Návod k použití a montáž pro Navíjecí buben automatický Typ SA 7 A Obj. číslo D 312 510
Navíjecí buben automatický Typ SA 9 A Obj. číslo D 312 514
Navíjecí buben automatický Typ SA 10 A Obj. číslo D 312 515
____________________
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Pro zajištění bezchybného chodu a dlouhé životnosti Vás prosíme, abyste si dobře přečetl následující návod před tím, než navíjecí buben Typ SA 7 A / SA 9 A / SA 10 A použijete. Ukládejte tento návod k použití stále u Vašeho p řístroje. Na výrobek uvedený v tomto návodu se vztahuje smlouva PECA ( Protokol k Evropské smlouvě o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků) platná od 2.7.2002 a výrobcem na něj bylo vystaveno ES prohlášení o shodě. Význam symbolů
Přečtěte si návod k použití! Aby byla zajištěna bezpečnost provozu, měli by si všichni uživatelé přečíst návod k použití. Též by m ěli být poučeni o přiměřeném používání přístroje. Pozor! Tento symbol znázorňuje důležitý popis, nebezpečné podmínky, bezpečnostní předpisy, popř. bezpečnostní postup.
Obsah
1. Rozsah dodávky 2. Technické údaje 3. Obrázek navíjecího bubnu 4. Funkce a použití 5. Bezpečnostní předpisy 6. Uvedení do provozu 7. Hledání závad 8. Záruční doba 9. Expluatační nákresy a seznamy náhradních dílů 9.1 Expluatační nákres navíjecího bubnu Typ SA 7 A 9.2 Seznam náhradních dílů navíjecího bubnu Typ SA 7 A 9.3 Expluatační nákres navíjecího bubnu Typ SA 9 A 9.4 Seznam náhradních dílů navíjecího bubnu Typ SA 9 A 9.5 Expluatační nákres navíjecího bubnu Typ SA 10 A 9.6 Seznam náhradních dílů navíjecího bubnu Typ SA 10 A
1. Rozsah dodávky
1 Navíjecí buben Typ SA 7 A nebo SA 9 A nebo SA 10 A 1 Návod k použití
2. Technické údaje
Typ Objednací číslo Délka hadice* Max. provozní tlak při 20° C Průměr hadice (vnější) Průměr hadice (vnitřní) Připojovací hadice (délka) Délka Hloubka Výška Hmotnost
SA 7 A SA 9 A SA 10 A D 312 510 D 312 514 D 312 515 7 15 10 12 12 12 10 13 13 6 8 8 1,5 --2 280 390 400 130 210 175 285 350 360 3,4 7,3 10,3
m bar mm mm m mm mm mm kg
* narolovaná hadice + volná délka hadice ____________________
3. Obrázek navíjecího bubnu Typ SA 7 A Typ SA 9 A Typ SA 10 A
4. Funkce a použití
Poz. 01 02 02a 03 04 05 06
Označení Držák Vsuvka pro připojení hadice stl. vzduchu Vsuvka pro připojení hadice stl. vzduchu Připojovací hadice Hadicová zarážka Rychlospojka Přepínač
Navíjecí buben je přístroj, který je vybaven svinovací hadicí stl. vzduchu. Držák lze přimontovat ke stropu nebo na stěnu. Zvláštnosti navíjecího bubnu Typ SA 7 A: Podle potřeby může být navíjecí buben nastaven přes přepínač na “volnoběh“ nebo na “automatickou aretaci“. Při nastavení “volnoběhu“ nenastane aretace, bude-li hadice stl. vzduchu vytahována. Při nastavení “automatické aretace“ můžete hadici vytahovat a pomalu uvolňování aretovat. Zvláštnosti navíjecího bubnu Typ SA 9 A a Typ SA 10 A: Hadici stl. vzduchu pomalu ručně vytahujte. Hadice stl. vzduchu se cca po 80 cm zaaretuje (“slyšitelně“- a “citelně“).
____________________
5. Bezpečnostní předpisy
Chraňte sebe a své životní prostředí, předejdete tím nebezpečí úrazu. - Konec hadice (Poz. 5) navíjecího bubnu zbyte čně nezatěžujte (pneumatickým nářadím). - Navíjecí buben nepoužívejte k jiným účelům než je určen. - Maximální tlak vzduchu 12 barů při 20° C nesmí být překročen. - Při otevření rychlospojky pevně podržte hadici stl. vzduchu ® “nebezpečí šlehnutí hadicí“. - Nevystavujete hadici extrémnímu zatížení (např. přejížděním automobilů). - Připojení hadice stl. vzduchu musí být přes rychlospojku. - Nastavení provozního tlaku proveďte pomocí redukčního ventilu nebo redukčního ventilu s filtrem. Tlak nesmí být překročen (viz. 2 “Technické údaje“). - Jako zdroj energie nepoužívejte žádné plyny. - Před údržbou, čištěním a odstraňováním závad přístroje, odpojte přístroj od zdroje stlač. vzduchu. - Opravy smí provádět pouze kvalifikované osoby. - Používejte pouze originální náhradní díly. - Dbejte na to, aby poškozená hadice stl. vzduchu nebyla navíjena. - Přípustný úhel otočení max. 180°. - Ukládejte Váš přístroj na suché a bezpečné místo.
6. Uvedení do provozu
Montáž na stěnu: · Při monáži navíjecího bubnu na stěnu postupujte podle nákresu (dbejte přitom na akční úhel hadice stl. vzduchu). · Upevněte držák v požadované pozici. · Připojte navíjecí buben ke zdroji stl. vzduchu. Je zapot řebí, aby hadice stl. vzduchu byla dostatečně dlouhá, aby při úhlu otočení (180°) nebyl poškozen navíjecí buben. Pozor! Při montáži na stěnu musí být navíjecí buben přimontován vývodem hadice nahoru, jinak aretace nebude fungovat.
Max. 30° Max. 60° Max. 180°
____________________
k 6. Uvedení do provozu
Montáž na strop: · Připevněte navíjecí buben za držák (Poz. 1) na strop. · Navíjecí buben Typ SA 7 A a SA 10 A připojte ke zdroji stl. vzduchu připojovací hadicí. · Navíjecí buben Typ SA 9 A připojte hadicí stl. vzduchu k potrubnímu systému stl. vzduchu.
Navíjecí buben Typ SA 7 A: Přepínačem (Poz. 06) může být navíjecí buben Typ SA 7 A nastaven na “automatickou aretaci“ nebo na “volnoběh“. “Automatická aretace“: Hadice se uvolňuje a rozvíjí na požadovanou délku, po zaseknutí hadice. Aretace nastane při rozestupech cca 50 cm. Chcete-li hadici navinout, hadici kolem 30 cm uvolněte a vytáhněte. Tak bude aretace zastavena a můžete hadici navinout. Navíjení provádějte ručně! “Volnoběh“: Při volnoběhu nenastává aretace, uvolňuje-li se hadice. Při nerovnoměrném navíjení musí být hadice stl. vzduchu navíjena ru čně. Navíjecí buben Typ SA 9 A / SA 10 A: Hadici stl. vzudchu pomalu ručně uvolňujte . Hadice stl. vzduchu se cca po 80 cm zaaretuje (“slyšitelně“- a “citelně“). Chcete-li hadici navinout, hadici kolem 30 cm uvolněte a vytáhněte. Tak bude aretace zastavena a můžete hadici navinout. Navíjení provádějte ručně!
7. Hledání závad
Závada / porucha : Hadice se nenavíjí
Aretace nefunguje
Navíjecí buben netěsní
Možné příčiny: Hadice se navíjí nerovnom ěrně. Příliš malá pružnost upínací pružiny. Příliš těžká náhradní hadice. Zarážka hadice se zasekla. Hadice se příliš rychle rozvinula. Navíjecí buben je špatně namontován? (viz. 6. “Uvedení do provozu“). Pustili jste hadici příliš rychle. Přepínač nebo aretační jednotka se poškodili. Poškozená hadice. Uvolněné hadicové svorky. Těsnění otáčivého těla je opotřebované.
LIKVIDACE: - Obaly likvidujte obvyklým způsobem jako běžný komunální odpad. Znehodnocené, opotřebené a nepoužitelné výrobky předejte k likvidaci některému z našich servisních středisek.
____________________
8. Záruční doba
Podkladem pro vznesení požadavku na záruku je vypln ěný záruční list, popř. doklad o koupi. Na škody, vzniklé nesprávným používáním, se záruka nevztahuje. Při dotazech nahlašte vždy údaje jako je datum zakoupení, název výrobku a objednací číslo. Schneider Bohemia poskytuje na navíjecí buben Typ SA 7 A / SA 9 A a SA 10 A záruční dobu: -
dle údaje uvedeného v záručním listě.
Ze záruky jsou vyloučeny: - rychle opotřebitelné součásti - škody, způsobené nedovoleným pracovním tlakem - škody, způsobené neupraveným stl. vzduchem - škody, způsobené neodborným používáním nebo cizím zásahem Při použití jiných než originálních náhradních dílů ztrácíte nárok na uplatnění záruky ! 9.1 Expluatační nákres navíjecího bubnu Typ SA 7 A
9.2 Seznam náhradních dílů navíjecího bubnu Typ SA 7 A Poz. 1 3 7 11 12 13 14 15
Obj. č. G 402225 G 430044 G 430017 G 430018 G 430019 G 430020 G 430021 G 430022
Označení O – Kroužek 9 x 2,7 Hadice stl. vzduchu Zarážka hadice Přepínač Západková páčka Přídržná podpěra Držák Tlačná pružina
Množství 1 1 1 1 1 1 1 1
Poz. 16 19 21 23 24 25 26 27
Obj. č. G 430023 G 430024 G 430025 G 430026 G 430014 E 700004 E 700010 E 770210
Označení Hřídel Připojení hadice Tažná pružina Přídržný šroub Váleček Rychlospojka Vsuvka 6 mm Hadicová svorka
Množství 1 1 1 2 2 1 1 1
____________________
9.3 Expluatační nákres navíjecího bubnu Typ SA 9 A
9.4 Seznam náhradních dílů navíjecího bubnu Typ SA 9 A Poz. 1 2 3 4 5
Obj. č. G 429027 E 041733 G 429028 G 429029 G 429030
Označení Krycí deska Koleno Těsnění Těsnění Těsnící kroužek hřídele
9.5 Expluatační nákres navíjecího bubnu Typ SA 10 A
____________________
Množství 1 1 1 1 1
Poz. 7 9 13 14 15
Obj. č. G 429080 G 430030 G 429032 G 429033 G 429034
Označení Hadice komplet Přídržný šroub Páka Pružina Pouzdro vnitřních dílů
Množství 1 1 1 1 1
9.6 Seznam náhradních dílů navíjecího bubnu Typ SA 10 A Poz. 2 3 4 7 6 11 12 15 16 17 19 21 22 23 27 28 29 30
Obj. č. G 403297 G 410717 G 402225 G 430029 G 430000 G 430030 G 430031 G 430032 G 430033 G 430034 G 430035 G 430036 G 430037 G 430039 G 430040 E 700004 E 700111 E 770211
Označení O – Kroužek 15 x 2,6 O – Kroužek 20,5 x 2,7 O – Kroužek 9 x 2,7 Váleček Hadice stl. vzduchu komplet Přídržný šroub Hadicová zarážka Západka Přidržovací výztuha Tažná pružina Přípojka hadice Přídržná podpěra Třmen Rozpěrné pouzdro Přípojka hadice Rychlospojka Vsuvka 9 mm Hadicová svorka
Množství 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
____________________
