NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE WESTEREEN EN OMSTREKEN Tammo en Nasha met burgemeester Sico Heldoorn

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE WESTEREEN EN OMSTREKEN

WWW.WESTEREENDER.NL

de Westereender 29e JAARGANG NR. 5, 1 APRIL 2015

7 Kinderen drijfveer “comeback” naar Fryslân

9 Natuurlijke bron

11 Landschap in de regio As verandert ingrijpend

15 Uitvaart informatiedag in Uitvaartcentrum De Westereen

Tammo’s “kuiltje”, kracht voor gevecht Dat vind ik geweldig. Ik merk dat ik hier op veel respect kan rekenen en gelijkwaardige behandeld word. Daarom gaan veel Thaise meisjes vaak een relatie met een buitenlander aan, vooral met hoger opgeleiden. Zij zoeken een partner op hun eigen niveau,’ vertelt Nasha. Nasha houdt een aantal specifieke Thaise gebruiken in ere, zoals het driemaal daags warm eten. Brood eet ze nooit. De Thaise pot staat op tafel. ‘Genieten,’ een duidelijke reactie van Tammo. ‘Het eten uit Thailand is lekker.’ Tammo en Nasha trouwden voor de Nederlandse wet, maar hun feest was in Thailand. ‘Indrukwekkend. Ik ben blij dat we dat gedaan hebben. De bruidstaart moesten we met een sabel aansnijden, hij was te groot. Indrukwekkend was ook de ochtendceremonie met daarbij veel monniken. Ik vond dat het hoogtepunt. In Thailand is bijna alles anders. De tegenstelling met Nederland is zwart-wit. Het is er gemoedelijker, men luistert beter en het is er minder gehaast. Ik denk dat we oud worden in Thailand. Hier in Nederland is het echter wel veel schoner.’

Door Johannes van Kammen

Tammo en Nasha met burgemeester Sico Heldoorn. (eigen foto)

DE WESTEREEN – Vooroordelen zijn tegenwoordig meer dan gebruikelijk. Eerlijk oordelen is meestal een kwestie van goed willen horen, luisteren naar….. Een hardnekkig vooroordeel bijvoorbeeld is, dat alle Thaise meisjes een buitenlandse man zoeken om ‘binnen’ te zijn. Jira Kittipon, roepnaam Nasha, geboren in Bangkok, bewijst overduidelijk dat liefde ook een bron kan zijn, om van het drukke Thailand neer te strijken in de relatief rustige streek in de noordoosthoek van Fryslân.

Inmiddels voelt ze zich na drie jaar aardig op haar gemak in De Westereen. Op zachte toon vertelt ze, samen met haar echtgenoot Tammo van der Bij, het verhaal van “nooit opgeven” om samen het geluk te kunnen omarmen. Op 5 februari jl. sloot ze haar inburgeringscursus met succes af en inmiddels heeft ze zelfs haar stem uitgebracht op de FNP.

Nog een beetje bedeesd mengt Nasha zich soms in het gesprek. Haar stem is warm en zacht. Tammo: ‘We hebben elkaar in Thailand ontmoet. Ik heb een oom die in Thailand was geweest. Hij gaf hoog op over de schoonheid en de cultuur van het land. Dit imponeerde mij zodanig, dat ik ook graag een keer naar dit land wilde gaan. Ik kwam zonder werk te zitten, kon het financieel doen. Ik dacht dat het reuze handig

Woonoffensief Fryslân

zou zijn om ter plaatste iemand te hebben, die mij wegwijs kon maken in het land en dan met name in Bangkok. Via internet probeerde ik contacten te leggen. Dat viel niet mee, want meestal ging het om mensen die een ziek kind, een zieke moeder hadden of zelf ziek waren. Kortom om mensen die er op uit waren, om er zelf financieel beter van te worden. Dit is trouwens ook in veel andere landen het geval. Ik werd er na een week een beetje moedeloos van. Nog een poging en toen, ja toen was zij daar plotseling in beeld!’ Nasha verontschuldigt zich: ‘Ik zou even op internet kijken. Het was helemaal niet mijn bedoeling om naar deze site te gaan. Een foutje, maar ik zag Tammo en was min of meer direct onder de indruk. Ook zijn vragen spraken mij aan. Ik was niet uit op een relatie en ook financieel had ik geen problemen, want ik had een uitstekende baan bij de City Bank.’ De in eerste instantie geplande reis kon niet doorgaan, omdat Tammo weer een baan vond. Wel bleef het mailcontact en leerden Nasha en Tammo elkaar beter kennen. ‘Toen

Tammo hier voor het eerst kwam, koesterde ik wel gevoelens voor hem. Er was door de contacten een klik tussen ons beiden, maar echt verliefd waren we nog niet.’ Nasha lacht breeduit als Tammo vraagt: ‘Waarom viel je voor mij?’ Voorzichtig strijkt ze over zijn kin: ‘Dit kuiltje, hier.’ Een jaar later kwam Tammo naar Thailand. Hij viel niet alleen voor het land, maar ook voor Nasha. Het werd het begin van een lange strijd om samen in Nederland door te kunnen gaan. ‘Natuurlijk vond ik het hier eerst lastig. Ik moest alles opgeven en wennen. Hier is het zo rustig en in Bangkok zo druk. Toch ben ik blij dat ik in een dorp woon en niet in de Randstad, in steden als Amsterdam en Rotterdam. Ik heb inmiddels weer werk als bedrijfsleider in een Thais restaurant in Groningen.

Om het leven met Tammo te delen, moest Nasha bijna alles opgeven. Haar diploma’s hadden geen waarde en ook haar rijbewijs niet. Er moest heel veel werk verzet worden om steeds weer muren te slechten. Een gevecht dat naast veel inspanning ook veel geld kostte. Samen gingen ze de strijd aan, tot het moment dat er fiat kwam. Maar dan moest er ook nog wel een inburgeringscursus worden gevolgd, waarin naast Nederlands ook geschiedenis, staatskunde en geografie aan bod kwam. Met hart en ziel wierp Nasha zich op deze moeilijke taak, waarbij ze veel steun van familie en vrienden van Tammo ondervond. Burgemeester Heldoorn kon haar in februari nog gelukkiger maken. Nasha heeft nu twee nationaliteiten. Daardoor kan ze zich nog meer ontwikkelen. Een jonge meid, die het aandurfde om huis en haard te verruilen voor een bestaan in een ver, vreemd land. Haar vechtlust toont aan, dat de liefde haar kracht geeft om deze strijd naar haar hand te zetten.

Op zoek naar een moderne of landelijke keuken?

Ook wij doen op zaterdag 11 april mee met de beurs Woonoffensief Fryslân in de gemeenten Dantumadiel, Dongeradeel en Ferwerderadiel. Nieuw adres: Florijn 5 (Nijtap) Drachten www.keukenstyle.nl | 0511 - 447 447

2 | De Westereender

Laat u verrassen door de enorme keuze uit de nieuwste zomerbloemen:  Haagconiferen en Laurieren, Bosplantsoen, Rozen, Vrucht-, Sier-, en Vormbomen, Klimplanten, Sierheesters, Heide, Vaste Planten en o.a. Groenteplanten en Tuinkruiden Ruime keuze in kleur en maat. Eigen kweek, scherp geprijsd.

  Geraniums, Fuchsia’s  perk- en kuipplanten en hanging baskets volop aanvoer van  

voorjaars-Leuk om te geven:  en zomerbloemen - Moederdag 2e Paasdag geopend

prachtige kant en klare opgemaakte bloembakken en mandjes Fansels flymskerpe prizen en bêst soartich spul. Offerte-oanfraach en levering fan komplete beplantingslisten. Het adres vóór al uw tuinplanten. Ruime keus, eigen kwekerij, scherpe prijEn ek foar deskundich advys binne jo by ús oant goeie adres. zen en goed advies. Ook voor tuinkruiden, groenteplanten, meststoffen, gewasbeschermingsmiddelen,  potterie,  tuinbeelden  en  tuinbenodigdheden

 Foarwei 210   Kollumerzwaag        tel.: 0511-447160

NIEUW UIT BARCELONA

LJURKSTRJITTE 43A • DE WESTEREEN WWW.DIJKOPTIEK.NL • 0511 - 44 17 05

Autoservice Jan Hoekstra Voor al uw onderdelen en reparaties van auto’s en trekkers Airco service € 85,00 Banden * Winterbanden * Accu’s Mobiele aircoservice voor trekkers en machines Dokkumerlaan 6, 9113 AN Wouterswoude Tel. 06 - 11115295

apri l 2015 | De Westereender | 3

Keningsdei in De Westereen DE WESTEREEN – Ook dit jaar zal De Westereen in het kader van Keningsdei bol staan van de activiteiten. Het W.O.K. (Westereender Oranje Komintee) heeft een gevarieerd programma samengesteld, waarin uiteraard de Vrijmarkt weer een centrale positie inneemt. Een markt die weer plaats vindt op het terrein achter de Hervormde kerk, die wordt afgesloten met een prachtig optreden van Rintje Kas, wat betekent sfeer en gezelligheid in De Westereen. De aanvang van de markt is om 10.00 uur, terwijl het artiestengala rond de klok van vier uur van start gaat.

‘We hebben getracht een gevarieerd en mooi programma neer te zetten. Gezelligheid moet de hoofdmoot zijn. Dat dit in De Westereen al vele jaren kan, blijkt iedere keer weer. Dat dit mogelijk gemaakt wordt door vele sponsoren en vrijwilligers kan niet voldoende benadrukt worden,’ verklaart Wessel de Roos van het W.O.K. Centraal in de activiteiten staat ook dit jaar weer de vrijmarkt, waarvoor geen opgave nodig is. ‘Natuurlijk hopen en rekenen we weer op veel kinderen, maar we zouden het ook prachtig vinden als de winkeliers van De Westereen deze Keningsdei aangrepen om zich te profileren en zodoende mee te werken aan de gezelligheid. Gezellig wordt het zeker en we vertrouwen er dan ook op, dat weer veel mensen naar De Westereen komen’. De belangstelling lijkt op voorhand groot. HTR-Zwaagwesteinde meldde vorig maand al dat ze aanwezig zouden zijn. Ook zij kunnen dan genieten van wat bijvoorbeeld een Westereender Keapman als Gerrit Plantinga met het Fitnesscentrum te bieden hebben. Tij-

dens een aantal wervelende shows blijkt duidelijk dat gezond en actief bezig zijn, uitstekend valt te combineren met plezierig bezig zijn. Op de vrijmarkt kunt u daarnaast een sneltekenaar, een cartoonist, een clown en theater tegenkomen. Even geen last van uw kinderen? Zij kunnen zich uitstekend vermaken in de pannakooi, het springkussen, de draaimolen of de survivalbaan, waar ervaren deelnemers uit de survivalwereld op een aangename manier kinderen bezig houden. Wat Amsterdam niet heeft, biedt De Westereen. Een ballonnenwedstrijd voor de jeugd, altijd een spectaculair gezicht. Terwijl de kinderen volop genieten, kunt u niet alleen de inwendige mens versterken, maar ook uit volle borst meezingen met het shantykoor de Swemmersjongers, de tijd nemen om te genieten van drumband Harmonia met uiteraard de majorettes en ook muziekvereniging Ons Genoegen. Ook een drietal jeugdige deejays zullen De Westereen aan zich weten te binden, waardoor ook de jeugd niet wordt vergeten. Deejay Winston Black, PJ en WJ presenteren hun show

Drakenbootfestival Kollum: de ultieme belevenis Op zaterdag 20 juni 2015 wordt voor de derde keer het Open Fries Kampioenschap Drakenbootrace in Kollum georganiseerd. 408 deelnemers verdeeld over 24 teams doen aan het spektakel mee. De drakenbootraces worden gehouden in het Kollumer Kanaal, tussen de Molenhoek en de Hessebrug. Naast de wedstrijden op het water is er nog veel meer te beleven in Kollum. Drakenboten zijn maar liefst 12,5 meter lang en ruim een meter breed. Voorop de boot staat een stoeltje met een grote trom voor de trommelaar. Een drakenbootteam bestaat uit 16 peddelaars en een trommelaar. Het Open Fries Kampioenschap Drakenbootrace en het Drakenbootfestival worden georganiseerd door Plaatselijk Belang Kollum, Stichting Activiteiten Platform Kollum (APK), Ondernemersvereniging HIM en de gemeente Kollumerland c.a. Jelle Boerema: “Het is mooi om te zien hoe het evenement leeft in de regio.

Evenementen zijn belangrijk voor Kollumerland c.a. Ze brengen leven in de brouwerij voor de inwoners. Ook zorgen ze voor extra bestedingen bij de winkels en horeca in het dorp en voor werkgelegenheid. Zij bepalen mede het imago van de gemeente – een gemeente waar het fijn wonen, werken en recreëren is. Bovendien sluit dit evenement perfect aan bij de beleidsvisie van de gemeente Kollumerland c.a. Wij willen graag onze inwoners actief betrekken in sport en spel en dat kan zaterdag 20 juni op een van de mooiste buitenwater locaties van onze gemeente, het Kollumer Kanaal. Het belooft een fantastisch weekend te worden in Kollum!. Zie voor het volledige programma en meer informatie op www.drakenbootfestivalkollum.nl.

Een beeld van 2014 (Foto: Bettie Zijlstra) vol energie. ‘Eigenlijk is het een boordevol programma,’ aldus het W.O.K., dat bestaat uit Boudie Jonkers, Wessel de Roos, Pietsje Heidstra en Herre Boskma. ‘De kans dat we iets vergeten is daarom groot. Wel hopen we dat er veel bezoekers komen die meedoen aan de verloting voor de Keningsdeimarkt. Er zijn prachtige prijzen te winnen. Een goede traditie is het feit dat Keningsdei wordt besloten met een muziekspektakel, waarbij dit jaar de artiesten niet alleen regionale, maar ook

Friese en zelf landelijke bekendheid genieten. Bijzonder mooi is ook dat de verscheidenheid wat muziek betreft enorm is. Voordat Rintje Kas de dag met zijn prachtige show gaat besluiten, komen Jelle Jitze en Gaatze Bosma op het podium. Naast Nederlandstalig en rock en roll van Gaatze. Bepakt en bezakt met gitaar, stem en een lekkere bassdrum klinkt het of er een complete band staat te spelen. Alles is puur en live en recht voor z’n raap. Actief met het publiek en geen setlijsten. Daarom is geen optreden gelijk! Als voorman van de bekende

Coop De Westereen steunt oud-bedrijfsleider In december 2011 vertrok Theo de Jong, destijds bedrijfsleider van Coop De Westereen, met zijn gezin naar Zuid-Afrika. Zijn doel was om daar, samen met zijn vrouw Jinke, ontwikkelingswerk te gaan doen onder kinderen en jongeren. Na een periode van integreren, contacten leggen en relaties opbouwen, zijn ze nu voor de stichting Good News ZA werkzaam onder kinderen en jongeren in de plattelandsgebieden rond de kustplaats Knysna.

Al die tijd zijn klanten en personeel van de Coop betrokken gebleven bij hun oud-bedrijfsleider. Naast alle contact op sociale media en via de e-mail, laten veel klanten die betrokkenheid zien door hun statiegeldbonnen te schenken aan het goede doel. Onlangs maakte bedrijfsleider Tom Vrieswijk bekend dat de opbrengst nu, drieënhalf jaar later, de 4000 euro overschreden is. Vrieswijk: “het is mooi om te zien dat de Coop-klanten hun hart op de goede plaats hebben. Ondanks dat het al drieënhalf jaar geleden is dat Theo vertrok, blijven ze hem een warm hart

www.sneljerijbewijsbijunieq.nl

De Jong reageert vanuit Zuid-Afrika: “prachtig om te zien dat de Westereenders ons nog niet vergeten zijn. Met hun bijdrage maken ze echt een verschil in het werk dat wij kunnen doen onder de kinderen en jeugd van de plattelandsgebieden rond Knysna.” Theunis Sjoerd Elzinga, lid van het thuisfrontcomité van Theo en Jinke en onlangs op bezoek in Zuid-Afrika, vult aan: “ik heb met eigen ogen gezien hoe het werk van Theo en Jinke bijdraagt aan het welzijn van de kinderen en jongeren uit de achtergebleven gebieden rond Knysna. De giften van de klanten van Coop De Westereen maken het mogelijk dat dat werk door blijft gaan.”

den in de feesttent met speciaal voor jullie: DJ Danny! Er mag 1 introducé mee worden genomen. De entree bedraagt € 2,50 per persoon (1 consumptie gratis). Zaterdag 26 september is de grote dag: er wordt in de feesttent voor oud leerlingen en (oud)leerkrachten van O.L.S. 1 en 2, Op ‘e Hichte, De Wiksel, de

de Westereender 29e JAARGANG NR. 5 1 APRIL 2015 Oplage: 25.300 ex. Redaktie en foto’s: Jefanka Publiciteit Tsjerkestrjitte 38 9271 AN De Westereen Tel. 0511-447474 E-mail: [email protected] Informatie advertenties: Tineke Veenstra-Visser Suder Stasjonsstrjitte 10a 9271 HB De Westereen Tel. 0511-445245 E-mail: [email protected] Internet: www.westereender.nl De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade, vervolgschade of schade van welke aard dan ook, ontstaan uit, of verband houdende met publicaties in De Westereender. Op alle in De Westereender gepubliceerde advertenties en redactionele artikelen rust copyright zoals dat bij de wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op wat voor manier dan ook, zonder toestemming van de producenten is niet toegestaan.

Reünie met broodmaaltijd Donderdag 24 september vieren we feest met alle schoolgaande kinderen. Het is een dag vol verrassingen en plezier, met een knipoog naar het verleden en naar de toekomst. En we eten met z’n allen in de feesttent! Vrijdag 25 september zijn de oud leerlingen in de leeftijd van 12 t/m 17 jaar aan de beurt. Er wordt ’s avonds een knetterende disco gehou-

Meer informatie over het werk van Theo en Jinke, of hun werk steunen? Kijk op www.goodnewsza.com. Statiegeldbonnen kunnen blijven worden ingeleverd in de ton in Coop De Westereen.

toedragen.”

200 jaar Openbaar Onderwijs in De Westereen

Op 23 t/m 26 september 2015 vieren wij dat het openbaar onderwijs in De Westereen 200 jaar bestaat! Deze dagen staan bol van de activiteiten. Er zal een grote feesttent geplaatst worden op het ijsbaanterrein. Daarin wordt op woensdagavond 23 september een swingende revue gepresenteerd, geschreven en uitgevoerd door leerkrachten, (oud) ouders en leerlingen. Iedereen is welkom en de entree is gratis.

feestband LAYS is hij een veelgeziene gast op menig feest. Met z’n zeer breed repertoire is hij overal inzetbaar en zet hij in een mum van tijd een zaal op z’n kop. Smartlappen, achtergrond, goud van oud, rock ‘n roll, top 40… niets is deze Troubadour te gek! Dit kunt u zelf bekijken, waar anders dan in De Westereen en de toegang is ook nog eens gratis. Het Westereender Oranjekomitee heeft inmiddels ook zijn eigen e-mail aangemaakt, zodat u voor al uw vragen en aanvullingen een antwoord kunt krijgen. Het adres is: [email protected]

beide kleuterscholen en De Westreen een reünie met broodmaaltijd gehouden van 13.30 tot 21.00 uur. De kosten zijn € 35,00 inclusief koffie/thee en broodmaaltijd. Ook is er gelegenheid om de gloednieuwe brede school te bekijken, waar een tentoonstelling wordt gehouden over de geschiedenis van het openbaar onderwijs in De Westereen. Daarnaast wordt er een jubileumboek uitgegeven. Het belooft een interessant boek te worden. De kosten van dit boek zijn nog niet bekend, maar u kunt het wel al vast bestellen.

co en het bestellen van het jubileumboek kan via de website: http://200jaaropenbaaronderwijs. zwaagwesteinde.net. Mocht u niet over de mogelijkheid beschikken om u op te geven via de website, dan kunt u een inschrijfformulier ophalen en inleveren bij: - Piet van der Valk, Mounewei 20, telefoonnummer 0511-441247 - I.B.S. De Westreen (Eliane Sipma/Trijntje Bron), Eskdoarn 1, telefoonnummer 0511-443000. Wij hopen het bezoekersaantal van 600 deelnemers bij de reünie in 1990 te overtreffen.

Opgeven voor de reünie, de dis-

De reüniecommissie

KOPIJ VOOR DE UITGAVE VAN 6 MEI INLEVEREN VOOR 27 APRIL BIJ DE REDAKTIE. De Westereender verschijnt in: De Westereen, Kollumerzwaag, Veenklooster, Westergeest, De Triemen, Oudwoude, Driezum, Wâlterswâld, Broeksterwâld, De Falom, Damwâld, Feanwâlden, Rinsumageast, Feanwâldsterwâl, Noardburgum, Twijzel, Jistrum, Kootstertille, Twijzelerheide, Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, Hurdegaryp, Burgum.

Druk: Hoekstra-Krantendruk, Emmeloord.

4 | De Westereender

LUINSTRA’S

FIETSEN

Het juiste adres voor al uw onderhoud en reparatie van uw tweewielers Vooral gespecialiseerd in de elektrische fiets

Bakkerij Schotanus

LUXE BROOD-, KOEKen BANKETBAKKERIJ

Dorpsstraat 10, 9287 LX Twijzelerheide Tel. 0511 - 44 16 67 [email protected] www.bakkerijschotanus.nl

Tevens bij ons:

Voorstraat 108 KOLLUM T. 0511-454451

Hebt u al last van lentekriebels?????

Vrijdag en Zaterdag

WIJ HEBBEN AL RUIME KEUZE

nieuwe modellen 2015 Neem gerust een kijkje bij ons in de winkel! LAAT UW FIETS NU NAKIJKEN!!

GRATIS HALEN EN BRENGEN

Tevens: klein postkantoor, verse vleeswaren, rookartikelen en diverse levensmiddelen

Voorjaarsbeurt vanaf 22.50 €

Paasvlaai ............................ €6,95

Donderdag

4 mini luxe broodjes .......... €2,95

4 weitebrood ............ €6,95 4 deense of luxe roombroodjes..... €3,95 4 st. oranjekoek ....... €3,95

(EXCL. MATERIAAL) OOK GEPOETST EN INGEVET!!

Paas tulband cake ............. €2,95 Kukelbrood......................... €2,95 Paasbrood klein of groot uit eigen bakkerij Wij wensen jullie fijne Paasdagen

VOOR UW HOUT EN HOUTBOUW

kom snel langs voor onze voorjaarsaanbiedingen PAASMAANDAG GEOPEND! De String 3 (industrieterrein) 9287 MA Twijzelerheide | 0511 44 99 89 [email protected] | www.uitterdijktwijzelerheide.nl

Tanken & Wassen

bij Multimate Yn De Westereen

Screens vanaf

Tanken & Wassen Total De Westereen Noarder Stasjonsstrjitte 40 De Westereen

153,-

Tanken Total Broeksterwoude Haadwei 40 Broeksterwâld *

Multimate Zwaagwesteinde Tolwei 22A 9271 HM De Westereen T 0511- 444747 [email protected] www.multimate.nl

Tanken Total Ten Woude Oranje Nassaulaan 10 Heerenveen

2,3 en 4 april

AUTOWASSEN VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS

Bij elke tankbeurt van € 25,00 of meer 50% korting op een waskaartje To t a l k i e s j e n i e t t o e v a l l i g

apri l 2015 | De Westereender | 5

Dorpsfeest De Westereen DE WESTEREEN – Belangrijke gebeurtenissen werpen vaak hun schaduw ver vooruit. Dit geldt ook voor het dorpsfeest in De Westereen dat van 8-13 september op het programma staat. De tijd vliegt en voor veel buurten en straten is het dan ook zaak om de ‘koppen’ bij elkaar te steken om plannen te maken voor de altijd weer schitterende optocht en niet te vergeten de buurt/straat en tuinversieringen. Het thema dit jaar ‘ik hou van’ biedt heel veel creatieve mogelijkheden.

Omdat er ook in veel straten bovendien ook vaak een barbeque plaats vindt en om al voorbereidingen te kunnen treffen, hierbij een eerste index van de activiteiten tijdens het dorpsfeest. Zoals gemeld, een eerste overzicht, in de komende maanden zult u meer kunnen lezen in De Westereender over de feestweek. Mocht u houden van smartlappen, dan is dinsdag 8 september wellicht iets voor u. In zorgcentrum Brugchelencamp treedt op de eerste dag van het dorpsfeest het smartlappen duo “tusken wâl en skip” op. Voor velen zal het dorpsfeest waarschijnlijk al op maandag zijn begonnen met het aanbrengen van de versieringen. De jury gaat in ieder geval dinsdag 8 september wellicht ook uw versiering bewonderen en natuurlijk beoordelen. Inmiddels een uitstekende traditie is op

de tweede dag van het feest, woensdag 9 september de grote braderie en kindermarkt, met daarbij ook actieve beleving met het buurtzakspringen. Bovendien zal er tijdens de braderie weer live muziek zijn van lokale artiesten. De braderie is weer op ’t fliltsje achter de Hervormde kerk. Donderdag 10 september zal De Westereen volledig in het teken staan van de optocht. Tijdens de laatste edities van het dorpsfeest was de optocht het hoogtepunt, met heel veel prachtige (praal)wagens en ook veel fietsers en wandelaars. De optocht zal zowel ’s ochtends als ’s avonds worden verreden. In het september nummer van De Westereender zullen we de route, uiteraard in samenwerking met de Doarpsfeestcommissie opnemen.

kinderen een belangrijke plaats innemen. Na de optocht van donderdag op vrijdag 11 september staan dan ook de traditionele kinderspelen op het programma./ ’s Avonds is er weer de Culinaire route. Dit bleek twee jaar geleden een enorm succes, vandaar dat er ook dit jaar ruimte is gereserveerd voor deze prachtige route. Zaterdag 12 september de dag van de activiteiten, met daarbij de grote Zeskamp, uiteraard weer op het Fjiltsje achter de Hervormde kerk. De feestcommissie wil hondenbezitters er graag opwijzen dat ze het enorm zouden waarderen als zij in de weken voor de activiteiten ook aandacht voor het feest hebben, door hun hond ergens anders uit te laten. Het slotstuk van de Zeskamp in de Prutrace, een bijzonder zware race, maar wel heel mooi. Feestavond met Prime Suspect enTrienes (Trienes is nog niet helemaal zeker). Zondag 13 september is er weer een Gospelmiddag, terwijl er bovendien weer gevaren kan worden met een hete luchtballon.

Een dorpsfeest is een feest waarin de

Open middag skeelervereniging IDS Wil je ook een keer kennis maken met de skeelersport, kom dan naar onze open middag en doe mee! Op vrijdagmiddag 3 april organiseren wij onze jaarlijkse open middag. Vanaf 15:00 uur ben je van harte welkom op de skeelerbaan aan de Badhúswei te De Westereen).

Om 15:30 is er gelegenheid om mee te doen aan de door skeelervereniging IDS georganiseerde elfstedentocht. Op speelse wijze laten we je kennis maken met de verschillende onderdelen van de skeelersport. Je rijdt onder deskundige begeleiding langs de elf steden. Je mag je eigen skeelers meenemen, maar heb je deze niet dan er is ook voldoende leenmateriaal. Heb je ook een (fiets) helm neem deze dan ook mee. Een helm is op de skeelerbaan verplicht.

APRIL

ZATERDAG 4 APRIL KOLLUM – STILLE ZATERDAG in de Maartenskerk. Van 16.00 tot 19.00 uur stille tijd. DE WESTEREEN - Zesde editie van Kinderkleding- en speelgoedbeurs georganiseerd door By Buuf in zalencentrum Old Dutch van 10.00-13.00 uur. ZONDAG 5 APRIL NOARDBURGUM – Baptistengemeente, 10.00 dienst m.m.v. zangkoor Gezegend en Gezonden. VRIJDAG 10 APRIL DE WESTEREEN – Whisky proeverij in café De Hossebos ZATERDAG 11 APRIL DE WESTEREEN - Knapspulmarkt in de Christelijk Gereformeerde Kerk, Noarder Stasjonsstrjitte 31. De deuren zijn geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Toegang is gratis. KOLLUMERZWAAG - Voorjaarconcert Pingosjongers, m.m.v. Het Swingkoor uit Burgum, Zozumo uit Leeuwarden, De Slykstappers uit Blije, De Sangersjongers uit Oudwoude in De Trije Doarpen te Kollumerzwaag. Aanvang 20.00 uur. ZONDAG 12 APRIL

Na het rijden van de elfstedentocht is er voor jou gratis ranja met een suikerspin en voor de ouders/begeleiders is er koffie/thee met cake. Plezier hebben in je sport staat bij Skeelervereniging IDS voorop, maar ook de ambitieuze skeeleraar kan rekenen op trainingen onder leiding van gedreven trainers. Er zijn al de nodige skeelertalenten ontdekt en begeleid tot prestaties op regionaal, nationaal en internationaal niveau. Vorig seizoen hebben wederom veel jeugdrij-

AGENDA SYBRANDAHUS – De Trije Troubadours, Gurbe Douwstra, Marcel Smit en Piter Wilkens. in de Kloosterkapel. Entree:10 euro, aanvang 15.30 uur. DE WESTEREEN - Beer&Dine, bier proeven met bijhorende gerechten in café De Hossebos.

DONDERDAG 16 APRIL TWIJZEL - It Lûd fan... Twijzel vanuit Dorpshuis De Bining van 17.00-19.00 uur. ZATERDAG 18 APRIL DE WESTEREEN - Donateuravond muziekvereniging Ons Genoegen uit De Westereen met optredens van de fanfare en Teake van der Meer. Zalencentrum Old Dutch, Noarder Stasjonsstrjitte 52-54. Zaal open: 19.30 uur, aanvang: 20.00 uur. Entree: €7,50 per persoon, donateurs gratis (2 personen) op vertoon van donateurkaart 2015. DOKKUM - De Fontein, Op de Keppels 3, 50 jaar PRO REGE. Aanvang 20.00 uur. Dirigent: Dirk Norbruis, Organist: Anja Heikamp-Kommerie, Piano: Ronald Postema, Cornet: Pieter Reitsma, Sopraan: Fardau van der Woude, Presentatie: Rennie Veenstra. MAANDAG 20 APRIL BUITENPOST - Laatste avond van de Alpha in de Fonteinkerk aan de Acht-

ders van Ids prijzen behaald in de regionale (Noord Nederland) van Lingen Competitie. In tegenstelling tot voorgaande jaren, zal echter dit jaar niet de eerste wedstrijd van deze competitie worden gehouden in de Westereen. Dit jaar is besloten om de competitie in op de skeelerbaan in De Westereen af te sluiten, met een finale wedstrijd. De eerste wedstrijd van de Van Lingen Competitie zal 4 april plaatsvinden in Haulerwijk. Mocht u meer willen weten over Skeelervereniging Ids of een training bij willen wonen, bezoek dan onze nieuwe website www.skeelerverengingids.nl of neem contact op met ons bestuur via [email protected]

overlijden | geboorte | trouwerij

In plaats van een kaart is ons huis aan huis blad uitermate geschikt om iedereen in kennis te stellen van een heugelijk gebeuren in uw familie of te bedanken voor hun medeleven tijdens uw ziekte. Ook bereikt u een ieder in deze regio met een advertentie als dankbetuiging voor het meeleven met het afscheid nemen van een familielid. U plaatst al een familiebericht vanaf € 45,00. Met “De Westereender” bereikt u 25000 adressen in uw regio. Opgaven graag per mail [email protected] of De Westereender, Suder Stasjonsstrjitte 10a, 9271 HB De Westereen. Tel. 0511 - 445245

Opening museum De Sûkerei met paasactiviteiten Het nieuwe museumseizoen van De Sûkerei in Damwâld begint feestelijk met paasactiviteiten voor jong en oud. In het paasweekend, zaterdag 4, zondag 5 en maandag 6 april, kunnen paaseieren worden gezocht op het museumterrein. De kinderen kunnen tevens een puzzel oplossen en daarmee een woord raden. Hiermee kan elke dag een groot chocolade-ei worden gewonnen. Ouders kunnen ondermeer met een rondleider een rondleiding maken door de fabriek, een oude cichoreidrogerij. Cichorei werd vroeger gebruikt als surrogaat voor koffie. Nu kan het ook – door het winnen

ne en Ankie, Jannie en Sandra. Wiebe Kamminga, trombone en Jochem Tigchelaar, trompet zullen samen met Ronald Postema de feestelijke begeleiding verzorgen van de samenzang. “de Pipegael”. Aanvang 19.45 uur. Het concert is vrij toegankelijk.

WOENSDAG 22 APRIL FEANWÂLDEN - Muzikale seizoensafsluiting met het Salonorkest Sinnema. Aanvang: 19.45 uur in Talma Hoeve, Johanneswâld 1, Feanwâlden. www. vrouwenvannu.nl/feanwalden

MAANDAG 4 MEI DE WESTEREEN – Stille tocht i.v.m. dodenherdenking. Start 19.45 bij de Nederlands Hervormde kerk.

ZONDAG 26 APRIL NOARDBURGUM - Baptistengemeente dienst m.m.v. trekzak-ensemble Krekt Oars. MAANDAG 27 APRIL DE WESTEREEN - Optreden van Fiskwivenkoar “De Lekkerbekjes” uit Akkrum in Fiversicht. Zorgcentrum Brugchelencamp. Aanvang. 14.30 uur. DE WESTEREEN - Westereender Uitmarkt met veel gevarieerde attracties van 10.00-19.00 uur. ZATERDAG 2 MEI BROEKSTERWÂLD - Uniek Bevrijdingsconcert door “Ta Gods Eare” o.l.v. Tine Douwenga-Miedema, m.m.v. Nan-

van inuline (glucosevervanger) – in diverse medicinale producten worden verwerkt en gebruikt voor b.v. de behandeling van suikerziekte. De drie wâldhúskes op het museumterrein hebben elk een specifiek thema, t.w. vissen/jagen, handel/ambacht en vee/akkerbouw. Ervaar de sfeer en tijd van toen, u bent van harte welkom! Openluchtmuseum De Sûkerei, Trekwei 8a te Damwâld. Op www.desukerei.nl staat meer informatie. Het museum is dit nieuwe seizoen wekelijks van dinsdag t/m zondag geopend van 13.00 tot 17.00 uur. Van april t/m oktober.

Eigen foto

kant 48. Aanvang 18:30 uur. Aanmelden bij Amo Draijer. Deelname aan deze avond is gratis en iedereen is welkom! Informatie over Alpha op www.alphacursus.nl of neem contact op met Amo Draijer, bel 0511-402348 of mail amo@ butterfly.nu.

ZATERDAG 25 APRIL DAMWÂLD - De Kruisweg 20.00 uur optreden van Frjemd Folk en de Swemmersjongers. Kaarten bestellen op [email protected] of 0511-705580

FAMILIEBERICHTEN

DINSDAG 5 MEI DE WESTEREEN - Bevrijdingsconcert De Swemmersjongers in zorgcentrum Brugchelencamp. Toegang gratis. Aanvang 15.00 uur. EXPOSITIES BUITENPOST - Karel Sterk en Margreet Lunsche in het gemeentehuis. t/m 6 april. Tijdens openingstijden Gemeentehuis. BURGUM - Permanente expositie: Geografie, archeologie, streekgeschiedenis en fotografie. Streekmuseum/ Volkssterrenwacht, Menno van Coehoornweg 9. Open: dinsdag t/m zaterdag 13.00 - 17.00 uur. Vrijdagavond van 19.00 - 22.00 uur. Toegang: volwassen € 3,50 en kinderen /m 12 jaar € 2,00. DAMWÂLD – Overzichtsexpositie Jan Kooistra in het Gemeentehuis. Open: tijdens openingstijden Gemeentehuis Dantumadiel. DAMWÂLD – Galerie Koos Hiemstra

open op afspraak of op avontuur. Eigen werk. 0511-421251 Haadwei 25. FEANWÂLDEN - De Schierstins, Haadstrjitte 1.Permanente expositie Laatste Friese torenkasteel. Open: dinsdag t/m zondag. 13.30-17.00 u. FEANWÂLDEN – Talmahûs, Juliusstraat 44. Kunstexpositie UitgekleedAangekleed. Dagelijks van 08.00-20.00 t/m 29 mei JISTRUM – Atelier MD, Schoolstraat 57, tekeningen en schilderijen Minse Dijkstra. Open op afspraak. 0512471369. KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal-Kollum. Expositie Louise de Winter, Papergirls en figuratieve schilderijen en Max de Winter suggestief, figuratieve olieen acrylschilderijen. Alleen open op afspraak. 0511-450752. Voorstraat 55. KOLLUM - Expositie Ellen Floris en Bowe Roodbergen t/m 6 april bij Galerie Jitsche Hemkes aan de Voorstraat in Kollum.Maandag t/m zaterdag 14.0017.00 uur, zondags even bellen. 0511451321. RINSUMAGEAST - Museum klooster Claercamp (archeologisch steunpunt) Toegang: Volw. € 2,50, Kind. t/m 12 jaar gratis (onder begeleiding van volwassene). Klaarkampsterwei 6, 9105 AZ Rinsumageast

WEEKENDDIENSTEN Dierenartsenpraktijk Tusken Diken en Feanen. Bereikbaar op 0512-332650.

Vo 2

een gelukkig nieuwjaar! 6 | De Westereender

2013

2013

Uitgaan in De Westereen, dan Uitgaan in De Westereen, dan ontkom je niet aan een bezoek aan ontkom je niet aan een bezoek aan muziekcafé De Stapper. muziekcafé De Stapper. kent geen tijd, daarGezelligheid kent geen tijd, Gezelligheid daarom is dit café dan ook geopend tot om is dit café dan ook geopend laat in tot de nacht. Ook voor een laat in de nacht. Ook voor een lekker hapje en een drankje ben je aanjehet juiste adres. lekker hapje en een drankjehier ben hier aan het juiste adres.

w Paasshsodag a a 2e P tot 16.00 uur 0

van 10.0

n ngkusse met spri inderen k e d r voo

IJSB

DE

we een vo



 

BEZORGEN MOGELIJK

WIJ ZIJN GEOPEND VAN MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 9:00T/M18:00

WASSEN DROGEN EN KOELEN VOOR IEDER BUDGET VDWESTWITGOED.NL • [email protected] • 06 237 638 84

LINDONA zonweringen & Aluminiumbouw



Openingstijden: Wo. Do. Vr. Za. Zo. DE WESTEREEN vanaf 16:00 uur

Suder Stasjonsstrjitte 10 Tel: 0511 - 44 60 36

 Suder Stasjonsstrjitte 10Prettige Tel: 0511 - 44 Kerstdagen 60 36 WESTEREEN ZATERDAGDE 4 APRIL en een BACK TO THE 80’S & 90’S Veenw VANAF 21.30 UUR Gelukkig Nieuwjaar w

Prettige Kerstdagen ZONDAG 26 APRIL HET TE W DE NACHT VAN ORANJE en een MET GRUTTE GEART prett Gelukkig Nieuwjaar De Buren en een VANAF 20.00 UUR

Fysiotherapie

wenst u een voorspoedig € 50 cadeau en gezond 2013 Debij Buren onze Fysiotherapie betaalrekening!*

Ook in 2012 bent u bij ons in goede handen

W

WIJ VERKOPEN HET VERSCHIL! KNIKARM ZONNESCHERM

OOK KUNNEN WIJ UW BESTAANDE ZONWERING OPNIEUW BEKLEDEN!

wenst u een voorspoedig en gezond 2013

Bezoek onze showroom/atelier: Harm Smidswei 21 • 9298 RE Kollumerzwaag www.lindona.nl • [email protected]

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00-17.00 uur,

DHZ-MARKIEZEN

Nijverheidsweg 1, 9271 GM Zwaagwesteinde 06-11065287

LINDONA

’s avonds en zaterdags op afspraak

Tel. 0511-442938

Ook in 2012 bent u bij ons in goede handen

Open een Plus Betaalrekening en krijg:

€ 50 op uw RegioBank Nijverheidsweg 1, 9271 GM Zwaagwesteinde spaarrekening Een Adviseur die u kent 06-11065287 Persoonlijk advies Wereldpas App voor Mobiel Bankieren Internet Bankieren iDEAL

IN- EN VERKOOP | ONDERHOUD | REPARATIE AIRCO SERVICE | DIAGNOSE APP. | APK

Batavus oma fietsen Fietsen, vanaf: € 359,= fietsonderdelen en accessoires!!! Tweedehands brommersen onderdelen!!! Bjirkewei 99, 9287 LC Twijzelerheide | tel: 0511-441238 www.kempenaar-autos.nl

Nu met Mobiel Bankier en app.

K. Venema Assurantiën

Kerkstraat 58-60 9271 AN ZWAAGWESTEINDE T (0511) 44 75 00 E [email protected] I www.kvenemaassurantien.nl

*Alleen in combinatie met de Overstapservice en een spaarrekening van RegioBank. Vraag naar de voorwaarden.

V.A. 99 EURO INCL. GARANTIE



Openingstijden: Wo. Do. Vr. Za. Zo. vanaf 16:00 uur

wens een kl

apri l 2015 | De Westereender | 7

Foto: Bettie Zijlstra KOLLUM – Even buiten Kollum aan de rand van het Lauwersmeer is een prachtig natuurverschijnsel te zien. Al eeuwen zoeken spreeuwen een gezamenlijke slaapplaats. Ook al eeuwen maakt de mens gebruik van molens. Duizenden spreeuwen zijn hier onderweg, vaak gadegeslagen door automobilisten, die hun auto even in de berm parkeren. Een zeer indrukwekkend schouwspel, vooral als ook nog de zon oranje/rood kleurt. Voor de fotograaf van De Westereender was het een prachtig moment, waarbij het kwetteren van de spreeuw klonk als een licht klassiek concert.

Kinderen drijfveer “comeback” naar Fryslân Door Johannes van Kammen | foto: Bettie Zijlstra

BUITENPOST – ‘Vraag maar raak. Ik ben een open boek.’ De eerste woorden na de kennismaking met Tjishe van der Meer. Momenteel is Buitenpost zijn woonplaats. Veel is onzeker in het leven van Van der Meer, maar zeker is wel, dat hij hier niet blijft wonen. ‘Canada is nu mijn “thús”, daar wil ik met Donna, mijn tweede vrouw, oud worden,’ aldus de oud-inwoner van Kollumerzwaag. Een avonturier, optimist in hart en ziel en nooit verlegen om woorden. Een man, die met open vizier de wereld tegemoet treedt.

In de Biologische Winkel annex Canadian Coffee House (samen Binnenmarkt Buitenpost) praat Tjishe, onder het genot van een cappuccino, vrijuit over zijn leven. Over de voor hem innerlijke noodzaak van een wellicht jarenlange vestiging in deze regio. Op de achtergrond past het Engels van Donna perfect in het plaatje. ‘Dat ik vanuit Canada weer naar deze streek ben verhuisd, heeft alles te maken met mijn eerste huwelijk. Met Saskia kreeg ik vijf kinderen, waarvan één meisje reeds na 18 dagen overleed. Na de scheiding is Saskia, met wie ik nog steeds een uitstekende verstandhouding heb, teruggegaan naar Harkema. Nu ben ik ook hierheen gekomen, omdat ik vind dat mijn kinderen het recht hebben om te weten hoe hun vader in elkaar steekt, wat voor mens ik ben. Ook hebben ze in deze fase van hun leven een vader nodig. Niet alleen om even mee te stoeien en pret te maken, maar die ook soms even figuurlijk met de vuist op tafel kan slaan.’ Tjishe over de spelling van zijn naam: ‘Eigenlijk best grappig. Ik ben volgens mij de enige op de wereld met zo’n voornaam. Als je “Tjishe” googelt kom je steeds bij mij terecht, maar dit terzijde. Ik was nog jong toen ik met Saskia trouwde en het avontuur mij trok. In Kollumerzwaag wist ik al, dat ik de wereld in zou trekken. Ik wilde vrijheid, mijn eigen weg zoeken, weg uit Nederland. Ik heb toen gesolliciteerd in drie

verschillende landen: Canada, NieuwZeeland en Australië. Toen ik bij een bakker in Vanderhoof, 900 kilometer van Montreal aan de slag kon, zijn we vertrokken. Achteraf denk ik, dat Saskia en ik te jong bij elkaar zijn gekomen. Ondanks het feit, dat we een prachtige tijd samen hebben gehad, zijn we langzaam maar zeker uit elkaar gegroeid. Een tijd van hard werken, met eigenlijk onbegrensde mogelijkheden. Binnen zes maanden beheerste ik de taal; lezen en schrijven duurde langer. Eigenlijk zijn we uit Vanderhoof vertrokken na het overlijden van ons dochtertje. We konden geen rust vinden. Elk van de 10.000 lokale bewoners kende de wat excentrieke man met zijn lange haren uit het buitenland.’ In British Columbia werd begonnen met de verkoop van groenten en fruit in een winkel aan de snelweg. De zaken liepen uitstekend en een half jaar later werd een groter pand betrokken. Het harde werken zorgde ondertussen voor steeds minder aandacht voor elkaar. Ze gingen steeds meer hun eigen weg en uiteindelijk gaf Saskia aan naar Nederland terug te willen keren. ‘Dat was een klap. Ik ben toen een jaar ski- en snowboardleraar geweest, een soort tussenjaar, op zoek naar mijzelf. In deze periode leerde ik Donna kennen, maar er was eerst geen sprake van een relatie. Toen ik mij had hervonden, werd ik uiteindelijk manager bij een bejaardenhuis. De mensen

die er woonden betaalden veel geld, alles werd dan ook voor hen geregeld. Ik heb hier drie jaar gewerkt en verdiende meer dan uitstekend. Toch kon ik mij niet vinden in dit werk. Ik ben wel commercieel ingesteld, maar vooral ook menselijk en dit ging alleen om geld.’ Zonder diploma’s ging Tjishe van der Meer van klus naar klus en zorgde regelmatig als “troubleshooter” voor uitstekende successen. Wederom werd een eigen markt opgericht en met succes. Donna nam in zijn leven een steeds belangrijkere plaats in, maar de overstap van het mooie Canada waar Tjishe oud wil worden naar Nederland, was nog niet aan de orde. Op het moment, dat

de twee dochters van Donna niet alleen volwassen, maar ook hun eigen weg konden gaan, werden er plannen gesmeed. Om Donna over te halen met hem naar Nederland te gaan, was echter nog geen gemakkelijke opgave. Tjishe moest een baan voor minimaal een jaar zien te krijgen. Dat lukte, hij kon gaan werken bij een bakker in Berlikum. Maar dat was nog niet dicht genoeg bij de kinderen. ‘Ik wou mijn kinderen een stukje van mijzelf laten zien. Hen begeleiden op hun pad om volwassen te worden. Ze hadden een vader nodig, dat merkte ik. Niet dat er iets mis was met de opvoeding, integendeel. Met hen stoeien, praten, lachen, maar ook soms

streng zijn, dát was belangrijk. Dat Donna deze keuze respecteert en mij inspireert, vind ik geweldig! We zijn intussen in de Kerkstraat in Buitenpost begonnen met ons eigen bedrijf; ik kan namelijk niet stil zitten. Ik geniet hier ook, maar Nederland is toch mijn thuis niet meer, dat is Canada. Ja, ik heb een mooi leven en ik kies vaak genoeg voor de onzekerheid. Dat was ook aan de orde, toen we hierheen gingen. Ik merk nu pas dat je hier overal diploma’s voor moet hebben en dat is een groot verschil met Canada,’ besluit Tjishe zijn levensverhaal. In zijn levensboek zullen nog vele mooie verhalen volgen.

8 | De Westereender

AANDACHT VOOR HAAR Nu ook behandelingen bij Body & Health advies in Twijzelerheide.

Voor onze specialisaties, kijk op de website. www.fysio-manueeltherapie.nl

HAAR

Met verzorgde voeten de lente in? Maak dan een afspraak bij pedicurepraktijk Voetzorg & Zo. Gespecialiseerd in cosmetische en medische voetverzorging. Praktijkruimte bij Lampers Schoenen in hartje Burgum Aangesloten bij Provoet en Krp

Open Huis

SALON JELLIE

T: 0511 - 451400

25 april tussen 10.00 en 13.00 uur

PROFESSIONELE HAARSTYLING VOOR EEN BETAALBARE PRIJS

Kinderdagopvang Thuishuis “It Boefke” Eksterstrjitte 25, De Westereen

HAAL EN BRENG SERVICE KNIPPEN KAN OOK ZONDER AFSPRAAK

Voor meer info: Tineke Spoelstra 06 - 5232 1440 www.thuishuis.info/thuishuizen/it-boefke

OPENINGSTIJDEN: DIN 9:00-17:00 / 18:30-20:00 WOE 9:00-17:00 / 18:30-20:00 VRIJ 9:00-17:00 ZAT 9:00-12:00 TEL: 0511 - 44 55 94 DE RESKEN 8 9287NW TWIJZELERHEIDE

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met

Karin Teutenberg, pedicure + T 06 - 49 76 73 86 | www.voetzorgenzo.nl

A.P.K. KEURINGSSTATION Wij keuren alle merken auto’s. Speciale prijzen, herkeuring GRATIS! Onderdelen en banden: scherp geprijsd! Bij grote beurt: GRATIS KEURING!

GARAGE VRIES

Sake

BEKKEMA BEKKEMA

• • • •

Kozijnen / ramen Dakrenovatie / dakkapellen Tuinhuisjes / bergingen Keukens / badkamers

€ 1,00 PER M1

De Moarreweg 3 9104 LA Damwoude Tel. 06-29187785

Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252 De Reidflechter 7 9271 VP De Westereen Telefoon: 0511 - 70 52 38 Mobiel: 06 308 183 12      www.siersmeedproducten.nl

GEÏMPREGNEERDE TUINPLANKEN 16 x 140mm

AFTIMMER- EN MONTAGEBEDRIJF

VERBOUWING IN EN OM UW WONING

Kijk ook eens op www.bouwmaterialendewalden.nl Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 | De Westereen Tel. (0511) 445 407 | 06 28 78 99 95

SURHUISTERVEEN

HET ADRES VOOR: • SIERHEKWERK • MEUBELS

RODEN

DE WESTEREEN

• TUINDECORATIE

Maand Menu’s voor 2 à 3 personen:

MAAND MENU A: 8 mini loempia’s + Babi Pangang + Daging Kerrie of Daging Roedjak + Tjap Tjoy + Nasi of Bami (groot) Voor slechts

€ 14,50

RUBBOL SB plus RUBBOL XD plus RUBBOL AZ plus RUBBOL EPS plus RUBBOL Finura Satin RUBBOL Finura Gloss RUBBOL Primer Plus

1 liter 1 liter 1 liter 1 liter 1 liter 1 liter 1 liter

€ 65,05 € 67,45 € 55,80 € 48,60 € 64,70 € 64,70 € 44,45

DRACHTEN

Sikkens € 39,95 € 39,95 € 32,95 € 32,95 € 32,95 € 32,95 € 26,95

EILLEJ NO

Met onze verfmengmachines kunnen wij bijna alle kleuren mengen

MAAND MENU B: Babi Pangang + Kou Lou Youk + Foe Yong Hai + 2 stokjes saté + Nasi of Bami (groot)

€ 18,50 “LOPEND BUFFET” € 14,95 p.p. Voor slechts

(incl. één GRATIS consumptie) Kinderen t/m 12 jaar € 1,00 per levensjaar

Nieuw:

ONBEPERKT ETEN EN DRINKEN (excl. sterke dranken)

€ 25,- p.p.!

Openingstijden: Ma. en di. van 16.00 tot ± 21.30 uur Wo. t/m zo. van 11.30 tot ± 21.30 uur Hartelijk welkom in ons restaurant NOARDER STASJONSSTRJITTE 13 DE WESTEREEN - TEL. 0511-441824

www.xusheng.nl

Elkee Elk vond: gavon daga d: woens sda din mini camping Zilveren Maan enn atsse Kaat Ka

Herre en Frederieka Boskma Boppewei 2 9271 VH De Westereen www.zilverenmaan.nl

STEEDS DICHTER BIJ JE DOEL KOMEN DVEN ACCOUNTANTS ADVIESGROEP

A. v/d Meulenstrjitte 12 9271 BL De Westereen 0511 443 840 [email protected] www.dven.nl

apri l 2015 | De Westereender | 9

Natuurlijke bron ‘Het is vandaag 1 april als deze Westereender verschijnt. Een krant in het voorjaar, zonder verhalen over het eerste kievitseitje. In mijn jeugd mochten we lang zoeken. Het gebeurde toen wel eens, dat we temperaturen van bijna 20 graden hadden, als we als kinderen het weiland in gingen. Op zoek naar een eitje, hoewel het meestal alleen maar struinen door de landen werd. Ik ken ze nog, de plekjes waar ik eieren vond. Merkwaardig, 50 jaar later, maar het staat nog grif in mijn geheugen. We hadden geen kaart nodig, we waren vrije mensen in ‘it frije fjild’.

Begin jaren tachtig ben ik gestopt met het rapen van eieren, ging ik alleen nog maar voor de beleving. De adrenaline voelde je wel steeds, als je een eitje vond. Ik raap nu al bijna dertig jaar niet meer en dat mis ik ook niet, maar de beleving mis ik met heel mijn hart. Niet alleen om het eitje, maar om het totale gebeuren. De kievit die een roek verjaagt, de grutto met zijn prachtige geluid, de veldleeuwerik met zijn schitterende zang, maar ook de plotseling boven het gras uitstekende kop van een wezeling, of de jonge haas in zijn hol. De eend, die je de schrik op het lijf jaagt. Ik mis, koester

de herinnering en vind het jammer dat ik dit niet op mijn kleinkinderen kan overdragen’. Het is bijna mijn ‘in memoriam’ wat betreft een Friese traditie. Ik besef dat het beter is, maar voeg mij toch ook bij degenen die zeggen, dat het te laat is om nog redding te brengen voor onze weidevogels. Lege velden met één soort gras, is dat de toekomst die wij meegeven aan onze kinderen? In onze kinderjaren waren wij aangewezen op het buitenleven. Verstoppertje spelen in het riet van de sloot. De sloot was ons domein. De bloedzui-

De waterviolier, een prachtige plant uit de eigen regio. (Foto: Bettie Zijlstra)

De Kauw benut weer de schoorsteen (Foto: Marcel van Kammen) gers, wij waren er niet bang voor. Kikkerdril vonden we prachtig. We hadden onze eigen klomp met een zeiltje en ons hengeltje van een gewone stok. Iedere jongen had thuis een potje met kikkervisjes, salamanders en kleine visjes. Ik herinner mij nog, dat ik een keer onaangenaam in de sloot terecht kwam. Er was een geitenbok losgebroken. Als schriel ventje van negen kon ik het koord pakken op het moment, dat de bok de sprong over de sloot waagde. Ik werd meegetrokken en dat kwam ook omdat ik niets woog. De sloot biedt echter ook heel veel prachtige bloemen. Tijdens mijn fietstochtjes met Klaas Vijverda naar Banda in Kollum, heb ik daar veel over gehoord en van gezien. Hij was een plantenman, ik een vogelman. Veel namen ben ik vergeten, maar om van die schoonheid

te kunnen genieten (het belangrijkste), gelukkig niet. Met twee fotografen dichtbij mij, kan ik ook thuis nog genieten van die pracht. Let er maar eens op. U zult ook verrast staan. De mooiste tijd van het jaar is voor mij toch het voorjaar. Vooral de vogels, die weer terugkomen na een lange winterperiode. Op Waarneming.nl en www.lauwersmeer.nl houd ik het een beetje bij. Soms ga ik op een melding af, zoals bij de Grijze Junco in Groningen en de Iberische Tjiftjaf in het Lauwersmeer. Een nieuwe soort is altijd leuk. Er heel veel mooie sites, waarbij ik ‘ wilde planten op Texel’ één van de hoogtepunten vind. Ik heb deze op mijn facebook en ik geniet echt van de prachtige omschrijving, die ook voor een leek helder en duidelijk is. Voor wie geniet van wilde bloemen een prachtige site.

Mijn favoriete vogel is de kauw. Met zijn prachtige zwart/grijze tekening en zijn fenomenale kraaloogjes, heeft hij weer bezit genomen van onze schoorsteen. Hinderlijk? Mijn kleinkinderen vinden het prachtig, al is het alleen maar voor pake! Ik besef op zo’n moment, dat ze er óóg voor hebben. Oog voor de natuur, zelfs voor het ‘gewone’ zoals merels, kauwen en vlinders. Kinderen zijn nooit te jong om te genieten van de natuur, die dichterbij is dan we vaak denken. Vogelnieuws uit de regio, maar ook meldingen van geringde vogels, helpen mee om deze rubriek een grote variatie te geven. Meldingen graag aan Johannes van Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen. 0511447474 E-mail: [email protected]

Oude foto

Op de foto’s en het kaartje in ons vorige nummer hebben we slechts één reactie ontvangen. Het betrof het kaartje van Joh. M. van Diggelen en Jitske Boskma. Jitske Boskma bleek een zuster te zijn van meester Boskma. Waarschijnlijk woont er niemand van deze familie meer in de regio of zelfs maar in onze provincie. Wie weet komt er binnenkort nog een reactie. Vandaag twee nieuwe foto’s De eerste foto is een foto van muziekkorps Harmonia, hiervan zijn enige namen bekend.

Wie herkent het grote gezin op de foto? Is dit een dominees echtpaar? Oproep Wie kan meer vertellen over deze

‘vreemde’ advertentie in ‘de Zwaagwesteinder’ van 4 juli 1962. Het gaat ongetwijfeld over het feit dat Jan Kooistra destijds geen alcohol mocht verkopen in zijn snackbar aan de Foarwei in Murmerwoude. Hij deed dit echter wel en kwam daardoor meerdere malen met het gezag in aanraking, zoals in 1966, toen hij twee geldboetes kreeg opgelegd van resp. ƒ1500,00 en ƒ500,00. Voor die tijd hele forse bedragen. De vraag van Bert Kooistra is: ‘wie heeft deze advertentie geplaatst en om welke weddenschap gaat het hier en natuurlijk wie is de bewuste K. Reacties graag schriftelijk naar: Redactie De Westereender, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen. E-mail: [email protected], telefoon: 0511447474.

Boven vlnr. 3 Hielke Tadema, 4. Haize van Kammen, 6 Meerink, 7 Durk van Althuis, 8 Jan Brouwer, 9 Femme Brouwer, 10 Auke Brouwer, 11 Johannes Zuidema. 2e rij van boven: 1 Lammert van Althuis, 2 Jacob Bosma, 3 Yde Weistra, 5 De Boer. 3e rij van boven: 1 Binne Brouwer, 2. Tjeerd Bouma, 3 Geert Postma, 4 Fokke Brouwer, 7 Feddema dirigent, 10 Minne. Vooraan 4 Sjouke Procee, 7 Ludwig, 8 Ruurd Leegsma.

Middenstandsvereniging De Westereen e Westereender Keaplju

r

g

2

• Eddy de Jong, De Echte Bakker • DMA Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 • Timmer- en onderhoudsbedrijf tel. 449900, [email protected] E. Kazemier • Dozein, Groothandel in Miedloane 8, tel. 06-30789111 slagerijbenodigdheden en • Koster Installatiebedrijf verpakkingsmateriaal Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Nijverheidswei 7, tel. 445045 • De Kûle, Copyshop • Elzinga, Evenementenhal Boskwei 7-A, tel. 443055 Ferlinge Stasjonsstrjitte 7 • La Okido/Fietsenzaak.eu tel. 442245 Skriesstrjitte 5a, 443413 • Elzinga, Schilderwerken [email protected] Conradistrjitte 2, tel. 441818 • De Zilveren Maan, Minicamping www.elzinga-schildersbedrijf.nl Boppewei 2, tel. 442957 • Faber Bouwbedrijf • Marskramer / Toys 2 Play De Gentiaan 23, tel. 446021 Ljurkstrjitte 72, tel. 447128 [email protected] • Multimate Bouwmarkt • Feenstra, GroenRijk Tolwei 22, tel. 444747 Boppewei 17, tel. 443180 • Elzinga, Schilderwerken • Anja, Snackbar •• NOF •• Fierljepcentrum De Westereen DMAB.V., Taxi- & Touringcarcentrale A & H Elektro Conradistrjitte 2, tel. 441818 Salomon Levystrjitte 1, tel. 444488 Foarwei Kollumerzwaag Lange 18-20, tel.19, 447371 Ferlinge 235, Stasjonsstrjitte 94 Suder Reed Stasjonsstrjitte tel. 441323 www.elzinga-schildersbedrijf.nl • Auto Bosma tel. www.fierljeppen.nl tel. 444000, 449900, www.taxinof.nl [email protected] www.AenH-elektro.nl • Jachthaven ’t Eibertsnêst Foarwei 21, Kollumerzwaag, tel. 444960, •• Old Dutch, Horeca- eninZalencentrum •• Friesland Sportprijzen Dozein, Groothandel Administratieen Acquisitiekantoor Kûkhernsterwei 31, tel. 472775 www.bosmaautos.com Noarder Stasjonsstrjitte 52, Yndustrywei tel. 443220 slagerijbenodigdheden entel. 442638 Veenstra &5, Visser www.jachthavenkuikhorne.nl • Baarsma Texo www.old-dutch.com • Glavecom, grossier in verpakkingsmateriaal SuderTexo Stasjonsstrjitte 10a • Faber Bouwbedrijf Foarstrjitte 46, tel. 441201 • Poiesz Supermarkt en Slijterij schildersvakbenodigdheden 7,23, tel.tel. 445045 tel.•447695 De Gentiaan 446021 Boersma, aardappelen, groente en fruitNijverheidswei Foarstrjitte 49, tel. 443939 deskundig in glasen • Elzinga, Evenementenhal • en Alma Pannenleggersbedrijf Ljurkstrjitte 74, tel. 441424 [email protected] • Present Promotion schilderwerken Ferlinge Stasjonsstrjitte 7 De • Reade KlaverJaap 12, tel. 06-29626728 Fotografie de Boer • Friesland Sportprijzen Tsjerkestrjitte 16,5,tel. Tolwei 24, tel. 444805 tel. 442245 info@alma-pannenleggersbedrijf Foarstrjitte 69, tel. 447300 Yndustrywei tel.06-29037447 443220 •• Primera Jousma Elzinga, Schilderwerken • www.glavecom.nl Anja,www.fotoJaapdeBoer.nl Snackbar • Glavecom Verf- en Glasgroothandel Ljurkstrjitte 51,tel. tel. 446207 • Geld & Woning De verhuizingen Westereen Conradistrjitte 2, tel. 441818 Salomon Levystrjitte 1, tel. 444488 • Hans Brolsma Tolwei 24, 444805 445511 www.elzinga-schildersbedrijf.nl • Ferbiningspaad Autotransporten Bosma 4, -tel. pianovervoer - opslag • Rabobank www.glavecom.nl Stasjonsstrjitte1, tel. 441815 www.geldenwoning.nl Faber Bouwbedrijf Foarwei 21, Kollumerzwaag Ferlinge Stasjonsstrjitte 72, tel. 445193 • Ferlinge • Geld & Woning De Westereen • Riemersma, Slagerij • Het Haarboetiekje, Kapsalon De Gentiaan 23, tel.4,446021 tel. 444960, www.bosmaautos.com www.hansbrolsma.nl Ferbiningspaad tel. 445511 Tsjerkestrjitte 2, tel. 441276 Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170 [email protected] • Ferlinge Baarsma, Texo • Brugchelencamp, Zorgcentrum www.geldenwoning.nl •• Rinse’s Vis & Snacks • Van der Heide, Technisch bedrijf Brugchelencamp 1, tel. 448181 • HetResto Haarboetiekje, Kapsalon Feenstra, GroenRijk Foarstrjitte 46, tel. 441201 Ljurkstrjitte 45, tel. 44465983, tel. 447170 tel. 443551 • De Stasjonsstrjitte Bruin Isolatie 28,groente Ferlinge Stasjonsstrjitte Boppewei 17, tel. 443180 • Noarder Boersma, aardappelen, en • Van der Heide Technisch bedrijf 5, tel. 449537 •• Sake Store • Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis Fierljepcentrum De Westereen fruit Miesstrjitte Noarder Stasjonsstrjitte 28, tel. 443551 • Coop supermarkt Foarstrjitte tel. 442900 Skriesstrjitte 1, tel. Lange Reed37, 18-20, tel. 447371 Ljurkstrjitte 74, tel. 442233 441424 Ljurkstrjitte 63, 448860 • Bakkerij: • Kapsalon S’heHeslinga’s Smulpaleis •• De Hossebos, Café-Restaurant www.fierljeppen.nl Fotografie Jaap detel. Boer • DA Drogisterij Fizel Skriesstrjitte 1, tel. 442233 1, tel. 447216 Foarstrjitte 21, • Skoallestrjitte Friesland Sportprijzen Foarstrjitte 69, tel. tel. 444622 447300 Ljurkstrjitte 61, tel. 445177 • De Hossebos, Café-Restaurant • Schoonheidssalon Le Cygne www.hossebos.nl Yndustrywei 5, tel. 443220 www.fotoJaapdeBoer.nl • Dantuma, Slagerij Foarstrjitte 21, tel. in 444622 Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 •• Jilderda, Bloemenboetiek • Noarder Glavecom, grossier Hans Brolsma verhuizingen Noarder53, Stasjonsstrjitte 441672 www.hossebos.nl www.schoonheidssalon-lecygne.nl Ljurkstrjitte tel. 443068 41,-tel. schildersvakbenodigdheden transporten - pianovervoer opslag • DijkStasjonsstrjitte72 Optiek Jilderda, Bloemenboetiek en •deskundig in glas- en Ferlinge Ljurkstrjitte 43a, tel. 441705 Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 schilderwerken tel. 445193 www.dijkoptiek.nl • Eddy de Jong, De Echte Bakker Tolwei 24, tel. 444805 www.hansbrolsma.nl • De Dorpsacker, Apotheek Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 www.glavecom.nl • Brugchelencamp, Zorgcentrum Badhúswei 1a, tel. 445050 • Timmer- en onderhoudsbedrijf • Geld & Woning De Westereen Brugchelencamp 1, tel. 448181 • DMA Bouwkundig Bureau E. Kazemier Ferbiningspaad 4, tel. 445511 • De Bruin Isolatie Foarwei 72, Kollumerzwaag tel 449900 Miedloane 8, tel. 06-30789111 www.geldenwoning.nl Miesstrjitte5, tel. 449537 www.dma-noord.nl • Koster Installatiebedrijf • Het Haarboetiekje, Kapsalon • Coop supermarkt • Dozein, Groothandel in slagerijFerlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170 Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 benodigdheden en verpakkingsmateriaal Ferlinge • De Zilveren Maan, Minicamping • Van Boppewei der Heide, Technisch • DA Drogisterij Fizel Nijverheidswei 7, tel. 445045 2, tel. 442957 bedrijf Noarder Stasjonsstrjitte tel. 443551 Ljurkstrjitte tel. 445177 • Marskramer / Toys28, 2 Play • Elzinga,61, Evenementenhal • Bakkerij: Heslinga’s • Dantuma, FerlingeSlagerij Stasjonsstrjitte 7, tel. 442245 Ljurkstrjitte 72, tel.Smulpaleis 447128 Skriesstrjitte 1, tel. 442233 Noarder Stasjonsstrjitte 41, tel. 441672 • De Hossebos, Café-Restaurant • Dijk, Optiek Foarstrjitte 21, tel. 444622 Klysterstrjitte 43, tel. 441705 www.hossebos.nl www.dijkoptiek.nl • Jilderda, Bloemenboetiek • De Dorpsacker, Apotheek Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 Badhúswei 1a, tel. 445050

Bedrijf van de Maand:

De Wâlden, úw TopSlijter, altijd sprankelend! Voor een goed advies en een lekker drankje staan wij graag voor u klaar! Foto: Fotografie Jaap de Boer

Foto: Fotografie Jaap de Boer

1 0 | De Westereender

• Stienstra Timmerwerken Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 [email protected] • Talsma, Electro World Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 www.electroworldtalsma.nl • Topfiets Noarder Stasjonsstrjitte 21 tel. 06-13318736 • Total Tankstation en Carwash Noarder Stasjonsstrjitte 40 • K. Venema Assurantiën / RegioBank Tsjerkestrjitte 58-60, tel. 447500 [email protected] www.kvenemaassurantien.nl • De Vesteynde, Therapie- en trainingscentrum Sportloane 10, tel. 447337 • Multimate Bouwmarkt • Tuin! Zwaagwesteinde/Leeuwarden • Stienstra Timmerwerken • www.devesteynde.nl Eddy de Jong, De Echte Bakker Tolwei 22, tel. 444747 Boppewei 17, 9271 VH De Westereen • Visser, Woninginrichting Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 • NOFStasjonsstrjitte B.V., Taxi- & Touringcarcentrale 0511-443180 46 [email protected] • Ferlinge Timmeren onderhoudsbedrijf Foarwei 235, Kollumerzwaag, tel. 444000, Mr. P.J. Troelstraweg 165a, 8919 AB tel. 442121 • Talsma, Electro World E. Kazemier www.taxinof.nl Leeuwarden 058-2662385 • De Vries Everts Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 Miedloane 8, tel. Numan 06-30789111 • Old Dutch, Horeca- en Zalencentrum • K. Venema Assurantiën / RegioBank Adviesgroep www.electroworldtalsma.nl • Accountants Koster Installatiebedrijf Noarder Stasjonsstrjitte 52, tel. 442638 Tsjerkestrjitte 58-60, tel. 447500 A. v/d Meulenstrjitte 12-14 • Topfiets Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 www.old-dutch.com [email protected] www.DVEN.nl Noarder Stasjonsstrjitte 21 • tel. De•443840 Kûle, Copyshop Poiesz Supermarkt en Slijterij www.kvenemaassurantien.nl • Installatiebedrijf H. Wagenaar tel.• 06-13318736 Boskwei 7-A, tel. Foarstrjitte 49,443055 tel. 443939 De Vesteynde, Therapie- en Strieblom 3 • Total Tankstation en Carwash • De La• Okido/Fietsenzaak.eu Present Promotion trainingscentrum tel. 445823/06-13282490 Noarder Stasjonsstrjitte 40 Skriesstrjitte 5a, 443413 Tsjerkestrjitte 16, tel. 06-29037447 Sportloane 10, tel. 447337 [email protected] • K. Venema Assurantiën / RegioBank [email protected] • Primera Jousma www.devesteynde.nl •• Handelsonderneming de Wâlden Tsjerkestrjitte 58-60, tel. 447500 De Zilveren Maan, Minicamping Ljurkstrjitte 72c, tel. 447334 • Visser, Woninginrichting Hout en Bouwmaterialen [email protected] Boppewei 2, tel. 442957 • Rabobank Ferlinge Stasjonsstrjitte 46, tel. 442121 Stasjonsstrjitte 79-81 www.kvenemaassurantien.nl • Noarder Marskramer / Toys 2 Play Ferlinge Stasjonsstrjitte 1, tel. 441815 • De Vries Everts Numan Accountants tel. • De Vesteynde, Ljurkstrjitte 72, tel. 447128 •445407, Riemersma, Slagerij Adviesgroep Tsjerkestrjitte 2, tel. 441276 A. v/d Meulenstrjitte 12-14, tel. 443840 Therapieen trainingscentrum • www.bouwmaterialendewalden.nl Multimate Bouwmarkt • Xu •Sheng, Rinse’s Resto Vis & Snacks www.DVEN.nl Sportloane 10, tel. 447337 Tolwei 22, tel. 444747 tel. 444659 • Installatiebedrijf H. Wagenaar Indisch Restaurant www.devesteynde.nl • Chinees NOFLjurkstrjitte B.V., Taxi-45, & Touringcarcentrale • Sake Store De Strieblom 3, tel. 445823/06-13282490 Noarder Stasjonsstrjitte 13 • Visser, Woninginrichting Foarwei 235, Kollumerzwaag Foarstrjitte 37, tel. 442900 [email protected] tel. Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 tel. 441824 444000, www.taxinof.nl • Zwaag Kapsalon S’he en Zalencentrum De Wâlden úw topSlijter •• v.d. Tegelbedrijf en tel.• 442121 Old Dutch, HorecaSkoallestrjitte 1, tel. 447216 Ljurkstrjitte 55, tel. 442340, Kitwerken • De Vries Everts Numan Noarder Stasjonsstrjitte 52, tel. 442638 • Schoonheidssalon Cygne [email protected] Brongersmastrjitte 5, tel.Le06-25591740 Accountants Adviesgroep www.old-dutch.com Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 XuMeulenstrjitte Sheng, Chinees Indisch Restaurant A. •v/d 12-14 • www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl Poiesz Supermarkt en Slijterij www.schoonheidssalon-lecygne.nl Noarder Stasjonsstrjitte tel. 443840 www.DVEN.nl 13, tel. 441824 Foarstrjitte 49, tel. 443939 • Stienstra Timmerwerken • ZAAL TIEN Feesten Theaterzaal • Installatiebedrijf H. Wagenaar • Present Promotion Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 Suder Stasjonsstrjitte 10 tel. 447695 De Strieblom 3 Tsjerkestrjitte 16, tel. 06-29037447 [email protected] www.zaaltien.nl tel. 445823/06-13282490 • Primera Jousma • Talsma Electro World • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en Kitwerken [email protected] Ljurkstrjitte 51, tel. 446207 Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 • Handelsonderneming de Wâlden • Rabobank www.electroworldtalsma.nl www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl Hout en Bouwmaterialen Ferlinge Stasjonsstrjitte1, tel. 441815 • Topfiets • Riemersma, Slagerij Noarder Stasjonsstrjitte 21, tel. 06-13318736 Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 tel. 445407, Tsjerkestrjitte 2, tel. 441276 • Total Tankstation en Carwash www.bouwmaterialendewalden.nl • Rinse’s Resto Vis & Snacks Noarder Stasjonsstrjitte 40, tel. 445634 • Xu Sheng, Ljurkstrjitte 45, tel. 444659 Chinees Indisch Restaurant • Sake Store Noarder Stasjonsstrjitte 13 Foarstrjitte 37, tel. 442900 tel. 441824 • Kapsalon S’he • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en Skoallestrjitte 1, tel. 447216 Kitwerken • Schoonheidssalon Le Cygne Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl www.schoonheidssalon-lecygne.nl

Kijk voor de aanbieding van de maand op

Westereenderkeaplju.nl

Middenstandsvereniging De Westereen De Westereender KeapljuKeaplju De Westereender

Gedurende de hele maand april krijgt u op elke tweede fles die u bij ons koopt een korting van 15%. Het hoeft hierbij niet om dezelfde drank te gaan. Bij verschillende flessen geldt de korting voor het goedkoopste product en uiteraard geldt de korting niet op lopende aanbiedingen.

Wij zien u graag in onze winkel.

apri l 2015 | De Westereender | 11

Landschap in de regio As verandert ingrijpend Dat het landschap na de winter verandert, valt onder de categorie ‘natuurlijke aspecten’. Dat het landschap ingrijpend in deze regio verandert, komt vooral door toedoen van de mens. De Centrale As, is een van de factoren, maar ook de ruilverkaveling aan de Boppewei bij De Westereen. De Centrale As, waarover al veel is gepraat en geschreven door zowel voor- als tegenstanders moet eind volgend jaar klaar zijn. Veel natuur verdwijnt, terwijl er ook weer natuur verschijnt. Hierover zijn de meningen verdeeld. In een cultuurlandschap als Nederland zou volgens sommigen totaal geen sprake meer zijn van natuur. Maar anderen wijzen er op, dat voor mensen natuur onze “longen” zijn.

Op het kantoor van de Centrale As wil Ben Boersma graag uitleg geven. Ook hij ziet momenteel uiteraard de grote ingrepen, die nodig zijn om de Centrale As te realiseren. ‘De bomen moesten er voor midden maart uit. Later mocht niet meer vanwege eventueel broedende vogels. Net als iedereen moeten ook wij ons aan de wet houden. We zullen zoveel mogelijk proberen de natuur weer te herstellen, nieuwe kansen geven. Een opvallend en voor iedereen zichtbaar project, is momenteel de aanleg van de Ecologische Zone richting De Zwemmer in De Westereen. Door een grote doorgang onder de brug te maken, kunnen dieren nu vanuit het Wielengebied naar de natuur bij de Swemmer komen. Ook zijn we bezig om een zone te realiseren, waarbij De Leyen bij Eastermar is verbonden. Eigenlijk ontstaat er min of meer een vierkant, waar de dieren doorheen kunnen trekken. Het zogenaamde

“plas-gras” gebied moet dieren kansen bieden.’ Dat de realisatie van de Ecologische Zone, die al jarenlang op de agenda stond gerealiseerd wordt, lijkt een uitstekende zaak. Veel mensen die vanaf de Boppewei richting De Westereen rijden, schrikken vanwege de enorme veranderingen. Veel bomen zijn gekapt, zowel aan de rechterzijde van de weg als in het veld. Het karakteristieke poeltje, volgens sommigen een pingo lijkt gedempt. Het beeld van en naar De Westereen heeft een complete metamorfose ondergaan. Ben Boersma: ‘Dit is absoluut niet het gevolg van de komst van de Centrale As. Hier zijn een aantal mensen bezig met een verkaveling, daar hebben wij geen invloed op. Wel moeten wij erop toezien dat bepaalde historische natuur- en cultuurwaarden bewaard blijven.’ Dat eventuele pingo’s daar ook onder vallen,

Op een donkere lentedag kleurt het beeld triest (Foto: Bettie Zijlstra)

Uniek Bevrijdingsconcert Ter gelegenheid van de bevrijding van 1945 van de Duitse overheersing, nu al weer 70 jaar geleden geeft het koor “Ta Gods Eare” o.l.v. Tine Douwenga-Miedema een uniek bevrijdingsconcert m.m.v. Nanne en Ankie, zij zingen in het Fries-Nederlands en Esperanto. Ook maken ze regelmatig concert- tournees in het buitenland, niet alleen in Europa maar ook in Noord Amerika en Australië. Bij elk concert wordt het publiek wel een aantal keren uitgenodigd om mee te zingen. Ze begeleiden zichzelf op instrumenten als gitaar, mandoline en concertina. Wiebe Kamminga Trombone en Jochem Tigchelaar Trompet komen ook naar Broeksterwâld zij zullen samen met Ronald Postema de feestelijke begeleiding verzorgen van de samenzang en ook zullen zij enkele stukken van het koor begeleiden. Uit Broeksterwâld komen Jannie en Sandra Annema zij vormen samen een duo als fluitisten. Het concert is op zaterdag 2 mei in “de Pipegael” te Broeksterwâld,

aanvang 19.45 uur. In het eerste deel van het concert worden klassieke werken zoals Te Deum van Carpentier- Going Home van Dvorak ( dit lied gaat over het verlangen van de soldaten om terug te keren naar huis) Ook Nanne en Ankie sluiten zich hier bij aan, evenals Jannie en Sandra. Na de pauze wordt het een gevarieerd en vrolijk programma met Friese en vaderlandse liederen, ook het publiek zal een aantal liederen mee gaan zingen. Zoals u ziet wordt het een gevarieerd concert gezien de vele medewerkers. Dit concert is zeer geschikt voor jong en oud, kom naar dit concert, u zult er geen spijt van krijgen. Laat ons met elkaar dankbaar zijn dat we op deze manier onze bevrijding van 70 jaar geleden op een passende wijze mogen vieren en gedenken. Het concert is vrij toegankelijk, er wordt alleen een collecte gehouden voor de onkosten. Namens het koor “Ta Gods Eare”

Donateuravond Ons Genoegen Zaterdag 18 april vindt de jaarlijkse donateuravond van muziekvereniging Ons Genoegen uit De Westereen weer plaats. Het belooft een gezellige avond te worden, met optredens van de fanfare en Teake van der Meer. Dit jaar geeft de vereniging speciaal aandacht aan haar jeugdleden, zij zullen deze avond extra in de schijnwerpers staan. De donateuravond is in Zalencentrum Old Dutch, Noarder Stasjonsstrjitte 52-54, De Westereen. Zaal open: 19.30 uur, aanvang: 20.00 uur. Entree: €7,50 per persoon, donateurs gratis (2 personen) op vertoon van donateurkaart 2015. Wij hopen u op 18 april te zien. Het zal geheel ons genoegen zijn!

wordt door Boersma beaamd. ‘Het tracé van de Centrale As is juist een op maat getekend pingo-ontwijkingsplan.’ Boersma benadrukt niet alleen het verloren terrein, maar meer nog de winst die zal ontstaan, door de aanleg van diverse wandel- en fietspaden. Dat het landschap helemaal veranderd, is duidelijk zichtbaar. Een onderdeel dat vervalt, is het huidige Skillige Pypke. Alleen

Een ‘dobbe’ op een fraaie zonnige lentedag (Foto: Marcel van Kammen) de naam al spreekt eigenlijk voor zich. Een stukje historie verdwijnt voorgoed uit het straatbeeld. Wie het kleine bruggetje dagelijks passeert zal ongetwijfeld beseffen, dat het min of meer een verkeersobstakel is en niet meer berekend op het verkeer. Toch is het jammer, dat deze nostalgische naam straks alleen nog maar in het verleden van Feanwâl-

Met het verdwijnen van It Skylige Pypke, verdwijnt een stukje historie (Foto: Bettie Zijlstra)

Kinderkleding- en speelgoedbeurs in Old Dutch Zaterdagmorgen 4 april vindt alweer de zesde editie van Kinderkleding- en speelgoedbeurs plaats georganiseerd door By Buuf. Van 10:00 tot 13:00 uur staan de deuren wijd open om uitgebreid te shoppen in Zalencentrum Old Dutch in De Westereen. Uiteraard is de toegang gratis!

5 edities was ‘it Badhus’ het decor van deze beurs maar door de sloop van het oude gebouw en het nog in aanbouw zijnde nieuwe pand moest voor deze editie een andere locatie gezocht worden. Dat Melle Prins dit initiatief steunt, blijkt uit het feit dat hij zijn horecagelegenheid Old Dutch hiervoor tegen een gereduceerd tarief verhuurt. Initiatiefneemsters Marianne Kamminga en Gerda Veenstra zijn hier erg blij mee. ”Inmiddels is er een grote schare By Buuf-fans en zijn er veel vaste deelnemers die de afgelopen tijd hun spullen hebben bewaard en graag weer aan de man willen brengen, om de continuïteit te kunnen waarborgen was het voor ons geen optie om een zomereditie over te slaan” aldus de dames. Op 1 april wordt de kinderbijslag gestort. Voor velen het uitgelezen moment om de garderobe van de kinderen weer aan te vullen. Natuurlijk kun je er als ouder(s) voor kiezen om dit complete bedrag daaraan te besteden maar wat is er nu mooier om voor een klein deel al veel aankopen te doen en de rest te kunnen sparen of te gebruiken voor andere

dingen die nodig zijn aangezien het zorgen voor kinderen duur is, ongeacht de leeftijd. Waren het in voorbereiding op de eerste beurs nog maar een stuk of 5, inmiddels zijn er zo’n 20 vaste vrijwilligers die versterking komen bieden. Lachend halen de organisatrices herinneringen op; “Tijdens de eerste beurs zaten we samen achter de kassa, dat ging prima. Inmiddels hebben we 5 dames die op die plek zitten en nog staat er een rij! Steeds meer mensen weten de weg naar By Buuf te vinden en de positieve reacties zorgen ervoor dat wij hier nog wel even mee doorgaan!” Door maar liefst 55 deelnemers worden in totaal meer dan 8000 stuks aan kleding en speelgoed ingebracht. Voor de liefhebber van kinderkleding- en speelgoedbeurzen organiseert By Buuf de beurs die je niet mag missen! Vrijblijvend meer informatie ontvangen, kan door te mailen naar [email protected].‘Like’ de facebookpagina www.facebook.com/ beursbybuuf om op de hoogte gehouden te worden van alle ontwikkelingen of kijk op www.bybuuf.nl

den blijft voortleven. De contouren van de op- en afritten van de Centrale As naar De Westereen en Feanwâlden worden langzaam maar zeker zichtbaar. De huidige rotonde zal verdwijnen, hier is vanaf het eerste moment al sprake van geweest. Zowel Tuin!, als Speelpark en dierentuin Sanjesfertier en de tennisbaan blijven bereikbaar. Door middel van kleine rotondes zullen er snelle af- en opritten ontstaan, waardoor ook het verkeer uit de dorpen Feanwâlden en De Westereen een snelle verbinding met de Centrale As zullen krijgen. Boersma: ‘Het zal binnenkort snel gaan. Als je bij De Falom kijkt zie je dat de brug lekker vordert. De insteek is dan ook, dat het traject van Dokkum naar de Boppewei komende zomer als eerste klaar is. Het totale project, waaronder ook Dokkum-Hurdegaryp, zal eind 2016 klaar moeten zijn. We zitten uitstekend op schema. Ik denk dat het een grote stap vooruit is voor deze regio. Dat daarbij soms ingrijpende veranderingen aan te pas komen is onvermijdelijk. Vooruitgang vraagt altijd offers.’

De Westereender in 2015 De Westereender verschijnt in 2015 op de onderstaande data. Voor inlevering van kopij en advertenties gelden echter andere data. In de colofon op pagina 3 staan steeds de datums voor het komende nummer vermeldt. 6 mei, 3 juni, 1 juli, 2 september, 7 oktober, 11 november, 16 december

Uitvaart Vereniging Zwaagwesteinde Deze regelt en verzorgt de complete uitvaart in overleg met de nabestaanden voor leden.

• Personeel met plaatselijke bekendheid • Geen winstoogmerk • Eigen aula met vrij sleutelsysteem • Opgegeven kinderen tot 18 jaar gratis • Toetreding lidmaatschap ongeacht leeftijd (vraag naar de voorwaarden)

• Bijverzekeren mogelijk i.s.m. Twenthe Uitvaartverzekering

• Bodes dag en nacht bereikbaar Sj. de Beer

06-14881806

H. de Hoop

06-37010132

[email protected] www.uitvaartverenigingzwaagwesteinde.nl

1 2 | De Westereender

Het Straten volleybal toernooi 2015

Mannenevent Kampvuuravond   Opnieuw een bijzondere kampvuuravond voor mannen! Als mannen willen we deze avond stilstaan bij het thema ’Eenheid in verscheidenheid’.De kampvuuravond is een initiatief van een aantal mannen uit verschillende kerken in de omgeving van Damwoude. We hebben als doel om mannen in verbinding met elkaar te brengen en samen te bouwen aan onze eenheid in Christus. Vanaf 18:45 staat de koffie klaar en ben jij welkom op deze bijzondere avond, vol ontmoeting, activiteiten, verdieping, gezelligheid en natuurlijk een kampvuur! Nodig vrienden, familie en kennissen uit om mee te gaan. Informatie en aanmelden (vóór 13 april) viakampvuurdamwoude@ gmail.com Zaterdag 18 april 19.00 uur, de Singel 22 Damwâld,Toegang: mannen (gratis)

Organisatie:doarpsfeest de Westereen en volleybalver. AVIOS op 30 mei bij camping De Zilveren Maan. Op bovengenoemde datum wordt weer het tweejaarlijks terugkerende stratenvolleybal toernooi georganiseerd. Dit toernooi wordt dit jaar georganiseerd om dat het vorig jaar niet is doorgegaan. Het beloofd weer een prachtig evenement te worden op een schitterende locatie. Ook aan de kinderen van deelnemers en toeschouwers zal worden gedacht door middel van het plaatsen van een springkussen. Deelname geld voor zowel straten, bedrijven sportverenigingen (gevestigd in de westereen) als vrienden groepen. Het team moet bestaan uit minimaal zes spelers waarvan twee dames (meer mag ook) de minimum leeftijd is 12 jaar. Maximaal 8 personen incl. coach . Ook dient er voor een scheidsrechter en teller worden gezorgd.

WWW.WESTEREENDER.NL

LEES DE KRANT OOK ONLINE OP

Opgave: André de Voogd, Ferlinge Stasjonsstrjitte 18, Tel: 442989 of 0621880268. Email: [email protected] PS: graag naam van het team en contactpersoon + adresgegevens vermelden.

Het betrouwbare adres voor Uw vloer als nieuw, snel bellen parket- laminaat- pvc- en kurkvloeren! - 47 69 25!!! Elke0511 week weer leuke aanbiedingen!

Tuin! Zwaagwesteinde

Bij Tuincentrum Tuin! vind je veel

Boppewei 17

tuin- en interieurideeën. Kom naar

9271 VH De Westereen 

de meest inspirerende tuincentra

Tel.: (0511) 44 31 80

van Friesland!

Tuin! Leeuwarden Mr. P.J. Troelstraweg 165a 8919 AB Leeuwarden  Tel.: (058) 266 23 85

PAASMAANDAG EN KONINGSDAG GEOPEND VAN 9.00 TOT 17.00 UUR

F RV Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25

w w w. m u l t i s t y l e . n l

ISSER

oninginrichting Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21

Kleed uw woning gezellig aan met gordijnen e.d. van Visser Woninginrichting. Kilometers tegen de laagste prijs van Nederland. Vallen, vitrages en gordijnstof In-betweens 3 meter hoog Velours en kamerhoog overgordijnen

à à à

Dag en nacht

€ 4,95 € 9,95 € 9,95

voordelig

Vouwsystemen, rolgordijnen, rail, roede, etc. Ook voor tapijt, vinyl en laminaat kunt u bij ons terecht.

Loop gerust even binnen bij Visser Woninginrichting! Openingstijden Dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 12.00 - 13.00 tot 18.00 uur Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur Zaterdag 9.00 tot 12.00 uur

www.vissergordijnen.nl SNACKBAR EN AFHAALCENTRUM

’T WEST

Met de Postma Tankpas heeft u een streepje voor!

www.tankpostma.nl

ElkE zatErdag:

4 personen patat + 4 fricandellen of kroketten € + grote beker saus voor

tanken

7.00

TWIJZELERHEIDE • TEL. (0511) 44 28 44

ERDAG DE DOND ARKT sTEiN Van 11:0 E M w E G T A 0 tot 17 A EK D w R z E :00 uur l V O hA N G E R T A T N IS E T O M E GANG !! EVENE

.J H. de Greef WITGOED

apri l 2015 | De Westereender | 13

Foarlêsferhaal Muoike Klaptút (14) Foarlêsferhaal foar bern fan 8-12 jier. Groep 7 hat syn nocht fan dy opstel ûnderwerpen as ‘Het donkere bos’. Hoe betinkt juf it. De bern wolle it oars ha. Ferhalen oer harsels en skreaun troch harsels. Spannende ferhalen, wier barde ferhalen… echte ferhalen! En mei dy ferhalen wolle se ek noch wat bysûnders dwaan. Wat dat is? Dat kinst lêze as’t de ferhalen lêst yn it boek ‘Muoike Klaptút’ fan de skriuwer Ep van Hijum. Yn it boek in kar fan koarte ferhalen foar bern fan 8-12 jier, dy’t wy fan Ep van Hijum yn De Westereender pleatse meie. Tariedingen foar it feest De oare moarns moatte de bern allegear in grut oanplakbiljet meitsje. Op de poster komt in útnoeging foar de foarlêsjûn. Eelke en Bart meitsje mei syn twaen in alternative poster. “Net foar doven” stiet derop. Under de tekst stiet in man mei in gehoarapparaat. Eelke en Bart ha de measte wille. Elkenien is drok oan ‘e gong. “Juf,” seit Kyung, “wy binne dochs oan it tekenjen, dan kinne wy ek wol in ferhaal hearre, of net?” Juf sjocht oer de berch skriften hinne. “Tsja,” seit se, “dat soe wol kinne. Wa hat in ferhaal?” Aukje hat de finger fuortendaliks omheech. “Dit ferhaal ha ik skreaun mei Sytske,’ seit se, “en it is wier bard. Echt wier!”

Kwitse

Foarsichtich skoot Aukje it lûk fan ’t plak. “Tink derom,” flústeret se. Se stekke de holle yn it lûksgat.

De keale holle fan de feekeapman is klear te sjen. De holle stiet te praten mei Aukje har heit. “Twahûndert jou ik foar dat keal,” hearre se. Aukje har heit grommelet wat. “Doarst wol?” flústeret Aukje. Sytske knikt. Aukje en Sietske spuie beide tagelyk. Twa lytse racheltsjes dwarrelje nei ûnderen ta. Se hawwe net goed roaid. De racheltsjes ferdwine yn it strie. Auke en Sytske lûke de hollen tebek. “Noch in kear,” flústeret Sytske. Heit en de feekeapman binne ûndertusken in eintsje fierder rûn. Se steane no flak ûnder in oar luk. Sytske en Aukje rinne der op ‘e teannen hinne. “No”, seit Aukje. Se kwitse wer ta. Pets!

It racheltsje fan Sytske komt krekt op ‘e keale holle telâne. Fernuvere strykt de keapman him oer de plasse. “De swellen skite ek wer omraak,” seit er dan. “Swellen?” freget Aukje har heit. “Dy binne hjir hielendal net!” De keapman kuert omheech, mar sjocht allinnich it iepen lûk. “No, dan hat it fêst wat oars west,” seit er. Hy strykt him nochris oer de holle. “Fêst wat kjeld op ‘e kop. Sytske en Aukje lizze te smoaren op ‘e souder. “Hy tocht dat it in swel wie,” himet Sytske. “Noch in kear?” freget Sytske. “It wurdt wol gefaarlik,” seit Aukje. “No, toe dan mar.” Se rinne op ‘teannen nei it luk. Aukje har heit en de keapman binne wer in eintsje fierder gien. Se stiene gâns in ein by de lûken wei. “Dit slagget ús noait,” seit Aukje. “Sa fier kin ik net spuie.” “Nee, ik ek net,” seit Sytske, “Skande hear.” “Hee, moatst ris sjen, dêr hinget de pet fan de feekeapman,” seit Aukje. “Ik wit wat!” Aukje flústeret Sytske wat yn it ear en dan tripkje se hoeden fuort. Aukje en Sytske lizze har op ‘e souder te fergriemen.

“Hast it strie der wol goed yn dien?,”freget Aukje. “Fansels,” seit Sytske, “en hasto de aaien dêr…” Aukje knikt. “Dêr komme se oan,” seit se. De keapman pakt de pet fan de spiker of. Mei in swaai set er him op ‘e holle. “Ferhip,” seit er, “dit doocht net.” Klets … in aai klapt him stikken op ‘e plasse. De djirre rint him oer de holle. Fernuvere docht er de pet of en sjocht deryn. “Ferdikkemy, noch in aai,” seit er. En do seist datst gjin swellen hiest,” seit er tsjin Aukje har heit. “Do hast tige hastige swellen. Yn in kertier meitsje se in nêst en lizze se aaien.” De keapman faget mei in topke hea de djerre fan ‘e holle. Dan hinget er de pet wer oan de spiker. “As de aaien útkomme, helje ik de pet wol wer ris op,” seit er. Hy draait him dan om en giet derút. Aukje en Sytske wachtsje oant de keapman fuort is. Dan geane se nei ûnderen ta. Aukje har heit stiet noch by de spiker yn it sket. Hy sjocht mei grutte eagen nei de pet mei aaien. “Hawwe jim dat dien?” freget er. Aukje en Sytske sjogge elkoar oan en begjinne te laitsjen.

Heit sjocht se oan en kuert nei boppen ta. “Noait witten dat ik sokke swellen hie. Swellen mei in nêst fan strie en hinneaaien.” Dan laket er. Guon bern ha harke, mar de measten ha gewoan troch tekene en kleure. Eelke en Bart betinke elke kear mear dingen en hawwe it dêr fierstente drok mei. Se tekenje allegear kopkes om de tekening hinne en jouwe dy kopkes in namme. Ut elke mûle komt in wolkje mei dêryn in stikje tekst fan it ferhaal. By de holle fan Eelke tekenet Bart in grouwe hûnekeutel. Ut de hûnekeutel komme lytse reekwolkjes. “It idee foar dit ferhaal ha ik út de krante wei,” seit Durk as de twadde foarlêzer fan hjoed. ‘Yn ‘e krante steane de nuverste fiten en dêr kinst in moai ferhaal fan meitsje.” Durk wipt mei in hipke op ‘e râne fan juf har tafel en begjint.

Pasen aan “De Swadde” Binkie & Bonkie logeren regelmatig bij Opa en Oma Muis in Kollumerzwaag, een klein dorp in het noordoosten van Friesland. Opa en oma wonen daar in een woudboerderijtje, dat aan het beekje “De Swadde” ligt. Om die reden is het boerderijtje “It Swadde Hûs” genoemd. In de winter stroomt het beekje behoorlijk, maar ‘s zomers staat het meestal droog. Achter in de tuin ligt een houtwal, ook wel een boomwal genoemd. Dat is een laag dijkje van aarde, waarop verschillende soorten bomen groeien, zoals: eiken, hulst lijsterbessen, zwarte elzen, meidoorns, sleedoorns en hazelaars. Overal in de tuin bloeien al sneeuwklokjes en krokussen. Narcissen, hyacinten en tulpen tonen iets later hun bloemenpracht. In de tuin zitten veel vogels. Opa Muis heeft voor hen, onder de rozenboog, een voedertafel neergezet. Iedere vogel kan hier zijn favoriete zaadjes vinden. Aan het krentenboompje hangen netjes met pinda’s en vetbollen. Alle bekende tuinvogels komen hier dagelijks smullen: vinken, mussen, mezen, merels, spreeuwen roodborstjes, winterkoninkjes, putters en zelfs de grote bonte specht is regelmatig te gast. Maar er zijn ook grotere vogels in de tuin te bespeuren: kauwen, eksters, Vlaamse gaaien en roeken en zo nu en dan laat de blauwe reiger zich ook even zien. In “De Swadde” zwemmen eenden, waterhoentjes, meerkoetjes en andere watervogels. De zeldzame ijsvogel laat zich in het voorjaar regelmatig bij het beekje zien, om een visje te verschalken. ’s Morgens vroeg komt er wel eens een buizerd of een sperwer over. Dat zijn roofvogels, waar de tuinvogels en andere kleine dieren heel bang voor zijn. De naam roofvogel zegt het eigenlijk al: deze grote vogels roven. En dat betekent, dat ze jagen op tuinvogels, muizen, hagedissen, kikkers, padden en jonge watervogels. Als één van die roofvogels stil in de lucht hangt (dat wordt bidden genoemd), wordt het erg stil in de tuin. Elke dier zoekt een veilig heenkomen in de hagen, meidoorns of dicht struikgewas. Het komt zelfs voor, dat een roofvogel even op het dakje van het voederhuisje gaat zitten. Rondom de akkers en de weilanden in de “Friese Wouden” (want

zo heet de streek, waar opa en oma wonen) liggen heel veel houtwallen, waar zich fazanten en patrijzen kunnen verschuilen. Veilig in stukken bos en dicht struikgewas leven hazen, konijnen en reeën. Bij de sloten en in de buurt van het beekje wonen ratten. Vooral de muskusrat verblijft hier graag. In het voorjaar beginnen de mollen hun tunneltjes te graven en laten de vrouwtjes op het gras grote “molshopen” achter. Hoog in de lucht is het een komen en gaan van wilde ganzen. Na hun overwintering keren zij terug naar huis of ze komen aanvliegen, om in de omgeving te gaan broeden. De groepen ganzen vliegen vaak in een zogenaamde V- formatie. Eén gans vliegt vooraan. Links en rechts achter hem, volgen de overige ganzen, allemaal keurig achter elkaar. De koppositie wordt na een tijdje overgenomen door een andere gans uit de formatie. Door elkaar steeds af te lossen, kunnen de ganzen een hoog tempo volhouden. Op verschillende plaatsen in de tuin staan stenen beeldjes. Bij het prieeltje is een siergans te vinden. In de kruidentuin staat, onder het krentenboompje, een Boeddhabeeldje. Bij de moestuin heeft Opa Muis twee beeldjes neergezet, een kleine velduil zit op een paal en een luizenbol is op een bamboestok gepriemd. Op het terras, vóór het raam van de huiskamer, ligt een zandkleurige egel op haar rug. Er staan twee kabouters in de tuin. Een hele oude van steen, die kleurig geverfd is en een nieuwe kabouter, die van grijsblauw beton is gemaakt. Naast die kabouters zit een vaal geworden konijn. Zoals elk jaar zijn Binkie & Bonkie met Pasen weer bij opa en oma. Het is altijd een feest, om in Friesland te zijn. Oma kookt heel lekker. Elke keer is het weer een verrassing, wat zij op tafel brengt. Binkie & Bonkie mogen opa helpen in de tuin. De lente is begonnen, dus is er veel werk aan de winkel! ’s Avonds na de avondmaaltijd vertelt Opa Muis, bij de warme houtkachel, spannende verhalen over vroeger. Oma Muis krijgt Binkie & Bonkie ’s avonds met moeite naar bed. Maar op zaterdagavond vóór Pasen, gaan de jongens uit zichzelf naar boven. Ze mogen de volgende dag paaseieren zoeken in de tuin. Als de zon

de volgende dag aan de horizon verschijnt, worden Binkie & Bonkie wakker. Het is pas vier uur in de ochtend! Ze horen lawaai buiten. Heel voorzichtig maken ze het dakraam open. Rond de poel (vijver) staan een heleboel dieren en een plezier dat ze met elkaar hebben. De jongens gaan voorzichtig naar beneden en lopen de tuin in. Ulbe de Uil vliegt hen tegemoet. ‘Vrolijk Pasen! Welkom op ons paasfeest,’ zegt hij heel vriendelijk tegen de jongens. ‘Ik zal jullie even rondleiden, want als ik me niet vergis, komen jullie hier voor het eerst.’ Binkie & Bonkie kijken hun ogen uit. Alle dieren zijn aanwezig op het paasfeest. De tuinvogels, de watervogels en natuurlijk ook de zoogdieren. Aan de oever van de poel zitten: kikkers, padden, salamanders, en ringslangen. Ze hebben het heel gezellig met elkaar. Tot hun verbazing zien Binkie & Bonkie ook de stenen beeldjes in de tuin rondlopen. Bonkie stoot zijn broer aan en zegt: ‘Hé Binkie, opa’s tuinbeeldjes bewegen. Ze zijn levend geworden! Hoe kan dat nou?’ Ook Binkie begrijpt hier niets van. Hij wrijft zijn ogen nog maar eens goed uit. ‘Is dit allemaal echt, of dromen ze dit?’ Ze kijken met verwonderde snuitjes rond. Even later komen de stenen tuinbeeldjes om Binkie & Bonkie heen staan. Eén van hen, de oude kabouter, schraapt zijn keel en zegt: ‘Ja jongens, jullie zullen wel verbaasd zijn.’Hij zucht even diep. ‘Ik zal het jullie proberen uit te leggen. Pasen betekent, dat het voorjaar, de lente is begonnen. Overal om ons heen ontstaat nieuw leven. Ook wij krijgen lentekriebels met Pasen. Fryskia, een toverfee uit de Friese Wouden, zorgt ervoor dat wij elk jaar mogen deelnemen aan het paasfeest. Daarna moeten wij onze taak weer een jaar stilzwijgend vervullen!’ Binkie & Bonkie hebben aandachtig naar de oude kabouter geluisterd.‘Het lijkt mij goed, dat we ons even voorstellen,’ zegt de oude kabouter. Als eerste stapt de witte gans naar voren: ‘Ik heet Mejowi en waak over de poel en haar bewoners. Dat zijn de vissen, de kikkers, de padden en de salamanders. Maar ik houd ook de libelles en de vlinders in de gaten.’ ‘In de Bijbelse plantentuin, onder het krentenboompje, kun je mij vinden,’ zegt de

bolle Boeddha. ‘Dit is een plaats, om na te denken over het leven en de natuur. Het is belangrijk, dat iedereen zuinig omgaat met alles wat leeft!’ ‘Op een houten paal bij de moestuin, verblijf ik meestal,’ krast de Velduil, die zich Victor noemt. ‘Ik let erop, of er niet teveel gesnoept wordt van de groenten en het fruit. Oma Muis werkt iedere dag in deze tuin. Er groeit en bloeit van alles: aardbeien, tomaten, sla, uien, wortels, bijzondere woudaardappeltjes, frambozen en bramen.’ ‘Naast de moestuin is een kruidentuin aangelegd, die onder mijn toezicht staat,’ roept Lodewijk Luizenbol. ‘Ik zorg ervoor, dat de insecten hun belangrijke werk kunnen doen.’ Met een streng gezicht voegt hij daaraan toe: ‘Helaas moet ik wel eens bepaalde diertjes wegsturen, omdat zij verkeerde dingen willen gaan doen met de planten.’ Eduard de Egel is heel verlegen. Hij schuifelt naar voren, en fluistert: ‘Ik mag op het terras wonen, vlakbij het raam van de woonkamer. Boven mij hangt een thermometer, waarop ik kan aflezen, hoe koud of warm het is. De vochtigheid van de lucht kan ik zelfs meten. Elke dag geef ik de weerberichten door aan de dieren in de tuin.’ Een klein Konijn houdt de hele dag de poort in de gaten. ‘Ik moet erop toezien, dat er niemand ongewenst achterom komt,’ roept Kees Konijn heel serieus. ‘Als ik een vreemde snuiter zie, meld ik dat direct aan de grote baas. En dat is de Grootkabouter!’ De Grootkabouter, die Johannes wordt

genoemd, wordt er een beetje verlegen van.‘Och,’ zegt hij zuchtend. ‘Ik heb al jaren de leiding over de tuin, maar dat is niets bijzonders. Langzamerhand word ik een beetje moe, want ik ben al op leeftijd. Daarom heb ik sinds kort een hulp en dat is Lubbert de Kleinkabouter. Hij wordt in de toekomst mijn opvolger.’ De Kleinkabouter stapt aarzelend naar voren en geeft Binkie & Bonkie een hand. ‘Ik ben blij, dat ik de grote baas mag helpen,’ zegt hij heel bescheiden. ‘Maar, ik moet nog heel veel leren, voordat ik hem kan opvolgen.’ Als het paasfeest even later is afgelopen, nemen Binkie & Bonkie afscheid. De Grootkabouter loopt een eindje met hen mee en vraagt de jongens heel dringend met niemand te praten over het paasfeest aan “De Swadde”. Zwijgend gaan de jongens naar binnen. Het is pas zes uur in de ochtend en dus duiken zij nog even hun bedje in. Ze worden pas wakker, als Oma Muis hen roept voor het feestelijk paasontbijt. Voordat ze naar beneden gaan, kijken ze even naar buiten. De stenen beeldjes staan weer op hun plaats, alles is zoals voorheen en de rust is teruggekeerd. Binkie kijkt zijn broer Bonkie indringend aan en geeft hem een vette knipoog. Na het heerlijke ontbijt wordt het tijd, om paaseieren te gaan zoeken in de tuin. Wat een bijzonder Paasfeest! Willem M.R. Leijten; Uit “Binkie en Bonkie Nieuwe avonturen” (FM 2014) Tekening: Froukje de Bruijn - Drijfhout

  1  4 | De Westereender                         Hoofdlocatie   ‘De  Vesteynde’        Sportloane  10         9271  VN    De  Westereen       Locatie   Buitenpost     Kuipersweg  74C   9285  SW    Buitenpost           Locatie   Harkema       Splitting  3       9281  KJ    Harkema                         Meer   info  via:     www.devesteynde.nl          

! n e s a P k j i l Vro

Nu  ook  in  Harkema!    

 

T  :  0511  447337   E  :  [email protected]  

            •  Fysiotherapie   0511   4 47337       •  Manuele  therapie       •  Shockwave  therapie       •  Fysiofitness                            

Paas taartje

€ 5,95

Paasbroodtaart

€ 4,95

Een brood met room & kersen

 

 

€15,95 4+1 GRATIS

Paas broodhaantjes

Hoofdlocatie  ‘de  Vesteynde’   Sportlaan  10   9271  VN    de  Westereen   Locatie  Buitenpost   Schepperstraat  2a   9285  PK    Buitenpost         Locatie  Kollum   Willem  Lodewijkstraat  47   9291  MZ    Kollum  

Luxe paas - brunch mand

Haantje Pik... Zeeuwse bolus

Volop, paaseitjes, tulbanden & paasbroden

In de vorm van een haantje 4 voor

€ 4,95

4 advocaat slofjes

€ 4,95

.

Eddy Dede Jong Echte Bakker

DDAG DONDERDAG BROO REDDYDEJONG.NL WWW.ECHTEBAKKE

WINKELCENTRUM ZWAAGWESTEINDE Telefoon (0511) 44 18 72 DOKKUM, GROTE BREEDSTRAAT 33-35 Telefoon (0519) 22 33 12

volg ons op twitter en facebook @bakkerij_dejong en @eenijskarhuren

Voor een geslaagd feest boek je voortaan ZAAL TIEN

Warm buffet vanaf 15 personen Tijdsduur 3 uur Soep - stokbrood - kruidenboter Varkenshaas in champ-roomsaus Warme en koude groenten Aardappel blokjes en patat Vrij drinken Dit alles voor € 22,50 p.p.

en ent m e ang v.a. .p r r A 0p 0,0 1 €

kinderen tot 12 jaar € 11,25 p.p. Ook op zondag mogelijk

Voor meer prijzen kijk op onze site

www.zaaltien.nl

tel. 0511 - 44 76 95

[email protected]

Popke en Tineke Veenstra Suder Stasjonsstrjitte 10a 9271 HB DE WESTEREEN

Expo Driezum-Wâlterswâld De zorg verandert. Wat betekent dat voor u? Op vrijdag 17 april organiseert Woonzorgcentrum Brugchelencamp in De Westereen het minisymposium ‘Veranderingen in de zorg’. Sprekers van verschillende organisaties vertellen u wat er veranderd is en hoe alle partijen samenwerken om de zorg en hulpvraag in de regio op de juiste manier op elkaar af te stemmen. Aansluitend aan het symposium is er een informatiemarkt. U komt toch ook?

Minisymposium ‘De zorg verandert’ Datum:

Vrijdag 17 april

Programma:

14.00 - 14.30 uur: Ontvangst 14.30 - 15.45 uur: Symposium 15.45 - 16.30 uur: Informatiemarkt

Locatie:

Woonzorgcentrum Brugchelencamp Brugchelencamp 1 9271 EP De Westereen

Deelnemende organisaties: Meitinkers De Westereen, Gebiedsteams Dantumadiel, Dagverzorging/welzijn Brugchelencamp, teamcoach/locatiemanager Brugchelencamp, Wijkverpleegkundigen Dantumadiel, eerste lijns zorg De Westereen, GGZ, Dorpsbelang en Van Smaak Maaltijden.

www.friesewouden.nl/veranderingenindezorg

Van donderdag 16 april tot en met zaterdag 18 april zal er al weer voor de 7e keer een unieke presentatie van bedrijvigheid in en rondom dorpshuis De Nije Warf in Wâlterswâld zijn. Stichting Expo Driezum-Wâlterswâld is als organisatie verantwoordelijk voor deze consumentenbeurs. Ondanks een economisch gezien moeilijke tijd gaat het weer lukken om een vijftigtal bedrijven de gelegenheid te geven te laten zien wat zij u als consument kunnen bieden.

Houd één van deze dagen vrij om deze pracHtige beurs te bezoeken. de openingstijden zijn:

donderdag en vrijdag: zaterdag:

van 14.00 t/m 21.00 uur van 10.00 t/m 17.00 uur

Wanneer u als bedrijf nog geïnteresseerd bent om hier aan mee te willen doen, dan is er nog plaats voor u. Voor meer informatie of reserveren van standruimte kunt u contact opnemen met één van de organisatoren, Bauke Schaafsma 0511 - 422942 of Andries Terpstra 0519 - 294000

Schaafsma handelsond adv2•1-4•12-15.indd 1

25-03-15 12:10

apri l 2015 | De Westereender | 15

Uitvaartcentrum De Westereen organiseert uitvaart informatiedag Zaterdag 18 april is er in uitvaartcentrum De Westereen een uitvaart informatiedag. Sjieuwke de Beer, eigenaresse van uitvaartcentrum De Westereen, heeft het uitvaartcentrum in oktober 2014 geopend. Bij de opening kwamen er ruim 750 bezoekers langs om het uitvaartcentrum te bezichtigen. Vele mooie reacties over het uitvaartcentrum volgden die dag.

Na de opening kreeg het uitvaartcentrum nog veel vragen binnen over het hoe en wat met een uitvaart. Wat wordt er voor de familie geregeld, wat moet de familie qua gegevens bij de hand hebben etc. De uitvaart informatiedag wordt georganiseerd zodat een ieder langs kan komen met vragen. Maar ook om ideeën op te doen, want bij een uitvaart is er veel mogelijk. Tijdens de uitvaart informatiedag zijn er in de zaal allemaal bedrijven of instellingen aanwezig die informatie geven. Crematorium Wâldhôf van Opeinde is aanwezig, heeft u vragen over crematie dan kunt u die aan de medewerkers van het crematorium stellen. Op het gebied van uitvaartverzekeringen is Twenthe uitvaartverzekeringen aanwezig. Steeds meer mensen sluiten een uitvaartverzekering af. Op het moment van overlijden komen er opeens veel kosten op u af. U wilt de uitvaart ook naar wens laten verlopen, dan is het fijn om te weten dat na overlijden een bedrag vrij komt voor de uitvaart. Daarnaast zijn verschillende bedrijven met informatie. Kaspersma uitvaartkisten uit Dokkum laat verschillende soorten uitvaartkisten zien, uitvaartvereniging Zwaagwesteinde, afscheidsfotograaf, Muneris zorg, Jeen Plantinga videoproducties en Bosma tijdelijke grafmar-

kering, laat de mogelijkheid zien voor tijdelijke grafmarkeringen en meer bedrijven die alles laten zien wat de mogelijkheden zijn rondom de uitvaart. Er is veel mogelijk om een uitvaart naar wens te laten verlopen, Sjieuwke de Beer uitvaartzorg omschrijft dat ook in haar uitvaartzorg: “een uitvaart naar wens verzorgt, waarbij respect en vertrouwen bovenaan staan. Door eigen verlies ervaring heb ik ervaren dat het goed is, om een waardig afscheid te mogen ervaren. Waarbij ieder op zijn eigen wijze afscheid neemt” . Sjieuwke de Beer heeft in het uitvaartcentrum alles bij elkaar om een uitvaart goed te verzorgen. Naast de zaal voor de plechtigheid of condoleance, heeft het uitvaartcentrum ook twee opbaarkamers in huiselijke sfeer. Ook heeft het uitvaartcentrum het drukwerk in eigen beheer. Hierdoor kunnen vaak op de dag van overlijden de kaarten nog verstuurd worden. “De eigen drukkerij is een aanwinst in mijn uitvaartzorg, het geeft de mogelijkheid om binnen een kort tijdsbestek de kaarten voor de familie te drukken. Bijvoorbeeld wanneer het overlijden ’s ochtends heeft plaatsgevonden, worden de kaarten 's middags al verzorgt. De familie ontvangt de kaarten met alle

Ingezonden foto’s Regelmatig ontvangen wij van onze lezers foto’s voor plaatsing in De Westereender. Foto’s die we regelmatig niet kunnen plaatsen. Omdat de foto niet geschikt is, vanwege de kwaliteit. Wij willen u dan ook verzoeken op het volgende te letten. • Foto’s moeten los als JPG-bestand aangeleverd worden. • Ze moeten aangeleverd op een resolutie van 1600 x 1200 pixels. • Foto’s moeten goed belicht zijn en scherp. • De kleuren moeten natuurlijk zijn • Fotobijschriften, graag met vermelding van namen, los bijvoegen in Word bestand.

Ergotherapie Weidenaar in Buitenpost van start Edith Weidenaar werkt al bijna 25 jaar als ergotherapeut, eerst in een revalidatie centrum en de laatste jaren in de ouderenzorg. Vanaf april start zij haar eigen praktijk in Buitenpost: Ergotherapie Weidenaar.

Ergotherapie richt zich op kinderen, volwassenen en ouderen die beperkt worden in het uitvoeren van hun dagelijkse activiteiten. Wanneer door een ziekte, een ongeval of ouderdom het niet meer lukt om de dagelijkse activiteiten uit te voeren zoals men gewend was, dan kan ergotherapie helpen om deze activiteiten toch weer op te pakken. Voorop staat een praktische aanpak van de activiteiten die voor de cliënt belangrijk zijn en problemen opleveren. Dat varieert van opstaan uit bed, douchen en aankleden tot huishoudelijk werk en van naar school gaan of werken tot het uitoefenen van hobby’s. Het werkterrein van de ergotherapeut is groot. Zo helpen ergotherapeuten kinderen die door een probleem in de oog/ hand coördinatie moeite hebben met schrijven. Maar ook mensen met beginnende dementie worden door ergothe-

rapeuten getraind om zo lang mogelijk zelfstandig te blijven in hun eigen omgeving. De ergotherapeut geeft training, begeleiding, advies en instructie, ook op het gebied van hulpmiddelen en (woning) aanpassingen. Ook de mantelzorger van de cliënt wordt nadrukkelijk bij de ergotherapie betrokken. Ergotherapie is paramedische zorg, net als fysiotherapie of logopedie. Iedereen heeft recht op 10 uren ergotherapie vanuit de basisverzekering. Het is mogelijk om rechtstreeks contact op te nemen met de ergotherapeut, maar vaak wordt men doorverwezen door een specialist of huisarts. Voor een afspraak belt u met 06-42474286. Voor meer informatie kunt u kijken op www.ergo-weidenaar.nl.  

De grote zaal bij Uitvaartcentrum De Westereen (Foto: Bettie Zijlstra) service die erbij hoort.” Vragen over het uitvaartcentrum kunt u deze dag ook stellen en informatie ligt voor u klaar. Winkel Treast is deze dag ook geopend. Treast is gevestigd in het uitvaartcentrum, een winkel met o.a. urnen, assieraden, troostgeschenken, boeken, kaarten. Nieuw in het uitvaartcentrum is de showroom van Hutting Natuursteen. Er staan meer dan 50 grafmonumenten.

Tevens zijn de vertegenwoordigers van Hutting natuursteen aanwezig. Tijdens de uitvaart informatiedag geeft Jilderda’s Bloemenboetiek uit De Westereen een workshop. U kunt in het uitvaartcentrum een krans maken. Sjieuwke de Beer biedt boekjes aan, om al uw wensen in te schrijven. Stapsgewijs kunt u alles invullen in het boekje, zodat nabestaanden hierin kunnen lezen wat uw wensen zijn/waren voor uw afscheid.

Sjieuwke de Beer uitvaartzorg werkt veel samen met “mens voor mens... er zijn” van Jan van der Meer uit Oosternijkerk. Hij spreekt bij uitvaarten en geeft rouwverwerking. Ook hij is aanwezig. Een ieder is van harte welkom op 18 april van 10.00 – 16.00 uur in Uitvaartcentrum De Westereen, Skoallestrjitte 16. Een hapje en een drankje staan voor u klaar.

Kinderdagopvang “It Boefke” in De Westereen Zaterdag 25 april tussen 10.00 en 13.00 uur worden de deuren van het oude politiebureau aan de Eksterstrjitte in De Westereen officeel geopend tijdens de opening van Thuishuis “It Boefke”. Hiermee wordt een langgekoesterde droom van eigenaresse Tineke Spoelstra werkelijkheid.

Niks lijkt meer op de oude aanblik zoals die de laatste jaren, tot veel ergernis, het straatbeeld bepaalde. Sinds 2007 stond het pand leeg en is er weinig onderhoud aan gepleegd. Inmiddels heeft het pand een ware metamorfose ondergaan en zal het voor de kinderen in de leeftijdscategorie van 0 tot 4 jaar een prettige, warme en veilige omgeving worden.

‘Dit is inderdaad een geweldige plek geworden, precies zoals ik het voor ogen had’ aldus een trotse Tineke. In stichting Thuishuis vond Tineke de ideale franchisegever. ‘Ik heb nog geen moment spijt gehad van deze keuze. Ondanks dat ik meer dan 10 jaar ervaring heb ik als peuterleidster en als

tutor bij het ondersteunen van peuters die wat extra aandacht nodig hebben, is het starten van een eigen onderneming weer heel wat anders. Naast een gedegen opleiding via de stichting helpen ze mij waar nodig ook bij het pedagogisch beleidsplan, de bijscholingen en de vele andere zaken welke komen kijken bij het starten van een eigen onderneming.’ Tineke weet precies hoe ze het wil na al die jaren ervaring en scholingen. Resoluut verteld ze in een paar zinnen waar Thuishuis “It Boefke” voor staat: ‘Mijn kinderdagverblijf en pedagogisch plan voldoen aan alle strenge eisen en wordt een plek voor kinderen van 0 tot 4 jaar waar warmte, huiselijkheid én beweging en natuur voorop komen te staan. Door de kinderen zelf dingen te laten ontdekken en beleven wordt er op een goede, maar ook leuke manier geleerd. Ieder kind is uniek en ontwikkelt zich op zijn of haar eigen manier, mits het zich veilig voelt in zijn omgeving. Daarom ben ik ook heel blij met deze plek. Een mooi warm interieur met een grote tuin voor veel bewegingsvrijheid’. Voor een kennismaking of voor vragen zijn de gegevens van “It Boefke” vindbaar via de website van Thuishuis. ‘Maar mensen mogen mij, wanneer ze meer willen weten, ook best op straat even “aan de mouw trekken” hoor’ aldus een glunderende Tineke. Kinderopvang It Boefke. (eigen foto).

1 6 | De Westereender

Uitvaart informatiedag Zaterdag 18 april 2015, 10.00 - 16.00 uur Uitvaartcentrum De Westereen Skoallestrjitte 16 - De Westereen

KASPERSMA U I T VA A RT K IST E N FA BR IEK

• Uitvaartkisten • Rouwvervoer • Rouwartikelen Bocksmeulen 2 9101 RA Dokkum T: +31 (0)519 - 29 54 00

Uitvaart Vereniging Zwaagwesteinde

Bij Monuta Crematorium en Uitvaartcentrum Wâldhôf krijgt u alle ruimte voor uw wensen.

Deze regelt en verzorgt de complete uitvaart in overleg met de nabestaanden voor leden.

• Personeel met plaatselijke bekendheid • Geen winstoogmerk • Eigen aula met vrij sleutelsysteem • Opgegeven kinderen tot 18 jaar gratis • Toetreding lidmaatschap ongeacht

Wij zijn er voor u als u ons nodig heeft. Telefoon: 0512 - 36 63 60 (24 uur per dag, ook in het weekend)

leeftijd (vraag naar de voorwaarden)

• Bijverzekeren mogelijk i.s.m.

Crematorium en Uitvaartcentrum Wâldhôf Rydwei 3, Opeinde www.monuta.nl

Twenthe Uitvaartverzekering

• Bodes dag en nacht bereikbaar [email protected] www.uitvaartverenigingzwaagwesteinde.nl

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

• meer dan 70 jaar ervaring in uitvaartverzekeringen • samenwerkingspartner van meer dan 170 uitvaartverenigingen in Nederland • flexibele verzekeringsproducten met werelddekking • als aanvulling op het lidmaatschap van de uitvaartvereniging

WWW.KASPERSMADOKKUM.NL

Jan van der Meer ondersteuning en begeleiding bij afscheid en rouw 24 uur per dag bereikbaar 06-53873823 www.janvandermeer.com [email protected]

mens voor mens ...er zijn...

Gespecialiseerd in rouwwerk

• alsaanvulling op andere uitvaartvoorzieningen VRAAG VRIJBLIJVEND EEN OFFERTE AAN OF MAAK EEN AFSPRAAK MET ONZE ADVISEUR

De Westereen Tel. (0511) 44 30 68

Uitvaartverzekering Twenthe NV, Getfertsingel 91, Enschede Telefoon: 053-4312732 | www.twenthe.nl | [email protected]

Nieuwe toonzaal Grafmonumenten Uitvaartcentrum De Westereen

Openingstijden: woensdag t/m vrijdag 13.00 -17.00 uur zaterdag 13.00 - 16.00 uur Bel voor afspraak buiten openingstijden: Taeke Dijkstra tel. 06 - 553 347 59 of Sjieuwke de Beer tel. 06 - 148 818 06

Uitvaartcentrum De Westereen Skoallestrjitte 16 9271 BV De Westereen Telefoon 0511-705550

Sjieuwke de Beer uitvaartzorg Een uitvaart naar uw wens, waarbij respect en vertrouwen bovenaan staan.

06 – 14881806

Dag en nacht bereikbaar Skoallestrjitte 16, 9271 BV De Westereen www.sjieuwkedebeer-uitvaartzorg.nl

Burgum Damwoude Dokkum Zwaagwestein Surhuisterve

Afscheid nemen van uw dierbare is moeilijk en emotioneel... De tijd tussen begraven of cremeren en het moment dat er een gedenkteken op de laatste rustplaats wordt geplaatst kan enige tijd duren. Om toch in deze moeilijke periode uw dierbare stijlvol te herdenken heeft Bosma Tijdelijke Grafmarkeringen grafmonumenten ontwikkeld. Vraag onze adviseur naar de mogelijkheden.

Herke en Anna Bosma | Tel. 06 - 518 974 01 Tsjerkestrjitte 33 | 9271 AL De Westereen

www.tijdelijkegrafmarkeringen.nl

Treast Winkel met troostgeschenken, boeken, kaarten, urnen, assieraden

Uitvaartcentrum De Westereen www.treast.nl

apri l 2015 | De Westereender | 17

Schildersbedrijf Henk Postma 5e in landelijke klanttevredenheidsprijs

Bevrijdingsconcert De Swemmersjongers

Schildersbedrijf Henk Postma uit Zwagerbosch mag zich vanaf donderdag 4 maart jongstleden voor het vierde jaar op rij tot de 25 beste vakschilders in Nederland rekenen, die zijn aangesloten bij de landelijke Kwaliteitsorganisatie De Betere Schilder. Het schildersbedrijf ontving diverse prijzen vanwege de uitstekende klantbeoordelingen in 2014. Kwaliteitsorganisatie De Betere Schilder heeft de verkiezing in het leven geroepen om de kwaliteit en de service, van de ruim 400 aangesloten vakschilders, door heel Nederland te waarborgen en te controleren.

Alléén schildersbedrijven die voldoen aan verschillende strenge kwaliteitsnormen worden toegelaten tot de kwaliteitsorganisatie. De Betere Schilder stimuleert de leden telkens weer om professioneel en gedreven het werk uit te voeren. Deze prijs geeft de winnaars de bevestiging dat ook de klanten overtuigd zijn van de geleverde service en kwaliteit. De klanten van een erkend Betere Schilder weten duidelijk waar ze aan toe zijn en kunnen na het opgeleverde schilderwerk heel gemakkelijk en

online een gedetailleerde beoordeling geven van het werk. Op basis van deze beoordelingen wordt de ranglijst opgemaakt. Niet alleen het schildersbedrijf profiteert, alle klanten die aan dit klanttevredenheidsonderzoek meedoen, maken namelijk kans op een schildersbon van liefst €500,-. Graag vertelt Schildersbedrijf Henk Postma u in een persoonlijk gesprek meer over de voordelen van het goed laten uitvoeren van schilderwerk. Bel met Schildersbedrijf Henk Postma. Tel: 06-

Ljip en aai yn hert en holle Yn it boek Ljip en aai yn hert en holle fan Pieter Breuker steane de ljip, syn aai en it aaisykjen sintraal. De skriuwer hat foar syn ûnderwerp trije ynfalshoeken keazen: it gefoel (hert), de ferwurking dêrfan yn wurden en bylden (holle) en it aaisykjen sels. Mei-inoar binne goed 100 skilderijen, tekeningen, oare yllustraasjes en (fragminten fan) gedichten en ferhalen oer de ljip en it aaisykjen opnommen. Mar al hoe grut oft it plak fan de faak heechwurdige keunstuteringen ek is, it boek jout folle mear. It giet om ljip en aai yn it libben fan de ‘gewoane’ aaisiker. Dy is yn it fjild te finen, dy ferstiet en brûkt it aaisikersjargon, dy is de finer fan it earste aai. Der binne yn dat ferbân haadstikken oer: de ljip yn de Fryske folkskunde; de ljip en syn nammen; de aaisikerstaal; it earste ljipaai: jild, eare en rom; it aaisykjen as sport; grappen en bedroch mei it earste aai.It boek heart by in tentoanstelling mei itselde tema yn it Fries Landbouwmuseum yn Earnewâld, dy’t op 19 april iepene wurdt.  Boekynfo: Hardcover, 160 siden, folslein full-colour Priis € 25,00 ISBN 978 9492 052 070. Te krijen yn de boekwinkel en de webshop fan Wijdemeer.

Voorjaarconcert Pingosjongers Zaterdag 11 april geeft het koor de Pingosjongers een voorjaarconcert in het dorpshuis De Trije Doarpen te Kollumerzwaag. Medewerking aan dit prachtige concert wordt verleend door Het Swingkoor uit Burgum. Met daarnaast nog Zozumo uit Leeuwarden, De Slykstappers uit Blije en niet te vergeten De Sangersjongers uit Oudwoude. Dit allemaal onder leiding van Rika Feringa. Het voorjaarsconcert begint om 20.00 uur.

Traditiegetrouw organiseren De Swemmersjongers ook dit jaar weer het succesvolle bevrijdingsconcert in zorgcentrum Brugchelencamp in De Westereen op dinsdag 5 mei. Onder leiding van dirigent Hinke Jelsma beloofd het net als voorgaande jaren weer een zeer gezellige middag te gaan worden en zal het koor het publiek met een aantal prachtige nieuwe songs verrassen. In de pauze is koffie en een drankje verkrijgbaar. De middag is gratis toegankelijk en iedereen is van harte welkom, om de kosten wat drukken zal er voor een vrijwillige bijdrage met de schipperspet worden rondgegaan. Het concert begint 15.00 uur. 55538722 of kijk voor meer informatie op www.schildersbedrijfhenkpostma.nl

Henk Postma neemt het certificaat in ontvangst (Eigen foto)

Ook dit jaar weer het “Spitkeetpaasfeest” Harkema. Themapark De Spitkeet opent op paasmaandag 6 april de deuren voor het publiek met een leuk programma voor jong en oud. En evenals voorgaande jaren met speciale activiteiten voor kinderen. Zij kunnen houten eieren zoeken en die inleveren voor een echt ei, dat ze mogen beschilderen. Omdat dit jaar De spitkeet 25 jaar bestaat, zijn er meer “gouden” eieren dan anders, die geruild kunnen worden voor nog grotere prijzen dan in andere jaren. Verder kunnen ze geschminkt worden en brood bakken. Ieder jaar is er veel belangstelling van kinderen en volwassenen en ook dit jaar rekent men op een grandioze opkomst. In elk huisje, de holwoning en de plaggenhut wordt door vrijwilligers tekst en uitleg gegeven over het leven, wonen en werken van de mensen rond 1900 op de Fries-Groningse Heide. In de huisjes krijgen de bezoekers suikerbrood en roggebrood met ei aangeboden. Het museum is geopend van 10.00 tot 17.00 uur tegen de geldende toegangsprijzen. Nadere informatie: Tel. 0512-840431 of 0683417414 of www.despitkeet.nl

Muziek- en zangavond Zondagavond 19 april zal er in de Gereformeerde kerk (‘de Lichtbron’), Tsjerkeloane 12 te Wâlterswâld (Wouterswoude) weer een muziek- en zangavond gehouden worden. Aanvang: 19:30. Ditmaal met als thema: ‘U zij de glorie, opgestane HEER!’. Op deze avond zullen we het Lijdensverhaal van Jezus (een zogenaamde Passion) ten gehore brengen met muziek, solozang en samenzang. Daarbij zullen eeuwenoude liederen gezongen worden maar ook is er plek voor nieuwe liederen. Al met al belooft het dus een

bijzondere avond te worden met veel muziek en samenzang. Muzikale medewerking zal worden verleend door christelijke Muziekvereniging Excelsior, organist J. Sipma en solozang. De toegang is gratis. Maar ter bestrijding van de onkosten zal er aan het einde van de avond wel een deurcollecte gehouden worden. Na afloop van de avond is er gelegenheid om een bakje koffie, thee of fris te drinken. Jong en oud, iedereen is welkom op deze avond. Samen hopen we er een mooie en geslaagde avond van te maken.

Nieuwe ontwikkelingen Verloskundig Centrum Jane In december ging, onze oprichtster van Verloskundigen Centrum Jane, Jane Hansen met een wel verdiend pensioen. Door dit vertrek ontstond er een vacature voor een nieuwe verloskundige, welke is ingevuld met 2 enthousiaste medewerkers; Laura Havenaar en Kyra Vallinga. Beiden verloskundigen opgeleid in Nederland en dus goed bekend met ons unieke systeem. Met deze invulling is ons team weer compleet en staan we 24/7 weer voor jou klaar.

Met zijn vijven, de 2 nieuwe verloskundigen, Verloskundige en Echoscopiste Annelies Banga, Verloskundige, Echoscopiste en Versiekundige Eke van der Molen en Assistente en lactatiedeskundige Saapke de Haan, willen we dan ook doorgaan met de zorg voor onze cliënten. Een fris team betekent ook nieuwe uitdagingen. Naast deze personele vernieuwing zijn er binnen onze praktijk de volgende wijzigingen/vernieuwingen doorgevoerd: De App: Mijn Verloskundige: Er bestaat sinds kort de mogelijkheid om onze app Mijn Verloskundige te downloaden. Hier krijg je per week informatie over je zwangerschap. In de poll staan regelmatig vra-

gen waar je je mening kunt geven over allerlei thema’s die betrekking hebben op onze zorg aan de zwangere. Tijdens de bevalling kun je gebruik maken van de weeëntimer die erop staat. Download de App Mijn Verloskundige en kijk zelf wat de App nog meer te bieden heeft. Cursus Fit voor de bevalling: Vanaf 26 januari is onze vernieuwde cursus Fit voor de Bevalling gestart. In 10 avonden wordt je voorbereidt op de bevalling. Je krijgt informatie over de bevalling en er wordt geoefend met het opvangen van weeën. Daarnaast worden er adviezen gegeven over hoe om te gaan met pijn. Ook worden diverse thema’s rondom

zwangerschap, kraamtijd en ouderschap besproken. De cursus kan je helpen om op een ontspannen manier je voor te bereiden op de bevalling. Je kunt je opgeven via [email protected].

Continuering Borstvoedingscursus met subsidie: Onze Borstvoedingscursus loopt gewoon door. De mogelijkheid tot het verkrijgen van subsidie voor cliënten van onze praktijk is nog steeds van kracht. Als je borstvoeding wilt gaan geven, of je twijfelt, dan is deze cursus een goede aanrader. Je kan je opgeven via [email protected]. Voor zowel de cursus Fit voor de Bevalling als de Borstvoedingscursus kunnen ook cliënten die niet bij ons onder controle zijn zich aanmelden. Zie voor meer informatie over beide cursussen www.verloskundigcentrumjane.nl. Zwanger? Haal bij onze praktijk een gratis zwangerschapstest! Vanaf heden kun je gratis een zwangerschapstest bij

ons ophalen tijdens de spreekuurtijden in Kollum, De Westereen en Kootstertille. Avondspreekuur in onze praktijk: Vanaf februari zijn we gestart met een avondspreekuur in de praktijk. Vanaf maart Spreekuur vanuit onze nieuwe lokatie te Kootstertille: Vanaf deze maand zijn we gestart met spreekuur bij de huisarts dr. Goudsmit in het Multifuncioneel Centrum De Tille. Hiermee bieden we de zorg dichter bij onze zwangere. Verloskundig Centrum Jane. Annelies Banga, Laura Havenaar, Saapke de Haan, Eke van der Molen en Kyra Vallinga, Willem Lodewijkstraat 53 9291 MZ Kollum; Noarder Stasjonsstrjitte 46 9271 CL De Westereen; Multifuncioneel Centrum De Tille Swanneblomstrjitte 19 Kootstertille. 0511-451045 / 06-51789775 verloskundigenkollum@ hotmail.com www.verloskundigcentrumjane.nl

Knapspulmarkt in De Westereen Wist u dat de meeste bijzondere spullen gevonden worden bij de mensen thuis ? In huis of bij zolder opruimingen komen vaak oude zaken voor het licht die tegenwoordig erg waardevol kunnen zijn. Wat voor de één rommel is kan voor een ander een heel bijzondere vondst zijn! De Christelijk Gereformeerde Kerk in De Westereen heeft haar gemeenteleden gevraagd om hun waardevolle spullen te verzamelen en deze aan te bieden op de jaarlijkse Knapspulmarkt. Deze wordt gehouden op zaterdag 11 april in de kerk aan de Noarder Stasjonsstrjitte 31 in De Westereen. De deuren zijn geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Iedereen is van harte welkom en de toegang is gratis.

Voorjaarsconcert met Egerländer Oldehovekapel Zondagmiddag 12 april is er om 15.00 uur in MFC Yn ‘e Mande in Tytsjerk een Voorjaarsconcert met Böhmische en Egerländer muziek, met z’n eigen specifieke sprankelende sfeer. De Muzikanten van de Oldehovekapel staan onder inspirerende leiding van dirigent/ kapelmeester Sjaak van der Reijden. De muzikanten en het zangerspaar brengen deze aanstekelijke volksmuziek met veel gevoel ten gehore om u als publiek met meeslepende blaasmuziek te amuseren en te ontroeren. Romantische walsen en pittige polka’s, zowel instrumentaal als met zang, vormen het gevarieerde programma. U bent van harte welkom! www.oldehovekapel.nl

Kofferbak verkoping ijsbaan De Westereen IJsbaanvereniging De Wieken organiseert het komende half jaar zes keer een Kofferbak verkoping op de oude skeelerbaan in De Westereen. De intentie is dat er voor een kleine vergoeding, vijf euro voor zes meter, steeds veel verkopers aanwezig zullen zijn. De eerste kofferbakverkoping is op 18 april en de volgend data zijn: 23 mei, 20 juni, 18 juli, 22 augustus 19 september. Iedere keer op zaterdagochtend van 7.00-13.00 uur. Inlichtingen: 0511-442923.

1 8 | De Westereender

1945 - 2015

“Vrijheid geef je door” 4 mei herdenking in De Westereen Vrijheid is niet vanzelfsprekend. Vrijheid maak je met z’n allen. Het blijft zinvol om de mensen, die hun levens gaven voor de vrijheid van anderen, te herdenken. Ook dit jaar willen we op 4 mei hierbij stil staan.

www.doumaautoschade.nl

Degenen die mee willen lopen in de stille tocht naar het monument aan de Skoallestrjitte worden verzocht om zich om 19.45 uur aan te sluiten bij de stoet die zal vertrekken vanaf de Hervormde Kerk aan de Toerstrjitte. Na het voordragen van een gedicht welke door de kinderen van de groepen 8 van de scholen CBS de Boustien en IBS De Westreen zelf is gemaakt, zullen de kinderen van de groepen 7 de namen van de slachtoffers uitspreken. Daarna volgt de bloemlegging. Vervolgens gaat de stoet naar het monument op de begraafplaats bij de Hervormde Kerk. Ook daar wordt een zelfgemaakt gedicht voorgelezen en bloemen neergelegd.

Hegekamp 5 9287 MB Twijzelerheide tel.: 0511 - 44 97 05 fax: 0511 - 44 97 52 mobiel: 06 - 20 61 41 56 [email protected]

Na de plechtigheid is er de mogelijkheid om in het lokaal van de kerk een kop koffie of thee te drinken.

Voorjaar bij It Houtstek! Nu uit voorraad leverbaar: • Zaden (kwekers kwaliteit) • Potgrond en Tuinaarde • Tuingereedschap • Tuinhout en Palen • Buitenverf (dekkend of transparant) A & H Elektro De Reade Klaver 21 9271 LG De Westereen T 0511- 441323 www.ahelektro.nl

Verkoop en reparatie van witgoed

Taxatie, spuitwerk, uitdeuken, autoruiten

tel 0511-44 43 80 fax 0511-44 57 54 Boskloantsje 8-A Kollumerzwaag www.reitsma-timmerwerken.nl

TOPFIETS

Voorweg 106a, 9298 JP Kollumerzwaag Tel. 0511-441696 | [email protected]

Kijk ook op www.carxpert.nl

CarXpert Sikkema

CarXpert Sikkema Hegekamp 3 Twijzelerheide Tel: 0561 – 44 34 00

TOPFIETS

BMW-specialist

www.carxpert-sikkema.nl

S E R V I C E

CarXpert Sikkema • APK-keuring • Onderhoud • Reparaties • Aanleg van electra, gas- en waterleiding

• Installatie en onderhoud van CV installaties • Autoschade • Autohandel • Aircoservice

BMW- en mini-specialist

• Plaatsing van al uw sanitair • Aanleg van zinken goten, daken en dergelijke Twijzelerheide • Complete dakbedekking

Noarder Stasjonsstrjitte 21 9271 CH DE WESTEREEN Tel. 0511 - 79 50 24 www.topfietswinkel.nl

de nieuwe collectie van 2015 is binnen

Gazelle - Giant - Ghost - Cortina

• APK-keuring • Onderhoud • Hegekamp Reparaties • MB 3 - 9287 Tel. 0511-443400 - Fax 0511-449514 Autoschade • Autohandel • Aircoservice E-mail: [email protected] Internet: carxpert-sikkema.nl

Hegekamp 3 - 9287 MB Twijzelerheide Tel. 0511-443400 Fax 0511-449514 E-mail: [email protected] Internet: carxpert-sikkema.nl

Noarder Stasjonsstrjitte 28 9271 CK De Westereen Telefoon: (0511) 44 35 51 Telefax: (0511) 44 21 91

officieel dealer van

Verkoop en reparaties van naaimachines Officiële dealer van Husqvarna, Elna, Janome, Lewenstein

theun elzinga Sikke Boukesstrjitte 15, De Westereen, tel. 0511-442129 (s.v.p. ’s morgens bellen)

• • • • • •

Tuinaanleg Tuinonderhoud Bestrating Renovatie Snoeiwerk Particulier en bedrijven

Conradistrjitte 3 • 9271 AJ De Westereen

Telefoon 06 20 62 44 03

apri l 2015 | De Westereender | 19

Weerbaarheidstraining Rots en Water bij Kindcentrum “De Vesteynde” Kindcentrum De Vesteynde organiseert in samenwerking met kindercoachpraktijk Bongels een weerbaarheidstraining Rots en Water. Kindercoachpraktijk Bongels houdt ze vooral bezig met het versterken van weerbaarheid bij kinderen en jongeren.

De Rots en Watermethodiek is daarbij een geweldig middel, waarbij kinderen door te doen, te voelen en te ervaren werken aan hun eigen weerbaarheid. De weerbaarheidstraining Rots en water is bouwen aan een stevig huis (lichaam) waarin jij je veilig kan voelen. Veel kinderen wonen, net als de 3 biggetjes in het sprookje, in een huis van stro of een houten huis. Deze huizen zijn minder sterk en de boze wolf blaast hun huis zo omver. De weerbaarheidstraining Rots en Water helpt deze kinderen met het bouwen van een stevig solide huis. Dit maakt hun sterker en weerbaarder. Boze wolven hebben minder kans omdat hun huis stevig blijft staan.  Weerbaarheidstraining Rots & Water? In de Rots en Watertrainingen staat de rots voor : grenzen stellen, opkomen voor jezelf, sterk staan, ik ga mijn eigen weg. Het water staat voor : vriendschap en rekening houden

met elkaar. Wat vind ik eigenlijk en wat voel ik daar nou precies bij? Wat denkt en vindt iemand anders eigenlijk? Rots en Water heeft als doel het ontwikkelen van sociale en mentale vaardigheden. Het doel van de training is om jongeren weerbaarder te maken zodat ze sterker in hun schoenen komen te staan. Het leren geloven in hun eigen kwaliteiten en vertrouwen op henzelf staat in de training voorop. Ze leren beter omgaan met lastige situaties en zijn ze beter bestand tegen groepsdruk. Het helpt hun om pestgedrag, zowel bij een ander als bij henzelf te herkennen en daarmee om te gaan. In de training is er veel aandacht voor; Fysieke en mentale weerbaarheid, Communicatie, Lichaamstaal, Je eigen grenzen en die van een ander, Pesten, Groepsdruk, Zelfbeheersing, zelfreflectie en zelfvertrouwen. Het ontwikkelen van de vaardigheden doen we d.m.v. fy-

Expo Driezum/Wâlterswâld Onder het motto ‘De beurs met regionale uitstraling’ wordt voor de zevende keer de bedrijven expo Driezum/Wâlterswâld georganiseerd. De Expo staat voor donderdag 16, vrijdag 17 en zaterdag 18 april op het programma.

De organisatie is zeer tevreden met het aantal aanmeldingen. De beurs is in de loop van de jaren steeds gegroeid en de deelnemers komen dan ook vanuit de gehele regio. Het lokale karakter, een sterk aspect wordt daarmee gehandhaafd. Meer dan vijftig bedrijven en organisaties uit veertig verschillende branches presenteren zich in en om sporthal de Nije Warf te Wâlterswâld. Door de grote belangstelling van zo wel bedrijven uit Dantumadiel en daarbuiten heeft de organisatie de locatie uitgebreid met een grote tent wat een totale oppervlakte oplevert van ruim tweeduizend vierkante meter.

in geslaagd om veel variatie te bieden, zodat het een levendige Expo belooft te worden. Niet alleen aantrekkelijk voor volwassenen, maar ook kinderen kunnen zich vermaken.

Wat begon als een klein initiatief, ontstaan vanuit dorpsbelangen is uitgegroeid tot een prachtige driejaarlijkse Expo. De Expo bewijst ook dat er heel veel mogelijk is in relatief kleine dorpskernen. De buurdorpen Driezum/Wâlterswâld presenteren zich op een prachtige wijze, uiteraard mede doordat de bevolking, maar ook de middenstand er volledig achter staat. Ook dit jaar is de organisatie er weer

Laagdrempelig, zodat iedereen met een tevreden gevoel naar huis gaat. De moderne maatschappij vraagt veel van mensen, op de Expo kan men niet alleen zien, dat er heel veel in de eigen regio verkrijgbaar is, maar kan men zich ook op diverse terreinen uitstekend laten voorlichten. Kom dus ook even een kijkje nemen, proeven van de gezellige sfeer en laat u informeren over wat de eigen regio te bieden heeft.

De Nije Warf is er helemaal klaar voor, ook wat betreft de inwendige mens, voor een hapje en een drankje is gezorgd. Naast de sporthal wordt er een grote verwarmde tent geplaatst, zodat de standhouders ook de ruimte hebben om met bezoekers in gesprek te gaan. De insteek is vooral een levendige Expo, met veel ruimte voor gezelligheid.

Eigen foto

Concert blokfluitist Erik Bosgraaf Op woensdagavond 8 april 2015 geeft blokfluitist Erik Bosgraaf (Drachten 1980) met klavecinist Francesco Corti een concert in de Kruiskerk in Burgum. Erik Bosgraaf geeft masterclasses over de hele wereld en is sinds 2010 hoofdvakdocent aan het Conservatorium van Amsterdam. Het is bijzonder om een muzikant van deze kwaliteit in eigen dorp te kunnen beluisteren. Er wordt muziek van Telemann ten gehore gebracht. Vorig jaar maakte Bosgraaf zijn Amerikaanse debuut bij het Dallas Symphony Orchestra onder leiding van Jaap van Zweden. Hij speelde verder als solist bij een groot aantal Nederlandse orkesten. Namens de concertcommissie PGB van harte uitgenodigd voor dit concert. Het concert begint om 19.00 uur in de Kruiskerk te Burgum. De deur is open vanaf 18.30 uur. Toegangsprijs € 10,00. Kinderen tot en met 12 jaar hebben gratis toegang, mits onder begeleiding van een volwassene.

HORIZONTAAL 2 dommerik, 5 deel v.e. etmaal, 9 golfterm, 13 blauwvos, 15 Amerikaanse inlichtingendienst, 16 brievenbak, 17 vliegtocht, 20 glazen bak, 22 gebrek, 25 hoofd v.e. afdeling, 26 sneeuwman in de Himalaya, 29 niet voor, 31 soort struisvogel, 32 muziektrend, 34 sensuele dans, 36 graveren, 37 Organisatie v.d. Olie-exporterende Landen, 38 verbond, 39 veldvrucht, 42 een weinig nat, 45 oefentijd, 48 lastdiér, 49 korte mededeling, 50 pl. in Noord-Holland, 52 inbeelding, 53 laagstbetaalden, 55 tropische vrucht, 56 wikken, 61 lafaard, 63 voorwaarde, 64 land in Europa, 66 sportartikel, 67 gezetheid, 68 ingebeeld meisje. VERTICAAL 1 kledingstuk, 2 onderdanig, 3 ultraviolet, 4 snoepgoed, 6 helaas, 7 binnenstad, 8 scharnier v.e. hengsel, 9 geroosterde 1

2

3

Maandag 20 april wordt in Buitenpost de laatste avond van de Alpha gehouden. Tijdens tien interactieve en gezellige bijeenkomsten hebben de deelnemers ontdekt wat het christelijk geloof inhoudt. Alpha is geschikt voor iedereen die op zoek is naar de zin van het leven. De cursus wordt gegeven in een ongedwongen en open sfeer. Deze afsluitende avond is dé gelegenheid om te ontdekken of een Alpha ook wat voor u is. De avond, die een feestelijk tintje heeft, is geheel vrijblijvend. Daarna

kunnen de deelnemers beslissen of ze na de zomervakantie mee willen gaan met de volgende Alpha of niet. De avond is in de Fonteinkerk aan de Achtkant 48 in Buitenpost en begint om 18:30 uur. We eten ook gezellig samen met elkaar. Wilt u zich in verband met de maaltijd aanmelden bij Amo Draijer? Deelname aan deze avond is gratis en iedereen is welkom! Kijk voor meer informatie over Alpha op www. alpha-cursus.nl of neem contact op met Amo Draijer, bel 0511-402348 of mail [email protected].

5

4

13

Alpha feestavond in Buitenpost

Meer informatie en opgeven? De eerste training is gratis en gaat van start op woensdag 15 april van 15.00 tot 16.00 uur. Voor opgave of meer informatie kunt u bellen met 0511 447 337 of een mailtje sturen naar Kindcentrum De Vesteynde, email: info@devesteynde. nl. Wij nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.

sieke oefeningen (spel en simpele zelfverdedigingsvormen). De oefeningen worden afgewisseld door momenten van zelfreflectie en kringgesprekken. Rots en Water is leren door te doe , ervaren en te voelen. De Rots en Watertrainingen bij Kindercentrum De Vesteynde zijn bedoeld voor jongens en meiden van 9 t/m 12 jaar en 13 t/m 16 jaar.

14 17

20

6

7

Interkerkelijke Werkgroep Koffieochtenden.

sandwich, 10 verlaagde toon, 11 plakadres, 12 leermeester, 14 Sovjet-Unie, 16 onmeetbaar getal, 18 onderaardse grafkamer, 19 ondubbelzinnig, 20 min volk, 21 pl. in Noord-Brabant, 23 omdoen, 24 trend, 27 Franse leerling, 28 ter gedachtenis (Latijnse afk.), 29 water in Noord-Brabant, 30 minuscuul zwembroekje, 33 godin, 35 uitroep, 36 pl. in Drenthe, 40 iemand uit Azië, 41 met de grootste spoed, 43 compagnon, 44 voorzetsel, 46 telwoord, 47 met plezier, 49 oorspronkelijke bewoner van Nieuw-Zeeland, 51 nekharen van paarden, 54 vloeibaar metaal, 57 zo God wil (Latijnse afk.), 58 koorzang, 59 Europeaan, 60 verouderde maat, 62 eerstkomende, 65 ten uwent. 9

8

10

11

18

32

33

27

19

28

34

29

42

43

31 36

44

49

45

50

53

51

54 56

57

58

62 66

24

38

41

61

23

30

35

37

48

12

16

15

22 26

40

Woensdag 15 april is er weer een koffieochtend van 9.30-11.30 in het gemeentecentrum “De Fontein” te Dokkum. Wij willen u daarvoor van harte uitnodigen. De spreekster op deze ochtend is Jeanet Regnerus en het thema zal zijn: ”Hoe wil jij herinnerd worden?” Komt u deze morgen ook? Het beloofd weer een fijne ochtend te worden en misschien is het een goed idee uw buurvrouw of een vriendin mee te nemen. De opzet is dat steeds meer vrouwen deze ochtenden gaan bezoeken om opgebouwd en bemoedigd te worden in hun geloof. De toegang is vrij, maar er is wel een collecte om de onkosten te dekken.Kinderoppas niet aanwezig. Voor informatie: 0519-241413

Kruiswoordpuzzel

21

25

39

Koffieochtend voor vrouwen

63 67

52

55 59

60 64

65 68

46

47

2 0 | De Westereender

Dé keukenzaak in Zwaagwesteinde

TINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON

UNIEK VOORDEEL: Dankzij onze rechtstreekse import vanuit Duitsland kunnen wij onze keukens zeer voordelig aanbieden. Ook kwalitatief uitstekende inbouwapparatuur wordt door ons vanuit Duitsland ingekocht!

Nergens in Friesland vindt u deze prijs/kwaliteit verhouding! Prijstransparantie tot in detail, en zeer scherpe netto prijzen. Hoge kwaliteit, lage drempel. Vakkundig gemonteerd + volledige ontzorging.

15% korting op luxe binnendeuren 15 % korting op op maat gemaakte schuifwandkasten 15 % korting op laminaat vloeren

SERVICE schrijven wij met hoofdletters, ook tot ver na oplevering. Geen aanbetaling.

De koffie staat klaar!

Bij inlevering van deze bon komt u in aanmerking voor de korting

www.woudstras.nl Ferlinge Stasjonsstrjitte 77 | De Westereen | Tel. 0511 44 91 54 | www.keukenhuiz.nl

DRS is een totaalinstallateur. Of het nu gaat om elektrotechniek, gasinstallaties, klimaatbeheersing of communicatie en beveiliging. DRS installatietechniek staat garant voor het betere vakwerk.

eet l p m Co lleerd ta geïns € 1245.voor BTW* incl. * Neem contact met ons op en vraag naar de voorwaarden.

TINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON KORTINGSBON

Wilt u meer weten over duurzame energie zoals warmtepompen of zonnepanelen? Ook dan kan DRS u van advies voorzien. Wij nemen u alle zorgen uit handen, van de subsidieregeling tot de volledige installatie van uw energiebesparende maatregelen.

DRS installatietechniek bv Swarte Mar 3 Noardburgum

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Maximale betrouwbaarheid Ruimtebesparend Moderne vormgeving Nederlands kwaliteitsproduct Compleet geïnstalleerd door DRS

0511 47 60 07 www.drs-installatie.nl