva: hétköznap 8-16 óráig Telefon: 251-204 Védınıi Szolgálat Szabadság tér 4/a. Ügyfélfogadás: hétköznap 8-16 óráig Telefon: 250-982. Tanyagondnoki Szolgálat Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 30/ 535-9423
FOGORVOSI RENDELÉS Szabadság tér 4/A. Dr. Segesvári Krisztina Betegfelvétel: hétköznap 8-17 óráig Telefon: 251-222 Dr. Molnár Mónika Telefon: 252-545 ÁLLATORVOSI RENDELÉS Dr. Szántó Vince Alkotmány krt. 6. Rendel: minden nap: 8-9-ig; hétköznap: 17-18-ig Tel.: 251-260 vagy 30/ 968-8935 Dr. Szigeti Gábor Ady E. u. 13. Tel.: 30/ 297-4435 GYÓGYSZERTÁR Széchenyi u. 13. Nyitva: hétfı-péntek: 8-16 óráig szombat: 8-12 óráig Telefon:251-296 MENTİK 104 Központi Orvosi Ügyelet Felvilágosítás és segítségkérés:
474-374 Szeged, Szilágyi u. 2 (a mentıállomásnál) Felnıtt ügyelet Gyermek ügyelet Munkanapokon: 16-730-ig 13-730-ig munkaszüneti napokon: 0-24-óráig Sürgıs esetben a 104 egész nap hívható!
23 23 ÁRAMSZOLGÁLTATÁS Hibabejelentés: 40/ 822-000 GÁZSZOLGÁLTATÁS Ügyfélszolgálat: hétfı - péntek: 8 -16 óráig az alábbi telefonon: 482-084 Gázveszély, üzemzavar elhárítás: Tel.: 80/ 820-141 (ingyenes szám) VÍZSZOLGÁLTATÁS hibabejelentés: munkaidıben 251-275 egyébként: 30/ 273-3889 TELEFON Ügyfélszolgálat: 184 (díjmentes) HULLADÉKUDVAR Nyitva tartás: keddtıl szombatig: 8-16 óráig vasárnap 8-12 óráig, hétfı szünnap SZEMÉTSZÁLLÍTÁS számlázás: 489-789/203, 204 mellék ügyfélszolgálat: 468-401 KÁBELTÉVÉ számlabefizetés: a Mőv. Házban minden hónap 7-25-ig 9-17 óráig információ. és hibabejelentés 252-998 POSTA Ady E. u. 5. Nyitva tartás: hétfı, kedd, csütörtök 8 - 16 óráig szerda 8-17-ig, pénteken 8-15 óráig Telefon: 251-270
Tisztelt Sándorfalviak! Veterán autós és motoros találkozót szervezünk, résztvevık jelentkezését várjuk! A találkozó várható idıpontja 2007. június 30. Kérünk minden olyan régi jármővel rendelkezı lakost, aki szeretné jármővét bemutatni a közönségnek, jelentkezzen az alábbi elérhetıségek valamelyikén. Várunk minden 30 évnél régebbi autót és motorkerékpárt, traktort, stabil motort (nem kikötés a restaurált állapot), bármilyen korú háztáji készítéső lassújármővet, traktort, és minden olyan jármővet amit Ön érdemesnek ítél bemutatni. Jelentkezni lehet: Mári Zsoltnál, 20/560-8187,
[email protected].
Városunk Lapja
Kiadja: Polgármesteri Hivatal; Felelıs szerkesztı: Katosné Kószó Matild Levélcím: 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. E-mail:
[email protected] Web: www.sandorfalva.hu Készült 3100 példányban Nyomtatás: CsabaCsaba-Könyv Bt. Vezetı: Somogyi Attila
XI.évfolyam3.szám
24 24
Állampolgári eskü Február 22-én nagy ünnep volt a polgármesteri hivatalban, új magyar állampolgárt köszönthettünk, Csúri Beáta sándorfalvi lakost. Képünk a hivatalban az ünnepélyes eskütételkor készült. Beáta elmondta, hogy jugoszláv állampolgár volt, de már 13 éve él Magyarországon, férjével, Csúri Lászlóval 2001. decemberében házasodtak össze, kislányuk 3 és fél éves. Mindannyian örültek, hogy Beáta magyar állampolgár lett, mert nagyon szeret itt élni.
Ügyfélfogadási idő a Polgármesteri Hivatalban ⋅
⋅
8 - 12 7 - 12, 13 - 16 KEDD: SZERDA: 13 - 17 30 CSÜTÖRTÖK: 7 - 12, 13 - 16 HÉTFİ:
30
⋅
⋅
⋅
PÉNTEK: ügyfélfogadás szünetel
Felkérjük tisztelt Ügyfeleket az ügyfélfogadási rend betartására!
Balról: „A fiatalok sem járják különben” A kép a Nyugdíjas Egyesület farsangi összejövetelén készült. Lent: Csonka János festımővész egy képe látható, a kapcsolódó tájékoztatásunk a 12. oldalon olvasható, egy másik képe Velencérıl pedig a 7. oldalon látható
Fogadó órák Kakas Béla polgármester ügyfélfogadási ideje: minden héten szerdán 13 órától 17 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Dr. Nyerges Ildikó jegyzı ügyfélfogadási ideje: minden héten szerdán 13 órától 17 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Dr. Sümegi Sándor alpolgármester ügyfélfogadási ideje: minden héten kedden 9 órától 11 óráig a Polgármesteri Hivatal tárgyalótermében.
