Město Česká Lípa. Strana 1 (celkem 41) Seznam zastupitelů:

Město Česká Lípa

Zápis z 30. zasedání zastupitelstva města Česká Lípa, které se koná 30. září 2009 od 16.00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ – čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro

Seznam zastupitelů:

JMÉNO zastupitelky zastupitele Adamčík Josef Bubeník Karel, JUDr. Horáková Libuše Hudec Miroslav, PhDr. Jonáš Vladimír Kubát Milan, PaedDr. Ledvinková Jiřina, PaedDr. Lukášková Jitka, Mgr. Máška Petr, ing. Mimra Ladislav Moudrá Hana Nacházel František Novák Zdeněk Panc Oldřich Popelka Jaroslav, MUDr. Procházková Jaroslava Riedl Jan, JUDr. Skokan Petr Stehlíková Eva, Bc. Stejskal Jan Štrumfa Jaromír, ing. Tejnora Karel, MUDr. Vlček Tomáš, Mgr. Záruba Ladislav, MUDr. Zejdová Jana, JUDr.

v ZM ZVOLEN ZA KSČM ČSSD ODS SZ ODS SZ ČSSD SZ ČSSD ODS ODS ODS ODS KSČM SNK ED ODS UPSaZ ODS ODS ODS ČSSD ODS SOS pro CL SOS pro CL KSČM

Strana 1 (celkem 41)




PROGRAM 1) 2) 3) 4) 5) 6) 6a) 6b) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 14a) 14b) 14c) 14d) 14e) 15) 15a) 15b) 16) 17) 18) 18a) 18b) 18c) 18d) 19) 19a) 19b) 19c) 19d) 20) 21) 21a) 21b) 21c) 22) 23) 23a)

Odvolání člena rady Volba nového člena rady Plnění usnesení Informace o rozpočtovém hospodaření za I. pololetí 2009 Rozpočtové změny č.6/2009 Žádosti o převod inv. prostředků z rezervního do investičního fondu Žádost Sociálních služeb města České Lípy, p.o. o schválení převodu investičních prostředků z rezervního do investičního fondu Žádost Sportu Česká Lípa, p.o. o souhlas s převodem investičních prostředků z rezervního do investičního fondu Pilotní projekt turistických autobusů s možností přepravy kol a lyží Dohoda o prominutí a vrácení penále – sdružení Tenshin Shoden Ryu Žádost o prominutí poplatku z prodlení – Zdravotnická záchranná služba LK Žádost paní Učenkové o financování výstavby vodovodu a kanalizace v D. Libchavě Změna účelu využití mimořádného příspěvku z výnosů VHP – SK Kraso Udělení čestného občanství panu Rudolfu Novotnému, in memoriam Název nové ulice v České Lípě – „Vrbová“ Záměry Záměr obce prodat část pozemku p.č. 2026/2 v k.ú. Česká Lípa Záměr obce prodat pozemek p.č. 59/1 v k.ú. Lada Záměr obce prodat pozemky p.č. 216/2 a p.č. 216/3 v k.ú. Manušice Záměr obce vykoupit úpravnu vody Písečná na pozemcích p.č. 201/2 a 201/3 a pozemky p.č. 201/1, 201/2 a 201/3 v k.ú. Písečná u Dobranova Záměr prodeje části pozemků p.č. 3242 a p.č. 3245 v k.ú. Česká Lípa Bezúplatné převody Bezúplatný převod pozemku p.č. 116/18 v k.ú. Lada Bezúplatný převod části pozemku p.č. 391 v k.ú. D. Libchava z Pozemkového fondu ČR na město Česká Lípa Převod nemovitostí – bytových jednotek vč. spol. podílů na částech domu a přilehlých pozemcích v k.ú. Č. Lípa formou veřejné dobrovolné dražby realizované dne 1.7.2009 Výkup pozemku p.č. 167/9 v k.ú. Stará Lípa – █ Prodeje Prodej pozemků p.č. 302/1, 293/10 a 294/12 v k.ú. D. Libchava Prodej pozemku v k.ú. Česká Lípa █ Prodej pozemků v k.ú. Česká Lípa – █ Prodej pozemků v k.ú. Sosnová – Autoklub Česká Lípa v AČR Vyjádření obce Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren v k.ú. Dobranov Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše budovy spol.Starlit Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše RD, Děčínská ul. 6 Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše Jizerských pekáren Zpráva o postupu prací na pořízení územního plánu Česká Lípa Změny zřizovacích listin Změna zřizovací listiny - Sociální služby města Česká Lípa, p.o. Změna zřizovacích listin příspěvkových organizací v oblasti kultury a sportu Změna zřizovacích listin školských příspěvkových organizací Prominutí termínu předložení vyúčtování školských grantů Změny účelu využití grantů Změna účelu využití grantu prevence kriminality


23b) 24) 25) 26) 27) 27a) 27b) 28) 28a) 28b) 28c) 28d) 28e) 29) 30)

31)



Změna účelu využití sportovního grantu – cílené podpory sportovního kolektivu Revokace usn. ZM č.220/07B) z 28.11.2007, tj. výkupu poz. od Agrozet Chabařovice Sportovní granty Kulturní granty Změny ve výborech Odvolání a volba člena finančního výboru ZM Změna ve složení výboru ZM pro sport Zápisy z výborů Zápis z jednání kontrolního výboru Zápis z XXVI. finančního výboru ZM Zápis z jednání výboru ZM pro sport Zápis z 29. jednání výboru pro prodej nemovitostí ZM Zápis z 29. a 30. jednání výboru pro výchovu a vzdělávání Interpelace – JUDr. Jan Riedl – poskytnutí informací + vyjádření ORMI Pro informaci 1) Dopis Bc. Hany Moudré – ING Lease (Albert Špičák) 2) Zdravotnická záchranná služba LK – jmenování nového ředitele p.o. 3) Sdružení za rozvoj Manušic – žádost o zahájení oprav obecní kaple 4) Česká pošta, s. p. – info o rozšíření hodin pro veřejnost 5) Zpráva o činnosti MěÚ Česká Lípa za I. pololetí roku 2009 6) Athletic club Česká Lípa – poděkování a informace 7) Korid LK, s.r.o.- zavedení IDOL - poděkování 8) ČOV Žizníkov – příloha 1 – příloha 2 9) Terénní průzkum na sídlišti Sever – dotazník –str.1 – str.2 10) Zpráva sboru poradců ČLT, a.s. (období 03-09/2009) Různé

p. Moudrá přivítala přítomné zastupitele, vedoucí odborů a občany města, prosila zastupitele o zaprezentování, vyjádřila se, že zastupitelstvo bylo svoláno v souladu se zákonem o obcích, scházíme se po prázdninách, sdělila, že minulý zápis z jednání zastupitelstva ze dne 20.6. 2009 byl podepsán ověřovateli zápisu (ing. Štrumfa a F. Nacházel) bez připomínek. Návrhová komise : MUDr. Ladislav Záruba MUDr. Jaroslav Popelka Ladislav Mimra 19 pro 0 proti 2 se zdržel 0 nehlasoval (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů) Ověřovatelé zápisu: Adamčík Horáková Libuše 19 pro 2 se zdržel 0 proti 0 nehlasoval (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů)




Prezentace zastupitelů: 21 přítomných 3 omluveni 1 nepřítomen (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů ) OMLUVENI: JUDr. Jana Zejdová František Nacházel Oldřich Panc – přijde v 17 .00 hodin pí Moudrá v řádném termínu zastupitelé obdrželi materiály č. 1 – 31, úpravy programu – doplnění 18 B, 29 – informace k interpelaci JUDr. Riedla, č. 30 pro informaci – ČOV v Žizníkově, průzkum na sídlišti Sever , zpráva ČLT – p.Panc + p. Záruba , má někdo připomínky Ing. Štrumfa přivítal přítomné, dnešní program velice rozsáhlý, navrhl z dnešního programu stáhnout body č. 1a č. 2 , je to věc politické strany ODS, toto není první případ, není to účelné, abychom se touto věcí zabývali, ať si to ODS rozhodne doma Bc. Moudrá stažení bodu č. 1 a č. 2 5 pro 7 se zdržel 8 proti 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů) Bc. Moudrá dala hlasovat o upraveném programu jednání

Program jednání : 18 pro 3se zdržel 0 proti 0 nehlasoval (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů)

Schválený program jednání : 1) 2) 3) 4) 5) 6)

Odvolání člena rady Volba nového člena rady Plnění usnesení Informace o rozpočtovém hospodaření za I. pololetí 2009 Rozpočtové změny č.6/2009 Žádosti o převod investičních prostředků z rezervního do investičního fondu


6a) 6b) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 14a) 14b) 14c) 14d) 14e) 15) 15a) 15b) 16) 17) 18) 18a) 18b) 18c) 18d) 19) 19a) 19b) 19c) 19d) 20) 21) 21a) 21b) 21c) 22)



Žádost Sociálních služeb města České Lípy, p.o. o schválení převodu investičních prostředků z rezervního do investičního fondu Žádost Sportu Česká Lípa, p.o. o souhlas s převodem investičních prostředků z rezervního do investičního fondu Pilotní projekt turistických autobusů s možností přepravy kol a lyží Dohoda o prominutí a vrácení penále – sdružení Tenshin Shoden Ryu Žádost o prominutí poplatku z prodlení – Zdravotnická záchranná služba LK Žádost paní Učenkové o financování výstavby vodovodu a kanalizace v Dolní Libchavě Změna účelu využití mimořádného příspěvku z výnosů VHP – SK Kraso Udělení čestného občanství panu Rudolfu Novotnému, in memoriam Název nové ulice v České Lípě – „Vrbová“ Záměry Záměr obce prodat část pozemku p.č. 2026/2 v k.ú. Česká Lípa Záměr obce prodat pozemek p.č. 59/1 v k.ú. Lada Záměr obce prodat pozemky p.č. 216/2 a p.č. 216/3 v k.ú. Manušice Záměr obce vykoupit úpravnu vody Písečná na pozemcích p.č. 201/2 a 201/3 a pozemky p.č. 201/1, 201/2 a 201/3 v k.ú. Písečná u Dobranova Záměr prodeje části pozemků p.č. 3242 a p.č. 3245 v k.ú. Česká Lípa Bezúplatné převody Bezúplatný převod pozemku p.č. 116/18 v k.ú. Lada Bezúplatný převod části pozemku p.č. 391 v k.ú. D. Libchava z Pozemkového fondu ČR na město Česká Lípa Převod nemovitostí – bytových jednotek vč. spol. podílů na částech domu a přilehlých pozemcích v k.ú. Č. Lípa formou veřejné dobrovolné dražby realizované dne 1.7.2009 Výkup pozemku p.č. 167/9 v k.ú. Stará Lípa – █ Prodeje Prodej pozemků p.č. 302/1, 293/10 a 294/12 v k.ú. D. Libchava Prodej pozemku v k.ú. Česká Lípa █ Prodej pozemků v k.ú. Česká Lípa █ Prodej pozemků v k.ú. Sosnová – Autoklub Česká Lípa v AČR Vyjádření obce Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren v k.ú. Dobranov Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše budovy spol. Starlit Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše RD, Děčínská ul. 6 Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše Jizerských pekáren Zpráva o postupu prací na pořízení územního plánu Česká Lípa Změny zřizovacích listin Změna zřizovací listiny - Sociální služby města Česká Lípa, p.o. Změna zřizovacích listin příspěvkových organizací v oblasti kultury a sportu Změna zřizovacích listin školských příspěvkových organizací Prominutí termínu předložení vyúčtování školských grantů


23) 23a) 23b) 24) 25) 26) 27) 27a) 27b) 28) 28a) 28b) 28c) 28d) 28e) 29) 30)

31)



Změny účelu využití grantů Změna účelu využití grantu prevence kriminality Změna účelu využití sportovního grantu – cílené podpory sportovního kolektivu Revokace usn. ZM č.220/07B) z 28.11.2007, tj. výkupu pozemku od Agrozet Chabařovice Sportovní granty Kulturní granty Změny ve výborech Odvolání a volba člena finančního výboru ZM Změna ve složení výboru ZM pro sport Zápisy z výborů Zápis z jednání kontrolního výboru Zápis z XXVI. finančního výboru ZM Zápis z jednání výboru ZM pro sport Zápis z 29. jednání výboru pro prodej nemovitostí ZM Zápis z 29. a 30. jednání výboru pro výchovu a vzdělávání Interpelace – JUDr. Jan Riedl – poskytnutí informací + vyjádření ORMI Pro informaci 1) Dopis Bc. Hany Moudré – ING Lease (Albert Špičák) 2) Zdravotnická záchranná služba LK – jmenování nového ředitele p.o. 3) Sdružení za rozvoj Manušic – žádost o zahájení oprav obecní kaple 4) Česká pošta, s. p. – info o rozšíření hodin pro veřejnost 5) Zpráva o činnosti MěÚ Česká Lípa za I. pololetí roku 2009 6) Athletic club Česká Lípa – poděkování a informace 7) Korid LK, s.r.o.- zavedení IDOL - poděkování 8) ČOV Žizníkov – příloha 1 – příloha 2 9) Terénní průzkum na sídlišti Sever – dotazník –str.1 – str.2 10) Zpráva sboru poradců ČLT, a.s. (období 03-09/2009) Různé

XXX 1) Odvolání člena rady

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, tázala se, zda hlasovat tajně či veřejně Ing. Štrumfa byl proto, aby to bylo staženo z programu, hlasování se nezúčastní PhDr. Hudec za sebe a za klub Zelených nebudou hlasovat, je to věc ODS Bc. Moudrá navrhla hlasování aklamací 9 pro 7 se zdržel 3 proti




3 nehlasovali (v době hlasování přítomno 22 zastupitelů) Bc. Moudrá bude se hlasovat tajně, prosila pí Strejčkovou o předání hlasovacích lístků, zakroužkuje ano či ne JUDr.Riedl zakroužkovat – na papírku je uvedeno nehodící škrtněte Bc. Moudrá omluvila se , nehodící škrtnout, prosila nezalepovat obálku přestávka 5 minut 15.20 – 15.25hodin Výsledky voleb : Rozdány obálky všem zastupitelům, vráceno 18 obálek 15 pro odvolání 2 neplatné 1 obálka prázdná MUDr. Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa odvolalo člena Rady města Česká Lípa pana Petra Skokana.

XXX 2) Volba nového člena rady

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, stanovila volební komisi Mgr. Stehlíková p.Adamčík Mgr. Lukášková Mgr. Lukášková technická odmítla být členkou volební komise Bc. Moudrá dala hlasovat o volební komisi 13 pro 3 se zdrželi 0 proti 6 nehlasoval (v době hlasování přítomno 22 zastupitelů) Bc. Moudrá




prosila volební komisi, aby se ujala těchto voleb , hovořila k pí Lukáškové – byla jste řádně zvolena, žádala ji o spolupráci PhDr.Hudec platí vždy, že musí souhlasit osoba, když nechce být zvolena do komise ? PhDr. Hudec navrhuje předseda komise Bc. Moudrá Mgr. Lukášková odmítla, komise bude dvoučlenná Mgr. Stehlíková informace volební komise, byla pověřena jako předseda volební komise, požádala všechny politické strany, aby uvedli kandidáta na člena do rady města ODS – MUDr. Tejnora ČSSD – nemá kandidáta Strana zelených – nemá kandidáta KSČM – nemá kandidáta SOS – nemá kandidáta Unie pro sport – nemá kandidáta MUDr. Tejnora – souhlasí s kandidaturou p.Skokan technická může navrhnout člena rady 15.48 – 15.58 přestávka Bc. Moudrá předala slovo ing. Hladonikovi, tajemníkovi MěÚ p.Skokan technická pokud je člen zastupitelstva, může předkládá návrhy ing. Hladonik vycházel z volebního řádu zastupitelstva města , odcitoval bod č. 2 - nemůže předkládat návrhy, jen politické strany, které byly zvoleny ve volbách ing. Štrumfa sice měl své návrhy, ale musel říci, že jsme ztratili 50 minut, tato peripetie může přinést to, že výsledek může přinést 0 Mgr. Stehlíková sdělila výsledky počet obálek 21 počet odevzdaných 18 počet platných hlasů 17 1 neplatný celkový výsledek – nový radní MUDr. K.Tejnora




Bc.Moudrá poděkovala p. Skokanovi za práci v radě města a MUDr. Tejnorovi popřála hodně úspěchů MUDr. Tejnora poděkoval za ty nadkoaliční hlasy, pracuje 15 let v zastupitelstvu města, myslel si, že je to od vás ocenění za posledních 12 měsíců jeho práce , cenil si těch nadkoaličních hlasů MUDr. Záruba přečetl předložený návrh usnesení,

Zastupitelstvo města Česká Lípa zvolilo novým členem Rady města Česká Lípa MUDr. Karla Tejnoru..

XXX 3) Plnění usnesení Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, přečetla zprávu kontrolního výboru , ukončila diskusi MUDr. Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zprávu tajemníka MěÚ o plnění usnesení zastupitelstva města k datu 18.09.2009. 21 pro 0 proti 2 zdržel se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 4) Informace o rozpočtovém hospodaření za I. pololetí 2009 Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, požádala o vyjádření finanční výbor JUDr. Bubeník pozdravil přítomné, finanční výbor projednal materiál dne 16.9.2009 a doporučuje materiál vzít na vědomí PhDr.Hudec poprosil ing. Zachrlu, aby sdělil, jak se vyvíjí příjmy, jaká opatření se chystají Bc. Moudrá změna rozpočtu v dalším materiálu ing. Zachrla propad příjmů o 90 mil.Kč oproti původnímu rozpočtu , první součást opatření .v dalším materiálu zvýšení příjmů a snížení výdajů, abychom kompenzovali zhruba 60 mil.Kč a na další fázi se pracuje




Ing. Štrumfa hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů měl dvě připomínky saldo na straně 13.13. – říká, že přežíváme za peníze za ČLT a.s., rezervy se blíží k 0 Kč, není to dobrá vyhlídka za I.pololetí a do budoucna, domníval se, že budeme muset nasadit tvrdý kurz, abychom měli možnost udržet financování do konce roku 2009, budeme muset připravovat skromnější rozpočet na rok 2010, vyhlídky financí viděl dosti černě Bc. Moudá informace z ostatních měst- budou si muset brát úvěry, my si na propad daní nebudeme muset brát úvěr, je to na zodpovědnosti vedoucích odborů, při schvalování rozpočtu na rok 2009, jsme se pohybovali na rozpočtů roky 2004 -2005, v příštím roce se v Č.Lípě asi nic nepostaví, budeme hledali úspory i u sebe, v okruzích investic, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí materiál „Hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů rozpočtu za I. pololetí 2009“ 20 pro 0 proti 2 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 5) Rozpočtové změny č.6/2009

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, JUDr. Bubeník za finanční výbor JUDr. Bubeník finanční výbor projednal materiál dne 16.9.2009 a doporučuje je schválit ig. Štrumfa k bodu č. 5 měl dotazy – jak to bude se šatnami ZŠ Dr. Tyrše ? a potom velký otazník – akce Sluneční, Šluknovská – výdaje v řádu desítek mil.Kč Bc. Moudrá ul. Sluneční, Šluknovská – žádné peníze tam nejsou, pokud v rozpočtových změnách, je to již z minulého zastupitelstva města , ul. Sluneční, Šluknovská – nebude se realizovat , zbylé prostředky použijeme na akci kruhová křižovatka u Střelnice, šatna Dr. Tyrše – technické problémy pí Nebřenská skutečně neví o žádném problému ZŠ Dr. Tyrše – drobné technické problémy při zakládání stavby, smlouva je plněna, termín dokončení - vše v pořádku Ing. Štrumfa akce – Sluneční, Šluknovská - situace je složitější, že by nebyly vynaloženy prostředky, tomu se nechce věřit Bc. Moudrá akce Sluneční, Šluknovská - odsouhlaseno 30 mil.Kč, po projednání se v zastupitelstvo schválilo, že ukončíme I. etapou- vynaloženo 8 mi.Kč , zbytek přesunuto na okružní křižovatka u Střelnice, teď se připravuje II. etapa




ing. Štrumfa může se přijít na ORMaI a podívat se , z čeho se skládá částka 8 mil.Kč p.Panc navrhl o bodě č. 4 hlasovat samostatně Bc. Moudrá ukončila diskusi , předala slovo návrhové komisi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení v bodě č. 4 , dal hlasovat

4. Převod prostředků z Investičního fondu a) převod 17.000.000,- Kč z Investičního fondu do rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace na položku „Základní umělecká škola – zateplení fasády a výměna oken“ b) převod 19.000.000,- Kč z Investičního fondu do rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace na položku „Dům s pečovatelskou službou – zateplení fasády a výměna oken“ 15 pro 2 proti 5 se zdrželo 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů) MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení kromě bodu č. 4, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje rozpočtové změny č. 6/2009 takto: 1. Změny příjmů a výdajů 1.1. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu nákladů vzniklých v souvislosti s výkonem sociálně-právní ochrany dětí na období III.čtvrtletí roku 2009: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery z všeobecné pokladní správy Státního rozpočtu“ o 1.691.000,Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „dotace od Ministerstva financí – sociálně-právní ochrana dětí“ o 1.691.000,Kč 1.2. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci z Ministerstva vnitra ČR na projekt „Společně k bezpečí II“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 108.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na nové položce „Společně k bezpečí II – program prevence kriminality“ o 108.000,- Kč 1.3. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Úřadu vlády ČR na realizaci programu „Podpora terénní práce“ pro rok 2009:




a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 100.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na nové položce „dotace Úřadu vlády ČR - Podpora terénní práce pro rok 2009“ o 100.000,- Kč 1.4. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na úhradu pojistného pro osoby vykonávající veřejnou službu: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 20.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku na položce „pojištění“ o 20.000,- Kč. 1.5. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu výdajů spojených s činností odborného lesního hospodáře za období I.čtvrtletí roku 2009: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 100.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru životního prostředí na položce „odborný lesní hospodář“ o 100.000,- Kč 1.6. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva kultury ČR pro Dům dětí a mládeže Libertin, Škroupovo náměstí 138, Česká Lípa, na realizaci projektu „Wolkerův Prostějov – postupová přehlídka“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 10.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položce „Dům dětí a mládeže Libertin, Škroupovo náměstí 138“ o 10.000,-Kč 1.7. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva vnitra ČR na projekt „Zabezpečení provozu kontaktních míst veřejné správy CzechPOINT-EU“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 58.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku na položce „informatika - služby dodavatelským způsobem“ o 58.000,- Kč 1.8. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci z rozpočtu Libereckého kraje na zajištění výkonu regionálních funkcí knihoven pro rok 2009: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční dotace od Libereckého kraje“ o 907.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu „kultura“ na položce „Městská knihovna, příspěvková organizace – příspěvek na provoz a mzdy“ o 907.000,- Kč 1.9. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci z rozpočtu Libereckého kraje pro Základní školu 28.října 2733 na realizaci projektu „Adaptační kurz pro 6.ročník 2009/10“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční dotace od Libereckého kraje“ o 35.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu „školství“ na položce „415- Základní škola 28.října 2733“ o 35.000,- Kč 1.10. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na výdaje jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí na rok 2009:




a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční dotace od Libereckého kraje“ o 21.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu „Odbor kanceláře tajemníka“ na položce „SDH Stará Lípa“ o 21.000,- Kč 1.11. navýšení rozpočtu o účelové dotace z Fondu požární ochrany Libereckého kraje – příspěvek na vybavení jednotek sborů dobrovolných hasičů: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční dotace od Libereckého kraje“ o 144.000,- Kč a na položce „investiční dotace od Libereckého kraje“ o 218.000,- Kč b1) navýšení provozních výdajů v rozpočtu Odboru kanceláře tajemníka na položkách „SDH Dobranov“ o 67.000,- Kč a „SDH Stará Lípa“ o 77.000,- Kč b2) navýšení investičních výdajů v rozpočtu Odboru kanceláře tajemníka na položce „SDH Stará Lípa“ o 218.000,- Kč 1.12. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu mzdových výdajů – veřejně prospěšné práce a společensky účelná pracovní místa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu“ o 640.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu „mzdy“ na položkách: - „mzdy-úřad“ o 480.000,- Kč - „odvody-sociální pojištění“ o 117.000,- Kč - „odvody-zdravotní pojištění“ o 43.000,- Kč 1.13. navýšení rozpočtu o příjmy na základě uzavřených smluv o zřízení společné jednotky sboru dobrovolných hasičů: a) navýšení příjmů v rozpočtu Odboru kanceláře tajemníka na nové položce „Smlouvy – zřízení společné jednotky SDH“ o 60.000,- Kč b) navýšení provozních výdajů v rozpočtu Odboru kanceláře tajemníka na položkách „SDH Dobranov“ o 15.000,- Kč a „SDH Stará Lípa“ o 45.000,- Kč 1.14. navýšení rozpočtu o rozdíl mezi odhadem a skutečnou výší daně z příjmu placenou městem Česká Lípa za rok 2008: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „daň z příjmu právnických osob za obce“ o 8.911.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „daň z příjmu právnických osob za obce“ o 8.911.000,- Kč 1.15. snížení rozpočtu z důvodu nižšího inkasa u sdílených daní: a) snížení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položkách: - „daň z příjmu fyzických osob-závislá činnost“ o 15.500.000,- Kč - „daň z příjmu fyzických osob-z podnikání“ o 22.000.000,- Kč - „daň z příjmu právnických osob“ o 23.000.000,- Kč b1) snížení výdajů v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic - investice, územní plán, dotace na položkách: - „Hasičské vozy CAS - spoluúčast k dotaci“ o 13.000.000,- Kč - „DPS-zateplení fasády a výměna oken“ o 21.500.000,- Kč - „ZUŠ - zateplení fasády a výměna oken“ o 17.000.000,- Kč b2) snížení výdajů v rozpočtu „mzdy“ na položkách: - „mzdy-úřad“ o 2.700.000,- Kč - „odvody-sociální pojištění“ o 660.000,- Kč




- „odvody-zdravotní pojištění“ o 240.000,- Kč b3) snížení výdajů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položkách: - „rezerva města“ o 4.000.000,- Kč - „výdaje z finančního vypořádání minulých let“ o 1.400.000,- Kč 1.16. Navýšení rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace, hrazené z dividend: a) navýšení příjmů u položky „dividendy“ v rozpočtu všeobecné pokladní správy o 2.000.000,- Kč b) navýšení výdajů u položky „školská, kulturní a sportovní zařízení - opravy“ v rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace o 2.000.000,- Kč 2. Změny v příjmech 2.1. Snížení daňových příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy kompenzované navýšením příjmů v rozpočtu odboru životního prostředí: a) navýšení rozpočtu odboru životního prostředí na položce „příjmy z vydobývacích prostor“ o 290.000,- Kč b) snížení rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „daň z příjmu fyzických osob-z kapitálových výnosů“ o 290.000,- Kč 2.2. Přesuny mezi položkami v rozpočtu všeobecné pokladní správy: a) navýšení položky „dividendy“ o 2.600.000,- Kč a položky „převody z vlastních fondů – VHČ“ o 4.500.000,- Kč b) snížení položky „daň z přidané hodnoty“ o 7.100.000,- Kč 2.3. Přesuny mezi položkami v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – majetkový úsek: přesun 103.218.000,- Kč z položky „prodej nemovitostí - budovy“ na položku „prodej krátkodobého a drobného dlouhodobého majetku “ 3. Změny ve výdajích 3.1. Přesuny mezi položkami v rozpočtu Odboru dopravy: v provozních výdajích navýšit položku „městská doprava“ o částku 3.000.000,- Kč přesunem z investičních výdajů, z položky „Informační systém - zastávky MAD“ 3.2. Přesuny mezi položkami v rozpočtu „kultura“: v rámci provozních výdajů navýšit položku „malá kultura“ o částku 60.000,- Kč přesunem z položky „propagace města“ 3.3. Přesuny mezi položkami v rozpočtu Odboru kanceláře tajemníka: a) navýšení položky „daně a poplatky“ o částku 315.000,- Kč přesunem z položky „konzultantské a právní služby, poplatky státnímu rozpočtu“ b) navýšení položky „prádlo, oděvy“ o částku 20.000,- Kč přesunem z položky „ostatní nákupy“ 3.4. Přesuny mezi položkami v rozpočtu všeobecné pokladní správy: snížení položky „splátky úvěru-Sportareál“ o 9.137.000,- Kč a použití této částky na navýšení položek: - „placené úroky – úvěr na Sportareál“ o 9.020.000,- Kč, - "služby peněžních ústavů" o 45.000,- Kč - "příspěvek-Euroregion Nisa" o 72.000,- Kč 3.5. Převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu „mzdy“: rozpočet „mzdy“ navýšit na položkách:


3.6.

3.7.

3.8.

3.9.



- „mzdy-úřad“ o 2.736.000,- Kč - „odvody-sociální pojištění“ o 684.000,- Kč - „odvody-zdravotní pojištění“ o 246.000,- Kč převodem z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví, z položky „dotace MF - sociálně-právní ochrana dětí“ 2.671.000,- Kč a z položky „dotace MF - výkon přenesené působnosti v oblasti sociálních služeb“ 995.000,- Kč Přesuny mezi položkami v rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace: a) navýšení položky „Vodovod a kanalizace Častolovice - příprava“ o částku 100.000,- Kč přesunem z položky „příprava staveb, technická dokumentace“ b) navýšení položky „Přeložka plynovodu U Kapličky“ o částku 330.000,- Kč přesunem částky 180.000,- Kč z položky „Propojení plynu pro rodinné domy Dolní Libchava“ a částky 150.000,- Kč z položky „územně plánovací dokumentace“ c) přesun částky 2.500.000,- Kč z položky „rezerva ORMI 2“ na novou investiční položku „Komunitní centrum, Školní 2213“ d) přesun částky 3.800.000,- Kč z položky „Šatny Základní školy Dr.Tyrše“ na novou investiční položku „Otočka městská autobusová doprava Žitavská“ e) přesun částky 1.000.000,- Kč z položky „školská, kulturní a sportovní zařízení opravy“ na novou investiční položku „Rekonstrukce a dostavba Základní školy speciální Jižní“ f) přesun částky 650.000,- Kč z položky „územně plánovací dokumentace“ na novou investiční položku „Euroregion NISA – příspěvek na hasičské vozy CAS“ g) přesun částky 650.000,- Kč z položky „propojení Sluneční-Šluknovská, dofinancování“ na novou provozní položku „Česká Lípa – Boleslawiec – projekt přeshraniční spolupráce“ Přesun mezi položkami v rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – majetkový úsek: navýšení položky „geometrické plány - zpracování“ o částku 100.000,- Kč přesunem z položky „daň z převodu nemovitostí“ Přesun mezi položkami v rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku: navýšení položky „správa, údržba městské zeleně“ o částku 400.000,- Kč přesunem z položky „svoz komunálního odpadu“ Převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace a z rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – majetkový úsek do rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku: a) rozpočet Odboru rozvoje, majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku navýšit na položce „drobná architektura – prolézačky, pískoviště, lavičky“ o 500.000,- Kč převodem z rozpočtu „Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace“, z položky „propojení Sluneční – Šluknovská, dofinancování“ b) rozpočet Odboru rozvoje, majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku navýšit na položce „opravy a údržba MěÚ“ o 200.000,- Kč převodem z rozpočtu „Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace“, z položky „Šatny ZŠ Dr.Tyrše“




c) rozpočet Odboru rozvoje, majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku navýšit na položce „správa a údržba smuteční obřadní síně“ o 37.000,- Kč převodem z rozpočtu „Odboru rozvoje, majetku a investic – majetkový úsek“, z položky „správa a údržba nemovitostí od ČLT – kotelny a výměníky“ d) rozpočet Odboru rozvoje, majetku a investic – Oddělení správy obecního majetku navýšit na položce „Stroje, přístroje a zařízení“ o 58.000,- Kč převodem z rozpočtu „Odboru rozvoje, majetku a investic – majetkový úsek“, z položky „informační systémy v rámci ORMI – reklamní poutač“ částky 50.000,- Kč a z položky „náklady po exekuci – likvidace majetku“ částky 8.000,- Kč 3.10. Převod prostředků z rozpočtu „školství“ do rozpočtu „kultura“: Rozpočet „kultura“ navýšit na položce „malá kultura“ o částku 35.000,- Kč převodem z rozpočtu „školství“, z položky „ostatní výdaje školství“ 16 pro 0 proti 6 zdrželo se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 6) Žádosti o převod investičních prostředků z rezervního do investičního fondu 6a) Žádost Sociálních služeb města České Lípy, p.o. o schválení převodu Investičních prostředků z rezervního do investičního fondu Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje Sociálním službám města České Lípy, příspěvkové organizaci, převod z rezervního do investičního fondu ve výši 304.967,-Kč, určený na nákup konvektomatu (Alba SelfCooking Center) pro Penzion s pečovatelskou službou, Na Blatech 3211, Česká Lípa. 22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX




6b) Žádost Sportu Česká Lípa, p.o. o souhlas s převodem investičních prostředků z rezervního do investičního fondu Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města schvaluje Sportu Česká Lípa, příspěvkové organizaci, sídlem Barvířská 2690, Česká Lípa, IČ 75045176, převod finančních prostředků z rezervního do investičního fondu v celkové výši 51.114,70 Kč za účelem nákupu 1 ks defibrilátoru. 22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 7) Pilotní projekt turistických autobusů s možností přepravy kol a lyží Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi Ing. Štrumfa návrh je zajímavý, podáváme ho v době, kdy musíme snížit rozpočet, museli bychom vzít peníze z některé kapitoly, kde by mohly být problémy Bc.Moudrá rozpočet na linky, které jsou dány, pokud bychom nebrali ani korunu, vyzvala starosty i primátora Liberce , zda se na tomto budou podílet, ze Cvikova i z Nové Boru signály, že nám něco dají, není počítáno s tržbami za jízdné p.Panc poděkoval Bc. Moudré za informace ke spolufinancování obcí, nebyl si jist, zda 340 oslovených osob je dostatečně reprezentativní vzorek, v materiálu chybí jak toto přemísťování (kola) funguje dnes, dopad na něco dalšího Bc. Moudrá projekt zahájit pro obyvatele z Č.Lípy a okolí, linky navazovat na vlakové spojena p.Horáček projekt nastaven letní autobus na Krompach a Hrádek nad Nisou, kde není žádná doprava, není to určeno jen pro turisty i pro další osoby, linky nastaveny tak, v sobotu a v neděli pobrat další cestující, dále je to prvotní projekt, pokud se ukáže, že je o něj zájem, tady nabídka neexistuje, tak bude dobře a bude se dělat něco pro cestující p.Panc poděkoval p.Horáčkovi, tato varianta měla být ve zprávě zapracována PhDr.Hudec




v příštím roce budeme šetřit, toto je velmi dobrý nápad, Krompach špatné spojení, vyzkoušel by to, informoval o populárních autobusech České Švýcarsko, za vyzkoušení to stojí, uvidíme, možná, že dopravní firmy zjistili, tak se toho začínají ujímat sami, můžou provozovat linky ve své režii MUDr. Záruba souhlasil s PhDr.Hudcem, počty cyklistů jde nahoru p.Stejskal ukončil diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa projednalo a bere na vědomí pilotní projekt turistických autobusů a doporučení Rady města Česká Lípa č. usn. 855/09 ze dne 26. 08. 2009 . 22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 8) Dohoda o prominutí a vrácení penále – sdružení Tenshin Shoden Ryu Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, navrhla variantu A , ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení A , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa varianta A) souhlasí s uzavřením Dohody o prominut a vrácení penále se sdružením TENSHIN SHODEN RYU, se sídlem Manušice čp. 44, IČ: 65650310, zastoupeným předsedou sdružen panem Zdeňkem Antošem, ve výši 6.906,- Kč. 18 pro 1 proti 3 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 9) Žádost o prominutí poplatku z prodlení – Zdravotnická záchranná služba LK Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, návrh varianta B , PhDr. Hudec byla by tak hodná a řekla něco více k věci, proč nebudeme souhlasit s prominutím




Bc. Moudrá pronajmutí služebního bytu, bude žádat pronajímat byt, poplatek by měla záchranka zaplatit, je to mizivá částka, město vyšlo záchranné službě vstříc, že byt poskytlo pro účely zdravotní záchranné služby Bc. Moudrá ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení – varianta B , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa varianta B) neschvaluje prominutí poplatku z prodlení Zdravotnické záchranné službě Libereckého kraje, se sídlem Husova 976/37, Liberec, ve výši 1.032,- Kč. 20 pro 0 proti 2 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 10) Žádost paní Učenkové o financování výstavby vodovodu a kanalizace v D. Libchavě Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, navrhl variantu A - nesouhlasí ,jak doporučil finanční výbor, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení – varianta A , dal hlasovat

varianta A: Zastupitelstvo města Česká Lípa nesouhlasí s financováním výstavby vodovodu a kanalizace pro pozemky 393/1, 393/2 a 391/1 v k. ú. Dolní Libchava, které nejsou ve vlastnictví města Česká Lípa. 21 pro 1 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 11) Změna účelu využití mimořádného příspěvku z výnosů VHP (výherních hracích přístrojů) – SK Kraso Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat




Zastupitelstvo města a) částečně revokuje usn. 540/09 ze dne 27. 05. 2009 b) schvaluje SK Kraso Česká Lípa, sídlem Na Blatech 1524, Česká Lípa, IČ 26571358, změnu účelu využití finančního příspěvku poskytovaného z výnosů VHP v roce 2009 na položku „celoroční činnost – mzda trenérky a pronájem ledové plochy“ c) schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě č. B 13 – 4326/2009 o poskytnutí finančního příspěvku ZM Česká Lípa a pověřuje starostku města jeho podpisem. 20 pro 0 proti 3 zdrželi se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 12) Udělení čestného občanství panu Rudolfu Novotnému, in memoriam

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi

Ing. Štrumfa osobně ho znal, udělal pro Č.Lípu velice mnoho, po sto letech budou jeho obrazy i v zahraničí, bude hlasovat pro Bc.Moudrá dne 28.10.2009 se uskuteční předání čestného občanství v klubovna muzea, všechny srdečně zve, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města uděluje čestné občanství panu Rudolfu Novotnému in memoriam, za jeho celoživotní uměleckou činnost, kterou významnou měrou přispěl ke společenskému a duchovnímu rozvoji města Česká Lípa. 22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 13) Název nové ulice v České Lípě – „Vrbová“ Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi

PhDr.Hudec na jednu stranu ho těší, že ulice je pojmenována podle stromu, je tady jeden problém – je tady i ulice Lípová, lidé se ve stromech nevyznají, někdy se bojí, aby lidé neposílali na druhou stranu města, napadlo ho při schvalování udělení čestného občanství, zda toto by nebyl vhodný název ulice – ul. p.R.Novotného Mgr. Vlček




technická vzpomněl na tu část Svárova –ul. Jabloňová, Šeříková PaedDr. Ledvinková je v komisi pro regeneraci památkové zóny a myslela si, že pan doktor ohodnotí, že dali jméno podle stromu, lámali si hlavu, jak ulici nazvat, je to dle stromů, které tam rostou p.Panc v důvodové zprávě dle zákona o obcích nám přísluší rozhodovat, toto by mělo respektovat i návrh usnesení ne odsouhlasit MUDr.Záruba na uvolnění - návrh – avokádová, kolegové zelení by měli velkou radost – produkuje hodně kyslíku PhDr.Hudec jim se vytýká se, že zachraňujeme žáby, je rád, že byly navrženy stromy, Českolipáci budou bloudit Ing. Máška vzhledem k nabitému programu ukončení diskuse MUDr. Tejnora nerozvíjejme toto téma, p.Pokorný – přejmenovali zastupitelé několik ulic na sídlišti Špičák – předělání dokumentů, smířil se s ul.Vrbovou Bc. Moudrá ukončila diskusi p.Panc navrhl usnesení - ZM rozhodlo MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení s úpravou rozhoduje ne schvaluje , dal hlasovat

Zastupitelstvo města rozhoduje o názvu nové ulice v České Lípě - ul. ,,Vrbová“. 20 pro 0 proti 3 zdrželi se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 14) Záměry 14a) Záměr obce prodat část pozemku p.č. 2026/2 v k.ú. Česká Lípa Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, navrhla neschvaluje - varianta č. 2 PhDr. Hudec zeleň kolem lékárny na Slovance Bc. Moudrá ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba




přečetl předložený návrh usnesení – neschvaluje , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa varianta 2) neschvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 2026/2, ostatní plocha, manipulační plocha (část o výměře cca 500 m2 z celkové plochy 2.118 m2) v k. ú. Česká Lípa. 23 pro 0 proti 0 zdržel se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 14b) Záměr obce prodat pozemek p.č. 59/1 v k.ú. Lada Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, navrhla variantu č. 2 – neschvaluje , ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa varianta 2) neschvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 59/1, trvalý travní porost, o výměře 155 m2 v k. ú. Lada. 22 pro 0 proti 1 zdržel se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 14c) Záměr obce prodat pozemky p.č. 216/2 a p.č. 216/3 v k.ú. Manušice Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, PhDr.Hudec na pozemku je významná zeleň, nemyslel si, že nový majitel by ji tam chtěl nechat Mgr. Lukášková tázala se, na jakém základě je pozemek zaplocen, má ho soused v nájmu, kdo vysadil ty jabloně, proč se to prodává jiným lidem, než to mají zaploceno, byli informováni, že se to prodává Bc. Moudrá je to jen záměr, po dobu 15 dnů se může přihlásit kdokoli pí Nebřenská




jabloně - jsou z dřívějška , nevíme , kdo je zasadil, pozemek je oplocen neoprávněně a má ho zaplocen žadatel, žadatel nechce pokácet ty stromy Mgr. Lukášková měla dojem, že z materiálu vyplývá, že zaploceno soused z druhé strany ne žadatel pí Nebřenská je to skutečně tak , je to majitel pozemku, který to má zaplocené Bc. Moudrá máte k dispozici vedoucí odboru, je těžké dohledávat materiál zde na ZM, každý si může dojít na daný odbor PhDr.Hudec , tím, že když chce někdo pozemek získat, tak si ho oplotí a my mu prodáme ?, je to v rozporu s obecními zásadami morálními Bc. Moudrá záměr bude vyvěšen, každý občan má právo se přihlásit do záměru, nemusí dojít vůbec k prodeji, ORMaI ho vyzve k odstranění, poté my sekat, obhospodařovat, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 216/2, trvalý travní porost, o výměře 277 m2 a pozemek p. č. 216/3, trvalý travní porost, o výměře 73 m2 v k. ú. Manušice. 13 pro 2 proti 7 zdrželo se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 14d) Záměr obce vykoupit úpravnu vody Písečná na pozemcích p.č. 201/2 a 201/3 a pozemky p.č. 201/1, 201/2 a 201/3 v k.ú. Písečná u Dobranova Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa odkládá záměr obce vykoupit úpravnu vody Písečná na pozemcích p. č. 201/2 a p. č. 201/3 a pozemky p. č. 201/1, 201/2 a 201/3 vše v k. ú. Písečná u Dobranova do doby schválení nového územního plánu. 21 pro 0 proti 1 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)




14e) Záměr prodeje části pozemků p.č. 3242 a p.č. 3245 v k.ú. Česká Lípa Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi

p.Jonáš technická výbor pro prodej nemovitostí doporučil variantu C z důvodové zprávě Bc. Moudrá návrh - dle varianty C v důvodové zprávě, ukončila diskusi MUDr. Ladislav Záruba přečetl předložený návrh usnesení dle varianty C v důvodové zprávě , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr obce prodat části pozemků, dle důvodové zprávy variantu C, p. č. 3242, trvalý travní porost z celkové výměry 774 m2 a p. č. 3245, zahrada z celkové výměry 1.016 m2 vše v k. ú. Česká Lípa. 17 pro 0 proti 5 zdrželo se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 15) Bezúplatné převody 15a) Bezúplatný převod pozemku p.č. 116/18 v k.ú. Lada Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje bezúplatný převod pozemku p. č. 116/18, orná půda o výměře 2.094 m2 v k. ú. Lada od pana█, za podmínek dle důvodové zprávy.

21 pro 0 proti 0 zdržel se 2 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX




15b) Bezúplatný převod části pozemku p.č. 391 v k.ú. D. Libchava z Pozemkového fondu ČR na město Česká Lípa Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje bezúplatný převod pozemku p. č. 391/2 (odděleno z parcely p. č. 391), orná půda o výměře 7.000 m2 v k. ú. Dolní Libchava z Pozemkového fondu ČR na město Česká Lípa. 21 pro 0 proti 0 zdržel se 2 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 16) Převod nemovitostí – bytových jednotek vč. spol. podílů na částech domu přilehlých pozemcích v k.ú. Č. Lípa formou veřejné dobrovolné dražby realizované dne 1.7.2009 Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje převod níže uvedené nemovitosti: Bytová jednotka dražená dne 1. 7. 2009

ulice a č.p. č.bytu velikost kat. m2 volná bytová jednotka

Havlíčkova 2262 10

3+1

I

22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

spol. podíl na podlaží pozemku

76,70 5.

Nejnižší podání

Cena dosažená vydražením/ splatnost Vydražitel

Zdeněk Lazar a Marta 703/17872 ke st.p.č. 625 000 Kč/ Lazarová 401/6 470 000 Kč 31.7.2009




XXX 17) Výkup pozemku p.č. 167/9 v k.ú. Stará Lípa – Jan Šorčík Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa neschvaluje výkup pozemku p. č. 167/9, trvalý travní porost o výměře 1.001 m2 v k. ú. Stará Lípa od pana █ 20 pro 0 proti 2 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 18) Prodeje 18a) Prodej pozemků p.č. 302/1, 293/10 a 294/12 v k.ú. D. Libchava Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa odkládá prodej pozemků p. č. 302/1, trvalý travní porost, o výměře 609 m2, p. č. 293/10, ostatní plocha, jiná plocha, o výměře 137 m2 a p. č. 294/12, trvalý travní porost, o výměře 203 m2 vše v k. ú. Dolní Libchava do doby schválení nového územního plánu. 22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 18b) Prodej pozemku v k.ú. Česká Lípa – █

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat




Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemku p. č. 1403/7 (odděleno z pozemku p. č. 1403/6), trvalý travní porost o výměře 674 m2 v k. ú. Česká Lípa za kupní cenu ve výši 117.950,-- Kč (tj. 175,-- Kč/m2) se splatností při podpisu kupní smlouvy manželům █a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy v předloženém znění. 17 pro 0 proti 5 zdrželo se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 18c) Prodej pozemků v k.ú. Česká Lípa █

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemků p. č. 3971/38 o výměře 7 m2, p. č. 3972/6 o výměře 28 m2 a p. č. 3972/10 o výměře 193 m2 vše trvalý travní porost v k. ú. Česká Lípa za kupní cenu ve výši 79.800,-- Kč (tj. 350,-- Kč/m2) se splatností při podpisu kupní smlouvy █a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy v předloženém znění. 18 pro 0 proti 4 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 18d) Prodej pozemků v k.ú. Sosnová – Autoklub Česká Lípa v AČR Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi,

PhDr.Hudec o tomto jsme již diskutovali při schvalování záměru, nepodpoří tento materiál, autodrom je dost hlučná záležitost, mělo by být před hlukem chráněno co největším množstvím zeleně Bc. Moudrá ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh usnesení, dal hlasovat




Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje prodej pozemků p. č. 512/3, ostatní plocha o výměře 31 m2, p. č. 512/4, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2 m2, p. č. 512/5, lesní pozemek o výměře 96 m2, p. č. 512/6, lesní pozemek o výměře 3.140 m2, p. č. 512/7, lesní pozemek o výměře 96 m2, p. č. 512/9, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 169 m2, p. č. 512/1, ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 1.630 m2 a p. č. 524/51, trvalý travní porost o výměře 8.930 m2 vše v k. ú. Sosnová u České Lípy za kupní cenu ve výši 1.200.000,-- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy společnosti AUTOKLUB ČESKÁ LÍPA v AČR, se sídlem Sosnová 97, 470 50 Česká Lípa, IČ: 62486331 a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy v předloženém znění. 15 pro 2 proti 4 zdrželi se 2 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

opakování hlasování 16 pro 3 proti 3 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 19) Vyjádření obce 19a) Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren v k.ú. Dobranov Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi Ing. Štrumfa zajímalo ho, co znamená u jednotlivých případech poznámka, že tato zařízení nejsou v zájmu města, překvapilo ho to u všech 4 případů , přesná specifikace - z hlediska zájmu obce zde není vhodné obnovitelné umístit pí Nebřenská psal to kolega energetik, vypadá to tak, že obci je tímto dána možnost regulovat umisťování obnovitelných zdrojů- je to definice míst , není to stanovisko odboru ing. Máška zdálo se mu to jako paradox, že budeme o tomto do budoucna rozhodovat , reklamu si může kde kdo kamkoli umístit PhDr.Hudec kdo se díval z kolegů na mapu – první záměr (bývalý prasečák), je to ostuda všech ostud, naopak je to vhodné místo, získáme úpravu místa a zdroj energie

Bc. Moudrá




ukončila diskusi, navrhla hlasovat o všech čtyřech návrzích najednou A – D MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložené návrhy usnesení A – D, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr společnosti e-net international s.r.o., IČ: 254 63 098, se sídlem V Nivách 42a, Jablonec nad Nisou umístit fotovoltaické elektrárny na pozemky p. č. 58 a 686/1 v k. ú. Dobranov, které nejsou ve vlastnictví města Česká Lípa, za podmínek uvedených v důvodové zprávě.

19b) Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše budovy spol.Starlit Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr společnosti STARLIT s.r.o., IČ: 18383769, se sídlem Česká Lípa, Bendlova 2237 umístit fotovoltaickou elektrárnu na střeše budovy svého sídla (pozemek p. č. 2026/4 v k. ú. Česká Lípa), za podmínek uvedených v důvodové zprávě.

19c) Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše RD, Děčínská ul. 6 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr █ umístit fotovoltaickou elektrárnu na střeše svého rodinného domu (pozemek p. č. 259 v k. ú. Dolní Libchava), za podmínek uvedených v důvodové zprávě.

19d) Vyjádření obce k umístění fotovoltaických elektráren na střeše Jizerských pekáren Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje záměr společnosti Jizerské pekárny, spol. s r.o., IČ: 482 67 201, se sídlem Generála Svobody 312/9, Liberec umístit fotovoltaickou elektrárnu na střeše budovy (pozemek p. č. 1453 v k. ú. Česká Lípa) v areálu jejich provozovny v České Lípě, Děčínské ul., čp. 1699, za podmínek uvedených v důvodové zprávě. 20 pro 0 proti 2 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX




20) Zpráva o postupu prací na pořízení územního plánu Česká Lípa Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi

PhDr.Hudec byl účasten včerejšího projednávání územního plánu, přišlo hodně lidí, z konceptu byl rozpačitý, hovořil o budoucí okružní křižovatce Roháče z Dubé – Českokamenická a jít přes hřiště, které paří průmyslovce, hovořil o fungování městského okruhu, víme to ze sídliště Špičák – připojení komunikace od sídliště na nemocnicí, také hovořil o druhé nejfrekventovanější druhé trase - z města přes park kolem židovského hřbitova, dal na uvážení - jestli je ještě na úrovni doby vytvářet ve městě takovou frekventovanou komunikaci, sdělil, aby město autům nezavírali, rozptýlili dopravu ve městě, zpomalili jí –instalace prahů , atd. p.Stejskal včera na projednávaného územního plánu byly velké diskuse ohledně dopravy, domluvil se s navrhovateli, pí Nebřenskou a pí Zelinkovou,aby dne 26.10.2009 v 17.00 hodin pracovní schůzka I.čtení rozpočtu, tentýž den Vám budou prezentovat návrh územního plánu pro dopravu MUDr. Jaroslav Popelka přečetl předložený návrh , dal hlasovat

Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o postupu prací na pořizovaném územním plánu Česká Lípa. 19 pro 0 proti 3 nehlasovali (v době hlasování přítomno 24 zastupitelů)

XXX 21) Změny zřizovacích listin 21a) Změna zřizovací listiny - Sociální služby města Česká Lípa, p.o.

Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, navrhla hlasovat najednou o bodech č. A – č.C , ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložené návrhy usnesení A – C, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje s účinností ke dni 1.10.2009 změnu zřizovací listiny Sociálních služeb města České Lípy, příspěvkové organizace, se sídlem Školní 2213, 470 01 Česká Lípa, IČ 72745339 a pověřuje starostku města podpisem dodatku.

21b) Změna zřizovacích listin příspěvkových organizací v oblasti kultury a sportu Zastupitelstvo města schvaluje změnu zřizovacích listin příspěvkových organizací Sport Česká Lípa, příspěvková organizace, sídlem Barvířská 2690, Česká Lípa,IČ 75045176, Kulturní dům Crystal Česká Lípa, příspěvková organizace, sídlem Boženy Němcové 2942,




Česká Lípa, IČ 70953546, a Městská knihovna Česká Lípa, příspěvková organizace, sídlem nám. T. G. Masaryka 170, Česká Lípa, IČ 00360171, v předloženém znění s účinností ke dni 01. 11. 2009 a pověřuje starostku města jejich podpisem.

21c) Změna zřizovacích listin školských příspěvkových organizací Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje změny zřizovacích listin školských příspěvkových organizací v předloženém znění a pověřuje starostku města jejich podpisem. 23 pro 0 proti 0 zdržel se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 22) Prominutí termínu předložení vyúčtování školských grantů Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, JUDr.Bubeník hovořil o prominutí, diskutoval o tom na radě města, nesouhlasil s prominutím, díval se do zákona č. 4777/2008 Sb. kterým se mění rozpočtová pravidla a tam dle §22 odst. 12 pouze z důvodu pro případ zvláštního zřetele , je to zvláštní případ Mgr. Vlček tento případ není zcela typický k novele zákona. Z důvodu, pokud někdo poruší, musí vrátit, ze školských grantů nedoslali nic, musí řádně požádat zastupitelstvo, žádost je zcela v souladu se zákonem JUDr.Bubeník technická jeho otázka zněla , zda je to případ zvláštního zřetele, je tady zavinění osob Mgr. Vlček technická od toho jsme zastupitelé, abychom rozhodli, zda plicní embolie ředitelky školky je případ zvláštního zřetele PaedDr. Ledvinková navrhla hlasovat odděleně o MŠ Pastelka a MŠ Sovička Bc. Moudrá ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje Mateřské škole Pastelka, Česká Lípa, Svárovská 2063, příspěvková organizace prominutí pozdního předložení vyúčtování školského grantu a souhlasí s proplacením schválené částky.




nejdříve hlasovat o MŠ Pastelce 21 pro 1 proti 1 zdržel se 0 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů) Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení - MŠ Sovička, dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje Mateřské škole Sovička, Česká Lípa, Antonína Sovy 1740, příspěvková organizace prominutí pozdního předložení vyúčtování školského grantu a souhlasí s proplacením schválené částky. 15 pro 0 proti 8 zdrželo se 0 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 23) Změny účelu využití grantů 23a) Změna účelu využití grantu prevence kriminality Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města: a)částečně revokuje usn. 552/09 ze dne 27. 05. 2009 b)schvaluje SBP - Zaviko International, s. r. o., sídlem Česká 193/24, Beroun, IČ 27115224, změnu účelu využití finančního příspěvku spojenou s realizací projektu „Liberecko bez předsudků 2009“, přesunem z položky – Pronájem sportovního materiálu na položku – Ceny do soutěží. c)schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě B02-4262/2009 o změně účelu využití finančního příspěvku a pověřuje starostku jeho podpisem. 23 pro 0 proti 0 zdržel se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX




23b) Změna účelu využití sportovního grantu – cílené podpory sportovního kolektivu Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města a)částečně revokuje usn. 484/09 ze dne 25. 2. 2009 b)schvaluje Athletic clubu Česká Lípa, sídlem Stadion u Ploučnice 178, Česká Lípa, IČ 48282987, rozšíření účelu využití finančního příspěvku poskytovaného jako cílená podpora A družstva žen atletek o položku „výdaje na soustředění – ubytování a pronájem sportovišť“ c)schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě B 13 – 4069/2009 o poskytnutí finančního příspěvku - cílené podpory sportovního kolektivu a pověřuje starostku jeho podpisem. 21 pro 0 proti 0 zdržel se 2 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 24) Revokace usn. ZM č.220/07B) z 28.11.2007, tj. výkupu pozemku od Agrozet Chabařovice Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa revokuje usnesení ZM číslo 220/07 B) ze dne 28. 11. 2007, t. j. ruší výkup pozemku p. č. 5475/1 o výměře 143 m2 a p. č. 5475/4 o výměře 561 m2 obojí ostatní plocha, neplodná půda v k. ú. Česká Lípa od firmy AGROZET Chabařovice, státní podnik v likvidaci, Chabařovice, okr. Ústí nad Labem, IČ: 00176010 za kupní cenu ve výši 47.505,- Kč a souhlasí s odstoupením od kupní smlouvy číslo B-06-3574/2007 ze dne 26. 4. 2008. 22 pro 0 proti 0 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX




25) Sportovní granty Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, p.Novák hovořil za sportovní výbor (předseda výboru), na zářijovém jednání rozhodli o snížení částky o 10.000,- Kč z důvodu pochybení při zařazení sportovců do 18. let SK Matchball Česká Lípa, sportovní kluby se naučili pracovat ze zásadami, rozdělili zbylou částku příspěvků na sportovní akce, částka 9 350 000 ,-Kč na celý rok na sportovní činnost vyčerpána a nyní bude následovat pouze vyúčtování prostředků dle zásad Bc. Moudrá ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města a) částečně revokuje usn. č. 484/09 ze dne 25. 02. 2009, snižuje sportovní grant poskytovaný občanskému sdružení SK Matchball Česká Lípa, sídlem Městský stadion u Ploučnice 3129, Česká Lípa, IČ 26593700, v kategorii „podpora činnosti organizací vykazujících v členské základně sportovce do 18 let – výkonnostní sport“, o 10 tis. Kč na 180.996,- Kč, schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě č. B 13 – 4076/2009 o udělení příspěvku na podporu sportu a pověřuje starostku města jeho podpisem b)schvaluje udělení finančních příspěvků poskytovaných na podporu sportu dle návrhu výboru ZM pro sport, uzavření smluv o udělení příspěvku na podporu sportu a pověřuje starostku města jejich podpisem: Kategorie II. - příspěvek na mezinárodní reprezentaci Žadatel, (bydliště) IČ

sídlo

SPORT RELAX

Žádost o Kč

20.000,-

Okružní 2338, Česká

Účast či realizace akcí Datum a místo konání akce Účel užití příspěvku

Návrh výše příspěvku v Kč

„MS v karate“ - účast člena sdružení

10.000,-

Jakuba Kolka

Lípa, IČ 49864301

25. – 27.9.2009, Cancún, Mexico ubytování, doprava

Michal Spurný

8.000,-

„Soustředění na kolech“ - účast

1.500,-

21. – 30.8.2009, Gargano, Itálie ubytování, doprava, sportovní vybavení CELKEM

28.000,-

11.500,-




Kategorie III. a IV. - příspěvek na účast na sportovní akci (výrazná reprezentace města), příspěvek na sportovní akce pořádané na území města Česká Lípa i mimo území města Česká Lípa, avšak s výraznou účastí sportovců z České Lípy Žadatel, (bydliště) IČ

sídlo

SPORTOVNĚ

Žádost o Kč

40.000,-

Účast či realizace akcí Datum a místo konání akce Účel užití příspěvku

Návrh výše příspěvku v Kč

„Velká cena Manušic“ – realizace i

20.000,-

účast

STŘELECKÝ KLUB MANUŠICE Manušice IČ 48282863

15. – 16.8.2009, Manušice (účast sportovců z České Lípy) rozhodčí, obsluha, náboje, ceny, terče, kanc. Potřeby

Shotokan

Sport

15.000,-

Centrum Děčínská 92,

rozhodčí, medaile, diplomy, nájem,

IČ 48282235

dovoz tatami 56.600,-

Na Blatech 1524, Česká

25.000,-

7.11., 21.11., 28.11.2009, Česká Lípa nákup exhibičních šatů, nájem

IČ 26571358

46750444

„Exhibiční vystoupení pro veřejnost“ realizace

Lípa

Hokejový klub Česká Lípa, Mánesova 1580, Česká Lípa, IČ

10.000,-

14.11.2009, Česká Lípa

Česká Lípa

SK Kraso Česká Lípa

„Liberecký pohár“ – realizace i účast

25.000,-

„O pohár města Česká Lípa“- realizace i účast 27.9.2009, 24.10.2009, 29.12.2009, Česká Lípa pronájem ledové plochy, odměny rozhodčím a technickému personálu, ceny, poháry, medaile, diplomy

25.000,-



ARSENAL Česká Lípa s.r.o.

25.000,-

„O pohár LKFS - žákovský fotbalový


25.000,-

turnaj“ - realizace i účast

Boženy Němcové 3178,

5. - 6.10.2009, Česká Lípa

Česká Lípa

pronájem fotbalových ploch a kabin,

IČ 62243501

odměny rozhodčím, ceny, poháry, medaile, diplomy

CELKEM

105.000,-

161.600,-

21 pro 0 proti 1 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 26) Kulturní granty Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, prosila o vyjádření kulturní komise pí Horáková na zářijové jednání projednávali dvě žádosti o grant, komise nedoporučuje žádosti schválit p. Panc slyšel vyjádření pí Horákové, prosil osvětlit postup vzniku materiálu, nepamatuji, že jsme schvalovali 0 nebo nic, je teď na rozpacích Bc. Moudrá žádosti řádně došly přes spisovou službu, prošlo komisí, komise nemůže odepsat ,že jim nic nedá, pokud částky nad 20 000,- Kč, musíme zastupitelstvem říci NE p.Panc máme první kolo a druhé kolo, proč bylo mimo kolo Bc. Moudrá oni splnili všechny náležitosti, termín na žádosti do 30.9.2009 Bc.Moudrá návrh – dle důvodové zprávy, ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města dle návrhu komise RM pro oblast kultury neschvaluje udělení finančních příspěvků poskytovaných formou kulturního grantu dle důvodové zprávy .




18 pro 0 proti 2 zdrželi se 3 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 27) Změny ve výborech 27a) Odvolání a volba člena finančního výboru ZM Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi

Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

a) Zastupitelstvo města Česká Lípa odvolává člena finančního výboru pana Michala Petříčka ke dni 31. 08. 2009 b) Zastupitelstvo města Česká Lípa volí člena finančního výboru pana Josefa Radu ke dni 1. 10. 2009 19 pro 0 proti 3 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 27b) Změna ve složení výboru ZM pro sport Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, jen variantu A, ukončila diskusi Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa odvolává pana Zdeňka Hykše z členství ve výboru ZM pro sport k datu 30.9.2009 19 pro 0 proti 3 zdrželi se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX 28) Zápisy z výborů 28a) Zápis z jednání kontrolního výboru Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, navrhla hlasovat o materiálech najednou ,




Ing. Štrumfa u kontrolního výboru ho zaujal prohraný spor s firmou Remondis, záležitost přehlédnuta, do tohoto sporu jsme šli, aniž bychom si pořádně přečetli tu smlouvu, my jsme ten soud museli prohrát, nemělo by to být spláchnuto, někdo to prošvihnul, kontrolní výbor věc nereflektoval JUDr.Riedl v kontrolním výboru řekl, že se o to postará, zdržení je to jeho vinou, kontrolní skupina by připravila komplexní zprávu JUDr. Bubeník odkázal se na bod č. 14 zápisu finančního výboru – k výpovědi smlouvy k Remondis, bude projednáno v říjnu na finančním výboru a poté předloženo zastupitelstvu města , kontrola byla dost náročná Bc. Moudrá ukončila diskusi , dala hlasovat 28 A – 28 Ladislav Mimra přečetl předložený návrh usnesení , dal hlasovat

Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 30. jednání kontrolního výboru konaného dne 2. září 2009.

28b) Zápis z XXVI. finančního výboru ZM Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z XXVI. jednání finančního výboru ze dne 16. 9. 2009.

28c) Zápis z jednání výboru ZM pro sport Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 29. jednání výboru ZM pro sport ze dne 14. 09. 2009.

28d) Zápis z 29. jednání výboru pro prodej nemovitostí ZM Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 29. jednání výboru pro prodej nemovitostí, které se konalo 22. 6. 2009 v předloženém znění.

28e) Zápis z 29. a 30. jednání výboru pro výchovu a vzdělávání Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 29. a 30. (korespondenčního) jednání výboru pro výchovu a vzdělávání. 21 pro 0 proti 1 zdržel se 1 nehlasoval (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)

XXX




29) Interpelace – JUDr. Jan Riedl – poskytnutí informací + vyjádření ORMI Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, JUDr.Riedl – interpelace 1. Asfaltový chodník na náměstí Osvobození a 2. Úklid chodníků v souvislosti s novou legislativou JUDr.Riedl dostal odpověď na svoji interpelaci , druhá část postačí, u první bere na vědomí p. Skokan požádal p.Stejskala - na příští zastupitelstvo města předložit další vývoj investiční akce ZUŠ v České Lípě – další vývoj, kdy se vrátí žáci do své školy , jak budou v náhradních třídách, atd. Bc. Moudrá požádala oba místostarosty ing. Máška tázal se na žluté schránky důvěry, na jejich další budoucnost , neplní estetickou funkci, pokud MP usoudila, že jsou efektivní, tak by se měly upravit a obnovit Bc. Moudrá ze schránek důvěry dostává podněty na stůl, podá v příštím jednání zprávu MUDr.Tejnora Navrhl připravit finančním odborem makro projektory s výhledem až na pět let při jednání rozpočtu, např. výhled na rok 2013 Bc. Moudrá požádala ing. Zachrlu, aby si napsal poznámku p.Stejskal ZUŠ – v celém školní roce budou probíhat stavební práce, musí se udělat jednací řízení na vícepráce, přestěhování do ZUŠ - konec školního roku Mgr. Vlček doplnil k ZUŠ – rodiče informovali písemně i ústně na první rodičovské schůzce, paní ředitelka sídlí v KD Crystal (sekce taneční a divadelní), v ZUŠ bude potřeba upravit podlahu, výtvarná sekce – střední průmyslová škola, ZŠ Pátova a ZŠ Slovanka – hudební sekce , vysvětlili rodičům situaci, na úvodní schůzce chyběla kompletní dokumentace, navrhli držet ZUŠ v centru, rozumí tomu, že se to nelíbí rodičům, žákům ani učitelům p. Stejskal technická písemnou formou na příští zastupitelstvo připraví časový harmonogram stavebních prací na ZUŠ v České Lípě Mgr. Lukášková Upozornila na stav cyklostezka u mlékárny, nepořádek po firmě, která zpracovávala vyvrácený strom, z okálů odpad ze zahrad, smetiště – bruslaři se nasvačí, upozornila na to Bc.Moudrá pí Nebřenská si dělá poznámky, prosila zítra se na to podívat , v majetku Dobrovolného svazku obcí




PhDr.Hudec cyklostezka Manušice směrem k Libchavě – zarůstá, navrhl posekat , podél cyklostezky vysoká tráva pí Novotná již vyřešeno - posekáno a upraveno Ing. Máška tázal se, jak budou řešeny závady na I. cyklostezce Varhany - prorůstání tam dále pokračuje Bc. Moudrá domluví se s ing. Samšiňákem Mgr. Lukášková úklid patlů s odpadky – na trávnících u hřbitova je několik týdnů několik pytlů s odpadky, pytle v Chelčického ulici – je to úklidové služby, která má pytle uklízet Bc. Moudrá kdy jste pytle viděla , děvčata se na to podívají , po dvou dnech sváží pytle svozová služba PaedDr. Ledvinková technická domnívá se, že někdo z lidí se takto baví, na Kopečku pár pytlů je , je to u silnice – někdo se baví Bc.Moudrá máme ruční čištění města, pro ty pytle se nejede hned, pí Novotná zajistí

XXX 30) Pro informaci Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi

1) Dopis Bc. Hany Moudré – ING Lease (Albert Špičák) 2) Zdravotnická záchranná služba LK – jmenování nového ředitele p.o. 3) Sdružení za rozvoj Manušic – žádost o zahájení oprav obecní kaple 4) Česká pošta, s. p. – info o rozšíření hodin pro veřejnost 5) Zpráva o činnosti MěÚ Česká Lípa za I. pololetí roku 2009 6) Athletic club Česká Lípa – poděkování a informace 7) Korid LK, s.r.o.- zavedení IDOL - poděkování 8) ČOV Žizníkov – příloha 1 – příloha 2 9) Terénní průzkum na sídlišti Sever – dotazník –str.1 – str.2 10) Zpráva sboru poradců ČLT, a.s. (období 03-09/2009) XXX 31) Různé




Bc. Moudrá, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Ukončila zastupitelstvo města , srdečně pozvala všechny zastupitele na akce, které se budou konat dne 28. 10. 2009, popřála všem krásný zbytek dne a pozvala je na malé občerstvení. Zápis je psán stručnou formou, vše je nahráno na zvukovém zařízení. Přílohou zápisu je usnesení zastupitelstva města ze dne 24. 06. 2009 včetně hlasování k jednotlivým bodům. Ověření zápisu ze zastupitelstva města podpisy ověřovatelů je provedeno pouze u zápisu, který je určen pro archivní uložení na sekretariátu Městského úřadu v České Lípě. Přítomna:

pí Zuzana Březinová

Zápis zapsala: pí Zuzana Březinová Konec zasedání : Ověřovatelé zápisu:

Bc. Hana Moudrá

starostka města

19.10 hodin Libuše Horáková

____________________________

Josef Adamčík

______________________________

Město Česká Lípa. Strana 1 (celkem 41) Seznam zastupitelů:

Recommend Documents