Mijn land Mijn land dat onbekend is Mijn land waar mijn vader geboren is Mijn land waar me moeder geboren is Mijn land met veel mensen maar dat onbelangrijk is Mijn land dat niks is in de maatschappij Mijn land met mensen in problemen maar kijken toch nog blij Mijn land wat in de 20e eeuw oorlog had Mijn land waarvan het hart huilt elke dag Mijn land dat vroeger veel problemen had Mijn land dat af en toe wordt overschat Mijn land met als Pristina de hoofdstad Mijn land met niet maar 1 gebeurtenis Mijn land met een lange geschiedenis Luister aandachtig naar dit gedicht Omdat het voor MIJN LAND belangrijk is Alban Ahmedi
Bruine Bonen met Kebab
3
Inhousopghave Inleiding Dans Grace Rudolph Ibtissame Karim Leocadia Vumilia Nina Zoutman Fotografie Bahiya Aberdahb Corrina Hommes Ebaa Mahmood Fahad Persevi Janneke Rademaker Tabarek Mahmood Muziek Emira Luk Femke Luinstra Fridas Ntibatingeso Ilse Ottens Isa Odding Jurgen Smilda Naomie Ottersma Renee Borneman Valente van der Stok 4
Bruine Bonen met Kebab
6 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 24 26 28 29 30 31 32 33 34
Inhousopghave Rap/schrijven Alban Ahmedi Amaru Java Brandon Lee Komman Dmaro Zimmerman Miguel Kaidel Yannick Kastanja Theater Anja Wormmeester Anna de Bie Desire Ruhindwa Iris Haverkamp Dynja Bosker Isabelle Wever Melody Nijenhuis Nina Kok Nina Strating Rosanne de Leth Tess Hofman Techniek: Mathieu Simplonius Foto’s We want more!!! Contact Colofon
36 38 40 42 44 46 48 50 52 53 54 55 56 58 59 60 62 63 64 65 66 70 71 72 Bruine Bonen met Kebab
5
Inleiding Op zaterdag 23 oktober 2011 vond in een afgeladen theater ICO/De Schalm in Assen de eindpresentatie “Dit ben ik, hier zijn wij” plaats van het project Bruine Bonen met Kebab. Bijna 40 jongeren uit verschillende culturen hadden in de herfstvakantie samen met professionele kunstenaars/ docenten een voorstelling gemaakt. De voorstelling bevatte elementen uit de kunstdisciplines theater, dans, muziek en creatief schrijven. In de gang naar de theaterzaal waren geënsceneerde foto’s te zien, waarin de toekomstdromen van de jongeren waren verbeeld. Die toekomstdromen waren het centrale thema van het hele project. Onder het publiek bevonden zich ouders en andere familieleden, maar ook vrienden en klasgenoten van de jongeren. Bruine Bonen met Kebab is een initiatief van VluchtelingenWerk Noord-Nederland (VWNN). De hoofddoelen van het project waren: • • •
6
integratie en meer begrip voor elkaars culturen tot stand brengen door allochtone en autochtone jongeren samen te laten werken; deelname van allochtone en autochtone jongeren aan kunst en cultuur vergroten; allochtone jongeren de mogelijkheid geven tot zelfexpressie en hun eigen cultuuruitingen te laten zien en horen.
Bruine Bonen met Kebab
Het project diende mede als proeftuin om ervaring en kennis op te doen, waarmee nieuwe initiatieven te ontwikkelen met betrekking tot kunst en integratie. Hierbij kan gedacht worden aan specifiek aanbod vanuit kunstinstellingen van interculturele workshops en producties. Voor het project werd de samenwerking gezocht met het ICO Centrum voor Kunst & Cultuur. De jongeren werden geworven met flyers, affiches, perspublicaties en flitsvoorstellingen op grote regionale middelbare scholen. Daarbij werd gemikt op jongeren tussen 12 en 16 jaar uit de gemeenten Aa en Hunze, Assen, Midden-Drenthe, Noordenveld en Tynaarlo. Uit het netwerk van de twee samenwerkende organisaties werden geschikte docenten en een regisseur aangetrokken. Na de audities ging het project van start met 38 deelnemers, waarvan twee deelnemers in het beginstadium zijn afgevallen. De jongeren volgden twee workshops van een dagdeel: ‘De ontmoeting’ op 4 oktober en ‘Vaktechniek’ op 11 oktober. In de herfstvakantie van 2011 hebben ze zeven dagdelen gewerkt om hun talenten aan te scherpen, hun toekomstdromen in foto’s vast te leggen, maar vooral om te werken aan hun voorstelling.
Inleiding Deelnemers hebben tijdens het project een enorme ontwikkeling doorgemaakt. Kwamen ze tamelijk onzeker binnen, gaandeweg ontwikkelden ze steeds meer zelfvertrouwen. Ze bleken te beschikken over doorzettingsvermogen en flexibiliteit. Ze ontdekten onvermoede talenten bij zichzelf en anderen en maakten kennis met allerlei culturen. Ze kregen kennis en vaardigheden aangereikt en er werd hen een podium geboden. Dit boek geeft een impressie van het project, de deelnemers en hun ambities. We wensen u veel lees en kijkplezier. We danken iedereen die heeft bijgedragen om het project mogelijk te maken, in het bijzonder de sponsors en fondsen voor hun financiële bijdragen en de scholen Dr. Nassaucolleg (locaties Quintus en Penta) en CS Vincent van Gogh (locatie Salland) in Assen en AOC Terra in Eelde en het Noorderpoort College (afdeling artiest) in Groningen.
Bruine Bonen met Kebab
7
Dans
8
Bruine Bonen met Kebab
Dans
Docent Dans: Adriënne van der Veen
Docent Dans: Sarah Westerhof
Aangezien ik een grote passie heb voor kunst, vind ik het geweldig om dat te delen en door te geven aan jongeren. Er was veel belangstelling voor het project vanuit de jongeren voor alle disciplines, waaronder ook voor de discipline dans. Samen met Sarah heb ik de kinderen die zich voor dans hebben ingeschreven een week lang gedrild. Nee grapje! Een week lang zijn we iedere dag bezig geweest met choreografieën. Mijn doel was vooral om de kinderen zelf choreografieën te laten bedenken, zodat het echt een dans van hen zelf zou worden. Ik vond het een superleuke, drukke week. En ben dan ook super trots op iedereen. In het bijzonder op mijn danseresjes. Want als ik zie hoe sommigen in het begin van de week als een grijs muisje verlegen op het podium stond en hoe ze zich in de voorstelling presenteerden! Wat een enorm groot verschil! En dat in een week tijd! Ik hoop dan ook dat ze blijven dansen en dat ik ze over een paar jaar allemaal zie bij So you think you can dance!
Ik gaf samen met Adriënne van der Veen dans les in de herfstvakantie. Ik vond het heel leuk om te doen. Vooral om te zien hoe blij die meiden ervan werden. Daardoor kwam ik steeds met plezier in Assen. De eindvoorstelling was een groot succes! Ik heb er van genoten.
Bruine Bonen met Kebab
9
Dans
Grace Rudolph
Ik ben Grace Rudolph. Ik ben een 13-jarig meisje. Mijn hobby’s zijn : dansen, sporten, creatief bezig zijn, gek doen en bezig met mijn uiterlijk! Later wil ik graag choreograaf worden of schoonheidsspecialist . Ik dans nu al acht jaar met plezier !:D Ik ben heel apart, ik heb mijn eigen style en ik doe altijd gek.. Ik wil nooit zijn zoals anderen.. Juist het tegenovergestelde... Later als ik ouder ben wil ik schoonheidsspecialiste worden, omdat het me heel leuk lijkt en omdat ik nu ook dat soort dingen doe ! Nou, eigenlijk weet ik niks meer te schrijven ... En ik moet ook nog huiswerk maken ... SAAI !
10
Bruine Bonen met Kebab
Ibtissame Karim
Dans
Ik heet Ibtissame Karim. Ik ben een meisje en 15 jaar oud. Ik kom uit Marokko en woon nu in Eext. Ik droom ervan om in films te spelen, omdat dat mij leuk lijkt. Ik vind het leuk, omdat je dan een andere rol kunt spelen. Het lijkt mij bijvoorbeeld leuk om te vechten in enge films of een politieagent te spelen. Ook iemand die niet blij is. Om mijn fantasie werkelijkheid te laten worden, wil ik graag een toneelopleiding volgen. Ik droom dat ik een beroemde actrice ben en als model op tv kom. Om mijn droom waar te maken ga ik een toneelopleiding doen en lessen volgen om model te worden en me inschrijven bij een bureau. Ik wil later beroemd worden, omdat ik dat leuk vind. Het is mijn droom dat iedereen je dan kent. Je komt dan op het Journaal en in tijdschriften te staan.
Bruine Bonen met Kebab
11
Dans
Leocadia Vumilia
Mijn naam is Leocadia Vumilia. Ik ben 14 jaar en een meisje. Ik kom uit Tanzania. Ik wil later conducteur worden. Dan moet ik een opleiding volgen. Ik ga dan meelopen met een conducteur. Ik wil conducteur worden, omdat ik dan met mensen kan omgaan.
12
Bruine Bonen met Kebab
Ik vind het leuk om mensen in de trein te zien. Volgens mij kan ik veel mensen in de trein helpen als ze bijvoorbeeld niet weten waar ze een kaartje moeten kopen. Ook wil ik graag omroepen in de trein. We zijn nu in die plaats of zoiets…. Dat lijkt me echt leuk.
Nina Zoutman
Dans
Hallo ik ben Nina Zoutman en ik ben 12 jaar oud. Ik ben een meisje. Ik ben geboren in Nederland. Ik ben kwart Italiaans en ik woon in Smilde. In mijn fantasie wereld… In mijn fantasie wereld droom ik, dat ik mee doe aan So you think can dance en dat ik choreograaf ben en net zoals Jan Kooijman heel beroemd ben. En ik droom ook dat ik in musicals kan spelen. Om mijn doel te bereiken ga ik heel veel oefenen, trainen, en natuurlijk meedoen aan So you think can dance. Mijn droom… Dat ik later heel goed word in dansen en dat ik wereld beroemd word! Ik wil heel graag een eigen dansschool beginnen. Of in een crew komen die wereldberoemd is, zoals op MTV. Ik doe dit graag, omdat je in dansen al je emoties kwijt kunt. Op een rustig nummer kun je rustig dansen, bijvoorbeeld als je verdrietig bent, of dansen op een druk nummer als je heel blij bent. Het is echt mijn passie.
Bruine Bonen met Kebab
13
Fotografie
14
Bruine Bonen met Kebab
Fotografie
Docent Fotografie: Ester Kroezenga Een bijzonder project met bijzondere jonge mensen. Zij hebben het project gemaakt en ik mocht kijken hoe ze dat deden. Autochtoon en allochtoon, door elkaar heen, allemaal met een camera in de hand. Allemaal gelijk, allemaal anders. Foto’s maken van elkaar, van jezelf. Lachen om de foto’s, kritisch zijn, wanneer is iets mooi en wanneer niet. Waar ligt dat dan aan? Veel praten en heel veel kijken! Begrijpen we elkaar? Onbegrip? Wat voor taal praten jullie onderling? Wie komt waar vandaan? Is dat land leuker dan Nederland? Wat zijn de verschillen? Welke muziek vind jij leuk? Hoofddoekje ja of nee? Wat willen we later worden?!
“In mijn geboorteland moet ik een soort jurk aan, dat is daar heel normaal. In deze kleren loop ik daar voor gek.” “Meer meisjes dragen tegenwoordig een hoofddoekje dat vind ik fijn.” “Ik droeg eerder ook een hoofddoekje, nu niet meer. Ik vind het wel prettig zo.” “Onze taal is niet helemaal hetzelfde, het is een soort dialect net als Drents.” “Ik wil terug en daar gaan werken.” “Ik wil hier blijven!” Ik denk dat we er allemaal rijker van geworden zijn!!
Bruine Bonen met Kebab
15
Fotografie
Bahiya Aberdahb
Mijn naam is Bahiya Aberdahb. Ik ben 15 jaar oud en ben een meisje. Ik ben hier in Assen geboren en dus ben ik een Nederlander. Ik heb altijd gefantaseerd, dat ik iets met kunst zou doen: iets van tekenen, kleren ontwerpen, fotografie of iets met
16
Bruine Bonen met Kebab
muziek. Dus je kunt zeggen, dat ik een beetje creatief ben. Om mijn droom om ontwerper te worden waar te maken, heb ik ook voor mijn studie zo’n richting gekozen. Ik denk: Later als ik groot word, ben ik een creatief succesvol persoon.
Corrina Hommes
Fotografie
Ik ben Corrina Hommes. Ik ben een 13 jarig meisje uit Eelde. Ik wil later graag modeontwerpster worden met een eigen kledingwinkel, waar ik mijn eigen ontwerpen kan verkopen. Ik wil graag modeontwerpster worden, omdat ik van tekenen, kleur en kleding hou. Ik wil mijn droom bereiken door hard te studeren en veel te blijven tekenen en ontwerpen. Ik hoop dit over een aantal jaren te kunnen bereiken. Wat vast zal lukken, als ik mijn best doe. Het leek me leuk om aan dit project mee te doen, omdat ik nieuwe dingen kan leren, zoals mooie foto’s maken. Ik hoop dat iedereen veel plezier heeft en heeft gehad tijdens dit project.
Bruine Bonen met Kebab
17
Fotografie
Ebaa Mahmood
Ik ben Ebaa. Ik ben een meisje van 15 jaar. Ik kom uit Irak. Ik ben in Bagdad geboren. Ik droom om mijn studie af te maken en een goed diploma te halen. Ik wil graag in een ziekenhuis werken, maar niet als dokter of als zuster. Ik wil graag apparaten repareren daar. Dus later ga ik mensen helpen met techniek. Dat is mijn droom en ik doe mijn best om die te vervullen.
18
Bruine Bonen met Kebab
Fahad Persevi
Ik heet Fahad Persevi. Ik ben 15. Ik ben een jongen en kom uit Irak. Ik fantaseer altijd dat ik iets met sport ga doen: wielrenner of schaatser. Het is altijd heel leuk om iets met sport te doen. Het is altijd moeilijk, maar als je ermee begint is dat ook leuk en ook gezond. Ik heb al een paar competities gedaan met
Fotografie
wielrennen en ik vond het heel leuk. Ik heb zelfs een paar bekers gewonnen. Als het mij niet lukt om wielrenner te worden, ga ik schaatsen. Want dat vindt ik ook leuk om te doen. Later denk ik dat ik een beroemde sporter word, want dat is mijn droom.
Bruine Bonen met Kebab
19
Fotografie
Janneke Rademaker
Ik heet Janneke Rademaker. Ik ben 14 jaar en ben een meisje. Ik ben in Nederland geboren, in het Martini-ziekenhuis in Groningen. Wat ik later wil worden en welke richting ik op wil, weet ik nog niet. Wat ik wel leuk vind zijn (huis) dieren verzorgen, fotograferen en creatief bezig zijn. Mijn droom is om later een baan te krijgen die ik leuk vind om te doen en waar ik plezier in heb.
20
Bruine Bonen met Kebab
Tabarek Mahmood
Ik ben Tabarek Mahmood. Ik ben een meisje van 16 jaar en ik kom uit Irak. Ik kom uit de hoofdstad Bagdad. Ik fantaseer nu al over later en ik hoop dat mijn droom uitkomt. Ik droom ervan om eerst mijn studie af te maken. En later met computers te gaan werken Maar ik droom er ook nog van om Irak te mogen bezoeken. Ik ben uit Irak gegaan, omdat het te gevaarlijk was,
Fotografie
maar het liefst zou ik terug willen naar mijn land. Ik heb het hier wel fijn, maar toch mis ik Irak. Ik ben hier met mijn vader, moeder, twee zusjes en twee broertjes. Ik zit op het Drenthe college in Assen. Ik doe de opleiding ICT Mbo. Ik heb hiervoor op het Dr. Nassaucollege Penta gezeten.
Bruine Bonen met Kebab
21
Muziek
22
Bruine Bonen met Kebab
Muziek
Docent Muziek: Pape Seck Het project “Bruine Bonen met Kebab” was een prachtig project voor jongeren. Ze werden geprikkeld. Er was inspiratie van en door elkaar. Het idee om autochtonen en allochtonen te laten samenwerken raakte, volgens mij, snel op de achtergrond, omdat iedereen zichzelf mocht zijn. Het ging vooral om samen een leuk optreden en een goed resultaat neer te zetten. Allochtoon of autochtoon deed er niet toe. Je leeft en werkt met elkaar. Je hebt respect voor elkaar. Ieder persoonlijk verhaal is een individueel verhaal en het is goed om gevoelens met elkaar te delen. Vanuit verschillende invalshoeken werd de wereld bekeken: die grote wereld, die steeds kleiner werd, totdat hij op een theaterpodium paste. Het is prachtig om te zien dat deze jongeren verbondenheid met elkaar voelen, elkaar steunen, stimuleren en vooral plezier hebben met elkaar. Waar je ook vandaan komt, iedere plek is interessant.
Bruine Bonen met Kebab
23
Muziek
Emira Luk
Mijn naam is Emira Luk. Ik ben 15 jaar en ook al 15 jaar een meisje. Mijn oma is geboren in Indonesië. Maar ik ben gewoon geboren in Nederland met Nederlandse ouders. Mijn ouders zijn gescheiden sinds mijn vierde, dus elf jaar. Ik ben geboren in Nederland, in Drenthe, in Assen waar ik nu nog steeds woon. Ik zit op de school Salland van scholengemeenschap Vincent van Gogh. Ik zit nu in de examenklas en vind het heel erg spannend! Voor het project Bruine bonen met kebab volg ik de discipline muziek omdat ik van zingen hou. Ik heb veel vriendinnen op Salland, maar ook op Lariks, het andere gebouw van Vincent van Gogh. Mijn beste vriendinnen zijn Mariët en Arunya. Eigenlijk ben ik enig kind. Maar met twee jongens kan ik het heel goed vinden: Paul en Joey
24
Bruine Bonen met Kebab
beschouw ik dan ook als mijn broertjes. Ik heb nog veel meer vriendinnen. Ze zijn allemaal even speciaal voor me. Ik vind het heel erg leuk om dingen met vrienden te doen zoals gezellig met z’n allen bij iemand een film kijken. Ik hou ook heel erg van koken, maar of ik daar ooit iets mee ga doen weet ik niet. Mijn dromen zijn: om te zingen voor de lol of voor het geld, of om heel erg beroemde modeontwerpster te worden. Ik zou het leuk vinden om mensen in mijn creaties te zien lopen! En een reis te maken naar Egypte en daar de piramides bezoeken, dat lijk me zo gaaf! Ook wil ik gelukkig worden met mijn vrienden om me heen. Want ik hou ervan om met vrienden samen te zijn.
Emira Luk
Muziek
Ik ga heel hard studeren om modeontwerpster te worden en als ik dan daar mijn geld mee verdien ga ik met dat geld naar Egypte toe. Ik droom ervan om te reizen. Vooral naar Egypte, maar ook naar LA, Australië en naar Indonesië. Dat laatste natuurlijk, omdat mijn oma daar vandaan komt. Of ik het ooit ga halen dat te doen weet ik niet. Maar als het me ooit zou lukken, zou ik niet in mijn eentje reizen. Ik zou iemand meenemen. En ik droom ervan om mijn eigen toetje te maken waarvan iedereen het recept wil hebben. Dat lijkt me zo vet. Dat iedereen vraagt: ‘Emira, wil je dat recept opschrijven?’ Nou dat was het wel denk ik. Dit ben ik.
Bruine Bonen met Kebab
25
Muziek
Femke Luinstra
Ik ben Femke Luinstra en ik ben 11 jaar oud. Ik ben een meisje, en kom uit Nederland. Ik later graag psycholoog worden, of actrice. Mijn toekomst ziet er ook uit als een heel gelukkig leventje! Ik wil veel geld verdienen $$ en een groot gezin hebben met een lieve man en lieve kinderen. Ik wil dan ook in een groot huis wonen, met leuke meubels en kussentjes. Ik wil eerst mijn VWO diploma halen, daarna naar de universiteit en dan psycholoog worden. Nou, nu alles op een rijtje hoe mijn droom eruit ziet: Ik wil graag psycholoog worden of actrice, dan wil ik in films spelen of in series.
26
Bruine Bonen met Kebab
Als ik psycholoog word dan werk ik in een soort kliniek en moet ik met mensen praten, maar ook dingen met ze doen, bijvoorbeeld op vakantie gaan! Ik wil ook heel graag rijk worden, groot huis, lieve man en leuke kinderen. Ik wil wel drie kinderen ongeveer. Een lekker groot gezin lijkt me leuk! Ik wil dan een huis op een heel mooi plekje, vrijstaand en ook waar de kinderen dan lekker buiten kunnen spelen, zonder een drukke weg voor ons huis. Ik wil ook leuke kussentjes op mijn banken! Later als ik alleen woon, wil ik ook graag een hele grote inloopkast, met al mijn schoenen, kleding en veel sieraden en dat soort dingen.
Femke Luinstra
Bruine Bonen met Kebab
Muziek
27
Muziek
Fridas Ntibatingeso
Ik ben Fridas en ik ben 13 jaar oud. Ik ben in Tanzania geboren, daar kom ik ook vandaan. Ik woon in Gasselte en ik wil laten werken en trouwen en kinderen krijgen. Ik heb nog geen toekomstdromen gehad. Ik hou van zingen en dansen.
28
Bruine Bonen met Kebab
Ilse Ottens
Meisjee ; Hoi ik ben Ilse. Ik ben 12 jaar. Ik zit op het Dr.Nassaucollege, Quintus. Daar is het ******* leuk, Ik ben geboren in Nederland, in Assen, in het ziekenhuis xd Ik wil later zangeres worden want ik vind het hartstikke leuk om voor mensen op te treden, maar ook wel eng $ Ik wil het echt heel graag ! Ik hoop dat ik van Bartje wil kebab veel leer,
Muziek
Mijn beste vriendinnen zijn ; Renee,Evanne & Joni <3 Mijn beste vrienden zijn ; Rikk,Jurgen & Kaii, <3 Ik weet niet of ze willen dat ik hun naam in mijn verhaal schrijf, maar dat boeit me niet ;p Mijn hobby’s zijn: paardrijden, gek doen, keihard lachen & gillen en naar de stad Ik wil graag een keer in een luchtballon zweven dat lijkt me heel stoer, & ik woon in Bovensmilde. Dat is heel leuk ! <3 #k1p <3
Bruine Bonen met Kebab
29
Muziek
Isa Odding
Ik ben Isa Odding, een meisje van 12 jaar. Ik zit in de eerste klas van het Nassau College Quintus. Ik ben geboren in Assen en woon daar al mijn hele leven. Zingen, dansen en theater doe ik erg graag. Wat ik later wil worden weet ik nog niet. Ik wil graag genieten van het leven dat ik nu heb. Later komt allemaal nog wel. Maar het eerste wat ik wil doen is mijn school afmaken en een diploma halen. Eigenlijk droom ik ervan om een bekende zangeres te worden. Maar dromen is niet genoeg. Je kan wel dromen dat je goed kan zingen. Maar je moet je dromen achterna gaan. Dan pas komen ze echt uit!
30
Bruine Bonen met Kebab
Jurgen Smilda
Muziek
Ik ben Jurgen Smilda. Ik ben een jongen en ik ben 13 jaar oud. Mijn droom is om beroemd te worden met zingen. Ik wil dat bereiken door veel te oefenen en mee te doen aan Popstars.
Bruine Bonen met Kebab
31
Muziek
Naomie Ottersma
Ik ben Naomie Oppersma en ben 14 jaar (: . Ik wil later als ik oud ben en een baan moet kiezen, zangeres worden! Ik vind zingen namelijk echt leuk! Ik ga mijn droom bereiken door een leuk bandje op te richten of een tv ding ofzo. Mijn droom word zo aangepakt: met Valente & Emira een bandje oprichten en in bijvoorbeeld Docxs optreden en Shizzle.
32
Bruine Bonen met Kebab
Renee Borneman
Muziek
Ik ben Renee Borneman en ik ben 12 jaar. Ik zit in de brugklas van het Dr.Nassaucollege, Quintus. Ik hou van zingen dansen en snowboarden. Ik woon in Hooghalen met mijn vader moeder en twee zusjes. Die zijn (meestal) heel lief voor me, en ik kan met ze lachen. Later wil ik graag zangeres worden of actrice. En ik wil een keer van de Eifeltoren bungeejumpen. Dat lijkt me zo cool. Ik denk dat als ik later groot ben ik in Parijs ga wonen. Dan kan ik optredens en concerten geven en met mijn vriendinnen shoppen. Dan hoop ik dat iedereen op straat denkt: “Hé, daar heb je Renee!” Dat gebeurt vast niet zo, maar het is wel leuk om over te fantaseren. En ik heb ook geen idee hoe ik ooit een beroemde zangeres moet worden. Ik kan niet eens zingen. Ik hoop dat ik dat hier een beetje leer en veel lol heb.
Bruine Bonen met Kebab
33
Muziek
Valente van der Stok
Ik ben Valente van der Stok. Ik ben dertien jaar en woon ook al dertien jaar in Peize, maar ben geboren in Groningen. Ik woon samen met mijn moeder, mijn vader en mijn lieve zusje. We hebben ook veel dieren: twee paarden, honden en veel meer!! Ik op school op het Terra College in Eelde, waar ik havo/vwo doe. Mijn droom is om later muziek te maken op een podium en dan kinderen uit arme landen te laten zingen. Als het niet lukt, word ik dierenarts. Hoe ik dat ga bereiken??? Dat weet ik nog niet, maar het gaat me lukken! Later wil ik in Turkije gaan wonen, in ieder geval in een warm land. Ik denk dat ik veel van dit project leer en er veel lol van heb.
34
Bruine Bonen met Kebab
Repetities “Dit ben ik, hier zijn wij”
Bruine Bonen met Kebab
Muziek
35
Rap/schrijven
36
Bruine Bonen met Kebab
Rap/schrijven
Docent Rap/schrijven: Djodjie C.A.Rinsampessy Bewust hard werken in een korte tijd Het project Bruine Bonen met Kebab is een mooi project dat talentvolle jongeren stimuleert meer met hun talent te doen. In een kleine week hebben zij geleerd om stil te staan bij hun dromen, hoe deze te realiseren en meer uit hun talenten te halen. Het project biedt jongeren de kans om naast de eigen interesses de verbinding te maken met andere disciplines zoals poëzie, muziek, fotografie, zang, dans en theater en deze te waarderen. Het concept van het project biedt daarvoor een eerste kennismaking. Bij het onderdeel Poëzie waar ik de docent van was hebben zes rappers in de leeftijd van twaalf tot en met zestien jaar tijdens de workshops zich beziggehouden met: uitspreken
(articulatie) van woorden en teksten, stilstaan bij klankkleuren, het presenteren op de bühne zowel als individu en als groep, ademhalings- techniek, respect voor andere disciplines en talenten, het contact maken -en het respecteren van het publiek. Als ik terugblik naar hoe deze zes rappers zijn binnengekomen bij de audities en wat zij hebben bereikt de afgelopen dagen dan kan ik ze alleen maar complimenteren. Het was hard werken en veel bereiken in een zeer korte tijd. Het project Bruine Bonen met Kebab bood deze jongeren, en de rappers in het bijzonder, de gelegenheid om bewust en echt met hun talent(en) om te gaan.
Bruine Bonen met Kebab
37
Rap/schrijven
Alban Ahmedi
Mijn naam is Alban Ahmedi. Ik ben geboren op 25 januari in 1998 in het WZA ziekenhuis te Assen. Mijn ouders zijn Albanees, geboren in Kosovo, maar hebben hier werk. Mijn vader werkt bij de politie en mijn moeder is huisvrouw. In de toekomst zie ik mezelf als een bekende rapper, die met gevoel rap schrijft en niet over geld, fame en vrouwen rapt. Ik ben die jongen die het heeft over wat hij heeft meegemaakt en niet zoals de meeste andere rappers. Ik ben op weg naar mijn droom. Arrogant ft Brand-New 0592 is op weg naar de 3000 views op YouTube. Ik hoop dat ik met dit programma verder zal komen. Ik heb geïnvesteerd in rappen. Ik heb apparatuur gekocht: een speciale laptop en microfoon.
38
Bruine Bonen met Kebab
Ikzelf Kijk red eyes zijn de goons Nummer 1 je ziet ons staan in de hood Geen Robin hood maar wel boogschutter Dus ik kill je met pijl en boog maar ik ben geen killer Ze weten dat ik groei zonder puberteit Bek dicht luister of luister niet naar mij Kijk niet blij ik zie geen reden Red eyes zonder te blowen kunnen wij zweven Wij zijn nummero 1 wat andere rappers al langer proberen Dus kijken ze af want ze willen het vak leren.
Alban Ahmedi
Rap/schrijven
Dromen Nederland: Me leven begon in 1998 In Nederland Assen Met een talent in m’n genen ik ben die man die je rapt en dropt want niemand komt als red eyes zijn teksten dropt Je kunt niet focke Homie dit kunnen ze niet van me afnemen neem alles maar mij Maar laat mij nog even blazen red eyes is de movement met m’n broertjes Ik laat die rappers achter met stoer gepraat over hoertjes
Bruine Bonen met Kebab
39
Rap/schrijven
Amaru Java
Ik ben Amaru Java, een 12-jarige jongen uit Assen met de rap-naam ‘Lacosta’. Ik ben van Indonesische afkomst. Ik begon drie jaar geleden met rappen samen met Yannick (Woodz) Ik fantaseer meestal over dingen die niet mogelijk zijn. Maar toch probeer ik ze waar te maken. Ik droom ervan om een goede rapper te worden. Samen met m’n vrienden. En dat ik op het podium durf te staan en niet bang ben. Ik droom ervan om een gezond leven te leiden. Om mijn dromen waar te maken moet ik doorzetten en niet opgeven. Ik hoop dat mijn dromen ooit echt uitkomen en als dat niet lukt zorg ik daar wel voor.
40
Bruine Bonen met Kebab
Tekst over mezelf. Weet je , ik kan zien, ruiken maar voelen met me handen. Je kan niet door de beugel, maar je hebt een bek vol met tanden. Al had je ruggengraat, toch was je nekloos. Haal bij zwervers de batterij er uit, en dan zijn ze werkloos. Ik heb klasse, want ik ben meesterlijk man. ik heb nog meer defence dan jij verdedigen kan. Ik ben sick, dus ik lijk net astma-boy. Red Eyes, we lijken net Skaffa-boys.
Amaru Java
Rap/schrijven
Tekst van ‘Dromen’ Ik zet me wekker, ik wil rustig slapen. Zonder wakker te worden, met al die vragen. Rappen, dat wou ik met me broers. Lil King, Brand New, Aru Vibez en Woodz. Natuurlijk repressent ik me bradda Arrogant. Hij schrijft zoveel tekst, straks heeft ie last van z’n hand. Ik gedraag me als mezelf, Lacosta is de naam. Rap niet over fame, ben een lyricale baas.
Bruine Bonen met Kebab
41
Rap/schrijven
Brandon Lee Komman
Mijn naam is Brandon Lee Kornman. Ik ben 13 jaar oud en woon in Assen. Ik ben in Gelderland geboren. Mijn fantasie is, om een hele beroemde danser en rapper worden. Mijn droom is om met me matties op tv te komen en rappen en echt hoog te komen. Om mijn fantasie waar te maken ga ik doorzetten en niet stoppen. Waarom ik rapper wil worden? Nou, toen ik acht was ontdekten ik en Dmaro rappen. Omdat zijn broers het deden, deden wij het ook. Ik dans ook met Dmaro bij Malu Dance Company. Daar heb ik ook een nummer over gemaakt. Dat was m’n echte eerste op YouTube. Toen bestond MDC vijf jaar. Ik heb twee optredens gehad. Eén op school en in een theater met de uitvoering van dansen. Ik ben zelf driekwart Indisch. M’n moeder is heel en me vader half. Ik heb één zusje, twee broers, één stief broer en één stief broertje. Ik doe mee aan Bruine Bonen Met Kebab omdat het me leuk lijkt. Later wil ik rapper worden en danser en in een garage werken. Dit was iets over mezelf.
42
Bruine Bonen met Kebab
Ikzelf Red Eyes is de naaaam We hebben Swagger aaaaan We zijn samen 1 We zijn harder dan steen We chillen met de boys En hangen bij de poeisz Redeyes zijn me Goonz We zweven op de moon Noem ons zeker niet wagg Red Eyes we hebben swagg
Brandon Lee Komman
Rap/schrijven
Droom/Toekomst Geboren Indo met talent in m’n genen Me raptalent is hoog niemand kan me bijbenen Ik droom ervan om in een garage te werken Auto’s repareren en werken aan me teksten Met vrienden rappen we, in Red Eyes Kijk naar ons en bestudeer de details We hebben op de radio een interview En de beste naam blijft BrandBrand-new
Bruine Bonen met Kebab
43
Rap/schrijven
Dmaro Zimmerman
Ik ben Dmaro. Ik ben een jongen. Ik ben 12 jaar oud. Mijn achternaam is Zimmerman. Ik ben geboren in Delfzijl. Mijn fantasie is, dat ik beroemd ben met rap en geld heb en gelukkig ben. Om dat te kunnen bereiken ga ik veel freestylen. Mijn droom is om succes te hebben en goed te kunnen leven. Dus wil ik veel en serieus oefenen. Ik wil rapper worden, want al mijn broers zijn rappers. En ik wil dat ook en vind het leuk. Toen ik begon met rappen was ik zeven. Ik begon met Brandon Lee Kornman. Hij was acht.
44
Bruine Bonen met Kebab
Eerste Lied: Sinds ik binnen ben word ik ondergedrukt en disrespect. Dus ik rijm en spit nu alleen voor me respect. Dingen maken me gek. Maar ik heb me broertje Brand-New aan de hand. Aan de kant want ik kom nog met Arrogant. We zijn de zon dus we brengen brand. Mannen spelen groot omdat ze klein zijn. Ze haten op de boy omdat ze niet als mij zijn.
Dmaro Zimmerman
Rap/schrijven
Tweede Lied: Ik zet me wekker niet ik wil uitslapen. Maar als ik wakker word ben ik nog steeds aan het gapen. Poets me tanden kleed me aan en ga naar beneden. Doe de tv aan wil nog ff Black ops spelen. Iedereen heeft in zijn leven wel eens dromen. Maar ik wil de mijne tenminste wel nakomen. Kijk naar buiten zie de regen en ik kan er niet meer tegen. Want je weet de boy moet paper chasen.
Bruine Bonen met Kebab
45
Rap/schrijven
Miguel Kaidel
Ik ben Miguel Kaidel, 14 jaar en ik woon in Assen. Nederland is mijn geboorteland en ik ben van Molukse afkomst. Mijn droom is om rijk, gezond en gelukkig te worden en later wil ik van mijn hobby’s m’n werk maken. Het liefst word ik producer; eerst in Nederland en daarna in Amerika. Al sinds ik klein ben, ben ik al veel bezig met muziek. Ik heb keyboard gespeeld en ik zit al een paar jaar op drummen. Mijn favoriete muziekstijlen zijn hiphop en r&b maar ook oldskool en soul hoor je veel terug in mijn beats. Ik probeer mijn dromen waar te maken door veel ervaring op te doen, door te zetten en zelf veel bezig te zijn met muziek. Ook probeer ik veel samen te werken met anderen en bekender te worden. In mijn fantasie ben ik beroemd, gelukkig en heb ik een succesvolle carrière. Dit was mijn verhaal over mezelf en mijn dromen.
46
Bruine Bonen met Kebab
Ikzelf. Ik represent je Red Eyes, aangenaam Aru Vibez Check me lines, ben de koning van de mic ! Red Eyes had een beatmaker nodig Maar direct bij me eerste track was ik het die de track doodde Herken me ik ben high noem het een jetlag K kan er niks aan doen, ik heb gewoon echt swag. Check deze boys, Red Eyes is gestoord Ben een moordenaar heb alweer een mic vermoord !
Miguel Kaidel
Rap/schrijven
Droom/Toekomst 1 On de mic, 2 on de grind 3 of a kind aikk zie hoe ik shine 96, in dat jaar kwam een legende Ze naam was Migi en hij joinde de Red Eyes bende ! Shout out naar Biggie, me grootste inspiratie Shoutout naar de fakeboys me grootste irritatie Dromen worden opgebouwd Red Eyes is de toekomst De bull met de woedeaanval is wat je toekomt !
Bruine Bonen met Kebab
47
Rap/schrijven
Yannick Kastanja
Ik ben Yannick Kastanja. Ik ben 12 jaar en ik woon in Assen. Mijn afkomst is Moluks, maar ik ben in Nederland geboren. Mijn rap-naam is Woodz en ik begon 3 jaar geleden met rappen samen met Amaru (Lacosta). Ik droom ervan om rapper te worden met veel kwaliteit. Zo wel in m’n teksten, als m’n karakter. Ik wil graag over echte en serieuze dingen rappen, en niet over onzin. En graag wil ik ook Hiphop voorzetten in Nederland, zodat ze bijvoorbeeld over tien jaar nog steeds weten wat ‘rappen’ is. Ook wil een goed en gezond leven hebben; met geld, maar ik hoef niet per se heel rijk te worden. Kinderen wil ik later misschien. Maar ik wil vooral dat m’n familie en vrienden het goed hebben. Mijn droom wil ik bereiken door goed door te zetten, niet op te geven en er voor gaan. En alles, zeg maar, durven: optredens en alles aannemen. Om meer publiciteit te krijgen. Ik hoop later bij een goede platenlabel te zitten, labels zoals Noah’s Ark, Top Notch of ZwareJongenz. Ook wil ik graag mijn Molukse afkomst hier in Nederland repressenden. Door bijvoorbeeld zinnen in mijn tekst, of woorden in het Maleis te rappen. Maar het belangrijkste voor mij is, dat ik me zelf blijf.
48
Bruine Bonen met Kebab
Voor mijzelf: Beats by Woodz, Snapback Woodz. Repressent Assen, me Goons en mijn Roots. W Dubbel-O D-Z is de naam. Snapback swag en die shit die is aan. Niet geschoold maar in dit ben ik de meester. Ik spit als een thriller want ik laat jullie beven. Ben een lyrical gevaarte dus ik ben een terrorist. Te vinden in de Hood, maar ook te vinden waar de terror is.
Yannick Kastanja
Rap/schrijven
De tekst van ‘Dromen’ Ik leef nu me droom, ik wilde altijd al rapper worden. Chek me 3 jaar later, ik shine net als Opgezwolle. Maluku is me trots, shout out naar RMS. Familie is me steun en me dromen zijn geblessed. Me Goons aan mijn zijde, Red Eyes is de movement. Ik zie geen competitie dus we blijven nu nog zoeken. Ik kwam ongemerkt de scene in, de game zat niet op te letten. Woodz, Red Eyes. Arrogant zeg ze!
Bruine Bonen met Kebab
49
Theater
50
Bruine Bonen met Kebab
Theater
Artistiek leider en docent theater: Anita Ros Het werken aan het project Bruine Bonen met Kebab heb ik als zeer positief ervaren. Vanaf het begin van het project ben ik erbij betrokken geweest. De hele weg van het maken van plannen tot en met het eindresultaat heb ik meegemaakt. Het duurde wel lang – de eerste stappen zijn volgens mij gezet in 2009 – maar het was zeer de moeite waard. Als theaterdocent heb ik een week lang intensief samengewerkt met een groep jonge mensen, die elkaar en die mij grotendeels niet kenden. Het was geweldig om te zien dat de jongeren na hard werken een eenheid vormden en iets moois neerzetten.
Voor mij als regisseur was het een uitdaging om de voorstelling te maken met professionals met wie ik nog nooit had samengewerkt. We hebben hard en goed met elkaar gewerkt. De ondersteuning tijdens het gehele project door projectleider Amina Mohammed, stagiaires en vrijwilligers van Vluchtelingenwerk en het Noorderpoortcollege, afdeling artiest in Groningen was erg fijn en inspirerend. Tenslotte heb ik bewondering voor alle jongeren die aan dit project hebben meegedaan. Ze hebben zich er volledig ingegooid en het resultaat was er ook naar.
Bruine Bonen met Kebab
51
Theater
Anja Wormmeester
Ik ben Anja Wormmeester en ik ben 15 jaar. Ik ben een meisje en ben geboren in Assen. Ik wil later graag iets gaan doen met acteren, omdat ik het super leuk vind om mensen te plezieren en te vermaken met theater. Ik denk mijn droom uit te kunnen laten komen door veel aan theater te doen en de opleiding drama te gaan volgen. Ik hoop over 10 tot 15 jaar in vele theaterstukken te hebben gespeeld en daar wel wat mee te verdienen zodat ik wel rond kan komen.
52
Bruine Bonen met Kebab
Anna de Bie
Theater
Ik ben Anna de Bie en ik ben 12 jaar. Ik ben een meisje. Ik ben geboren in Groningen. Ik heb niet echt een grote droom, maar ik wil iets met dansen en toneel doen. Ik zit nu ongeveer zes jaar op dansen en thuis speel ik veel toneel. Ik doe nu mee aan Bruine bonen met kebab, omdat ik van toneel spelen hou. Mijn toekomst ziet er hoop ik als volgt uit: ik wil twee kinderen en een leuke man. Ik zou ook wel twee katten willen hebben. Maar het meest wil ik wel, dat ik en mijn familie gelukkig zijn.
Bruine Bonen met Kebab
53
Theater
Desire Ruhindwa
Ik ben Desire. Ik ben 14 jaar. Ik kom uit Congo en ben twee jaar in Nederland. Ik zit op het Dr. Nassau college, locatie Penta. En mijn droom is, om profvoetballer te worden. Ik wil dat bereiken door een opleiding te volgen voor profvoetballer en een automonteur opleiding. Dat laatste, omdat ik als ik ouder ben niet meer kan blijven voetballen op een hoog niveau. Mijn hobby’s zijn voetballen en hiphop.
54
Bruine Bonen met Kebab
Iris Haverkamp
Theater
Ik ben Iris Haverkamp. Ik ben 12 jaar kom uit Assen. Ik wil later heel graag actrice worden, dat lijkt mij heel leuk. Zo ziet mijn toekomst eruit: Ik ben een actrice en ik speel in allemaal films en toneelstukken. Dat lijkt me echt fantastisch. Ik vind het vind het ook heel leuk om op het podium te staan en daar dingen te doen. Ik vind het leuk omdat je soms iemand anders bent dan je echt bent. En op het podium ook lekker gek kan doen, wat je normaal niet doet op straat. Hoe wil ik mijn droom bereiken? Ik zit op het Penta. Daar hebben ze een kunst en cultuur stroom. Daar zit ik ook in. Ik wil later naar het Noorderpoort College. Daar wil ik de drama opleiding volgen. Ik ga dan audities doen voor toneelstukken en films.
Bruine Bonen met Kebab
55
Theater
Dynja Bosker
Ik ben Dynja Bosker, een meisje van 14 jaar. Ik ben geboren in Rolde. Daar woon ik nu nog steeds, maar ook in Assen, want mijn ouders zijn gescheiden. Hoe ik precies mijn toekomst zie, weet ik nog niet. Ik weet bijvoorbeeld niet of ik wel kinderen wil. In ieder geval wil ik later iets doen met dansen/acteren/zingen. Kortom: musical. Daarvoor zou ik theaterlessen kunnen nemen, of zanglessen, of natuurlijk danslessen! In groep acht hadden we ook een musical. Ik had één van de hoofdrollen en ik vond het
56
Bruine Bonen met Kebab
super leuk om te doen. Maar ik sport ook heel veel. Dat doe ik al zes jaar lang. Ik zit op de atletiekclub in Assen en dat gaat ook goed. Dus misschien wil ik daar ook wat mee doen. Als ik nog veel meer train en aan wedstrijden meedoe, lukt het misschien wel. Horden en sprint zijn mijn favoriete onderdelen. Als ik toch zou moeten kiezen, zou ik voor musical willen gaan, omdat ik dat wel het leukste van de twee vind. Dan kan je gewoon heel iemand anders spelen en jezelf
Dynja Bosker
Theater
helemaal laten gaan. Dan zie ik mijzelf later toeren door Nederland, en in verschillende theaters optreden... Je hebt het dan erg druk. Dus, daarom weet ik niet of ik wel kinderen wil. Ik hoop een lieve man te vinden, haha ! Misschien kom ik ook wel op tv. In films spelen of reclames, dat lijkt me ook echt gaaf! Als ik thuis naar series of talentenjachten kijk, denk ik bij mijzelf: Daar zou ik ook best in mee willen spelen of aan meedoen! Eerder wou ik altijd styliste worden. En nu nog steeds een beetje. Ik vind het heel leuk om kleding te maken en te combineren. Dat doe ik thuis vaak en ook als ik aan het winkelen ben.
Bruine Bonen met Kebab
57
Theater
Isabelle Wever
Ik ben Isabelle Wever en ik woon in Assen. Ik ben 12 jaar en een meisje. Ik ben geboren in het Wilhelmina ziekenhuis in Assen. Ik ben op het ICO begonnen toen ik heel erg klein was met zingen. Later ging ik kleuterballet doen. Nog later ging ik twee jaar achter elkaar toneel doen. Toen een jaar musical. Daarna weer twee jaar toneel en ik ben nu aan nog een jaar toneel bij Anita Ros begonnen. Ik weet nog niet wat ik later wil worden. Wel weet ik dat ik eerst mijn VWO wil afmaken en dan afstuderen aan een universiteit. Daarna wil ik een leuke en goed betaalde baan. Ik ga proberen mijn dromen uit te laten komen door goed mijn best te doen op school. Ook zou ik het leuk vinden om af en toe rollen in films te spelen.
58
Bruine Bonen met Kebab
Melody Nijenhuis
Theater
Ik ben Melody Nijenhuis. Ik ben 14 jaar oud en ben geboren op Vlieland. Mijn hobby’s zijn: zingen, dansen en acteren. Mijn lievelingseten is broccoli. Ik heb vier katten, twee honden, één cavia en een konijn. Ik heb voor de rest twee broers en mijn ouders zijn gescheiden. Ik zie mijzelf later als kapster in mijn eigen kapsalon. Daar droom ik al mijn hele leven over. Ik ga een kappersopleiding volgen later. En doe dan natuurlijk heel erg mijn best. Ik heb later denk ik een 2 onder 1 kap woning en één of twee kinderen. Ik hou heel erg veel van dieren. Dus ik heb later ook een hond. Ik heb ook wel groene vingers: dus ik wil wel een grote tuin. Bruine Bonen met Kebab
59
Theater
Nina Kok
Ik ben Nina Kok, een meisje van 12 jaar met bruin haar en bruine ogen. Ik heb een vader en een moeder en een broer van 14. Ik ben geboren in het Wilhelmina ziekenhuis in Assen. Ik zit op het VWO op het Dr. Nassau College, Quintus. Naast het VWO doe ik ook cultuurstroom. Dan krijg ik extra culturele vakken naast de gewone vakken.
60
Bruine Bonen met Kebab
Verder speel ik heel veel toneel bij het ICO en bij het “Hek van de dam” in Ekehaar. Ik wil later actrice worden, omdat acteren gewoon mijn passie is. Ik doe het echt heel erg graag. Ik hoop dat ik binnenkort al ontdekt word, omdat ik wel wat verder wil komen dan een zaaltje van honderd man. Want ik wil echt op een heel groot podium staan en misschien ook nog wel op het witte doek. Ik hoop dat te kunnen bereiken door heel
Nina Kok
Theater
veel aan theater te doen. En als ik niet binnenkort ontdekt word, ga ik eerst mijn VWO diploma halen. Daarna wil ik naar de kleinkunstacademie en daar afstuderen. En hopelijk kom ik dan zover dat ik met toneel mijn brood kan verdienen. Het leukste aan actrice zijn, lijkt mij, dat ik gewoon van wat ik het liefste doe mijn beroep kan maken. Dat lijkt me geweldig. Actrices die ik goed vind: Sanne Vogel, Carice van Houten, Halina Reijn en Anne Hathaway.
Bruine Bonen met Kebab
61
Theater
Nina Strating
Ik ben Nina Strating en ik ben 12 jaar. Ik ben geboren in Nederland. Ik ben trouwens een meisje. Ik ben op 30-12-98 geboren om 5 over 11 ‘s morgens in het Wilhelmina zieken huis in Assen. Ik zou later heel graag actrice willen worden, want het lijkt me leuk om op een podium te staan of op het witte doek te schitteren. Omdat te bereiken heb ik een jaar theater gedaan en doe ik nu voor het vierde jaar musical. Ik heb ook een jaar acteren voor de camera gedaan. Ik sta ook ingeschreven bij een castingbureau dat heet Starguide in Utrecht. Ik heb daar ook auditie gedaan en die man zei dat ik na een jaar weer terug moest komen als ik er wat bij had gedaan. Dan dacht hij dat hij wel wat met mij kon. Later zou ik graag een lieve, aardige, knappe en behulpzame man willen hebben en twee kinderen.
62
Bruine Bonen met Kebab
Rosanne de Leth
Theater
Ik ben Rosanne de Leth. Ik ben 12 jaar en woon in Assen. Ik ben gewoon geboren in Drenthe en ik ben een meisje. Later wil ik graag actrice worden. Ik ben al veel met acteren bezig. Ik zit namelijk op acteerles bij Glendance. Daar doe ik ook aan Hiphop. Als ik klaar ben met mijn school – ik zit op het Dr. Nassau College Penta – dan ga ik een reis naar New York maken. Ik wil graag zien, hoe het daar is. Die hoge gebouwen lijken me echt heel gaaf. Het is daar zo anders dan hier. Dat is dus één van mijn dromen, maar eigenlijk is het geen droom want ik weet zeker dat ik die reis ga maken. Zo maak ik dus mijn droom waar… gewoon doen! Het werkt altijd. Ik weet niet precies waar ik wil wonen en waarin, maar ik wil wel in Nederland blijven wonen. Maar dat zie ik wel als ik achttien ben. Later wil ik, denk ik, liever geen kinderen. Het is zo veel werk. Maar een man zou ik wel willen. Al deze dingen ga ik later beleven en nog veel meer.
Bruine Bonen met Kebab
63
Theater
Tess Hofman
Ik ben Tess Hofman. Ik ben een meisje. Ik kom uit Nederland. Mijn droom is dat ik in een grote musical mee kan doen zonder podiumangst. Als acteren mij niet lukt, wil ik graag werken als visagist. Het liefst wereldberoemd natuurlijk. Ik wil mijn droom graag bereiken door dingen te volgen en hopen dat iemand mij ontdekt en zo beroemd worden. Ik zou ook wel graag leuke lessen willen volgen van een leuke strenge, maar rechtvaardige leraar/lerares. Dit was mijn droom, mijn verhaal.
64
Bruine Bonen met Kebab
Mathieu Simplonius
Techniek
Heeey! Ik ben Mathieu Simplonius en ik ben 15 jaar oud. Mijn droom voor de toekomst is geluidsman worden. Ik zit op het “Vincent van Gogh – Salland” en na deze school wil ik verder met geluid. Ik ga naar deze school dus een opleiding volgen die te maken heeft met podium- en evenemententechniek. Ik heb al best veel ervaring op dit gebied, omdat ik op school al verschillende dingen doe op dit gebied!
Bruine Bonen met Kebab
65
Foto’s
66
Repetities “Dit ben ik, hier zijn wij”
Bruine Bonen met Kebab
Repetities “Dit ben ik, hier zijn wij”
Bruine Bonen met Kebab
Foto’s
67
Foto’s
68
Voorstelling “Dit ben ik, hier zijn wij”
Bruine Bonen met Kebab
Voorstelling “Dit ben ik, hier zijn wij”
Bruine Bonen met Kebab
Foto’s
69
We want more
We want more!!! Na afloop van het project Bruine Bonen Met Kebab hebben 36 deelnemers een vragenlijst ingevuld. Hieruit blijkt dat de school het ideale intermediair is om deze jongeren bij dergelijke projecten te betrekken. Negentien jongeren hebben zelf wel eens gezocht naar projecten als Bruine bonen met kebab. Slechts 9 jongeren geven aan wel eens op internet of in de krant te kijken voor het vinden van culturele activiteiten. Een groot aantal jongeren ervaart financiële drempels om actief en/of receptief met cultuur bezig te zijn. Slechts twee jongeren uit deze groep geven aan gebruik te maken van bestaande kortingsregelingen. Jongeren die aangeven wel budget te hebben, maken vaker gebruik van de kortingsmogelijkheden.
70
Bruine Bonen met Kebab
De meeste jongeren zijn wel bereid tot een eigen financiële bijdrage. Men noemt 10 tot 30 euro. Slechts vijf jongeren vinden dat deelname gratis zou moeten zijn. De formule van Bruine Bonen met Kebab blijkt deze jongeren aan te spreken. Men zou wel vaker aan een dergelijk project mee willen doen. De meeste jongeren vinden een combinatie van lessen in verschillende kunstdisciplines met een eindvoorstelling ideaal. Wel worden in de formulieren voor een vervolg verschillende combinaties van disciplines genoemd. Het gezamenlijk naar een voorstelling toe werken heeft banden gesmeed tussen de jongeren, hoe verschillend hun achtergronden ook zijn. Dat vraagt om een vervolg…
Contact
VluchtelingenWerk Noord-Nederland Groen van Prinstererlaan 129 9402 KC Assen tel.: 0592 310 295
[email protected] www.vwnn.nl
ICO Centrum voor Kunst & Cultuur Zuidhaege 2 Postbus 255 9400 AG Assen tel.: 0592 305 700
[email protected] www.ico-kunstencentrum.nl
Bruine Bonen met Kebab
71
Colofon Tekstbijdragen: deelnemers en docenten Bruine Bonen met Kebab Ondersteuning: Janne Blaauw, Lydia Bosselaar, Chantal Reintjes (VluchtelingenWerk Noord-Nederland) Projectmedewerker: Marije Wijma (ICO) Fotografie: Ester Kroezenga, Klaas Kok, Nurgul Abudureheman Redactie: Klaas Kok (ICO) Ontwerp en lay-out: Rens Valkenburg (ICO) Artistieke leiding: Anita Ros (ICO) Projectontwikkelaar: Hannie van Esch (VluchtelingenWerk Noord-Nederland) Projectleiding ICO: Paula Mulder (ICO) Projectleiding VWNN: Amina Mohamed (VluchtelingenWerk Noord-Nederland)
72
Bruine Bonen met Kebab