NL
Inhoud De onderdelen identificeren Voorbereiding ................................................................................... 2 Batterijen laden ............................................................................ 2 De draagriem vastmaken ............................................................ 3 De SD/MMC-kaart plaatsen ......................................................... 3
Camera-instellingen Opnamemodus ................................................................................ 4 knop Resolutie ............................................................................. 4 knop Flitser .................................................................................. 4 knop Zelfontspanner .................................................................... 4 knop Menu .................................................................................... 4 Playbackmodus ................................................................................ 5 knop Menu .................................................................................... 5
Foto ’s maken Hoe maakt u foto ’s en kortfilms? .................................................... 6 Hoe speelt u foto ’s en kortfilms af? ................................................ 6 Op het LCD-scherm ..................................................................... 7 Op een TV .................................................................................... 7 Hoe wist u foto ’s en kortfilms? ........................................................ 8
ii
Gebruikershandleiding voor digitale camera
Aansluiting op een computer
NL
Modi en functies ............................................................................... 9 Voor PC ’s ......................................................................................... 10 Installatie van het stuurprogramma ............................................ 10 Aansluiten op de computer ......................................................... 10 Modus massaopslag .................................................................. 10 Modus PC Camera ...................................................................... 11 Voor MAC .......................................................................................... 11
Gebruikershandleiding voor digitale camera
iii
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Aan-/Uit-knop Sluiterknop LED zelfontspanner Flitser Fotosensor Zoeker Videopoort USB-poort Selectieknop Macro Lens Modusknop LCD aan/uit LCD-scherm Knop Menu/Links/ Einde 1 5 . Knop Resolutie/Naar boven 1 6 . Knop Flitser/Rechts/ Meerdere beelden 1 7 . Knop Zelfontspanner/ Naar beneden
Gebruikershandleiding voor digitale camera
1
NL
De onderdelen identificeren
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Batterij-indicator Resolutie-indicator Flitserindicator Zelfontspannerindicator Resterende foto’s Geheugenkaartindicator Modus Macro Zoomindicator Indicator lange belichting
Voorbereiding Batterijen laden
“Schuif de klep open in de richting van de pijl”
2
“Plaats de batterijen zoals hiervoor getoond wordt”
Gebruikershandleiding voor digitale camera
De draagriem vastmaken
“Steek het dunne uiteinde van de draagriem door de draagriemhouder”
“Steek het andere uiteinde van de draagriem door de lus in dun touw en span de draagriem aan”
NL
De SD/MMC-kaart plaatsen
“Open de klep van de kaartsleuf”
“Plaats de kaart zoals hiervoor getoond wordt”
Gebruikershandleiding voor digitale camera
3
Camera-instellingen Opnamemodus Druk op de onderstaande knoppen om de gewenste instellingen te selecteren. Als een instelling geselecteerd wordt, wordt ze onmiddellijk vastgelegd. knop Resolutie Druk op de knop om door de instellingen te bladeren.
om door Druk op de knop de instellingen te bladeren.
FIJN
UIT
HOOG
AAN
LAAG
AUTO
VIDEO
RODE OGEN
knop Zelfontspanner Druk op de knop om door de instellingen te bladeren. ZELFONTSPANNER ANN ZELFONTSPANNER UIT
4
knop Flitser
knop Menu Druk op de knop om het OSD-menu te raadplegen. Gebruik de knoppen / om te selecteren of de knop om te wijzigen of de knop om het menu te verlaten.
Gebruikershandleiding voor digitale camera
ZOOM: 1XÆ2XÆ4X SNEL OVERZICHT: UITÆAAN BELICHTING: AUTOÆ+1Æ+0,5Æ-0,5Æ-1 Witbalans: AUTOÆ
AUTO SHUTDOWN: 1MinÆ2MinÆ5Min INFORMATION: ONÆOFF VIDEO OUT: NTSCÆPAL DATUM: MM/DD/JJ
DAGLICHTÆ
BEWOLKTÆ FLUORESCENTÆ WOLFRAAM LANGE BELICHTING: UITÆ1XÆ2XÆ3XÆ4X GELUID: AANÆUIT
INSTELLING HERSTELLEN: NEEÆJA
Playbackmodus
Druk op de knop om het OSD-menu te raadplegen. Gebruik de knoppen / om te selecteren of de knop om te wijzigen of de knop om het menu te verlaten. ÉÉN WISSEN: NEEÆJA ALLES WISSEN: NEEÆJA FORMATTEREN: NEEÆJA ZOOM: 1XÆ2X
Gebruikershandleiding voor digitale camera
5
NL
knop Menu
UUR: UU/MM/SS
Foto’s maken Hoe maakt u foto’s en kortfilms? Ga als volgt tewerk om foto’s te maken: 1.
Zet de camera aan en controleer of hij in de opnamemodus staat.
2.
Positioneer het onderwerp in de zoeker.
*
U kunt de beelden ook bekijken op het LCD-scherm als dat aanstaat.
3.
Druk op de knop Sluiter.
Ga als volgt tewerk om kortfilms te maken: 1.
Zet de camera en het LCD-scherm aan.
2.
Druk op de knop Resolutie om
3.
Druk op de knop Sluiter om te beginnen met opnemen. Om het opnemen te stoppen, drukt u opnieuw op de Sluiter.
VIDEO te selecteren.
Hoe speelt u foto’s en kortfilms af? Ga als volgt tewerk om foto’s af te spelen: 1.
Zet de camera aan.
2.
Stel de Playbackmodus in op de camera.
6
Gebruikershandleiding voor digitale camera
3. *
Druk op de knoppen / om uw foto’s te bekijken. U kunt maximum 4 beelden tegelijkertijd bekijken door te . drukken op de knop
Ga als volgt tewerk om kortfilms af te spelen: Op het LCD-scherm 1.
Zet de camera aan.
2.
Stel de Playbackmodus in op de camera.
3.
Selecteer de foto die gemarkeerd is met het pictogram druk dan op de knop Sluiter om af te spelen.
en
Op een TV Zet de camera en het LCD-scherm aan.
2.
Selecteer in het OSD-menu NTSC of PAL.
3.
Sluit het ene uiteinde van de videokabel aan op de VIDEOpoort van uw camera en het andere op de VIDEO IN-poort van de televisie.
4.
Zet de TV aan.
*
Kies “Video” als TV-input.
NL
1.
5.
Stel de Playbackmodus in op de camera.
6.
/ om de video te selecteren en druk Druk op de knoppen dan op de knop Sluiter om af te spelen.
Gebruikershandleiding voor digitale camera
7
Hoe wist u foto’s en kortfilms? Soms zult u de opgenomen foto’s of video’s willen wissen om plaats te maken voor nieuwe opnames. Ga als volgt tewerk om ze te wissen: 1 . Zet de camera aan. 2.
Stel de Playbackmodus in op de camera.
3.
Druk op de knoppen u wilt wissen.
4.
Druk op de knop Menu. Het OSD-menu wordt afgebeeld.
5.
Selecteer
/
om de foto/video te selecteren die
om één foto of video te wissen of
om alles
te wissen.
8
Gebruikershandleiding voor digitale camera
Aansluiting op een computer Modi en functies Opnamemodus Druk op de knop Playbackmodus Zonder USB-aansluiting Aan
NL
Modus massaopslag (Modus draagbare USB-schijf) Druk op de knop Modus PC Camera Met USB-aansluiting
Gebruikershandleiding voor digitale camera
9
Voor PC’s Installatie van het stuurprogramma 1. 2.
Plaats de installatie-CD in de CD-ROM-speler. Volg de instructies op het scherm om de installatie van het stuurprogramma en de ingesloten software te voltooien.
Aansluiten op de computer 1. 2.
Steek het ene uiteinde van de USB-kabel in de USB-poort van uw computer en het andere uiteinde in uw camera. Zet de camera aan.
Modus massaopslag (draagbare USB-schijf) Sluit uw camera aan op een computer. Er verschijnt een extra schijfstation (draagbare USB-schijf). Uw camera staat nu in de modus massaopslag. In deze modus kunt u bestanden (foto’s) kopiëren, verplaatsen of wissen, net zoals u bestanden kunt bewerken in uw Windows-gebruikersinterface. OPMERKING: Kopieer geen bestanden in de map DCIM van uw camera. Anders kan de camera onstabiel worden of crashen.
10
Gebruikershandleiding voor digitale camera
Modus PC Camera (niet beschikbaar voor MAC) Druk in de modus massaopslag nogmaals op de knop MODUS om de modus PC Camera te activeren. In de modus PC Camera kunt u communiceren met uw netvrienden via software voor videoconferenties.
Voor MAC
(Mac OS 9.x/10.1 of later)
NL
Als u uw camera aansluit op een MAC-computer (raadpleeg Aansluiten op de computer ), wordt de modus massaopslag geactiveerd. In deze modus kunt u uw bestanden gemakkelijk bewerken zoals u doet in de MAC-gebruikersinterface.
Gebruikershandleiding voor digitale camera
11
