1
Schooljaar 2013 - 2014
NIEUWSBRIEF 17 INHOUD Ø Ø Ø Ø Ø Ø
Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø
Ø Ø
Directie Afscheidswoord Nelleke Deelen-Geuze Rectificatie datum afscheidsreceptie Ad interim principal contactgegevens Jip en Janneke Nieuwe ouders o Informatieochtend o Koffieochtend Groep 1d Rijstboom Luiza Pliszka Vakantietips Bestuur NSA Vacature o Music teacher o NSA coördinator Kalenderverkoop Sok Sabay Belangrijke data
BIJLAGE BIJ EMAIL /
17 december 2013 Beste ouders, In deze nieuwsbrief vindt u informatie over de afgelopen periode en vooral over de start in het nieuwe jaar op 6 januari 2014. Zo begint na de kerstvakantie juf Arinda Hoffland en zal zij de nieuwe leerlingen van groep 1d verwelkomen. Daarnaast beginnen er in de overige groepen 23 nieuwe leerlingen. Wij organiseren op maandagochtend 6 januari van 9 – 10 uur een informatie-bijeenkomst voor de ouders van nieuwe leerlingen om te zorgen dat zij volledig geïnformeerd zijn en waar nodig nog vragen kunnen stellen. De eerste week is ook direct de start van de twee opeenvolgende kinderboekenweken, in deze nieuwsbrief leest u hierover meer. En dan is het plots al zover dat de kerstvakantie begint. Terugkijkend op een rijk onderwijsaanbod en tegelijkertijd gevuld met warme HSL-events zoals Sinterklaas en de verschillende kerstvieringen met als klapstuk het kerstdiner gisteravond. Geweldig om samen te zijn en te genieten van het eten dat is bereid door u als ouder.
2
Ieder heeft na deze periode een goede vakantie verdiend. Namens het team HSL en het bestuur mooie kerstdagen en een sprankelende start van 2014 toegewenst. Christmas is singing Christmas is laughing Walking and talking Kerst is zingen Kerst is lachen Wandelen en praten Christmas is eating Christmas is visiting Playing and reading Kerst is eten Kers is bezoeken Spelen en lezen Christmas is above all Being together Enjoying each others company Kerst is boven alles Samen zijn Genieten van elkaars gezelschap Let this Christmas dinner be the start of this After which I wish you a happy Christmas and a fantastic 2014 Laat dit kerstdiner daar het begin van zijn Waarmee ik u een gelukkige kerst en een fantastisch 2014 toewens
2
Lieve ouders, De laatste schooldag is aangebroken van dit jaar 2013 en het is eveneens de laatste dag als 'acting principal' voor mij op de HSL. Het is een bijzonder mooie ervaring geweest om de HSL te mogen leiden, ik neem dan ook een schat aan prachtige herinneringen mee. De drive om mij altijd ten volle in te zetten voor de HSL zijn de kinderen geweest. Uw kinderen, onze HSL leerlingen zijn een geweldige motivatie: vol energie, veerkracht, moed, karakter, open, spontaan, leerbaar en leergierig. Het is een privilege geweest om 3 jaar lang de rol van principal te hebben mogen uitvoeren van deze schoolpopulatie. Het is dan ook vandaag een dag vol gemengde gevoelens voor mij, maar de mooie herinneringen hebben de overhand. Ik wil u danken voor de fijne samenwerking, voor uw openheid en de warme reacties die zijn getoond na de mededeling dat ik mijn functie neerleg. Ik wens u, uw kinderen en uw familie een fijne kerstvakantie toe en een goede start van 2014. Ik hoop persoonlijk afscheid te kunnen nemen van u op de 'new yearsafscheidsreceptie' op 8 januari 2014 van 17 – 20 uur op de HSL.
De afscheidsreceptie is gepland is op 8 januari 2014 van 17 – 20 uur op de HSL.
Zoals u weet, neemt Rebecca de Groot de rol op zich van ad interim principal, zij zal deze rol fulltime uitvoeren. Haar lesgevende taken zullen worden overgenomen door Lottie van Elst. Dit houdt in dat de groep 4b vanaf de kerstvakantie tot het de zomervakantie juf Patricia en juf Lottie hebben als leerkrachten. Het mailadres
[email protected] zal vanaf 14 december 2013 worden overgenomen door Rebecca de Groot. U kunt haar op dit e-mailadres of op
[email protected] bereiken. Nelleke Deelen-Geuze zal in haar adviserende rol nog te bereiken zijn onder het e-mailadres
[email protected] 3
De laatste week voor de vakantie is ook weer voorbij gevlogen! Wij hebben op dinsdag een heerlijk kerstontbijt gehad in de klassen. Op woensdag of donderdag zijn wij naar de kerstviering op de basisschool geweest en op vrijdag hebben wij afscheid genomen van veel vriendjes!! Wij willen Nanoelle, Line, Bjurn, Nout, Sara, Anna en Bart heel veel plezier wensen in groep 1. Emma en Pepyn wensen wij veel succes hun nieuwe school in Singapore. En Wytske en Vera willen wij veel succes wensen met de verhuizing en het wennen in het nieuwe land. Voor alle kinderen die in februari/maart/april/mei 4 jaar worden, vergeet niet dat u uw kind zelf moet inschrijven voor de basisschool. Na de vakantie staat het thema kinderboekenweek op de agenda. Wij willen ouders, broers, zussen, opa’s, oma’s of andere familieleden vragen wie er zin heeft om tussen 9 en 17 januari te komen voorlezen op Jip en Janneke. U kunt contact opnemen met de leerkrachten. Namens het Jip en Janneke team wensen wij iedereen een fijne vakantie, prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!
4
Op maandag 6 januari 2014 zal er voor de ouders van nieuwe leerlingen een informatiebijeenkomst worden gehouden in de personeelskamer van de school 9 – 10 uur. Deze bijeenkomst is bedoeld u verdere praktische informatie te verstrekken en u de mogelijkheid te geven vragen te stellen aan administratie, de intern begeleider, het management en het nieuwe ouder welkom-committee.
Op dinsdag 14 januari 2014, vanaf 10 uur zal er door het nieuwe ouder welkom-comité een koffieochtend worden georganiseerd voor nieuwe ouders op de Hollandse Club (22 Camden Park, Singapore). Deze koffieochtend wordt u aangeboden door de Hollandse Club. Tijdens dit event leert u tevens overige organisaties kennen zoals de NCA en HOI.
Zoals u in een eerdere nieuwsbrief heeft kunnen lezen, start na de vakantie de nieuwe groep 1d. Wij heten de kinderen die op de basisschool gaan starten en hun groepsleerkracht Arinda Hoffland dan van harte welkom. Op maandag 6 januari wordt de nieuwe groep feestelijk geopend.
De rijstboom heeft S$ 302 opgebracht. Dit bedrag wordt geschonken aan Children's Home Hammu Pangia (zie nieuwsbrief 16).
Eind januari zal Luiza Pliszka, de muziekleerkracht voor de onderbouwgroepen van de HSL, niet langer meer werkzaam zijn op de HSL. Luiza is een juf met passie voor muziek en met hart voor kinderen, hetgeen ze de afgelopen jaren op bijzondere wijze heeft weten te combineren. De HSL is Luiza zeer erkentelijk voor haar inzet en toewijding, die zij de HSL heeft geboden. We wensen haar alle goeds toe in de toekomst. De rekrutering voor de vervangende muziekleerkracht zal worden gestart. De advertentie vindt u verder in deze nieuwsbrief. 5
Zoals in elke vakantie is het belangrijk om met uw kind te blijven lezen. Of dit nu is door middel van voorlezen of samen lezen. Het onderhouden van de taal-/leesontwikkeling is zeer belangrijk. Zowel op papier als digitaal lezen zijn goede manieren om de ontwikkeling te blijven stimuleren. Omdat kinderen ook graag zelf boeken lezen zijn digitale kinderboeken een hele fijn en makkelijke manier om uw kind te laten lezen (zelfstandig of samen). Digitaal leesvoer: Voor zowel jonge als oudere kinderen is er de mogelijkheid om te luisteren en kijken naar een digitale boeken. Uiteraard kunnen oudere kinderen ook zelfstandig het boek lezen. De onderstaande websites geven suggesties voor digitale boeken: - www.digitale-kinderboeken.nl - www.leesmevoor.nl (peuters en kleuters) - www.zwijsenouders.nl (boekentips) Via de ITunes store zijn er diverse boeken te downloaden (gratis en kopen). Ook tijdschriften en kranten zijn digitaal verkrijgbaar. Veel kinderen vinden het leuk om andere tekstsoorten te lezen, naast een leesboek. De (kinder)krant of een tijdschrift dat past bij hun interesse is daar zeer geschikt voor. Op vakantie in Nederland? Na de kerstvakantie gaan we op school van start met de Kinderboekenweek. Het thema van de Kinderboekenweek is ‘Klaar voor de Start’. Rondom dit thema zijn heel veel boeken te koop. Deze boeken zijn van jong tot oud. Via de website: www.kinderboekenweek.nl vind u leuke suggesties. Uiteraard zijn er in de boekhandel nog veel meer leuke boeken rondom sport te vinden. Veel leesplezier!
6
Tijdens de afgelopen AGM zijn twee nieuwe bestuursleden benoemd. Hieronder stellen zij zich aan u voor. Petra Borsboom Werkt bij Unicredit op de herstructureringsafdeling. In mei 2010 is Petra met haar gezin, destijds twee kinderen, naar Singapore verhuisd. Petra is getrouwd met Fabian en samen hebben ze nu drie kinderen aangezien de laatste aanwinst in Singapore geboren is: Bink (6 jaar), Luna (4 jaar) en Finn (1 jaar). Bink zit sinds augustus 2013 op de HSL in groep 3a. Luna zit nog op een lokale pre-school en Finn heeft thuis nog het rijk alleen. Petra heeft na haar studie bedrijfseconomie aan de Erasmus Universiteit verschillende functies bekleed bij Fortis Bank, ABN Amro en NIBC Bank. In december 2013 heeft zij de overstap gemaakt naar Unicredit. In het HSL bestuur is zij toegetreden als onafhankelijk lid met als verantwoordelijkheid Human Resources. Als bestuurslid wil ze graag een bijdrage leveren aan de ambitie van de HSL om “excellente school” te zijn en te blijven, maar bovenal een plek te laten zijn waar kinderen zich veilig en uitgedaagd voelen en tevens veel plezier hebben in het onderwijs. Piet-Hein Timp (board member sinds november 2013) In januari 2013 is Piet-Hein naar Singapore gekomen. De eerste maanden heeft hij gewerkt aan de integratie tussen Heineken en APB. Piet-Hein heeft binnen Heineken diverse functies gehad, voornamelijk op gebied van inkoop en verpakkingsontwikkeling. In zijn huidige rol is hij verantwoordelijk voor een gedeelte van de inkoop binnen de regio. Vanaf augustus 2013 is zijn gezin ook naar Singapore gekomen. Van zijn drie kinderen zitten Cécile (9 jaar, groep 6a) en Sarah (11 jaar, groep 8a) op de HSL. Lennard (13 jaar) zit op de GESS. "We komen uit Nederland, en ik ben blij dat onze kinderen de overgang naar een nieuw land met een vertrouwd schoolsysteem kunnen voortzetten. De internationale omgeving zal ze veel belangrijke bagage voor later geven. En het is fijn te zien dat het ook nog een hele leuke school is. In mijn rol binnen het bestuur wil ik me inzetten om het huidige excellente niveau te behouden, en richting geven aan het beleid en de ontwikkeling van de school." Piet-Hein kwam in november 2013 in het HSL bestuur, als vertegenwoordiger van Heineken, een van de 'founding fathers' van de HSL 7
We streven ernaar om op 10 januari 2014 te starten met de elektronische aanmelding voor de 2de periode van de NSA (naschoolse activiteiten). Deze 2de periode zal 14 weken beslaan (excl. vakanties). Het invullen van het online NSA-formulier kost maar enkele minuten van uw tijd. U kunt dan wederom kiezen uit een breed NSA-aanbod en het hangt van het aantal aanmeldingen af of de activiteit doorgaat. Wij willen u er graag op attenderen dat iedereen die zich reeds had ingeschreven voor de 2e periode dit opnieuw zal moeten doen, gezien de wijziging in de duur en de aanbieders voor deze nieuwe periode. Een leerling kan worden opgegeven voor meer dan één activiteit. De volgorde van inschrijving is niet relevant. Na sluiting van de inschrijftermijn zal gekeken worden hoeveel aanmeldingen er zijn per onderdeel. Indien bij een NSA onderdeel teveel aanmeldingen zijn voor het aantal beschikbare plaatsen, zal er voor alle beschikbare plaatsen geloot worden uit de volledige groep aanmeldingen. Indien uw kind(eren) uitgeloot wordt/worden voor een activiteit op een bepaalde dag en in een bepaald tijdsblok zal er gekeken worden of er nog plaats is bij de 2de en 3de keuze op die zelfde dag in het zelfde tijdsblok. Ook hierbij zal indien nodig een loting in werking treden. Transport: In nauw overleg met de adviesraad en het bestuur is er besloten ook in deze nieuwe periode transport aan te bieden na afloop van de NSA activiteit (om 16.45 uur). De volgende afspraken zijn gemaakt om de NSA-transportservice te optimaliseren: • Na afloop kunnen geen 'speelafspraken' mee met andere bussen, de leerling rijdt in de bus naar het adres waarvoor hij/zij is aangemeld vanaf het begin van de periode • De aanmelding voor de NSA periode kan niet meer gewijzigd worden, de afname is voor de totale NSA periode (Note: Uitzondering is wanneer een gezin verhuisd). • Er zal gestreefd worden naar een maximale transporttijd van 1 uur. De inschrijfperiode is van donderdag 10 januari tot en met dinsdag 14 januari 2014 De naschoolse activiteiten starten in de week van 3 februari 2014.
8
The Hollandse School Limited requires a Music Teacher Starting 1 February 2014, m/v, part time Candidate Profile • Teaching qualifications • Minimum of 3 years work experience in primary education • Native English speaking • Be able to work effectively with students, parents and colleagues Responsibilities • Teaching music to all primary levels • Developing music curriculum in close cooperation with the other music teacher and the management team • Plan and conduct the music lessons • To teach the lessons in English • Assessment of pupils on music competences • Have good organizational skills • To be a versatile, highly motivated, creative person • Offer music related after school activities • Maintain an organized classroom at all times For further information along with relevant details and application procedure, please refer to our website: http://hollandseschool.org/index.php/vacancies.html Vacature De Hollandse School Limited te Singapore zoekt per 1 januari 2014 een NSA coördinator voor gemiddeld 12 uur/week Functie-eisen: • Plannen en voorbereiden van de NSA activiteiten • Logistiek organiseren van de NSA activiteiten op de HSL • Selecteren van de NSA aanbieders a.d.h.v. van helder selectie profiel • Zorgdragen voor alle interne en externe communicatie naar alle relevante geledingen van de HSL, gebruik makend van alle communicatiemiddelen zoals nieuwsbrief, mailing, NSA portal • Budgetbewaking van de NSA financiën • Instrueren en aansturen van de NSA aanbieders • NSA-Bus coördinatie Voor de volledige tekst van deze vacature, o.a. de arbeidsvoorwaarden en sollicitatieprocedure verwijzen wij u naar www.hollandseschool.org/Nieuws/Vacatures. 9
De kinderen van groep 5 en 6 zijn de afgelopen week bezig geweest met de verkoop van kalenders voor Sok Sabay. Sok Sabay is een tehuis voor kinderen in Phnom Penh, Cambodja. De kinderen in dit tehuis zijn gered uit erbarmelijke omstandigheden. Sommigen waren blootgesteld aan geestelijk en/of lichamelijk geweld, andere kinderen zwierven in hun eentje op straat na verlaten te zijn door hun ouders. Ook is een aantal totaal ondervoed aangetroffen. Momenteel wonen er 70 kinderen in Sok Sabay. De leeftijd van de kinderen varieert tussen de 2 en 18 jaar. Zij krijgen allemaal goede voeding, scholing, kleding en zo nodig medische hulp. Ook wordt er voor bijlessen gezorgd. Het doel van Sok Sabay is om haar kinderen hun toekomst terug te geven. Uiteindelijk is het de bedoeling kinderen in staat te stellen, na een uitstekende verzorging en scholing, een zelfstandig leven op te bouwen in Cambodja. Er zijn nu 12 kinderen die ooit gered zijn uit afschuwelijke omstandigheden en tot hun 18e jaar in Sok Sabay woonden, aan het studeren aan de Universiteit van Phnom Penh. Zonder sponsoren kan Sok Sabay niet bestaan. U kunt in ieder geval een kalender kopen voor S$15,-. De productiekosten van de kalender zijn betaald door een Singaporees bedrijf. Wilt u andere manieren weten om Sok Sobay te steunen? Neem dan contact op met Karin of Renske.
De Netherlands Charity Association zet zich in om de minder bedeelden in Singapore te helpen, kom help mee! We zijn op zoek naar enthousiaste mensen om ons team te versterken. Heb je zin om de workshops te helpen organiseren? Wil je de vrijwilligers coördineren of in een van de andere comités komen. We organiseren veel en brengen veel geld bij elkaar voor de minderbedeelden in Singapore. Heart for Singapore, help mee. http://www.nca.org.sg/vacant-positions Schrijf naar
[email protected] of
[email protected] Tot snel. 10
1 2
ü
14 DECEMBER – 5 JANUARI o
ü
KERSTVAKANTIE
MAANDAG 6 JANUARI o
START 2e TRIMESTER
o
NIEUWE OUDERS INFORMATIEOCHTEND §
ü
WOENSDAG 8 JANUARI 17 – 20 uur o
ü
AFSCHEIDSRECEPTIE NELLEKE DEELEN-GEUZE
DONDERDAG 9 JANUARI 19.30 uur o
ü
9 – 10 uur
INFORMATIEBIJEENKOMST OUDERS 1D
10 – 14 JANUARI o
INSCHRIJFPERIODE NSA
ü
DINSDAG 14 JANUARI o
NIEUWE OUDERS KOFFIEOCHTEND §
ü
ü
ZATERDAG 18 JANUARI o
ONDERWIJSMARKT 9.30 – 13 uur
o
VAN OORD VOETBALTOERNOOI 15 – 18 uur
27 – 30 JANUARI o
ü
INSERVICE TRAINING STAFF (NO SCHOOL FOR STUDENTS)
31 JANUARI o
ü
HOLLANDSE CLUB 10 – 12 uur
PUBLIC HOLIDAY CHINESE NEW YEAR
MAANDAG 3 FEBRUARI o
START NSA
