Měsíčník města Moravský Beroun
číslo 1/2015
www.morberoun.cz
S L O V O
Cena: 5 Kč
S T A R O S T K Y
Vážení spoluobčané, s vydáním prvního čísla našeho zpravodaje v tomto roce, bych Vás chtěla nejdříve srdečně pozdravit. Jistě většina z nás prožila vánoční svátky v rodinné pohodě a radosti ze vzájemného setkávání. Věřím, že jsme vykročili do nového roku 2015 s elánem a optimismem. Tento rok, tak jako každý jiný, nás postaví před řadu radostí, ale i problémů, s nimiž se budeme potkávat v každodenním životě. Přála bych si, abychom radosti dokázali přijímat s uspokojením a problémy řešit s úsměvem. V minulém čísle zpravodaje jsem vás informovala o konání zasedání Zastupitelstva města Moravský Beroun, a to v pondělí 15. prosince 2014 od 16:00 hodin na sále Národního domu. Jednání bylo ukončeno krátce po 23 hodině. Zastupitelé měli možnost diskutovat nad projednávanými materiály na dvou pracovních schůzkách uskutečněných několik dnů před zasedáním. Nejdůležitějším bodem bylo bezesporu schválení rozpočtu města na rok 2015. Tento byl zveřejněn pro občany na úřední desce. Při projednávání rozpočtu došlo k jeho úpravě v rámci schválení projektu Digitalizace kina Moravský Beroun v návaznosti na možnost čerpání dotace z Ministerstva kultury ČR - Státního fondu kinematografie. Digitální technologie přináší nový divácký zážitek díky podstatně vyšší obrazové kvalitě, dokonalejšímu vícekanálovému zvuku. Nelze opomenout ani fakt, že premiérové tituly bude možno promítat zároveň s celostátní premiérou. Klíčovými prvky instalované technologie bude digitální projektor dle specifikace DCI a server pro přehrávání dat včetně softwaru pro přípravu skladby a odbavení jednotlivých představení. Projekční zařízení bude možno v budoucnosti nastavit ve 3D technologii. Rozpočet pro rok 2015 byl schválen s celkovými příjmy a celkovými výdaji ve výši 54.448.900 Kč. Z rozpočtu města budou poskytnuty dotace a finanční dary ve výši 763.300 Kč na sportovní, kulturní a jiné zájmové činnosti. Z této částky bylo pro Tělovýchovnou jednotu Granitol Moravský Beroun schváleno 528.500 Kč. Byla schválena Směrnice č. 21/2014 Pravidla prodeje nemovitých věcí z majetku města Moravský Beroun obálkovou metodou, Směrnice č. 23/2014 Pravidla města Moravský Beroun k prodeji bytových domů z majetku města, Smlouva o poskytnutí příspěvku na zajištění dopravní obslužnosti Olomouckého kraje, Partnerská smlouva s místní akční skupinou Bystřička, o. p. s., dále projekty k podání žádosti o státní účelovou dotaci - „Asistent prevence kriminality 2015“, „Domovník - preventista 2015“ a „Sportovní volnočasový klub SHOOTING BEARS“. Členem Finančního výboru Zastupitelstva města Moravský Beroun byl zvolen pan David Hargaš, paní Ludmila Kosatíková, paní Bc. Petra Krmelová a paní Ludmila Vrablová. Při volbě členů Kontrolního výboru Zastupitelstva města Moravský Beroun byla navržena společná kandidátka ve složení paní Mgr. Barbora Novotná a pan Ing. Miroslav Janalík. Zastupitelé tyto navržené kandidáty za členy kontrolního výboru nezvolili. Další volba členů kontrolního výboru proběhne na příštím zasedání zastupitelstva.
S úplným zněním usnesení zastupitelstva se můžete seznámit na webových stránkách města. V září jsem vám sdělila, že máme podepsanou smlouvu s dodavatelem prací AŽD Praha, s.r.o. na obnovení přechodu u OLÚNG a po vydání stavebního povolení bude přechod obnoven. Firma AŽD Praha převzala dne 4. listopadu 2014 staveniště, bohužel z důvodu nemožnosti provést část stavebních prací - protlaky pod silnicí subdodavatelskou firmou, nebyly práce zahájeny. Se zástupcem firmy proběhlo jednání o posunu realizace zakázky na letošní rok. O důvodech a změně termínu obnovení přechodu jsem informovala novou paní ředitelku sloučených odborných léčebných ústavů Moravský Beroun a Paseka. Z důvodu posunutí termínu budeme mít možnost požádat Olomoucký kraj o poskytnutí finančního příspěvku na základě vyhlášené výzvy pro rok 2015 na vybudování a rekonstrukci přechodů pro chodce v souvislosti s naplňováním Národní strategie bezpečnosti silničního provozu na období let 2011 až 2020. Na stavební úpravy parku na Křížovém vrchu, včetně vybudování parkoviště byla na základě výběrového řízení vybrána firma KARETA, s.r.o. Tato však od realizace zakázky ustoupila a nyní probíhá nové výběrové řízení. Dovolím si touto cestou poděkovat všem, od nichž jsem obdržela vánoční a novoroční přání. Moc děkuji, měla jsem z nich radost a velmi si toho vážím. Na závěr vám přeji v novém roce hodně pozitivní energie, nezlomnou vůli k dosažení vytyčených cílů, hodně zdraví, štěstí, rodinné pohody, osobních úspěchů a splnění alespoň některých tajných přání a nadějí a také pocit, že si svůj život jen nepřežíváte, ale že si ho užíváte. Přeji vám, aby následujících 365 dní roku 2015 uspokojilo všechna vaše očekávání. Nám všem přeji co nejvíce vzájemného porozumění. Jako spoluobčané nehledejme to, co by nás rozdělovalo, naopak hledejme to, co by nás spojovalo. Buďme k sobě upřímní, ohleduplní a přejme úspěch nejen sobě, ale i druhým. Ing. Zdenka Szukalská
1/2015
Stránka 2
Radnice informuje
I N F O R M A C E
M Ě T S K É H O
Ú Ř A D U
Městský úřad Moravský Beroun prošel v minulém roce kompletní výměnou ekonomického systému Starší systém byl nahrazen informačním systémem firmy GORDIC®, a to řadou GINIS®. Hlavní výhodou nového systému je kompletní propojení většiny ekonomických agend (knihy došlých a odeslaných faktur, účetnictví, komunikace s bankou, výběr poplatků) s řadou dalších agend, které je město povinné vést. Kompletní výměnu a implementaci informačního systému prováděli servisní pracovníci ASI informační technologie s.r.o. VAR GORDIC. V průběhu procesu implementace systému, převodů a školení byli pracovníci firmy jednotlivým referentům i vedení „při ruce“ v řešení jejich dotazů a připomínek. Zavedení kompletní ekonomiky Zavádění obsáhlého systému ekonomických modulů sebou neslo několik těžkostí. Hlavní bylo, že městský úřad do té doby nevyužíval tak velké množství modulů a funkčností, kolik systém GORDIC nabízí. Vedoucí finančního odboru, Miroslava Škařupová, řekla: „Přechod na GINIS byl náročný, protože jsme najednou začali využívat více modulů, než dříve. Máme velmi rozsáhlou hospodářskou činnost, která vyžaduje jiné sledování příjmů a výdajů, takže při nastavování jednotlivých aplikací jsme se potýkali s menšími problémy. Přechod na nový mzdový program, program evidence majetku a převod starých pohledávek do nové aplikace Daně dávky poplatky (DDP) také nebyl zpočátku jednoduchý.“
Po dokončení implementace a nasazení do ostrého provozu projevili velkou spokojenost zaměstnanci městského úřadu s propojením modulů pokladna a evidence poplatků za výběr poplatků jako je svoz komunálního odpadu, poplatků za psy a dalších, které město vybírá. Dále ocenili společný seznam Externích subjektů. „Jsme velmi spokojeni s provázáním agendy Daně dávky poplatky a automatickým párováním plateb z banky a pokladny. Dále se nám hodně líbí společná databáze subjektů, které spolupracují s městem v aplikacích DDP, Kniha dodaných faktur (KDF), Kniha odeslaných faktur (KOF), spisová služba, …“, dodává účetní finančního odboru Romana Pisemská, která s danými moduly pracuje. A co nový software přinesl obyvatelům města? Vzhledem k transparentnosti úřadu, která je v současnosti vyžadována, byl od měsíce 11/2014 zprovozněn na městském úřadě takzvaný „Rozklikávací rozpočet“. Rozklikávací rozpočet byl financován přes projekt Strategie řízení města Moravský Beroun, do kterého se město zapojilo v roce 2013. „Výsledkem projektu bylo zprovoznění modulů Rozklikávací rozpočet a Elektronická podpisová kniha. Zásadní výhodu u rozklikávacího rozpočtu očekáváme ve zlepšení komunikace úřadu s občany.“ Nahlédnout do něj je nyní možné na webových stránkách města v rubrice „Ekonomika města, rozpočty“.
Projekt CZ.1.04/2.1.00/03.00015 Společensky účelná pracovní místa
V období od 2. 6. 2014 do 30. 11. 2014 bylo u zaměstnavatele město Moravský Beroun, IČ: 00296244 v rámci projektu podpořeno 1 praJak pomohla Evropská unie a Evropský sociálcovní místo na SÚPM částkou 90.000,- Kč, z toho výše příspěvku ní fond naší organizaci? z Evropského sociálního fondu činila 85%, tj. 76.500 Kč a ze státního rozpočtu České republiky činila 15%, tj. 13.500 Kč. V letech 2007 - 2015 jsou vyhrazována společensky účelná pracovní Pracovní místa podpořená v rámci SÚPM byla zaměřena na uchazemísta (SÚPM) také v rámci projektu „Vzdělávejte se pro růst! če se zvýšenou péčí při zprostředkování zaměstnání. Jedná se pracovní příležitosti“, který je v rámci Operačního programu Lidské zejména o uchazeče s dlouhodobou evidencí, s vyšším věkem, popř. zdroje a zaměstnanost financován z Evropského sociálního fondu se zdravotním postižením apod. Těmto uchazečům, takto bylo umoža státního rozpočtu České republiky. něno zařadit se do pracovního procesu v různých pracovních pozicích. C O
S E
U
N Á S
D Ě J E
Tříkrálová sbírka 2015 V sobotu 10. ledna 2015 se v našem městě konal již devátý ročník Tříkrálové sbírky. Po osmé hodině se všichni dobrovolníci sešli v informačním centru, kde se koledníci oblékli a nachystali vše potřebné pro koledování. Koledníkům na cestu požehnal pan farář Mgr. Ing. Jiří Schreiber. Tento rok se podařilo sestavit o jednu skupinku méně než v předchozích letech, a proto se nepodařilo navštívit všechny spoluobčany, kteří měli o koledování zájem. Pět skupinek koledníků vyrazilo do ulic i s doprovodem dospělého (uvedeno v závorce): Simona Krbečková, Kristýna Krbečková, Adéla Pehlová (Hana Hejtmánková); Jonáš Feranec, Matouš Feranec, Michal Fritscher (MUDr. Jana Ferancová, Ing. Tomáš Feranec);
Eliška Semmlerová, Anička Semmlerová, Olinka Brdičková (Annelise Smitalová); Martin, Matyáš a Jakub Petřekovi (Eva Petřeková); Jana Pavlicová, Hana Veverková, Jirka Červinka (David Nedvídek). V letošním roce se do kasiček podařilo vybrat 20.335 Kč. Mé velké poděkování patří všem, kteří se Tříkrálové sbírky zúčastnili. Zároveň chci poděkovat všem, kteří otevřeli své dveře a přispěli. Markéta Vargová
1/2015
Stránka 3
Radnice informuje
Výsledky Tříkrálové sbírky 2015 v jednotlivých obcích na Šternbersku V obcích našeho regionu koledovalo letos 96 skupinek koledníků: Šternberk Babice Bělkovice-Lašť. Hnojice Mladějovice Lužice Strukov Žerotín Huzová Hlásnice Lipina Horní Loděnice
142 212 10 319 32 732 17 435 9 971 4 991 6 500 16 674 8 450 6 531 0 7 342
Řídeč Hraničné Petrovice Domašov nad Bystřicí Jívová Domašov u Šternberka Mutkov Štěpánov Moravský Beroun Norberčany, St.Libavá Libavá Komárov
2 290 2 185 8 820 11 207 3 355 1 425 72 876 20 335 5 516 3 873 2 607
P Ř I P R A V O V A N É
Celkem bylo vykoledováno: 397.646 Kč. A K C E
Připravované akce únor 2015 Datum
Akce
Místo konání
Pořadatel
čtvrtek 5.2. 8:00-11:00, 13:00-16:00 hod.
Expozice města Moravský Beroun
Masarykova 357
Výchovně vzdělávací centrum
čtvrtek 12.2. 8:00-11:00, 13:00-16:00 hod.
Expozice města Moravský Beroun
Masarykova 357
Výchovně vzdělávací centrum
pátek 13.2. od 19:30 hod.
Reprezentační „Kloboukový ples“
sál Národního domu
OLÚ Moravský Beroun
čtvrtek 19.2. 8:00-11:00, 13:00-16:00 hod.
Expozice města Moravský Beroun
Masarykova 357
Výchovně vzdělávací centrum
pondělí 26.2. 8:00-11:00, 13:00-16:00 hod.
Expozice města Moravský Beroun
Masarykova 357
Výchovně vzdělávací centrum
XX. Reprezentační ples Granitol
sál Národního domu
Granitol, a.s.
sobota 28.2. od 19:30 hod.
Stránka 4
Radnice informuje
1/2015
V pátek 13. února 2015 v 19:30 hod. v sále Národního domu. Cena 250,- Kč (zahrnuje občerstvení a slosovatelné vstupenky)
Program městského kina na měsíc únor 2015 pátek neděle Pátek pátek
6.2. 17:30 hod. 15.2. 14:00 hod. 20.2. 19:30 hod. 27.2. 19:30 hod.
ŽELVY NINJA - akční dobrodružný film ALFA A OMEGA - animovaná pohádka VYŠŠÍ MOC - psychologické drama HODINOVÝ MANŽEL - nová komedie ČR
Rezervace lístků a další informace na: www.vvc.morberoun.cz S P O L E Č E N S K Á
mobil: 725 524 236
K R O N I K A
Životní jubileum v měsíci prosinci oslavili: 70 let Elfgard Oškrkaná František Kehrer
75 let Marie Dlouhá
80 let Marie Heichelová
87 let Marie Petrášová
88 let Jan Brenkus Štěpánka Szukalská
90 let Marie Hošáková
82 let Gizela Valovičová Přemysl Koběrský Marie Švábeníková
Jubilantům přejeme hodně zdraví a spokojenosti do dalších let.
V měsíci prosinci oslavilo celkem 284 občanů Moravského Berouna své narozeniny. V měsíci lednu slaví:
17.1. Drahoslav Jméno slovanského původu, lze he vyložit jako „drahý, komu je drahá 4.1 Diana sláva; slavný radostí“. Domácí podoby: Drahoš, Drahoň, Dražek, Jméno latinského původu, znamená „božská“. Domácí podoby: Diječ- Sláva aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky Drahoslav, polsky ka, Dinka, Dijka aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky, polsky, Dragosław, bulharsky Dragoslav apod. V našem městě nežije v souholandsky, německy, norsky Diana, francouzsky Diane, Dia, apod. časné době žádný nositel tohoto jména. V našem městě žije 1 nositelka tohoto jména, která oslaví 2 roky. 9.1. Vladan Slovanské jméno, lze je vyložit jako „ten, kdo vládne, vládce“. Domácí podoby: Vladko, Dan, Vladánek aj. Cizojazyčný ekvivalent jména slovensky Vladan, Vladen, bulharsky Vladan, rumunsky Vlad apod. V našem městě nežije v současné době žádný nositel tohoto jména.
31.1. Marika Původem maďarská domácká podoba jména Marie, dnes se užívá již jako samostatné jméno. Domácí podoby: Marička, Marka, Márinka aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: německy, švédsky, francouzsky Marika apod. V našem městě nežije v současné době žádná nositelka tohoto jména. Zdroj: Knappová, M: „Jak se bude vaše dítě jmenovat?“
Vážení senioři, jménem Sboru pro občanské záležitosti města Moravský Beroun bych Vám chtěla popřát mnoho štěstí v roce 2015. Věra Jinková předsedkyně SPOZ
Stránka 5
Radnice informuje
1/2015
V roce 2014 jsme se v našem městě navždy rozloučili Březen Zdenka Černá (81 let)
Duben František Pajer (79 let) Jaroslav Švenda (69 let)
Květen Jiří Adamec (66 let) Alena Staníková (77 let) František Oškrkaný (72 let) František Dobrovszki (60 let)
Červen Jaroslav Adam (81 let) Libuše Pavlíčková (66 let) František Podhorný (78 let)
Červenec Pavol Škuĺavík (76 let) Stanislav Spáčil (80 let) Dušan Dirda (40 let)
Srpen Jan Hicz (63 let) Ján Lacko (90 let) Helena Ščuková (86 let)
Září Elzbieta Slunská (55 let) Václav Pohanka (71 let)
Říjen Berta Koritárová (91 let) Václav Pokorný (85 let)
Listopad Prosinec Milada Drobňáková (77 let) Marie Ptáčková (87 let) Emil Němeček (86 let) Rudolf Haniš (88 let) František Ježek (80 let) R Ů Z N É
Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva poskytuje na Šternbersku sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi a terénní programy již déle než tři roky. Za tuto dobu se na nás s prosbou o pomoc obrátilo mnoho rodin i jednotlivců. Rádi bychom čtenářům touto cestou přiblížili a připomněli naše služby. Naše činnost je založena na dlouhodobé spolupráci s lidmi, kteří se ocitli v tíživé životní situaci a už ji nedokážou řešit bez pomoci. Naším hlavním cílem je společenské začleňování osob ohrožených sociálním vyloučením nebo sociálně vyloučených. Důvodů, kvůli nimž se kdokoli může dostat do krizové situace, je mnoho. Nejčastěji se zabýváme problematikou zadlužování, hrozící ztráty bydlení, odebrání dětí z rodiny, nezaměstnaností, ztrátou zaměstnání apod. Ve většině případů se jedná o více problémů současně. Součástí našeho týmu je právník, který se aktivně podílí na řešení všech složitějších případů.
Z P R A V O D A J S T V Í
Pracovníci poradny jsou zájemcům k dispozici v kanceláři na ulici Vodní 10 ve Šternberku. Pro radu si k nám můžete přijít každé úterý od 10 do 16 hodin bez objednání, v jiné dny si můžete domluvit konzultaci na telefonních číslech 724 701 609, 724 701 607 nebo 773 338 762. Jsme aktivní také v terénu mimo Šternberk, takže pokud vám okolnosti brání přijet, můžeme vás navštívit přímo ve vaší domácnosti. V současné době působíme také v Moravském Berouně, Horní Loděnici, Babicích, Mladějovicích, Norberčanech, Hraničných Petrovicích a Huzové. Nový rok je i novým začátkem, a proto bychom rádi do nového roku 2015 popřáli mnoho štěstí, lásky a pohody nejen našim uživatelům a spolupracujícím organizacím, ale také zástupcům obcí a všem čtenářům měsíčníku Radnice informuje. Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva
P O L I C I E
Tiskové zpravodajství od 11. prosince 2014 do 18. ledna 2015 Vloupání do rekreačních chat Podezřelý z přečinů porušování domovní svobody a krádež je od 11. ledna 2015 dosud neznámý zloděj, který se vloupal někdy v době od 19. prosince 2014 do 11. ledna 2015 v chatovišti Magdalenský mlýn, v katastru obce Jívová do tří rekreačních chat. Po předchozím poškození skleněné výplně okna vnikl dovnitř a pak zde majiteli odcizil dalekohled, DVD přehrávač, DVD nosiče v plastovém boxu, potraviny a alkohol. Stejným způsobem vnikl také do dalších dvou chat, kde majitelé po jeho návštěvě marně hledali potraviny, alkohol a dřevěnou sošku anděla. Celková škoda dosáhla výše 13 500 korun. Černý odběratel elektrické energie Policisté v Moravském Berouně zahájili úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání přečinu krádež, z kterého je nyní podezřelý šedesátiletý muž. Celé dva roky neoprávněně odebíral elektrickou energii do domu v obci Norberčany, část Stará Libavá, jednalo se o období od prosince 2012 do prosince 2014. Za tuto dobu odebral energii za necelých 340 tisíc korun. Energetická společnost pak také vyčíslila náklady spojené se zjištěním neoprávněného odběru, které činí v tomto případě necelých 11 tisíc korun. V případě odsouzení
Č E S K É
R E P U B L I K Y
hrozí černému odběrateli trest odnětí svobody v rozmezí od jednoho roku do pěti let. Vloupání do vozidla Škodu ve výši 6 500 korun způsobil neznámý zloděj dne 11. prosince 2014 kolem poledne na parkovišti u motorestu v obci Horní Loděnice. Poškodil skleněnou výplň okna zadních dveří na vozidle značky Škoda Octavia a z vozidla následně ukradl pánskou koženou aktovku s reklamními materiály. Nyní je podezřelý ze spáchání přečinu krádež, za který mu hrozí až dva roky za mřížemi. Jízda pod vlivem Dne 19. prosince 2014 kontrolovali po půlnoci policisté řidiče motorového vozidla značky Volkswagen Passat na silnici mezi obcemi Domašov nad Bystřicí a Jívová, ve směru na Jívovou. Šestadvacetiletý muž při orientační dechové zkoušce nadýchal 1,94 promile alkoholu v dechu. Řidiči na místě zakázali další jízdu a zadrželi řidičské oprávnění. Řidič se k požití alkoholu před jízdou přiznal. Policisté zahájili úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. por. Mgr. Bc. Marie Štrbáková, DiS. Krajské ředitelství Policie Olomouckého kraje
1/2015
Radnice informuje
Z P Ě T N Ý
O D B Ě R
Stránka 6
E L E K T R O Z A Ř Í Z E N Í
Vydalo město Moravský Beroun dne 23. ledna 2015, číslo 1/2015, IČO 00296244. Adresa redakce: MKaTIC, náměstí 9. května 4, 793 05 Moravský Beroun., tel.: 554 773 147, e-mail:
[email protected]. Šéfredaktor: Markéta Vargová, DiS. Internetová podoba časopisu vychází na www.morberoun.cz. Veškeré příspěvky reviduje redakční rada. Upozorňujeme, že názory přispěvatelů se nemusí ztotožňovat s názory vydavatele. Evidenční číslo: MKČRE 10133. Náklad 130 ks. Uzávěrka únorového čísla je 19.02.2015.
