NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE WESTEREEN EN OMSTREKEN
WWW.WESTEREENDER.NL
de Westereender 30e JAARGANG NR. 8, 6 JULI 2016
7 D e koekoek en ‘de njoggen âlde mantsjes’
11 P aardendagen Driezum Wâlterswâld Damwâld
13 O pening Centrale As met veel festiviteiten
15 FreezeForze Beach Fest in De Westereen
Verkeersstructuur De Westereen
Foto’s: Bettie Zijlstra
14 juni vond in de zalen van Old Dutch het ‘dorpsdebat verkeersstructuur De Westereen’ plaats. Als onafhankelijk gespreksleider mocht ik dit dorpsdebat organiseren en leiden. Tijdens het debat is afgesproken dat ik mijn bevindingen gedurende dit proces zal verwoorden in een advies aan Dorpsbelang, en dat dit advies onverkort gepubliceerd zal worden.
De Westereen is een mooi dorp. De Westereender is een mooi mens. De verkeersstructuur in De Westereen is echter zeer complex en de Westereender is zeer betrokken als het over dit onderwerp gaat. Het is onmiskenbaar dat de discussie over de verkeersstructuur en met name de mogelijkheid van een zuidelijke aansluiting op de Centrale As, het dorp verdeelt. Niet alleen in ruimtelijke zin als het gaat om het oorspronkelijk voorgestelde tracé ‘Sprong over de Zwemmer’, maar evenzeer in maatschappelijk opzicht. Een aantal deelnemers aan het dorpsdebat gaf dan ook aan deze discussie meer dan beu te zijn. Dat wil niet zeggen dat er geen zorgen of knelpunten zijn. Elke analyse van de oorzaak kan echter weerlegd worden door een andere analyse en elk idee voor een oplossing stuit elders weer op weerstand. De meningen zijn verdeeld
nnen eiken
over de gevolgen van de Centrale As voor het dorp (wanneer deze helemaal klaar is) net zoals de meningen verdeeld zijn over de informatie uit de diverse onderzoeksrapporten. De in het dorpsdebat verenigde Westereenders hebben in ruime meerderheid aangegeven op dit moment geen behoefte te hebben aan weer een nieuw breed opgezet onderzoek naar de verkeerssituatie in het dorp. Er is al voldoende onderzocht. Beter is het om de effecten van de Centrale As, wanneer deze geheel is gerealiseerd, na enige gewenning te monitoren om na te gaan of de verwachtingen op basis van vooraf uitgevoerd onderzoek ook daadwerkelijk kloppen. Deze monitoring is voorzien in het projectplan voor de Centrale As. Mocht de werkelijkheid afwijken van wat vooraf werd verwacht, dan ligt herijking van de eerdere onderzoeken voor de hand en kan ingezoomd worden op eventuele knelpunten die zich dan voordoen. De deelnemers aan het dorpsdebat zien in meerderheid geen denkbare varianten voor een zuidelijke aansluiting op de Centrale As, zonder dat delen van de Westereen op het gebied van verkeersdrukte, milieuhinder en veiligheid in het geding komen. Niemand wil dat de problemen van de ene kant van het dorp verplaatst worden naar de andere kant. De enig denkbare
variant die deze problemen mogelijk kan voorkomen is een aansluiting verder zuidelijk van het dorp die onder of over het spoor gaat. Een aantal deelnemers aan het debat betwijfelt of deze kostbare oplossing op steun kan rekenen van ProRail en de Provincie. Anderen sluiten deze mogelijkheid niet bij voorbaat uit. Ondernemers in De Westereen zijn verdeeld over nut en noodzaak van een eventuele zuidelijke aansluiting. Vanuit de industriële bedrijvigheid wordt een betere aansluiting op de Centrale As van harte toegejuicht, maar een deel van de winkeliers vreest juist afvloeiing van koopkracht doordat voorzieningencentra in de omgeving sneller en gemakkelijker bereikbaar worden. Over één ding zijn de verzamelde Westereenders het roerend eens: er moet op korte termijn iets gedaan worden aan de Miedloane. Daar doen zich nu al knelpunten voor die in de toekomst alleen maar toe zullen nemen. Verder liggen er kansen om door inrichtingsmaatregelen aan de interne verkeersstructuur van het dorp te komen tot een betere balans en verdeling van het verkeer in en door het dorp. Bijvoorbeeld door een goede bewegwijzering en een betere benutting van De Oasterwei, o.a. als het gaat om bevoorradend vrachtverkeer. Daarnaast
bepleit het dorp nadrukkelijk uitvoering te geven aan het in 2012 aan het gemeentebestuur aangeboden ‘Verkeerskundig maatregelenplan De Westereen’, dat tot nu toe, wegens ontbreken van financiële middelen, in de ijskast is beland. De discussie over de verkeersstructuur, en met name de zuidelijke aansluiting op de Centrale As, verdeelt de dorpsgemeenschap tot op het bot. Daarin zit de grootste bedreiging voor de Westereen. We zijn in een overgangsfase van een verzorgingsstaat naar een participerende samenleving, waarin meer van de burger zelf wordt verwacht. Een saamhorige, sterke, en op elkaar betrokken dorpssamenleving is daarbij de belangrijkste voorwaarde voor een leefbaar De Westereen. Als het gaat om de discussie over de verkeerssituatie in het dorp is het daarom van belang om: 1. de discussie over een zuidelijke aansluiting op de Centrale As in het diepvriesvak van de koelkast te leggen, tenzij alsnog een variant bespreekbaar is waaruit geen negatieve gevolgen voortvloeien voor (delen van) De Westereen. 2. geen nieuwe kostbare onderzoeken uit te voeren, maar dit geld liever te besteden aan het uit de koelkast halen van het door de dorpsbewoners zelf
opgestelde verkeerskundig maatregelenplan en waar mogelijk uitvoering te geven aan de hierin weergegeven oplossingsrichtingen. 3. op korte termijn maatregelen voor te bereiden en uit te voeren die de bestaande en toenemende knelpunten op de Miedloane adequaat aanpakken. 4. recht te doen aan, en meer gebruik te maken van, veel goede ideeën van dorpsbewoners, zoals deze ook in de gehouden interviews en het dorpsdebat naar voren werden gebracht. Ideeën die vaak eenvoudig en snel realiseerbaar zijn met daarbij o.a. aandacht voor maatregelen (o.a. bewegwijzering) gericht op een betere benutting van de Oasterwei voor (bevoorradend) vrachtverkeer. 5. vinger aan de pols te houden t.a.v. de feitelijke ontwikkelingen na realisatie van de Centrale As, in aansluiting op de voorgenomen monitoring van de feitelijke gevolgen in en om De Westereen. 6. op basis van de uitkomsten van deze monitoring te bezien of eerder uitgevoerde onderzoeken een ‘update’ behoeven, waarbij met name wordt gefocust op eventuele knelsituaties. Bas Verbruggen
Droomhuis gezien?
door klein te beginnen
achtster Boys Sijbe Lieuwe Duinstra
Kom tot een doordacht besluit met ons hypotheekadvies.
orten waar we allemaal graag naar rom ondersteunen we met trots lokaal
Rabobank Noordoost Friesland Telefoonnummer (0511) 42 63 25 www.rabobanknoordoostfriesland.nl
Florijn 5 | Drachten www.keukenstyle.nl
2 | De Westereender
Wyldekamp 5, Twijzelerheide Tel. 0511-441779 b.g.g. 06-50588620
Openingstijden: di./wo./do. ./do. : 8.30-18.00 uur; vrij : 8.30-21.00 uur; zaterdag : 8.30-12.00 uur
Wij gaan de hele zomer door. Wij zijn de hele vakantie open.
De Westereen
Oudwoude
Noarder Stasjonsstrjitte 27
Brongersmastrjitte 1
Foarwei 18
Vraagprijs € 209.500,- k.k.
Vraagprijs € 245.000,- k.k.
Vraagprijs € 375.000,- k.k.
De Westereen
De Westereen
Kollum
Kollumerzwaag
De Bûterblom 26
Gruttostraat 19
Mearsmastrjitte 9
cht ko ver
Buitenpost
cht ko ver
Damwald
Kruirad 35
Hearewei 4
Vraagprijs € 149.500,- k.k. Broeksterwâld
Willemstrjitte 13
in prijs verlaa gd
Meulen & Baarsma Quality Beds het enige Friesche familie bedrijf in bedden met vestigingen in heel Friesland Vraagprijs € 174.500,- k.k.
Vraagprijs € 159.000,- k.k.
cht ko ver der d on hou e orb vo
J ULI 2016 | De Westereender | 3
Avond4Daagse weer goed geslaagd Onder goede weersomstandigheden werd van 30 mei tot en met 2 juni de avond4daagse van De Westereen gelopen. Zonder noemenswaardige problemen. De eerste avond is het weer een belangrijke factor.
Regent het bij de start om 18.00 uur, dan heeft dit direct gevolgen voor het aantal deelnemers. Welnu, de avond begon droog. Alleen de laatst binnenkomende wandelaars voor de 10 km gingen nat naar huis. Maar de teneur was gezet;meer deelnemers dan vorig jaar. Het zou verder de vierdaagse van de verrassingen worden. De werkzaamheden aan de Centrale As waren er de oorzaak van dat de organisatie op het laatste moment route’s moest omgooien. Fietspaden die in de route waren opgenomen, waren ineens verdwenen. Verkeer door de Mieden was aanmerkelijk drukker geworden, kortom werk
Tijdverspilling lencamp erg gewaardeerd.
aan de winkel voor de organisatie.Dan verraste dinsdagavond Ons Genoegen de deelnemers met een muzikale binnenkomst. Zehadden besloten om de
wekelijkse repetitieavond te vervangen door een optreden bij de finish bij Brugchelencamp. Dit werd door deelnemers, organisatie en bewoners van Brugche-
Tenslotte nog een verrassing op de slotavond. Waren het eerst al de nieuwe medailles die de deelnemers ontvingen, (door de fusie van de twee landelijke wandelsportbonden is gekozen voor een nieuwe stijl), daarna verraste Rinse’s Resto de deelnemers op vertoon van deze mooie medaille, met een ijsje. De intocht werd ook dit jaar weer begeleid door showband Domuko uit Dokkum. Een band die kwaliteit garandeert en zo langzamerhand traditie begint te worden in De Westereen. Op de foto ziet u dat Djoerd Vogt door dames van de organisatie in de bloemetjes wordt gezet. Djoerd liep voor de 35e keer mee. Kortom, een geslaagde vierdaagse. Met dank aan sponsoren en niet te vergeten Brugchelencamp. (Foto: Pieter de Vries)
HTR nijs
SamenLoop voor Hoop
Keningsdei. Krekt-en-gelyk as foarich jier siten we mar te sjen: hoe komt it mei it waar .In dei fan te foarren wisten we eins noch net at we wol meidwaan soene oan de merke.
KOLLUM - Op vrijdag 2 en zaterdag 3 september wordt namens de KWF de zogenaamde ‘SamenLoop voor Hoop’ georganiseerd. Ook in Kollum zal dit evenement plaatsvinden.
Uteinlik binne we ta it beslút kaam om dochs lotten te ferkeapjen want we wiene der fierders wol klear foar. De deis sels wie it glûpende kâld,siz mar boarstrok waar. De froulju en manlju ha harren tige ynset, binne wol wat earder ophâlden, mar dizze dei hat dochs wer 400 euro opsmiten. Tank oan eltsenien dy’t meiwurke hat,of dy’t lotsjes kocht hat Jildsaken. De Kr.Grif.Tsjerke hat ek dit jier in kollekte hâlden foar HTR, letter soene we op de gemeentejûn noch in film sjen litte fan ôfrûne 25 jier. Spitigernoch liet de technyk it ôfwitte, dêrom bleau it bij fertellen, mar de film kinne altyd nochris sjen litte! De minsken lieten ús net yn de steek, want nei ôfrin krigen we noch wol wat mei yn in slûfke. We waarden letter noch ferrasse mei in pear moaie anonime jeften (noch tige tank).
De SamenLoop voor Hoop Kollumerland 2016 is een wandelestafette waarbij teams 24 uur lang wandelen. De teams proberen zo veel mogelijk geld op te halen voor KWF Kankerbestrijding, om meer wetenschappelijk onderzoek mogelijk te maken. Voorafgaand aan de SamenLoop voor Hoop kunnen de teams acties opzetten, om zo veel mogelijk geld op te halen. Tijdens deze 24 uur worden rond het terrein allerlei activiteiten georganiseerd voor de deelnemers. Er zullen diverse stands aanwezig zijn waarmee ook weer geld wordt ingezameld voor KWF. De ‘survivors’, mensen die kanker overwonnen hebben of nog steeds aan het strijden zijn, worden deze 24 uur in de watten gelegd. Voor hen is een speciaal programma opgezet. Zij zijn de eregasten van de SamenLoop voor Hoop.
De reis. Foarôfgeand oan de reis makken we ús wol wat soarchen hoe’t de reis ferrine soe yn ferbân mei de flechtlingen. Op de werom reis is der wat opûnthâld west bij de Hongaars-Roemeense grins mar fierders is de reis goed ferrûn. De skoalle wie och sa wiis mei de lêste taffeltsjes
en stuoltsjes. It sikehûs der’t we altyd guod hinne brochten, hie no kontakt mei Amerika, dus wiene neat nedich. Doe is it guod (ûnder oare in protte bêdeguod) earst opslein bij de tsjerke, mar dat stie de manlju dochs net oan en dêrom ha se it de oare deis wer ophelle en in nei sikehûs socht en it spul dêr hinne brocht; dy wiene der och sa bliid mei. Doe’t de mannen wer yn Fryslân wiene ha se earst de frachtweinen te plak brocht en binne se ophelle troch famylje, dit skeelt in pear oeren riden en in protte disel. Yn it doarp waarden se wolkom hiten mei in blomke bij ien fan ús sponsers. Maitiid yn it hok. Minsken jimme wolle it net leauwe mar it liket wol as hat ús hiele doarp en omkriten de klean útstrûpt. No hat it ek in pear wiken kostlik waar west fansels, mar der kammen bulten en bulten skuon en klean. It siet net iens yn pûden mar wie sa yn de bakken smiten. Mar hawar, we ha it wer klear krige al wie dit wol wer in protte ekstra wurk en de froujlu ferslagge der al hast yn. HTR kommisje
www.sneljerijbewijsbijunieq.nl
Willem Lodewijkstraat in Kollum. De openingsceremonie en start is op vrijdag 2 september om 16.30 uur. Graag tot ziens op vrijdag 2 of zaterdag 3 september in Kollum, zodat u ons team (en alle andere) aan kunt komen moedigen. Groet team ‘Respect’.
de Westereender 30e JAARGANG NR. 8, 6 JULI 2016 Oplage: 25.300 ex. Redaktie en foto’s: Jefanka Publiciteit Tsjerkestrjitte 38 9271 AN De Westereen Tel. 0511-447474 E-mail:
[email protected]
Duurzaam wonen met Energielabel?
Boek over de beeldhouwer van Ús mem
Duurzaamheid is een begrip dat we in toenemende mate tegenkomen, ook en misschien wel met name daar waar het om wonen gaat. Duurzaam omgaan met gas, water en elektriciteit.
Vorige maand verscheen het boek Heit van Ús Mem over de beeldhouwer Gerhardus J. Adema. Adema (1898-1981) is vooral bekend vanwege Ús Mem. In het boek is de geschiedenis van het tot stand komen van dat beroemde beeld, dat heel wat voeten in de aarde had,uitgebreid beschreven. Maar behalve Ús Mem liet Adema ook nog ander werk na: schilderijen, tekeningen, houtsnijwerk, beeldhouwwerk, medailles en penningen. Over zijn leven en werk als kunstenaar was nog niet zo veel bekend. Aan de hand van gesprekken met familieleden en vrienden heeft journalist Piet Prins in dit boek een levensschets geschreven. Het geeft een beeld van een productieve kunstenaar die buiten het Friese kunstcircuit om gestaag heeft doorgewerkt aan een groot oeuvre voor een breed publiek. Het boek verschijnt ter gelegenheid van drie tentoonstellingen over het werk van Adema in Tresoar, Historisch Centrum Leeuwarden en het Frysk Lânboumuseum.
Maar ook bouwen met duurzame materialen en gebruik maken van innovatieve mogelijkheden om bijvoorbeeld gasgebruik in de toekomst te verminderen. De duurzaamheid of energiezuinigheid van een woning wordt tegenwoordig duidelijk gemaakt in de vorm van een energielabel of energieprestatiecertificaat. Heeft dit waarde voor u als woningzoeker of is het een wassen neus? Sinds 2008 is het vanuit Europese regelgeving verplicht gesteld om een energielabel van een woning aan te leveren bij verkoop en verhuur. De jaren die volgden lieten zien dat de Nederlander daar eigenlijk niet echt op zat te wachten. Als makelaar krijg ik vaak de vraag wat voor nut het label nou heeft. Kennelijk speelde dit elders in het land ook, want landelijk hebben we een zeer trage
opkomst en acceptatie van dit fenomeen kunnen zien. Misschien was het aanvankelijk ook iets vrijblijvend, inmiddels is er een meer verplichtend karakter aan verbonden en komen we om die reden het label veel tegen. En toch blijkt de interesse van huizenzoekers minimaal. Hoe komt dit? Ik vermoed dat het te maken heeft met emotie. Het vinden van dat ene geschikte huis heeft bij velen nog altijd veel te maken met gevoel terwijl het wel of niet energiezuinig zijn van een woning meer het rationele raakt. Neem de befaamde en gewilde jaren ’30 woning, vaak fantastisch in uitstraling maar iets minder in energiezuinigheid. Toch kunnen we er richting de toekomst niet om heen dat we met elkaar meer aandacht uit laten gaan naar het thema ‘duurzaam wonen’. Energiebronnen
Wij willen ook vanuit de Regiomakelaardij samen met onze klanten kijken, hoe hier meer gevoel bij te krijgen. Niet zozeer alleen maar vanuit een letter op het energielabel dat de zuinigheid aan moet geven, maar vanuit concrete invullingen om energiezuiniger te kunnen wonen en daarmee bovendien de maandelijkse lasten te kunnen reduceren. Zoeken naar oplossingen daar zijn we voor. Andries Kamminga Regiomakelaardij
Het mooie van facebook. Je hebt soms namen uit het recente verleden, die je kwijt bent, maar om een andere reden nog vers in het geheugen zitten. Mensen uit de politiek bijvoorbeeld, die plotseling opstappen en dan naar Amerika gaan, om daar een nieuwe carrière op te bouwen. Ik heb daar geen moeite mee, waardeer het zelfs dat mensen proberen om kansen te grijpen. Alleen het bijzonder leuke zakcentje, daar heb ik enorm veel moeite mee. Ik zou tientallen andere, betere zaken weten, waar dat geld naar toe kan. Onze politiek kan hier blijkbaar niets aan doen. We spreken allemaal onze afschuw uit en wachten tot de volgende zich meldt. Ondertussen gaan we lekker door met bezuinigen op onze oudere mensen in de maatschappij. Waarom nu, die naam uit het verleden en de nieuwe onbekende naam. De naam uit het verleden, bereikte onlangs de mooie leeftijd van 65 jaar, dit na bijna 50 jaar als ‘bouwvakker’ zware arbeid te hebben verricht. Ook hij krijgt, zoals zoveel arbeiders een aardig kado, hij mag ruim een half jaar langer werken en krijgt zijn AOW ook later. Kun je niet meer werken, och dan had je maar moeten sparen, kun je van de hoge rente leven. Hier konden we wat aan doen, maar deden we niet. Als ik over enkele jaren 65 wordt, weet ik het wel. Ik ga eerst lekker naar Amerika, kan ik dat half jaar gemakkelijk overbruggen. Jefanka
Allerlei acties om geld in te zamelen zijn mogelijk. Team ‘Respect’, afkomstig uit de Westereen, houdt het graag bescheiden en wij verkopen daarom de door KWF beschikbaar gestelde armbandjes (€2,- per stuk) en er is een donatiebox. Deze donatiebox zal de komende weken op verschillende plaatsen in de Westereen en omgeving te vinden zijn. Wij bevelen dit uiteraard van harte aan om hier uw gift in te doen. Het evenement vindt plaats op het kaatsterrein aan de
raken uitgeput en de prijzen stijgen waardoor we op zoek moeten naar alternatieven en bovendien het efficiënt gebruik ervan. En dat kan, het gebruik van aardwarmte, zonne-energietechnieken en het opslaan van energie zijn volop in ontwikkeling en zeer interessant. Voor nieuwe woningen maar zeer zeker ook voor bestaande huizen.
Je hebt het soms, namen uit je verleden die opduiken. Jeugdvrienden waaraan je geweldige herinneringen hebt. Mensen waarmee je altijd een goede band houdt.
Informatie advertenties: Tineke Veenstra-Visser Suder Stasjonsstrjitte 10a 9271 HB De Westereen Tel. 0511-445245 E-mail:
[email protected] Internet: www.westereender.nl De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade, vervolgschade of schade van welke aard dan ook, ontstaan uit, of verband houdende met publicaties in De Westereender. Op alle in De Westereender gepubliceerde advertenties en redactionele artikelen rust copyright zoals dat bij de wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op wat voor manier dan ook, zonder toestemming van de producenten is niet toegestaan.
KOPIJ VOOR DE UITGAVE VAN 14 SEPTEMBER INLEVEREN VOOR 3 SEPTEMBER BIJ DE REDAKTIE. De Westereender verschijnt in: De Westereen, Kollumerzwaag, Veenklooster, Westergeest, De Triemen, Oudwoude, Driezum, Wâlterswâld, Broeksterwâld, De Falom, Damwâld, Feanwâlden, Rinsumageast, Feanwâldsterwâl, Noardburgum, Twijzel, Jistrum, Kootstertille, Twijzelerheide, Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, Hurdegaryp, Burgum. Uitgave
Stichting “De Westereender” Druk
Hoekstra-Krantendruk, Emmeloord.
4 | De Westereender
Dag en nacht
voordelig
Hoofdlocatie ‘de Vesteynde’ Sportlaan 10 9271 VN de Westereen Hoofdlocatie ‘De Vesteynde’ Sportloane 10 9271 VN De Westereen
Locatie Buitenpost Uw therapiecentrum voor: Schepperstraat 2a 9285 PK Buitenpost Locatie Kollum Willem Lodewijkstraat 47 9291 MZ Kollum
Locatie Buitenpost
Redcord therapie
Kuipersweg 74C 9285 SW Buitenpost
Locatie Harkema Splitting 3 9281 KJ Harkema
www.devesteynde.nl
0511 447337
üManuele therapie üPodologie üSportfysiotherapie üFysiofitness üZwangerfit
De Wâlden Ljurkstrjitte 55 De Westereen T 0511-442340
Voor een goed advies en een lekker drankje staan wij graag voor u klaar. Goede kwaliteit tegen een prima prijs!
www.dewaldenuwtopslijter.nl
11,99 100 cl
10,99
11,99
70 cl
100 cl
Met de Postma Tankpas heeft u een streepje voor!
www.tankpostma.nl
T : 0511 447337 E :
[email protected]
Meer info via:
tanken
16,99 70 cl
21,99
14,99
100 cl
100 cl
IN- EN VERKOOP | ONDERHOUD | REPARATIE AIRCO SERVICE | DIAGNOSE APP. | APK
Fietsen, fietsonderdelen en accessoires!!! Tweedehands brommersen onderdelen!!! Bjirkewei 99, 9287 LC Twijzelerheide tel: 0511-441238 www.kempenaar-autos.nl
Kom ook bankieren bij de meest klantgerichte bank * Alleen in combinatie met een Plus Betalen en een spaarrekening. Lees de voorwaarden op regiobank.nl/actievoorwaarden.
Maak k an op een s ANWB t.w.v.€ bon 50* DUJARDIN
SONNEMA
14,99
22,99
Vieux
70 cl
Berenburg
SMIRNOFF
SMIRNOFF
PASSOÃ
Triple Distilled GOLD The Passion Vodka Flavoured Vodka Drink
70 cl
12,49 100 cl
4,99 75 cl
EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER
EXCLUSIEF
HAVANA CLUB Añejo 3 años
Goblet Jonge Graanjenever
11.99 100 cl
BIJ TOPSLIJTER
2,00 KORTING
5,00 KORTING
HAYMAN’S London Dry Gin
CATTO’S
BOLS
Rare Old Scotch Jonge Whisky 12 yrs Graanjenever
PARTHENIUM Rosato
K. Venema Assurantiën
Skoallestrjitte 30 9271 BV De Westereen T (0511) 44 75 00 E
[email protected] I www.kvenemaassurantien.nl
Duque de Sevilla D.O. Campo de Borja, Spanje Garnacha Tempranillo Garnacha Rosado Macabeo Chardonnay 75 cl. Per fles 4,49
[= 2e fles voor 2,25]
07-08 wkwk27-28 Geniet,maar maar drink drink met Geen alcohol Geniet, metmate mateGeen Geen18?18? Geen alcohol
EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER
Zeten/ofdrukfouten drukfouten voorbehouden voorbehouden Zeten/of Aanbiedingen geldig 15-02-2016t/m t/m 17-07-2016 28-02-2016 Aanbiedingen geldig vanvan04-07-2016
J ULI 2016 | De Westereender | 5
Zweedse stuntattractie primeur op het Oldtimerfestival Twijzelerheide
Foto’s: Bettie Zijlstra
Bramenfestijn Brommels Het succesvolle bramenfestijn Brommels! staat ook dit jaar weer op het programma. De deelname is dit jaar weer enorm, waardoor een gevarieerd programma is ontstaan. Brommels! wordt dit jaar gehouden in het weekend van 27 en 28 augustus. De festiviteiten vinden plaats in diverse dorpen in de regio. De centrale activiteit bestaat uit het plukken van bramen in het boerenland. In het weekend van 27 en 28 augustus is er een groot aantal boeren die zijn land openstelt. Nu mag je er dwars doorheen wandelen, van het ene naar het andere weiland, ver van de wegen en huizen. Het is daar heerlijk rustig. Soms sta je zelfs geheel onverwachts neus aan neus met een ree of een konijn! Genieten van dit heerlijke coulisselandschap en ondertussen snoepen van de bramen, wat wil je nog meer! Toch staat er voor Brommels! nog veel meer op het programma: een culinaire streekmarkt, jeugdactiviteiten, workshops, genieten van gastvrije mooie tuinen, wandelen onder leiding van een gids, een fietsroute door de Noardlike Wâlden, de Brommels-receptenwedstrijd, een culinaire workshop en meer. In de deelnemende dorpen werkgroepen druk doende het programma voor hun dorp verder invulling te geven.
Het Oldtimerfestival Twijzelerheide heeft met de stuntattractie Steile Wand uit Zweden dit jaar een primeur op het programma. De motorfietsen crossen in deze attractie in een grote tonvormige kombaan van ongeveer negen meter. De Steile Wand, komt uit 1937. ‘Spectaculair’, zo noemt de organisatie. Het achtste Oldtimerfestival Twijzelerheide is op zaterdag 27 augustus.
Naast de Steile Wand strijden op het Oldtimerfestival ongeveer 160 coureurs tijdens de grasbaanwedstrijden om de felbegeerde eerste plaats. Daarnaast zijn er ook dit jaar weer ontzettend veel oldtimerauto’s, motoren, vrachtwagens, brommers en tractors te bewonderen en is er een markt met onderdelen voor oldtimers. Er is bovendien een ambachtelijke markt met een palingroker, antieke ijscowagens en vele kramen met delicatessen. Vorig jaar is het festival gestart met een straattheaterprogrammering. ‘Dat was zo’n succes dat we ook dit jaar weer enkele straattheateracts op het programma hebben, waaronder de ame-
rican bastards. Zij hebben hun voorstelling gebaseerd op de Benidorm bastards. Een erg leuke show die zowel jong als oud aanspreekt. En we zijn erg blij dat we voor het eerst sinds jaren weer een bodypainter naar Twijzelerheide hebben kunnen halen’, aldus de organisatie. ‘Voor de kinderen hebben we weer een prachtige nostalgische kermis met een zweef, bungy jumping trampoline, spijkerbroekhangen, draaimolen, auto schilderen, een quadbaan en springkussens.’ Fries record Vorig jaar heeft het Oldtimerfestival Twijzelerheide voor het eerst een Fries record weten te vestigen van het meeste
Wil jij iets voor een ander betekenen? Meld je dan aan als vrijwilliger bij het Maatjesproject van AanZet. Op dit moment zijn er 13 mensen in Noordoost-Friesland, welke graag met andere mensen in contact willen komen. Gezellig een praatje, bakje koffie, een wandeling of iets anders ondernemen. Flexibel en dankbaar vrijwilligerswerk. Heb jij interesse om maatje te worden en wil je meer informatie? Meld je aan bij het Maatjesproject via
[email protected] of 058 –284 90 20. Kijk voor meer informatie op de website: www.st-aanzet.nl of neem contact met ons op.
4 T/M 16 JULI Centrale As. “Reizend theater” met culturele voorstellingen op diverse locaties. De pASsant. Er komen twee theatrale busreizen; de noordelijke en de zuidelijke route. Per busreis zijn er 5 voorstellingen van 20 minuten. De reizen zijn geschikt voor jong en oud en vinden plaats van 4 t/m 16 juli. De volgende plaatsen doen mee aan de pASsant: Dokkum, Feanwâlden & Feanwâldsterwal, De Westereen, De Valom & Broeksterwâld, Burgum, Noardburgum, Hurdegaryp, Suwâld, Garyp & Sumar. ZATERDAG 9 JULI DE WESTEREEN – Freeze Force Beach Festival bij It Sylersplak, Lange Reed 20 van 13.00-02.00 uur, met o.a. Drunken Dolly, Danny Vera, Delain en Jack Bottleneck. BUITENPOST – Fierljeppen. 10.00 Derde klasse regio NO; 14.30 2e klasse. 19.00 1e klasse. DAMWÂLD – Garageverkoop door het hele dorp. DE WESTEREEN - Zomeravondconcert Chr. Brassband Harmonia/Juliana m.m.v. het jeugdorkest op het terras van verzorgingshuis Brugchelencamp. Aanvang 18:45 tot ± 19:45. Bij slecht weer in het atrium. ZONDAG 10 JULI NOARDBURGUM - Baptisten Gemeente Noordbergum Pleinkerk. 10.00 uur. Afsluitdienst Pebbles m.m.v. Praisegroep WÂLTERSWÂLD – Orgelconcert om 19.30 uur m.m.v. Jaap Sake Heeringa, Gooitsen Riemersma en Alie en Gerben Patrouille, Foarwei 29a. VEENKLOOSTER - Brinkdienst m.m.v. Chr. Brassband Harmonia/Juliana DINSDAG 12 JULI T W I J Z E L E R H E I D E / Z WAG E R BOSCH – ’s avonds buiten optredens Chr. Brassband Harmonia/Juliana. ZATERDAG 16 JULI
AGENDA OUDWOUDE – Ringrijden met aanspanning. 17.00-21.00 uur. BURGUM – Fierljeppen. Keningsljeppen14.30 2e klasse. Kenningsljeppen 19.00 1e klasse.
ZONDAG 24 JULI NOARDBURGUM - Baptisten Gemeente Noordbergum Pleinkerk. 10.00 uur Br. Fred Pathuis m.m.v. Alpha Praise. DONDERDAG 28 JULI DRIEZUM/WÂLTERSWÂLD/DAMWÂLD – Paardendagen. 16.00 uur. Verkenning hindernissen door de deelnemers. VRIJDAG 29 JULI BUITENPOST – Fierljeppen. 19.00 uur1e klasse. DRIEZUM/WÂLTERSWÂLD/DAMWÂLD – Paardendagen.09.30 Start Paardenmarathon (meer dan 140 aanspanningen); 12.00 Officiële opening; 17.30 Barrel race en Stoelendans te paard; 21.00 Huldiging Kampioenen Paardenmarathon 2016; Na afloop muziek in de feesttent. Toegang feesttent € 10,00.De Marathon, Barrel race, Stoelendans en huldiging vrij toegankelijk. ZATERDAG 30 JULI DRIEZUM/WÂLTERSWÂLD/DAMWÂLD – Paardendagen. 9.00 DE boerendag. Boerenmarkt; Rundveekeuring Noord-Friesland; Provinciale geitenkeuring Fryslân; Boerenboelgoed; Kinderplein met heel veel attracties; en vele andere activiteiten en muziek. 15.00 de paardenkrachtenshow, shows, optredens en demo´s op het hoofdterrein. Rond 22.00 uur spectaculaire Lasershow. Dagkaart voorverkoop: – 0 t/m 11 jaar: gratis; 12 t/m 17 jaar: € 6,00 (bij de ingang € 8,00); 18 jaar en ouder: € 10,00 (bij de ingang € 12,50). ZONDAG 31 JULI VEENKLOOSTER - Muziek rond de Vleugel” op Fogelsangh-State. 14.00-17. 00 uur. Regulier museum entree tarief 5,-.
ZATERDAG 6 AUGUSTUS BURGUM – Fierljeppen. 19.00 uur 1e klasse. DE WESTEREEN – Ophalen oud papier gezamenlijke Hervormde en Gereformeerde kerk. Start 08.00 uur. ZATERDAG 13 AUGUSTUS FEANWÂLDEN - Fietstocht ‘Nieuwe routes langs Centrale As’ ca. 40 km. start: 10.00-13.00 uur; sluiting 17.00 uur. De Schierstins Haadstrjitte 1. info@ schierstins.nl; www.schierstins.nl ZATERDAG 20 AUGUSTUS DE WESTEREEN – Wielerronde. Jeugd en Criterium. FEANWÂLDEN - Theun de Vriesboekendag 10.00-17.00 uur. (boekenmarkt, bijzondere boeken, taxatie, portrettekenaar, muziek, e.d.) De Schierstins Haadstrjitte 1.
[email protected]; www. schierstins.nl AUGSBUURT – Amerikaans auto- en motortreffen, Start 14.00 uur.DONDERDAG 25 AUGUSTUS BUITENPOST – Stilte en ontmoeten in het kerkje aan de Julianalaan 12A. Open 19.45 uur. Aanvang 20.00. 20.45 Vrijblijvend elkaar ontmoeten. ZATERDAG 27 AUGUSTUS DAMWÂLD - De Damwâldrin. NOARDBURGUM/Noardlike Fryske Wâlden. Bramenfestijn Brommels. Van 10.00-17.00 uur. Onbeperkt bramenplukken, tal van andere activiteiten in de buitenlucht. Leuk voor jong en oud! Informatie: brommelsfestijn.nl. Deelname activiteiten gratis of tegen (geringe) entreeprijs. ZONDAG 28 AUGUSTUS VEENKLOOSTER – “Muziek rond de Vleugel”op Fogelsangh-State. 14.00-17. 00 uur. Regulier museum entree tarief 5 NOARDBURGUM/Noardlike Fryske Wâlden. Bramenfestijn Brommels. Van 12.00-17.00 uur. Slotfeest vanaf 17.00 uur. Onbeperkt bramenplukken, tal van andere activiteiten in de buitenlucht. Leuk voor jong en oud! Informatie: brommelsfestijn.nl. Deelname activiteiten gratis of tegen (geringe) entreeprijs.
Het terrein is op zaterdag 27 augustus vanaf 10.00 uur open. De toegang voor volwassen is 8 euro. Kinderen tot twaalf jaar mogen gratis mee. Voor meer informatie: www.oldtimerfestivaltwijzelerheide.nl
De Westereender in 2016
Samen is niet alleen!
AGENDA
aantal brommers op rij. ‘Dat record willen we dit jaar verbreken. We hopen dat we minimaal 350 brommers op rij kunnen realiseren’, vertelt de organisator. ‘Na de recordpoging gaan zij op een mooie toertocht door de Friese wouden.’ Naast alle buitenactiviteiten zijn er de hele dag muziekoptredens van diverse artiesten. Het festival wordt ’s avonds afgesloten door Lytse Hille en de coverband Lead. ‘Het beloofd een prachtige show te worden’, aldus de organisatie. ‘En we hebben dit jaar natuurlijk weer een spectaculaire vuurwerkshow om 21.30 uur.’
ZATERDAG 3 SEPTEMBER DE WESTEREEN - ‘Met glans van de schans’ in de Passantenhaven bij De Swemmer vanaf 16.00 uur. Met muziek van Westereender artiesten als Jelle-Jitze en Gyna. Organisatie: De Westereender Keaplju, in samenwerking met Doarpsfeestferiening De Westereen. Jeugd van 10 t/m 15 jaar, dames en heren vanaf 16 jaar. Opgave: metglansvandeschans@ doarpsfeest.nl. Zowel deelname als de toegang gratis. DE WESTEREEN – Ophalen oud papier gezamenlijke Hervormde en Gereformeerde kerk. Start 08.00 uur. MAANDAG 5 t/m ZONDAG 11 SEPTEMBER KOLLUMERZWAAG - Dorpsfeest DINSDAG 6 T/M ZONDAG 11 SEPTEMBER DAMWÂLD - Feestweek 1, 2, 3, 8, 9, 10, EN 16 SEPTEMBER BURGUM - Iepenloftspul in en rond het aquaduct. De voorstelling heeft als naam: De Dwerskop. Meer informatie: www. dwerskop.nl EXPOSITIES BUITENPOST – IJstijdenmuseum met o.a. zwerfstenen Klaas Drint en Gerrit Jonker. Open: dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00. Zondag 12.00-17.00 uur. BUITENPOST – Botanische Tuin van Fryslân. 12 thematuinen. Open: dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00. Zondag 12.0017.00 uur. BURGUM – Permanente expositie: Geografie, archeologie, streekgeschiedenis en fotografie. Streekmuseum/Volkssterrenwacht, Menno van Coehoornweg 9. Open: dinsdag t/m zaterdag 13.00 - 17.00 uur. Vrijdagavond van 19.00 22.00 uur. Toegang: volwassenen € 3,50 en kinderen t/m 12 jaar € 2,00. BURDAARD – Ruurd Wiersma hûs dinsdag t/m vrijdag 10.00-11.30 en 13.00-17.00 uur. Zaterdag en zondag 13.00-17.00 uur. DAMWÂLD - Museum De Sûkerei, Trekwei 8a. 0511-420936. E-mail: info@ desukerei.nl Open: tot 30 oktober. Di. t/m Zo. 13.00-17.00 uur. Entree; Volwassenen: € 5,-.Kinderen t/m 12 jaar: € 2,50. Doorlopende activiteiten: Fiets- en wandeltochten door de Friese Wouden. Geo-
De Westereender verschijnt in 2016 op de onderstaande data. Voor inlevering van kopij en advertenties gelden echter andere data. In de colofon op pagina 3 staan steeds de datums voor het komende nummer vermeldt. 14 september; 12 oktober; 9 november; 14 december
caching door het museum op zoek naar ‘De Blauwe Bloem’. DAMWÂLD – Galerie Koos Hiemstra open op afspraak of op avontuur. Eigen werk. 0511-421251 Haadwei 25. DOKKUM - Schilderijen serie van Jan Kooistra “de Schepping” in de Bonifatius Kerk in het centrum van Dokkum. De Bonifatius kerk is elke middag open en de entree is gratis. FEANWÂLDEN – De Schierstins. t/m zondag 21 aug. - Zomerexpositie ‘Kunst uit het dorp’, beelden - schilderijen van o.a. Margot Blaauw, Baukje Dijkstra, Cees Hofstra, echtpaar Hoitinga, +kunstgroep Hetty Post. Gehele jaar: ‘het laatste Friese torenkasteel’ JISTRUM – Atelier MD, Schoolstraat 57, tekeningen en schilderijen Minse Dijkstra. Open op afspraak. 0512471369. HARKEMA - Tentoonstelling ‘Suze Nane Poppe’ in het gebouw van de Malmûne. t/m 30 oktober. Openluchtmuseum/Themapark De Spitkeet, De Dunen 3, 0512-840431 E-mail: info@ despitkeet.nl KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal-Kollum. Expositie Louise de Winter, Papergirls en figuratieve schilderijen en Max de Winter suggestief, figuratieve olie- en acrylschilderijen. Alleen open op afspraak. 0511-450752. Voorstraat 55. NOARDBURGUM – Scherjon’s Klompenmuseum, Dr. Ypeylaan 8. Open: Dinsdags t/m vrijdags van 14.00-17.00 en zaterdag van 09.00-12.00 uur. RINSUMAGEAST –Klooster Claercamp. Permanente expositie over de Friese kloostergeschiedenis. Open: Zaterdag en zondag 13.00-17.00 uur. Klaarkampsterwei 6. TYTSJERK – Park Vijversburg. 13 juni t/m 31 oktober tentoonstelling “Dwaaltijd” georganiseerd. Dagelijks 08:00 uur tot 18:00 uur. Swarteweisein 2, Tytsjerk, 0511 – 432427, www.vijversburg.nl, Facebook.com/parkvijversburg. VEENKLOOSTER – Museum Fogelsanghstate, Kleasterwei 3. Open: Dinsdag t/m zondag van 13.00-17.00 uur.
Wijzigingen voorbehouden. Controleer altijd even of er nog veranderingen in het programma zijn.
6 | De Westereender
Autoservice Jan Hoekstra
SNACKBAR EN AFHAALCENTRUM
’T WEST
Voor al uw onderdelen en reparaties van auto’s en trekkers Airco service € 85,00
ElkE zatErdag:
4 personen patat + 4 fricandellen of kroketten € + grote beker saus voor
7.00
TWIJZELERHEIDE • TEL. (0511) 44 28 44
Banden * Winterbanden * Accu’s Nieuw: mobiele aircoservice voor trekkers en machines Dokkumerlaan 6, 9113 AN Wouterswoude Tel. 06 - 11115295
H. de Jong Het betrouwbare adres voor Uw vloer als nieuw, snel bellen parket- laminaat- pvc- en kurkvloeren! - 47 69 25!!! Elke0511 week weer leuke aanbiedingen! F RV Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25
w w w. m u l t i s t y l e . n l
ISSER
Tolweg 24 9271 HM Zwaagwesteinde
oninginrichting
Tel. 0511-444805
Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21
Kleed uw woning gezellig aan met gordijnen e.d. van Visser Woninginrichting. Kilometers tegen de laagste prijs van Nederland. Vallen à € 4,95 Vitrages en gordijnstof à € 7,95 In-betweens 3 meter hoog à € 12,50 Velours en kamerhoog overgordijnen à € 12,50 Vouwsystemen, rolgordijnen, rail, roede, etc. Ook voor tapijt, vinyl en laminaat kunt u bij ons terecht.
Wij zijn de gehele bouwvak geopend!!
Loop gerust even binnen bij Visser Woninginrichting!
Maandag t/m vrijdag 8.00 - 18.00 uur Zaterdag 9.00 - 16.00 uur
Openingstijden Dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 12.00 - 13.00 tot 18.00 uur Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur Zaterdag 9.00 tot 12.00 uur
w Ook voor al u glas enkel- en sier
www.vissergordijnen.nl
Paardendagen 28,29 en 30 juli DE ZILVEREN MAAN
SPORT, SPEL EN RECREATIE Voor bedrijfsuitjes, familie feestjes, vrijgezellen feestjes of andere gezellige groepsuitjes. Kaatsen, beachvolleybal, boogschieten, kanovaren, e.d. en natuurlijk niet te vergeten de inwendige mens voor na het actief bezig zijn.
tel 0511-44 43 80 fax 0511-44 57 54 Boskloantsje 8-A Kollumerzwaag www.reitsma-timmerwerken.nl
mini camping Zilveren Maan Herre en Frederieka Boskma Boppewei 2 9271 VH De Westereen www.zilverenmaan.nl
en Kaatswoensdagavond: Elke kaatsen Voor informatie/ vrijblijvende offerte tel.: 0511 - 44 29 57 e-mail:
[email protected] • mob.: 06 - 134 301 77
J ULI 2016 | De Westereender | 7
De koekoek en ‘de njoggen âlde mantsjes’
en het noorden van Canada en Siberië. De bodem was permanent bevroren. Pingo’s zijn grote ronde of ovale kuilen, omgeven door een aarden wal en gevuld met water. Tijdens de ijstijd vormden zich onder de grond grote ijskernen, die ontstonden wanneer grondwater naar boven wilde komen. Dit bevroor, zodat overal dikke klompen ijs ontstonden. Deze zwollen op, zodat de grond omhoog kwam. Zo ontstonden de pingo’s.
Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra
Wie verre reizen maakt, kan veel verhalen. Een oud spreekwoord, waarin veel waarheid schuilt. Maar wie een fietstocht van bijna 30 kilometer door de schitterende regio van de ‘Twijzeler Mieden’ maakt, kan veel ervaren van de schoonheid van onze omgeving. Een fietstocht waarin het pure genieten centraal staat, het genieten van de natuur, de prachtige oer- Friese wolkenlucht, maar vooral ook van de rust en de erbij horende historie.
Een tochtje op de fiets, waarbij eigenlijk koffie en broodjes niet mogen ontbreken, om u volledig over te geven aan de intensiteit van de Twijzeler Mieden. Wel is er ook voldoende ruimte om onderweg een terrasje te pakken. Wij hadden bij deze tocht onze eigen gids, de koekoek die ons ogenschijnlijk begeleidde, op een prachtige zomerdag met zijn steeds herhalend ‘koekoek koekoek’. Na thuis eerst nog van een bakje koffie genoten te hebben, om het vrijetijdsgevoel nog meer te ervaren, startten we in het winkelcentrum van De Westereen. We gingen richting de scholen en sportvelden en hielden rechts aan, zodat we in De Wieken kwamen, of wat daar nog van over is. Na de oversteek van de Rondweg Oost gingen we richting Zwagerbosch, over het smalle, maar met prachtig fluitenkruid omzoomde fietspad. Circa tachtig meter na het bord Kollumerland rechtsaf en aan het einde linksaf, richting Kollumerzwaag. De trein passeerde ons op volle snelheid, waarna
we het spoor overstaken en linksaf gingen. Het bord vermeldde: Twijzel 4 kilometer. Weer een bord van Kollumerland, bij It Swadde Hûs van Binkie en Bonkie rechtsaf het fietspad in. Volg bordje 73 (van het Fietsroute netwerk ‘Noordoost Fryslân) en geniet van een uniek stukje Achtkarspelen: de pingo’s en dyks- of houtwallen van het Swaddeloantsje/Jinkepaed, gelegen tussen het Wyldpaed Oost en It Heideloantsje. Op het pad langs de Swadde en als de wolken spelen met de blauwe achtergrond, dan zult u zich wanen in de tijd van vroegere verstilling. Zittend op een bankje met het uitzicht op een pingo is het dagdromen al begonnen. Het Jinkepaed (gedeeltelijk Swaddeloantsje) is een heel oud pad, dat loopt langs het beekje de Swadde, dat uitmondt bij Kuikhorne in de Swemmer. Pingo’s zijn overblijfselen uit de laatste ijstijd, zo’n 80.000 jaar geleden. Er heerste hier toen een toendraklimaat met een landschap, zoals we dat nu kennen van Spitsbergen
De prachtige dyks- of houtwallen zijn op het Swaddeloantsje/Jinkepaed ook te bewonderen. Men ervaart de schoonheid van de wallen, die door mensenhanden zijn ontstaan. Het zijn langgerekte wallen van circa anderhalve meter hoog, met aaneengesloten beplanting van verschillende houtsoorten. Vaak ligt er aan beide zijden een greppel, waardoor de wal steile kanten heeft. De vroegste houtwallen, zijn ontstaan tijdens de ontginning in de twaalfde en dertiende eeuw. Ze ontstonden rond nederzettingen als verdediging tegen rovers en wild en als omheining voor het vee. De wallen in deze regio waren vooral bestemd voor het laatste. De eik bepaalt vaak het beeld, maar ook beuken, berken, essen en lijsterbessen zijn volop aanwezig, naast de vele struiken als braam, meidoorn, sleedoorn, wilde roos, hulst en vlier. De stekelige struiken zorgden voor een ondoordringbare barrière voor mens en dier. De houtwallen bieden heel veel op het gebied van flora en fauna, veel dieren vinden er een veilige schuilplaats. Pingo’s en dykswallen treft u vaker tijdens deze tocht. Aan het einde van het Jinkepaed linksaf bij knooppunt 74, het zandpad volgen, aan het einde rechtsaf en daarna 21 volgen naar Twijzel. In Twijzel oversteken, linksaf en de straatweg over, volg 8. Na circa 300 meter rechtsaf, een schitterend fietspad slingerend door de Mieden, een werkelijk fantastisch natuurgebied. Het eerste dat we tegenkomen zijn ‘de njoggen âlde mantsjes’. Vroeger liepen de bewoners die aan de Oude Dijk en langs het kanaal woonden, langs dit pad naar Twijzel. Vooral in het donker was dit een hachelijke onderneming. Als er in die tijd een vergadering moest worden vastgesteld, kwam de al-
manak er aan te pas om te zien wanneer het volle maan was. Het was beslist noodzakelijk, dat men wat licht had tijdens de nachtelijke tocht. Dwars door de weilanden, met een bootje over de Miedsloot, door de Petten, opnieuw door de weilanden, en dan nog vanaf de Zandsloot langs een zandreed. Gelukkig had men onderweg bepaalde vaste herkenningspunten. Eén daarvan was een rijtje van negen geknotte bomen (wilgen en populieren), die in de volksmond de naam ‘de njoggen âlde mantsjes’ hadden gekregen. Als deze in het donker opdoemden, was het duidelijk dat men al aardig op schoot. In Twijzel aangekomen werden dan de klompen bij de wagenmaker onder de haag gezet en de schoenen aangetrokken, zodat men tenminste toonbaar ter vergadering verscheen. Die oude bomen staan er nu niet meer, maar blijven doorleven in de naam van dit pad en in de tekening die gemaakt is door meester Van der Bij. Ter nagedachtenis aan meester Van der Bij zijn er negen nieuwe knotwilgen aangeplant. Even later de Twijzeler Mieden in volle glorie, met zijn prachtige grassoorten, de wilgenbosjes, de struiken, maar ook de vergezichten en het water waar soorten als gele lis, gele plomp en waterlelie domineren en floreren. De libellen zweven boven de vele planten en het water, vlinders dartelen tussen de weiden met boterbloemen en de koekoek roept zijn eentonige lied. Maar ook geraffineerde eenvoud kan van een zeldzame schoonheid zijn, als men het maar wil horen en zien. In de verte het geraas van een roek, een kraai of wellicht de raaf, die hier afgelopen winter zijn domicilie had. Aan de slootkant moeder eend en twee vissers, die in alle rust genieten van het spel van de vredige elementen. Aan het eind linksaf, richting de rioolwaterzuiveringsinstallatie van Wetterskip Fryslân. Wij kunnen het zonder kaart doen, want alweer is de koekoek onze metgezel. We fietsen voorbij dierenpension, dierenasiel en educatiecentrum Adventure
onder Kootstertille. Voor de gemeenten Achtkarspelen, Dantumadiel, Dongeradeel, Ferwerderadiel, Kollumerland en Tytsjerksteradiel verzorgen zij opvang van zwerfdieren als honden en katten. Tevens rijden zij als Dierenambulance Noordoost Friesland 24/7 uit voor gewonde huisdieren in bovenstaande gemeenten. Aan de rechterkant een prachtig natuurlijk beeld van wat ooit een knots van een boom was. Even later slaan we rechtsaf. Op de hoek schitterende bladeren van het groot hoefblad, imposant in het totaalbeeld. Een kievit laat zich horen, koeien lopen een eind mee, een boer is in zijn land aan het werk, de slootkanten worden gemarkeerd door de pluizige restanten van de lisdodde van vorig jaar. Rechts passeren de vrachtschepen in het Prinses Margriet kanaal. Na Rohel gaan we links, bij knooppunt 4 de Rohelsterweg op naar 1. Aan het einde links, richting Kootstertille. We passeren bij Buitenpost het Mem Wedmanpaad en gaan op de eerste kruisingen twee keer links, houden bordje 3 aan, waarna we weer terug zijn bij het groot hoefblad, de Miedweg (79) richting Twijzel volgen. We gaan natuurlijk op de uitkijkbult een kijkje nemen, maar ook in de houten vogelkijkhut waar we alle Friese namen van de vogels tegenkomen. We vervolgen onze weg, bewonderen de pijp van de voormalige melkfabriek en steken over de Rijksstraatweg, linksaf richting centrum Twijzel. Bij het bord met ‘Rode Star, Irenes en Borgers’ gaan we rechts de Wedze in, waar we bij Frytsjam natuurlijke voedingsstoffen inslaan, tenminste als ijs daar ook onder verstaan wordt. Prachtige pingo’s markeren ook hier weer de route. Aan het einde van de weg drie keer links, houd Twijzelerheide aan. Na de derde keer rechtsaf slaan en we zijn weer terug bij It Swadde Hûs, om richting De Westereen te gaan.
Foto: Fotografie Jaap de Boer
8 | De Westereender
3
oor
28
en
lag
672
• Eddy de Jong, De Echte Bakker • DMA Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 • Timmer- en onderhoudsbedrijf tel. 449900,
[email protected] E. Kazemier • Dozein, Groothandel in Miedloane 8, tel. 06-30789111 slagerijbenodigdheden en • Koster Installatiebedrijf verpakkingsmateriaal Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Nijverheidswei 7, tel. 445045 • De Kûle, Copyshop • Elzinga, Evenementenhal Boskwei 7-A, tel. 443055 Ferlinge Stasjonsstrjitte 7 • La Okido/Fietsenzaak.eu tel. 442245 Skriesstrjitte 5a, 443413 • Elzinga, Schilderwerken
[email protected] Conradistrjitte 2, tel. 441818 • De Zilveren Maan, Minicamping www.elzinga-schildersbedrijf.nl Boppewei 2, tel. 442957 • Faber Bouwbedrijf • Marskramer / Toys 2 Play De Gentiaan 23, tel. 446021 Ljurkstrjitte 72, tel. 447128
[email protected] • Multimate Bouwmarkt • Feenstra, GroenRijk Tolwei 22, tel. 444747 Boppewei 17, tel. 443180 • Anja, SnackbarDe Westereen • Elzinga, Schilderwerken NOF B.V., Taxi& Touringcarcentrale • •DMA • •A Fierljepcentrum & H Elektro Conradistrjitte 2, tel. 441818 Salomon 1, tel. 444488 Foarwei 235, Kollumerzwaag Lange Reed Levystrjitte 18-20, tel. Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 Suder Stasjonsstrjitte 19,447371 tel. 441323 www.elzinga-schildersbedrijf.nl • Auto Bosma tel.449900, 444000,
[email protected] www.taxinof.nl www.fierljeppen.nl tel. www.AenH-elektro.nl Foarwei 21, Kollumerzwaag, tel. 444960, • Esmée’s Fashion Store Old Dutch, Horeca- in en Zalencentrum Friesland Sportprijzen • •Dozein, Groothandel • •Administratieen Acquisitiekantoor www.bosmaautos.com Ljurkstrjitte 76, tel. 227013 Noarder Stasjonsstrjitte en 52, tel. 442638 Yndustrywei 5, tel. 443220 slagerijbenodigdheden Veenstra & Visser • Baarsma Texo
[email protected] www.old-dutch.com •Suder Glavecom, grossier10a in verpakkingsmateriaal Stasjonsstrjitte • Jachthaven ’t Eibertsnêst Texo Foarstrjitte 46, tel. 441201 • Poiesz Supermarkt en Slijterij schildersvakbenodigdheden 7, tel. 445045 tel. •447695 Boersma, aardappelen, groente en fruitNijverheidswei Kûkhernsterwei 31, tel. 472775 Foarstrjitte 49, tel. 443939 en Ljurkstrjitte deskundig in glasen • Elzinga, Evenementenhal • Alma Pannenleggersbedrijf 74, tel. 441424 www.jachthavenkuikhorne.nl •Ferlinge Present Promotion 7 schilderwerken Stasjonsstrjitte De Reade KlaverJaap 12, tel. 06-29626728 • Fotografie de Boer • Jeeninga-Auto’s Tsjerkestrjitte 16, tel. tel.468 06-29037447 Tolwei 24, tel. 444805 tel. 442245 info@alma-pannenleggersbedrijf Foarstrjitte 69, tel. 447300 Roazeloane 60, 000 Primera Jousma www.glavecom.nl • •Elzinga, Schilderwerken • Anja, Snackbar www.fotoJaapdeBoer.nl
[email protected] Ljurkstrjitte 51, tel. 441818 446207 •Salomon Geld & Levystrjitte Woning Conradistrjitte 2, tel. 1,Westereen tel. 444488 • Hans BrolsmaDe verhuizingen • Faber Bouwbedrijf •www.elzinga-schildersbedrijf.nl Rabobank Ferbiningspaad 4, tel. 445511 - opslag • Auto Bosma transporten - pianovervoer De Gentiaan 23, tel. 446021 Ferlinge Stasjonsstrjitte1, tel. 441815 www.geldenwoning.nl Bouwbedrijf Foarwei 21, Kollumerzwaag Ferlinge Stasjonsstrjitte 72, tel. 445193 • Faber
[email protected] •De Riemersma, Slagerij •tel. Het Haarboetiekje, Kapsalon 23, tel. 446021 444960, www.bosmaautos.com www.hansbrolsma.nl •Gentiaan Friesland Sportprijzen Tsjerkestrjitte Ferlinge Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170
[email protected] • Baarsma, Texo • Brugchelencamp, Zorgcentrum Yndustrywei2, 5, tel. tel. 441276 443220 Rinse’s Resto Vis & •Foarstrjitte VanBrugchelencamp der Heide, bedrijf 1, tel. 448181 • Glavecom VerfenSnacks Glasgroothandel • •Feenstra, GroenRijk 46, tel.Technisch 441201 Ljurkstrjitte 444659 Noarder Stasjonsstrjitte 28, tel. 443551 • De Bruin Isolatie Tolwei17, 24,45, tel. tel. 444805 Boppewei tel. 443180 • Boersma, aardappelen, groente en www.glavecom.nl Miesstrjitte 5, tel. 449537 Sake Store •fruit Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis • •Fierljepcentrum De Westereen • Geld & 18-20, Woning De Westereen • Coop supermarkt Foarstrjitte 37, tel.tel. 442900 Skriesstrjitte tel.441424 442233 Lange Reed 447371 Ljurkstrjitte 74,1,tel. 448860 Ferbiningspaad •www.fierljeppen.nl Kapsalon S’he 4, tel. 445511 De Ljurkstrjitte Hossebos, Café-Restaurant • •Fotografie Jaap63, detel. Boer • DA Drogisterij Fizel www.geldenwoning.nl Skoallestrjitte 1, tel. 447216 Foarstrjitte 21,tel. tel.447300 444622 • Friesland Sportprijzen Foarstrjitte 69, Ljurkstrjitte 61, tel. 445177 • Het Haarboetiekje, •Yndustrywei Schoonheidssalon LeKapsalon Cygne www.hossebos.nl 5, tel. 443220 www.fotoJaapdeBoer.nl • Dantuma, Slagerij Ferlinge Stasjonsstrjitte 83,tel. tel.449888 447170 Noarder Stasjonsstrjitte Jilderda, Bloemenboetiek • Glavecom, grossier in 65, • •Hans Brolsma verhuizingen Noarder Stasjonsstrjitte 41,-tel. 441672 • Van der Heide Technisch bedrijf www.schoonheidssalon-lecygne.nl Ljurkstrjitte tel. 443068 schildersvakbenodigdheden transporten -53, pianovervoer opslag • DijkStasjonsstrjitte72 Optiek Noarder Stasjonsstrjitte en deskundig in glas- en 28, tel. 443551 Ferlinge • Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis Ljurkstrjitte 43a, tel. 441705 schilderwerken tel. 445193 Skriesstrjitte 1, tel. 442233 www.dijkoptiek.nl Tolwei 24, tel. 444805 www.hansbrolsma.nl • De Dorpsacker, Apotheek • De Hossebos, Café-Restaurant www.glavecom.nl • Brugchelencamp, Zorgcentrum Badhúswei 1a, tel. 445050 Foarstrjitte 21, tel. 444622 • Geld & Woning De Westereen Brugchelencamp 1, tel. 448181 • DMA Bouwkundig Bureau www.hossebos.nl Ferbiningspaad 4, tel. 445511 • De Bruin Isolatie Foarwei 72, Kollumerzwaag tel 449900 • Jilderda, Bloemenboetiek www.geldenwoning.nl Miesstrjitte5, tel. 449537 www.dma.frl Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 • Het Kapsalon • Coop supermarkt • Dozein, Groothandel in slagerij• Haarboetiekje, Eddy de Jong, De Echte Bakker Ferlinge Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170 Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 benodigdheden en verpakkingsmateriaal Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 • Van der Heide, bedrijf • DA Drogisterij Fizel Nijverheidswei 7, tel. 445045 • Timmeren Technisch onderhoudsbedrijf Noarder Stasjonsstrjitte 28, tel. 443551 Ljurkstrjitte tel. 445177 • Elzinga,61, Evenementenhal E. Kazemier • Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis • Dantuma, FerlingeSlagerij Stasjonsstrjitte 7, tel. 442245 Miedloane 8, tel. 06-30789111 Skriesstrjitte 1, tel. 442233 Noarder Stasjonsstrjitte 41, tel. 441672 • De Hossebos, Café-Restaurant • Dijk, Optiek Foarstrjitte 21, tel. 444622 Klysterstrjitte 43, tel. 441705 www.hossebos.nl www.dijkoptiek.nl • Jilderda, Bloemenboetiek • De Dorpsacker, Apotheek Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 Badhúswei 1a, tel. 445050
Alphega apotheek Altijd dichtbij Foto: Fotografie Jaap de Boer
Middenstandsvereniging De Westereen De Westereender Keaplju
Bedrijf van de Maand:
• Stienstra Timmerwerken Dwarsreed 6, tel. 06-22050862
[email protected] • Talsma, Electro World Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 www.electroworldtalsma.nl • Topfiets Noarder Stasjonsstrjitte 21 tel. 06-13318736 • Total Tankstation en Carwash Noarder Stasjonsstrjitte 40 • K. Venema Assurantiën / RegioBank Tsjerkestrjitte 58-60, tel. 447500
[email protected] www.kvenemaassurantien.nl • De Vesteynde, Therapie- en trainingscentrum Sportloane 10, tel. 447337 • Koster Installatiebedrijf • Total Tankstation en Carwash www.devesteynde.nl • Stienstra Timmerwerken • Eddy de Jong, De Echte Bakker Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Noarder Stasjonsstrjitte 40, tel. 445634 •Ljurkstrjitte Visser, Woninginrichting Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 57, tel. 441872 • De Zilveren Maan, Minicamping • Treast Ferlinge Stasjonsstrjitte 46
[email protected] • Timmeren onderhoudsbedrijf Skoallestrjitte 16, tel. 085-8884659 Boppewei 2, tel. 442957 442121 • Talsma, Electro World E.tel. Kazemier
[email protected] • Multimate Bouwmarkt •Miedloane De Vries8, Everts Numan Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 tel. 06-30789111 • Tuin! Zwaagwesteinde/Leeuwarden Tolwei 22, tel. 444747 Accountants Adviesgroep • Koster Installatiebedrijf Boppewei 17, tel. 0511-443180 • NOF B.V., Taxi- & Touringcarcentrale www.electroworldtalsma.nl A. v/d Meulenstrjitte 12-14 Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Foarwei 235, Kollumerzwaag, tel. 444000,• Topfiets Mr. P.J. Troelstraweg 165a, 8919 AB tel. 443840 www.DVEN.nl Noarder Stasjonsstrjitte 21 • De Kûle, Copyshop Leeuwarden 058-2662385 www.taxinof.nl •Boskwei Installatiebedrijf H. Wagenaar tel.• 06-13318736 7-A, tel.Horeca443055 K. Venema Assurantiën / RegioBank • Old Dutch, en Zalencentrum Strieblom 3 Tankstation • LaDe Okido/Fietsenzaak.eu Skoallestrjitte 30,en tel.Carwash 447500 Noarder Stasjonsstrjitte 52, tel. 442638 • Total tel.www.old-dutch.com 445823/06-13282490 Noarder Stasjonsstrjitte 40 Skriesstrjitte 5a, 443413
[email protected] [email protected] • K. Venema Assurantiën / RegioBank
[email protected] www.kvenemaassurantien.nl • Poiesz Supermarkt en Slijterij Handelsonderneming de Wâlden Tsjerkestrjitte 58-60, tel. 447500 • •De Zilveren Maan, Minicamping • De Vesteynde, Therapieen Foarstrjitte 49, tel. 443939 Hout en2, Bouwmaterialen
[email protected] Boppewei tel. 442957 trainingscentrum • Present Promotion Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 www.kvenemaassurantien.nl • Marskramer / Toys 2 Play Tsjerkestrjitte 16, tel. 06-29037447 Sportloane 10, tel. 447337 tel. 445407, • De Vesteynde, Ljurkstrjitte 72, tel. 447128 www.devesteynde.nl • Primera Jousma www.bouwmaterialendewalden.nl • Visser,en Woninginrichting Ljurkstrjitte 72c, tel. 447334 Therapietrainingscentrum • Multimate Bouwmarkt •Tolwei Xu Sheng, Ferlinge10, Stasjonsstrjitte • Rabobank Sportloane tel. 44733746, tel. 442121 22, tel. 444747 • De Vries Everts Numan Accountants Ferlinge Stasjonsstrjitte 1, tel. 441815 Chinees Restaurant www.devesteynde.nl • NOF B.V., Indisch Taxi& Touringcarcentrale • Riemersma, Slagerij 13 Adviesgroep Noarder Stasjonsstrjitte • Visser, Woninginrichting Foarwei 235, Kollumerzwaag A. v/d Meulenstrjitte 12-14, tel. 443840 Tsjerkestrjitte 2, tel. 441276 tel.444000, 441824www.taxinof.nl Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 tel. www.DVEN.nl • Dutch, Rinse’s Resto Visen & Snacks v.d. Zwaag Tegelbedrijf en tel. 442121 • •Old HorecaZalencentrum Ljurkstrjitte 45, tel. 444659 Installatiebedrijf H. Wagenaar Kitwerken • De•Vries Everts Numan Noarder Stasjonsstrjitte 52, tel. 442638 De Strieblom 3, tel. 445823/06-13282490 • Sake Store Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 Accountants Adviesgroep www.old-dutch.com
[email protected] Foarstrjitte 37, tel.en 442900 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl A. v/d Meulenstrjitte 12-14 • Poiesz Supermarkt Slijterij De Wâlden úw topSlijter • Kapsalon tel.• 443840 www.DVEN.nl Foarstrjitte 49,S’he tel. 443939 Ljurkstrjitte 55, tel. 442340, Skoallestrjitte 1, tel. 447216 • Installatiebedrijf H. Wagenaar • Present Promotion • Schoonheidssalon Le Cygne
[email protected] De Strieblom 3 Tsjerkestrjitte 16, tel. 06-29037447 Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 • Wijma Schoorsteen en Haarden tel. 445823/06-13282490 • Primera Jousma www.schoonheidssalon-lecygne.nl Suder Stasjonsstrjitte 19, tel. 542149
[email protected] Ljurkstrjitte 51, tel. 446207 • Stienstra Timmerwerken
[email protected] • Handelsonderneming de Wâlden • Rabobank Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 • Xu Sheng, Chinees Indisch Restaurant Hout en Bouwmaterialen Ferlinge Stasjonsstrjitte1, tel. 441815
[email protected] Noarder Stasjonsstrjitte 13, tel. 441824 Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 • Riemersma, Slagerij • Talsma Electro World • ZAAL TIEN Feest- en Theaterzaal tel. 445407, Tsjerkestrjitte 2, tel. 441276 Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 Suder Stasjonsstrjitte 10, tel. 447695 www.bouwmaterialendewalden.nl • Rinse’s Resto Vis & Snacks www.electroworldtalsma.nl www.zaaltien.nl • Xu•Sheng, Ljurkstrjitte • Topfiets45, tel. 444659 v.d. Zwaag Tegelbedrijf en Kitwerken Indisch Restaurant • SakeNoarder Store Stasjonsstrjitte 21, tel. 06-13318736 Chinees Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 Noarder Stasjonsstrjitte 13 Foarstrjitte 37, tel. 442900 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl tel. 441824 • Kapsalon S’he • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en Skoallestrjitte 1, tel. 447216 Kitwerken • Schoonheidssalon Le Cygne Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl www.schoonheidssalon-lecygne.nl
Kijk voor de aanbieding van de maand op
Westereenderkeaplju.nl
Middenstandsvereniging De Westereen De Westereender KeapljuKeaplju De Westereender
Altijd dichtbij! Alphega apotheek de Dokkumer Wâlden
Molenweg 27, Damwoude T: 0511 423688, www.dokkumerwalden.nl
Alphega apotheek de Dorpsacker
Badhúswei 1A, De Westereen T: 0511 445050, www.dorpsacker.nl
Jouw gezondheid is onze zorg
J ULI 2016 | De Westereender | 9
Natuurlijke bron We staan weer op de drempel van de vakantieperiode. Een mooi moment om even weer terug te kijken naar de vakanties in mijn jeugd. Wij gingen nooit met vakantie. Een keer een dagje, lees meer een middag, weg helemaal naar Veenklooster of naar het Bos van Ypey, met toen nog de Belvedère en de donkere grot.
Eerst spannend, maar later wist je het wel. Wat deden we dan? Ik denk, voor zover ik mij dat kan herinneren, was onze vakantielocatie de sloot en plas. En niet te vergeten It Sylersplak in De Westereen. We liepen door de moddersloten, we zwommen over de Zwemmer en hielden ons bezig met vissen. Buiten zijn, want verder was er niets, behalve de boeken van Arendsoog en Dick Trom. Tegenwoordig ga ik op vakantie. Wat een rijkdom eigenlijk. Eigenlijk staat de vakantie, net als mijn hele leven, deels in het teken van natuur. Om natuur te beleven hoef je niet met vakantie. Natuur is dichtbij, je kunt het lopend of
fietsend ontdekken. Gewoon eens even stil blijven staan. Een piepje mondt uit in een gezang, een gele bloem blijkt geen paardenbloem te zijn en een meerkoet zit op zijn nest. Gewone dingen, maar toch zo bijzonder. Zelf ga ik ieder jaar naar Texel. Een eiland, dat voor mij alles biedt wat betreft natuur en ook schitterende orchideeën. Ook in het Lauwersmeer zijn er trouwens meerdere soorten orchideeën te ontdekken. Nog dichterbij: de Houtwiel en de Twijzeler Mieden, prachtige gebieden. Het is zo dichtbij allemaal. ‘De Westereender blijft door tijdgebrek wel eens een paar dagen liggen, maar altijd lees ik uw natuurartikel met de
De steltkluut in opmars in de regio? (foto: Marcel van Kammen) prachtige foto’s van Marcel en Bettie. Het is altijd genieten,’ de inleiding van een mail op onze vorige rubriek. ‘Maar er stond een verkeerde naam bij de foto. Het is geen fluitekruid, maar een prachtige foto van de wilde peen.’ Hinke bedankt voor je aanvulling.
De rups van de dagpauwoog op zijn waardplant (foto: Bettie Zijlstra)
Uw woning verkopen? De Bruin VBOmakelaar helpt u daar graag bij... U wilt uw huis verkopen? Deskundige begeleiding is hierbij van groot belang. Belangrijk is het om samen met u te inventariseren wat de bijzonderheden rondom uw woning zijn. Bij het opstellen van een plan van aanpak en het vaststellen van een marktconforme vraagprijs zijn o.a. de locatie/ ligging, de actuele verhouding tussen vraag en aanbod, rechten, onderhoudsstaat, courantheid en diverse marktsituaties erg belangrijke factoren. Door een actieve en vooruitstrevende aanpak valt uw huis op in het ruime woningaanbod. Het maximale uit de verkoop van uw woning halen doet u door gebruik te maken van de jarenlange kennis en ervaring van de makelaar: De Bruin VBO-Makelaar, De Westereen in uw regio. Bij ons draait het om u! Niet alleen in het advies dat we geven, maar ook in begeleiding bij bezichtigingen of onderhandelingen, de administratieve afhandeling en het maken van presen-
tatiemateriaal van uw pand door onze eigen PR- en reclameafdeling. Doordat wij aangesloten zijn bij een gerenommeerde brancheorganisatie opent dit deuren, die anders dicht blijven. Service staat bij ons hoog in het vaandel. Duidelijkheid over de werkzaamheden die wij verrichten maar ook de kosten zijn bij ons helder en inzichtelijk. Mochten er problemen ontstaan, dan zorgen wij voor een oplossing. Bij de verkoop van uw woning dient sinds kort een definitief Energielabel geleverd te worden. Begeleiding hierin hoort bij de dienstverlening. Ook een plan voor energiebesparing wordt bespreekbaar gemaakt. Wij lopen graag een metertje extra voor onze klanten om zo tot het gewenste resultaat te komen. Uw situatie is altijd leidend voor onze specialisatie. Graag maken wij, geheel vrijblijvend, kennis met u! De Bruin VBO-Makelaar te De Westereen een begrip in uw regio.
Eindeloos kon ik vroeger genieten van plaatjes of tekeningen van vogels, die ik waarschijnlijk nooit zou zien zonder verre reizen te maken. Inmiddels is er veel veranderd, de kleine en grote zilverreiger vormden twee van die tekening, een andere was de steltkluut. Ik heb ze mogen zien op diverse plaatsen, waaronder in de Houtwiel en kort geleden nog bij De Falom. Via Facebook zag ik een mooie melding uit De Westereen: ‘Steltkluten, die zaten er met Moederdag
op 8 mei. We waren net onderweg naar moeders, toen ik plotseling mijn auto in de achteruit moest gooien, omdat ik wat opmerkelijks zag: vier steltkluten bij De Westereen.’ De steltkluut is typisch zo’n soort die nieuwe gebieden ontdekt, één of twee jaar blijft en dan is het natte terrein niet aantrekkelijk genoeg meer. Facebook pagina Natuur in De Westereen In deze rubriek vertel ik vaak wat van mijn eigen ervaringen. Ik hoop op steeds meer leuke reacties wat betreft meldingen. Ondertussen heb ik een Facebookpagina gerealiseerd ‘Natuur in De Westereen’. Mijn intentie is om alles op het gebied van natuur vast te leggen. Wat heeft een dorp als De Westereen op het gebied van vogels, wilde bloemen, vlinders, libelles, zoogdieren enz. Wat
broedt hier, zijn er geringde vogels? Hebt u informatie over een soort die hier broed en die u heeft gezien? Ook zou ik graag gegevens uit het verleden willen ontvangen. Hebt u nog oude of recente tijdschriften, zoals Vanellus die u niet meer gebruikt, of wellicht nummers van ons eigen vogelwachtboekje van De Westereen, dat helaas niet meer bestaat? Dit project kan alleen slagen met uw medewerking. Hebt u iets leuks gezien op het gebied van de natuur, zet het op mijn Facebookpagina. Ook graag vissen, spinnen, torretjes enz. Zullen we de 1000 verschillende soorten dit jaar halen? Johannes van Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen. Tel: 0511447474. E-mail:
[email protected] Facebook: Natuur De Westereen
Bakkertocht Jaap Heeringa voor stichting The Bread Basket Woensdag 6 t/m vrijdag 8 juli zal Jaap Heeringa 300 km fietsen voor stichting The Bread Basket. Jaap Heeringa, de voor velen bekende Friese organist uit Dokkum, zal zijn orgel voor drie dagen verlaten om zich in te zetten voor Stichting The Bread Basket (voedselhulp in de Dominicaanse Republiek).
Drie dagen fietst hij (op een normale herenfiets) door een deel van het land om uiteindelijk een tocht te maken van ruim 300 km. Op deze manier hoopt hij zoveel mogelijk geld in te zamelen voor de stichting. De fietsroute gaat langs twaalf verschillende bakkerijen, welke hij een bezoekje zal brengen. Maandelijks worden er in een krottenwijk in de Dominicaanse Republiek voedselpakketten uitgedeeld door de stichting. De twaalf bakkerijen staan symbool voor een heel jaar voedselhulp. Jaap zal starten bij Bakkerij Schotanus te Twijzelerheide om hier uiteindelijk zijn tocht ook weer te eindigen. De route die Jaap zal fietsen is te vinden op de
website: www.thebreadbasket.org Stichting The Bread Basket biedt voedselhulp in de krottenwijken van de Dominicaanse Republiek. Iedere maand worden er 90 voedselpakketten klaargemaakt en uitgedeeld. Deze worden verspreid via de lokale kerken, welke er voor zorgen dat ze bij de armste gezinnen terecht komen. Tevens wil The Bread Basket op deze manier het evangelie verspreiden. Het is echter geen voorwaarde dat de gezinnen Christen zijn, om een pakket te kunnen ontvangen. U kunt ons helpen door de fietstocht van Jaap Heeringa te sponsoren. Dit kan op twee verschillende manieren: Per bakkerij kan er een door u gekozen bedrag worden gesponsord. Dit betekend dat
8e Theun de Vries Boekenmarkt Zaterdag 20 augustus van 10.00-17.00 uur zal Feanwâlden weer het decor vormen van de traditionele Theun de Vries boekenmarkt. Deze Boekenmarkt is in het hart van Feanwâlden, waarbij de activiteiten plaats vinden rond de historische Schierstins aan de Haadwei. Een prachtige locatie, waar het ieder jaar nog gezelliger wordt. Met de Theun de Vries Boekenmarkt biedt Feanwâlden niet alleen veel vertier, maar eert het dorp tevens zijn beroemdste oud-inwoner, de schrijver Theun
de Vries. Naast de diverse stands met oude en ‘nieuwe’ tweedehandboeken, waar-on-
als Jaap de hele tocht fietst, het door u gekozen bedrag x 12 gaat. Een andere manier waarop u kunt sponsoren is een door u zelf gekozen vast bedrag op te geven. U kunt op verschillende manieren uw sponsorbedrag doorgeven. Via de website www.breadbasket.nl of door te bellen naar 0646325817. Mede dankzij uw sponsorbedrag wordt het mogelijk om voedselpakketten uit te kunnen blijven delen. Voor dit jaar komt The Bread Basket nog zo’n €3000,- te kort. We hopen o.a. door middel van deze actie, dat we de gezinnen niet teleur hoeven te stellen. De kosten van de voedselpakketten die Stichting the Bread Basket uitdeelt bedragen: € 7,50 (klein gezin), € 11,00 (middel gezin), € 14,50 (groot gezin). Deze indicatie kan u misschien helpen bij het kiezen van een sponsorbedrag. Het volledige bedrag wat u sponsort is bestemd voor de stichting, welke geheel op vrijwilligers draait.
der uiteraard ook Friese lectuur, zijn er tal van activiteiten, zoals een taxateur oude boeken. In dat kader en in het kader van De Schierstins, die deze dag uiteraard ook open is, past ook uitstekend de archeoloog die aanwezig is om oude vondsten op hun arche-ologische waarde te schatten. Een sneltekenaar, maar ook een fraaie collectie historische boeken van verzamelaar Jan Dantuma maken een bezoek meer dan waard. Uiteraard is er ook muziek.
1 0 | De Westereender
A.P.K. KEURINGSSTATION Wij keuren alle merken auto’s. Speciale prijzen, herkeuring GRATIS! Onderdelen en banden: scherp geprijsd! Bij grote beurt: GRATIS KEURING!
Sumar
GARAGE VRIES
daar kunt u op vertrouwen
Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252
TOPFIETS
Noarder Stasjonsstrjitte 21 9271 CH DE WESTEREEN Tel. 0511 - 79 50 24 www.topfietswinkel.nl
DOOR TOENEMENDE VERKOOP OP ZOEK NAAR NIEUW AANBOD
voor bedrijven en particulieren
Onlangs verkocht:
✔ inbraakbeveiliging ✔ camera systeem ✔ brandbeveiliging
15% KORTING bij ons altijd 15 procent korting op alle merk fietsen
klanten Alarm Service Noord zijn welkom tel.: 0511-469552 e-mail:
[email protected] www.vinkebeveiliging.nl
Gazelle - Giant - Ghost - Cortina
Wij zouden graag samen met u uw woning willen verkopen. • Ferlinge Stasjonsstrjitte 100, De Westereen • Noarder Stasjonsstrjitte 1, De Westereen • Kommisjewei 131, Opeinde • Skriesstrjitte 11, De Westereen • Koarteloane 70a, Kollumerzwaag • Skoallestrjitte 9, De Westereen • Westein 26, De Westereen • Foarstrjitte 55, De Westereen
Aangekocht:
• Gentiaan 17, De Westereen
SURHUISTERVEEN
Neem geheel vrijblijvend contact met ons op!
DRACHTEN
RODEN
DE WESTEREEN
STEEDS DICHTER BIJ JE DOEL KOMEN
Dan naar de bouwmarkt met kwaliteit, service en een uitgebreid pakket op meer dan 2000m2: • Koopmans verfwaren • tuinhout en tuingereedschappen • schrikdraadmaterialen • hout- en plaatmaterialen • bouwmaterialen en bouwstoffen • gereedschappen en ijzerwaren • elektra • laarzen en klompen - eigen zagerij/schaverij - eigen bezorgservice
Voorweg 106a, 9298 JP Kollumerzwaag Tel. 0511-441696 |
[email protected]
www.grondverzetvandenbroek.nl
we zijn specialist in het auto onderhoud & reparatie van de merken BMW en Mini. • Onderhoud & Reparatie van alle merken • APK • Schadeherstel
Hegekamp 5 9287 MB Twijzelerheide tel.: 0511 - 44 97 05 fax: 0511 - 44 97 52 mobiel: 06 - 20 61 41 56
[email protected]
Klusvakantie?
[email protected]
A. v/d Meulenstrjitte 12 9271 BL De Westereen 0511 443 840
[email protected] www.dven.nl
Gastouderbureau de Wâlden
Taxatie, spuitwerk, uitdeuken, autoruiten
De Westereen - Tel. (0511) 44 25 98
DVEN ACCOUNTANTS ADVIESGROEP
www.autoservicekeizer.nl
www.doumaautoschade.nl
De Bruin VBO-makelaar
Elisabeth van der Meulen - Soepboer E-mail:
[email protected] Telefoon: 06-46776278
www.kindvandaag.nl
• Bandenservice • Voorruit reparatie • Inbouw van accessoires • Specialist BMW en Mini
Hegekamp 3, 9287 MB Twijzelerheide Tel: 0511 - 443400 | Fax: 0511 - 449514
[email protected] | www.carxpert-sikkema.nl
J ULI 2016 | De Westereender | 11
Een weg vol rozen, door Michelle Leegsma Tekst: Johannes van Kammen | Foto: Bettie Zijlstra
één van de vriendinnen, heeft zelfmoord gepleegd. De overgebleven vriendinnen hebben veel twijfels over Nina’s dood. Ze willen elkaar weer leren kennen en gaan daarom een weekje naar Tenerife. De meisjes willen antwoorden op hun vragen, maar hebben alleen niet in de gaten dat ze een gevaarlijke weg hebben gekozen. Iemand wil de vriendinnen laten stoppen met het stellen van vragen. Maar wie houdt de meisjes in het oog? Zullen de vriendinnen achter de waarheid komen? En zullen ze uiteindelijk elkaar en zichzelf leren kennen?”
DE WESTEREEN – 18 jaar en dan al een boek op je naam. Voor velen een droom, een uitdaging en een groot avontuur. Juist die aspecten spreken schrijfster Michelle Leegsma uit De Westereen aan. Het avontuur en de uitdaging van het leven, op voorhand is eigenlijk al uitgesloten dat zij haar hele leven in deze regio zal vertoeven. ‘Ik wil wat van de wereld zien, wil avonturen beleven en in aanraking komen met andere culturen,’ aldus de auteur van de roman “Een weg vol rozen”, een roman waarin een beladen thema als zelfmoord een belangrijke rol speelt.
Op de achterkant van het boek staat de volgende beschrijving: “Vier vriendin-
nen zijn elkaar totaal uit het oog verloren. Alles verandert na één bericht. Nina,
‘Het is een boek over avontuur, vriendschap, liefde en mysterie. Ik heb wat met schrijven. Ik schreef al verhalen toen ik op de basisschool zat. Voor mijn examen moest ik een profiel werkstuk maken. Ik koos voor een verhaal, dat uiteindelijk heeft geleid tot een boek,’ aldus Michelle Leegsma. ‘Het is beslist geen autobiografisch boek geworden, hoewel ik mijzelf heel goed herken in één van de vier vriendinnen: Sasha. Zij is beslist geen standaard type. Ze zoekt het avontuur, gaat op onderzoek uit en ziet vaak mogelijkheden. Daarbij kan ze niet alles overzien. Trouwens eigenlijk komen in alle vier vriendinnen eigenschappen voor, die ik in mijzelf herken. Neem het meer verlegen meisje. Ik was ook zo, durfde mijn mening niet te zeg-
gen. Als een ander iets goed vond, vond ik het ook goed. Een beetje een meeloper, te bescheiden.’ Michelle Leegsma is een gemakkelijke prater, met een ogenschijnlijk open karakter. Een meid die mensen toelaat in haar leven, maar daarbij toch steeds wikt en weegt. Ze oogt zelfbewust en treedt de wereld die ze wil leren kennen, open tegemoet. Gemakkelijk aanspreekbaar, het type dat met haar stralende lach en schitterende ogen overal vrienden kan maken. Het proces van het schrijven heeft bijna een jaar gekost. Het boek heeft langzaam maar zeker vorm gekregen. De auteur, die toen 17 jaar was, werkte niet met een vooropgezet plan. Vanuit haar creatieve geest kreeg het verhaal langzaam maar zeker gestalte, waarbij de rode draad (de vier vriendinnen) de ruimte kreeg om zich te ontwikkelen en hun karakters vorm kregen. Een thema als zelfmoord verwerken in een boek van een jonge meid. Toch eerder een onderwerp voor volwassenen? Niets iets waar jongeren zich mee bezig houden? Michelle lachend: ‘Nee, hoor. Dit heeft niets met mijzelf uit te staan. Ik wilde het verhaal echter ook spanning en mysterie geven. Je gaat als vriendinnen door het leven, verdwijnt uit elkaars leven. Ieder gaat zijn eigen weg. Iedereen leeft anders, treft een ander levenspad.
Wat voor invloed heeft die vriendschap in je leven als je de wereld instapt? Ik kies niet altijd de gemakkelijkste weg en thema’s. Maar natuurlijk blijft de vraag: is het zelfmoord of misschien toch …..?’ Woorden waarmee ze het gesprek weer snel op haar boek terug brengt. Gezien haar jonge debuut, haar liefde voor taal en het avontuurlijke bloed dat door haar adderen stroomt, ligt het voor de hand dat dit wel het eerste, maar wellicht niet het laatste boek is dat van Michelle Leegsma op de markt verschijnt. Michelle Leegsma lekker relaxt bezig met haar boek.
Paardendagen Driezum Wâlterswâld Damwâld kunsten met ballonnen en acrobatische toeren vertonen.
Eigen foto Een absoluut hoogtepunt tijdens de inmiddels traditionele Paardendagen vormt de paardenmarathon. Een wedstrijd vol spanning, passie en liefde voor de dieren, waarin de eenheid tussen paard, menner en groom weer groot is. De wedstrijd levert altijd fantastische beelden op.
Het visuele plaatje dat de duizenden bezoekers op hun netvlies krijgen, is eigenlijk met geen woorden te beschrijven. Tijdens de Paardendagen komt niet alleen de Nederlandse top naar Driezum, Wâlterswâld en Damwâld, maar is er ook internationale deelname. Door de enorme verscheidenheid, van enkelspan paard tot vierspan pony, is het beeld steeds afwisselend. Het voorzichtige manoeuvreren met de vierspan pony en het enkelspan paard, die vaak veel driftiger zijn, zorgt voor grote contrasten. Een belangrijk punt daarbij is, dat het publiek de strijd op de hindernissen uitstekend kan volgen. De kracht van de Paardendagen zijn zeker de elf spectaculaire hindernissen voor de marathon. Belangrijk bij de hindernissen is, dat gebruikt materiaal op een veilige manier erin wordt verwerkt, zodat er voor mens en dier geen letsel kan ontstaan. De poorten zijn altijd van rondhout en de obstakels worden afgeschermd met rond-
hout. Ook de hoogte van het rondhout is belangrijk voor de veiligheid van mens en dier. De drie waterhindernissen zijn allemaal verhard, zodat het ook voor de laatste deelnemer even veilig is als voor de eerste. De hindernissen worden zo bedacht, dat er voor de deelnemers altijd een uitwijkmogelijkheid is. Maar liefst 150 deelnemers hebben zich ingeschreven voor de marathon die zal worden verreden in acht verschillende klassen: vierspan paard, vierspan pony, dubbelspan paard, dubbelspan pony, enkelspan paard, enkelspan pony, tandem paard en tandem pony. Door de jaren heen heeft de marathon van Driezum Wâlterswâld bewezen een waar spektakel voor het publiek te zijn. Niet voor niets komen er elk jaar weer duizenden mensen het evenement bezoeken. Elk jaar probeert de hinderniscommissie er weer een schepje bovenop te doen. Natuurlijk zijn de waterhindernissen altijd spectaculair, maar ook de boshindernis met zijn steile heuvel trekt heel wat bekijks. Een vast onderwerp is inmiddels op
vrijdag de Barrel race en Stoelendans te paard, voordat om 21.00 uur de huldiging van de kampioenen Paardenmarathon 2016 plaats vindt. Na afloop is er muziek in de feesttent. Zaterdag 30 juli zal vanaf 9.00 uur de Boerendag weer in het teken staan van evenementen, beleving, sfeer en gezelligheid. Deze dag is uitgegroeid tot een evenement boordevol attracties en activiteiten voor jong en oud. Een prachtige dag met show’s, demonstraties, optredens en bijzondere presentaties, waarbij het pure genieten hoog in het vaandel staat. Eigenlijk gewoon teveel om op te noemen, wat er in de praktijk op neer komt, dat u zich geen moment gaat vervelen op deze dag. Naast de vele showelementen staat, ook vanaf 9.00 uur, de grootste regionale en de gezelligste veekeuring van Friesland op het programma. Traditiegetrouw begint dan ook de geitenkeuring. Een reuzenrad, kermis en een kinderplein met o.a. schminken, quadbaan, bungeetrampoline, survivalbaan. Dan is er ook de braderie en de vlooienmarkt; hobby en ambachten met 50 stands. Heel leuk voor de kinderen is zeker het kindertheater Harrie Harrewar, met de voorstelling “De baas de BAAS”. Clown Auke zal zijn
Maar wat is een Boerendag zonder agrarische inbreng? Dit hoeft u zeker niet te missen. De rondrit met oude trekkers en oldtimers door de dorpen om 12.30 uur is een absoluut hoogtepunt. Maar liefst 75 deelnemers, waarbij er bovendien uitleg wordt gegeven. Het aloude dorsen zal herinneringen ophalen. Sla uw slag tijdens de veiling van het boerenboelgoed, waarbij veel antieke spullen en prachtig materiaal uit grootmoeders tijd onder de hamer komen. Sport en spel met het unieke hooivorkdarten voor dames en heren. Op de kinderboerderij, met meer dan 70 dieren, kunnen de kinderen ezeltje rijden. Natuurlijk is het de tijd voor schaapscheren, maar er is ook een middeleeuws kamp met een riddershow, waarin heldhaftige ridders en hun schone jonkvrouwen een rol spelen. Een modelbouwgroep met een vaarshow. Een draaiorgel, Brassband Excelsior Driezum/Wâlterswâld Excelsior, de Sergeant Wilson Army Show met Evergreens forever, shantykoor De Admiraliteitssjongers Dokkum. Ook de honden komen aan bod. Agility, is een hondensport, waarbij de hond zo snel en behendig mogelijk een hindernisparcours aflegt. De 2e Mountainbiketocht van de Paardendagen en de Patrick Smit Mountainbike Trial Show. Kleindierenvereniging Frisia Dokkum e.o. en volièrevereniging Fûgelnocht Damwâld presenteren zich. De keuring van de Friese Stabij en Wetterhoun Vereniging van de mooiste stabij en wetterhoun, het “open Frysk kampioenskip Friese stabij en wetterhoun”, mag u niet missen. Om 15.00 uur begint de paardenkrachtenshow met optredens en demo´s, die elkaar doorlopend afwisselen op het hoofdterrein. Kortom, een diversiteit van paardenkrachten met als uitdaging het teamwerk tussen mens en dier. Rond 22.00 uur zullen de Paardendagen worden afgesloten met een spectaculaire Lasershow. De Boerendag, een geweldig dagje uit voor het hele gezin! Voorverkoopadressen: Het Vergeet Mij Nietje Haadstrjitte 20 Feanwâlden, -Primera van der Weg Winkelcentrum Damwâld.
Expositie ‘Dwaaltijd’ TYTSJERK – Onder de titel ‘Dwaaltijd’ tonen 17 leden van de Nederlandse Kring van Beeldhouwers tot en met 31 oktober 2016 hun werk in het vernieuwde Natuur en Cultuurpark Vijversburg, Swarteweisein 2 in Tytsjerk, dat de laatste jaren van 15 hectare tot 30 hectare is vergroot. En echt een prachtige plek om langs beelden te dwalen, te zwerven, te dromen, met in het nieuwe park de bijzondere tuin van Tobias Rehberger, een Dwaalster, een Waterlabyrint en de tuin Frijlân. Het primaire doel van deze tentoonstelling is om mensen monumentale kunst te laten ervaren in een uitgesproken natuurlijke en verwondering opwekkende omgeving, juist ook als ze niet regelmatig een museum bezoeken. En natuurlijk zal er voor kinderen en jongeren een educatief project worden opgezet, waarbij educatie over de natuur en over de kunst samen gaat. De Nederlandse Kring van Beeldhouwers organiseert regelmatig tentoonstellingen voor haar leden. Zo was in 2012 in Vijversburg de bijzonder succesvolle tentoonstelling ‘Narcissus’ te zien. Van 1997 tot en met 2008 werden er in Park Vijversburg regelmatig spraakmakende exposities van monumentale kunst gehouden die nationaal en internationaal de aandacht trokken. Er zijn 15 kunstwerken aangekocht, die een vaste plek hebben gekregen in het oude historische park. www.nkvb.nl en www.vijversburg.nl
1 2 | De Westereender
Deel je geluk!
hét adres voor
Sis Studioe,n trouwkaarten geboorte-
Café zaal „De Hossebos”
Wij leveren onze service bij u thuis, tegen de voordeligste prijzen in de regio!!
www.sisstudio.nl
Voor al uw binnen bbq.
Voor al uw feesten en partijen en diverse buffetten Voor informatie: 0511-444622 of
[email protected] www.caravanameland.nl
• • • •
Tuinaanleg • Snoeiwerk Tuinonderhoud • Particulier en Bestrating bedrijven Renovatie
Conradistrjitte 3 • 9271 AJ De Westereen
A & H Elektro De Reade Klaver 21 9271 LG De Westereen T 0511- 441323 www.ahelektro.nl
Verkoop en reparatie van witgoed
Telefoon 06 20 62 44 03
27 aug. OldTimerfesTival Twijzelerheide
Maand Menu’s voor 2 à 3 personen:
MAAND MENU A: 8 mini loempia’s + Babi Pangang + 1/4 kip + Tjap Tjoy + Nasi of Bami (groot) Voor slechts
€ 15,25
MAAND MENU B: Babi Pangang + Kou Loe Yu + Daging Kerrie of Roedjak + Foe Yong Hai + 2 stokjes saté + Nasi of Bami (groot) Voor slechts
€ 19,25
Iedere zaterdag Lopend Buffet van 17:00 tot 20:00 voor slechts: €11,95 p.p. Openingstijden: ma. t/m vr. 16.00 tot ± 21.00 uur, dinsdag gesloten, za. en zo. 11.30 tot ± 21.00 uur. Op feestdagen altijd geopend 11.30 tot ± 21.00 uur.
Hartelijk welkom in ons restaurant NOARDER STASJONSSTRJITTE 13, DE WESTEREEN TEL. 0511-441824 - www.xusheng.nl 2016
20
V.A. 99 EURO INCL. GARANTIE BEZORGEN MOGELIJK
Niet alleen het hout, maar ook de constructie... En dat met bijna 40 jaar ervaring!
uitterdijk hout & constructies
De String 3, Twijzelerheide 0511 44 99 89 06 3000 3090 uitterdijktwijzelerheide.nl
WIJ ZIJN GEOPEND VAN MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 9:00T/M18:00
WASSEN DROGEN EN KOELEN VOOR IEDER BUDGET VDWESTWITGOED.NL •
[email protected] • 06 237 638 84
J ULI 2016 | De Westereender | 13
Opening Centrale As met veel festiviteiten dat de naam Hendrik Bulthuis krijgt. Hendrik Bulthuis heeft vooral zijn sporen als kapper en botenbouwer in Burgum verdient. Op meerdere avonden in september (1, 2, 3, 8, 9, 10 en 16) worden voorstellingen gehouden. De organisatie ligt in handen van de stichting Iepenloftspul Burgum. De stichting heeft BUOG (Bedenkers en Uitvoerders van Ongewone Gebeurtenissen) ingeschakeld om hier gezamenlijk invulling aan te geven en er een spektakelstuk van te maken. De voorstelling heeft als naam: De Dwerskop. De Dwerskop is een groot muzikaal en visueel theaterevenement, waaraan maar liefst 150 mensen uit de regio meedoen. Voor De Dwerskop is een groot projectkoor en gelegenheidsorkest opgericht. De As bij Wâlterswâld is inmiddels klaar (Foto: Bettie Zijlstra) De komende maanden zal de regio vooral in het teken staan van de activiteiten, betreffende de opening van de Centrale As. Binnenkort kan het autoverkeer over de nieuwe autoweg tussen Dokkum en Nijega rijden. De rondweg Hurdegaryp volgt een paar maanden later, namelijk eind december 2016.
Per busreis zijn er 5 voorstellingen van 20 minuten. De reizen zijn geschikt voor jong en oud en vinden plaats van 4 t/m 16 juli.
heten: De pASsant. Het project bestaat uit theatervoorstellingen, die in verschillende plaatsen rondom de Centrale As door bewoners zijn ontwikkeld. Het publiek voor deze theatervoorstellingen wordt in één ochtend of middag met een busreis langs de voorstellingen gebracht. Er zijn twee theatrale busreizen: de noordelijke en de zuidelijke route.
De volgende plaatsen doen mee aan de pASsant: Dokkum, Feanwâlden & Feanwâldsterwal, De Westereen, De Valom & Broeksterwâld, Burgum, Noardburgum, Hurdegaryp, Suwâld, Garyp & Sumar.
Een opening die groots gevierd gaat worden en waarbij de locale bevolking betrokken wordt. Handel, muziek, sport en theater vormen de meest opvallende onderdelen van de vier grote evenementen. Door de inwoners van Noordoost Fryslân zijn verschillende ideeën ingebracht voor activiteiten rond de opening van de nieuwe autoweg. Deze ideeën zijn gebundeld in het programma “Foarút oer de As”. Vanaf deze maand vinden er verschillende festiviteiten plaats: een culturele reis, een iepenloftspul, een grote handelsroute en een sportevenement. Deze festiviteiten zijn georganiseerd en geïnitieerd door verschillende organisaties, zoals Stichting Keunstwurk, verschillende ondernemers, Iepenloftspul Burgum en Rotaryclubs Bergum, Dokkum en Lauwersland. Provincie Fryslân (project De Centrale As) faciliteert hierin. Samen met Stichting Keunstwurk is er een “reizend theater” ontwikkeld, met culturele voorstellingen op diverse locaties in het gebied. De culturele reis gaat
Het Iepenloftspul, van Burgum vindt dit jaar plaats voor het nieuwe aquaduct,
Tussen Quatrebras en Feanwâlden is de asfaltlaag zichtbaar (Foto: Bettie Zijlstra)
In De Dwerskop gaat de hoofdrolspeler Folmer gebukt onder een aantal mislukkingen in zijn leven. Met de komst van het Bulthuis Aquaduct dwars door zijn land, ziet hij kans voor eens en altijd korte metten te maken met die zaken, die hij in het verleden heeft laten liggen. Een van de gefaalde momenten in zijn leven is zijn jeugdliefde, die te vroeg eindigde omdat beide families in een flinke ruzie verwikkeld raakten. Beide moeders onderschepten jarenlang de brieven en de liefde kwam niet tot bloei.
nieuwe Centrale As een uniek sportevenement “Sport op de As” georganiseerd. Er wordt gesport voor een goed doel (Stichting Leergeld). ‘s Morgens is er een wielerploegentijdrit. De ploegentijdrit wordt verreden in 3 categorieën: Heren (50 km), Vrouwen (32 km) en een Funklasse voor o.a. bedrijventeams (32 km). De wedstrijd wordt verreden onder auspiciën van de KNWU en kan voor de A en B categorieën worden gebruikt als voorbereiding en generale repetitie op het Nederlands Kampioenschap op 1 oktober 2016. ‘s Middags kan er over drie afstanden worden hardgelopen: 5 kilometer, 10 kilometer en een halve marathon (21,1 kilometer). In de middag is de Centrale As ook open voor recreatief gebruik. Scholen kunnen aan sponsorlopen meedoen, er wordt een wandelroute op en langs de As uitgezet en er kan over de Centrale As worden gefietst. Ondernemers gaan samen met de inwoners uit Noordoost Fryslân op 1 oktober een grote handelsroute organiseren. Deze handelsroute bestaat uit een expo, bedrijvenpromotie, een braderie, (vrij) markt, (kinder)rommelmarkt, demonstraties, muziek/straattheater en diverse kinderactiviteiten op het asfalt van de Sintrale As. Wie weet halen we het Guinness Book of Records. Meer informatie: www.foarutmeidehandel.frl
Zaterdag 24 september wordt er op de
De werkzaamheden bij het Prinses Margrietkanaal vorderen (Foto: Marcel van Kammen)
Het Overdagkoor komt naar Dokkum Samen zingen verbindt. Na het succes van Het Overdagkoor in Drachten dat in het voorjaar van 2016 werd opgericht, komt het Overdagkoor nu naar Dokkum! In het najaar wordt er gestart met één Overdagkoor in Dokkum en twee in Drachten. De Overdagkoren starten vanaf 29 augustus o.l.v. dirigent Meindert Bosklopper.
In het voorjaar van 2016 hebben Sûnenz en koordirigent Meindert Bosklopper de handen ineen geslagen en Het Overdagkoor opgericht. Vanaf dat moment komen er elke maandagmiddag 55 mensen samen om te zingen. Dit gebeurt midden in Sûnenz, op het Winkelplein zodat mensen en bezoekers mee kunnen genieten. De koorleden hebben aange-
geven dat ze volop genieten van het samen zingen, trots zijn op wat ze hebben bereikt, maar bovenal dat zij in contact zijn gekomen met andere mensen. Het Overdagkoor Dokkum is nog op zoek naar zangers en zangeressen! Deelname kan zonder auditie. Het koor repeteert op dinsdagochtend van 10.00-
11.30 in Sûnenz Dokkum (gevestigd in Sionsberg). Het repertoire bestaat uit eenstemmige en meerstemmige Nederlandse en Engelse Popsongs en liedjes. Dit is afhankelijk van het niveau van de deelnemers en de stemverdeling. Behalve het instuderen van de koorstukken wordt er ook gewerkt aan stemvorming en gehoorscholing. Meer informatie, repetitietijden en het filmpje van Het Overdagkoor is te vinden op www.sunenz.nl of bel (0512) 35 93 80.
Maak je sterk tegen MS Van 21 t/m 26 november organiseert het Nationaal MS Fonds de landelijke huis-aanhuiscollecte. Ieder jaar gaan er weer duizenden collectanten met een collectebus langs de deur om geld in te zamelen voor mensen met Multiple Sclerose (MS).
Over de ziekte MS is nog veel onbekend. Zo weten we nog niet waardoor MS veroorzaakt wordt en hoe we het kunnen genezen. De collecte is een van de belangrijkste bronnen van inkomsten voor het Nationaal MS Fonds. We ontvangen geen subsidies en zijn volkomen
afhankelijk van donaties en giften. Door de collecte kunnen we ons werk blijven doen en investeren in innovatieve onderzoeken om MS te genezen. Om de jaarlijkse collecte nog succesvoller te maken, zijn we op zoek naar nieuwe collectanten en coördinatoren.
Een avondje collecteren kost maar 2 uur van je tijd. Hou je van regelen en organiseren en heb je ongeveer 10 uur over, dan kun je al aan de slag als collecte-coördinator. Kijk op de website www.mscollecte.nl voor meer informatie en meld je snel aan. Samen maken we ons sterk tegen MS!
Westereender Keaplju wielerronde DE WESTEREEN – Zaterdag 20 augustus zal De Westereen weer het centrum zijn van de wielersport. Voor de 65ste keer staat er een wielercriterium in de straten van het dorp op het programma.
Ook deze keer weer een groot aantal prominente coureurs aan de start, de renners willen weer ‘vlammen’ in De Westereen. Uiteraard zal ook de complete ‘Otto Ebbens’ ploeg in ´eigen´ huis alles uit de kast halen.
waar om 17.00 uur de Elite/Beloften hun strijd zullen leveren over negentig kilometer. Het parcours is als volgt: start en finish aan de Skriesstrjitte, Ljurkstrjitte, Fogelsang, Yndustrywei, Putterstrjitte, Blokmiesstrjitte, Skriesstrjitte.
Om 12.00 uur gaat het 15e Rindert Algra jeugdtoernooi van start, met ook deze keer weer diverse (zeven) categorieën.
Automobilisten worden verzocht hun auto voor 9.00 uur buiten het parcours te parkeren. In de weken voor en tijdens de wedstrijd worden er loten verkocht, waarvan de opbrengst voor het jeugdwielrennen is. Bewoners aan het parcours worden vriendelijk verzocht hun auto niet op het parcours te parkeren.
In De Westereen wordt veel aandacht besteed aan het jeugdwielrennen. Ook hier een grote ploeg van Otto Ebbens. De start en finish is op de Fogelsang,
1 4 | De Westereender
W
WIJ VERKOPEN HET VERSCHIL! KNIKARM ZONNESCHERM
OOK KUNNEN WIJ UW BESTAANDE ZONWERING OPNIEUW BEKLEDEN!
€ 15,p.p
Bezoek onze showroom/atelier: Harm Smidswei 21 • 9298 RE Kollumerzwaag www.lindona.nl •
[email protected]
Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00-17.00 uur,
DHZ-MARKIEZEN
’s avonds en zaterdags op afspraak
Voor een geslaagd feest boek je voortaan ZAAL TIEN ZOMER AANBIEDING Tijdsduur 3 uur ( incl. vrij drinken ) Koffie of thee met slagroomgebak Borrelnootjes en zoute sticks Diverse koude hapjes Salade buffet met huzaren- en vleessalade Stokbrood met eigengem. kruidenboter Broodje kroket
LINDONA Tel. 0511-442938
TAXI NOF BIJVOORBEELD: RETOUR VOOR 2 PERSONEN: € 228,-
Voor meer prijzen kijk op onze site
www.zaaltien.nl
[email protected]
Popke en Tineke Veenstra Suder Stasjonsstrjitte 10a 9271 HB DE WESTEREEN
LUINSTRA’S
FIETSEN
Het juiste adres voor al uw onderhoud en reparatie van uw tweewielers Vooral gespecialiseerd in de elektrische fiets Tevens bij ons:
Voorstraat 108 KOLLUM T. 0511-454451
VOOR PRIJZEN EN DIRECT ONLINE RESERVEREN GA NAAR WWW.TAXINOF.NL OF BEL ONS KANTOOR IN KOLLUMERZWAAG: 0511- 444 000
kinderen tot 12 jaar € 7,50 p.p. Ook op zondag mogelijk
tel. 0511 - 44 76 95
SPECIALIST IN SCHIPHOL VERVOER VANUIT HEEL FRIESLAND
SCHERPE PRIJZEN EN GOEDE SERVICE
Dit alles voor €15,00 p.p. minimaal 15 pers.
GRATIS HALEN EN BRENGEN
Ook relaxt genieten van uw zomervakantie?
De laatste week van de bouwvak leuke kortingen op de gehele voorraad!
LBBmotoren.nl L
Nieuwe locatie Nieuwe ‘Voor groot tot klein, verkoopruimte moet u bij LBB motoren zijn’ Uitgebreid assortiment Ruime shop, uitgebreid assortiment en reparaties Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen.
LBB L LBB L LBB L
Buitenboordmotoren, motoren.nl motoren.nl trailers, rubber/vis en volgmotoren.nl motoren.nl motoren.nl locatie Ruime shop, uitgebreid assortiment en werkboten, sloepen Ruimeboten, shop, Nieuwe uitgebreid assortiment en reparaties reparaties locatie Ruime shop, Nieuwe uitgebreid assortiment en reparaties locatie Ruime shop, Nieuwe uitgebreid assortiment en reparaties Ruime shop, uitgebreid assortiment en reparaties Nieuwe ‘Voor groot tot klein, moet u bij LBB motoren zijn’ Nieuwe locatie Speciale inruilactie voorverkoopruimte YAMAHA Buitenboord motoren! Ruime shop, uitgebreid assortiment en ‘Voor groot tot klein, moet u bij LBB motoren zijn’ Nieuwe locatie shop, uitgebreid assortiment en reparaties reparaties en nog veel meer van alle Nieuwe verkoopruimte ‘VoorRuime groot tot klein, moet u bij LBB motoren zijn’ Nieuwe ‘Voor groot tot klein, verkoopruimte moet u bij LBB motoren zijn’ Uitgebreid assortiment Nieuwe verkoopruimte ‘Voor groot tot klein, moet u bij LBB motoren zijn’ Nieuwe verkoopruimte ‘VoorLoréweg groot tot klein, moet u0511 bij- LBB zijn’ Uitgebreid assortiment Willem 5grote - 9291 MCbekende Kollum Tel. 452339motoren Mob. 06 - 51592638 merken. Uitgebreid assortiment Uitgebreid assortiment Uitgebreid assortiment Buitenboordmotoren, Buitenboordmotoren, Buitenboordmotoren, Buitenboordmotoren, motoren.nl Alle toebehoren voor veilig trailers, rubber/vis en volgtrailers, rubber/vis en volgtrailers, rubber/vis en volgtrailers, rubber/vis en volgen comfortabel varen. boten, werkboten, sloepen locatie Ruimeboten, shop, Nieuwe uitgebreid assortiment en reparaties werkboten, sloepen boten, werkboten, sloepen Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord motoren! boten, werkboten, sloepen Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord motoren! Nieuwe verkoopruimte en nog veel meer van alle ‘Voor groot tot klein, moet u bij LBB motoren zijn’ Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord motoren! Willem Loréweg 5 9291 MC Kollum Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord motoren! en nog veel meer van alle Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord motoren! en nog veel meer van alle Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord Uitgebreid assortiment en nog veel meer van alle Tel. -bekende 452339 451834 Willem Loréweg 5grote 9291 MC Kollum Tel. 0511Fax 452339 Mob. 06motoren! 51592638 merken. Willem Loréweg 5 --0511 9291 MC Kollum Tel. 0511 -- 452339 Mob. 06 -- 51592638 Willem Loréweg 5grote - 9291 MCbekende Kollum 0511merken. - 452339 Mob. 06 - 51592638 Mob. 06 -Tel. 51592638 Willem Loréweg 5grote - 9291 MCbekende Kollum Tel. 0511merken. - 452339 Mob. 06 - 51592638 Willem Loréweg 5 --Buitenboordmotoren, 9291 MC Kollum Tel. 0511 -- 452339 Mob. 06 - 51592638 Willem Kollum Willem Loréweg Loréweg 5 5grote - 9291 9291 MC MCbekende Kollum Tel. Tel. 0511 0511merken. - 452339 452339 Mob. Mob. 06 06 -- 51592638 51592638 Alle toebehoren voor veilig Alle toebehoren voor veilig trailers, rubber/vis en volgAlle toebehoren voor veilig Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen. Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen. boten, werkboten, sloepen en comfortabel varen. en comfortabel varen. en comfortabel varen. Speciale inruilactie voor YAMAHA Buitenboord Willem Loréweg - 9291 MC en nog veel 5meer vanKollum allemotoren!
Alle voor veilig en Informeer naar de voorwaarden. Alle toebehoren toebehoren voor veilig en comfortabel comfortabel varen. varen. Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen. Openingstijden: Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen. Alle Maandag gesloten Alle toebehoren toebehoren voor voor veilig veilig en en comfortabel comfortabel varen. varen. Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen. Dinsdag t/m Vrijdag 09:00-12:00/ 13:00-18:00 Zaterdag 09:00-12:00/ 13:00-16:00
LBB L
Informeer naar de voorwaarden. Informeer naar de voorwaarden. Informeer naar de voorwaarden. Informeer Informeer naar naar de de voorwaarden. voorwaarden. Informeer naar de voorwaarden.
Informeer naar de voorwaarden. Alle toebehoren voor veilig en comfortabel varen.
Activiteiten: • Reparatie en onderhoud alle merken • Buitenboordmotoren Yamaha • Polyester en aluminium toer/visboten Linder, G3 en Pioner • Rubberboten Rib eye en Yam • Kalf trailers • Tevens diverse watersport artikelen Informeer naar de voorwaarden.
Willem Loréweg 55 -- 9291 MC Kollum Willem Loréweg 9291 MC Kollum Willem Loréweg 5 9291 MC Kollum Tel. 0511 452339 Fax 451834 Tel. 0511 452339 Fax 451834 Willem 5 9291 Kollum Willem Loréweg 5grote -0511 9291Loréweg MC-bekende Kollum Tel. 0511Fax - MC 452339 Mob. 06 - 51592638 Tel. 452339 451834 merken. Willem Loréweg 5 9291 MC Kollum Mob. 06 Tel. 0511 - 452339 Fax 451834 Mob. 06 -- 51592638 51592638 Tel. -- 452339 Fax Mob. 06 -- 51592638 Tel. 0511 0511 452339 Fax 451834 451834 Mob. 06 51592638 Mob. 06 51592638 Mob. 06 - 51592638
25% korting op alle Sikkensmengverven. Het hele jaar lang!!! Multimate Zwaagwesteinde Tolwei 22A 9271 HM De Westereen 0511-444747
[email protected] www.multimate.nl
Het is weer schilderweer
LINDONA zonweringen & Aluminiumbouw
J ULI 2016 | De Westereender | 15
De Westereen DE WESTEREEN - FreezeForze Festival komt terug als nooit te voren! Met een nieuwe locatie, vernieuwde organisatie, nieuwe energie en voorál nieuwe vibes. Deze keer met een serieus zandstrand in een schitterend park, de ideale locatie voor een geweldig festival: FreezeForze Beach Fest.
De line-up bestaat uit internationale namen waaronder Ska- klassieker Mark Foggo, Danny Vera, Jack Bottleneck, Drunken Dolly en Delain. Diverse muziekstijlen komen aan bod en ook qua totaalbeleving word je van links naar rechts geslingerd. Niets moet, alles mag! Uiteraard wordt het letterlijke vuur tegen de avond opgestookt met sferische strandhaarden. Koukleumen is geen optie tijdens deze fantastische, nieuwe editie van FreezeForze Fest. Ook is het mogelijk om te overnachten in een tent of met een camper. In totaal zullen zeker acht bands of artiesten hun opwachting maken tijdens dit evenement. De mensen achter het eerste Westereender FreezeForze Beach Fest, dat
op 9 juli zal plaatsvinden op de unieke locatie bij het prachtige Sylersplak aan de Swemmer, zijn zeker geen nieuwkomers. Zij zijn zeer ervaren en gedreven wat betreft het organiseren van dergelijke schitterende evenementen. Het festival, dat de potentie heeft om uit te groeien tot een vast jaarlijks evenement, belooft op voorhand al een fraaie gebeurtenis te worden. Niet alleen door de diverse bands, maar ook wat betreft de sfeer. ‘Wij reizen zelf al meer dan twintig jaar naar festivals in binnen- en buitenland met onze grote zwarte dubbeldekker. Daarnaast hebben we al een aantal FreezeForze Festivals georganiseerd, onder anderen drie in Veenklooster. We zijn
ooit begonnen in Kollumerzwaag. De huidige nieuwe locatie biedt ons heel veel. Wij willen er een echt festival van maken, waarin muziek en gezelligheid centraal staan. Het gaat om de totaalbeleving. We richten ons op een doelgroep van boven de 25 jaar, vandaar dat we er ook voor zorgen dat er voor de kinderen veel te beleven is. Naast het hoofdpodium, met op de achtergrond het ‘Sylersplâk’, willen we een kleiner podium, met muziek en ruimte om elkaar te ontmoeten. We willen een totaal ambiance creëren, waarin de beleving een belangrijke rol speelt,’ aldus de gedreven en enthousiaste groep mensen, die alle in en outs kent om een prachtig festival neer te zetten.
avondprogramma zet de organisatie het Festival letterlijk en figuurlijk in vuur en vlam. Nooit eerder werd er op deze manier iets georganiseerd in De Westereen. Het prachtig gecultiveerde ‘Sylersplâk’ is dé kers op de taart, evenals het enthousiasme uit de omgeving en de gemeente, van waaruit veel medewerking wordt verleend. 9 juli wordt hopelijk de start van een mooie traditie: Een eigen festival in De Westereen.
FreezeForzeBeach Fest is aantrekkelijk voor een brede doelgroep. Een bonte verzameling van muzikale stromingen. Het gaat van metal naar singer-songwriter en van rock-‘n-roll naar dance. Tijdens het
De aftrap wordt gegeven door Jack Bottleneck. Rauw, authentiek en muzikaal. Jack Bottleneck geeft aan deze woorden een volledig eigen invulling met z’n eigenzinnige mix van Country, Blues en
Americana. Opgegroeid in het Texas van Noord-Europa, de Friese Wouden, waar men “dwars, oars as oars” en vrijgevochten is, krijgt hij al op jonge leeftijd vele muzikale stromingen mee, die hij later terug laat komen in z’n karakteristieke rauwe stemgeluid en diepgaande gitaarspel. Na een aantal gitzwarte jaren in de goot doorgebracht te hebben, worstelde hij zich weer naar de bovenwereld. Met een repertoire van eigen nummers, maar ook met werk van singer-songwriters als Scott H. Biram, Tom Waits, Shakey Sam en Rory Gallagher, slaagt hij er telkens weer in z’n publiek te prikkelen, te verwonderen en te charmeren. Danny Vera, the king of ska, toert dit najaar met zijn nieuwe theatertour The New Black & White. Landelijke beroemdheid kreeg deze van oorsprong Zeeuwse rasartiest, door zijn medewerking aan VI-voetbal met o.a. Johan Derksen. Zijn nieuwe show is een eerbetoon aan zijn vader en bestaat onder meer uit nummers van Danny’s album “Distant Rumble” en liedjes van Johnny Cash en Amy Winehouse. Uiteraard doen Foggo en zijn gevolg waar zij het allerbeste in zijn: je overdonderen met strakke feestelijke ska! Lekker snel, lekker goed, lekker vrolijk en lekker energiek. Voor je het weet wordt het uptempo-skaritme gemengd met stijlen als rockabilly, pop en rock.
‘Met glans van de schans’ in De Westereen DE WESTEREEN – Zaterdagmiddag 3 september zal de Passantenhaven bij de Swemmer in De Westereen vanaf 16.00 uur het schitterende decor gaan vormen van de eerste Westereender editie van het spectaculaire waterevenement ‘Met glans van de schans’. Met een vrolijke knipoog naar ‘Ter land, ter zee en in de lucht’, zal ook hier de bel in het water het einddoel vormen. Het evenement wordt opgefleurd met muziek van Westereender artiesten als Jelle-Jitze en Gyna.
‘Met glans van de schans’ belooft een prachtig waterevenement te worden, waarbij naast strijd, spanning en spek-
takel, ook sfeer en gezelligheid centraal staan. Het afscheid van de zomer wordt passend gevierd in de Passantenhaven, waarbij de deelnemers gaan strijden voor prachtige prijzen in de vorm van de uiteraard altijd welkome Westereender Keaplju waardebonnen. Het evenement wordt dan ook georganiseerd door De Westereender Keaplju, in samenwerking met Doarpsfeestferiening De Westereen. Er kan gestreden worden in drie categorieën: Jeugd van 10 t/m 15 jaar, dames en heren vanaf 16 jaar. Opgave is mogelijk via: metglansvandeschans@ doarpsfeest.nl. Zowel deelname aan als de toegang tot dit prachtige evenement is gratis. De deelnemers gaan, gezeten in een grote zwemband die aan de onderkant voorzien is van een net, vanaf een helling van zo’n zeven meter naar beneden. Vlak voor het einde van de helling zit dan nog een verhoging. De kunst is natuurlijk om zo goed mogelijk, dat wil zeggen zo ver mogelijk te springen, om zo dicht mogelijk bij de bel met de klepel te komen. Dat dit niet iedereen zal lukken op de meest mooie wijze laat
Uiteraard wordt er ook gezorgd voor een hapje en een drankje, waarna de zomer ruimte kan maken voor de herfst. Voor zanger Jelle-Jitze (Veenstra) is het jaar 2016 geweldig begonnen met het verschijnen van zijn derde single “De wijzer op geluk”.
tigjarige Gyna (artiestennaam) is van meerdere muzikale markten thuis en zingt ook Engelstalige en Nederlandse covers. Met haar eigen nummers en covers treedt Gyna regelmatig op in zalen, cafés, feesttenten en op piratenfestivals, vaak in haar eigen omgeving.
De eerste twee singles waren: “Nr 1” en “Hou van mij”. Jelle Jitze zoekt en vindt altijd nummers die perfect bij hem passen. ‘Het mag best een cover zijn’, zegt hij met gepaste trots, ‘maar dan wel een die niet bekend is bij het publiek.’ De vleugels worden uitgespreid en zullen zeker niet beperkt worden tot Friesland.
De covers die ze zingt variëren van feestmuziek tot country, o.a. Dolly Parton en The Judds.
De andere artiest is zangeres Gyna, zij is terug van weggeweest. Na de hit-singles “Ik kan de hele wereld aan” en “Ik ga weer van je dromen” was het een tijdje stil rondom haar en nam ze alle tijd voor haar gezin. zich raden. Hierdoor zullen prachtige en humoristische beelden kunnen ontstaan. De kunst is als eerste om in de zwemband te blijven zitten en daarna om de band ook nog recht te houden. Hoe sommigen eventueel het laatste stukje naar de bel willen afleggen, hangt af van hun eigen vindingrijkheid. De organisatie heeft daarnaast voor de mooist verklede deelnemer bovendien nog een extra prijs uitgeloofd. Tijdens ‘Met glans van de schans’ zal er ruimte zijn voor de muziek van zangeres Gyna en zanger Jelle-Jitze.
Het bloed kruipt waar het niet gaan kan en eind vorig jaar was ze weer in één klap terug met de single “Zonder jou”. Nu, in 2016, is het tijd om aan dat succes een vervolg te geven en is er weer een gloednieuwe single getiteld “Hemel op Aarde”. Een lekker in het gehoor liggende single met een rake tekst. De productie was wederom in handen van Gerto Heupink en de videoclip is gemaakt door Danny The Clip-Company. Ze wil samen met haar levenspartner en muzikant Marcel Andela eigen nummers gaan maken. De zevenentwin-
Uitvaart Vereniging Zwaagwesteinde Deze regelt en verzorgt de complete uitvaart in overleg met de nabestaanden voor leden.
• Personeel met plaatselijke bekendheid • Geen winstoogmerk • Eigen aula met vrij sleutelsysteem • Opgegeven kinderen tot 18 jaar gratis • Toetreding lidmaatschap ongeacht leeftijd (vraag naar de voorwaarden)
• Bijverzekeren mogelijk i.s.m. Twenthe Uitvaartverzekering
• Bodes dag en nacht bereikbaar Sj. de Beer
06-14881806
H. de Hoop
06-37010132
[email protected] www.uitvaartverenigingzwaagwesteinde.nl
1 6 | De Westereender
ZATERDAG 27 AUGUSTUS
ZwemCentrum Kollum 0511-544602
[email protected]
Vakantiegeld Actie ‘s avonds in feesttent
KERMI Net als
S!
vroeger.
..
LEAD
AlsKje hEet-dIurfTt! SallH een a
Geweldige coverband!
A Pakket Normaal: 550,-
21.30
FRIES
KAMP
BROM
op ee
SPECTACULAIR
IOENS
CHA
MERSP
n rij z
uur
VUURW
ERK
n)
Fantastische grasbaanwedstrijden Oldtimer tractoren, auto’s & trucks American Classic Cars & Hot Rods
ACTIE -15%
467,50
Normaal: 600,- ACTIE -10 %
540,00
!
Euro*
A+B Pakket
AB + C Pakket
etten
Normaal: 650,-
STRAATTHEATER
motordrome (kuiprijde
Alleen geldig op zaterdag 9 juli 2016 tussen 10:00 en 15:00 uur.
Feesttent met live muziek Grote kermis op het terrein Onderdelen- en curiosamarkt
ACTIE -10%
Euro*
585,00 Euro*
Of het 1e termijn gratis!* *Totaalprijzen zijn bij betaling in één keer. 1e termijn gratis bij een betaling van 13 termijnen. Alle pakketten exclusief startpakket Alle pakketten inclusief drijfpakje en persoonlijke intake. Exclusief diplomagelden en startpakket
Vrijdag 29 juli: de Paardenmarathon • Open Fries Kampioenschap Paardenmarathon met 150 aanspanningen • Barrelrace & Stoelendans te Paard • Huldiging Kampioenen Paardenmarathon • Na de Huldiging dé feestband Bamm Bamm in de feesttent
Zaterdag 30 juli: de Boerendag • Rundveekeuring Noord-Friesland • Provinciale geitenkeuring Fryslân • Boerenmarkt , Oude ambachten & Modelbouw • Kinderplein met heel veel attracties • Behendigheidssport honden & PKV Frisia • Frysk Kampioenschap Friese stabij en Wetterhoun • Mountainbike trialshow Patrick Smit • Schapendrijven & Roofvogelshow • Folklore dansgroep & live muziek
NU OO
K
• Noah Chorny “Drunken MastEr” ONLIN E • Promo team Coronel KAART V E R K • Lyts mar Krigel & Taveno OOP BOERE • Sergeant Wilson Army Show NDAG • The American Spinning Wheels • Susan Bouwman met Fryske hynders • Tra-volta Showteam • Show met Spaanse Paarden • De EYE Catcher show met de WOW-factor • Spectaculaire Lasershow
Beleef de Paardendagen vanuit het nieuwe 40 meter hoge reuzenrad! P A AR DE NDAG EN .N L
Meer info en het volledige programma op: www.paardendagen.nl HOOFDSPONSOR:
PD_2016_06_Advertentie.indd 1
COSPONSOREN:
29-06-16 09:57