AMC-142
CD/MP3/WMA/USB/SD/MMC MICRO SYSTEEM Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.stl.nl/axxion
BEDIENINGSELEMENTEN
HOOFDAPPARAAT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
LUIDSPREKERS (L&R) KNOP (AAN/STANDBY) MENU-KNOP PROGRAMMA/GEHEUGEN-KNOP AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR ENTER/AFSPELEN /PAUZEREN-KNOP LCD-DISPLAY CD-DEUR VOLGENDE /TUNE+ KNOP VORIGE /TUNE -KNOP 10. CD OPEN/SLUIT-KNOP 11. FUNCTIE-KNOP
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 1
12. BAND / MAP-KNOP 13. HOOFDTELEFOON STEKKERINGANG 14. PRESET EQ-KNOP 15. STEREO/MONO-KNOP 16. PLAY MODE/P+ KNOP 17. RANDOM/P KNOP 18. STOP-KNOP 19. USB-POORT 20. SD/MMC-POORT 21. VOLUME+/- KNOP 22. FM-DRAADANTENNE 23. AUX.IN STEKKERINGANG 24. STROOMKABEL
11/27/2009 12:11:46 PM
WAARSCHUWING
VERKLARING VAN DE GRAFISCHE SYMBOLEN: Het bliksemsymbool met een pijl in een driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid, in de behuizing van het toestel, van een niet-geïsoleerde “gevaarlijke spanning” die voldoende groot kan zijn om een gevaar voor elektrische schokken in te houden.
WAARSCHUWING GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKENNIET OPENEN WAARSCHUWING : OM HET GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERKLEINEN, DE BEHUIZING (OF DE ACHTERKANT VAN HET TOESTEL) NIET OPENEN. GEEN ENKEL INTERN ONDERDEEL KAN DOOR DE GEBRUIKER HERSTELD WORDEN. LAAT ALLE HERSTELLINGEN UITVOEREN DOOR EEN BEVOEGD TECHNICUS.
Een uitroepteken in een driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid, in de documentatie die bij dit toestel hoort, van belangrijke instructies i.v.m. werking en onderhoud.
WAARSCHUWING : OM DE KANS OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERKLEINEN, MAG DIT TOESTEL NIET BLOOTGESTELD WORDEN AAN REGEN OF VOCHT. Waarschuwing: raak nooit de lens aan. VERBODEN DE BATTERIJEN IN EEN VUUR TE GOOIEN !
CLASS 1 LASER PRODUCT
CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1 PRODUCTO LASER DE CLASE 1
OPGELET
LASERSTRALEN ONZICHTBAAR BIJ OPENING VAN HET TOESTEL OF UITSCHAKELEN VAN DE VEILIGHEIDSSCHAKELAARS. VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE STRALEN.
Dit product bevat een lasertoestel met laag vermogen.
WAARSCHUWING!
Teneinde het gevaar van brand of een elektrische schok te voorkomen, dient u dit apparaat niet bloot te stellen aan regen of vocht. BELANGRIJK Aangezien de CD-schakelingen storingen kunnen veroorzaken in nabij geplaatste tuners, verdient het aanbeveling dit apparaat uit te schakelen wanneer het niet wordt gebruikt, of om het te verwijderen van de tuner die wordt beïnvloed. VOORZICHTIG OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN DIENT U DE STEKKER VAN HET NETSNOER NIET IN EEN VERLENGSNOER, CONTRASTEKKER OF STOPCONTACT TE STEKEN TENZIJ DE STEKKER ER VOLLEDIG IN KAN WORDEN GESTOKEN ZONDER DAT NOG EEN GEDEELTE VAN DE PENNEN VRIJ IS. - - - - - - -
Houd ten minste 5 cm vrij rond het apparaat zodat een goede ventilatie mogelijk is. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet afgesloten worden door voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz. Plaats geen bronnen met een open vlam zoals kaarsen op het apparaat. Neem de milieuvoorschriften in acht bij de verwijdering van de batterijen. Gebruik het apparaat uitsluitend in een gematigd klimaat (niet in tropische klimaten). Stel het apparaat niet aan druppels of spatten bloot. Plaats geen voorwerpen op het apparaat die met vloeistoffen gevuld zijn (zoals vazen).
Sluit de zwarte draad aan op de negatieve klem. Sluit de grijze draad aan op de positieve klem. Als het toestel niet meer werkt door elektrische ontlading, moet het gereset worden door het van de stroom los te koppelen.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 2
NL 1
11/27/2009 12:11:46 PM
AFSTANDSBEDIENING
MENU-KNOP
AAN/
STEREO/MONO-KNOP BBS-KNOP PROGRAMMA/GEHEUGEN KNOP
INTRO-KNOP SPEELMODUS/P+ KNOP ENTER/AFSPELEN /PAUZEREN-KNOP TUNE+ VOLGENDE-KNOP PRESET EQ-KNOP
RANDOM/P- KNOP STOP-KNOP TUNE-VORIGE KNOPN MUTE-KNOP VOLUME- KNOP
STANDBY-KNOP
FUNCTIE-KNOP BAND/MAP-KNOP
VOLUME+ KNOP
AFSTANDSBEDIENING
Er wordt stroom gevoed aan het apparaat, zelfs in standby. Zorg ervoor dat het apparaat uit staat voor u verbindingen maakt.
Rechter Luidspreker
Linker Luidspreker
FM Draadantenne Links/Rechts Luidsprekeraansluiting
Verbind de zwarte draad met (-) aansluiting Verbind de grijze draad met de (+) aansluiting
Luidsprekerdraad
Luidsprekerdraad
Stroomkabel
Naar een stopcontact
DE BATTERIJEN IN DE AFSTANDSBEDIENING PLAATSEN Verwijder de batterijdeur. Plaats de batterijen (2 x maat AAA batterijen, niet meegeleverd) en zorg ervoor dat de polariteiten correct zijn (zie afbeelding binnen in het batterijcompartiment). Sluit de batterijdeur.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 3
NL 2
11/27/2009 12:11:46 PM
HET SYSTEEM AAN / UIT ZETTEN
Druk op de AAN/ STANDBY-knop om het apparaat aan te zetten. Om van audiomodus te veranderen naar CD, RADIO, USB, SD/MMC of AUX., drukt u als het apparaat aan staat op de FUNCTIE-knop. De audiomodus wordt getoond. Het apparaat zal automatisch uit worden gezet wanneer het 15 minuten in stopmodus is in CD-, MP3-, USB- en SD/MMC-functie.
FUNCTION STANDBY
KLOK INSTELLEN
In STANDBY-modus 1. Druk op de MENU-knop om de Klokmodus te selecteren, het LCD zal “CLOCK" tonen. 2. Druk op de knop om de klok-instelmodus te betreden. Het uurcijfer zal knipperen op het scherm. 3. Druk op de of knop om het uur aan te passen. 4. Druk op de knop. Het minuutcijfer zal knipperen op het scherm. 5. Druk op de of knop om de minuten aan te passen. 6. Druk nogmaals op de knop om de instelling te bevestigen.
HET GELUID INSTELLEN VOL.
VOL.
MENU
+
-
Druk op volume +/- om het volumeniveau in te stellen. VOOR PRIVÉ LUISTEREN Steek een hoofdtelefoon (ø3.5 mm stereo mini-stekker) in de HOOFDTELEFOON-stekkeringang. De luidsprekers zullen automatisch gedempt worden wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten.
AUX. IN
Verbind met behulp van een geschikte kabel een AUX. IN externe line out met de AUX. IN AANSLUITING op de achterkant van het apparaat. Druk, wanneer het apparaat AAN staat, enkele keren op de FUNCTIE-knop tot “AUX” op het display verschijnt. Steek het andere uiteinde in de externe bron
��������������� SLAAP/WEK TIMER
Zet de TIMER AAN 1. Druk verschillende keren op de MENU-knop tot " TIMER" wordt getoond op het display. MENU 2. Druk vervolgens op de knop om de timer-instelmodus te betreden. 3. Druk op de MENU-knop om " ON-time" (wektijd) en "Off-time" (slaaptijd). 4. Druk vervolgens op de knop om het uur in te stellen. 5. Druk op de of knop om het uur te verhogen/verlagen. 6. Druk na het instellen van het uur op de knop om te schakelen naar het instellen van de minuten. Herhaal stap 5 om de minuten in te stellen. 7. Druk nogmaals op de knop om het instellen af te ronden. Als u op de knop drukt, dan zal u het instellen verlaten zonder de instellingen op te slaan. De TIMER in-/uitschakelen 1. Druk verschillende keren op de MENU-knop tot "TIMER" wordt getoond op het display. 2. Druk op de knop tot "OK" of "DISABLE" getoond wordt. 3. Druk op de MENU-knop om "ENABLE" (inschakelen) of "DISABLE" (uitschakelen) te selecteren. 4. Druk op de knop om de instellingen te bevestigen.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 4
NL 3
11/27/2009 12:11:47 PM
PRESET EQ
Beschikbare EQ-Presets: FLAT, ROCK, JAZZ, CLASSIC, POP. Druk op de PRESET EQUALIZER-knop om uw gewenste geluidsinstelling te selecteren, de presetmodus wordt getoond op het display.
PRESET EQ
BEDIENING VAN DE TUNER
Afstemmen op een RADIO-zender 1. Druk herhaaldelijk op de FUNCTIE-knop tot “TUNER” wordt getoond op het display. FUNCTION
5. Druk nogmaals op de TUNE+/VOLGENDE of TUNE- /VORIGE-knop om het automatisch afstemmen te stoppen. Selecteren van FM Stereo/Mono-modus 1. Druk op de STEREO/ MONO-knop om FM stereo/ mono mode te selecteren.
2. Druk op de BAND/MAP-knop om de gewenste frequen tieband te selecteren (FM of AM).
OR
BAND/ FOLDER
3. Druk zo vaak als nodig is op de TUNE+/VOLGENDE of TUNE -/VORIGE knop om af te stemmen op de gewenste zender. NEXT
STEREO/ MONO
2. Het “STEREO” icoontje zal oplichten wanneer een station wordt ontvangen, dat wordt uitgezonden in Stereo.
BACK 4.
Druk en houd de TUNE+/VOLGENDE of TUNE-/VORIGE-knop voor meer dan 1 seconde ingedrukt, het scannen start automatisch en de tuner stopt bij de eerste zender die ontvangen wordt.
4. Het “STEREO” icoontje zal nooit verschijnen in FM MONO-modus.
VOOR BETERE ONTVANGST Rol de draadantenne volledig uit en plaats de antenne in de richting die het beste geluid geeft. FM
AM
AM: Move the unit.
Opmerking: Verbind de FM draadantenne NIET met een buitenantenne!
3. Om de mono-modus te selecteren, drukt u nogmaals op de STEREO/MONO-knop.
RADIOGEHEUGEN FUNCTIE
1. Stem af op een gewenste radiozender. 2. Druk op de PROGRAMMA / GEHEUGEN-knop ( 2 seconden ) om de afstem-opslagmodus te betreden. Het “MEMORY” icoontje zal oplichten. 3. Programmanummer “01” zal knipperen aan de linkerkant. 4. Druk binnen 10 seconden op de PLAY MODE / P+ of RANDOM / P – knop om het PROGAM/ gewenste zendernummer te selecteren. 5. Druk op de ENTER / AFSPELEN/PAUZEREN-knop om het Zendernummer te bevestigen. MEMORY 6. Druk op de PROGRAMMA / GEHEUGEN-knop (2 seconden) om het geheugen te bevestigen. 7. Als er binnen 10 seconden geen knop wordt ingedrukt, dan zal de afstem-opslagmodus verlaten worden en het “MEMORY” icoontje verdwijnen.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 5
NL 4
11/27/2009 12:11:48 PM
1.
CD AFSPELEN Druk herhaaldelijk op de FUNCTIE-knop tot “CD” wordt getoond op het display.
FUNCTION
2.
Druk op de CD open/sluit-knop om de CD-deur te openen.
3.
Plaats een disk met de labelzijde naar boven.
OM HET AFSPELEN TE ONDERBREKEN Druk op de ENTER / AFSPELEN/PAUZEREN-knop. Druk nogmaals op de knop om het afspelen te hervatten. Voor CD: Er zal tracknummer "001" & "CD" getoond worden, de tijd van de track, "00:00", zal knipperen tijdens het afspelen van een normale CD. Voor MP3: Er zal tracknummer "F01" & "MP3" getoond worden, de tijd van de track, "00:00", zal knipperen tijdens het afspelen van MP3. Voor WMA: Er zal tracknummer "F01" & "WMA" getoond worden, de tijd van de track, "00:00", zal knipperen tijdens het afspelen van WMA. Voor USB: Er zal tracknummer "F01" & "USB" getoond worden, de tijd van de track, "00:00", zal knipperen tijdens het afspelen van USB. Voor SD: Er zal tracknummer "F01" & "SD" getoond worden, de tijd van de track, "00:00", zal knipperen tijdens het afspelen van SD.
CD display
4. Sluit de CD-Deur, de disk zal ronddraaien. Voor CD : Het totale aantal tracks op de disk zal getoond worden op het display. Voor MP3/WMA/USB/SD: Het totale aantal tracks op de disk en het totale aantal mappen zal getoond worden op het display. 5. De disk zal automatisch afspelen, nadat deze is ingelezen. Druk in stopmodus op de ENTER / AFSPELEN/PAUZEREN knop om de track af te spelen. Voor CD: Er zal tracknummer "001" & "CD" & "00:00" getoond worden tijdens het afspelen van een normale CD. Voor MP3: Er zal tracknummer "F01" & "MP3" & "00:00" getoond worden tijdens het afspelen van MP3. Voor WMA: Er zal tracknummer "F01" & "WMA" & "00:00" getoond worden tijdens het afspelen van WMA. Voor USB: Er zal tracknummer "F01" & "USB" & "00:00" getoond worden tijdens het afspelen van USB. Voor SD: Er zal tracknummer "F01" & "SD" & "00:00" getoond worden tijdens het afspelen van een normale SD.
CD display
MP3 display
WMA display
USB display
SD display HET AFSPELEN STOPPEN Druk op de STOP-knop. Voor CD: Het totale aantal tracks en de tijd zullen getoond worden. Voor MP3: Het totale aantal tracks en mappen zullen getoond worden. Voor WMA: Het totale aantal tracks en mappen zullen getoond worden. Voor USB: Het totale aantal tracks en mappen zullen getoond worden. Voor SD: Het totale aantal tracks en mappen zullen getoond worden.
MP3 display STOP
WMA display
USB display
SD display
OM OVER TE SLAAN NAAR HET BEGIN VAN EEN TRACK • Druk op een van de knoppen om in de gewenste richting over te slaan. • Het afspelen hervat bij de gewenste track. • Wanneer één keer op de knop wordt gedrukt, dan zal de voorgaande track nogmaals starten . • Wanneer één keer op de knop wordt gedrukt, dan zal de volgende track starten. ZOEKEN NAAR EEN PASSAGE BINNEN EEN TRACK • Houd de of knop ingedrukt tijdens het afspelen en laat de knop los wanneer u de gewenste passage herkent. Het normale afspelen van de CD zal hervatten vanaf dit punt.
1. 2.
NEXT
/TUNE+
BACK
/TUNE-
TRACKS AFSPELEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE Druk op de RANDOM/P- knop, de tracks op de disk zullen nu niet in opeenvolgende volgorde worden afgespeeld, maar in willekeurige volgorde. Het woord “RAND” verschijnt op het display om een visuele herinnering te geven dat de RAND-functie geactiveerd is. RANDOM/PDruk op de STOP-knop of RANDOM/P- knop om de RAND-functie uit te schakelen.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 6
NL 5
11/27/2009 12:11:50 PM
HERHAAL, HERHAAL ALLE, HERHAAL A B, HERHAAL MAP FUNCTIES
Druk op de AFSPEELMODUS knop tijdens stopmodus. Voor CD : Het totale aantal tracks en de tijd zullen worden getoond. Voor MP3/WMA/USB: Het totale aantal tracks en mappen zullen worden getoond. BIJ HET AFSPELEN VAN NORMALE CD’S Modus sequentie:REPEAT >> REPEAT ALL >> CLEAR. (HERHAAL >> HERHAAL ALLE >> WIS).
PLAY MODE/P+
BIJ HET AFSPELEN VAN MP3 / WMA / USB / SD Modus sequentie: REPEAT >> REPEAT ALL >> REPEAT FOLDER >> CLEAR. (HERHAAL >> HERHAAL ALLE >> HERHAAL MAP >> WIS)
Tijdens Herhaal 1 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 1 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 2 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 2 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 3 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 3 modus, toont het display CD display
Tijdens Herhaal 4 modus, toont het display MP3/WMA/USB/SD display
PLAY MODE/P+ TIJDENS HET AFSPELEN OP DE AFSPEELMODUS-KNOP DRUKKEN. Voor CD: Het totaal aantal tracks en de tijd zal worden getoond. Voor MP3/WMA/USB: totaal aantal tracks en mappen zullen worden getoond. BIJ HET AFSPELEN VAN MP3/WMA/USB/SD BIJ HET AFSPELEN VAN NORMALE CD Modus sequentie REPEAT >> A REPEAT >> Modus sequentie: REPEAT >> A REPEAT >> A-B REPEAT >> REPEAT ALL >> FOLDER (HERHAAL A-B REPEAT >> REPEAT ALL (HERHAAL >> A HERHAAL >> A HERHAAL >> A-B HERHAAL >> HERHAAL ALLE >> A-B HERHAAL >> HERHAAL ALLE). >> HERHAAL MAP). Tijdens Herhaal 1 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 1 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 2 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 2 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 3 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 3 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 4 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 4 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 5 modus, toont het display
Tijdens Herhaal 5 modus, toont het display CD display Tijdens Herhaal 6 modus, toont het display
Opmerking over CD-R/RW-disks - Vanwege de niet-gestandaardiseerde formaatdefinitie / productie van CD-R/RW, kan MP3/WMA/USB/SD display afspeelkwaliteit en prestatie niet gegarandeerd worden. - De fabrikant is niet verantwoordelijk voor de afspeelbaarheid van CD-R/RW als gevolg van opname-omstandigheden, zoals PC prestaties, CD brandsoftware, kwaliteit CD etc. - Plak geen zegel of label aan beide zijden van de CD-R/RW disk. Dit kan een storing veroorzaken. - Het is aanbevolen om alleen audiobestanden op te nemen op CD-R/RW disks, dit is eenvoudiger te lezen.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 7
NL 6
11/27/2009 12:11:52 PM
GEPROGRAMMEERDE CD BEDIENING
BIJ HET AFSPELEN VAN NORMALE CD Geprogrammeerd afspelen maakt het mogelijk de tracks op een disk in gewenste volgorde af te spelen. Er kunnen tot 20 tracks worden geprogrammeerd. 1. De Programmamodus werkt alleen in STOP-modus. ENTER/PLAY/PAUSE 2. Houd de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop 2 seconden ingedrukt om de programmamodus te betreden. Het “PROG” icoontje zal oplichten. “000 P01” zal getoond worden en “000” zal knipperen. “000” staat voor het tracknummer en “P01” staat voor het programmanummer. 3. Druk op de TUNE + /VOLGENDE of TUNE -/VORIGE-knop om het gewenste tracknummer te selecteren. 4. Druk op de “PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop om het tracknummer te bevestigen. Het display zal het volgende programmanummer tonen “000 P02”. Het tracknummer zal weer knipperen en het systeem wacht op de invoer van een tracknummer. 5. Herhaal stappen 3 en 4 tot alle gewenste tracks zijn geprogrammeerd of alle programmageheugens gebruikt zijn. Als alle programmageheugens zijn gebruikt dan zal het systeem terug gaan naar P01. Dezelfde track kan meer dan één keer geprogrammeerd worden. 6. Druk op de ENTER/AFSPELEN/PAUZEREN-knop om af te spelen. 7. Om de geprogrammeerde tracks te wissen, druk eerst voor 2 seconden op de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop om de programmamodus in te gaan. 8. Druk op de STOP-knop om alle programmageheugens te wissen.
CD display AFSPELEN VAN MP3/WMA/USB/SD Geprogrammeerd afspelen maakt het mogelijk de tracks op een disk in gewenste volgorde af te spelen. Er kunnen tot 20 tracks worden geprogrammeerd. ENTER/PLAY/PAUSE 1. De Programmamodus werkt alleen in STOP-modus. 2. Houd de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop 2 seconden ingedrukt om de programmamodus te betreden. Het “PROG” icoontje zal oplichten. “000 P01” zal getoond worden en “000” zal knipperen. “000” staat voor het tracknummer en “P01” staat voor het programmanummer. 3. Druk op de TUNE + / VOLGENDE of TUNE -/VORIGE-knop om de gewenste map te selecteren. 4. Druk op de TUNE + / VOLGENDE of TUNE -/VORIGE-knop om het gewenste tracknummer te selecteren. 5. Druk op de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop om het tracknummer te bevestigen. Het display zal het volgende programmanummer tonen “000 P02”. Het tracknummer zal weer knipperen en het systeem wacht op tracknummer invoer. 6. Herhaal stappen 3 en 4 tot alle gewenste tracks zijn geprogrammeerd of alle programmageheugens gebruikt zijn. Als alle programmageheugens zijn gebruikt dan zal het systeem terug gaan MP3/WMA/USB/SD display naar P01. Dezelfde track kan meer dan één keer geprogrammeerd worden. 7. Druk op de ENTER/AFSPELEN/PAUZEREN-knop om af te spelen. 8. Om de geprogrammeerde tracks te wissen, drukt u eerst voor 2 seconden op de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop om de programmamodus in te gaan. 9. Druk op de STOP-knop om alle programmageheugens te wissen.
GEBRUIK VAN USB/SD/MMC
1. Plaats het USB-/SD-/MMC-apparaat in de USB-/ SD-/MMC-invoerslots van het systeem. FUNCTION 2. Druk op de FUNCTIE-knop om de USB-/SD-/MMC-modus te selecteren. 3. Het apparaat zal de media beginnen in te lezen en zal automatisch beginnen met afspelen. Opmerking: De USB-connector ondersteunt geen aansluitingen met een USB-verlengkabel en is niet ontworpen om rechtstreeks te communiceren met een computer. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor de afspeelbaarheid van een USB-/SD-/MMC-disk of MP3-speler als gevolg van opname-omstandigheden, capaciteit, compatibiliteit etc. Doordat er vele verschillende formaten zijn, is het mogelijk dat het voor sommige USB-/SD-/ MMC-disks of MP3-spelers langer kan duren voor ze zijn ingelezen. Een USB-stick kan rechtstreeks worden aangesloten of met behulp van een kabel met een lengte van max 0,5 m.
GEPROGRAMMEERDE USB/SD BEDIENING
Programmamodus werkt in Stopmodus 1. Houd de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop 2 seconden ingedrukt. Daarna zal “00000P:01” getoond worden op het display en de eerste 2 cijfers zullen knipperen. 2. Druk op de TUNE+/VOLGENDE of TUNE-/VORIGE-knop om de gewenste map te selecteren. Druk hierna op de PROGRAMMA/ GEHEUGEN-knop om de map te bevestigen, het 3e tot en met het 5e cijfer zal knipperen. 3. Druk op de TUNE+/VOLGENDE of TUNE-/VORIGE-knop om de gewenste track te selecteren. Druk vervolgens op de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop om het tracknummer te bevestigen. 4. Druk nogmaals op de PROGRAMMA/GEHEUGEN-knop om de instelling te bevestigen. Het display zal het volgende programmanummer tonen. 5. Herhaal de stappen 2 tot en met 4 om tracks toe te voegen aan het programma. 6. Druk nadat alle gewenste tracks zijn geselecteerd op de ENTER/AFSPELEN/PAUZEREN-knop om af te spelen. PROGRAM/MEMORY USB display
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 8
NL 7
11/27/2009 12:11:52 PM
MUTE AAN/UIT
De mute aan/ uit wordt cyclisch veranderd door op de MUTE-knop te drukken. De “mute” markering wordt getoond als mute aan staat. Mute wordt geannuleerd in de volgende gevallen: a. Het apparaat wordt uit-/aangezet. b. Het Volume wordt aangepast met de VOL +/- knop.
MAP SELECTIE
1. Druk in Stopmodus op de BAND/MAP-knop om naar de volgende map te gaan. 2. Deze operatie is geldig voor alle media van MP3-/WMA-/USB-/SD-formaat. BAND/FOLDER
1. 2. 3. 4.
ID3 Weergave Druk herhaaldelijk op de MENU-knop tot ID3 wordt getoond op het display. Druk op de ENTER/AFSPELEN/PAUZEREN-knop om de ID3-instelmodus te betreden. Druk op de MENU-knop om " ID3 ON " (ID3 AAN) of " ID3 OFF " (ID3 UIT) te selecteren. Druk op de ENTER/AFSPELEN/PAUZEREN-knop om te bevestigen. MENU
INTRO
Druk in CD-modus op deze knop om alleen de eerste 10 seconden van elke track op de disk af te spelen.
BASS BOOST
De BBS-knop op de afstandsbediening stelt u in staat om de bass boost in of uit te schakelen.
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 9
NL 8
11/27/2009 12:11:53 PM
ONDERHOUD TOESTEL SCHOONMAKEN Gebruik geen vluchtige chemische middelen op dit toestel. Maak schoon door voorzichtig af te nemen met een zachte doek.
CD SCHOONMAKEN Als tracks op de cd overslaan of niet gespeelt kunnen worden, moet de disk mogelijk worden schoongemaakt. Vóór het spelen, veegt u de schijf vanuit het midden naar buiten met een zachte doek. Na het spelen, sla de disk op in zijn hoesje.
BELANGRIJKE OPMERKING Als er een abnormale melding op het display komt of er een operationeel probleem optreedt, haal dan het netsnoer uit het stopcontact en verwijder de batterijen. Wacht tenminste 5 seconden en sluit het netsnoer weer aan of installeer opnieuw de batterijen.
LENS SCHOONMAKEN Als de CD lens stoffig is, maak deze schoon met een zacht borsteltje. Blaas enkele malen op de lens en verwijder stof met de borstel. Vingerafdrukken kunnen worden verwijderd met een alcohol bevochtigde wattenstaafje.
WAARSCHUWING Mocht de CD klep worden geopend voordat het lezen van de CD voltooid is, kan een vastklik geluid hoorbaar zijn. Dit wordt opgelost door de klep opnieuw te sluiten.
SPECIFICATIES
CD SECTIE Kanalen: S / N ratio: Wow & Flutter (tempofluctuaties): Sampling frequentie: Quantisatie: Pick up lichtbron: Pick up golflengte:
2 kanalen 60 dB Niet waarneembaar 44.1 kHz 4 x over sampling 16 bit D/A converter Semi - conductor laser 790 nm
RADIO SECTIE Afstembereik: Antennes:
FM 87.5 - 108 MHz AM 522 - 1620 kHz Ingebouwde AM ferrietantenne FM Draadantenne
ALGEMEEN Vermogen: Stroomverbruik: Luidspreker: Hoofdtelefoon stekkeringang: Voeding: AFMETINGEN: Hoofdapparaat : Luidspreker : Afstandsbediening : Gewicht :
2W+2W 17 WATT 3" 8 OHM 3.5MM AC: 230V ~ 50Hz 175 (L) x 207 (B) x 133 (H)mm 110 (L) x 174 (B) x 133 (H)mm 35 (L) x 18 (B) x 190 (H)mm 2.63 Kg
Door continu product verbetering kunnen de specificaties zonder nadere mededeling worden gewijzigd. Betreft de plaatsing van het toestel: Het hedendaagse meubilair is voorzien van een brede verscheidenheid aan laklagen en synthetische coatings die behandeld worden met een ruime waaier van reinigingsprodukten. Daarom kan het niet volledig uitgesloten worden dat bepaalde van deze produkten stoffen bevatten die een ongunstige invloed hebben op de rubbervoeten van het toestel waardoor deze verweken. De rubbervoeten van het apparaat kunnen verkleuring van oppervalk van het meubilair veroorzaken. Plaats het toestel indien nodig op een antislip oppervlak.
Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen, let er dan op dat elektrisch afvalmateriaal niet met het huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Breng het toestel naar een kringloopwinkel of andere voorziening voor recycling. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteit of winkelier indien u meer informatie wenst over recycling. (Richtlijn voor Afval van Elektrische en Elektronische Apparaten, AEEA).
MC141USB-SD-AXXION-NL-IM.indd 10
NL 9
11/27/2009 12:11:53 PM