MOS NL FIGHTER INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES NIBE FIGHTER 120 LEK

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES

NIBE FIGHTER 120

LEK

MOS NL 1217-5 FIGHTER 120 031133

LEK

Inhoud

Voor bewoner/eigenaar Algemeen Werkingsprincipe _______________________________ Afzuigsysteem __________________________________ Bedieningspaneel _______________________________ Afstandsbediening ______________________________ Basisinstelling __________________________________

3 4 5 6 7

Routineonderhoud Luchtfilter reinigen ______________________________ Ventilatieroosters reinigen ________________________ Controle overstortventiel (inlaadcombinatie) _________ De boiler aftappen ______________________________

8 8 8 8

Storingen verhelpen Problemen oplossen _____________________________ 9 Storingsmeldingen ______________________________ 9

Voor de installateur Installatie Algemene informatie voor de installateur __________ Waterzijdig installeren __________________________ De boiler vullen ________________________________ De boiler aftappen _____________________________ Luchtkanalen installeren ________________________ Elektrische aansluiting __________________________ Circulatiepompaansluiting _______________________ Sensoraansluiting ______________________________

10 11 12 12 12 13 13 13

Inbedrijfstelling en inregeling Inbedrijfstelling ________________________________ Afstellen juiste waterdoorstroming _______________ Servicemenu's _________________________________ Afstandsbediening registreren ___________________ Warmwaterinstellingen _________________________ Anti Legionella programma ______________________ De ventilatiehoeveelheid instellen _________________ Ventilatordiagram ______________________________

14 14 15 15 15 15 16 16

Diversen Bediening Navigatie _____________________________________ 17

Technische gegevens Locatie onderdelen _____________________________ Afmetingen en aansluitingen ____________________ Elektrisch circuit _______________________________ Meegeleverde onderdelen _______________________ Technische gegevens ___________________________

24 26 28 29 30

NIBE FIGHTER 120

1

Voor bewoner/eigenaar Algemeen

Onze gelukwensen met de warmtepomp boiler Fighter 120 van de Zweedse fabriek NIBE De Fighter 120 is ontwikkeld voor gebruik in woningen ed. De Fighter 120 benut de energie van de ventilatielucht om het tapwater te verwarmen en gebruikt daardoor beduidend minder primaire energie dan de gebruikelijke systemen voor tapwater verwarming. Hierdoor worden er niet alleen minder fossiele brandstoffen gebruikt maar er wordt ook minder CO2 uitgestoten. Voor een optimaal gebruik van de Fighter 120 is het belangrijk dat u het deel “Voor huiseigenaren / bewoners” van deze handleiding eerst doorleest. Tevens is het voor een lange levensduur van belang, dat minstens één keer per jaar de Fighter 120 door een service man geïnspecteerd wordt. Wij raden u dan ook aan om een service contract hiervoor bij uw installateur af te sluiten.

Het serienummer (103), moet bij alle correspondentie met NIBE worden vermeld. ______________ Installatiedatum:

Installateur:

Ventilatorsnelheden: Laag:______% Normaal:______% Hoog:______%

Datum:_______

2

Handtekening:______________________

NIBE FIGHTER 120

t

ft

tten

Voor bewoner/eigenaar Algemeen

Werkingsprincipe De Fighter 120 bestaat uit een warmtepomp module en een onderhoudsvrij boilervat. De warmtepomp module heeft een ingebouwde gelijkstroom ventilator en kan dus rechtstreeks aangesloten worden op het luchtaf­ voersysteem van de woning. De ingebouwde warmte­ pomp haalt de benodigde energie uit de ventilatielucht, door deze ventilatielucht af te koelen voordat het de woning verlaat. Vervolgens wordt deze (gratis) energie in de warmtepomp (middels de compressor unit) zoda­ nig in temperatuur verhoogd, tot het tapwater 57 á 63 °C is geworden.

Middels de ingebouwde tapwater circulatie pomp wordt dit warme water naar het boilervat getransporteerd, net zo lang totdat het boilervat voldoende warmwater be­ vat en de warmtepomp en tapwaterpomp uitgeschakeld worden.

De nummers tussen haakjes verwijzen naar de sectie "Onderdelenlijst". Dak

10 °C

Geluidsisolatie (aangeraden)

Isolatie (dampdicht) 20 °C

Ø160 Lucht filter (63) Ventilator (36)

Warm water

Ø125 Verdamper (62)

Frånluft

Varmvatten Avluft

Compressor (27) Condensor (61)

Varmvatten

Varmvatten

Circulatie­­ pomp (16)

Avluft

Frånluft

Frånluft 230 V

Avluft Afstandsbediening

Avluft Frånluft

Koudwater (inlaat­

Frånluft

Varmvatten

combinatie plaatsen)

Varmv

Varmvatten

Verklaring van de symbolen Afsluiter

Temperatuursensor

Expansieventiel

Inregelafsluiter

Terugslagventiel

Veiligheidsklep

Kallvatten

NIBE FIGHTER 120

3

Voor bewoner/eigenaar Algemeen

Afzuigsysteem G

C In de warmtepomp wordt warmte onttrokken aan de afgezogen ventilatielucht. Wanneer de energie uit de lucht gehaald is, wordt de sterk afgekoelde lucht door de dakafvoer naar buiten geblazen.

Om overmatige vervuiling van de Fighter 120 tegen te gaan, raden wij sterk aan om de lucht van de afzuigkap separaat naar buiten af te voeren.

A

F

De warme lucht uit de woning wordt via de afzuigventielen aange­ zogen.

De schone ventila­ tielucht wordt via de ruimtes met buiten­ luchtroosters aange­ zogen naar de leefver­ trekken.

B De warme lucht uit de woning wordt naar de warmtepomp gevoerd.

LEK

4

D

E

FIGHTER 120 voorziet de woning van warmtapwa­ ter.

Buitenlucht wordt indi­ rect via roosters in de gevel aangevoerd.

NIBE FIGHTER 120

125,7 145,0

Voor bewoner/eigenaar Algemeen

Bedieningspaneel Door het voorste paneel met twee handen naar voren weg te trekken, wordt het bedieningspaneel zichtbaar en toegankelijk! Schakelaar

Schakelaar

Signaal lampjes

met twee posities: 0 Uit 1 Aan

Display LCD-display waarop bedieningsinformatie en instellin­ gen voor de warmtepomp te zien zijn.

Instelknop Met de instelknop navigeert u tussen menu’s en kiest u gewenste instellingen. Raadpleeg het hoofdstuk “Bediening” – “Navigatie” voor een gedetailleerde be­ schrijving.

S TAT US DRI F T

Display

Instelknop

Indicatie-lampjes Signaal lampje

Brandt niet

Groen

Oranje

Knippert oranje

Knippert rood

A

Warmtepomp uit

–

Compressor in werking.

Ontdooien in werking

Attentie/storing

B

Warmtepomp uit

Anti Legionella programma geactiveerd*

–

Servicemenu's geactiveerd

–

* Voldoet aan de vereisten voor bescherming tegen legionella.

NIBE FIGHTER 120

5

Voor bewoner/eigenaar Algemeen

Afstandsbediening Met de afstandbediening kunt u de ventilatorstand op een makkelijke manier wijzigen. Tevens kunt u er een melding op krijgen dat het filter schoongemaakt moet worden, of dat er een storingsin­ dicatie is.

Ventilatorstand Laag Ventilatorstand Midden Ventilatorstand Hoog

De afstandsbediening werkt als volgt:

Storing indicatie

Standby-stand Om een zo lang mogelijke levensduur van de batterijen te bereiken, gaat de afstandsbediening steeds naar op Standby stand, als de drukknop 5 sec. niet meer inge­ drukt is.

Drukknop

Indicatie van huidige ventilatorsnelheid Wanneer u eenmaal op de knop drukt gaat het groene lichtje knipperen bij de huidige ventilator stand.

De ventilatorsnelheid wijzigen Wanneer u eenmaal op de knop drukt gaat het groene lichtje knipperen bij de huidige ventilator stand. Als u binnen 5 seconden de knop weer indrukt gaat het volgende lichtje knipperen, enz. Indien het lichtje bij de gewenste stand knippert moet u de keuze te bevestigen door de knop 5 seconden ingedrukt te houden

Storing indicatie Indien er eenmaal op de knop van de afstandbediening gedrukt wordt, geeft dit rode lichtje aan, of er een sto­ ring is, of dat het filter schoongemaakt moet worden. Op het display van de warmtepomp unit wordt aan­ gegeven of het filter schoongemaakt moet worden, of dat er een storing is. In geval van storing, zie hoofdstuk “Storingen verhelpen” De storingsmelding is te resetten door de schakelaar van de warmtepomp unit eerst uit en daarna weer aan te zetten. NB Wanneer storingsmeldingen regelmatig terug keren, dan dient uw installateur de installatie te laten controle­ ren, om schade aan de warmtepomp te voorkomen.

Afstandsbediening buiten bereik Als het rode lichtje op de afstandsbediening 8 seconden lang knippert na het indrukken van de knop, bevindt de afstandsbediening zich buiten bereik.

Batterijen Batterijen (2 stks (L)R03 AAA) voor de afstandsbediening zijn meegeleverd. Aangezien de afstandsbediening gevoelig is voor sta­ tische elektriciteit is het belangrijk dat u de elektrische onderdelen van de afstandsbediening niet aanraakt en de batterijen volgens de instructies vervangt. ■■ Verwijder de schroef aan de achterzijde van de afstandsbediening en open het deksel. ■■ Houd de afstandsbediening in één hand en vervang de batterijen met de andere hand. Gebruik altijd beide handen bij het vervangen van batterijen. ■■ Als u de afstandbediening oppakt zonder het deksel, moet u altijd één hand op de plastic behuizing hou­ den alvorens u de interne elektronica aanraakt. K

LE

K

LE

K

LE

6

NIBE FIGHTER 120

Voor bewoner/eigenaar Algemeen

Basisinstelling Warmwater comfort

Ventilatie

Er zijn 3 warmwater comfortniveaus instelbaar, deze zijn te selecteren door via het menu “SETTINGS” te gaan naar “COMFORT” Afhankelijk van de warmwater behoefte kunt u kiezen uit:

De ventilator kan geschakeld worden tussen de volgen­ de standen:

ECO: Hierbij wordt slechts het bovenste deel van de boiler verwarmd met standaard 56 °C (instelbaar 15-58°C), waardoor de warmtepomp het zuinigst werkt. Indien er bij deze stand regelmatig te weinig warmwater is, dan dient u één van de hieronder genoemde standen in te stellen. NORM: Hierbij wordt de boiler elke keer geheel verwarmd tot onderaan toe met standaard 56°C (instelbaar15-58°C) waardoor er meer warmwater beschikbaar is voor douches, ligbaden ed.

Laag In deze stand wordt de woning slechts minimaal geven­ tileerd en wij raden aan, om deze stand alleen te gebrui­ ken bij langdurige afwezigheid. Midden Dit is de stand waarop de woning met de juiste hoeveel­ heid lucht geventileerd wordt om voor een goed binnen milieu te zorgen. Zodra de woning bewoont is, dient deze stand dan ook te zijn ingeschakeld. Hoog Deze stand kan gebruikt worden indien u extra ventila­ tie wenst, zoals bij feestjes en partijen ed. Bij langdurige overventilatie kan het energieverbruik onnodig toene­ men.

HOOG: Hierbij wordt de boiler elke keer geheel verwarmd tot onderaan toe met standaard 61°C (instelbaar tot max. 63 °C) en biedt het hoogste warmwater comfort. Anti Legionella schakeling Wanneer de anti Legionella schakeling geactiveerd is, zal de boiler regelmatig (instelbaar 1-30 dagen) geheel ver­ warmd worden tot de gehele boiler meer dan één uur lang 61°C geworden is. Hierdoor worden de eventueel in de boiler aanwezige Legionella bacteriën gedood.

NIBE FIGHTER 120

7

Voor bewoner/eigenaar Routineonderhoud De nummers tussen haakjes verwijzen naar de sectie "Onderdelenlijst".

Luchtfilter reinigen

Controle overstortventiel (inlaadcombinatie)

LEK

Voor een langdurig goed functioneren van het ventila­ tiesysteem en de warmtepomp, is het belangrijk dat de onderstaande punten regelmatig worden uitgevoerd.

Het lucht filter van de warmtepomp unit dient regelma­ tig gereinigd te worden. Afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden zal dit 2 á 4 keer per jaar nodig zijn en zal proefondervindelijk bepaald moeten worden. Het reinigen of vervangen van een filter dient als volgt te worden uitgevoerd: ■■ De deksel aan de voorzijde van de warmtepomp af­ nemen. Dit kan door eerst aan de onderzijde het pa­ neel uit de klikverbindingen los te trekken en daarna aan de bovenzijde. ■■ Zet de aan/uit schakelaar op “0”. ■■ Maak de filterhouder los door de zwarte knop een kwartslag linksom te draaien. ■■ Trek de filterhouder naar buiten en haal het filter uit de houder. Schud het filter schoon en zuig de filter­ houder schoon (stofzuiger). Als het filter erg vuil of beschadigd is moet het vervangen te worden! ■■ Monteer alle onderdelen in omgekeerde volgorde. Filters kunt u verkrijgen bij uw installateur of bij NIBE Energietechniek B.V..

Ventilatieroosters reinigen Om een goede werking van de afzuiginstallatie te waar­ borgen moeten de afzuigventielen regelmatig gereinigd worden. De luchtdoorlaat van het ventiel mag geen vettigheid, stof en vuil bevatten. Indien u de ventielen loshaalt om met een licht sopje te reinigen, zorg en dan voor dat de instelling van het ventiel niet veranderd. Ook moet u er op letten dat de ventielen op hetzelfde afzuig­ punt worden teruggeplaatst, de ventielen mogen abso­ luut niet verwisseld worden.

8

Het overstortventiel van het systeem laat af en toe wa­ ter ontsnappen na het tappen van warmwater. Dit komt doordat het koude water dat in de boiler komt, bij het verwarmen uitzet. De druk neemt toe en het overstort­ ventiel gaat open. De uitmonding van het overstortven­ tiel moet zichtbaar zijn en vrij uitmonden in de afvoer. Het overstortventiel van de inlaadcombinatie moet re­ gelmatig worden gecontroleerd volgens de aanwijzingen van de fabrikant. Voer de controle als volgt uit: 1. Open de klep. 2. Controleer of er water door de klep stroomt. 3. Het overstortventiel zal door de veerdruk sluiten, con­ troleer of de klep goed afsluit.

De boiler aftappen In nodig kunt u de boiler als volgt aftappen. ■■ Schakel de warmtepomp uit door de aan/uit schake­ laar op “0” te zetten. ■■ Indien aanwezig zet de recirculatiepomp van het war­ mwatersysteem uit. ■■ Sluit de koud water toevoer af door de afsluiter van de inlaatcombinatie dicht te draaien. ■■ Open de aftapkraan in de koud watertoevoer leiding of open het overstortventiel van de inlaatcombinatie. Zet tevens een warmtapkraan zo dicht mogelijk bij de boiler open. ■■ Om lucht in de boiler te laten kunt u de ontluch­ tingsafsluiter (104) van de warmtepomp unit opendraaien, eventueel kunt u een snelkoppeling van de aansluitingen boven op de boiler voorzichtig los draaien. ■■ Eventueel kunt u een aansluiting boven op de boi­ ler losmaken en een slang in de boiler laten zakken. Hiermee kunt u de boiler leeg hevelen.

NIBE FIGHTER 120

Voor bewoner/eigenaar Storingen verhelpen

Problemen oplossen Symptoom

Oorzaak

Maatregel

Lage temperatuur of gebrek aan warmwater

Geen spanning aanwezig

Controleer of er spanning aanwezig is en vervang deze.

Schakelaar (8) staat op 0.

Zet schakelaar op 1.

Gesloten of geknepen afsluiter voor de boiler.

Open de afsluiter.

Hoog warmwaterverbruik.

Wacht enkele uren en controleer of de warmwatertemperatuur omhoog gaat, stel eventueel de comfortstand hoger in.

Hogedruk pressostaat (49).

Neem contact op met de installateur als dit vaker gebeurt.

Filter vervuild.

Reinig het luchtfilter of breng een nieuw filter aan.

Gesloten of te sterk geknepen luchtventielen.

Open de luchtventielen.

Geen spanning aanwezig.

Controleer de zekeringen of deze heel zijn, en vervang ze eventu­ eel.

Ventilator verstopt.

Reinig de ventilator.

Batterijen leeg.

Vervang de batterijen.

De afstandsbediening bevindt zich buiten bereik (het rode lichtje 8 seconden lang knippert na het indrukken van de knop).

Breng de afstandsbediening dichter naar de warmtepomp.

De afstandsbediening is niet aangemeld bij de warmtepomp.

Neem contact op met de installateur of meld de afstandsbediening aan volgens “Installatie” – “Algemene informatie voor de instal­ lateur” – “De afstandsbediening registreren”.

Minimale tijd tussen compressor-startmomenten is nog niet bereikt.

Wacht een halfuur en controleer of de compressor start.

De interne motorbeveiliging van de compressor is ingeschakeld.

Meestal hoeft u hier niets aan te doen. Komt dit vaker voor, dan dient u contact op te nemen met de installateur.

Storingsmelding geactiveerd.

Zie de sectie “Storingssignalen”.

Geringe of geen ventilatie

Afstandsbediening doet het niet.

De compressor start niet.

Storingsmeldingen Storingsmeldingen worden op het display aangegeven en de signaallampjes gaan knipperen. In onderstaande tabel ziet u een overzicht van de sto­ ringsmeldingen die kunnen optreden.

Storingsmeldingen herstellen. Wanneer een storingsmelding wordt gegeven kunt u deze resetten door de schakelaar voor de Fighter 120 uit en weer in te schakelen. De storingsmelding stopt dan. LET OP! Wanneer er meerdere malen een storingsmelding gegeven wordt kan dat betekenen dat er een fout in de in­ stallatie aanwezig is. Neem contact op met uw installateur!

Alarmnr.

Alarm

Beschrijving alarm

Maatregel

10

T1 OPEN

Bovenste warmwatersensor (87) is kapot.

Neem contact op met de installateur.

11

T1 KORTS

Bovenste warmwatersensor (87) is doorgebrand.

Neem contact op met de installateur.

12

T2 OPEN

Verdampsensor (86) is kapot.

Neem contact op met de installateur.

13

T2 KORTS

Verdampsensor (86) is doorgebrand.

Neem contact op met de installateur.

14

T3 OPEN

Aanvoerleidingstemperatuurvoeler (89) is kapot.

Neem contact op met de installateur.

15

T3 KORTS

Aanvoerleidingstemperatuurvoeler (89) is doorgebrand.

Neem contact op met de installateur.

16

T4 OPEN

Onderste tapwatersensor (88) is kapot.

Neem contact op met de installateur.

17

T4 KORTS

Onderste tapwatersensor (88) is doorgebrand.

Neem contact op met de installateur.

33

HOGEDRUK

Hogedruk-pressostaat beveiligt warmtepompsysteem. Dit alarm wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de druk weer daalt naar het toegestane niveau.

U hoeft geen actie te ondernemen.

34

HOGEDRUK

Hoge-drukpressostaat heeft binnen één duur driemaal hoge druk alarm gehad. Het alarm moet handmatig uitgeschakeld worden.

Neem contact op met de installateur.

50

VORSTGEV

De bovenste tapwatersensor (87) heeft een temperatuur onder 1 ˚C gemeten. Wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de sensor boven 5 ˚C komt.

Neem contact op met de installateur.

54

OVERHEAT

De bovenste tapwatersensor (87) heeft een temperatuur boven 95 ˚C gemeten. Wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de sensor onder 92 ˚C daalt.

Neem contact op met de installateur.

80

FILTER

Luchtfilter vervangen of reinigen. Melding komt 90 dagen (stan­ daardwaarde) na van het vorige filteralarm.

Luchtfilter vervangen of reinigen.

NIBE FIGHTER 120

9

Voor de installateur Installatie

Algemene informatie voor de installateur Transport en opslag

Aansluitingsmogelijkheden luchtkanalen

De warmtepompeenheid en de boiler moeten rechtop en droog worden vervoerd en opgeslagen.

Het is noodzakelijk om 20 cm boven de warmtepomp vrij te laten om de ventilator te kunnen reinigen of te vervangen.

Plaatsen/Ophangen

LET OP! Controleer of de steunen in het daarvoor bedoelde spoor op het luchtbehandelingsgedeelte komen. Zie erop toe dat het luchtbehandelingsgedeelte horizontaal wordt geïnstalleerd.

448 mm

Alt. 1

Alt. 2

LEK

De warmtepomp/het luchtbehandelingsgedeelte en de boiler moeten in de buurt van een afvoer worden ge­ plaatst (minimaal 10  mm vanaf de muur), bij voorkeur met de rugzijde naar de buitenmuur in een bijkeuken of een gelijkwaardige ruimte, om geluidsoverlast tegen te gaan. Indien dit niet mogelijk is, moeten aan slaap- en woonkamers grenzende muren worden vermeden. De boiler wordt staand op de vloer neergezet. Leidingen langs binnenmuren die aan een slaap- of woonkamer grenzen, mogen niet met klemringen wor­ den vastgezet. De warmtepomp/het luchtbehandelingsgedeelte kan aan de muur worden gehangen (met behulp van de meegeleverde kunststof steunen) of op een console worden vastgeschroefd. Bij ophangen worden eerst de kunststof steunen volgens de onderstaande afbeelding gemonteerd. Daarna wordt de warmtepomp/het lucht­ behandelingsgedeelte opgehangen. Tenslotte wordt de eenheid via de onderste steunen aan de muur bevestigd (zie de onderstaande afbeelding).

Koudemiddelen Alle werkzaamheden aan het koelcircuit moeten wor­ den uitgevoerd door een STEK-erkend koeltechnicus.

Kalk Omdat er door de platenwisselaar van de FIGHTER 120 drinkwater circuleert bestaat de mogelijk van kalkafzet­ ting in de platenwisselaar. De mate van kalkafzetting is afhankelijk van de waterkwaliteit, het warmtapwater verbruik en de ingestelde temperaturen. Door tijdens het jaarlijks onderhoud de temperaturen en de opbrengst (toerental pomp) te controleren zal tijdig duidelijk worden of er sprake is van kalkaanzet­ ting. Indien echter het tapcomfort afneemt (te weinig warm water) en de circulatiepomp moet veel meer toeren maken (POMP SPD in menu OVERZ.) kan dit duiden op een verstopte wisselaar. In dat geval zal de platenwisselaar gereinigd moeten worden. Het reinigen van de wisselaar dient te gebeuren door een geïnhibi­ teerd kalkoplosmiddel te laten circuleren over wisselaar, pomp en leidingen. Een speciaal reinigingsapparaat kan worden aangesloten op de twee aansluitingen van de twee tapwater aansluitingen, aan de onderkant van de warmtepomp unit. Na het reinigen dienen de leidingen, wisselaar en pomp met schoon tapwater goed te wor­ den nagespoeld.

LET OP! LE

LEK

K

10

De aan-/uitschakelaar van de warmtepomp (8) mag niet op stand 1 worden gezet zolang de boiler en leidingen niet gevuld zijn. Gebeurt dit toch, dan bestaat het risico dat de onderdelen van de warmtepomp beschadigd raken.

NIBE FIGHTER 120

Voor de installateur Installatie

Waterzijdig installeren ■■

■■

■■

■■ ■■

Aansluiting In de set met meegeleverd materiaal zitten geschikte aansluitkoppelingen die voor de installatie kunnen wor­ den gebruikt. ■■ Monteer de T-koppeling op positie (73) (blauw), zie de onderstaande afbeelding. Bij gebruik van buizen van Ø15 mm kunnen de meegeleverde verkleinings­ bussen worden gebruikt. ■■ Sluit de retourleiding vanuit pos. (70) (blauw) op het luchtbehandelingsgedeelte aan op de gehoekte aansluiting op de T-koppeling. Monteer de meegeleverde terugslagafsluiter op deze buis. In de buurt van de terugslagafsluiter moet ook de meege­ leverde circulatiepomp worden gemonteerd (zo laag mogelijk). Let op de stroomrichting. ■■ Monteer een afsluitklep op de binnenkomende koudwaterleiding. ■■ De veiligheidsklep moet een max. openingsdruk van 9,0 bar hebben en moet op de binnenkomende tap­ waterleiding worden gemonteerd (zie afbeelding). De buis voor afvalwater vanuit de veiligheidsklep moet over de hele lengte schuin aflopend worden gelegd om waterzakken te voorkomen en vorstvrij te zijn. ■■ Sluit het binnenkomende koude water aan op de T-koppeling. ■■ Monteer rechte koppelingen 22/15 mm op de aan­ sluitingen (74) en (75) (zie afbeelding). ■■ Sluit de cv-aanvoer vanuit pos. (71) (wit) op het luchtbehandelingsgedeelte aan op pos. (75) (wit) op het boilergedeelte. ■■ Het warme water wordt aangesloten op pos. (74) (rood) op de boiler.

LEK

■■

Om te zorgen dat de installatie energiebesparend is, beveelt NIBE aan om alle leidingen tussen het lucht­ behandelingsgedeelte en de boiler te isoleren. De isolatie moet minimaal 12 mm dik zijn. Als er leidingen van kunststof of gegloeid rood koper worden gebruikt, moeten inwendige steunhulzen worden gemonteerd. Water vanuit de condenswaterafvoer (92) wordt met behulp van de meegeleverde kunststof slang en slangklem naar de af­ voer geleid. Vorm de slang tot een water­ slot (zie afbeelding). Afvalwater vanuit het overstortventiel wordt via een trechter naar de afvoer geleid, zodat spattend heet water geen persoonlijk letsel kan veroorzaken. De installatie van de leidingen moet volgens de gel­ dende normen worden uitgevoerd. De maximale buislengte tussen de warmtepomp/ het luchtbehandelingsgedeelte en de boiler (heen en terug) is 15 m. De boiler van de FIGHTER 120 is goedgekeurd voor een maximale werkdruk van 9,0  bar (0,9  MPa).

75

74

70 92

Varmvatten Warm water

LEK

Afgevoerde Afvoerlucht Avluft Frånluft lucht

71

73

Koudwater (in­ Kallvatten laatcombinatie plaatsen)

NIBE FIGHTER 120

11

Voor de installateur Installatie

Luchtkanalen installeren

LET OP! De aan-/uitschakelaar van de warmtepomp (8) mag niet op stand 1 worden gezet zolang de boiler en leidingen niet gevuld zijn. Gebeurt dit toch, dan bestaat het risico dat de onderdelen van de warmtepomp beschadigd raken. Voor dat de warmtepomp in bedrijf gesteld kan worden moet het watersysteem van boiler en warmtepomp ee­ rst gevuld en ontlucht worden. ■■ Open de toevoer koud water afsluiter naar de boiler. ■■ Open de afsluiter in de inlaatcombinatie volledig. ■■ Open minimaal één tapwaterkraan in het warmwa­ tersysteem. ■■ Sluit de warmtapwaterkraan zodra er geen lucht meer uit de leidingen komt. ■■ Open de ontluchtingsafsluiter van de warmtepomp unit (104) en ontlucht de leidingen totdat er water zonder luchtbelletjes uitkomt. Het ontluchten van de warmtepomp moet nog enkele malen herhaald wor­ den wanneer de circulatiepomp in de warmtepomp gaat draaien. Het kan ongeveer 10 minuten duren voordat het pompje gaat draaien.

LET OP! Controleer of de circulatiepomp met water gevuld is voordat de schakelaar van de warmtepomp (8) in stand 1 wordt gezet.

De boiler aftappen

Zie schema pagina 4. De warmtepomp dient zo te worden aangesloten dat alle ventilatielucht van de woning, behalve de lucht van de afzuigkap in de keuken, door de verdamper in de warmtepomp gaat. Om iedere ruimte in de woning van de juiste hoeveel­ heid verse lucht te voorzien, en om er zeker van te zijn dat de ruimtes goed doorspoeld worden, moeten de af­ zuigventielen en toevoerroosters correct gepositioneerd en ingeregeld worden. Om geluidsproblemen in de wo­ ning te voorkomen mag de snelheid in de luchtkana­ len niet groter dan 4 m/sec. worden. Een onjuiste of te geringe ventilatiedoorstroming in de woning kan leiden tot een slecht klimaat en eventueel vochtproblemen in de woning. Daarnaast kan dit leiden tot een hoger ener­ gieverbruik voor de tapwater bereiding. Om te voorkomen dat het geluid van de warmtepomp door de luchtkanalen wordt overgebracht naar de ruim­ ten in de woning dienen er een geluidsdemper in het toevoerkanaal van de warmtepomp unit te worden ge­ monteerd. Deze geluidsdemper dient kort voor de unit te worden geplaatst. De warmtepomp dient met behulp van verlopen Ø125 – Ø160 mm aangesloten te worden op een aan – en afvoerleiding van Ø160 mm. Het is mogelijk dat op het luchtafvoer kanaal van de warmtepomp unit naar buiten condensvorming op­ treedt. Het verdient de aanbeveling om deze leiding te isoleren met dampdicht isolatie materiaal. Indien er flexibele slangen worden toegepast moeten deze helemaal uitgerekt worden om te voorkomen dat door plooien, scherpe en onnodige bochten en extra meters kanaal de weerstand in het kanaal toeneemt. Alle verbindingen van luchtkanalen dienen voor de ste­ vigheid en voor de luchtdichtheid eerst geschroefd en daarna afgetaped te worden. Er dient voldaan te wor­ den aan de eisen van minimaal luchtdichtheid klasse B.

In nodig kunt u de boiler als volgt aftappen. ■■ Schakel de warmtepomp uit door de aan/uit schake­ laar op “0” te zetten. ■■ Indien aanwezig zet de recirculatiepomp van het warmwatersysteem uit. ■■ Sluit de koud water toevoer af door de afsluiter van de inlaatcombinatie dicht te draaien. ■■ Open de aftapkraan in de koud watertoevoer leiding of open het overstortventiel van de inlaatcombinatie. Zet tevens een warmtapkraan zo dicht mogelijk bij de boiler open. ■■ Om lucht in de boiler te laten kunt u de ontluch­ tingsafsluiter (104) van de warmtepomp unit opendraaien, eventueel kunt u een snelkoppeling van de aansluitingen boven op de boiler voorzichtig los draaien. ■■ Eventueel kunt u een aansluiting boven op de boi­ ler losmaken en een slang in de boiler laten zakken. Hiermee kunt u de boiler leeg hevelen.

12

NIBE FIGHTER 120

104 LEK

De boiler vullen

Voor de installateur Installatie

Elektrische aansluiting

Sensoraansluiting

De warmtepomp installatie moet volgens de geldende voorschriften worden aangesloten. De warmtepomp wordt, door middel van een vanaf fabriek geïnstalleerd snoer met stekker, aangesloten op een geaard stopcontact. Indien u achter de dichtge­ schroefde panelen moet werken dient de stekker uit het stopcontact te worden gehaald. Voor een aardemeting van het elektriciteitsstelsel van het pand dient de stek­ ker van de warmtepomp uit het stopcontact gehaald te worden.

Aansluiten temperatuursensoren in boiler. Aan de achterzijde van de warmtepomp bevinden zich de aansluitkabels voor de tapwater sensoren. Plaats de meegeleverde temperatuursensoren in de dompelbui­ zen in de boiler en sluit deze aan op de aansluitkabels van de warmtepomp. Indien de kabels van de sensoren verlengt moeten worden dient men een twee aderige kabel met aders met een doorsnede van minimaal 0,5 mm2 toe te passen. ■■ Plaats de sensor met het opschrift “top sensor ” in de bovenste dompelbuis (87) en plaats de sensor met het opschrift “bottom sensor” in de onderste dompelbuis (88) van de boiler. ■■ Sluit de kabels met de aanduidingen “top sensor” en “bottom sensor”op de betreffende sensoren aan.

Circulatiepompaansluiting Monteer de meegeleverde circulatiepomp in de buurt van de boiler (zo laag mogelijk). Sluit de pomp in de meegeleverde aansluitdoos (105) aan, die is aangesloten in de FIGHTER 120. De aansluitdoos moet in de directe nabijheid van de FIGHTER 120 worden gemonteerd. De elektrische aansluiting moet volgens de kleurcodes op de aders in de resp. kabel plaatsvinden.

LE

”top sensor”

K

”bottom sensor”

LET OP! De aan-/uitschakelaar van de warmtepomp (8) mag niet op stand 1 worden gezet zolang de boiler en leidingen niet gevuld zijn. Gebeurt dit toch, dan bestaat het risico dat de onderdelen van de warmtepomp beschadigd raken.

75 74 LE

K

96

87

73

NIBE FIGHTER 120

LEK

88

13

Voor de installateur Inbedrijfstelling en inregeling

Inbedrijfstelling

Afstellen juiste waterdoorstroming

LET OP! De aan-/uitschakelaar van de warmtepomp (8) mag niet op stand 1 worden gezet zolang de boiler en leidingen niet gevuld zijn. Gebeurt dit toch, dan bestaat het risico dat de onderdelen van de warmtepomp beschadigd raken.

14

Om een juiste uitgaande temperatuur van warm water naar de boiler te verzorgen wordt de waterflow door de warmtepomp door de circulatiepomp (16) aangepast aan de beschikbare energie in de afgezogen lucht. De instelling van de waterflow is in de fabriek ingesteld en hoeft bij normale leidinglengten niet aangepast te wor­ den. Bij leiding lengten tussen warmtepomp en boiler langer dan 5 meter dient u de waterflow als volgt te controleren: ■■ Laat de warmtepomp starten en wacht ongeveer 15 minuten totdat alle waarden gestabiliseerd zijn. ■■ Ga naar menu “OVERZ” en controleer: – “T BODEM” is zo koud mogelijk, liefst minder dan 15 °C (afhankelijk van koudwater toevoer temperatuur. – “T AANV.” > 50 °C – “POMP SPD” = 3% - 15% Als de aanvoertemperatuur (T AANV.) te laag is 50 °C moet de regelafsluiter iets meer dicht gedraaid worden.

NIBE FIGHTER 120

Voor de installateur Inbedrijfstelling en inregeling

Servicemenu's Sommige menu’s in de volgende sectie zijn serviceme­ nu’s, wat betekent dat ze niet vanuit het startmenu benaderd kunnen worden. Deze menu’s mogen alleen worden gebruikt door mensen met voldoende kennis van de warmtepomp en de functies van de pomp. De servicemenu’s worden als volgt geactiveerd: Ga naar het menu SETTINGS, druk de instelknop in en houd deze 5 seconden vast. Nu worden de serviceme­ nu’s geactiveerd. De servicemenu’s worden automatisch uitgeschakeld als ze 10 minuten lang niet gebruikt zijn. U kunt ze ook handmatig uitschakelen door de activeringsprocedure te herhalen.

Afstandsbediening registreren Om te voorkomen dat de afstandsbediening wordt beïn­ vloed door andere apparatuur in de omgeving, moet u de bediening aanmelden bij de interne besturing van de warmtepomp. Dit wordt normaal gesproken bij de fabriek gedaan, maar het kan nodig zijn om dit op­ nieuw te doen na onderhoud. Kies ”ZOEK” in het menu ”SETTINGS” > ”AFST BED”. De knop op de afstandsbe­ diening moet worden ingedrukt en ingedrukt gehouden worden gedurende 5 seconden, totdat het serienummer van de afstandsbediening in de display van de warm­ tepomp staat. Ook op de afstandsbediening zelf wordt de aanmelding gemeld doordat alle lichtjes gelijktijdig oplichten.

Warmwaterinstellingen De temperatuurniveaus voor het tapwater zijn in de fa­ briek ingesteld en hoeven meestal niet gewijzigd te wor­ den. Alleen in bijzondere gevallen dient u de instellingen te wijzigen, bij de beschrijving van de instellingen kunt u lezen hoe u dit kunt doen. Er zijn verschillende temperatuurniveaus voor de drie comfortniveaus in het menusysteem ingesteld. Dit zijn de standen ECO, NORM en HOOG. Indien u deze tem­ peraturen wilt wijzigen dient u eerst de warmtepomp in de betreffende stand te activeren. ECO. In deze stand levert de warmtepomp warm water van 57 °C boven in de boiler. Dit water kan direct getapt worden met nagenoeg dezelfde temperatuur. De warmtepomp schakelt aan/uit op basis van temperatuur gemeten door de bovenste sensor (87). De warmtepomp schakelt uit bij een door de fabriek ingestelde gemeten temperatuur van 53 °C. De warmtepomp schakelt weer in bij 53 °C min de schakeldifferentie (4 °C) is 49 °C. De temperatuur van het geleverde tapwater van de warmtepomp kan als volgt worden gewijzigd in het menu “SETTINGS”: SETTINGS > POMP > T AANV (fabrieksinstelling 56 °C). De temperatuur waarbij de warmtepomp wordt

uitgeschakeld kan gewijzigd worden in het menu “SET ECO” (fabrieksinstelling 52 °C). De schakeldifferentie kunt u asl volget wijzigen: SETTINGS > WP > T DIFFS (fabrieksinstelling 4 °C). NORM. In deze stand levert de warmtepomp warm water van 56 °C boven in de boiler. De compressor van de warmtepomp schakelt aan/uit op basis van de door de onderste temperatuursensor (88) gemeten temperatuur van het water in de boiler. De temperatuur van het geleverde tapwater kan als volgt worden gewijzigd in het menu “SETTINGS”: SETTINGS > POMP > T AANV (fabrieksinstelling 56 °C). De temperatuur waarbij de warmtepomp uitschakelt kan worden ingesteld in het menu SET NORM (fabrieksinstelling 53 °C). HOOG. In deze stand levert de warmtepomp warm water van 61 °C boven in de boiler. De compressor van de warmtepomp schakelt aan/uit op basis van de door de onderste temperatuursensor (88) gemeten temperatuur van het water in de boiler. De temperatuur waarbij de warmtepomp uitschakelt is volgens de fabrieksinstelling 57 °C. De temperatuur van het geleverde tapwater kan als volgt worden gewijzigd in het menu “SETTINGS” als volgt: SETTINGS > POMP >T AANV (fabrieksinstelling 61 °C). De temperatuur waarbij de warmtepomp uitschakelt kan worden ingesteld in het menu SET HOOG (fab­ rieksinstelling 57 °C).

Anti Legionella programma Wanneer de anti Legionella schakeling geactiveerd is, zal de boiler regelmatig (instelbaar 1-30 dagen) geheel ver­ warmd worden 61°C en wordt deze temperatuur nog één uur aangehouden. Hierdoor worden de eventueel in de boiler aanwezige Legionella bacteriën gedood. Na uitvoering van het programma werkt warmtepomp weer op de daarvoor gebruikte comfort stand. In het menu “SETTINGS” kunt u door te kiezen voor “LEGIO” > “LEGIOTYD” de waarde kan ingesteld wor­ den tussen de 1 en 30 dagen.

NIBE FIGHTER 120

15

Voor de installateur Inbedrijfstelling en inregeling

De ventilatiehoeveelheid instellen De installateur moet afhankelijk van de situatie in de woning de ventilatiesnelheden van de warmtepomp unit instellen. De snelheden zijn geprogrammeerd als MIN, MiD en HOOG, en kunnen worden ingesteld tussen de 5 en 100 %. Het instellen van de ventilatiesnelheden, en dus van de ventilatiehoeveelheden, dient te gebeuren op basis van een ontwerp berekening voor het betreffende systeem. Minimale ventilatiehoeveelheden moeten ingesteld wor­ den volgens de geldende normen (Bouwbesluit, NEN 1087). Voor de optimale warmtepompwerking mag de ventilatiehoeveelheid niet kleiner worden dan 75 m³/h (20 l/s). De snelheid in de luchtkanalen in de woning mag niet groter zijn dat 4 m/sec..Het aantal afzuigpun­ ten, leidingverloop (flexibele leidingen, bochten) bepa­ len de weerstand in het ventilatiesysteem. Dit heeft als gevolg dat de fabrieksinstellingen van de warmtepomp regeling niet voor alle ventilatiesystemen het meest op­ timale zullen zijn, en dus ingesteld moeten worden voor het betreffende leidingnet. De instellingen zijn te vinden in het menu “SETTING” > “VENT ST”. De ventilator snelheden zijn analoog aan de warm­ watercomfort instellingen ingesteld als MIN, MID en HOOG.

De ventilatiehoeveelheden van het gebouw on­ der normale omstandigheden wordt ingesteld als MIDDEN. ■■ De stand LAAG wordt zo ingesteld dat de minimale toegestane hoeveelheid lucht voor een goede wer­ king van de ventilator (75 m³/h) gerealiseerd wordt. ■■ De stand HOOG kan naar wens van de gebruiker ingesteld worden De ventilatiestand tijdens het in bedrijf zijn van de com­ pressor wordt ingesteld in het menu “VCPR.AAN”. De ventilatiestand bij het niet in gebruik zijn van de com­ pressor wodrt in het menu “CPR. UIT” ingesteld. Een tijdelijke wijziging van de ventilatiesnelheid kan worden ingesteld met de afstandbediening, zie gebrui­ kers handleiding. ■■

Ventilatordiagram In onderstaand diagram ziet u de beschikbare ventilatiecapaciteit.

125

500 100%

90%

400

90%

300

80%

70%

60%

100

75

80%

70%

200

50

60%

50%

25

50% 40%

40%

0

0 0 0

50 10

100

150

200

250

300

350

m3/h

25

40

55

70

85

100

l/s

Flöde 16

100

Fläkteffekt, Elektr.opg. vermogen,W W

Beschikbare statische druk,Pa Pa Tillgängligt statiskt tryck,

100%

NIBE FIGHTER 120 Fläktkapacitet F120

Diversen Bediening

Navigatie Alle navigatie tussen menu’s en wijziging van instelbare parameters wordt uitgevoerd met behulp van de instel­ knop. Menu’s met een pijl in de rechterbenedenhoek bevatten submenu’s. Druk de instelknop eenmaal in om de submenu’s te kunnen bekijken. Om terug te keren naar een hoger menuniveau draait u de instelknop tot het ''menu OMH'' verschijnt. Wanneer u de instelknop nogmaals indrukt, gaat u één niveau omhoog in de me­ nustructuur. Druk eenmaal op de instelknop om parameters in de menu’s te wijzigen. Het cijfer/de tekst begint te knip­ peren, wat betekent dat de waarde/optie kan worden gewijzigd door de instelknop te draaien: met de wijzers van de klok mee of tegen de wijzers van de klok in. Druk de instelknop nogmaals in om de wijzigingen te bevestigen.

Voorbeeld Ga als volgt te werk om de instelling van de terugscha­ keltijd van de afstandsbediening te wijzigen: ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

 raai de knop tot u op de display “SETTINGS” ziet D staan. Druk op de knop om het submenu binnen te gaan. Draai de knop totdat u “TERUG” ziet staan. Druk op de knop om de waarde te kunnen wijzigen. Draai de knop om de gewenste waarde te selecte­ ren. Druk op de knop om de wijziging te bevestigen. Draai aan de knop tot u “MENU OMH.” ziet staan. Druk op de knop om een menu omhoog te gaan in de menustructuur en terug te keren naar het start­ menu.

Menu’s T WATER STATUS SET ECO SET NORM SET HOOG OVERZ.

¢

MENU OMH. O T TOP T BODEM T AANV. T VERD. POMP SPD VENT ST MENU OMH. O

Servicemenu's Let op: enkele menu’s zijn servicemenu’s, wat betekent dat ze niet vanuit het beginpunt geopend kunnen wor­ den. Deze menu’s mogen alleen worden gewijzigd door mensen met voldoende kennis van de warmtepomp en de functies van de pomp. De servicemenu’s worden als volgt geactiveerd: Ga naar het menu SETTINGS, druk de instelknop in en houd deze 5 seconden vast. Nu worden de serviceme­ nu’s geactiveerd. De servicemenu’s worden automatisch uitgeschakeld als ze 10 minuten lang niet gebruikt zijn. U kunt ze ook handmatig uitschakelen door de inschakelprocedure te herhalen.

SETTINGS

NIBE FIGHTER 120

¢

MENU OMH. O TERUG COMFORT LANGUAGE WP

¢

MENU OMH. O MAX WAT. T DIFFS T STARTS MENU OMH. O

17

Diversen Bediening Bereik instelling

Fabrieksinstellingen

T WATER

Menu’s

–

–

STATUS

–

–

SET ECO

5 – 63 °C

53 °C

SET NORM

5 – 63 °C

53 °C

SET HOOG

5 – 63 °C

57 °C

T TOP

–

–

T BODEM

–

–

T AANV.

–

–

T VERD.

–

–

POMP SPD

–

–

TERUG

1 – 150 h

---

COMFORT

ECO/NORM/HOOG

NORM

LANGUAGE

ENGLISH/DANISH/SWEDISH/ DUTCH

ENGLISH

MAX WAT.

40 – 65 °C

65 °C

T DIFFS

1 – 10 °C

4 °C

T STARTS

1 – 30 minuten

12 min

PER. ONTD.

10 – 60 minuten

30 min

VENT.

LAAG/MID/HOOG

MID

UIT / 1 – 30 dagen

7 dagen

OVERZ.

¢

MENU OMH. O

VENT ST MENU OMH. O SETTINGS

¢

MENU OMH. O

S E R V I C E M E N U’ S

WP

¢

MENU OMH. O

MENU OMH. O ONTD.

¢

MENU OMH. O

MENU OMH. O LEGIO

¢

MENU OMH. O LEGIOTYD MENU OMH. O

18

NIBE FIGHTER 120

Diversen Bediening Beschrijving Geeft de huidige tapwatertemperatuur aan. In bedrijfsstand ECO wordt de temperatuur van de bovenste tapwa­ tersensor (87) weergegeven en bij NORM en HOOG worden de temperaturen van de onderste tapwatersensor (88) getoond. Geeft de huidige status aan : NORM (normale werking) / ONTDOOI (ontdooistand) / LEGIO (periodieke tapwaterverho­ ging geactiveerd) / HAND BED. (geforceerde besturing geactiveerd). De stoptemperatuur van de compressor wanneer comfortstand ECO is geselecteerd. Aangestuurd door de bovenste tapwatersensor (87). De stoptemperatuur van de compressor wanneer comfortstand NORM is geselecteerd. Aangestuurd door de onderste tapwatersensor (88). De stoptemperatuur van de compressor wanneer comfortstand HOOG is geselecteerd. Aangestuurd door de onderste tapwatersensor (88). De temperatuur, de pompsnelheid en de ventilatorsnelheid kunnen worden afgelezen in het menu OVERZ. Geeft de tapwatertemperatuur aan in het bovenste deel van de boiler, sensor (87). Geeft de tapwatertemperatuur aan in het onderste deel van de boiler, sensor (88). Geeft de aanvoerleidingstemperatuur aan van WP naar boiler, sensor (89). Geeft de verdampingstemperatuur aan, sensor (86). Geeft de pompsnelheid aan als een percentage van 0 tot 100%. Indicatie van huidige ventilatorsnelheid: MIN/MID/HOOG/REMOTE.

Als de instelknop in deze stand langer dan 5 seconden ingedrukt wordt, worden de servicemenu’s geactiveerd. Deze functie is niet geschikt voor de Nederlandse markt en dient op de stand  ---h te blijven staan. Hier wordt de gewenste comfortstand voor tapwaterproductie gekozen. Taalkeuze.

Maximale tapwatertemperatuur in de boiler bij de bovenste tapwatersensor (87). Temperatuurverschil tussen start en stop van de compressor. Minimale tijd tussen elke stop en start van de compressor.

ONTDOOIEN begint wanneer de verdampingstemperatuur te laag wordt. De compressor stopt, en de ventilatiestroom verwarmt de verdamper totdat de ontvochtingstijd (PER.ONTD) overschreden is en de verdampingstemperatuur (het damppunt) boven 7 °C ligt. Ontdooitijd. Ventilatorsnelheid tijdens ondooien.

Hier wordt ingesteld hoe vaak de periodieke verwarming (beveiliging tegen legionella) moet worden geactiveerd.

NIBE FIGHTER 120

19

Diversen Bediening Menu’s SETTINGS vervolg

VENT ST

¢

Bereik instelling

Fabrieksinstellingen

VENT MIN

30 – 100 %

40 %

VENT MID

30 – 100 %

65 %

VENTHOOG

30 – 100 %

90 %

VCPR.AAN

LAAG/MID/HOOG

MID

CPR.UIT

LAAG/MID/HOOG

MID

CPR. UIT

UIT/AAN

UIT

VERTRAAG

0 – 120 s

30 s

CPRVERTR

0 – 120 s

30 s

T AANV.

ECO/NORM: 40 – 65 °C HOOG: 40 – 65 °C

ECO/NORM: 56 °C HOOG: 61 °C

TFWDMAX

40 – 67 °C

65 °C

30 – 150 dagen

90 dagen

–

–

–

–

AL 1:5

–

–

AL 2:5

–

–

AL 3:5

–

–

AL 4:5

–

–

AL 5:5

–

–

MENU OMH. O

MENU OMH. O ¢

S E R V I C E M E N U’ S

POMP

MENU OMH. O

MENU OMH. O FILTER

¢

MENU OMH. O VERVANG MENU OMH. O

AFST BED

¢

MENU OMH. O ZOEK MENU OMH. O

MENU OMH. O STORING

¢

MENU OMH. O STOR STOR LOG

¢

MENU OMH. O

MENU OMH. O MENU OMH. O

20

NIBE FIGHTER 120

Diversen Bediening Beschrijving De ventilatorsnelheid instellen op MIN. De ventilatorsnelheid instellen op MID. De ventilatorsnelheid instellen op HOOG. Ventilatorsnelheid wanneer de compressor draait. Ventilatorsnelheid wanneer de compressor uit staat.

De tijd tussen de start van de circulatiepomp en het moment waarop de compressor moet starten. De tijd tussen de stop van de compressor en het moment waarop de circulatiepomp moet stoppen. Aanvoerleidingtemperatuur bij comfortstanden ECO, NORM en HOOG. Deze instelling is alleen van toepassing op de huidige comfortstand. Maximaal toegestane aanvoertemperatuur.

De periode waarna een filter vervangen of gereinigd moet worden.

Zoeken naar bijbehorende afstandsbedieingen. Zie sectie “Inbedrijfstelling en inregeling” – “Afstandsbediening regist­ reren”.

Geeft de huidige storingsmelding weer. Het storingslog geeft de laatste vijf storingsmeldingen weer.

NIBE FIGHTER 120

21

Diversen Bediening Menu’s SERVICE

¢

Bereik instelling

Fabrieksinstellingen

–

–

ACT. HAND

YES/NEE

NEE

COMPRESS

UIT/AAN

UIT

VENT ST

UIT/AAN

UIT

POMP

UIT/AAN

UIT

POMP SPD

0 - 100 %

0%

VENT SPD

0 - 100 %

0%

VENTILA

–

–

COMPRESS

–

–

POMP

–

–

–

–

MENU OMH. O NIBE

S E R V I C E M E N U’ S

HAND BED ¢

MENU OMH. O

MENU OMH. O DRAAITIJ

¢

MENU OMH. O

MENU OMH. O FILTER

¢

MENU OMH. O LOOPTIJD MENU OMH. O

22

NIBE FIGHTER 120

Diversen Bediening Beschrijving Geeft aan welke softwareversie van het warmtepompprogramma wordt gebruikt. De menu’s onder HAND BED hebben een time-out van tien minuten. Activeert handmatige bediening. Handmatige bediening van de compressor. Handmatige bediening van de ventilator. Handmatige bediening van de circulatiepomp. Pomp snelheid. Ventilator snelheid.

Totale bedrijfstijd warmtepomp. Totale bedrijfstijd compressor. Totale bedrijfstijd circulatiepomp.

Tijd tot volgende melding “vervangen filter”.

NIBE FIGHTER 120

23

Diversen Technische gegevens

Locatie onderdelen 91

90

61 89

63

26 104

62

27 96 LEK

81

70 95

86

92

48

49

65

71

9 105

36

20

99

34

28

24

LEK

8

NIBE FIGHTER 120

32

Diversen Technische gegevens 8 Schakelaar 0 - 1 (aan/uit) 9 Elektrische voeding 16 Circulatiepomp 20 Connector, ventilator 26 Motorbeveiliging, compressor 27 Compressor 28 Startcondensator, compressor 32 Display-print 34 Regelprint 36 Ventilator 48 Expansieventiel 49 Hoge druk pressostaat 61 Condensor 62 Verdamper 63 Luchtfilter 65 Filterdroger (WP) 70 Aansluiting, retourleiding, blauw (Ø15 mm, koud water) 71 Aansluiting, aanvoerleiding, wit (Ø15 mm, naar (75) op boiler) 73 Aansluiting, koudwater, blauw (Ø 28 mm) 74 Aansluiting, aanvoertapwater, rood (Ø22 mm, naar huisinstallatie) 75 Aansluiting, warmeaanvoerleiding van warmte­ pomp, wit (Ø 22 mm)

81 Waterinregelafsluiter 86 Temperatuursensor, verdamper 87 Temperatuurvoeler, bovenste, tapwater (dompel­ buis) 88 Temperatuurvoeler, onderste, tapwater (dompel­ buis) 89 Temperatuursensor, warmtapwater aanvoerleiding 90 Ventilatie aansluiting afzuiglucht, (Ø125 mm) 91 Ventilatie aansluiting afblaas (Ø125, naar buiten) 92 Condenswaterafvoer 95 Condensbak 96 Type plaatje 99 Transformator voor circulatiepomp 104 Ontluchter 105 Aansluitdoos

75 74

96

87

73

LEK

88

NIBE FIGHTER 120

25

Diversen Technische gegevens

Afmetingen en aansluitingen Warmtepomp 154

83

83 125

66

40

38

550

44

125

Ø18 80

126

Ø15 51

26

NIBE FIGHTER 120

447

400

10

598

Diversen Technische gegevens

Boiler, 300 liter

1200

1550

333

30

263

490

840

43,5

43,5

Boiler, 150 liter

Ø596

333

30

135

263

55

Ø596

135

55

NIBE FIGHTER 120

27

28

Bediening Schakelaar

Ventilator

Circulatiepomp

Heetwatersensor

Aanvoerleidingsensor

Compressor

Hoge druk pressostaat

Heetwatersensor

Verdampingssensor

Diversen Technische gegevens

Elektrisch circuit

NIBE FIGHTER 120

Diversen Technische gegevens

Meegeleverde onderdelen Bijgevoegde onderdelen (1)

K

LE

Temperatuursensor x2 Artikel nr. 418 027

2 st Plastupphängning Kunststof montagebeugels x2 Artikel nr. 434 606

2 st Rak koppling Afstandsbediening Artikel nr. 618 775 2 st Plastupphängning

Bijgevoegde onderdelen (2)

K

LE

2 st Rakknelkoppeling koppling 15/15 Rechte 15/15 x2 lastupphängning Artikel nr. 024 007 2 st Rak koppling 22/15 2 st Rak koppling 22/15

2 st Förminskningshylsor 22/15 Klaffbackventil 1 st T-koppling 28/22/22 T-koppeling 28/22/22 x1 1 st T-koppling 28/22/22 Artikel nr. 424 714

1 st Klaffbackventil Rechte knelkoppeling 22/15 x2 2 st Rak koppling 22/15 st Rak koppling 15/15 Artikel nr.2 424 673 2 st Rak koppling 15/15

1 st T-koppling 28/22/22 2 st Förminskningshylsor 22/15 22/15 X 2 2Verloopbus st Förminskningshylsor 22/15 Artikel nr. 024 296

1 st T-koppling 1 st Klaffbackventil 2 st Rak koppling 15/15 Terugslagklep x1 Artikel nr. 424 716

2 st Förminskningshylsor 22

Circulatiepomp x1 Artikel nr. 624 876

K

LE

K

LE

Slangklem Artikel nr. 024 217 LEK

Slang Artikel nr. 034 020

NIBE FIGHTER 120

29

Diversen Technische gegevens

Technische gegevens Warmtepomp IP 21 Hoogte

600 mm

Breedte

600 mm

Diepte

456 mm

Nettogewicht

38 kg

Elektrische spanning

230 V~ 1-fase + N

Maximaal opgenomen elektrisch vermogen

375 W

Beschermklasse

IP21

Vermogen ventilator (DC)

25 – 110 W

COP warmtapwater (tappatroon 4)

3,26

Max. geluidsvermogen bij 260 m³/h

45 dB(A)

Koelmiddelgewicht

470 gram

Type koelmiddel

R134a

Uitschakeldruk hogedrukpressostaat

2,0 (20,0) MPa (bar)

Max. aanvoertemperatuur tapwater compressor

65 °C

Ventilatie capaciteit extern

Zie diagram pag. 16

Min. ruimte temperatuur

16 °C

Boiler Normaal instelling boiler

55 °C

Max. tapwatertemperatuur

65 °C

Hoeveelheid tapwater boven 58 °C

284 Liter

Opwarmtijd boiler

5:41 uur

Stilstandverlies (tappatroon 4)

74,59 w

Max. werkdruk

9 bar

Volume

150 l

Hoogte

840 mm

Diameter

300 l 1 550 mm 596 mm

Nettogewicht

31 kg

53 kg

Aansluiting tapwater (rood)

22 mm

Aansluiting koudwater / warmtepomp retour (blauw)

28 mm

Aansluiting warmteaanvoer van warmtepomp (wit)

22 mm Tapwatervolumes 

Comfortstand

ECO

NORM

HOOG:

ECO

NORM

HOOG:

Volume 40 °C tapwater

> 90 l

180 l

200 l

> 90 l

385 l

425 l

De prestatiegegevens welke zijn gemeten tijdens een test bij TNO zijn van toepassing op een configuratie van de Figter 120 warmtepomp met een 300 liter VPB boiler.

30

NIBE FIGHTER 120

Voor de installateur

NIBE FIGHTER 120

31

Voor de installateur

32

NIBE FIGHTER 120

AT

KNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, 4861 Schörfling Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: [email protected] www.knv.at

CH

NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-8247 Flurlingen Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: [email protected] www.nibe.ch

CZ

Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad Jizerou Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: [email protected] www.nibe.cz

DE

NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 Celle Tel: 05141/7546-0 Fax: 05141/7546-99 E-mail: [email protected] www.nibe.de

DK

Vølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej 7, 6920 Videbæk Tel: 97 17 20 33 Fax: 97 17 29 33 E-mail: [email protected] www.volundvt.dk

FI

NIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh: 09-274 697 0 Fax: 09-274 697 40 E-mail: [email protected] www.nibe.fi

FR

AIT France, Parc d'activités économique "Les Couturiers",16 rue des couturières, 67240 Bischwiller Tel : 03 88 06 24 10 Fax : 03 88 06 24 11 E-mail: [email protected] www.nibe.fr

GB

NIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG Tel: 0845 095 1200 Fax: 0845 095 1201 E-mail: [email protected] www.nibe.co.uk

NL

NIBE Energietechniek B.V., Postbus 2, NL-4797 ZG WILLEMSTAD (NB) Tel: 0168 477722 Fax: 0168 476998 E-mail: [email protected] www.nibenl.nl

NO

ABK AS , Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 Oslo Tel. sentralbord: +47 02320 E-mail: [email protected] www.nibeenergysystems.no

PL

NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIAŁYSTOK Tel: 085 662 84 90 Fax: 085 662 84 14 E-mail: [email protected] www.biawar.com.pl

RU

© "EVAN" 17, per. Boynovskiy, Nizhny Novgorod Tel./fax +7 831 419 57 06 E-mail: [email protected] www.nibe-evan.ru

NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: [email protected] www.nibe.eu