NIZOZEMSKÝ JAZYK A LITERATURA (jednooborové bakalářské studium) B 7310 Filologie

NIZOZEMSKÝ JAZYK A LITERATURA (jednooborové bakalářské studium) B 7310 Filologie (Platnost akreditace: 17.2. 2009 – 1.3. 2015) PŘEDMĚTY SPOLEČNÉHO ZÁKLADU – POVINNÉ1 Název předmětu 1 PSZ

Úvod do filozofie *

způs. druh zak. před.

rozsah 2p + 0s

Zk

2p + 0s

kr.

přednášející

dop. roč.

p

6

–2

1 / ZS, LS

p

6

–5

od 2 / ZS

1 / ZS, LS

Zk 2 PSZ

Anglický jazyk

3 PSZ

3

0p + 12s

(typ B2+)4

Tělesná výchova **

0p + 2c 0p + 2c

Z Z

p

2

–6

4 PSZ

Úvod do studia jazyka

2p + 0s

Zk

p

4

doc. PhDr. J. Rakšányiová, CSc.

5 PSZ

Úvod do studia literatury A***

1p + 1s 1p + 1s

Z Zk

p

8

6 PSZ

Úvod do obecné jazykovědy

2p + 0s

Zk

p

6

prof. dr. Jan Pekelder

2 / ZS

7 PSZ

Úvod do fonetiky a fonologie

1p + 1s

Zk

p

6


2 / LS

8 PSZ

Praktická fonetika

0p + 2s

Z

p

2


1 / ZS

9 PSZ

Nizozemská kultura a literatura před r. 1940 – „capita selecta“

1p + 2s 1p + 2s

Z Zk

p

7

Dr. Ellen Krol

10 PSZ

Dějiny a reálie nizozemské jazykové oblasti

1p + 1s 1p + 1s

Z Z

p

4

0p + 2s

Z Z

p

2

11 PSZ Bakalářský seminář

0p + 2s

prof. PhDr. Jiří Stromšík, CSc.

Mgr. Lucie Sedláčková


PhDr. Zdenka Hrnčířová vedoucí bakalářské práce

1 / ZS

1 ZS, LS

3 / ZS 3 / LS 1 / ZS 1 / LS 3 / ZS 3 / LS

(46) 53 598 * Konkrétní realizace vypisované v povinném předmětu Úvod do filozofie jsou si navzájem ekvivalentní. ** Konkrétní realizace vypisované v povinném předmětu Tělesná výchova jsou si navzájem ekvivalentní. *** Předmět s označením (A) si zapisuje student jednooborového studia. Rozlišení u předmětů, jejichž výuka je zajišťována společně pro CELKOVÝ POČET HODIN A KREDITŮ

jedno- i dvouoborové studium , je provedeno jinou studijní zátěží, jinou formou kontroly studijních výsledků a odlišením písmenem A, resp. B v názvu předmětu.

1

Hodinová dotace povinných předmětů společného a teoretického základu oboru je v souladu s doporučenými Standardy Akreditační komise vlády České republiky pro posuzování žádostí o akreditaci, rozšíření akreditace a prodloužení doby platnosti akreditace studijních programů a jejich oborů v jejich novelizované podobě ze dne 30.11. 2005. 2 Za výuku předmětu Úvod do filozofie zodpovídá vedoucí příslušné základní součásti. 3 Student má možnost v průběhu studia absolvovat v Jazykovém centru FF UK v Praze dohromady 156 kontaktních hodin připravných jazykových kurzů ze zapsaného cizího jazyka. 4 Zkouška z předmětu Cizí jazyk v rámci fakultního společného základu je na FF UK v Praze realizována ve dvou typech / na dvou úrovních: B2+ a B2-. 5 Za výuku předmětu Cizí jazyk zodpovídá vedoucí příslušné základní součásti. 6 Za výuku předmětu Tělesná výchova zodpovídá vedoucí příslušné základní součásti.

OBOROVÉ PŘEDMĚTY – POVINNÉ7 Název předmětu

rozsah

způs. druh kr. zak. před. Z

přednášející

dop. roč.

p

10

Drs. Jesse Ultzen Mgr. Pavla Hlaváčková

1 / ZS 1 / LS

Z Zk

p

9

Drs. Jesse Ultzen

2 / ZS 2 / LS

0p + 4s 0p + 4s

Z Zk

p

10 Drs. Jesse Ultzen

3 / ZS 3 / LS

Morfologie I

1p + 1s

Z

p

3

prof. dr. Jan Pekelder PhDr. Zdenka Hrnčířová

1 / LS

16 PP

Morfologie II

1p + 1s

Zk

p

5

prof. dr. Jan Pekelder PhDr. Zdenka Hrnčířová

2 / ZS

17 PP

Syntax I

1p + 1s

Z

p

3

18 PP

Syntax II

1p + 1s

Zk

p

5

19 PP

Úvod do překladatelské praxe

1p + 1s

Zk

p

5


3 / LS

20 PP

Nizozemská kultura a literatura po r. 1945

1p + 2s

Zk

p

5

Dr. Ellen Krol

2 / ZS

21 PP

Práce s literárním textem

1p + 1s

Z

p

2

Dr. Ellen Krol

2 / LS

12 PP

Praktický kurz nizozemštiny I

0p + 6s 0p + 6s

Zk

13 PP

Praktický kurz nizozemštiny II

0p + 6s 0p + 6s

14 PP

Praktický kurz nizozemštiny III

15 PP

CELKOVÝ POČET HODIN A KREDITŮ

(47) 611

prof. dr. Jan Pekelder PhDr. Zdenka Hrnčířová prof. dr. Jan Pekelder PhDr. Zdenka Hrnčířová

2 / LS 3 / ZS

57

OBOROVÉ PŘEDMĚTY – POVINNĚ VOLITELNÉ8 Student je během celého studia povinen získat min. 49 kreditů z povinně volitelných předmětů, resp.: minimálně 21 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 1 (Jazyk) povinně volitelných předmětů minimálně 8 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 2 (Literatura) povinně volitelných předmětů minimálně 6 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 3 (Kultura a reálie) povinně volitelných předmětů minimálně 2 kredity ze Skupiny pov. volit. předmětů 4 (Komunikativní dovednosti) povinně volitelných předmětů minimálně 12 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 5 (Písemná práce) povinně volitelných předmětů POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY – SKUPINA 1 (JAZYK) Minimálně 21 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 1 (Jazyk) povinně volitelných předmětů. Název předmětu

rozsah

způs. druh kr. zak. před.

22 PVP1

Gramatická cvičení I

0p + 2s 0p + 2s

Z Z

pv

6

23 PVP1

Gramatická cvičení II – morfologie

0p + 2s 0p + 2s

Z Z

pv

6

0p + 2s

Přednášející PhDr. Zdenka Hrnčířová Mgr. Pavla Hlaváčková PhDr. Zdenka Hrnčířová

2 / ZS, LS PhDr. Zdenka Hrnčířová

0p + 2s

Z Z

pv

6

Analýza a interpretace odborného textu

0p + 2s

Z

pv

3


26 PVP1

Překladatelská cvičení (č-niz)

0p + 2s

Z

pv

3

Drs. Jesse Ultzen

27 PVP1

Překladová lexikografie

1p + 1s

Z

pv

3

PhDr. Zdenka Hrnčířová

24 PVP1

Gramatická cvičení III – syntax

25 PVP1

7

dop. roč.

3 / ZS, LS

prof. Dr. Jan Pekelder

Povinné předměty základního studijního plánu oboru Nizozemský jazyka a literatura Povinně volitelné předměty základního studijního plánu oboru Nizozemský jazyka a literatura, jejichž konkrétní realizaci si student volí z nabídky Ústavu germánských studií. 2

8

POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY – SKUPINA 2 (LITERATURA) Minimálně 8 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 2 (Literatura) povinně volitelných předmětů. 28 PVP2

Nizozemská literatura ve filmových adaptacích

0p + 2s

Z

pv

2

Dr. Ellen Krol Mgr. Lucie Sedláčková

29 PVP2

Porozumění cizojazyčnému literárnímu textu

0p + 2s

Z

pv

2


30 PVP2

Literatura pro mládež

0p + 2s

Z

pv

2

Dr. Ellen Krol

31 PVP2

Antická a biblická kultura

0p + 2s

Z

pv

2

Dr. Ellen Krol

32 PVP2

Nizozemská literatura v českém překladu

0p + 2s

Z

pv

2


2 / ZS, LS 3 / ZS, LS

POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY – SKUPINA 3 (KULTURA A REÁLIE) Minimálně 6 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 3 (Kultura a reálie) povinně volitelných předmětů. 33 PVP 3

Vybrané kapitoly z nizozemských dějin a umění

34 PVP 3 Západní Evropa v meziválečné době 35 PVP 3

Kultura a společnost v evropských dějinách

1p + 1s

Zk

pv

3

Mgr. Karolína Gondková

2p + 0s

Zk

pv

3

doc. PhDr. Martin Kovář, Ph.D.

2p + 0s

Zk

pv

3

doc. PhDr. L. Klusáková, CSc.

1 / ZS, LS

POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY – SKUPINA 4 (KOMUNIKATIVNÍ DOVEDNOSTI) Minimálně 2 kredity ze Skupiny pov. volit. předmětů 4 (Komunikativní dovednosti) povinně volitelných předmětů. 36 PVP 4 Interkulturní komunikace

0p + 2s

Z

pv

2

doc. PhDr. Jana Rakšányiová, CSc.

37 PVP 4 Základní kurz českého jazyka

0p + 2s

Z

pv

2

Mgr. Jan Táborský Mgr. Eva Lehečková

1 / LS

POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY – SKUPINA 5 (PÍSEMNÉ PRÁCE) Minimálně 12 kreditů ze Skupiny pov. volit. předmětů 5 (Písemná práce) povinně volitelných předmětů. 38 PVP 5 Písemná práce z jazyka

0p + 1s

Zk

pv

6

39 PVP 5 Písemná práce z literatury

0p + 1s

Zk

pv

6

prof. Dr. Jan Pekelder PhDr. Zdenka Hrnčířová Dr. Ellen Krol

40 PVP 5 Písemná práce z kultury

0p + 1s (30) 3909

Zk

pv

6

Dr. Ellen Krol

CELKOVÝ POČET HODIN A KREDITŮ

2 / LS 3 / ZS

49

OBECNÁ STRUKTURA BLOKU DOPORUČENÝCH VOLITELNÝCH PŘEDMĚTŮ10 Název předmětu Volitelné předměty CELKOVÝ POČET KREDITŮ

9

rozsah

způsob zakončení

kredity

doporučeno absolvovat libovolně od

2p + 0s n. 0p + 2s11 n. 1p + 1s –12

způsob zakončení podle podmínek příslušné součásti UK

21

od 1 / ZS

21

Při min. počtu kreditů za povinně volitelné předměty (49 kreditů) činí hodinová dotace 390 hodin. Celkový počet kreditů odpovídající všem povinným předmětům v daném studijním programu spolu s minimálním počtem kreditů z povinně volitelných předmětů nesmí dle čl. 7/8 Studijního a zkušebního řádu UK v Praze ze dne 28.4. 2006 činit více než devadesát procent z celkového počtu kreditů. Ve studijním plánu předkládaného studijního oboru je pro volitelné předměty prostor ve výši 21 kreditů. Definitivní realizace a volba bloku volitelných předmětů závisí na volbě každého studenta oboru. Konkrétní realizaci volitelných předmětů si student volí z nabídky kmenového pracoviště, Ústavu germánských studií, dalších základních součástí FF UK a ostatních základních součástí UK. 11 Forma realizace: přednáška nebo seminář. Příslušný formát závisí na konkrétní semestrální realizaci. 12 Počet hodin za volitelné předměty nelze stanovit, neboť záleží na studentově volbě konkrétní přednášky / semináře z celofakultní, resp. celouniverzitní nabídky v rámci vyhrazeného pensa kreditů z celkové kreditové dotace studijního plánu předkládaného studijního oboru na volitelné předměty. 3 10

TABULKA I. Souhrnný počet hodin a kreditů za studium Typ předmětů

Počet hodin

Počet kreditů

Povinné

1209

110

Povinně volitelné

390

49

Volitelné

–13

21

1599

180

CELKEM

TABULKA II. SOUHRNNÝ POČET HODIN A KREDITŮ ZA STUDIUM: jednooborový bakalářský SO Nizozemský jazyk a literatura dvouoborový bakalářský SO Nizozemský jazyk a literatura Typ předmětů

POČET HODIN

POČET KREDITŮ

jednoobor Nizozemský jazyk a literatura

dvouobor Nizozemský jazyk a literatura

jednoobor Nizozemský jazyk a literatura

dvouobor Nizozemský jazyk a literatura

Povinné

1209

975

110

81

Povinně volitelné

390

–

49

–

Volitelné

–14

–15

21

9

CELKEM

1599

975

180

90

HODIN TÝDNĚ – PRŮMĚR

20,516

12,517

Části SZZK SZZK má dvě části: 1. Obhajoba bakalářské práce 2. Nizozemský jazyk. Nizozemská literatura. Kulturní a historický vývoj nizozemské jazykové oblasti. Nizozemský jazyk: a) praktická písemná část hodnocená komisí (překlad, test ze znalosti gramatiky a slovní zásoby); b) teoretická ústní část (morfologie a syntax současné nizozemštiny) Nizozemská literatura: důraz na literaturu po r. 1945, povinná četba, přehledná znalost vývoje nizozemské literatury Kulturní a historický vývoj nizozemské jazykové oblasti: dějiny Nizozemska a Belgie v souvislosti s evropským vývojem, významní představitelé kulturního života, reálie nizozemské jazykové oblasti. Požadavky na přij. řízení 1. Ke studiu může být přijat uchazeč/ka, který úspěšně ukončil/a úplné střední všeobecné nebo úplné střední odborné vzdělání, které bylo ukončeno maturitní zkouškou. 2. Uchazeč splní podmínky přijímacího řízení, které jsou stanovené fakultou a schváleny akademickým Senátem v souladu s §49, ods. 5 zákona č. 111. a. Uchazeč prokáže předpoklady k vysokoškolskému studiu s lingvistickým zaměřením, zájem o jazyk, jeho strukturu a funkce, resp. zájem o studium nizozemského jazyka a nizozemsky psané literatury.

13

Viz zde pozn. č. 12. Viz zde pozn. č. 12. 15 Viz zde pozn. č. 12. 16 Bez volitelných předmětů. Viz zde pozn. č. 12. 17 Bez volitelných předmětů. Viz zde pozn. č. 12. 14

4

TABULKA III. Srovnávací tabulka studijních plánů jednooborového bakalářského SO Nizozemský jazyk a literatura a dvouoborového bakalářského SO Nizozemský jazyk a literatura

hodiny

zakončení

Bc. 2-obor., 3 roky kredity

zakončení

hodiny

kredity

Bc. 1-obor., 3 roky

6

4

4

12

2 4

4 2

Zk Zk (B2-) Z, Z Zk

–

–

–

PŘEDMĚTY SPOLEČNÉHO ZÁKLADU:

Úvod do filozofie

6

4

Anglický jazyk

6

12

Tělesná výchova Úvod do studia jazyka Úvod do studia literatury A Úvod do studia literatury B Úvod do obecné jazykovědy

2 4 8 – 6

4 2 4 – 2

Zk Zk (B2+) Z, Z Zk Z, Zk – Zk

Úvod do fonetiky a fonologie Praktická fonetika Nizozemská kultura a literatura před r. 1940 – „capita selecta“ Dějiny a reálie nizozemské jazykové oblasti Bakalářský seminář

6 2 7 4 2

2 2 6 4 4


10


4

2

Zk

–

–

–

Zk Z Z, Zk Z, Z Z, Z

– 2 7 4 2

– 2 6 4 4

– Z Z, Zk Z, Z Z, Z

12

Z, Zk

10

12

Z, Zk

9

12

Z, Zk

9

12

Z, Zk


10

8

Z, Zk

10

8

Z, Zk

Morfologie I

3

2

Z

3

2

Z

Morfologie II

5

2

Zk

5

2

Zk

Syntax I

3

2

Z

3

2

Z

Syntax II

5

2

Zk

5

2

Zk


5

2

Zk

–

–

–


5

3

Zk

5

3

Zk


2

2

Z

2

2

Z

14

7xZ

–

–

–

8

4xZ

–

–

–

4

2xZk

–

–

–

2

1xZ

–

–

–

2

2xZk

–

–

–

POVINNÉ PŘEDMĚTY:

POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY: Povinně volitelný předmět: seminář z jazyka 21* (PVP SKUPINA 1) Povinně volitelný předmět: seminář z literatury 8* (PVP SKUPINA 2) Povinně volitelný předmět: seminář z kultury n. reálií 6* (PVP SKUPINA 3) Povinně volitelný předmět: seminář komunikativní dovednosti 2* (PVP SKUPINA 4) Písemná práce z jazyka n. literatury n. kultury 12* (PVP SKUPINA 4)

Volitelné předměty 21 –18 –19 9 –20 –21 * Minimální počet hodin nutných k dosažení studijním plánem studijního oboru předepsaného minimálního počtu kreditů za povinně volitelné předměty. 18

Viz zde pozn. č. 12. Dle konkrétní realizace. 20 Viz zde pozn. č. 12. 21 Dle konkrétní realizace. 19

5

TABULKA IVa. Doporučený studijní plán

I. ročník PŘEDMĚT

ZS

LS

ZS

LS

rozsah předmětu a forma výuky


způsob zakončení

způsob zakončení

2p + 0s

2p + 0s

Zk

kredity

1 PSZ

Úvod do filozofie

3 PSZ

Tělesná výchova

0p + 2s

0p + 2c

Z

Z

2

4 PSZ

Úvod do studia jazyka

2p + 0s

–

Zk

–

4

5 PSZ

Úvod do studia literatury A

1p + 1s

1p + 1s

Z

Zk

8

12 PP


0p + 6s

0p + 6s

Z

Zk

10

8 PSZ

Praktická fonetika

0p + 2s

–

Z

–

2

15 PP

Morfologie I

–

1p + 1s

–

Z

3 4

10 PSZ

Dějiny a reálie nizozemské jazykové oblasti

Povinně volitelné předměty Volitelné předměty CELKEM HODIN A KREDITŮ

6

1p + 1s

1p + 1s

Z

Z

dle konkrétní realizace dle konkrétní realizace




18 p + 2 pv

16 p + 4 pv

20 p + pv

20 p + pv

8 13 60

II. ročník PŘEDMĚT

ZS

LS

ZS

LS



způsob zakončení

způsob zakončení

0p + 4s

kredity

přípravný (fakultativní) jazykový kurz k povinné zkoušce z cizího (světového) jazyka1

2 PSZ

Anglický jazyk

0p + 4s

6 PSZ

Úvod do obecné jazykovědy

2p + 0s

–

Zk

–

6

7 PSZ

Úvod do fonetiky a fonologie

–

1p + 1s

–

Zk

6

13 PP


0p + 6s

0p + 6s

Z

Zk

9

16 PP

Morfologie II

1p + 1s

–

Zk

–

5

17 PP

Syntax I

–

1p + 1s

–

Z

3

20 PP


1p + 2s

–

Zk

–

5

21 PP


–

1p + 1s

–

Z

2





17 p + 6 pv

16 p + 7 pv

23 p + pv

23 p + pv

Povinně volitelné předměty Volitelné předměty CELKEM HODIN A KREDITŮ

22 2 60

1

Student má možnost v průběhu studia absolvovat v Jazykovém centru FF UK v Praze dohromady 156 kontaktních hodin přípravných jazykových kurzů na předepsanou povinnou zkoušku z cizího jazyka.

6

III. ročník PŘEDMĚT

ZS

LS

ZS

LS



způsob zakončení

způsob zakončení

kredity

přípravný (fakultativní) jazykový kurz k povinné zkoušce z cizího (světového) jazyka2

2 PSZ

Anglický jazyk

0p + 4s

–

14 PP


0p + 4s

0p + 4s

Z

Zk

10

18 PP

Syntax II

1p + 1s

–

Zk

–

5

19 PP


–

1p + 1s

–

Zk

5

9 PSZ

Nizozemská kultura a literatura před r. 1940 – „capita selecta“

1p + 2s

1p + 2s

Z

Zk

7

11 PSZ

Bakalářský seminář

Zk

6

0p + 2s

0p + 2s

Z

Z

2

Povinně volitelné předměty

dle konkrétní realizace




19

Volitelné předměty





6

15 p + 5 pv

11 p + 6 pv

20 p + pv

17 p + pv

CELKEM HODIN A KREDITŮ

60

2

Student má možnost v průběhu studia absolvovat v Jazykovém centru UK FF v Praze dohromady 156 kontaktních hodin přípravných jazykových kurzů na předepsanou povinnou zkoušku z cizího jazyka.

7

TABULKA IVb. Doporučený studijní plán: povinně volitelné předměty

I. ročník PŘEDMĚT

36-37 PVP 4

Komunikační dovednosti (PV skupina 4)

33-35 PVP 3

Kultura a reálie (PV skupina 3)


ZS

LS

ZS

LS



způsob zakončení

způsob zakončení

–

0p + 2s

–

Z

2

2p + 0s n. 1p + 1s

2p + 0s n. 1p + 1s

Zk

Zk

6

2

4

kredity

8

II. ročník PŘEDMĚT

ZS

LS

ZS

LS



způsob zakončení

způsob zakončení

kredity

22-27 PVP 1

Jazyk (PV skupina 1)

0p + 2s 0p + 2s

0p + 2s 0p + 2s

Z Z

Z Z

12

28-32 PVP 2

Literatura (PV skupina 2)

0p + 2s

0p + 2s

Z

Z

4

38-40 PVP 5

Písemné práce (PV skupina 5)

–

0p + 1s

–

Zk

6

6

7


22

III. ročník PŘEDMĚT

ZS

LS

ZS

LS



způsob zakončení

způsob zakončení

0p + 2s

0p + 2s 0p + 2s

Z

kredity

Z

22-27 PVP 1

Jazyk (PV skupina 1)

28-32 PVP 2

Literatura (PV skupina 2)

0p + 2s

0p + 2s

Z

Z

4

38-40 PVP 5

Písemné práce (PV skupina 5)

0p + 1s

–

Zk

–

6

5

6


Z

9

19

8

NIZOZEMSKÝ JAZYK A LITERATURA (jednooborové bakalářské studium) B 7310 Filologie

Recommend Documents