Missie n 1 : Acties ten gunste van de ontwik twee landen: Missie n 3 : Deelname aan de economische d. Missie n 4 : Het aanmoedigen van onze lede

sĞƌƚƌŽƵǁĞŶ͕ĚĞŬĞƌŶǀĂŶŽŶnjĞĐŽŵƉĞƚĞŶƚŝĞ sĞƌƚƌŽƵǁĞŶ͕ĚĞŬĞƌŶǀĂŶŽŶnjĞĐŽŵƉĞƚĞŶƚŝĞ 



 

E/ht^Z/& E/ht^Z/&ʹDZdϮϬϭϱ

N°3/2015

  

Đƚŝǀŝƚ ĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶdE/





DŝƐƐŝĞƐͬĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĂϭƐƚĞƐĞŵĞƐƚĞƌϮϬϭ 




Missie n°1 : Acties ten gunste van de ontwik ikkeling van de handelsrelaties tussen onze twee landen: 1.1 tĞƌŬůƵŶĐŚǀŽŽƌŐĞnjĞƚĞŶĚŽŽƌĚĞ,ĞĞƌŚĞĚůLJLJĂƌŝ 

.  


/

"010$1!0%2 1.2 DŝƐƐŝĞŶĂĂƌƌƵƐƐĞůĞŶEĞĚĞƌůĂŶĚ͗ϮϯͲϮϰĂƉƌŝů 

!0%2 ϭ͘ϯ ϭ͘ϰ

 

Ě,ŽĐŽŵŵŝƐƐŝĞͨ&ŝƐĐĂůŝƚĞŝƚͩ

 )   ĐƚƵĂůŝƚĞŝƚĞŶ  



^ĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ





ŶŬĞůĞĐŝũĨĞƌƐ





ĞĚƌŝũǀĞŶǀĂŶĚĞnjĞŵĂĂŶĚ

ŽĂĐŚŝŶŐĞŶŬŽŶƚĂŬƚĞŶƚĞŶŐƵŶƐƚĞǀĂŶĚĞůĞĚĞŶǀŽŽƌŶƵƚƚŝŐĞŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĞƐ
  

 





   




Missie n°2 :

^ĂůŽŶƐΘ ^ĂůŽŶƐΘdĞŶƚŽŽŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶ





EƵƚƚŝŐĞŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐǀĂŶĚĞďĞĚƌŝũǀĞŶďŝũĚĞƌĞƐƉĞĐƚŝĞǀĞůŝũŬĞĂƵƚŽƌŝƚĞŝƚĞŶǀĂŶŽŶnjĞƚǁĞĞůĂŶĚĞŶ 
   


*+ 
*+

 + 


 

 

;ďĞǁĞƌŬƐƚĞůůŝŐŝŶŐ *  
ǀĂŶ


ƌĞůĂƚŝĞƐ͕ 
ŵĞĚĞǁĞƌŬŝŶŐ   
ďŝũ *+
ĚĞ 
ŽƉůŽƐƐŝŶŐ  
ǀĂŶ


ŚƵŶ 
ƉƌŽďůĞŵĞŶ *
ĞŶ 
 
ƚŝũĚĞŶƐ + 
ŚƵŶ 
ŬŽŶƚĂŬƚĞŶ   
ŵĞƚ 
ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚƐ͕  
ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞ  
ĂƵƚŽƌŝƚĞŝƚĞŶ͕ 
ĐŽŶƐƵůĂŝƌĞ  
njĂŬĞŶ  
EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ  
ŵďĂƐƐĂĚĞͿ͘ sŽůŐĞŶĚĞǁĞƌŬůƵŶĐŚĞƐ



>ŝĚŵĂĂƚƐĐŚĂƉ


ŐĞŶĚĂ ǀĂŶ dĞŶƚŽŽŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶ ĞŶ^ĂůŽŶƐ ŽŶƐ 

ŝďůŝŽƚŚĞĞŬǀĂŶĚĞ ŝďůŝŽƚŚĞĞŬǀĂŶĚĞdE/

Missie n°3 : Deelname aan de economischee ddebatten en aan de uitwisselingen tussen






de twee landen door middel van het doen van n vvoorstellen (« think tank »).

Missie n°4 : Het aanmoedigen van onze lede den/ prospects van onze Kamer tot effectieve deelname aan grote manifestaties, conferentie ties die in Tunesië en in Nederland worden georganiseerd (het ontwikkelen van onderzo rzoekswerkzaamheden op internet door de assistente van onze Kamer).

/͘

d/s/d/dE

ͲtĞƌŬůƵŶĐŚ͗ϯϬͬϬϰͬϮϬϭϱǀŽŽƌŐĞnjĞƚĞŶĚŽŽƌĚĞ,ĞĞƌ   !  "# 



             



- Thema: » Donderdag 30/04/2015, Hotel Sheraton « Zaal Kairou rouan » 12u30 : Ontvangst van onze genodigden, begeleidin iding naar VIP Salo ‘’El Majless’’. 12u30-13u00 : Aankomst en registratie van de e deelnemers (ee honderdtal). 13u00-13u05: Welkomsttoespraak van de Heer eer Mark Liebst President en/of van de Heer Mongi Goaied, Secr ecretaris Gennera van de Kamer.

 "%&  '(( 



3   







!"   #  $ 
!"   #  $  
 !

 +
 +



1

*








4  +





 

5
6 &
7&


13u10-13u15 : Interventie van ZE Mevr. Laura Baez eza, Ambassadeu Hoofd van de Delegatie van de EU in Tunesië sië en/of van Mev Michaela DODINI, Hoofd van de Handelsafdeling g van de EU 13u15-13u40 : Interventie van $  !   ! # %%  " &"#': «
         

 » 13u40-14u50 : Q/R, Interventies van de deelnemers ers. 14u50 -14u55 : Dankzeggingen / afsluiting van de zitting door de President ^ƉŽŶƐŽƌŝŶŐ͗« Banque Tuniso Libyenne (BTL) met m hartelijke dank

         



DŽĚĞƌĂƚŽƌ͗ De Heer Mahfoudh Barouni, Pt van n de CAATID (Ara Tunisian for Investment & Development Co) ϭ

ŵŝƌĂũũĂďŝͬĞŶŽĨDĞǀƌ͘Zŝŵ,ĂŵnjĂŽƵŝ͗ dĞů͗ϳϭϴϴϱϰϰϮ ŵĂŝů͗ĐƚŶĐŝΛƉůĂŶĞƚ͘ƚŶ Volgende Missie naar Brussel/Den Haag

DĂƌŬĞƚŝŶŐĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶƉĞƌůĂŶĚ



dƵŶĞƐŝģ =

 

@   


@   


WĂƌƚŶĞƌďŝũƵŝƚƐƚĞŬ ( )*

3  

3   


ϮϯͬϬϰͬϮϬϭϱ 


 



ϮϬϭϱ

>   
 17

3 
? 

+ 
A
=.
(
A
%
   
/3



 
3??





=

 

@   
 

@   
3  

3   


dƵŶĞƐŝģƉĂƌƚŶĞƌďŝũ ( )*

ϮϰͬϬϰͬϮϬϭϱ 








ƵŝƚƐƚĞŬϮϬϭϱ

>   
 17

3 
? 

+ 
A
=.
(
A
%
   
/3



 
3??


ͨdƵŶŝƐŝĂŶƵƚĐŚƵƐŝŶĞƐƐ&ŽƌƵŵ͗ϮϰͬϬϰͬϮϬϭϱ ͗ϮϰͬϬϰͬϮϬϭϱ͕ͩ 8. 

(36
 9



, 
 


 *    
 


 *  -&

#*+,   -  ++


  
5/:;
5/:;
  

 


7



!0%2
#


77<
 


/ 
*

 

=.



77<
 


/ 
*

 

=.


(36


 

@   
 

@   
3  

3   
>   
 17

3 
? 

+ 
!
 3  

3   
>   
 17

3 
? 

+ 
!
 
/3

3??&

8/


*  


=


/
6
 
/
6

6=.
>
>

1
 &
>

=.
>B
>
1
>

=.
>B
>
1
=

 
.
>.
/3
87*


 
 

*+ 



 
 

*+  1
+ 


   -&


-Logistiek, ek, reserveringen, hotel, transport : assistentie lokaal gegarandeerd door FIPA-Benelux

dŽĞŬŽŵƐƚŝŐĞƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ&/WͬĞŶĞůƵdž &/WͬĞŶĞůƵdžͲdE/



. /   

 / ( 0(  1      2( 3 %/  456/ (   

 (   / (/   >?

)@ A


7 6!4 8   !4   6  29 7%7:;;<</7 8 !


 (

0  / 452       


 8 ! 

  / 452     
'
B     A3 C/   3 C/   45(


)
!"1!$

!0%2

=
&

 WƌŽŐƌĂŵŵĂ&/WĞŶĞůƵdžϮϬϭϱ = 

!+"% %% $%

,  

ĞĞůŶĂŵĞ

1 5  

$ $


=B 


De vermaarde B2B Salon van Luxemburg

17 17-18/06/2015

CCI Luxemburg

Stand

Internationale Salon van de

29/09 29/09-

Utrecht /Holland

Stand

02/10/2015



Tunesië esië

Tunesië esië










ϮϬϭϱ

Elektrotechniek

ƵůƚƵƌĂůůŝĂ ϮϬϭϱ

Internationaal Forum B2B betreffende de TIC toegepast in de creatieve industrieën

 


14-16/10/2015

Mons/België

21-22/10/2015

Antwerpen/België

Delegatie + Stand Tunesië Stand Tunesië

Internationale Salon van de toeleveringsindustrie



^ĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ͗ddWKZŽƚƚĞƌĚĂŵͲdE/



ϮĂĐƚŝĞƐŚŝĞƌŽŶĚĞƌŽƉŐĞŶŽŵĞŶ͕ ůŬĞĚĞĞůŶĂŵĞŝƐǁĞůŬŽŵ KŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐǀĞƌnjĞŬĞƌĚ;ƌĠƐĂ͕ŚŽƚĞů͕ůŽŬĂĂůƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ůŽŐŝƐƚŝĞŬ͕ĚŝǀĞƌƐĞŶ͙ͿĚŽŽƌddWKZŽƚƚĞƌĚĂŵ͗

,Z,ŝĐŚĞŵE:/ ZdWyͲEZ>E dhE/^/EdZWZKDKd/KEK&&/ʹEd,Z>E^;tŽƌůĚdƌĂĚĞĞŶƚĞƌʹZŽƚƚĞƌĚĂŵͿ DĂŝů͗ƌĐƚΛƚƚƉŽ͘Ŷů DŽď͗нϯϭ;ϬͿϲϮϮϱϱϭϰϬϰ
 "#

 
$
!

!
%&
''(
))


!
 * +

,-
 .
 


 
 




.- 
 

&
ͨ/

0   
  

# 

 
  
1

12 en 13 mei 2015


2 

 
!



 ĂŶƚĂůdƵŶĞƐŝƐĐŚĞ sŽŽƌŐĞƐƚĞůĚĞĚĂƚĂ ďĞĚƌŝũǀĞŶ

d/^

DŝƐƐŝ

ĞŶĂĂƌĚĞEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞŝŶŬŽƉĞƌƐǀĂŶ

ŽĞůŐƌŽĞƉĞŶ

 

>ŽŐŝƐƚŝĞŬƉůĂƚĨŽƌŵʹ/ŵƉŽƌƚͲĞdžƉŽƌƚ

ĨƌƵŝƚĞŶǀĞƌƐĞŐƌŽĞŶƚĞ


&

&3



ͬ/ŶŬŽŽƉĐĞŶƚƌĂůĞƐ

4&(


'ƌŽƚĞĚŝƐƚƌŝďƵƚŝĞ

ϱăϲďĞĚƌŝũǀĞŶ

/ŵƉŽƌƚĞƵƌƐĚŝƐƚƌŝďƵƚĞƵƌƐ DŝƐƐŝĞŶĂĂƌĚĞEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞŝŶŬŽƉĞƌƐǀĂŶ



>ŽŐŝƐƚŝĞŬƉůĂƚĨŽƌŵʹ/ŵƉŽƌƚͲĞdžƉŽƌƚͬ

ŽůŝũĨŽůŝĞ͕ǁŝũŶĞŶĞŶĐŽŶƐĞƌǀĞŶ

/ŶŬŽŽƉĐĞŶƚƌĂůĞƐ ϱăϲďĞĚƌŝũǀĞŶ


&&
- 
4&(
'ƌŽƚĞĚŝƐƚƌŝďƵƚŝĞ /ŵƉŽƌƚĞƵƌƐĚŝƐƚƌŝďƵƚĞƵƌƐ

 
$
#

 # 
 
  

  














344
. 
 


!

#  

#
.

 

 +

5-

 
 
 
.   








 


  - 
   +


 sŽůŐĞŶĚĞǁĞƌŬůƵŶĐŚĞƐ͗




%  

  
$ !&
   
&
' 
 

'()#
 

 
!&  &





*
+,
  
-

 

.!/

01&-
234 

.!

5
 336

 $#
7,  !&
 

% 
0&


 6

1  
0 6

8.5
0 6945:
0 6;




 -
 

<$

 #
 

  
=$ #



=! 
> 


  #
9 




7 


9?#
@$

4  
< 


1 

7 $  &

A!!& /

  
!


ϯ



ŽĂĐŚŝŶŐĞŶŬŽŶƚĂŬƚĞŶƚĞŶŐƵŶƐƚĞǀĂŶůĞĚĞŶǀŽŽƌŶƵƚƚŝŐĞŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĞƐ͗





*Jaar 2015 : 

Bedrijven leden 6

57




Verzoeken 5"


5
0  !&
 6


Acties <

 
 #

$

 
 !&


6
6/8


8


A1



<

 
 

$

 
 !&


6
96

9:"




9$;
0,:


 

0#
& #


1  &

*
! 


7



  #
 !&
 -
  


& 
9
:



 
* 
$ 
 !

*
  
  


. 
< 


5
:1#
8
:

  
 


)
 
 
  ;
8 


7 



0B: 1: 8:A C:A 8 
: 6

&  


 

&  ;



6
6 



.D8
: 
11D<
4 



5 

   






1!&


:  5
7

'E'F (F '()
6
6 


. 
815



1
 
  &






6

9 



5"


5
: 

:
8 


% 


 ;



6
/ 



5"


5


8!



)F (F#
))&((



 
 -


5"
8
:
  
 




&  ;


>?6
  


<  &
 *

'F (E


$

 
 !&;


8.= 


. !
 $!&;




9
 #
@#??2
#
$ # 6
@ 
 



5
   
8 



1
 
  &


 ;


II. Actualiteiten




!"    #       "! #   $ Zeven personen van het stafpersoneel van het Nederlandse Management van de « Groep Akzo Nobel », ontvangen door de Heer Mehdi El Bok DG van het Lokale Filiaal en CD lid van onze Kamer, ter gelegenheid van hun 24 uurs bezoek aan ons land. 

Men herkent van links naar rechts: -JAN PIET KESTEREN : Regional Director Akzo Nobel Coating -RUUD JOOSTEN : Executive Committee Member Responsible for Decorative Paints -AGNIESZKA TOMCZAK: Human Resources Director -LASZLO ORBAN : Akzo Nobel Coating

Commercial Operation Manager



%        & ' ()*    

 +

     

ϰ

Document verkregen van onze collega, lid van het CD van onze Kamer, de Heer Skander

: Voor meer info : Sallemi

&-

$$$; !&;!  ! !  G G G.!; 






, 


<*
 !


7
1 
A& #
D

A<9A1#


*
+ -


$
 

D  


A81

 
  &
 

* 
  ;




Berichten ter ondersteuning Onze Kamer heeft hartelijke ondersteuning ontvangen van onze Franse, Griekse en Noorse vrienden, grote vrienden van Tunesië, evenals van onze collega Frederik Cochius Secretaris Generaal, Lid oprichter van de Nederlandse sectie van het Gemengd Tunesisch Nederlands Comité, 1967, oorsprong van onze CTNCI : Quote « #


:
#

*
  


 !&


#

1/


1/ ;

$



 




 
  

 



*
  

&

 





 
&
 !

&
 &

#
&
    &

&
 & ;

*

 





*
*

* 





$


&


  ;

&   
 #

.   
A!&


Unquote » 8
$
$
&
  
$
* -




Quote


H


:
.    #
@
*
 
 &


 !&;
C

   




 

&
AI
5 !

*
+

$

 
*
&   



*
   
 




*
 

  


  
  

$
&

 

$
*

* 


$

*

* 
 $;
@
*
 


 
 
*




J
$

 

 &
*

*
   
! 

 !&


" 
1!&   
A

#
  

*
& 
" 
1!&
   
+

+&  ;



&   
 #

"

=!  
" 



Unquote » -    .   & +!  & / $
010



7

A9119K
&
*
$
  
A6 
6 
7 
@  





B 
7  C
 #
$


  






 ,




 


  -
. 






 $ 

 !! 










  / 
 #
 & 

!;











5
7
=
7#
5"

&
1!&!&
1
A 



ϱ

WhD

@D
72 (  2 ; E  "   " " ($ =  A FB  C7 D0   (        @D
 @D
   0

  G  434 ( " @    ?

4 ( " 5  

 -, 

Een ceremonie voor de ondertekening van een partnership tussen Vivo Energy Tunisie en The Coffee Studios werd onlangs georganiseerd tussen de Heren Naoufel N Aissa, lid van het CD van onze Kamer en Mehdi Tamarziste. Dit partnership beoogt de installatie van « Cosmitto Express » in bepaalde Shell stations in Tunesië teneinde de klantenkring van Shell “een kwaliteitskoffie aan de pomp aan te bieden bieden”.

Havenactiviteiten =
<
 






/ 
  
 

$C& =
<
 






/ 
  
 

$C&




  

 

!D
/





!0%"






!0%"

!G
/
 
!0%$
 

+7



 

+7


@66&


%C
*
 

 


 

> 

 

> 
=
 





 





 


@66&



Marokko toont haar cultuur en haar gastro stronomie in het Regency Tunis Hotel 
!;
 !;



!

!0%2
7


5 
/ 


 
4



 
4

 




 
 



   


*


4  +

 

/ <


 
5

&  
5

&
= 
 


 

= 
 


 




   



   


$

E 

 

E 

 

/ <
+
H


  



  
7
  

**
 


 


*


& 
7

7



5 
7
 
* + 
   


+
 


+
&

-Rappel CTNCI/ CATN

?
 
  

 


 


 
 



?
 
  

 


 


 
 



0D10%






F/3&
@ 
4

 

 
>
@ 
4

 

 
>
. &

=


7


,#






-&
#


*  


/
7
  







 
 


  ,

-&





Nederlands Programma voor Raadgevin ving op het gebied van Management : Website 000!!  7000!! 

E : carte.g [email protected] Tel : 76 227 392 / 23 946 664 Fax : 76 2 227 392

Nieuw lid, geïnstalleerd in Gafsa en vertegenwoordiger van de PUM. Wij wensen hem alle sukses toe met als taak 10 of meer bedrijven van de regio te benaderen voor het inzetten van de kennis van Nederlandse experts xperts ter beschikking vanons lid, de Heer Karim Khedhiri 













///͘^ĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ

Naar een nieuwe Europese Nabuurschap politiek: De EU lanceert een consultatie met betrekking tot de toekomst van haar relaties met de buurlanden

Mevr. L. Baeza, Ambassadeur van de EU in Tunesië heeft aangekondigd dat de Hoogste Vertegenwoordigster voor de buitenlandse politiek en de veiligheid van de EU, Mevr. Federica Mogherini, en de Europese Commissaris belast met de politiek van het Nabuurschap, de Heer Johannes Hahn, een publieke consultatie hebben gelanceerd van vier maanden met al onze partners inzake de Europese politiek voor het Nabuurschap (PEV). Het laatste heronderzoek van de PEV dateert sinds 2011. Rekening houdend met de belangrijke veranderingen die de nabuurlanden sindsdien hebben ondervonden is het essentieel een grondig heronderzoek te verrichten met betrekking tot de principes waarop deze politiek is gebaseerd, evenals van haar reikwijdte en de manier waarop haar instrumenten worden gebruikt. Na deze consultatie zal in het najaar een publikatie worden gepresenteerd met voorstellen inzake de toekomstige oriëntatie van de PEV. Vier prioriteiten staan op de agenda van de consultatie: differentiatie, oriëntatie, flexibiliteit en toe-eigening-visibiliteit. Vijf toepassingsgebieden waarin beide partijen gemeenschappelijke belangen hebben zijn reeds vastgesteld : het betreffen de Handel en de Economische ontwikkeling, het Verbindingsvermogen, de Veiligheid, de Governance en het tandem Migratie-Mobiliteit. Het dokument van de Consultatie is beschikbaar op de website: http://ec.europa.eu/enlargement/neighbourhood/consultation/consul tation_french.pdf






De ERDB haalt zijn chequeboek te voorschijn Het betreft de financiering van 14 projekten, met name in de sektoren van de energie, de diensten en de industrie en er zal binnenkort een programma worden gelanceerd voor de begeleiding van de Tunesische MKB bedrijven gedurende een periode van vijf jaar (2015/2020) heeft de vertegenwoordiger van de bank in Tunesië gepreciseerd.

Italië zet 25 M Euro van de Tunesische schuldenlast om in investeringen


Na het bezoek aan Tunesië van de Italiaanse Minister van Buitenlandse Zaken heeft Italië de beslissing genomen om de 25 M Euro van de Tunesische schuld om te zetten in investeringen en ontwikkelingsprojekten.

ŶŬĞůĞŝũĨĞƌƐ Een handelsoverschot van de voedingsmiddelensektor van 134,6 MDT 7


 !


 

  


  
*

)'EL
   

 
$
 

'()
0
(#ML
   
*  
  

'()F6#
 
&
 

 $;
5
&   

 

 


*
$*


 

 
'((N


 

  
'()

 !&
*

)EF#
 

0516#


  

'NE#E
51
   
*  
  

'()F;


Sociale Kassen
7
  


=! 
+
*

M((

FN
51
   

&


&

'()#
&



=! 
> #

7
8;
O
&
   ;
9
 
  
$

 
&
  

   
$  



   


  


!& 


 


$  


 

&
*  
&
 !&  ;


s͘^ĂůŽŶƐΘdĞŶƚŽŽŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶ Tunisia Investment Forum : 12-3 juni 2015 ϳ

De 5de editie van het Tunisia Investment Forum "TIF 2015", onontkoombaar jaarlijks zakenevenement, vindt dit jaar plaats op 11 en 12 juni 2015, Tunis met als thema : « Een briljante democratie voor een duurzame economische ontwikkeling

      %        (  2 34  5  

6  7 
 $   &4

&3
- 
4&(

5
AA
1
  

F 
 


  
= 

&
  / 
D  &


 

1    
'()
H

 
 

@ 

&
. 
H;


E((
 &  

P
(((
*  
 

 
  
* 
 


&

D !

9

+ 
H

1
$
!&!&
$ &

! 
* 
$ 
!

 
! 

   


 


  ;

5*

*

  
 

  

$  

&    

$ 

 !& 

  

   #

 


  
&



$  

/ 
  ;



 s/͘ĞĚƌŝũǀĞŶǀĂŶĚĞŵĂĂŶĚ

ϭͲ4 +4 8#  9 
8  


)
 &
9 @
8 !





Directeur Generaal

CMA CGM

Tunisia

D'D͗ĞŶǀĂŶĚĞǁĞƌĞůĚůĞŝĚĞƌƐŽƉŚĞƚŐĞďŝĞĚǀĂŶ njĞĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĚŽŽƌŵŝĚĚĞůǀĂŶ ĐŽŶƚĂŝŶĞƌƐ KƉŐĞƌŝĐŚƚŝŶϭϵϳϴŝŶDĂƌƐĞŝůůĞ͕ĚĞ 'ƌŽĞƉD'DŝƐŶŽ͘ϯŽƉ

#9  , " "      !    &     : ǁĞƌĞůĚŶŝǀĞĂƵĞŶ































Thierry MILLOT CMA






















































&
'




9 
8  


'
 &
9 @
8 !


Directeur Generaal




CGM Tunisia





 ;  <  =
   





( )* 






 


)
+ ,

-  


.



-  
( )* 



/ 0
-  
1
 
.
 
1
-  


9 
8  


E
1

@
8 !


& 
) 
*% 
2% 3
  
(. 


 


*


 


*
/(  ( 0
 
1
2%
4 
.
4 
2%
1
 
(. 

  







  #



 

2% 3
45
/ * )*0
6.7
/ * )*
.
  
!8
 0
9 
/ *
!
 0
6%
/ *

.
*
!
 

 

% 0$
:)
  
)%



 %
 *

)
  




1



@
8 !


2%(4 

2 
/
.; 
22<
  0#
)
 
2% 
.
2% (-  
 ) 





  
 

) 
 *

.*$












:)
  
% %


9  
%
,
!#

45


6.7$
:)
  


9 

6% $






9 
8  



 &
9 @
8 !



:)
  
  


  
 



  
.
.
 $





. !&
8

)
0.8)6








VII .Lidmaatschap 1 

 

 !&
 
$
&

*
$
 
*




 

&
!-




3

  !



: >   
8!
-
9 

.
-
M)
NF)

NE
9
-

 Q;




   -


7
1  
0 


7

8
A&6





: 4? 4  "

8!
-
9 #
  #
  

  !



1 -
NM
M(
'

9
-
!!Q  !;!

=
-
$$$;  !;!




   -


7
 
0 


7


" 6



1: :4:: 

8!
-
  
& 

1
-
'N
'(N
PNN
.
-
ME
NF
F)F









"


9
-

Q;




   -


8   

0 


7

=
7 6




        Tunesië



ts les deux ans

Tunis

08.04 - 11.04 2015

ts les deux ans

Tunis

08.04 - 11.04 2015



HYDRAMED Salon méditerranéen de l'eau

> Parc des expositions du Kram

SIED EXPO Salon international des énergies durables SIB SFAX Salon de l'informatique, de la bureautique, de la communication et du multimédia

ts les deux ans

Tunis

08.04 - 11.04 2015

annuel

Sfax

08.04 - 12.04 2015

> Parc des expositions de Sfax

FESTIVAL DE LA MODE DE TUNIS Festival de la mode de Tunis. Une occasion exceptionnelle de découvrir les jeunes créateurs de mode tunisiens et de rencontrer les industriels leader du secteur textile-habillement en Tunisie JOURNEES DE L’ARTISANAT ET DE L’HABIT TRADITIONNEL

annuel

Tunis

16.04 - 17.04 2015

annuel

Tunis

24.04 - 03.05 2015

> Parc des expositions du

Exposition d'artisanat tunisien. Les Journées de l’Artisanat et de l’Habit traditionnel ont pour objectif de faire découvrir la richesse, les enjeux et les valeurs du secteur de l’artisanat tunisien au grand public

Kram



 #  

Nom du salon

Périodicité

Ville / Lieu

Proch. date

BUILDING HOLLAND

annuel

Amsterdam

31.03 - 02.04 2015

Salon international du bâtiment STOFFEN SPEKTAKEL DEN BOSCH Exposition de tissus et textiles STOFFEN SPEKTAKEL LEEUWARDEN Exposition de tissus et textiles STOFFEN SPEKTAKEL DEVENTER Exposition de tissus et textiles STOFFEN SPEKTAKEL GOUDA Exposition de tissus et textiles EMPACK NETHERLANDS Salon des solutions innovantes pour l'emballage. Empack attire les pros des équipements et technologies pour l'emballage, des technologies de marquage et d'imprimerie, création et design, recyclage, services AUTORAI Salon international de l'automobile d'Amsterdam GLOBAL REFINING SUMMIT Sommet mondial du raffinage d'hydrocarbures MOCON - HYDROMECH Salon des techniques oléo hydrauliques,

> RAI International Exhibition and Congress Centre annuel

Bois-le-Duc

01.04 - 01.04 2015

bi-annuel

Leeuwarden

06.04 - 06.04 2015

annuel

Deventer

12.04 - 12.04 2015

annuel

Gouda

14.04 - 14.04 2015

annuel

Bois-le-Duc

15.04 - 16.04 2015

ts les deux ans

Amsterdam

17.04 - 26.04 2015

> WTC Expo

> Markt Gouda

> RAI International Exhibition and Congress Centre annuel

La Haye

20.04 - 22.04 2015

ts les deux ans

Bois-le-Duc

22.04 - 23.04 2015

> Brabanthallen’ Exhibition Centre







!8


pneumatiques et de l'automatisme pour l'industrie AMSTERDAM GOLF Salon du golf STOFFEN SPEKTAKEL APELDOORN Exposition de tissus et textiles EUROPEAN FOOD MANUFACTURING & SAFETY SUMMIT Sommet européen de l'agro-alimentaire et de la sécurité alimentaire PLMA INTERNATIONAL Salon et conférence internationale des marques de distributeurs STOFFEN SPEKTAKEL DORDRECHT Exposition de textiles et tissus STOFFEN SPEKTAKEL RIJSWIJK

annuel

Amsterdam

25.04 - 26.04 2015

bi-annuel

Apeldoorn

29.04 - 29.04 2015

> Americahal annuel

Noordwijk

18.05 - 19.05 2015

annuel

Amsterdam

19.05 - 20.05 2015

> RAI International Exhibition and Congress Centre nc

Dordrecht

20.05 - 20.05 2015

annuel

Rijswijk

25.05 - 25.05 2015

THE SOLAR FUTURE NETHERLANDS

annuel

Amsterdam

27.05 - 27.05 2015

POLICE AVIATION CONFERENCE

annuel

Bréda

27.05 - 27.05 2015

STOFFEN SPEKTAKEL VEENENDAAL

annuel

Veenendaal

27.05 - 27.05 2015

Exposition de tissus et textiles

Conférence internationale réunissant les industriels de l'énergie solaire Conférence et salon sur l'aviation au service de la police

> Beurshal Haaglanden

>

Breda International Airport

Exposition de textiles et tissus 

,. 


7078 1
$
!&



$   #
   #


1/
4I I
-
R
))))M))P

9!
S 
-
R
'N'M('M)

S
8 ?-
R'P'E )P'F)P'
$ 

4!,
1
7

: !& 

.D8

 
-

8 !
  ,

1T
: 
I!?
R
)


AA
=












!!