Obsah. Obrazový seriál

Obsah q Pranostiky na květen Zprávy z radnice q Starostovo okénko q Vážení spoluobčané q Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR q Platnost občanských průkazů q Komunitní plánování sociálních služeb q Co nového na Vysočině? Co se děje q Víte, že.... q Informace VAS q Okénko základní školy q Kronika /pokračování/ q Kulturní dědictví q Veď mě dál, cesto má.... Občanská sonda q Nechtěná sprcha q Kompostárna q Je čistota města prioritou? Kulturní a společenský přehled q Program kulturních a společenských pořadů q 110 let železnice Mor. Budějovice - Jemnice q Kino Jemnice q Velikonoční výstava q Pozvání q Pozvánka na sportovní podnik q Motokros q Společenská kronika Okénko přírody q Domácí zelená lékárnička q Pampeliška lékařská q Výr velký – král noci q Medem si přisladíme život Sportovní okénko q SK JeMoBu – mladší žáci q Basketbalové družstvo Jemnice q Okresní přebor v basketbale q Okresní přebor ve volejbale q Velikonoční turnaj v košíkové q Zajímavosti z knihy zápisů tenisového oddílu TJ Sokol Jemnice Obce Jemnického mikroregionu q Kulturní kalendář Jemnického mikroregionu q Radotice q Bačkovice Obrazový seriál

1

Pranostiky na květen § § § § §

Od svatého Urbana, pec může být zbouraná. Omrznou-li kopřivy, omrznou i brambory. Ledoví muži u nás jsou tři: Pankrác, Servác, Bonifác a jejich kuchařkou je Žofie. Máj chladný a deštivý, pro stodoly příznivý. Kde roste na poli metlice, neuživí se sedlák ani slepice.

2

ZPRÁVY Z RADNICE Starostovo okénko Vážení spoluobčané, v pátek dne 5. května 2006 v 15.00 hodin dojde na místním hřbitově k položení věnců k obětem druhé světové války. Mgr. Milan Havlíček, starosta

Vážení spoluobčané, v tomto článku budu stručně informovat o některých záležitostech výstavby a údržby města. V příštích JL dle potřeby některé rozvedu podrobněji. 12.4.2006 proběhla v Třebíči valná hromada svazku vodovody a kanalizace. Mezi jiným schválila plán investiční výstavby pro rok 2006 a vzala na vědomí střednědobý investiční plán. Výše uvedené dokumenty řeší v Jemnici dokončení opravy ČOV a kanalizace v letošním roce. Fin. náklady města budou celkem 13 034 000,-Kč, úspora několik milionů. Placeno v r. 05 – 4.237.000,-Kč, r. 06 – 4.156.000,-Kč a r. 07- 4.641.000,-Kč. V letech 2010 a 2011 se plánuje rekonstrukce ostatní nevyhovující kanalizace v Jemnici. Při provádění kanalizace na Husově ul. bylo rozhodnuto o skrytí dlažby v celé šíři vozovky a to z důvodu výměny kanalizačního i vodovodního potrubí. Počítá se s tím, že zadláždění vozovky bude provedeno až v podzimních měsících z důvodu lepšího slehnutí povrchu. Bude to nepříjemné, protože povrch vozovky bude upraven provizorně a bude se po něm hůře jezdit i chodit. Věřím, že to všichni občané města i jeho návštěvníci pochopí. Začátkem dubna bylo provedeno opatření omezení provozu pod hradbami na ulici V Zahrádkách. Důvod je ten, že došlo k narušení statiky hradeb. Dle posudku statika hlavně z důvodu nedokonalého nebo žádného odvedení vody nad hradbami. To se stalo po likvidaci asfaltového povrchu a vytvoření povrchu propustného. Postup pohybu hradeb byl statikem monitorován od podzimu 2005 a po jeho vyhodnocení dal písemné stanovisko, že jde o havarijní stav. Navrhuje řešení jejich odstranění a nebo zapažení tak, aby nedošlo k jejich sesuvu. Po jejich odstranění je možnost je znovu postavit s tím, že se provede řádné odvodnění. Druhá možnost je hradby jíž neobnovovat a tu část parteru, kde by se hradby odstranily, vysvahovat s tím, že je možno nechat cca dvoumetrovou zídku. Jedná se o 35 m souvislých hradeb od Polické silnice. Tato část hradeb byla dostavěna až v 19. století. Bude záležet na všech spoluobčanech, které řešení si prostřednictvím svých zastupitelů vyberou. V letošním roce bylo v záměru města vybudovat novou autobusovou zastávku v Podolí. Zastávka by měla být umístněna mezi mostem a benzinovou stanicí s tím, že by byla jednosměrná, najíždělo by se k ní od benzinové stanice a vyjíždělo u mostu. Vzhledem k tomu, že je tam nedostatek místa a že je mnoho problémů nedořešených, bude muset být realizace odložena. Ministerstvem pro místní rozvoj nám byla schválena dotace na výstavbu domu s chráněnými byty - dům s pečovatelskou službou. Staveniště bylo předáno firmě V Stav 3

Hrotovice , která bude dům stavět 18. 4. 2006. V závěru děkují všem spoluobčanům, kteří si provedli úklid před svými domy a na veřejných prostranstvích. Tam, kde nebyl ještě úklid proveden, vyzývám k jeho dokončení. Abychom měli město celoročně čisté a upravené, bude záležitost nás všech. Pro JL napsala Ing. Antonín Finda, místostarosta

Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR 1. Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR se uskuteční v pátek 2.6.2006 od 14.00 hodin do 22.00 hodin v sobotu 3.6.2006 od 8.00 hodin do 14.00 hodin 2. Místem konání voleb: Číslo volebního okrsku

3.

4.

Pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu

Volební místnost

1

ulice 28.října, Dolní valy, Havlíčkovo nám., Horní valy, Husova, Malá branka, Masné krámy, Na Parkáni, nám. Svobody, Obůrka, Polická, Polní, U Templu, V Ráji, V Zahrádkách, Velká brána, Větrná, Větrný kopec, Zámecká

vestibul radnice Husova 103

2

ulice Bažantnice, Červenomlýnská, Dačická, Dělnická, Jandov, Na Podolí, Na Pořadí, Pod Jandovem, Stará cesta, Slavonická, Týnice, Údolní, Želetavská, Žižkova

firma KOVA, Na Podolí 954 kancelář v přízemí

3

ulice Boženy Němcové, Budějovická, Dvořákova, Jana Vrby, Komenského, Lesného, Lípová, Palackého, Penkova, Pod Tržištěm, Revoluční, Růžová, Tyršova, U Kláštera, Úvoz, Znojemská, Na Předlískách

Hasičská zbrojnice, Lípová místnost v přízemí

4

ulice Fialova, Lesnická, myslivna Záděra, Nivka, Romana Havelky, Spojovací, Široká, Topolová, Třešňová, U Víta, Valentova

Kulturní dům, Tyršova 592, Jemnice vestibul kina

5

obci LOUKA

Louka společenská místnost

6

obci PANENSKÁ

Panenská společenská místnost

Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem). Každému voliči budou předány 3 dny před dnem voleb hlasovací lístky. V den voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Pro JL napsala Ivana Hampapová, vedoucí odboru vnitřních věcí

4

Platnost občanských průkazů občanů narozených před 1. lednem 1936 Občanům narozeným před 1. lednem 1936 skončí podle ustanovení § 24 zákona č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění zákona č. 395/2005 Sb., nejpozději dnem 31. prosince 2008 platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. prosince 2003. Žádost o vydání nového občanského průkazu se strojově čitelnými údaji mohou občané podávat i v současné době. Za výměnu občanského průkazu se nevybírá správní poplatek. Dále upozorňujeme, že nejpozději dnem 31. prosince 2006 skončí platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. prosince 1996. Konec platnosti se vztahuje i na občanské průkazy s vyznačenou platností „bez omezení“, s výjimkou občanských průkazů občanů narozených před 1. lednem 1936. Žádost o vydání občanského průkazu se strojově čitelnými údaji je občan povinen předložit nejpozději do 30. listopadu 2006. Doporučujeme občanům, aby o výměnu občanského průkazu žádali v průběhu celého roku a neponechávali ji na poslední měsíce roku 2006. Pro JL napsala Jana Váková, matrikářka

Komunitní plánování sociálních služeb ( dále jen KPSS) Co to vlastně je „komunitní plánování“ a proč s ním začít ? V každém regionu jsou určité služby (zajišťují je tzv. poskytovatelé služeb), které lze zařadit do okruhu sociálních služeb např. pečovatelská služba, asistenční služba, domovy důchodců, domy s pečovatelskou službou, stacionáře, poradny, kluby sdružující občany s podobnými zájmy či problémy (uživatele), tj. seniory, zdravotně či mentálně postižené, občany využívající psychologickou pomoc, rodiče s malými dětmi, mládež apod. Tyto služby nejsou doposud centrálně zmapované. Pro lepší informovanost občanů, jaké sociální služby se v našem regionu nabízí, je třeba služby zmapovat a rozvíjet hlavně ty, které naši občané potřebují. Ke zmapování bude sloužit Katalog poskytovatelů sociálních služeb, který v rámci tohoto projektu bude zpracován a měl by být vydán pro náš region do konce tohoto roku. Budou v něm zahrnuti poskytovatelé z Moravskobudějovicka, Jemnicka a ty služby, které naši občané v nejbližším okolí našeho regionu využívají. K plánovanému rozvoji potřebných služeb bude sloužit komunitní plán, který chceme vytvořit pro celé správní území III. stupně, tj. Moravskobudějovicko a Jemnicko. Proč komunitní? Protože se na jeho tvorbě budou podílet především sami uživatelé a široká veřejnost spolu s poskytovateli sociálních služeb. Plán se bude tvořit v pracovních skupinách složených ze zástupců jednotlivých skupin občanů (seniorů, zdravotně, mentálně, duševně postižených, nezaměstnaných, osob ohrožených závislostmi, mládeží a rodin s dětmi). Až budeme tvořit tyto pracovní skupiny, budeme Vás informovat. Bude se 5

moci zapojit každý, kdo má o danou problematiku zájem. Pod městem Moravské Budějovice, odborem sociálních věcí začala pracovat řídící skupina pro tvorbu KPSS složená ze zadavatelů (zástupců města Moravské Budějovice a města Jemnice), poskytovatelů a uživatelů, která úzce spolupracuje s Agorou Central Europe Praha. Tato agentura již má zkušenosti s komunitním plánováním a je nám při přípravě plánu nápomocna. O dalších jednáních Vás budeme průběžně informovat. Bližší informace Vám rádi poskytneme : tel. 568 450 221, kl. 104 e-mail : [email protected] Pro JL napsala Václava Mátlová, vedoucí sociálního odboru

Co nového na Vysočině – duben 2006 Konference ve znamení úspěchů obcí z Vysočiny Od 2. do 4. dubna 2006 se tradičně v Hradci Králové konal již 9. ročník konference Internet ve státní správě a samosprávě, zkráceně konference ISSS. Protože se jedná o konferenci, která je největší republikovou akcí, na které se schází úředníci, volení představitelé samosprávy a tvůrci a prodejci informačních technologií, neodpustím si alespoň stručnou informaci o poměrně úspěšné roli zástupců z kraje Vysočina. Na ISSS pravidelně jezdí poměrně velké množství zástupců obcí z kraje Vysočina, z nichž někteří svoji obec i kraj velmi dobře reprezentují. V tomto roce těmito úspěšnými reprezentanty byla obec Okříšky, která byla vyhodnocena jako druhá v soutěži o nejlepší webové stránky obce a město Telč, které bylo spoluautorem 3D vizualizace města Telče a mikroregionu Telčsko. Tato trojrozměrná vizualizace Telče se umístila na druhém až třetím místě v soutěži o geoaplikaci roku. V rámci různých besed a diskusí, které jsem na konferenci absolvoval, jsem s potěšením i jistým smutkem zároveň vyslechl chválu na pokroky samospráv v úrovni rozvoje a využívání informačních technologií, které bylo na můj vkus však až příliš často doprovázeno povzdechy nad špatnou koordinací této činnosti z centrální úrovně a jistou strnulostí některých orgánů státní správy. Domnívám se, že oznámení, že v dnešní době bouřlivého rozvoje informačních technologií většina Obvodních oddělení policie České republiky nemá připojení na Internet, hovoří za všechny další komentáře. Setkání starostek a starostů Vysočiny Více než 300 starostek, starostů, místostarostek a místostarostů se sjelo 10. dubna 2006 do kulturního domu v Jemnici. Společné setkání s Radou kraje Vysočina, poslanci a senátory za Vysočinu a vedoucími odborů Krajského úřadu kraje Vysočina proběhlo v přátelském duchu. Z mého pohledu považuji za důležité, upozornit z obsahu setkání na dvě věci. Tou první bylo první historické udělení cen Vesnice Vysočiny šesti vítězným obcím krajského kola Vesnice roku: Dukovany (2000), Častrov (2001), Libice nad Doubravou (2002), Vilémov (2003), Radostín (2004) a Jakubov u Moravských Budějovic (2005). Tou druhou věcí bylo potom společné upozornění starostů měst i obcí na opravdu neutěšenou situaci na našich silnicích po skončení neobvykle dlouhé zimy. Zde mi nezbý6

vá, než s hodnocením kvality krajských silnic ze strany starostek a starostů souhlasit. Předpokládám, že v nejbližší době kraj posílí prostředky Správ a údržeb silnic kraje Vysočina určené na opravy silnic po zimě. Dalším krokem potom musí být postupné nastartování ročních investic v řádu stovek miliónů korun do krajských silnic, a to jak do rekonstrukcí, tak souvislých oprav. Je cílem kraje získat ve prospěch těchto investic i co možná nejvíce finančních prostředků z evropských fondů. Již rok 2007 a zejména potom léta další ukáží, jak se nám tento náš úmysl podařil. Bude dálnice bezpečnější? Úsilí kraje Vysočina nese první konkrétní ovoce. Na dálnici D1 začaly fungovat první 4 proměnné informační tabule a celkem 6 kamer. Na jejich instalaci má velkou zásluhu i kraj Vysočina, který na problémy na dálnici dlouhodobě upozorňuje a poskytl Ministerstvu dopravy studii proveditelnosti. Pokud Ministerstvo dopravy dodrží slib, měla by být do konce roku 2007 na D1 instalována na každých 10 až 20 km proměnná informační tabule a jedna kamera. Pro JL Miloš Vystrčil, hejtman Vysočiny

CO SE DĚJE Víte, že.... pomalu se přibližuje jedno z dalších významných výročí v historii Jemnice. Bylo to 8.11.1896, kdy byla slavnostně zahájena doprava na železniční trati Mor. Budějovice – Jemnice. Nejstarší doklad, který se zachoval, byl situační plán trati Dačice – Jemnice – Mor. Budějovice z roku 1888. Plánovaná trať nesla název „Moravská místní dráha“ a měla být dlouhá 39,040 km. Projekt vypracoval Jan Brick, profesor Vysoké školy technické ve Vídni. Druhý projekt byl vypracován v roce 1894 ve Vídni. Počítal s výstavbou trati Mor. Budějovice – Jemnice v délce 20,963 km. Koncesní listinou z 9.10.1894 byla stavba trati povolena. Listina byla opatřena pečetí a vlastnoručním podpisem císaře Frant. Josefa I. Koncesionáři byli mimo jiné Alfréd Wražda z Kunvaldumajitel panství v Polici, Josef Augusta – starosta Jemnice, Dr. Bedřich Heidler – notář v Jemnici, Eduard Lahoda – vrchní správce v Budkově. Jim bylo umožněno utvořit akciovou společnost a vydat akcie za 570.000 zlatých. Koncesní listina obsahovala řadu dalších podmínek. Uvedení trati do provozu bylo významnou událostí pro celou oblast. Slavnosti se zúčastnila celá řada významných osobností tehdejšího života: v čele ministr drah J. Ex. šlechtic Guttenberk, hejtman Moravských Budějovic šlechtic Marschal a další. Vlak byl vítán ve všech stanicích na trati, zvláště pak v Třebelovicích. V Jemnici se vedle starosty města pana Josefa Augusty zúčastnily všechny významné osobnosti a zástupy občanů. Celkové náklady na výstavbu trati činily 542.884,08 zlatých rakouské měny. Spojení železnicí do Mor. Budějovic se stalo významnou součástí rozvoje celého regionu, i když nedošlo k realizaci záměru o pokračování trati do Dačic, a tím propojení jižní Moravy a jižních Čech. Po skončení I. světové války již v roce 1920 dochází k žádosti o pokračování v prodloužení železniční trati do Dačic. Byla přislíbena realizace tohoto projektu a v roce 7

1923 byl utvořen v Jemnici přípravný výbor. Práce se však stále odkládaly. Později jsme se mnohokrát přesvědčili o potřebnosti realizace prodloužení trati do Dačic a tím zpřístupnění této pohraniční části státu pro jeho rozvoj. Přišla však II. světová válka a projekt i realizace trati byly odloženy. V roce 1944 přišel Dr. Mrkos s národohospodářským plánem studie o prospěšnosti projektu dráhy Brno – Hrotovice – Jemnice – Dačice – Jindřichův Hradec. V roce 1946 byl ustanoven v Jindř. Hradci spolek pro postavení dráhy Brno – Jindř. Hradec – České Budějovice, jehož členy byly významné osobnosti zúčastněných měst a státní správy. Jemnici zastupoval Frant. Jelínek, Alois Zachárník a Jan Břečka. Ten byl velkým zastáncem realizace této stavby a jeho nadorganizátorem a propagátorem. Podle jeho názoru byl nejdůležitější úsek Jemnice – Dačice. Když do roku 1962 patřila Jemnice do okresu Dačice, byla jeho snaha o vybudování tohoto úseku potvrzena. Již při schvalování dvouletého vládního hospodářského plánu /dvouletka/ byla schválena rezoluce rozpočtového výboru ÚNS, aby bylo započato s přípravnými pracemi na vybudování úseku Jemnice – Dačice. Tehdejší předseda MNV v Jemnici pan Jan Kratochvil si sliboval od uskutečnění realizace propojení trati Jemnice a Dačic, tak jako jeho předchůdci, rozvoj celé oblasti. A tak v roce 1946 k 50. výročí vybudování trati Mor. Budějovice – Jemnice bylo mnoho oslav a optimismu. Nyní, kdy budeme oslavovat 110 let trati z Mor. Budějovic do Jemnice a slyšíme kolem sebe úvahy o zrušení této trati, jsme překvapeni těmito úvahami. I když trať není zdaleka tak využita jako v minulosti /ale to je na všech tratích ČD/, spíše o zrušení, by se mělo využít myšlenky našich předků o jejím rozšíření o spojení do Dačic. Lehko se něco ruší, ale jak jsme svědky, těžko se něco buduje. Když město přijde o železnici, přijde o další rozvoj. Pokud si pracovníci ČD i další instituce myslí, že lidé budou nastupovat do vlaku v Jihlavě nebo v Brně, aby se svezli, tak to je mylná úvaha. Labe nebo Vltava také hned nejsou veletoky, Pendolino České dráhy nezachrání. Pokud například nákladní doprava bude dražší než kamiony nebo osobní doprava než autobusy, pak do budoucna zbude z Českých drah jen generální ředitel a předseda odborů pan Dušek. Když slyšíme o desítkách miliard vynakládaných na výstavbu dálnic, na druhé straně rozbité silnice II. a III. třídy, vkrádá se myšlenka, že pomalu ubývající zásoby ropy nás nakonec donutí k přemýšlení o smyslu železniční dopravy, o její výhodnosti, kdy je možno přepravit stovky tun snad daleko efektivněji. O životním prostředí snad ani nemluvit. Rozhodnutí ale nezáleží na nás, o tom rozhodují jiní a snad jejich rozhodnutí bude i s výhledem do budoucna správné. O tom se ale mnozí z nás již nebudou moci přesvědčit. Nám přísluší jen nesouhlasit s možným zrušením této 110 let staré a jako kulturní památky prohlášené železnice Jemnice – Moravské Budějovice. Pro JL napsal Vladimír Hrbek

Informace Vodárenské akciové společnosti, a.s. Odvádění odpadních vod do veřejné kanalizace přes septiky a žumpy Odvedení odpadních vod z pozemku nebo stavby je splněno okamžikem vtoku odpadních vod z kanalizační přípojky do kanalizace. Kanalizací mohou být odváděny vody jen 8

v míře znečištění a množství stanoveném v kanalizačním řádu a ve smlouvě o odvádění odpadních vod. Dle zákona 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, Hlava IV, § 18, odst. 4: „V případě, že je kanalizace ukončena čistírnou odpadních vod, není dovoleno vypouštět do kanalizace odpadní vody přes septiky ani přes žumpy.“ Obecní úřad obce s rozšířenou působností je oprávněn uložit pokutu až do výše 1.000.000,- Kč právnické osobě nebo fyzické osobě, dopustí-li se toho, že nesplní nebo poruší povinnosti odběratele stanovené § 18, odst. 4 Zákona o vodovodech a kanalizacích. Za opakované protiprávní jednání lze uložit pokutu až do výše dvojnásobku. Vodárenská akciová společnost, a.s., divize Třebíč, provoz Jemnice

Víte, že.... pomalu se přibližuje jedno z dalších významných výročí v historii Jemnice. Bylo to 8.11.1896, kdy byla slavnostně zahájena doprava na železniční trati Mor. Budějovice – Jemnice. Nejstarší doklad, který se zachoval, byl situační plán trati Dačice – Jemnice – Mor. Budějovice z roku 1888. Plánovaná trať nesla název „Moravská místní dráha“ a měla být dlouhá 39,040 km. Projekt vypracoval Jan Brick, profesor Vysoké školy technické ve Vídni. Druhý projekt byl vypracován v roce 1894 ve Vídni. Počítal s výstavbou trati Mor. Budějovice – Jemnice v délce 20,963 km. Koncesní listinou z 9.10.1894 byla stavba trati povolena. Listina byla opatřena pečetí a vlastnoručním podpisem císaře Frant. Josefa I. Koncesionáři byli mimo jiné Alfréd Wražda z Kunvaldumajitel panství v Polici, Josef Augusta – starosta Jemnice, Dr. Bedřich Heidler – notář v Jemnici, Eduard Lahoda – vrchní správce v Budkově. Jim bylo umožněno utvořit akciovou společnost a vydat akcie za 570.000 zlatých. Koncesní listina obsahovala řadu dalších podmínek. Uvedení trati do provozu bylo významnou událostí pro celou oblast. Slavnosti se zúčastnila celá řada významných osobností tehdejšího života: v čele ministr drah J. Ex., šlechtic Guttenberk, hejtman Moravských Budějovic šlechtic Marschal a další. Vlak byl vítán ve všech stanicích na trati, zvláště pak v Třebelovicích. V Jemnici se vedle starosty města pana Josefa Augusty zúčastnily všechny významné osobnosti a zástupy občanů. Celkové náklady na výstavbu trati činily 542.884,08 zlatých rakouské měny. Spojení železnicí do Mor. Budějovic se stalo významnou součástí rozvoje celého regionu, i když nedošlo k realizaci záměru o pokračování trati do Dačic, a tím propojení Jižní Moravy a Jižních Čech. Po skončení I. světové války již v roce 1920 dochází k žádosti o pokračování v prodloužení železniční trati do Dačic. Byla přislíbena realizace tohoto projektu a v roce 1923 byl utvořen v Jemnici přípravný výbor. Práce se však stále odkládaly. Později jsme se mnohokrát přesvědčili o potřebnosti realizace prodloužení trati do Dačic a tím zpřístupnění této pohraniční části státu pro jeho rozvoj. Přišla však II. světová válka a projekt i realizace trati byly odloženy. V roce 1944 přišel Dr. Mrkos s národohospodářským plánem studie o prospěšnosti projektu dráhy Brno – Hrotovice – Jemnice – Dačice – Jindřichův Hradec. V roce 1946 byl ustanoven v Jindř. 9

Hradci spolek pro postavení dráhy Brno – Jindř. Hradec – České Budějovice. Členy spolku byli významné osobnosti zúčastněných měst a státní správy. Jemnici zastupoval Frant. Jelínek, Alois Zachárník a Jan Břečka. Ten byl velkým zastáncem realizace této stavby a jeho nadorganizátorem a propagátorem. Podle jeho názoru byl nejdůležitější úsek Jemnice – Dačice. Když do roku 1962 patřila Jemnice do okresu Dačice, byla jeho snaha o vybudování tohoto úseku potvrzena. Již při schvalování dvouletého vládního hospodářského plánu /dvouletka/ byla schválena rezoluce rozpočtového výboru ÚNS, aby bylo započato s přípravnými pracemi na vybudování úseku Jemnice – Dačice. Tehdejší předseda MNV v Jemnici pan Jan Kratochvil si sliboval od uskutečnění realizace propojení trati Jemnice a Dačic, tak jako jeho předchůdci, rozvoj celé oblasti. A tak v roce 1946 k 50. výročí vybudování trati Mor. Budějovice – Jemnice bylo mnoho oslav a optimismu. Nyní, kdy budeme oslavovat 110 let trati z Mor. Budějovic do Jemnice a slyšíme kolem sebe úvahy o zrušení této trati, jsme překvapeni těmito úvahami. I když trať není zdaleka tak využita jako v minulosti /ale to je na všech tratích ČD/, spíše o zrušení, by se mělo využít myšlenky našich předků o jejím rozšíření o spojení do Dačic. Lehko se něco ruší, ale jak jsme svědky, těžko se něco buduje. Když město přijde o železnici, přijde o další rozvoj. Pokud si pracovníci ČD i další instituce myslí, že lidé budou nastupovat do vlaku v Jihlavě nebo v Brně, aby se svezli, tak to je mylná úvaha. Labe nebo Vltava také hned nejsou veletoky, Pendolino České dráhy nezachrání. Pokud například nákladní doprava bude dražší než kamiony nebo osobní doprava než autobusy, pak do budoucna zbude z Českých drah jen generální ředitel a předseda odborů pan Dušek. Když slyšíme o desítkách miliard vynakládaných na výstavbu dálnic, na druhé straně rozbité silnice II. a III. třídy, vkrádá se myšlenka, že pomalu ubývající zásoby ropy nás nakonec donutí k přemýšlení o smyslu železniční dopravy, o její výhodnosti, kdy je možno přepravit stovky tun snad daleko efektivněji. O životním prostředí snad ani nemluvit. Rozhodnutí ale nezáleží na nás, o tom rozhodují jiní a snad jejich rozhodnutí bude i s výhledem do budoucna správné. O tom se ale mnozí z nás již nebudou moci přesvědčit. Nám přísluší jen nesouhlasit s možným zrušením této 110 let staré a jako kulturní památky prohlášené železnice Jemnice – Moravské Budějovice. Pro JL napsal Vladimír Hrbek

Okénko základní školy Školní okénko V měsíci únoru se stalo již tradicí, že se žáci 4. a 5. tříd účastní školního kola matematické olympiády a Pythagoriády. Nejlepší řešitelé se 14. března zúčastnili okresního kola v Třebíči. Mezi úspěšné řešitele 4. tříd patřil Tomáš Mařík (6. místo), František Přibyl (14. místo), Petr Pavlík (16. místo). Z 5. tříd obsadila Eliška Vyhnálková 6. místo, Zora Šerková 11. místo, Štěpán Horák 13. místo, Caroline Klausová 14. místo a Eliška Tesařová 22. místo. Žáci II. stupně se zúčastnili okresního kola v anglickém jazyce, z nichž v kategorii I.A 10

byla úspěšná Eva Macálková (2. místo) a Daniel Ukašík (11. místo) a v kategorii II.A obsadila Barbora Vráblová 6. místo a Jan Houska 16. místo. Také sportovci na naší škole nezahálí a zúčastnili se okresního turnaje v košíkové, kdy vybojovala 2. místo děvčata a chlapci obsadili 3. místo. Všem účastníkům chceme touto cestou poděkovat za vzornou reprezentaci školy. Žáci naší školy měli také možnost s panem učitelem J. Novákem zabruslit si v rámci výuky TV na zimním stadionu v Moravských Budějovicích. Všem se tato akce líbila. Věříme, že i nadále se budeme moci pochlubit výbornými výsledky žáků naší školy. Pro JL napsala Mgr. Vladimíra Koprová XIV. Všesokolský slet Již od listopadu probíhá pod vedením paní učitelky Šárky Kalužové a pana učitele Bohumila Navrátila nácvik skladby TRAMPOLÍNKY s 24 cvičenci. Přípravy vyvrcholí účastí na XIV. Všesokolském sletu v Praze od 1. – 7. července 2006. Pro JL napsala Mgr. Vladimíra Koprová 4.B informuje Ve třídě 4. B Základní školy v Jemnici probíhá od začátku září třídní soutěž „O moudrou sovu“. Tato soutěž je zařazena k doplnění učiva předmětu čtení. Úkolem dětí je zpracovat zadaný úkol tak, aby mohly být odměněny kartičkou sovy, ze kterých ti nejlepší žáci složí obrázek, a tak se stávají vítězi celé soutěže. Jedním z úkolů bylo vytvořit bajku. Věříme, že se Vám ukázky třech nejlepších budou líbit. Vlk a ovce Stádo ovcí chodilo každé ráno na pastvu a každý den je z lesa pozoroval vlk. Jednoho dne dostal vlk veliký hlad. Na cestě, kudy stádo chodilo, vykopal jámu, přikryl ji větvemi a schoval se v nedalekém lese. Čekal a čekal, až ovce do té jámy spadne. Když ovce dlouho nešly, šel se podívat, kde jsou. A jak tak šel, spadl do té jámy sám: „Jé, to snad né, spadl jsem do vlastní pasti!“ A z toho milé děti plyne poučení: „KDO JINÉMU JÁMU KOPÁ, SÁM DO NÍ PADÁ!“ Kristýna Dobšíková O psu a bleše Jednou skákala blecha po louce a co vidí? Naproti ní běží pes. Ale co to? Pes ji vůbec nevidí, a tak si blecha řekla, že toho hned využije. Skočila psovi na čumák a říká: „Ty máš takovou hebkou srst. Myslíš, že bych si tě mohla pohladit?“ Pes souhlasil, blecha si hned vlezla do kožichu a okamžitě se zakousla. Ale to neměla dělat. Pes byl totiž velice citlivý. Rozběhl se a už se nezastavil. Běžel dlouho, tlapky mu dopadaly do kaluží, srst měl celou urousanou, sotva dechu popadal, ale blecha se držela statečně dál. Konečně doběhl do boudy, kde se začal silně škrábat, ale blecha se nepustila. Zalezla ještě hlouběji do srsti. Pes byl nešťastný. Blecha se ho už nepustila, naopak byla stále nenasytnější. Z toho plyne poučení: „PODÁŠ PRST A UKOUSNOU TI CELOU RUKU!“ Pavla Hartmanová 11

O mouše a prasátku V jednom chlívku bydlelo prasátko, které neustále obtěžovala protivná moucha. Prasátko se rozhodlo, že mouchu chytí a sní. A tak, když moucha sedla prasátku na čumák, ohnalo se a milou mouchu chytilo. Moucha prosila, aby ji pustilo, že toho bude litovat. Nakonec prasátko mouchu pustilo. Jednoho dne moucha náhodou vyslechla rozhovor o blížící se zabíjačce. Hned letěla k prasátku a vše mu řekla. Prasátko na nic nečekalo, vyrazilo vrátka a uteklo do lesa. Tak mu moucha zachránila život. Od těch dob žijí prasátka a mouchy společně v jednom chlívku. Ponaučení: „NIKDY NEUBLIŽUJ MLADŠÍM!“ Martin Axman Pro JL třída 4.B + třídní učitelka R. Danicsová

Kronika /pokračování/ Hasiči Sbor v roce 2005 zasahoval u 16 požárů, 65 dopravních nehod a poskytl v 54 případech technickou pomoc. V jednom případě byl vyhlášen planý poplach. Celkem měl sbor v roce 2005 136 zásahů. V roce 2005 se konala 3 prověřovací a 3 taktická cvičení. Policie Na oddělení působilo 12 policistů. Co se týká nápadu trestné činnosti, tato se zvedla proti roku 2004 o 5 případů. Z celkového počtu 105 trestných nápadů bylo spácháno 68 na území města Jemnice. Bylo spácháno 292 přestupků, nejvíc v dopravě - 20 x, ve veřejném pořádku 33x, proti majetku 24x atd. Průmysl Nejobsáhlejší kapitolou je průmysl v našem městě. Zde bych napsal to, že ne všude jsem byl přijat s ochotou poskytnout mi pár řádků informací o svém podniku. Přitom po letech to bude většinou jediná památka. V roce 2005 jsem zaznamenal 238 výrobních nebo obchodních společností. Dvě společnosti – Otavan a.s. a TOP-PAL – ukončily v roce 2005 v Jemnici svoji činnost. Proti roku 2003, kdy jsem dělal tato srovnání, se v Jemnici snížila zaměstnanost o 58 osob. Ztrátou dvou společností přišla Jemnice o 173 pracovních míst. 9 firem v Jemnici zaměstnanost zvýšilo a 8 snížilo. K 31.12.2005 bylo v jemnickém průmyslu zaměstnáno 1.207 osob. Doprava Vlaková doprava: Počet vlakových spojů se proti roku 2004 nezměnil. Došlo jenom k časovým úpravám příjezdů a odjezdů vlaků. Osobní přepravu použilo 17.397 osob. Na jízdném bylo vybráno 534.952,- Kč. Proti roku 2004 použilo vlakovou dopravu o 8.031 cestujících více. Na jízdném bylo vybráno o 64.078,- Kč více. V Jemnici bylo vyloženo 359 vozů, tj. 12.523 tun. Proti roku 2004 o 74 vozů, tj. o 2.543 t více. Zemědělství Největší zemědělský podnik v Jemnici ZEOBS, s.r.o. hospodařil na 1.293 ha země12

dělské půdy. K 31.12.2005 měl 43 zaměstnance. Ustájeno bylo 115 krav. Rok 2005 byl pro zemědělce dobrým rokem, znamenal dobré výnosy obilí. Výkupní ceny nebyly v roce 2005 pro zemědělce dobré. Sklizeň obilí: pšenice: zaseto 465 ha průměrná sklizeň 51q ječmen: zaseto 275 ha průměrná sklizeň 47q řepka: zaseto 262 ha průměrná sklizeň 32 q Výkupní cena masa v průměru za rok: vepřové 32,- Kč, hovězí 38,- Kč. ZEOBS, s.r.o. má vlastní prodejnu masa, kam dodává svoje maso. Porážku provádí v obci Šebkovice. Rovněž kuchyň, kterou provozuje, je v Jemnici oblíbená. Cena oběda byla nejlacinější v Jemnici, a to 35,- Kč. Uvádím výkupní ceny obilí v Jemnici, které jsem získal: pšenice potravinářská 260,- Kč krmná 210,- Kč ječmen sladovnický 280,- Kč krmný 210,- Kč Společenské organizace Rybáři Místní organizace hospodařila na 30 ha vodních ploch. K 31.12.2005 bylo registrováno 253 členů a 73 mládeže v rybářském kroužku. Bylo uloveno 3.251 ryb o váze 6.671 kg. Největší rybu ulovil pan Habr, sumce o váze 9 kg. Nejvíce ryb lovil pan Vevera, 330 kg. V roce 2005 nakoupila organizace rybí násady v hodnotě 420 tis. Kč Myslivecké sdružení „Vrbova bažantnice“ Jemnice V roce 2005 měla 30 členů a hospodařila na 950 ha honební plochy. V roce 2005 bylo v revíru uloveno 42 ks srnčí zvěře, 145 ks kachen, 6 ks kuny, 17 ks lišky, 117 ks zaječí zvěře. Celkem bylo uloveno 327 ks zvěře. V úseku dačické silnice směrem ke Smrčku bylo v roce 2005 sraženo auty 22 ks srnčí zvěře. Lesní družstvo Javoří Družstvo mělo v roce 2005 5 členů. V revíru bylo uloveno 27 ks srnčí zvěře, 14 ks prasete divokého a 20 zajíců. Včelaři Organizace měla ke dni 31.12.2005 46 členů. Proti minulým letům se zvýšil počet včelstev na 811. SDH v Louce Sbor dobrovolných hasičů v Louce měl v roce 2005 dobré výsledky jak v soutěžích, tak v kultuře, kterou dělá pro obec. Starostou sboru byl pan Jaroslav Svoboda, velitelem pan František Šulista. Vynikajících výsledků dosáhlo družstvo žáků, zúčastnilo se 9 soutěží, získalo 7 pohárů, z toho 4 první místa. Sbor pořádal v obci posvícenskou taneční zábavu a hasičskou soutěž. O posvícení se hrálo fotbalové utkání tátové – synové. Římskokatolická církev 13

Mniši v Jemnici 19.9.2005 navštívili po 330 letech naše město mniši řádu sv. Františka. Mniši přijeli z Rakouska, kde se konal sněm řádu a přijeli si připomenout 550. výročí kláštera sv. Františka. V Jemnici je provázel děkan P. Josef Brychta společně s Ing. Světlanou Kubíčkovou. Kostel sv. Víta je druhou nejstarší stavbou, která patřila řádu. Při krátké bohoslužbě požehnali městu Jemnici a kostelu sv. Víta. Pro JL napsal Vladimír Nováček, kronikář

Kulturní dědictví Dědictví je slovo, od kterého si lidé mnoho slibují. Bývá to téma na celé romány, ale i námět pro detektivky. Dědictví však může být různé. Nemusí to vždy znamenat, že nám bohatý příbuzný zanechá vysokou částku a nic za to nebude chtít. Ve všem je většinou nějaké to „ale“. Dědictvím může být i stará polorozpadlá historická památka, o kterou se 100 let nikdo nestaral a jejíž oprava bude stát mnoho peněz i starostí. A právě takové dědictví má i Jemnice. To naše malé městečko zdědilo z minulosti 83 památkových objektů. A několik z nich je i dost významných. (Pro srovnání Moravské Budějovice mají jen 20 kulturních památek). Obyvatelé města mají většinou jiné starosti a chodí kolem těchto staveb bez povšimnutí. A přitom na využití památek se v rámci turistiky živí v současném světě tisíce lidí. Bohužel v Jemnici se jejich význam dlouho doslova popíral. Jedním z těch nedoceněných klenotů je i jemnický kostel sv. Víta. To jsem si nevymyslela já. Je to stanovisko Ministerstva kultury ČR. Ten kostelík, nad kterým se po dobu jeho historie několikrát uvažovalo, že bude nejlepší ho zbourat, byl zařazen do Programu záchrany architektonického dědictví. A do tohoto programu se dostávají jen ty nejdůležitější památky. Komise ministerstva kultury posoudila jedinečnost stavby i míru naléhavosti záchrany celého areálu a na uvedený účel předběžně přiznala 670 tis. Kč pro rok 2006. Podpora města Jemnice činí 20%. Po dobu 20 let bude město Jemnice dostávat finanční částku na opravu a běžnou údržbu této památky. Komise jistě přihlédla ke snahám samotného města, které se už po několik let snaží o záchranu kostela sv. Víta z vlastního rozpočtu. Na opravy a na údržbu celého areálu už bylo vynaloženo mnoho úsilí i finanč.prostředků. Už v roce 1989 byl zpracován stavebně historický průzkum. O 4 roky později bylo provedeno geofyzikální měření v kostele. Roku 1995 byla částečně odkryta dlažba a provedeny kopané sondy v rámci archeologického průzkumu, který nebyl však dokončen. Nesmíme zapomenout na nákladnou opravu střechy kostela a restaurování dřevěných soch v letech 2001 – 2006. Přihlíženo bylo jistě také k duchovnímu významu celého místa. Areál kostela sv. Víta je po staletí místem slavné svatovítské pouti, která byla základem slavnosti Barchan. S určitostí můžeme tvrdit, že je starší roku 1713, kdy byla zapsána do městské knihy zpráva o sporu mezi měšťany. Svatovítská pouť a závod barchaníků jsou zde uváděny jako velmi významná a tradiční slavnost města Jemnice a celého okolí. Ve zprávě Národního památkového ústavu v Brně se praví: „… kostel sv. Víta je významnou středověkou stavbou. Exteriér i interiér je dodnes zachován ve výjimečné autentické podobě včetně omítek, dlažeb a mobiliáře. Opravy památky by se měly ubírat 14

citlivým, spíše konzervačním a restaurátorským způsobem, za použití klasických materiálů a technologií. Obnova kostela nesmí narušit chráněné hodnoty. Památka bude po dokončení oprav zpřístupněna veřejnosti. Hlavním společenským efektem je optimální využití kostela na jeho duchovní a kulturní dimenzi. Hlavním hospodářským efektem je zvýšený zájem turistů, který přispěje k prosperitě města.“ Kéž by takových závěrů o památkách našeho města bylo více. Je potřeba poděkovat všem, kteří se na úspěchu projektu podíleli. Svůj podíl zde má i zájem veřejnosti. A právě to, aby lidé nebyli lhostejní a mohli projevit svůj zájem o osud města, je od počátku hlavním cílem činnosti Muzejního spolku v Jemnici. Pro JL napsala Jana Jánská

Veď mě dál, cesto má… Duben, měsíc bezpečnosti na silnici máme za sebou. Některým řidičům dopravní policisté provětrali doklady potřebné k řízení motorového vozidla, jiným zkontrolovali technickou i osobní způsobilost k provozu: Dechovou zkouškou otestovali výši hladiny alkoholu v krvi nebo opačně…,prověřili aktuální vybavení autolékárničky či vlastnění výstražného trojúhelníku. To však bylo jen první zvonění. Na obzoru je bodový systém hodnocení a evidence různých dopravních přestupků. Asi budeme muset všichni více sledovat ručičku tachometru a ochotněji respektovat různé příkazy a zákazy. Záludnosti zimy sice majitele dvoustopých vozidel již mírně přibrzdily, ale člověk rychle zapomíná. O něco hůře jsou na tom řidiči sezónní a nebo stálí spěchálkové. Těm je radno na silnici nepřekážet. Proto všem, kteří se rozhodli zvýšit rychlost, bez protestu uvolňuji cestu. Někdy sice bojuji s pokušením dokazovat i své řidičské umění, ale výkon motoru 1,2 to neusnadňuje. Horší, když nějaký spolujezdec hecuje: „Ukaž mu výfuk!“ V tom případě je lépe si vzpomenout na sv.Kryštofa, patrona motoristů. Jinak není snadné bujné koně pod kapotou bezpečně ukočírovat, šťastně dosáhnout cíle a ve zdraví se vrátit domů. Osobní automobily jsou na silnici celoročně. Jejich rychlost a viditelnost je víceméně odhadnutelná. Naopak je tomu u jednostopých strojů. Motocykly přes zimu odpočívají a objevují se až na začátku sezóny. Jejich majitelé obvykle jsou tzv. nadrženi a navíc disponují temperamentem mládí s potřebou zvýšených dávek adrenalinu. Ve zpětném zrcátku je snadno nespatříte. Vynořují se nečekaně a v první chvíli máte dojem, že nad vámi přistává letadlo. Ještě nebezpečnější jsou při „myškách“ a při stříhání zatáček. Výjimkou v jednostopé kategorii jsou motorkáři. Jde spíše o motoristy-labužníky, kteří si jízdu svých naleštěných miláčků přímo vychutnávají. Vůně dálek a spáleného benzínu posledních veteránů z řady dvoutaktů je pro ně spojena s inhalací pohody. Jak loudavé jsou zvuky jejich motorek, tak poklidně proplouvají krajinou. Pomalá jízda však snadno vede k nepozornosti, a proto je třeba zvýšené opatrnosti, když se s nimi míjíte. A to zvláště tehdy, když je potkáte ve větším seskupení. A ještě jedno je důležité. Pro bezpečnou jízdu jsou důležité kvalitní vozovky. Bohužel po letošní úporné zimě jsou značně poškozené. Rovinka od Tří Koroptví směrem na Moravské Budějovice by si dokonce zasloužila značku varující před pokleslou krajnicí. Zvláště řidiči náklaďáků mohou být zaskočeni nečekaným nakloněním svého vozu. Pak 15

stačí trochu zazmatkovat, strhnout volant na opačnou stranu a hned je všem horko…Krajnice našich cest jsou vůbec „kapitolou“ a čeká se na jejich výrazné řešení. Bývalé „okresky“ se totiž donekonečna rozšiřovat nedají. Jejich živičný koberec bez štětového a makadamového podkladu se pod koly přetížených „tiráků“ trhá a bortí. Všichni se rádi vydáváme na cesty, všichni rádi cestujeme. Vždyť celý náš život je jednou velkou cestou, která má bezpečně vést k nebi. Aby to tak bylo, máme chránit své kroky před špatnými rozhodnutími. „Dopravní“ značení pro bezpečnou životní pouť platí již přes tři tisíce let. Mojžíš je vytesal do dvou kamenných desek na hoře Sinaj. Dekalog má sice jen deset bodů, ale pojednává o celém bytí člověka. Navíc ještě nikdo nevymyslel nic lepšího, i když různých „novátorů“ bylo a je stále dost. Je proto nutné všechny „zlepšováky“ posuzovat s potřebnou obezřetností. Měřítko dobra a zla je definované. Největším přikázáním lásky a plynoucí čas vše pravdivé potvrzuje a falešné nekompromisně vyvrací. Není proto třeba, abychom na různé experimenty či zaručené názory druhých dopláceli právě my, nebo naše děti. Jak za volantem, tak i v životě je třeba mít dobrý autoatlas či itinerář a držet se jen ověřených cest. A tak Vám všem přeji: Šťastnou cestu! Pro JL napsal P.Josef Brychta, jemnický farář

OBČANSKÁ SONDA Nechtěná sprcha Pomalu, ale jistě nás opouští tuhá zima, která nám přichystala nemalé starosti. Po zimě zůstaly někdy až nepříjemné vzpomínky a díry ve vozovkách. Asi nejvíce silničních výmolů se nalézá na silnici směrem k jemnickému autobusovému nádraží. Tento úsek cesty svým charakterem připomíná tankodrom. Řidiči se zde musí se svým vozem těmto děrám zručně uhýbat. Když prší nebo je po dešti, jsou díry ve vozovce plné vody. Některé rychle projíždějící vozy řízené apatickými a bezohlednými řidiči vjíždí do těchto výmolů plných studené a špinavé vody a přímo sprchují chodce, kteří zrovna jdou po chodníku, jenž sousedí s takto vodou naplněnou dírou. A právě tento fakt je příčinou, že se na mě obrátilo několik občanů, kteří byli takto nedobrovolně osprchováni. Také jsem toto sprchování již třikrát zažil, tak vím, že tato zkušenost není nijak příjemná. Ani se proto nedivím, že taková nedobrovolná sprcha studené a k tomu špinavé vody dovede pořádně naštvat. O to víc, že se dosud nenašel ani jeden řidič, který by se za vzniklou situaci postiženému chodci alespoň omluvil. Nehledě na to, že nějaké peníze na čistírnu nikdo z řidičů k omluvě zatím také nepřidal. Nevím, zda se počítá s opravou inkriminovaného úseku silnice, ale za úvahu by to rozhodně stálo. Blíží se volby, v nichž mnoho politiků slibuje mnohé, co by se mohlo pro občany udělat dobrého. Některé sliby lze právem zařadit do kategorie pohádek či scifi. Možná, že by se mohli tito vše slibující politici vrátit z oblaků na zem. Konkrétně třeba na silnici, která je plná výmolů, a jen tak obyčejně ji nechat spravit. Pro JL napsal Rudolf Šustr

16

Kompostárna Před pár měsíci jsem se vás v anketě ptala, jestli byste byli ochotni vyvážet bioodpad z vašich domácností či zahrad na kompostárnu, pokud by se v Jemnici taková zřídila. Jaké bylo mé překvapení zjistit, že se opravdu o kompostárně v našem městě uvažuje. Abych o této novince nevěděla jen já a pár zasvěcených, rozhodla jsem se vám zprostředkovat rozhovor s panem Ing. Jiřím Zahradníčkem, ředitelem ZEOBS, s.r.o. Jemnice, který je jedním z hlavních osob podílejících se na zřízení už zmíněné kompostárny. -Pane inženýre, ráda bych se Vás zeptala, co je pravdy na tom, že plánujete zavést v Jemnici kompostárnu? Tak to potvrdit můžeme, že ji plánujeme. Předpokládám, že to bude v areálu našeho střediska živočišné výroby na Jandově. Přípravy už probíhají asi rok. Bude tam prostor asi na tisíc tun. Bude k tomu využitý panelový prostor s ohraničením, aby to neznečišťovalo okolí a bude tam udělána jímka na zachycení vody, která se potom bude muset likvidovat. -Velice by mě dále zajímalo, co Vás vedlo k tomu zavést kompostárnu v Jemnici? Hlavní důvod je asi ten, že tady na povodí Želetavky jsou kvanta luk nebo zatravněných ploch, které nemají dostatečné využití a město Jemnice má velké plochy zeleně. Pak se dnes zvětšují plochy parkových úprav, odkud nemá zelená hmota využití a také jelikož se stav skotu snižuje, využití na seno nebo na zkrmování není možné. Tudíž se to musí nějak jinak řešit a tou cestou je tedy kompostování a likvidace biologicky. -A jak si vlastně představujete provoz kompostárny? Plánujete ji zpřístupnit i občanům města? To každopádně!My předpokládáme, že to bude pro všechny nejen z Jemnice, ale bylo to nabídnuto i starostům na zasedání Jemnického mikroregionu, aby se všichni vyjádřili, kdo o to má zájem, že by sem bioodpad mohli vozit. Už nějaké nabídky máme i od mimojemnických. Co se týče provozu, tak se hmota musí zavést na plochu, kde se upravuje do krechtů a dále se musí také překopávat. Akorát je otázka, že se budou muset dohodnout určité ceny, protože se to nebude provádět zdarma. Ta hmota, která se tam bude dovážet, je vlastně hmota odpadní, takže jako za každé odpadky, tak i za to se bude platit. O tom byli seznámeni starostové obcí. Ta cena se dnes nedá stoprocentně zkalkulovat, ale jakási vyhlášena už byla a bude zahrnovat jen náklady na zpracování. -A co si myslíte o představě, že by v Jemnici jezdil speciální vůz a svážel z určených míst či později z kontejnerů bioodpad na kompostárnu? Tak my tohle zařízení děláme ve spolupráci se ZERA Náměšť, která se zabývá kompostováním celorepublikově a dělá i projekty do Rakouska. I jednání, které s nimi proběhlo, bylo trojstranné. Jednak firma ZERA, jednak ZEOBS, s.r.o. Jemnice a jednak Městský úřad Jemnice. Tam bylo dohodnuto, že my zajistíme zpracování a svoz by zajišťovala Správa majetku města Jemnice a mimojemničtí by si svoz zajišťovali vlastní dopravou. Takže my se zabývat dopravou zatím nebudeme. Budeme řešit až rozvoz samotného kompostu. -A vypadá to reálně, že by bioodpad sváželo město? Já si myslím, že reálné to je, protože se bioodpad dá převážet na čemkoliv. Teď je 17

otázka, odkud se to bude sbírat. Nejvíce odpadu je z parkových ploch v Jemnici. Zatím navazujeme na to, jak se odklízení zelené hmoty řešilo dosud. -A za jak dlouho si myslíte, že by kompostárna mohla být v provozu? Tak zatím se na to zpracovává projekt. Předpokládáme, že na to bude vydána rekolaudace ploch, které máme. Tam předpokládám, že dojde k dohodě se Stavebním úřadem Jemnice v letošním roce, tak aby mohly být plochy v letošním roce připraveny. Je tedy předpoklad, že od jara roku 2007 by to mělo začít fungovat. Celá akce by měla proběhnout v rámci programu Leader ČR a musí být schválena Místní akční skupinou Jemnicko o.p.s. -Tak tedy držíme palce, aby bylo vše schváleno a co nejdříve dáno do provozu. Děkuji velice za rozhovor. Pro spoluobčany města Jemnice Světlana Kubíčková mladší

Je čistota města prioritou? Už několik občanů Jemnice se na mou osobu obrátilo s žádostí, která je spíše prosbou. Jde o čistotu jemnických chodníků a travnatých ploch, které stále znečišťují psí výkaly. Je mezi námi hodně těch, co při vycházce se svým psem nechávají zcela bez povšimnutí výkaly, které jejich miláček na chodníku nebo travnaté ploše zanechá. Jsou ale mezi nimi také ti, kteří exkrementy po svých psech uklízejí /nebo se snaží je uklízet/. Právě ti by uvítali nějaké odpadkové nádoby k tomu určené, kam by psí výkaly mohli vyhazovat. Tyto nádoby by mohly být umístěny po trase, která kopíruje některé cesty, po nichž pejskaři se svými psy často chodí. Myslím si, že by tyto prosby stály za zamyšlení. Doufám, že je mezi námi většina těch, kteří mají rádi své město čisté a krásné. Pro JL napsal Rudolf Šustr

KULTURNÍ A SPOLEČENSKÝ PŘEHLED Program kulturních a společenských pořadů 1.5.2006 14.00 hodin

Sportovní a zábavné odpoledne - dětské dopravní hřiště

6.5.2006 20.00 hodin

Taneční zábava – hraje SECRET - sokolovna

13.5.2006 10.00 hodin

Závod seriálu Mistrovství a Přeboru ČR v biketrialu - start - údolí řeky Želetavky u Koberova Mlýna /směr Dešov – Bítov/ - občerstvení zajištěno

17.5.2006

Malý hudební podvečer 18

- sálek ZUŠ v Jemnici 20.5.2006 9.00 hodin 12.00 hod.

HOBBY JUNIOR 2006 – motokrosový závod - trénink - závod - bývalé vojenské cvičiště

20.5.2006 14.00 hodin

Jemnická heligonka - X. ročník setkání moravských, českých a rakouských heligonkářů - sokolovna, vstupné 40,- Kč, děti do 15 let zdarma - tombola a občerstvení zajištěny

26.5.2006 17.00 hodin

Vernisáž výstavy k výročí 110 let železnice - vestibul KD v Jemnici

27.5.2006

110. výročí železniční trati Mor. Budějovice – Jemnice

9.55 hodin

Příjezd vlaku – slavnostní uvítání - vystoupení mažoretek - k poslechu hraje Dačická devítka pod vedením M. Kubka - občerstvení zajištěno

10.00 – 16.00 hodin

Výstava v KD + prodej nových pohlednic + oražení příležitostným razítkem vydaným k tomuto výročí Výstava pokračuje až do 2.6.2006 Otevřeno:Ne 13.00-16.00 Po – Pá 9.00 – 11.00 13.00-16.00

19.00 hodin

Taneční zábava v zámeckém parku /pod fotbalovým hřištěm/, hraje skupina Rookies, občerstvení zajištěno

27.5.2006 7.00 hodin

Rybářské závody O pohár Barchanu - zámecký rybník

27.5.2006 9.00 hodin 12.00 hod.

METEOR CUP – motokrosový závod - trénink - závod - bývalé vojenské cvičiště ****************

3.6.2006 14.00 hodin

Dětský den - Dětský maškarní rej s Katkou a Jindrou - hry a soutěže o věcné ceny a výhry - zámek, vstupné 10,- Kč masky, ostatní 30,- Kč 19

21.00 hodin

Taneční zábava – hraje SECRET - zámek, vstupné 70,- Kč /v případě nepříznivého počasí v sokolovně/

4.6.2006 8.00 hodin

Střelecká soutěž O putovní pohár Barchanu - střelnice Mladoňovice

16.-18.6.2006

Historická slavnost Barchan

19.6.2006 18.00 hodin

Výlet s posezením a hudbou na požárním cvičišti - hraje Špacír band, vstupné 50,- Kč

Oznámení Oznamujeme všem zájemcům /mládeži i dospělým/, pokud mají zájem zúčastnit se nácviku a vystoupení v hist. průvodech při slavnosti Barchan, že první schůzka zájemců se bude konat v sobotu 13. května 2006 v 16.00 hodin na sokolovně. Dana Šulková

Oslavy 110 let železnice Moravské Budějovice – Jemnice V Pamětní knize města Jemnice popisuje pan Karel Gartner zavedení dráhy do Jemnice jako velkou událost. Konec 19. století byl v našem městě dost rušným a pro dnešního čtenáře i zajímavým obdobím. V lednu 1890 byl v obecních volbách zvolen za starostu Josef Augusta. Byl to první český starosta. Do té doby měla Jemnice vždy německé starosty. Všechna významná místa na úřadech byla většinou obsazována lidmi z řad německé menšiny. Přitom v roce 1880 bylo z 2710 obyvatel města jen 354 těch, kteří se hlásili k německé národnosti. Volba Josefa Augusty byla zřejmě velmi dobrá a věci se pohnuly kupředu. Jedním z těch významných rozhodnutí tehdejší české rady města bylo postavení dnešní školy v roce 1898 a také založení první české živnostensko – rolnické záložny. A tím dalším významným počinem bylo vybudování železniční trati z Moravských Budějovic do Jemnice. Pan Gartner píše: „ O spojení našeho města se světem se přičinily zúčastněné soudní okresy, silniční výbory, velkostatky, spolky a jednotlivci, kteří si zakoupili podíly ve prospěch dráhy. První ověnčený vlak přijel do Jemnice 8. 11. 1896. Na nádraží se dostavily ohromné davy lidstva, aby přivítaly vzácné hosty a byly přítomny svěcení dráhy, které vykonal farář Coufal.“ Jemničané si jistě pamatují na oslavy 100. výročí železnice v roce 1996. Režii tehdejší slavnosti měli na starosti manželé Hana a Jaroslav Kalábovi. Celá akce zůstala dlouho v paměti návštěvníků. Ta letošní oslava je plánována v poněkud skromnějším, ale podobném duchu. Na oslavách se mají podílet obě zúčastněná města. Takže různé kulturní akce budou probíhat v Jemnici i v Moravských Budějovicích. Naše občany jistě zajímá hlavně to, co se odehraje na počest dráhy v Jemnici. Dne 26. května v 17.00 hodin bude v kulturním domě zahájena výstava s názvem 110. výročí železnice Moravské Budějovice – Jemnice. Výstavu připravuje pan Vladimír Nováček. Na instalaci exponátů se budou podílet členové muzejního spolku. 20

V sobotu 27. května v 9 hodin 55 minut přijede do Jemnice parní vlak z Moravských Budějovic. Na vlakovém nádraží, kde proběhne uvítání hostů, bude vyhrávat dechovka z Dačic. Významné hosty přivítají představitelé města. Konec 19. století navodí lidé z divadelního spolku v dobových kostýmech. Tak jako v roce 1896 přivítají hosty dívenky s kyticemi. Nakonec diváky pobaví vystoupení jemnických mažoretek, které jsou už po několik let chloubou našeho města. Hosté se pak projdou Jemnicí. Procházka bude zakončena prohlídkou výstavy a malým občerstvením v kulturním domě. Parní vlak odjede z Jemnice do Moravských Budějovic v 11.40 hod a bude se ještě jednou vracet zpět z Mor. Budějovic ve 13.30 hodin. Naposledy se můžete svézt do Moravských Budějovic vlakem s parní lokomotivou ve 14.50 hod. Cena jízdenky – dospělí 24,- Kč, děti 12,- Kč. Cestující, kteří si oblečou kostýmy připomínající konec 19. století, mají jízdu zdarma. K oslavám 110 let železnice budou vydány nové pohlednice s příležitostným razítkem, které si můžete koupit na výstavě v kulturním domě. Slavnostní den bude zakončen taneční zábavou v parku. Hrát bude skupina Rookies. Srdečně zvou fotbalisté, kteří tuto zábavu pořádají. Na zakončenou už jen přání, aby divákům i pořadatelům po celý den přálo májové počasí. Pro JL napsala Jana Jánská

Kino Jemnice – květen 2006 6. sobota Obchodník se smrtí začátek v 19.30 hodin Kde je zbraň, je chuť zabíjet... Dobrodružný příběh podle skutečné události v nejnebezpečnějších válečných zónách světa. V hlavní roli Nicolas Coge. 13. sobota Lovci dinosaurů začátek v 19.30 hodin 14. neděle začátek v 17.00 hodin Dobrodružný sci-fi film, který nás zavádí do nepříliš vzdálené budoucnosti, ve které cestovní kancelář nabízí lákavou atrakci – cestování časem a lov dinosaurů. 20. sobota Mnichov začátek v 19.30 hodin V roce 1972 celý svět sledoval zavraždění 11 izraelských sportovců na mnichovské olympiádě. Tohle je příběh o tom, co následovalo. 26. pátek Jak se krotí krokodýli začátek v 17.00 hodin 27. sobota začátek v 19.30 hodin 28. neděle začátek v 17.00 hodin Nová rodinná komedie Marie Poledňákové o tom, že nikdo nechce zůstat sám.

Velikonoční výstava Letošní příchod jara provázela jedna pohroma za druhou. Ať už to byla ptačí chřipka nebo rozsáhlé záplavy, které území našeho státu postihly. Tyto neblahé události tak od21

sunuly přípravy na Velikonoce trochu do pozadí všeobecného zájmu. Ale nebyla by to tradice, aby se přece jen řádně neoslavila. Snad proto se, jako každý rok, ve vestibulu kulturního domu konala „ Velikonoční výstava“. Byl to takový velikonoční ostrov uprostřed rozbouřeného moře, kde mnozí našli trochu klidu a nějakou tu inspiraci na nadcházející velikonoční svátky. Své výrobky s velikonoční tématikou zde vystavovali děti z výtvarných kroužků při jemnickém DDM, Mateřské školky v Třebelovicích, obyvatelé z DPS v Jemnici a paní Anna Čarnická, Hana Hudečková, Marie Klimešová, Marta Filkuková a Květa Musilová. Rozmanitost vystavovaných věcí byla velká, vtipné nápady se střídaly s tradicí. To vše mohli posoudit ti, co se vydali za pěkného počasí na malou jarní vycházku. A věřte, bylo se na co dívat. Výstava se líbila také některým účastníkům akce s názvem – „ Setkání s radou kraje Vysočiny“, která se konala v hlavním sále jemnického kulturního domu v pondělí 10. dubna 2006. Dokonce několik delegátů tohoto setkání si našlo čas k prohlídce vystavených výrobků a připojilo svůj podpis do připravené návštěvní knihy, která tam byla k dispozici pro návštěvníky výstavy. S blížícím se koncem výstavy se opět zhoršilo počasí, které možná ovlivnilo její návštěvnost. Výstavu ale přesto navštívilo 374 osob. Doufám, že návštěvnost příštích vernisáží a výstav bude daleko větší jak počtem osob, tak i vystavovaných exponátů. Závěrem bych poděkoval všem, kteří tuto výstavu připravili a také těm, co na ni zapůjčili své výrobky. Pro JL napsal Rudolf Šustr

Pozvání Městská organizace KSČM Jemnice pořádá v pondělí 1. května 2006 od 14.00 do 16.00 hodin na dětském dopravním hřišti tradiční sportovní a zábavné odpoledne. Součástí bude i soutěž Jemnická palačinkiáda a první tři děti budou oceněny hodnotnými cenami. Všichni jste srdečně zváni. Členové MO KSČM

Pozvánka na sportovní podnik V sobotu 13. 5. 2006 pořádá AMK Biketrial Jemnice druhý ze závodů seriálu Mistrovství a Přeboru ČR v biketrialu. Soutěžit se bude na stejném místě jako vloni, v romantickém prostředí údolí řeky Želetavky u Koberova Mlýna. Jedná se zároveň o nominační závod na Mistrovství světa, což všem návštěvníkům zaručuje skvělou podívanou na špičkové výkony našich nejlepších biketrialistů. Koberův Mlýn je vzdálen asi 15 km od Jemnice, směr Dešov - Bítov. Start prvního jezdce v 10.00 hod., vyhlášení výsledků okolo 16.00 hod. Vstup na celou akci je zdarma. V místě konání závodu je zajištěno bohaté občerstvení.

22

Závodní sezóna začala 25.- 26.3. 2006, kdy se v Púchově na Slovensku uskutečnilo historicky 1. Mistrovství Evropy v Indoor biketrialu 2006. Soutěž se konala v hale Matadoru Púchov za účasti dvanácti států Evropy. Česká reprezentace obsadila v Poháru národů druhé místo za prvním Slovenskem. Třetí místo patřilo Anglii. Na skvělém umístění české reprezentace se výborným výkonem podílel i jemnický závodník Josef Táborský, který v kategorii Kadet obsadil bronzovou příčku. Gratulujeme! Pro JL napsal Lukáš Malotín

Motokros Dne 20.5.2006 bude na bývalém vojenském cvičišti v Jemnici uspořádán motokrosový závod nově vzniklého seriálu ,,HOBBY JUNIOR 2006“. Utkají se zde závodníci v kategorii 6 - 9 let - kubatura do 65 ccm, děti 9 - 15let - kubatura do 85 ccm a dospělí závodníci v kategorii ,,FECHTL“, kde smí jezdit jakékoli stroje bez omezení úprav. Jedinou podmínkou je motor československé výroby o obsahu válce do 50 ccm. Poslední kategorií jsou malé motocykly „PIT BIKE“ tovární výroby. Jen o týden později v sobotu dne 27.5.2006 se na stejném místě uskuteční další závod v rámci seriálu METEOR CUP, který příznivci tohoto sportu znají již z loňského roku. Oba tyto závody budou zahájeny tréninky od 9 00 hod. a hlavní závod všech kategorií bude odstartován ve 12.00 hodin. Těšíme se na Vaši návštěvu Srdečně zvou pořadatelé

Společenská kronika Blahopřání Zástupci města navštívili paní Annu P o l í v k o v o u z Jemnice, která se dne 14.4.2006 dožila 85 let K tomuto významnému životnímu výročí ještě jednou blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a životní pohody

23

Blahopřání Zástupci města navštívili paní M arii K ř i v á n k o v o u z Jemnice, která se dne 21.4.2006 dožila 80 let K tomuto významnému životnímu výročí ještě jednou blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a životní pohody

Okénko přírody Domácí zelená lékárnička Chvilka nepozornosti v kuchyni nebo na zahradě stačí k tomu, abychom si způsobili drobné poranění, které potřebujeme ošetřit. Proč ne třeba bylinami? Nejdříve je třeba každou ránu náležitě očistit a vymýt. Většinou máme k dispozici nejrůznější dezinfekční přípravky z lékárny. Ale stejnou službu nám poskytnou i přípravky ze zelené lékárny. Například se hodí vodou naředěný výtažek vilínu nebo měsíčku. Nemáme-li je po ruce, poslouží i vlažná voda s několika kapkami citronové šťávy. Citron je jeden z nejúčinnějších přírodních léků díky svým stahujícím účinkům a dobře staví krvácení. Po omytí rány můžeme na postižené místo nakapat také šťávu z rozdrcených listů petržele. Pak je překryjeme obvazem a několikrát denně je vyměníme, abychom sledovali jak se rána čistí. Někdo je zvyklý sáhnout po jiném přírodním antiseptiku – česneku. Rozdrcený a smíchaný s medem se nanáší jako léčivý obklad přímo na poraněné místo a překryjeme sterilní gázou. Hojivé procesy u vnějších poranění podporuje také kostival. Obklad si připravíme tak, že čerstvé listy rozdrtíme v hmoždíři nebo rozmixujeme a vzniklou kaši naneseme na očištěnou ránu nebo modřinu. Překryjeme obvazem a necháme působit asi 30 minut. Vítaným partnerem kostivalu je řebříček. Má stahující účinky a pomáhá zmírnit otoky. Čerstvé listy lze smíchat s kostivalem 1:1. Pokud se tato kombinace nanese hned na místo, kam jsme se uhodili, působí jako prevence proti vzniku modřiny. Sami doma si můžeme z kostivalu a řebříčku připravit hojivou mast. Dnes jsou k dispozici v lékárnách hotové – např. kostivalová, měsíčková, řebříčková nebo z arniky, která je výborným bylinným prostředkem na modřiny, otlaky a pohmožděniny. Ale pozor – není vhodná na otevřené rány. Pro JL napsal Ing. Bedřich Stehlík

24

Pampeliška lékařská /Teraxacum officinale/ Pampeliška je hojná, velmi rozšířená plevelná rostlina na lukách, mezích a prakticky na všech volných plochách. Pro farmaceutickou potřebu se pěstuje a na Západě, zejména ve Francii se používá jako salátová rostlina. Předmětem sběru je především kořen sbíraný brzy na jaře v březnu a na podzim v říjnu a listopadu. Často používanou drogou je také kořen s natí sbíraný odpoledne po čtrnácté hodině těsně před rozkvětem rostliny, nebo jen list nebo květ sbíraný po rozkvětu mezi polednem a čtrnáctou hodinouo. V kořenu pampelišky se nachází hořčina lactopicrin, taraxacin, triperteny taraxarol, organické kyseliny, inosit, kaučuk, silice a minerální látky – především měď. Důležitý je vysoký obsah polysacharidu inulinu. Listy obsahují podobné látky, za zmínku ještě stojí kyselina křemičitá a vitamin C. Ve květech nacházíme flavonoidy, silici a další látky. Droga podporuje trávení a celkově hlavně látkovou výměnu. Je značně močopudná a její podávání je na místě při poruchách ledvin a močových cest. Podporuje funkci žlučníku a jater, vyhání a částečně rozpouští ledvinové i močové kameny. Snižuje hladinu krevního cukru, je velmi účinná při různých kožních chorobách, kdy se aplikuje jak vnitřně, tak zevně. Používá se také jako mírné tonikum, které mírně povzbuzuje celý organismus. Působí jako výrazné antirevmatikum, mimo jiné je prokázán i její vliv na úbytek, resp. vstřebávání mozkových otoků nejrůznějšího původu. Může sloužit i jako pomocný lék proti leukémii. Květ dokáže vyčistit krk od hnisu. Z kořene připravujeme odvar vařený jednu minutu, který podáváme 2-4x denně. Šťávu z kořenů podáváme 4x denně po 1 – 2 čajových lžičkách denně. Droga není toxická a kromě nausey při předávkování nemá žádné kontraindikace. Pampeliškové hořčiny však přecházejí do mateřského mléka. Pampeliška je ideální a oblíbenou součástí bylinných směsí. Kombinuje se zejména s březovým listem, čekankou, přesličkou, kořenem petržele a celeru, měsíčkem a listem šalvěje. Léčbu většiny chronických nemocí zahajujeme intenzivním propláchnutím ledvin. Vezmeme 1 polévkovou lžíci kořene pampelišky nebo 2 polévkové lžíce kořene s natí a dáme do 1 litru destilované vody, kterou jsme předtím alespoň 5 minut vařili. Povaříme dalších 5 minut, velmi opatrně přecedíme a odpařené množství doplníme na 1 litr ledem, který odvar zároveň ochladí. Pak asi během 10 minut vypijeme jednou denně nalačno, nejlépe mezi 17.00 – 19.00 hodinou středoevropského času. Během této proplachovací kúry, která trvá 2 – 3 dny s jednodenní přestávkou, neprovádíme žádnou jinou bylinnou léčbu! Málokterá bylina má u nás i v cizině tak široké použití,a proto bude vhodné připomenout několik zajímavých předpisů. Snižování hmotnosti velice napomáhá pampeliškový likér: 150 g sušeného a podrceného kořene pampelišky kopaného na podzim dáme do láhve žitné a necháme za ob25

časného protřepání 2 týdny vyluhovat. Pak přecedíme, kořen vylisujeme a přefiltrujeme. Denně vypijeme půl likérové odlivky před obědem a večeří. Na žlučníkové kameny užijeme odvar z 30 – 40 g pampeliškových listů, které pokrájíme a dáme do ½ litru studené vody, necháme prudce zavařit a pak 10 minut vyluhovat. Užíváme vždy 1 skleničku před obědem a večeří. Při lymfatických otocích nám poslouží směs z 1 vrchovaté čajové lžičky šalvěje a 1 sporýše lékařského, jež přelijeme velkým šálkem vařící vody a necháme přikryté 10 minut vyluhovat. Vše přecedíme a pijeme denně 2 šálky. Proti křečovým žilám a jejich vzniku pomáhá směs: Po 1 polévkové lžíci pampeliškových listů, řebříčku a slézu přelijeme velkým šálkem vařící vody a přikryté necháme 5 minut vyluhovat. Pijeme 2 – 3 šálky denně před jídlem. Nevíme-li si rady s pihami , zkusíme odvar: Hrst čerstvých květů dáme do ½ litru studené vody, 15 minut vaříme na velmi mírném ohni, odstavíme a necháme odkryté krátce vyluhovat. Pak přecedíme a používáme jako pleťovou vodu nebo na obklady. Další příklady použití jsou od Jadwigy Górnické: Nálev - nasekáme 50 g kořene a listů, vsypeme do 1 litru studené vody, vaříme 2 minuty a přikryté 10 minut louhujeme. Pak přecedíme do termosky. Pijeme celkem ½ sklenice denně, vždy 30 minut před jídlem. Tento nálev se používá při onemocnění močových a žlučových cest, jater, při poruchách trávení, žloutence, habituálních zácpách, vleklých potížích při močení, kornatění cév, akné, úporných vyrážkách a pásovém oparu. Nálev z květů se používá při nedostatečné činnosti vaječníků a menstruačních poruchách. Víno z květů: 250 g květů, 1 kg cukru, 2 litry vody, 5 dkg vinných kvasnic postavíme na několik týdnů na tmavé místo. Když květ klesne na dno, slijeme víno do lahví a přechováváme na tmavém místě. Užíváme 2 x denně před jídlem při ženských a zažívacích poruchách. Bílé mléko – čerstvě utržený list, květ nebo kořen poskytují mléko, kterým lze vypalovat fibromky a bradavice. Tento způsob používali Arabové již v 7. století. Pražený kořen je součástí dobré obilné kávy a domácí cikorky. Mladé listy jsou dobré k přípravě salátů. Pokud by byly příliš hořké, lehce je posolíme a ponecháme zakryté do příštího dne. Přidáme med a smetanu. Pro JL napsal Ing. Bedřich Stehlík

Výr velký – král noci je svou velikostí největší sovou v Evropě. Výška asi 70 cm, rozpětí křídel kolem 150, váha 2 – 3 kg. Živí se masem ptáků a srstnatých obratlovců počínaje malou myškou a je schopen udolat i dospělého zajíce. Samice snáší 2 – 4 kulatá bílá vajíčka, nejčastěji 2, ze kterých se mláďata líhnou déle než u ostatních ptáků. Výr patřil k pronásledovaným dravcům, a proto jeho počet byl v přírodě malý. Po vydání nového zákona před několika desítkami let začal výr a mnozí další být chráněným druhem a jeho počty se zvýšily. Výři se také chovali v zajetí za účelem hubení škodné pernaté zvěře na výrovkách. Ja26

roslav Jurka výra choval ve velké voliéře na dvoře. Byla to vlastně paní výrová a každoročně snesla dvě vajíčka. Říkal jí Kubík. Výr se přemístil do bedýnky a převezl na místo, kde již většinou byla připravena zástěna z větví, za kterou pak čekali myslivci. Výr se přivázal delším řemenem za nohu k berličce. Bylo to bidlo ve tvaru „T“ zaražené do země. Všichni ptáci, kteří výra zpozorovali, na něj bez výjimky nalétávali. Nejen vlaštovky, strnadi, konipasové, špačci a také pernatí dravci jako jestřáb, káně, krahujec, sojky a vrány. O ty hlavně myslivcům šlo. Brali je výrovi domů, aby mu sloužily za potravu. Nejčastěji jsem s výrem viděl Jana Přibila a Jana Krajčoviče, kteří majitele výra doprovázeli. Byla i taková doba, kdy nebyl čas chodit na výrovku. Aby výr netrpěl hladem, zašel Jaroslav Jurka do králíkárny. Pro tento účel také choval nemalý počet králíků. Výrovky jsou dnes zakázány a tento způsob lovu se nepoužívá. Zůstaly jen vzpomínky, protože ti tři jmenovaní změnili v posledním desetiletí minulého století tento pozemský revír za jiný. Asi před 25 roky byl nádherný teplý a slunný dubnový den, ve kterém jsem se odpoledne věnoval zahrádce. Oslovil mne Petr Chvátal, myslivec a znalec přírody. Vyzval mne, abych se šel s ním podívat na výří hnízdo, které je poměrně blízko. Šli jsme po levé straně Červeného rybníka, na jeho konci jsme přešli po mostě Želetavku a proti proudu řeky jsme se dostali až k Hungerově chatě. Opět jsme šli po lávce přes Želetavku směrem ke žlabům. Cestou nás provázel zpěv různých ptáků, od hrobky hraběte Pallaviciniho zazníval křik čejek a čiřikání koroptví. V hnízdě byla již dvě vajíčka a když jsme za nějaký čas opět ke hnízdu přišli, byla tam dvě mláďata. Ročně uhyne asi 80% mladých a do tohoto počtu také musíme připočíst i zničená vajíčka. Proto také blíže neurčuji místo, kdy výr hnízdí asi i dnes. Výří hnízdo není honosná stavba, ale jen důlek na zemi vystlaný jen málo peříčky. Většinou bývá na nepřístupných místech, hlavně na skalách. Pro JL napsal Josef Kasárník

Medem si přisladíme život Úplně nejjednodušší a zdraví velmi prospěšné je sníst denně 3 – 4 lžičky medu jen tak. Posílíme tak celý organismus, jeho imunita se zvýší, uděláme dobře svému zažívání, nervové soustavě i srdci. Případně můžeme med vmíchat do nějakého nápoje – od čaje, přes večerní teplé mléko až po ostřejší grog. Kdo nemá v lásce příliš sladké chutě, měl by si na med dát pozor, protože je mnohem vydatnějším (ale i zdravějším) sladidlem než obyčejný cukr. Proto se také uplatnil 27

v hodně sladkých a lepkavých moučnících z lístkového těsta populárních v Řecku nebo Turecku. Ty se přímo koupou v medovém sirupu. U nás v Evropě se med tradičně používá také do moučníků, ale střídmě. Nejrůznějšímu pečivu dodá nejen chuť a vůni, ale ovlivňuje i jeho strukturu, takže dá vzniknout například báječné chlebové kůrce. Do těsta přidáváme většinou tekutý med – když ho zahřejeme, lépe se s ním spojí. Kupodivu dobře si rozumí i s masem. V některých zemích se šunka při pečení potírá medovou „glazurou“. V Číně se řídkým medem podlévá vepřová pečeně a kachna. A v Turecku se používá spolu s mandlemi při úpravě kuřete. Med bývá také součástí různých pikantních přísad. Zaskví se v ostrých omáčkách barbecue a z octa ochuceného medem získáme zajímavý medový vinný ocet. Také meruňky, broskve, hrušky a švestky získají na chuti, když je lehce a zvolna povaříme v medovém sirupu z 1/3 medu a 2/3 vody. Především by asi neměl hlavně v tomto období chybět na stole při snídani. Můžeme ho přidat k obilninovým vločkám nebo do jogurtu, namazat jím toast a případně ho vmíchat do žervé. Na tváři ve formě masky Med ale působí pozitivně i zevně, tedy na pokožku. Můžeme si z něj připravit masku, která poslouží k hydrataci pleti, což není na konci letošní dlouhé zimy k zahození. Je to jednoduché: Lžičku medu rozmícháme v kelímku bílého jogurtu, přidáme lžíci rozmixovaného banánu, kiwi a žloutek. Pokud je maska řídká, zahustíme ji kukuřičným škrobem. Na obličeji ji necháme asi 20 minut působit, pak smyjeme vlažnou vodou. Pleť ošetříme krémem s příměsí mateří kašičky. Právě ta je kosmeticky nejúčinnějším včelím produktem. Odstraňuje vrásky, omlazuje pokožku a přispívá k její regeneraci. Kam s ním Krásně tekutý med, který plyne ze lžičky dolů, je pro nás nejpřijatelnější. Ale ani staršího, ztuhlého se nemusíme bát. Sice se hůř dobývá ze sklenice, ale na jeho kvalitě to nic nemění. Med ukládáme nejraději na chladné a suché místo. Dlouhodobě ho můžeme skladovat i v ledničce. Něco pikantního – kachna na medu Kachnu osolíme, položíme na pekáč, podlijeme šálkem drůbežího vývaru se dvěma lžícemi sojové omáčky, dvěma lžícemi dezertního vína a půl lžičkou mletého zázvoru. Přikryjeme a zvolna pečeme, podléváme a přeléváme. Med přidáme do výpeku, až když je kachna zčásti měkká. Kachnu vyjmeme, šťávu zahustíme lžičkou máčeného solamylu. Pro JL napsal Ing. Bedřich Stehlík, čerpáno z Vysočina Plus: hobby

Sportovní okénko SK JeMoBu – mladší žáci V neděli 9.4. 2006 odehráli mladší žáci v Jihlavě poslední kolo florbalové ligy krajů 28

jižní Čechy + Vysočina. Této soutěže se zúčastnila dvě mužstva mladších žáků. Mužstvo SK JeMoBu B bylo složeno ze zkušenějších hráčů,kteří patří mezi nejlepší mladší žáky v republice.Většina hráčů SK JeMoBu B již pravidelně nastupuje v mužstvech starších žáků a letos odehráli v mladších žácích poslední sezónu. Ve druhém mužstvu SK JeMoBu nastupovali talentovaní hráči, kteří musí v nadcházející sezóně nahradit hráče,kteří odcházejí mezi starší žáky. O kvalitách hráčů JeMoBu svědčí to,že pět našich hráčů bylo vybráno do výběru krajů jižní Čechy + Vysočina ,které budou reprezentovat na turnaji výběrů krajů v Pelhřimově ve dnech 13. - 14. 5. 2006. Vítězstvím v lize si mladší žáci zajistili účast mezi šestnácti nejlepšími týmy z ČR na mistrovství České republiky,které se koná 6. – 7. 5. 2006 v Hranicích na Moravě. KONEČNÁ TABULKA 1.

SK JeMoBu B

20 20 0

0

208:45

40

2.

TJ Hraničář Malonty

20 16 1

3

140:51

33

3.

FK ZŠ Besednice

20 15 2

3

129:52

32

4.

Spartak Pelhřimov

20 11 3

6

95:72

25

5.

SK Florbal Konica Benešov

20 10 2

8

112:81

22

6.

SK Jihlava

20 10 1

9

106:101 21

7.

SK JeMoBu

20 7

0

13 78:135

14

8.

Sokol ED Havl. Brod

20 7

0

13 74:127

14

9.

FBŠ SPŠS Tábor

20 6

1

13 66:132

13

10.

FBC Štiří České Budějovice

20 4

2

14 66:82

10

11.

FBŠ Tygři Jihlava

20 2

2

16 64:145

6

12.

FBC Spartak Kaplice

20 3

0

17 42:177

6

SESTAVY : SK JeMoBu B : brankaři – Komenda Lukáš, Havlíček Dominik obránci – Eberl Pavel, Bartes Martin, Bauer Jiří, Andrejkovič Tibor útočníci - Kucharič Tomáš, Svačina Jiří, Beneš Jaroslav, Stručovský Tomáš, Svoboda Kamil SK JeMoBu :

brankaři – Ryvola Adam, Šerý Pavel obránci - Vyhnálek Václav, Karpíšek Petr, Plaček Jan, Simandl Mirek, útočníci - Vyhnálek Jan, Šerý Tomáš, Liška Martin, Liška Vlastimil, Putyra Ondřej Pro JL napsal Jan Kucharič

Basketbalové družstvo Jemnice Naše basketbalové družstvo Jemnice ,,A“ a Jemnice ,,B“ žákyň 7.-8. tříd ze ZŠ v Jemnici se v průběhu letošního školního roku zúčastnilo 4 kol basketbalové superligy 29

starších žákyň. Superliga byla rozlosována do dvou skupin, přičemž v naší skupině hrála družstva Jemnice ,,A“, Jemnice ,,B“, Mor. Bud. TGM ,,A“ a TGM ,,B“. Ve druhé skupině se utkala družstva Mor. Bud. Havlíčkova ,,A“ a Na Kopcích ,,B“. Již od začátku jsme byly favoritkami vzhledem k tradičně skvělým výsledkům jemnických basketbalistek v předešlých ročnících této soutěže. Po čtyřech kolech byla naše bilance: 2 výhry, 1 remíza a 1 prohra. I přes naši snahu a touhu po vítězství nebyly výsledky některých utkání takové, jaké bychom si představovaly.Jedním z důvodů byla zřejmě i častá absence některých klíčových hráček zapříčiněná nemocí. Ale i tyto nepříliš uspokojivé výsledky v základní skupině nám stačily na postup do finále, které se konalo dne 18.3.2006 v tělocvičně školy v Mor. Budějovicích. Finále se zúčastnila všechna družstva z 1. i 2. skupiny. Naše družstvo Jemnice ,,A“ uhrálo 2 vítězná utkání s družstvy TGM ,,A“ a Havlíčkova ,,A“ (30:1; 26:16), avšak v rozhodujícím souboji o 1. místo s družstvem ze ZŠ Na Kopcích jsme nakonec bohužel prohrály výsledkem 17:10 Družstvo Jemnice ,,B“ se po celou soutěž stále zlepšovalo a po skvělém závěru obsadilo 5. místo. Sestava družstva Jemnice ,,A“: Barbora Vráblová, Gábina Bastlová, Petra Nechvátalová, Veronika Štroblová, Soňa Kuchtová, Nikola Findová, Karolína Hedbávná. Sestava družstva Jemnice ,,B“: Klára Čermáková, Vendula Habrová, Kristýna Bártová, Dana Doležalová, Klára Kuchařová, Kateřina Hotová, Eva Macálková, Nikola Štroblová. Nejlepšími střelkyněmi turnaje se stala: Hanáková – Mor. Bud. ZŠ Havlíčkova. G. Bastlová –ZŠ Jemnice A B. Vráblová – ZŠ Jemnice A

215 bodů 194 bodů

Tímto bych chtěla poděkovat našim trenérům p. uč Chvojkovi a p. uč. Novákovi. Pro JL napsala Barbora Vráblová

Okresní přebor v basketbale Dne 16.3.2006 se uskutečnil okresní přebor žáků v košíkové chlapců. Naši žáci v sestavě Tesař, Kubač, Smoleja, Koudelka, Vyhnálek, Křivan, Beneš, Marek Štěpán, Nehyba. Výsledky: Jemnice: Třebíč, Na Kopcích 30 : 44 Jemnice: Třebíč, Benešova 12: 16 Jemnice: Třebíč, Domky 45:11 Chlapci obsadili celkové 3. místo.

21.3. 2006 se konal okresní přebor děvčat v košíkové. Naše družstvo hrálo ve složení: Nechvátalová. Vráblová, Štroblová, Habrová, Čermáková, Hedbávná, Doležalová, 30

Kuchtová, Vráblová, Kuchařová. Výsledky: Jemnice: Třebíč, Domky 46:15 Jemnice: MB Havlíčkova 32:8 Semifinále: Jemnice: MB TGM 19:9 Finále: Jemnice: Třebíč, Na Kopcích 8:16 Dívky obsadily celkem 2.místo. Poděkování patří všem soutěžícím za příkladnou reprezentaci Základní školy a města Jemnice v rámci okresu. Poděkování patří p.učitelů Chvojkovi a Novákovi za jejich přípravu. Pro JL napsal Mgr. Ivan Chvojka

Okresní přebor ve volejbale Do okresního přeboru starších žáků ve volejbalu se zapojilo družstvo naší školy pod vedením p. uč. Chvojky v sestavě: Nikola Findová, Jaroslav Beneš, Ondřej Pichl, Jan Müller, Jaroslav Slabý, Adam Kunzo, Štěpánka Šamánková, Veronika Štroblová, Kateřina Hotová, Diana Křivanová, Adéla Mejzlíková. Na rozehrané družstvo účastníka krajského přeboru ZŠ Želetava jsme nestačili a obsadili jsme druhé místo. Pro JL napsala Nikola Findová - kapitánka

Velikonoční turnaj v košíkové Datum: 8. 4. 2006 Místo: ZŠ Jemnice Organizátor: Školní sportovní klub při ZŠ Jemnice, ZŠ Jemnice, MÚ Jemnice Zúčastněná družstva: ZŠ Jemnice (Doležalová, Bastlová, Macálková, Nechvátalová, Kuchtová, Kuchařová, Bátorová) Moravské Budějovice A (Nykrmajerová, Jelečková, Kineřová, Přibylová, Mištová, Hanáková, Mafková, Procházková) Moravské Budějovice B ( Procházková, Ryvolová, Šindelářová, Tomanová, Mácová, Nesibová, Vláčilová, Kovárníková) Baby Jemnice (Daničová, Neshybová, Jobačová, Pažitková, Pokorná, Matějková, Kubešová) Výkvět (Ellingerová L., Ellingerová M., Pocarová, Gliganičová, Tomková, Řezaničová, Kimová, Dáňová)

31

Výsledky turnaje: 1. 2. 3. 4. 5.

místo ZŠ Jemnice místo Výkvět místo Moravské Budějovice A místo Moravské Budějovice B místo Baby Jemnice

skóre 42:28 50:30 45:40 16:36 25:34

body 6 6 4 2 2

O pořadí rozhodovaly vzájemné zápasy Nejlepší střelkyní se stala Bastlová Gabriela z družstva ZŠ Jemnice nástřelem 30 bodů. Poděkování patří učitelům: p.u. Chvojkovi a p.u. Novákovi za přípravu turnaje a funkci rozhodčích. Pro JL napsal Mgr. Ivan Chvojka

Zajímavosti z knihy zápisů tenisového oddílu TJ Sokol Jemnice Nedávno mi e-mailem přišel zajímavý příspěvek od jemnického rodáka pana prim. MUDr. Milana Svojsíka, který v současné době žije v Jihlavě. Je vlastníkem knihy zápisů tenisového oddílu TJ Sokol Jemnice, kterou mu za svého života předal do opatrování jeho otec Stanislav Svojsík. Pan Milan Svojsík píše: „Je to unikát, kde nádherným písmem pan Knesl Miroslav zhotovoval zápisy ze schůzí. Mám před sebou v pracovně ofocený zápis z 9.5.1933, kdy se konala schůze výboru ve sborovně sokolovny. Schůzi zahájil předseda bratr dr. Stanislav Bílek a je zde uvedeno: Na ustavující schůzi odboru tenisu dne 21.4.1933 v 8 hodin večer byl schválen zápis a konstatováno, že dne 28.3.1933 proběhlo v Jemnici slavností otevření hřiště tenisového společně s kuželnou formou Den SOKOLSKÉHO SPORTU A TĚLOVÝCHOVY. PŘEDSEDA bratr dr.Stanislav Bílek podává na schůzi informace k úpravě hřiště a důležité technické poznatky získané na tenisových dvorcích brněnských.“ Pan prim. MUDr. Svojsík mi slíbil, že i přestože je jeho čas drahocenný, občas nějakou zajímavost z historie tenisu v Jemnici, která byla rozhodně o mnoho slavnější než současnost, zašle. Můžeme se tedy těšit na další příspěvky jemnického rodáka. Dana Šulková

32

Obce Jemnického mikroregionu Kulturní kalendář Jemnického mikroregionu Radotice 1.5.2006 březen-červen červen Budkov červen

Stavění máje – organizují složky obce Kopaná - jarní kolo okresní soutěže III. třídy Fotbalový turnaj III. ročník Country – Maják – restaurace Maják Pouť na ukončení školního roku pro děti – společenské a sportovní soutěže dětí z farností Slavonice, Dačice, Telč, Mrákotín, Nová Říše, Budkov, V. Újezd – Třebelovice

Korolupy 3.6.2006

Dětský den na louce „U Floriána“

Police 1.5.2006 7.5.2006 16.5.2006

Školní akademie, sál ZD Police, 15.00 hodin Rybářské závody pro dospělé – rybník Doubrava, 13.00 hodin Běh Terryho Foxe, start v 15.00 hodin u školy

23.-25.6 2006

Školní táboření v Kláskově mlýně - tradiční školní rozloučení se školním rokem -táborák, stezka odvahy, hry a soutěže, diskotéka, hosté

28.6.2006

Přijetí nejlepších žáků základní školy v obřadní síni starostou obce

Lomy 24.5.2006

Taneční zábava na koupališti

Dešná 6.-7.5.2006 10.5.2006 19.5.2006 27.5.2006 2.6.2006 3.6.2006 21.6.2006

Rybářské závody O pohár obce Dešná – vodní nádrž Dešná Den matek – odpoledne pro maminky - Dešná Stavění máje a pálení čarodějnice – Bělčovice Soutěž v požárním sportu /muži, ženy/ - hřiště Dešná Den dětí – Dešná Den dětí – Rancířov Jezdecké závody – kolbiště Dešná

Pálovice 20.5.2006 2.6.2006

Pouťová taneční zábava – hraje D.T.Musik, 20.00 hodin – KD Kácení máje, 20.00 hodin

33

Radotice Co vy na to, Pánové? „Tak už je tu zas velká voda,“ děsí se paní Müllerová! „To je toho,“ odvětí Švejk, „právě hlásili, že je už i na Marsu.“ „To sme celi my, co se děje jinde víme hned, ale co se nám děje doma, se dovíme až od chlapa, když se vrátí z hospody,“ brblá si paní Müllerová. Nechutný humor těch, co jsou v druhém patře a výš. Ti v přízemí a u vody to vidí jinak a pokud se vám snaží něco říct a jste do toho trochu namočeni, ucpěte si raději uši. Ničemu sice tím nepomůžete, ale nebude vás tolik bolet hlava. Těžko někdo z těch, co jsou namočeni pochopí, když mu vyjmenujete, co všechno jste udělali v jeho zájmu, on se ohlédne a vidí to téměř stejné jak před čtyřmi roky, mávne jen rukou a jadrně to doplní. Je to pravda, jsme nepoučitelní. Příliš brzo nám otrne a věnujeme se méně potřebným věcem, které by ještě léta počkaly, nebo v této podobě ještě dlouho dobře sloužily. Dá se říct, že zbytečnostem. Co by tomu však řekli sousedé? Zbytečně by je to svádělo k tomu omšelému přihodit ještě nějaký ten odpad. Tomu se však stejně neubráníme, ale nebráníme. Před vstupem do EU jsme byli informováni o výhodách včetně pomoci při katastrofách a nyní se dovídáme, že škody by musely dosáhnout 3 miliardy Euro, což nebude, takže nic. Tím nechci říct, že jsme si zvolili špatné společenství, ale že se musíme spoléhat především sami na sebe. Vychází-li nyní najevo, že stát na protipovodňovou ochranu vyčlenil ročně 1 miliardu, pak ty čtyři milardy stačily na kosmetické úpravy ploch, které voda v roce 2002 sužovala. Abych se alespoň zčásti vymanil z popisu shora uvedeného, budu se snažit přiblížit postihovanému, co jsme měli po zkušenostech v úmyslu my a co jsme pro to udělali. Byly zmapovány nejslabší úseky umožňující zátopu téměř jednoho hektaru návsi a ohrožení nejméně šesti usedlostí a jednoho objektu obce. Sediment, který voda po sobě zanechá, jistě při postupném rozprašování k zdravém prostředí nepřispívá, ocitá se nám i na talířích, aby se dostal tam, kam patří. Nacházeli jsme se ve fázi dokončování plynofikace s financemi na dně, ale zbyla nám nějaká zem, tak jsme ji uložili na břeh potoka do, podle zjištění, nejkritičtějšího místa a vytvořili z ní val již v roce 2002. Poněvadž na financování tohoto opatření vlastní prostředky nebyly a také jsme byli toho názoru, že to nemůže zůstat jen na bedrech obce, že musí přispět i stát. V roce 2003 jsme nechali zpracovat projekty, aby bylo známo, o jak nákladné opatření jde. Částka přesahující čtyři sta tisíc byla rozložena do dvou samostatných opatření. Nákladnější opatření si žádá 2/3 zmíněné částky. Zbylou třetinu nákladů mohlo donést úsporu nákladů v tom, že zemitý val by byl vytvářen uložením vytěžených nánosů z řeky povodím, které tyto nánosy někam uložit stejně muselo. Proč slova by byl nebo mohlo a co s tím má co dělat povodí. Hledali jsme zdroj možného financování. Regionální rozvojovou agenturou kraje Vysočina jsme byli navedeni na Ministerstvo zemědělství. Ministerstvem zemědělství jsme jako žadatelé příštipkáři (chtěli málo peněz) byli přesměrování na povodí Moravy a Dyje, které čerpalo v té době z MZ finance většího objemu na tyto práce. Došlo k jednání a zdálo se, že nic nebrání tomu záměr realizovat. Jenže, jak už to bývá, našel se někdo další, co položil do cesty polínko, tím byli ochranáři přírody. Nebylo umožněno těžit nánosy mimo intravilán obce. Povodí skončilo, nánosy stačily tak na jednu třetinu délky naváženého úseku a přitom taky zůstalo. Ještě jednou se ozvali s menším množstvím v roce 2005. Skoro by 34

se dalo uvažovat o tom, že z toho vznikl jistý odkládací prostor s přáním na dlouhou dobu, ale tak dlouho my zas čekat nemůžeme. Jinak do této doby bylo povodí jediný partner, se kterým byla trochu řeč. Druhá, ta nákladnější část, zůstala v režii obce, která se snažila hledat pomoc nejprve na krajském úřadě podáním v podobě pilotního projektu, nebylo prioritou, až v roce 2006 je nabízen grant na podporu projektů protipovodňových opatření. Brzy, co? Pomoc jsme hledali i v Jemnickém mikroregionu – MAS Jemnicko, o.p.s. a Partnerství pro Vysočinu. Marně. Všude převládly jiné zájmy. Ani se nedivím, vždyť těch vsí, které obtěžuje občas nějaký potok, není zas tak moc. Zkušenost z povodně letošní, která ve své kritické fázi trvala pouhý jeden den potvrdila naše úvahy a započatá opatření. I když povodňová voda dosáhla stavu o 9cm výš než v roce 2002, povodňový val před lávkou neumožnil její vylití do prostoru návsi. Rozdíl hladin na řece a návsi byl zhruba o 30-35 cm nižší než v roce 2002. Máme projekty i stavební povolení, nemáme však prachy. Švejk by řekl, kdo nemá prachy je bez prachů. Občan jistě nepřehlédl, že během těch čtyř roků se v obci prováděly akce, jak je v úvodu uvedeno zbytečné. Ptá se, proč finance nebyly použity na to, co nás tíží? Prostředky na tyto akce jsou čerpány z Programu obnovy vesnice a jsou přísně účelové. Mezi účely protipovodňová ochrana není. Bohužel? Dotační podíl je pro nás ve výši 60 %, což není zanedbatelný finanční zdroj pro tak chudou obec, jakou jsme. Pokud bychom ignorovali tuto možnost, připravili bychom se a tím obec za čtyři roky nejméně o 460 tisíc a v ruce by nám zůstal za tu dobu pouze vlastní podíl ve výši 306 tisíc, což by na protipovodňovou ochranu ještě nestačilo. Tímto bychom se stali ještě chudšími. Přijaté dotační prostředky podléhají přísnému vyúčtování a fyzické kontrole. Pokud je zjištěn rozpor v jejich použití, musí být vráceny. Existuje však i možnost úvěru, je však třeba vědět, že dluhy jedí s námi z jednoho talíře a pokud přesáhnou určitou hranici, zavírají nám cestu k možnostem žádat o dotace třeba i z Programu obnovy vesnice. Vše je věcí vlastního rozhodování a je na vás posoudit naši oprávněnost. Doufáme, že třetí zkušenosti již nebudeme podrobeni. Říká se, do třetice všeho dobrého i zlého. Co vy na to pánové? Blahopřejeme jubilantům: Nováková Františka Č e ch o v á Zdeňka L u k š o v á Marta

73 roků 71 roků 71 roků

Pro JL napsal Jan Vyletěl, starosta obce

35

Bačkovice Blahopřání Dne 2. května 2006 se dožívá požehnaných 101 let paní A n t o n i e N e v r k l o v á z Bačkovic Pro členy zastupitelstva a všechny občany Bačkovic je to radostná příležitost poblahopřát oslavenkyni k významnému jubileu vše dobré, čím může život člověka obdarovat. K blahopřání se připojují i členové redakční rady Jemnických listů. Přejeme paní Nevrklové do dalších let hodně zdraví, stále veselou mysl a mnoho štěstí mezi svými blízkými a přáteli.

Okénko redakce q Uzávěrka příštího čísla je v pondělí 15. května 2006. Své příspěvky můžete poslat e-mailem na adresu [email protected], donést do městské knihovny, nebo přímo mně na MěÚ v Jemnici, kancelář č. 209. q Redakce se zabývá pouze opravou pravopisných chyb, za stylizaci a obsah příspěvků plně odpovídá autor. Dana Šulková

36

Zveme Vás k posezení v příjemném prostředí

„Zámecké kavárny“ Zámecká ul. 23 Jemnice Nabízíme pestrý sortiment alkoholických a nealkoholických nápojů, jakostních vín, kávy a zmrzlinových pohárů. Zajistíme uspořádání rodinných oslav ve sklepní vinárně (narozeniny, výročí, do 15-ti osob, teplé i studené občerstvení). Otevřeno denně od 13,00 - 22,00 hodin č. tel. 568 451 822

Sdružení WMK

Údolní 257, 675 Jemnice tel.: 568 450 857, mobil 606 581 106 Nabízí tyto služby: KLEMPÍŘSTVÍ: - stavební a klempířské práce - vložkování komínů pro plynové topení - stříhání a ohýbání plechů ZÁMEČNICTVÍ - zámečnické práce - svářečské práce / el. MOTOOPRAVNA - opravy motocyklů - výroba klíčů

37

KOUPELNY DVOŘÁK

Prodejna: Husova 46, 675 31 Jemnice tel.: 568 450 188 mobil: 739 019 272, 606 622 126

Zv e me V ás k v ý b ě r u zb o ží z naš í š ir o ké nab í d ky Nabízíme: F kompletní řešení a realizaci koupelen F moderní výbavu koupelen – hydromasáže, parní boxy, termostatické baterie /široká nabídka po celý rok/ F keramické obklady a dlaždice od 9 výrobců /tuzemských i zahraničních/ F doprava materiálu do 20 km zdarma!!! F dobré řemeslníky na požádání zajistíme F cenové relace před objednávkou jsou pravidlem F návrhy řešení můžeme provést i u Vás doma Otevírací doba: Po-Pá 8.00 – 12.00 13.00 – 17.00 So 8.00 – 11.00 Děkujeme za důvěru a těšíme se na spolupráci

ZÁJEMCŮM O STAVEBNÍ SPOŘENÍ NABÍZÍME

• •

ZDARMA VOLNÉ VSTUPENKY Na historickou slavnost Barchan v Jemnici 2006 dvoudenní - až 4 vstupenky Na koupaliště Jemnice 2006 volná vstupenka až 12 dní -Vstupenky jsou přenosné – může je použít i jiná osoba

Tuto mimořádnou nabídku lze sjednat pouze na telefonu : 568 451 168, 723 241 480, 608 178 212 Lze sjednat již od 1.4.2006. Akce potrvá do 15.8.2006 Volejte, na Vaše dotazy rádi odpovíme.

38

nově otevřena

na nám. Svobody 36 Zveme Vás k příjemnému posezení u kávy, pohárů a zákusků. tel. 606 537 700

39

OBRAZOVÝ SERIÁL Vlakové nádraží

Rok 1910

Rok 1990 Měsíčník Jemnické listy č. 5/2006 vydalo město Jemnice, Husova 103, IČ 00289531, 1. května 2006. MK ČR E 13924. Náklad 2.070 ks. [email protected], www.mesto-jemnice.cz Otištěné příspěvky nemusí vždy vyjadřovat názor redakce. Foto: Vladimír Hrbek /archiv/, město Jemnice Tisk: VENDY atelier M. Budějovice – www.vendyatelier.cz 40