Měsíčník města Moravský Beroun
číslo 11/2015
www.morberoun.cz
S L O V O
Cena: 5 Kč
S T A R O S T K Y
Vážení spoluobčané, je mi potěšením, opět vás pozdravit ze stránek našeho zpravodaje, tentokrát již z předposledního čísla v tomto roce. Jak jsem Vás informovala v minulém čísle, dne 2. listopadu 2015 proběhlo jednání Zastupitelstva města Moravský Beroun mimo plánované termíny. Na tomto jednání byl schválen Strategický plán sociálního začleňování. K uvedené problematice jsem se zúčastnila několika setkání, mimo jiné i setkání starostů obcí a měst, které proběhlo v říjnu v Hrzánském paláci v Praze, s předsedou vlády Bohuslavem Sobotkou, ministrem pro lidská práva, rovné příležitosti a legislativu Jiřím Dienstbierem a dalšími členy vlády. Organizoval jej ministr Dienstbier, do jehož gesce spadá také téma sociálního vyloučení. Byl zde představen materiál, který shrnuje dosavadní nástroje, které vláda a jednotlivé resorty k řešení sociálního vyloučení mají a které by představitelům měst a obcí mohly pomoci. Premiér Bohuslav Sobotka zdůraznil, že vláda chce sociálnímu vyloučení věnovat patřičnou pozornost, neboť lidí na hranici chudoby přibývá, na okraj se stále častěji dostávají i senioři, matky samoživitelky, rodiny s jedním příjmem, dlouhodobě nemocní atd. Jiří Dienstbier hovořil o činnosti Agentury pro sociální začleňování a koordinovaném přístupu, díky němuž se snaží pomoci v téměř sedmdesáti obcích, mimo jiné i našemu městu. Ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová hovořila o novele zákona o hmotné nouzi, která konkrétněji definuje spolupráci s Úřadem práce tak, aby obce mohly zaměstnávat osoby hůře uplatnitelné na trhu práce. Ministryně školství Kateřina Valachová představila výzvy a finanční prostředky mířící do oblasti vzdělávání a ministryně pro místní rozvoj Karla Šlechtová prezentovala novou výzvu, která má být vyhlášena příští rok a je určena na pokrytí demolicí zchátralých domů ve vlastnictví obcí. Tyto se však musí zavázat, že na daném místě zbudují veřejně prospěšný objekt, například centrum pro děti, hřiště apod., a tento včetně pozemku po určitou dobu neprodají. Všechny výše zmiňované aspekty máme zahrnuty ve Strategickém plánu sociálního začleňování, který jsme odeslali na Odbor realizace programů ESF – sociální začleňování Ministerstva práce a sociálních věcí ke schválení. Pokud bude náš Strategický plán sociálního začleňování schválen, budeme mít rezervované finanční prostředky pro realizaci jednotlivých projektů. Zastupitelstvo schválilo také vstup města do spolku Odpady Olomouckého kraje, z. s., založeného k řešení problematiky nakládání s komunálním odpadem. I N F O R M A C E
Jedná se spolupráci obcí při nakládání především se zbytkovým komunálním odpadem, jehož jsou původci. Nyní probíhají intenzivní práce na projektu „Systém center odpadového hospodářství v rámci Olomouckého kraje“. Jedná se o realizaci 7 odpadových center vybavených potřebnou technologií ke třídění a úpravě odpadů, spolu s překládací stanicí a lisováním zbytkového komunálního odpadu k efektivní přepravě do zařízení k energetickému využití (spalovny). Propočet investičního nákladů pro 7 center je 410 mil. Kč. Současně se hledá možnost financování za pomoci Evropských fondů OPŽP a ITI. Projekt byl představen zástupcům Ministerstva životního prostředí a Ministerstva pro místní rozvoj s požadavkem na upravení možností výzev pro takto integrovaný projekt. Nastavení čerpání finančních prostředků, u takto velkých integrovaných projektů jednoho žadatele, nebylo doposud řešeno. Pokud bude tento projekt realizován a investorem bude spolek Odpady Olomouckého kraje, budou moci služeb odpadových center po dobu udržitelnosti pěti let projektu využívat pouze obce, které jsou členy spolku. Ostatní obce si budou muset řešit tuto problematiku samostatně. V plánovaném termínu 9. prosince 2015 proběhne další, v pořadí již sedmé, zasedání Zastupitelstva města Moravský Beroun. Tím nejdůležitějším bodem programu bude projednání rozpočtu města na příští rok. Návrh rozpočtu je pro vás zveřejněn od 6. listopadu 2015 na úřední desce města. Ze stavebních akcí pokračuje rekonstrukce kanalizace a chodníku na ulici Opavská a revitalizace tržiště na náměstí. V přízemí sálu Národního domu byly dokončeny sanace zdiva. Probíhá rozšíření bezpečnostního kamerového systému o osm kamer a jednu foto past. Nyní se také věnujeme přípravě projektů pro další období, o kterých vás budu průběžně informovat. Blíží se měsíc prosinec a bude velmi milé, pokud se 3. prosince sejdeme při rozsvícení vánočního stromu a přivítáme tak blížící se Vánoce, které se řadí mezi nejkrásnější a nejoblíbenější svátky z celého kalendářního roku se svými tradicemi, zvyky i pověrami, přenášejícími se z generace na generaci. Toto období je spojeno s klidnou atmosférou a proto si tento čas užijte v pohodě a bez zbytečného stresu.
M Ě T S K É H O
Odstávka systémů pro vydávání občanských průkazů a pasů od 24. prosince
Ing. Zdenka Szukalská
Ú Ř A D U
v České republice. V uvedeném období nebude taktéž možné vydávat již vyhotovené doklady. V souvislosti s připravovanou novelou zákona o občanských průkazech a cestovních dokladech upozorňujeme občany, že od 24. do 31. Daniela Fusková prosince 2015 nebudou přijímány žádosti o vydání nového občanskéreferentka odboru vnitřních věcí, výstavby a ŽP ho průkazu ani cestovního dokladu na žádném z úřadů
11/2015
Radnice informuje
Stránka 2
Doplnění informace finančního odboru o možnosti placení místních poplatků V minulém vydání měsíčníku „Radnice informuje“ jsme žádali občany města Moravský Beroun, aby maximálně využívali možnost provádět platby místního poplatku za odpad a místního poplatek ze psů bezhotovostním převodem na účet města č. 1847891309/0800. Dovolili bychom si informaci doplnit. Při bezhotovostní platbě musí být uveden variabilní symbol, což je číslo, které je každému poplatníkovi přiděleno z registru poplatníků tohoto poplatku finančním odborem MěÚ a na vyžádání ho sdělí paní Romana Pisemská, tel. 554 773 129, mobil 733 616 692. Taktéž je možné provést bezhotovostní platbu jedním příkazem za více poplatníků. U této platby, ale neuvádějte přidělený variabilní symbol pouze jednoho z poplatníků, protože by byla platba automaticky přiřazena pouze jednomu členovi rodiny a ostatní členové by
měli i nadále veden v evidenci dluh. Pokud budete chtít platit za více členů rodiny, tak např. uveďte rodné číslo nebo datum narození otce, matky apod. a do poznámky pro příjemce všechny osoby, kterých se platba týká. Tato platba nebude automaticky spárována, ale přiřazení platby bude provedeno ručně na všechny členy rodiny. Bližší informace o výši a splatnosti místních poplatků jsou uvedeny na webových stránkách města Moravský Beroun www.morberoun.cz v sekci městský úřad – odbor finanční – životní situace. Stejným způsobem mohou občané města postupovat i při platbě za nájem pozemku a dalších platbách. Miroslava Škařupová vedoucí finančního odboru
Setkání členů rady města s nájemníky Domu s chráněnými byty V pondělí 19. října 2015 se ve společenské místnosti Domu s chráněnými byty (DCHB) konalo již tradiční setkání členů Rady města Moravský Beroun s nájemníky. Atmosféra setkání byla přátelská a srdečná, obyvatelům byly zodpovězeny jejich dotazy a byly zaznamenány jejich přání a připomínky. Irena Hladká referentka úseku sociálních věcí a školství
Projekt CZ.1.04/2.1.00/03.00015 Veřejně prospěšné práce fondu činila 85%, tj. 558.623 Kč a ze státního rozpočtu České republiJak pomohla Evropská unie a Evropský sociální fond naší obci? ky činila 15%, tj. 98.581 Kč. Pracovní místa podpořená v rámci VPP jsou zaměřena zejména na V letech 2007 - 2015 jsou vytvářena pracovní místa veřejně prospěš- úklid a údržbu veřejných prostranství, komunikací a zeleně ve městě, ných prací (VPP) také v rámci projektu „Vzdělávejte se pro růst! – s cílem zaměstnání obtížně umístitelných osob na volném trhu práce. pracovní příležitosti“, který je v rámci Operačního programu Lidské Jedná se především o osoby s nižší úrovní vzdělání, dlouhodobou zdroje a zaměstnanost financován z Evropského sociálního fondu nezaměstnaností, vyšším věkem, popř. se zdravotním postižením a státního rozpočtu České republiky. (omezením) apod., kterým tak bylo umožněno zařadit se do pracovníV období od 1. srpna 2014 do 31. července 2015 bylo ve Městě ho procesu. Takto podpořená pracovní místa jsou zejména přínosem Moravský Beroun, v rámci projektu podpořeno 9 pracovních míst na k celkovému zlepšení vzhledu a životního prostředí města a VPP za 657.204 Kč, z toho výše příspěvku z Evropského sociálního v neposlední řadě i významnou finanční pomocí městského rozpočtu.
Rozšíření městského bezpečnostního kamerového systému Projekt rozšíření městského bezpečnostního kamerového systému je realizován s finančním přispěním Olomouckého kraje. Město Moravský Beroun získalo na základě podaného projektu finanční příspěvek z „Dotačního programu Olomouckého kraje pro sociální oblast v roce 2015 v oblasti podpory prevence kriminality“ na rozšíření městského bezpečnostního kamerového systému (dále jen MBKS). Rozšíření MBKS spočívá v navýšení počtu kamerových bodů na území města o 8 kamer a umístění jedné foto pasti.
Tímto rozšířením dojde ke komplexnějšímu pokrytí jak samotného náměstí 9. května, tak bezprostředního okolí základní školy a v neposlední řadě i monitorování části revitalizovaného parku na Křížovém vrchu. Tím dojde i k vyšší ochraně majetku a osob. V současné době probíhá realizace projektu. Mapka s rozmístěním jednotlivých kamerových bodů, jak stávajících tak nových bude umístěna na webových stránkách města Moravský Beroun po provedené instalaci kamer. str. František Kovářík manažer prevence kriminality města Moravský Beroun
11/2015
Stránka 3
Radnice informuje
Projekt „Asistent prevence kriminality“ a „Domovník – preventista“ v Moravském Berouně V souladu se schváleným projektem z Programu prevence kriminality města Moravský Beroun „Asistent prevence kriminality“ a „Domovník – preventista“ realizovaným v letošním roce za podpory MV ČR se 6. října 2015 uskutečnilo v prostorách učebny Výchovně vzdělávacího centra v Moravském Berouně plánované školení asistentů prevence kriminality, společně s oběma domovnicemi, protože se počítá s jejich vzájemnou spoluprací. V úvodu školení byla krátce zhodnocena jejich činnosti a nastíněna problematika, se kterou se při své práci setkávají. Na základě těchto informací sestavil supervizor PhDr. Zdeněk Pankrác školení tak, aby se preventisté naučili co nejlépe zvládat krizové situace. PhDr. Pankrác všem zúčastněným opětovně popsal základní modelové situace týkající se jednání se spoluobčany a možné způsoby řešení vzniklých situací s důrazem na komunikační dovednosti při praktikování komunikační prevence. Byly jim objasněny pojmy primární, sekundární a terciární prevence, z čeho vychází a na koho se která z nich zaměřuje. Ve spolupráci s mentorem, strážníkem Hrdličkou, asistenti také trénovali modelové reakce na možné denní situace a byly jim opětovně zdůrazněny a objasněny základní právní aspekty jejich postavení při plnění pracovních úkolů. Dále probírali jejich začlenění do struktury městské policie, komu podléhají, kdo jim může dávat úkoly a byli také upozorněni na nutnost spolupráce asistentů prevence kriminality s domovníky. Opětovně probrali otázky nutné obrany a krajní nouze a také postupy asistenta v případech, kdy se setkají s nenadálou krizovou situací. Supervizor PhDr. Pankrác do průběhu školení zařazoval kazuistiky případů, se kterými se setkávají asistenti v jiných městech, zobecňoval způsoby řešení a zkušenosti s technikou práce asistentů prevence kriminality z těchto měst. V průběhu školení věnoval PhDr. Pankrác pozornost i domovnicím a jejich plnění úkolů, které realizují ve svěřených
Informační centrum obhájilo certifikát Městské kulturní a turistické informační centrum v letošním roce úspěšně prošlo certifikační komisí Jednotné klasifikace turistických informačních center a udrželo si klasifikační třídu C. C O
S E
U
domech. Názorně jim bylo předvedeno, s jakými situacemi se mohou setkat, i s možnostmi jejich řešení v zájmu zklidnění vyhrocených situací mezi nájemníky. Bylo jim také názorně předvedeno, jaké chování vyvolává agresi a jak tomu mohou předejít. Na praktických ukázkách se domovnice školily, jak vysvětlit nájemníkům svěřených domů nutnost dodržovat domovní řád a zásady občanského soužití, zdůrazněn byl i jejich podíl na úklidu společných prostor a udržování pořádku nejbližšího okolí domů. V dosavadní činnosti asistentů bylo velice pozitivně hodnoceno zejména zjištění, jak aktivně využívají znalosti romské komunity, jak s nimi řeší zjištěné nedostatky a vysvětlují nevhodné chování jak dětem, tak i dospělým. Zde lze zejména zmínit pohyb dětí po náměstí a jejich nevhodné chování, odhazování odpadků a hra s míčem na pozemních komunikacích. Ani v době svého osobního volna nejsou k těmto jevům neteční a případná porušení, která vidí, také řeší. Jejich činnost se také zaměřuje na práci v oblasti prevence před sociálně patologickými jevy, a to zejména oblastí týkajících se alkoholových a drogových závislostí. Další pozitivně vnímanou věcí v oblasti práce s minoritní částí populace v Moravském Berouně je skutečnost, že nájemníci bytových jednotek domu č.p. 307 na Opavské ulici svými silami přispěli k opravě společných prostor a za finanční podpory města se je podařilo zrekonstruovat. Tyto prostory si teď pečlivě společně uklízejí a dohlížejí na to, aby v takovém stavu, který byl po dokončení rekonstrukce, co nejdéle vydržely. Jistě k tomu přispěje i práce domovnic – preventistek. str. Rostislav Hrdlička vedoucí strážník Městské policie Moravský Beroun a mentor APK
Další kontrola proběhne opět v příštím roce.
N Á S
Markéta Vargová, DiS. referentka odboru vnitřních věcí, výstavby a ŽP D Ě J E
Střelecká soutěž tříčlenných družstev Na pozvání SSK Cholina se střelecké soutěže tříčlenných družstev zúčastnili ve středu 7. října 2015 dvě tříčlenná družstva SK městské policie Moravský Beroun. Pod hlavičkou Městské policie Moravský Beroun soutěžili muži ve složení str. Hrdlička, str. Kovářík a pan Večeřa. Družstvo žen soutěžilo ve složení paní Hajdová, Ing. Szukalská a slečna Jakšová. V krásném střeleckém areálu SSK Cholina se soutěžilo ve třech disciplínách, a to mířená střelba VPi 5+15, policejní parkůr tvořený 16 padacími terči a střelby ze samopalu 5 ran ve stoje. Soutěže se zúčastnilo celkem 12 trojčlenných družstev. Naše družstvo mužů soutěž celkově vyhrálo a navíc nejlepším střelcem úspěšného dne byl náš střelec pan Večeřa, který získal překrásnou skleněnou repliku pistole ČZ 75. Družstvo žen se také neztratilo a svým výkonem obsadilo celkově 10. místo, kdy mimo jiné porazilo nejen družstvo žen Městské policie Olomouc, ale i družstvo mužů místního SSK. Po ukončení soutěže bylo předsedou sportovního klubu MPMB předáno pozvání na účast střelců SSK Cholina, na I. ročník střelecké soutěže jednotlivců „O putovní pohár starostky města Moravský Beroun“. Všem našim členům patří poděkování za úspěšnou reprezentaci našeho města.
str. Kovářík František předseda SK MPMB
Stránka 4
Radnice informuje
11/2015
Vítání Martina na bílém koni a lampiónový průvod Ve středu 11. listopadu 2015 jsme již podeváté uspořádali akci „Vítání Martina na bílém koni a lampiónový průvod“. Po 16. hodině se na náměstí začali scházet první příznivci, kterým k poslechu hrála moravskoberounská dechovka. Odtud se všichni v dlouhém průvodu, za doprovodu dechovky, osvíceném lampióny různých druhů, vydali do parku na Křížovém vrchu. Tam na nás již čekali hasiči s připraveným občerstvením (koláčky, svařák, čaj), manželé Vývodovi s uzeninou a husími čtvrtkami, manželé Dirdovi se Svatomartinským vínem a pan Jiří Fröml, který celou akci moderoval. I tentokrát byly děti netrpělivé a nedočkavě volaly Martina na bílém
koni, který se vzápětí objevil na krásném bílém koni, popřál všem hezký večer a nadšeným dětem slíbil sníh a poté odjel za dalšími dětmi. Díky teplému počasí se letošní akce zúčastnilo mnohem více občanů než v přechozích letech, za což moc děkujeme. Poděkování patří všem, kteří se na této akci podíleli: zaměstnancům městského úřadu, Ing. Janu Hiczovi, Ing. Věře Bouzkové, Miloši Mertovi a zejména manželům Zetochovým, kteří zajistili hlavní postavu celé akce, Martina i se svým koněm. Markéta Vargová, DiS. referentka odboru vnitřních věcí, výstavby a ŽP
Sběr plastových víček v knihovně Pomoci nemocným a postiženým dětem můžete snadno – stačí sbírat peníze dětem platí speciální léčbu, anebo pomůcky na jejichž úhradu plastová víčka od minerálek, limonád, mléčných nápojů, aviváží, my- by jednoduše neměli peníze. Děkujeme, že i vy pomáháte. cích prostředků, kosmetiky, rozpustné kávy, šlehačky atd. Nic vás to Lenka Kusmičová nebudete stát, jen před tím, než plastovou láhev hodíte do odpadu, odšroubujete víčko. V městské knihovně trvale od roku 2013 víčka sbíráme a posíláme je rodičům nemocných dětí, kteří za utržené Tip na vánoční dárek - voucher do kina Moravský Beroun na nový český film LÍDA BAAROVÁ. Darujte jej svým přátelům nebo příbuzným!
Kniha o historii a současnosti našeho města „MORAVSKÝ BEROUN MĚSTO NA KRAJI KRAJŮ“ 222 stran, vázaná, křídový papír v jazykové mutaci čeština-němčina a čeština-polština cena 460 Kč Knihu můžete zakoupit v městské knihovně, v informačním centru nebo si objednat na dobírku na
[email protected]
Obdarovaný dostane za voucher v pokladně kina vstupenku na představení. Film uvedeme v sobotu 30. ledna 2016 v 16:00 hodin. Voucher si můžete koupit u p. Lenky Kusmičové v knihovně, nebo v pokladně kina za 120 Kč. Bližší informace na tel. 725 524 236. P Ř I P R A V O V A N É
A K C E
Připravované akce prosinec 2015 Datum
Akce
Místo konání
Pořadatel
čtvrtek 3. prosince od 16:30 hodin
Rozsvícení vánočního stromu
náměstí
město Moravský Beroun
4., 5. a 7. prosince
Vánoční výstava
učebna VVC
město Moravský Beroun
sobota 5. prosince od 16:00 hodin
Mikulášská nadílka
kinosál
město Moravský Beroun
čtvrtek 10. prosince od 17:00 hodin
Adventní koncert
kostel Nanebevzetí Panny Marie
město Moravský Beroun
pátek 11. prosince
Vánoční koncert pěveckého sboru Jitřenka
sál Národního domu
ZŠ Moravský Beroun
pondělí 14. prosince od 16:30 hodin
Ledové království s Mrazíkem Hopsalínem
kinosál
město Moravský Beroun
čtvrtek 31. prosince od 09:30 hodin
Silvestrovský běh
TJ Granitol
Stránka 5
Radnice informuje
11/2015
Město Moravský Beroun všechny zve na
Program: - vystoupí kapela Kamínek, - občerstvení (punč, dětský punč, svařák, čaj, klobásy...), - schránka na Ježíškovu poštu, - prodej jmelí, medu, sýrů, uzeniny ... OBČERSTVENÍ JIŽ OD 16:00 HOD.! Město Moravský Beroun zve děti a rodiče na akci Město Moravský Beroun Výchovně vzdělávací centrum zve srdečně občany ke zhlédnutí
PROMÍTÁNÍ ANIMOVANÝCH VÁNOČNÍCH POHÁDEK spojené s
VÁNOČNÍ VÝSTAVY 2015 spojené s přehlídkou výrobků PATCHWORK
MIKULÁŠSKOU NADÍLKOU V SOBOTU 5. PROSINCE 2015 V 16:00 HODIN V KINOSÁLE
pátek 4.12. sobota 5.12. pondělí 7.12.
09:00-16:00 hod. 14:00-17:00 hod. 09:00-17:00 hod.
v přízemí budovy Vychovne vzdelávácího centřá Výstava je spojena s prodejem výrobků. Vstupné 50 Kč/osoba (každé dítě obdrží mikulášský balíček) Předprodej u p. L. Kusmičové v knihovně, e-mail:
[email protected], tel. 725 524 236
Program městského kina na měsíc prosinec 2015 Den
Datum
Čas
Film
Vstupné dospělí
Vstupné děti
pátek
4.12.
19:30 hod.
ZTRACENI V MNICHOVĚ - nový film ČR
90 Kč
neděle
6.12.
14:00 hod.
MALÝ PRINC - animovaná pohádka
120 Kč
úterý
8.12.
16:30 hod.
ALDABRA: Byl jednou jeden ostrov
neděle
13.12.
14:00 hod.
HUSÍ KŮŽE – hororová komedie pro mládež
100 Kč
neděle
13.12.
17:00 hod.
V SRDCI MOŘE - dobrodružné drama
100 Kč
titulky, od 12 let
pátek
18.12.
19:30 hod.
RODINNÝ FILM - nový film ČR, drama
110 Kč
od 12 let
neděle
20.12.
14:00 hod.
HODNÝ DINOSAURUS - animovaná pohádka
120 Kč
Poznámka
50 Kč 50 Kč
filmový klub
50 Kč
50 Kč
Stránka 6
Radnice informuje
11/2015
S P O L E Č E N S K Á
K R O N I K A
Životní jubileum v měsíci říjnu oslavili: 70 let Zdenka Kubincová Jindřich Mana
75 let Štefan Welts Ludmila Roubalíková
84 let Ludmila Handlová
89 let Miluška Nováková Josef Petružela
80 let Josef Holíček
83 let Jan Smital
Jubilantům přejeme hodně zdraví a spokojenosti do dalších let.
V měsíci říjnu oslavilo celkem 244 občanů Moravského Berouna své narozeniny. V měsíci listopadu slaví: 4.11. Karla Jméno německého původu, ženská podoba ke Karel, tj. „svobodný muž, chlap“. Domácí podoby: Karlička, Karlinka, Kája, Kájinka aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky Karola, anglicky Carla, Carola, Charlie, švédsky Karla, německy Karla, Carla apod. V našem městě žije v současné době 6 nositelek tohoto jména, nejstarší má 71 let, nejmladší je 42 let. 5.11. Miriam Biblické hebrejské jméno, vykládá se jako „milovaná bohem“, jindy „hořká“ aj. Domácí podoby: Míra, Mirča, Mirjamka, Miruška, Ria aj. Cizojazyčný ekvivalent jména - slovensky, anglicky, švédsky, španělsky Miriam, německy Mirjam, Miriamma, italsky Myriam apod. V našem městě žije v současné době 1 nositelka tohoto jména, která má 2 roky.
21.11. Albert Jméno německého původu, znamená „vznešený, nádherný, skvějící se přednostmi, urozený“. Domácí podoby: Al, Bertík, Berta, Bertíček aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky, maďarsky, anglicky, rusky, polsky Albert, německy Albert, Adalbert, italsky, španělsky Alberto apod. V našem městě žije v současné době 1 nositel tohoto jména, kterému je 74 let. 26.11. Artur Jméno keltského původu, vykládá se jako „medvěd“, popř. „vznešený“ Domácí podoby: Arturek, Artušek, Artek aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky Artúr, anglicky, německy Arthur, italsky, španělsky Arturo apod. V našem městě nežije v současné době žádný nositel tohoto jména. Zdroj: Knappová, M: „Jak se bude vaše dítě jmenovat?“
B L A H O P Ř E J E M E Dne 22. října 2015 uplynulo 55 let společné cesty životem našich rodičů JOSEFA A LUDMILY DOLEŽALOVÝCH. Při této příležitosti jim děkujeme za velkou snahu o dobrou přípravu do života. Přejeme přiměřené zdraví a dobrou náladu do dalších společných dní. Dana, Petr, Josef a Iva
R Ů Z N É
Upozornění pro držitele dočasných průkazů osoby se zdravotním postižením Úřad práce ČR upozorňuje držitele dočasných průkazů osoby se zdravotním postižením (OZP) a průkazů mimořádných výhod na nutnou výměnu za nový průkaz OZP. V případě, že tak neučiní, nebudou moci po 1. lednu 2016 využívat žádné benefity a nároky, které jim z vlastnictví průkazu vyplývají. Nový průkaz OZP má podobu plastové kartičky obdobně jako občanský nebo řidičský průkaz. Tento typ průkazu je odolný proti poškození a chráněný vůči jeho padělání. Nahrazuje všechny dosavadní průkazy
OZP. Všechny tyto doklady jsou platné už jen do 31. prosince 2015. Úřad práce ČR (ÚP ČR) začal vydávat nové průkazy OZP v dubnu 2015. Vzhledem k tomu, že výměna se týká přibližně 300 tisíc klientů, je ještě stále řada lidí, kteří se s žádostí o výměnu na ÚP ČR dosud neobrátili. Chtěli bychom tímto apelovat na klienty, aby nenechávali vše na poslední chvíli a vyhnuli se tak zbytečnému čekání ve frontách na konci roku. Pokračování na str. 7
11/2015
Stránka 7
Radnice informuje
Pro účely vydání nového průkazu OZP je třeba doložit aktuální fotografii, která odpovídá formátu podobizny určené na občanský průkaz (rozměr 35 mm x 45mm). Stejně jako při každých úředních jednáních, musí držitel průkazu také prokázat svou totožnost občanským průkazem. Lidé, kterým ÚP ČR přiznal průkaz OZP po 1. lednu 2014, nemusí vyplňovat žádnou žádost. Stačí, aby pouze doložili fotografii
a podepsali příslušný formulář, který dostanou na přepážkách ÚP ČR. Držitelé průkazů mimořádných výhod (kartonové průkazy, které vydávaly obecní úřady do konce roku 2011) a dočasných průkazů OZP, které ÚP ČR vydával podle legislativy účinné do 31. prosince 2013, musí před samotnou výměnou podat „Žádost o přechod nároku na průkaz OZP“. Až poté jim může ÚP ČR průkaz v nové podobě vydat.
Plaťte daň z nemovitých věcí bezstarostně každý rok prostřednictvím SIPO! Finanční správa zavádí počínaje rokem 2016 novou možnost platby daně z nemovitých věcí prostřednictvím soustředěné inkasní platby obyvatelstva (SIPO). Pokud bude mít poplatník o tuto službu zájem, vyplní „Oznámení o placení daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO“ a spolu s dokladem o přidělení spojovacího čísla nebo s aktuálním rozpisem bezhotovostní platby SIPO ho doručí na finanční úřad. Tyto doklady je nutné odevzdat do 31. ledna 2016. Tato služba umožňuje poplatníkům bezstarostné placení daně z nemovitých věcí. Poplatníci již nebudou mít starost, zda jim bude doručena složenka do schránky a také nenastane situace, kdy poplatníci nestihnou zaplatit daň včas a nehrozí jim tak pokuty za opožděnou platbu daně. Mezi další výhody platby pomocí SIPO patří úspora času, který poplatníci každoročně stráví ve frontě na poště či na pokladně finančního úřadu. Poplatníci, kteří již mají zřízené SIPO a mají zájem o tuto službu, vyplní pouze „Oznámení o placení daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO“ a k němu přiloží doklad o přidělení Z P R A V O D A J S T V Í
spojovacího čísla nebo aktuální rozpis bezhotovostní platby SIPO. Formulář „Oznámení o placení daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO“ je připraven k distribuci na podatelnách finančních úřadů nebo na www.financnisprava.cz pod záložkou „Daňové tiskopisy“. Tyto připravené dokumenty poplatník doručí poštou, osobně nebo elektronickou formou příslušnému finančnímu úřadu, u kterého je poplatníkem daně z nemovitých věcí. Poplatníci, kteří nejsou držiteli spojovacího čísla SIPO a mají zájem o tuto službu, vyplní „formulář SIPO“, který je k vyzvednutí na pobočkách České pošty nebo na www.ceskaposta.cz. Tento formulář poplatníci odevzdají osobně na kterékoliv poště. Oproti odevzdanému formuláři získají poplatníci spojovací číslo SIPO a dále postupují stejně, jako poplatníci, kteří SIPO již zřízené mají. Přihlášení k placení daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO již na rok 2016 je možné do 31. ledna 2016. Následující roky, i kdyby došlo ke změně výše daně, proběhne placení přes SIPO zcela automaticky. Bc. Veronika Kotullová tisková mluvčí Finanční úřad pro Olomoucký kraj
P O L I C I E
Č E S K É
R E P U B L I K Y
Tiskové zpravodajství od 18. září do 20. října 2015 Výtržnictví Podezřelí z přečinů výtržnictví a nebezpečné vyhrožování jsou od 31. října 2015 osmatřicetiletý muž z Moravského Berouna a třicetiletý muž z obce Norberčany – Stará Libavá. Téhož dne krátce po půlnoci v podnapilém stavu v restauraci na ulici Opavská v Moravském Berouně slovně a pak také fyzicky napadl starší muž sedmadvacetiletého muže z Libavé. Napadeného srazil ze židle a několikrát ho udeřil pěstí do hlavy. Pokračování agresivního chování se odehrávalo před restaurací, kde vykřikoval vulgární výrazy. Zde se k němu připojil se stejně hrubým projevem mladší muž, který také vyhrožoval smrtí přítomným policistům. Oběma nyní hrozí trest odnětí svobody až na dvě léta. Vybíral peníze ukradenou platební kartou Policisté v Moravském Berouně prověřují případ neoprávněného opatření platební karty. Podezřelý sedmadvacetiletý muž z Uničova měl platební kartu odcizit stejně staré ženě z Moravského Berouna. Pak bez jejího vědomí během posledního říjnového týdne použil kartu v bankomatu v Moravském Berouně k pěti výběrům, kterými vybral celkem částku ve výši 3.000 Kč. Tyto peníze použil pro vlastní potřebu. Nyní je podezřelý ze spáchání přečinu neoprávněné opatření, padělání a pozměňování platebního prostředku, za který mu hrozí v případě odsouzení až dva roky ve vězení. Dopravně bezpečnostní akce Dne 4. listopadu 2015 proběhla na teritoriu Moravského Berouna dopravně bezpečnostní akce, která byla zaměřená zejména na dodržování pravidel v silničním provozu. Policisté zkontrolovali 47 vozidel a jejich řidičů a zjistili 10 přestupků v dopravě. Všechny vyřešili
udělením blokové pokuty. Vandal se vyřádil Škodu ve výši 100 tisíc korun způsobil dne 3. listopadu 2015 dopoledne dosud neznámý vandal majiteli vozidla SUV značky AUDI Q7. Vozidlo měl zaparkované v lesním úseku mezi Moravským Berounem a místní části Nové Valteřice. Když se k němu po dvou hodinách vrátil, zjistil, že má po celém voze vyryty do laku čáry a obrazce. Policisté zahájili úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání přečinu poškození cizí věci. Po pachateli pátrají. V případě jeho dopadení mu hrozí až jednoroční pobyt ve vězení. Bourala s cizím autem Policisté v Moravském Berouně prověřují od 18. listopadu 2015 spáchání přečinu neoprávněné užívání cizí věci, z kterého je podezřelá čtyřiadvacetiletá žena. V neděli 15. listopadu 2015 v půl páté ráno, po skončení noční pracovní směny v pekárně, si bez vědomí a souhlasu svého kolegy vzala klíče od jeho osobního motorového vozidla a odjela směrem ke svému bydlišti do Moravského Berouna. V obci Čabová však s vozidlem havarovala do pravého příkopu. Po nehodě nechala nepojízdné vozidlo odstavené v obci a nezraněná pěšky odešla domů. Vozidlo však zůstalo po havárii na odpis a hmotná škoda byla vyčíslena na 50 tisíc korun. Soud může v tomto případě mladé ženě uložit trest odnětí svobody až na dvě léta, nebo zákaz činnosti. por. Mgr. Bc. Marie Štrbáková, DiS. Krajské ředitelství Policie Olomouckého kraje
11/2015
Radnice informuje
Stránka 8
S P O R T
Vydalo město Moravský Beroun dne listopadu 2015, číslo 11/2015, IČO 00296244. Adresa redakce: MKaTIC, náměstí 9. května 4, 793 05 Moravský Beroun., tel.: 554 773 147, e-mail:
[email protected]. Šéfredaktor: Markéta Vargová, DiS. Internetová podoba časopisu vychází na www.morberoun.cz. Veškeré příspěvky reviduje redakční rada. Upozorňujeme, že názory přispěvatelů se nemusí ztotožňovat s názory vydavatele. Evidenční číslo: MKČRE 10133. Náklad 130 ks. Uzávěrka prosincového čísla je 7.12.2015.
11/2015
Radnice informuje
Stránka 9
Vítání občánků
V sobotu 31. října 2015 starostka města Ing. Zdenka Szukalská v obřadní síni přivítala 15 občánků našeho města a popřála našim nejmenším šťastné vykročení do života a rodičům mnoho vzájemné lásky a štěstí. Rodiče se na vzpomínku na tento den podepsali do pamětní knihy a byly jim předány dárky pro děti. Všem přejeme touto cestou ještě jednou mnoho šťastných dnů a radostí. Daniela Fusková
Vanda Kozelská
Anna Snášelová
26.03.2015
18.05.2015
31. října 2015 byli přivítáni Ema Gajdošíková
Petr Horáček
Ema Zlatníková
02.06.2015
Filip Petýrek
Aneta Pilcová
02.07.2015
Lukáš Bortl
03.04.2015
01.06.2015
04.06.2015
15.07.2015
11/2015
Radnice informuje
Simona Žváčková
Radim Pavlas
Natálie Zbořilová
Bára Čechová
20.07.2015
28.07.2015
Stránka 10
Milan Urbánek
25.08.2015
Maxmilián Nevrlý
27.08.2015
15.09.2015
02.04.2015
Daniel Machala 20.08.2015 Foto: Jaroslav Hnila
Pozn.: Zveřejněny jsou pouze fotografie a osobní údaje dětí na základě předchozího Souhlasu pro potřeby SPOZ.
11/2015
Radnice informuje
Stránka 11
Vážení rodiče, již dlouholetou tradicí v Moravském Berouně je činnost Sboru pro občanské záležitosti, který zajišťuje vítání nově narozených občánků města Moravský Beroun. S ohledem na zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel, ve znění pozdějších předpisů a dále zákon č.101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů je pro činnost Sboru pro občanské záležitosti důležitý souhlas rodičů se zpracováním osobních údajů. Z těchto důvodů si Vás dovolujeme požádat o spolupráci a to tak, že pokud byste měli zájem dostavit se společně se svým děťátkem na vítání občánků, žádáme Vás, abyste vyplnili a odevzdali níže uvedený souhlas na matriku, popřípadě na podatelnu Městského úřadu Moravský Beroun. Souhlas můžete doručit osobně nebo poštou na níže uvedenou adresu. Dále bychom Vám také rádi nabídli možnost uveřejnění informace o nově narozených občáncích našeho města v měsíčníku a na internetových stránkách našeho města. Pokud budete souhlasit s uvedením údajů v podobě: jméno, příjmení dítěte, datum narození a popř. Vaši společnou fotografii (bude pořízena až při vítání občánků), zaškrtněte tyto možnosti také v níže uvedeném Souhlasu. V případě, že souhlas nedoručíte, budeme samozřejmě akceptovat Vaše přání a pozvánku na vítání občánků Vám nebudeme zasílat. Souhlas se rovněž zveřejněn na webových stránkách www.morberoun.cz v sekci Občan→Společenská kronika→Sbor pro občanské záležitosti→Souhlas vítání občánků. Děkuji za pochopení a Vaši spolupráci. Za Sbor pro občanské záležitosti Daniela Fusková Zde odstřihněte ———————————————————————-----------------------------------------------------------------------------------------------Město Moravský Beroun - SPOZ náměstí 9. května 4 793 05 MORAVSKÝ BEROUN
SOUHLAS se zjišťováním a shromažďováním osobních údajů pro potřeby Sboru pro občanské záležitosti (Nehodící se škrtněte) Souhlasím – nesouhlasím, aby byly osobní údaje našeho dítěte - jméno, příjmení, datum narození, adresa bydliště shromážděny Sborem pro občanské záležitosti pro účely vítání občánků a dále souhlasím – nesouhlasím se zveřejněním jména, příjmení a data narození našeho dítěte, v měsíčníku města Moravský Beroun a na internetových stránkách www.morberoun.cz. Zveřejnění společné fotografie pořízené z vítání občánků ANO - NE . Jméno a příjmení dítěte:…………………………………………………………………… Datum narození:……………………………………………………………………………. Adresa:……………………………………………………………………………………….. V Moravském Berouně dne………..……
…………………………………. jméno, příjmení a podpis otce
..…………......….….…………… jméno, příjmení a podpis matky