ISSN 2067 - 0389
Az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa • Új sorozat, XXIII. évfolyam, 6. szám, 2016
Még van tennivaló! A június 5-ei helyhatósági választások eredményeinek tükrében a választópolgárok újabb négy évre tüntették ki bizalmukkal Ráduly Róbert Kálmánt. A választások végleges ere dményeinek kiközlése után, június 6-án az Erőss Zsolt Sportaréna előtt mutatkoztak be a Csíkszeredai Önkormányzat új testületi tagjai. A helyhatósági választások eredményei szerint Csíkszereda Megyei Jogú Város 19 tagú önkormányzati testületében 13 képviselő jutott mandátumhoz az RMDSZ szí-
neiben, míg az EMNP három, a Nemzeti Liberális Párt (PNL) két és a Szociáldemokrata Párt (PSD) egy tanácsossal képviselteti magát. A helyhatósági választásokat követően, június 24-én, pénteken 11.00 órakor megalakul a város új önkormányzati testülete. A listák alapján a 2016–2020-as periódusban a következő az önkormányzati testület személyi összetétele: András Hunor Jenő, Ábrahám Előd, Bardocz László, Bíró Han-
Ezer Székely Leány Napja – 2016 A Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes, Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala és az Ezer Székely Leány Napja Alapítvány szervezésében, Hargita Megye Önkormányzata közreműködésével, a hagyományokhoz híven idén is sor kerül 2016. július 2-án, szombaton az Ezer Székely Leány Napja ünnepségre, melyet méltán nevezhetünk a népdal, a néptánc, a népzene és a népviselet legnagyobb székelyföldi ünnepének. Az esemény seregszemlével kezdődik, Csíkszereda főterén felvonulnak a székely falvak népviseletbe öltözött leányai és legényei, népi játékokat, táncokat mutatnak be, innen együtt vonulnak a Csíksomlyói kegytemplomhoz, majd a csíksomlyói Nyeregbe a Csík különböző vidékeiről és a Székelyföld távolabbi tájairól sajátos népviseletükben érkező, néptáncukat, népze néjüket és népdalaikat magukkal hozó ha gyományőrző csoportok. A szervezők: a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala és az Ezer Székely Leány Napja Alapítvány szeretettel meghívnak minden viselettel rendelkező időset és fiatalt, vidéken vagy városon élőt az Ezer Székely Leány Napja ünnepségre. Találkozzunk 2016. július 2-án, szombaton a csíkszeredai Szabadság téren, majd a csík-
somlyói Nyeregben, és részvételünkkel járuljunk hozzá a népviselet, a néphagyományok „becsületének” megőrzéséhez, a hitéletünk és a közösségi identitásunk megőrzéséhez! A rendezvény 2016. évi tiszteletbeli házigazdája: Csíkszentimre község A rendezvény programja: • 8.30–9.00 – Gyülekező a város bejáratainál: Szentlélek utca, Brassói út, Nagyrét utca, majd ünnepélyes felvonulás a Szabadság térre Szabadság tér • 9.30–10.00 óra – Megnyitó, közös tánc, majd ünnepélyes felvonulás Csíksomlyóra Csíksomlyói kegytemplom • 11.00 óra – Ünnepi szentmise Csíksomlyói Nyereg • 10.00–18.00 óra – Kézműves kiállítás és vásár, mesterség-bemutató • 13.00 óra – Ünnepi beszédek, résztvevők üdvözlése • 13.00–16.00 óra– Népviseletmustra • 13.15 óra – Fábián Éva népdalénekes és mesemondó előadása • 13.30 óra – Hagyományőrző néptánccsoportok előadásai – I. rész
Projektzáró rendezvénysorozat Gyulán 2016. június 10. és 12. között Csíkszereda testvérvárosában, Gyulán tartották a Helyi polgárok az európai közéletben – hálózat a pol-
gári részvétel erősítéséért című, hatállomásos testvérvárosi konferencia záróeseményét, ahol egy hat fős delegáció képviselte a várost.
na Barbara, Bors Béla, Fodor Levente, Füleki Zoltán, Fülöp Árpád Zoltán, Kirmájer Enikő, Orbán Zsolt, Szőke Domokos, Tófalvi Éva, Veress Dávid. – RMDSZ; Szabó Soós Klára, Tőke Ervin, Mark Dezső Sorin – EMNP; Marius Țepeluș, Alina Maftei – PNL; Emil Bușe– PSD. Az alakuló ülésen igazolják a képviselők mandátumait, ezt követően a testület tagjainak eskütételére kerül sor, majd szavaznak az alpolgármester személyét illetően is. n • 15.00 óra – A Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes előadása • 15.40 óra – Közös játék és tánc • 16.10 óra – Közös fotó készítése • 16.40 óra – Hagyományőrző néptánccsoportok előadásai – II. rész • 17.10 óra – Népviselet-mustra kiértékelés és a legnépesebb település díjazása • 17.40 óra – Hagyományőrző néptánccsoportok előadásai – III. rész Az ünnepség meghívott előadója Fábián Éva népdalénekes, zenepedagógus és mesemondó, akit a nap folyamán többször is láthatnak a rendezvényre látogatók. A rendezvény napján, a gyülekezőpontoknál, illetve a Szabadság térre vezető felvonulási útvonalon forgalomkorlátozásra és útlezárásra kell számítani, az alábbiak szerint: - 9.00 – 10.15 óra között le lesz zárva a forgalom előtt a Mihail Sadoveanu utca (a Postabanktól a Temesvári sugárúttal való útkereszteződésig), illetve a Temesvári sugárút a Szabadság tértől a Kőrösi Csoma Sándor utcával való útkereszteződésig. - 9.45 – 10.30 óra között a Kossuth Lajos utcának a Szabadság tér és Márton Áron utca közötti szakasza. Az ünnepség kereskedelmi tevékenységét és a forgalom korlátozását szabályozó polgármesteri rendelet letölthető a www.szereda.ro oldalról. n A projektgazda város rendezvényének kiemelt programja volt a Ditzingen–Gyula 25 éves és a Kovászna–Gyula 10 éves testvérvárosi együttműködési megállapodások megerősítése. Ezt követően a Városháza dísztermében a meghívott testvérvárosok képvi-
2 • Csíkszereda, 6. szám, 2016.
városháza selői tartottak előadást a városukban jelen lévő és tevékenykedő civil szervezetekről és kezdeményezésekről. A fórumon az aradi, a ditzingeni (GER), a palicsi (SRB), a kovásznai, a budrioi (IT) és a wagrowieci (PL) bemutatók mellett,
Csíkszereda Megyei Jogú Város részéről Márk Csucsi Róbert leköszönő önkormányzati képviselő tartott előadást A civil szervezetek szerepe és működése Csíkszeredában címmel. A konferenciát követően a gyulai könyvtárban fotókiállítás-megnyitóra ke-
Fűzfa lakónegyedi munkálatok A Fűzfa utcai lakónegyed felújításának terveit 2014 februárjában, a polgármesteri hivatal által szervezett lakossági fórum keretében ismertették. Ahogy az eddig felújított negyedek esetében is, már a bemutatóból is kitűnt, hogy itt sem csak a funkcionális ésszerűség elképzelései meghatározóak, hanem az is, hogy a lakónegyed a közösségi élet minőségi színtere legyen. A tényleges munkálatok elvégzésére 2015. szeptember végén kapott munkakezdési utasítást a kivitelező cég. A
beavatkozások magukba foglalják az esővízhálózat felújítását, az út- és járdaszerkezetek feljavítását, új parkolófelületek, járdák, sportpálya, játszótér és zöldövezetek kialakítását, a közvilágítási rendszer teljes felújítását. 2015-ben kezdődött el és fejeződött be az esővíz-rendszer gerincvezetékének lefektetése, a bekötéseket azonban már ebben az évben végezték, mostanra a rendszer teljes felújítása befejeződött. 2016. március 15-ig a pléhgarázsokat is lebontották. Az új közvilágítási
A városi önkormányzat határozataiból Csíkszereda Megyei Jogú Város önkormányzati testülete 2016. május 11-én rend kívüli, május 27-én pedig soros ülést tartott. 159-es határozat a 2016/86-os határozat 1-es és 2-es melléklete módosításának jóváhagyására 160-as határozat Csíkszereda Megyei Jogú Város adóügyi hátraléka felső határának a jóváhagyására és azon adósok jegyzékének nyilvánosságra hozása, akik ebbe a csoportba tartoznak 161-es határozat „Csíkszereda Megyei Jogú Városnak felajánlott támogatás elfogadásáról a Márton Áron-szoborcsoport megvalósítására” megnevezésű határozat módosításáról 162-es határozat a „Közművesítési munkálatok és külső rendezés a városi stadionnál található futballpályánál” megnevezésű beruházás megvalósíthatósági tanulmányának jóváhagyására 163-as határozat azon megvásárolt lakásokhoz tartozó területek használatba adásáról, melyek az állami lakásalapból épültek 164-es határozat a víz- és csatornaszolgáltatás átruházásának jóváhagyására, valamint az átruházási szerződés jóváhagyását elfogadó, 2009/127-es határozat módosítására
165-ös határozat az Országos Lakásügynökség által épített lakások bérbeadásáról szóló elsőbbségi névjegyzéknek és pontozási rendszernek a jóváhagyására 166-os határozat a Csíkszereda Megyei Jogú Város területén levő tanügyi intézményekben található, kiadható, többletfelületek bérbeadásáról szóló keretszabályzat jóváhagyására 167-es határozat az „Új piac” megnevezésű beruházás megvalósíthatósági tanulmány dokumentációjának jóváhagyására 168-as határozat a Hargita Megyei Orvosi Kollégium és Csíkszereda Megyei Jogú Város együttműködési szerződésének jóváhagyására, a XX. Erdélyi Orvosi Napok közös megszervezése érdekében 169-es határozat a rovar/rágcsalóirtási és fertőtlenítési szolgáltatások kiszervezésének jóváhagyására Csíkszereda Megyei Jogú Város adminisztratív területén 170-es határozat a 2016/18-as számú, Csíkszereda Megyei Jogú Város 2016. évi kulturális programjainak és költségvetésének, valamint kulturális és ifjúsági pályázati kiírásainak jóváhagyásáról című határozat 2-es sz. mellékletének módosítására
rült sor, mely a Testvérvárosi évtizedek nevet viselte. A hivatalos látogatás keretében Gyula Önkormányzata bemutatta a tavasszal megnyílt Harruckern-WenckheimAlmásy-kastélyt, mely a város új turisztikai attrakciója. n rendszer vezetékeinek lefektetése megtörtént, az öt- és hatméteres, ledes izzóval ellátott fém lámpaoszlopok felszerelése folyamatban van. A gyalogos sétányt, parkolókat, sportpályát, két játszóteret, szabadtéri fitneszgépeket, valamint gonddal kialakított zöldövezeteket (253 fa, 2440 cserje ültetése, füvesítés) magába foglaló általános lakónegyed-felújítás munkálatai az út-, járda- és parkolófelületek szerkezeti kiképezése, a felületek burkolattal való ellátásával haladt. A munkálatok várhatóan augusztus elejére befejeződnek. n 171-es határozat a Csíkszeredai Városnapok 2016. programjának és költségvetésének elfogadására, valamint a testvérvárosi küldöttségek és más, a városnapok meghívottai: fellépők, művészek meghívásának elfogadására 172-es határozat a 2016. júniusi és júliusi kulturális programok elfogadására 173-as határozat Csíkszereda testvérvárosai által szervezett programokon részt vevő küldöttségek létszámának a jóváhagyására 174-es határozat a 2016. évi tagsági díj kifizetéséről a Hargita Fejlesztési Egyesület számára 175-ös határozat az 2016/1-es sz. határozat, a 2016-os évi költségvetés kiegészítésének jóváhagyására 176-os határozat a polgármesteri szakapparátus státusjegyzékének módosítására 177-es határozat a Csíki Székely Múzeum szakapparátusa státusjegyzékének a módosítására 178-as határozat a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes szakapparátusa státusjegyzékének módosítására 179-es határozat a „Csíkszereda Megyei Jogú Város távhő rendszerének a rehabilitációja” megnevezésű beruházás megvalósíthatósági tanulmánya napirendre hozatalának jóváhagyására
Csíkszereda, 6. szám, 2016. • 3
közérdekű 180-as határozat az „Ivóvíz- és szennyvízcsatorna bekötések és hálózatbővítések a Harvíz Rt. működési területén” megnevezésű megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyásáról szóló 2015/183-as határozat módosításáról 181-es határozat a Csíkszereda Megyei Jogú Városnak felajánlott természetbeni adomány elfogadásáról a Márton Áron-szoborcsoport megvalósítására 182-es határozat a tömbházak sürgősségi listájának jóváhagyására, a tömbházlakások energetikai hatékonysága növelésére vonatkozó, Nemzeti Programban való részvétel érdekében, a 2009/18-as sz. kormányhatározat értelmében 183-as határozat ügyvédi szolgáltatás igénybevételének jóváhagyására, amely Csíkszereda Megyei Jogú Város érdekeit képviseli minden olyan peres keresetet illetően, amely anyagi károk megtérítésére vonatkozik, melyeknek okozása, a tömbházak hőszigetelési munkálatait végző cégeket terheli
184-es határozat a 2015/ 726-os számú, az IFPTR Kft.-vel kötött bérleti szerződés meghosszabbításának jóváhagyására 185-ös határozat a „Hargita megye víz- és szennyvíz közműrendszereinek bővítése és felújítása” pályázathoz szükséges közvagyonban levő területek biztosításának jóváhagyására, a Harvíz Rt. javára 186-os határozat a Vörösmarty Mihály u. 3. szám alatt található terület megvásárlásának jóváhagyására 187-es határozat egy peren kívüli, könyvvizsgáló szakértői véleményezés tudomásul vételéről, valamint a Csíkszereda Megyei Jogú Város civil félként való belépéséről a 2015/822/96-os számú bűnügyi perbe 188-as határozat a Goscom Rt. tőke-emelésének a jóváhagyására, a távhőszolgáltatás által termelt veszteségek lefödése céljából n
Döntött a testület A 2012–2016 között tevékenykedő testület utolsó rendes havi ülésére gyűltek össze az önkormányzati képviselők pénteken, május 27-én a polgármesteri hivatal gyűléstermében. Többek között elfogadták az új zöldség- és gyümölcspiac megvalósíthatósági tanulmányát, mely tervezetten a Malom lakónegyedben épül majd fel. A terveket a 2013-ban meghirdetett versenykiírás nyertese, a planT Studio Kft. készítette. A projekt összértéke több mint 11 millió lej, a munkálatok három szakaszban valósulnak meg közel 16 hónap alatt. Az ovális alakú építmény úgy lesz kialakítva, hogy a piac bővíthető és átrendezhető legyen. Együttműködési szerződést hagytak jóvá a képviselők a Hargita Megyei Orvosi Kollégium és Csíkszereda Megyei Jogú Város között, a XX. Erdélyi Orvosi Napok közös megszervezése érdekében, továbbá elfogadták a Csíkszeredai Városnapok 2016 programjáról és költéségvetéséről szóló határozattervezetet, valamint a júniusi és júliusi kulturális programokat is. Bár az ülés elején a napirend előtti felszólalásban Szőke Domokos alpolgármester halasztásra javasolta a Csíkszereda integrált városfejlesztési stratégiájának elfogadásáról szóló határozattervezetet, az ülés keretében ez hosszabb vitát váltott ti a testületi tagok között. Szőke Domokos alpolgármester azzal indokolta a halasztást, hogy nem kapták meg időben a dokumentációt, így nem volt
Anyakönyv – 2016. május – Születések Ladó Mátyás Chivoiu Eduard-Andrei Csáki Karolina Bajkó-Boca David Máté Bernadett Bilibok Ádám István Nagy Krisztina Adorján Zsófia Póra Endre György Béla Molnár Sára Kósa Borbála László Réka Kincs Solti Dorottya Szigyártó Anna Szigyártó Fanni Bibarcza-Deabluc Ionuț-Ciprian Kopacz Gergő Antal Miruna-Dumitra-Daciana Rövid Kende Iancio András István Dornescu Dávid Sándor Lehel Doczy Aliz Laura Csiki Erik Kevin Szabó Mátyás Kovács Mária Dorka Gârbea-Bálint Léda
Elhalálozások alkalom ennek megvitatására a szakbizottságokkal, holott több észrevételt és javaslatot is szeretnének beépíteni a stratégiába. Annak ellenére, hogy többen támogatták a városfejlesztési stratégiának még ebben a mandátumban való elfogadását, a testületi tagok végül halasztásra javasolták a tervezetet, hogy az újonnan alakuló városvezetésnek is lehetősége legyen javaslatait beépíteni. Utolsó pontként került megvitatásra az a határozattervezet, mely Csíkszereda Megyei Jogú Város civil félként való belépéséről szól a Ráduly Róbert Kálmán volt polgármester és Szőke Domokos elleni büntetőperbe a város közvagyonát ért esetleges károsodását illetően. Mint kiderült, a Városháza egy független könyvvizsgálói szakértőt kért fel az ügyben, a szakértői véleményezés szerint nem érte kár a várost. Mivel a képviselők számára nem volt egyértelmű, hogy a perbe való belépésről kinek kell döntést hoznia, a testületnek vagy a polgármesteri hivatalnak, azzal bízták meg Antal Attila polgármesteri feladatkörökkel megbízott alpolgármestert, hogy tájékoztassa a bíróságot a szakértői jelentésről, és további pontosításokat kérjen a prefektustól az ügyet illetően. Az ülés végén Füleki Zoltán megbízott alpolgármester, mint az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezetének elnöke, emléklapot nyújtott át a testület tagjainak, megköszönve ezzel négyéves, a város érdekében folytatott tevékenységüket. n
Szabó Iudita György Iosif Drăgan Lucian-Mihail Gergely Ladislau Csala Örs Levente Suciu Cornelia Gere Éva Ardelean Adalbert Rusai Regina David Magdalena Rezi Iosif Schrádi Alfonz Plenci Rădita Vița Mariá Beres Erzsébet Mozsner Gheza Mihály Zoltán Szabó Mihail Albert Vilmos Baltă Doina Antal Magdalena Lörincz Lajos Részegh Irina
Házasságkötések Miklos Imre – Kristó Ibolya Holló Zsolt – Mezei Katalin Nagy-Menyhárd Imre-Marius – Gărbea Beáta Mónika Jakab Csaba – Kuna Eszter Madár László – Simon Zita Balázsy István – Kocsis Klementina Oltean Cristinel – Bolog Carolnia Márton Árpád-Rolland – Morar Corina Otilia Biró Vencel – Lajos Adél Pantea Arnold – Kredon Orsolya Durugy Attila – Illyes Judit Nagy László – Tatár Katalin n
4 • Csíkszereda, 6. szám, 2016.
városháza / krónika
Megújult a zsögödi tanintézmény játszótere 2016. június 11-én, szombaton összefogással felújult a Xantus János Általános Iskola csíkzsögödi alegységének játszótere. A zsögödi alegységben a normál óvodai és a speciális Manó Tanoda óvodai és iskola cso-
portokban közel negyven diák tanul, akik számára a szabadtéri tevékenységekre ezentúl sokkal szebb és biztonságosabb körülmények között kerülhet sor. A szebbé varázsolási közmunkában lelkesen vettek részt az
A törvénytelen szeméttárolás büntetendő Az utóbbi időszakban a város területén egyre több esetben tapasztalható a törvénytelen szeméttárolás jelensége. Gyakran látható, hogy különböző háztartási vagy építkezési hulladékokat tárolnak köz- és magánterületen a tulajdonosok tudta és beleegyezése nélkül. Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármes-
teri Hivatala felhívja mind a természetes, mind pedig a jogi személyek figyelmét, hogy bármiféle szemét vagy építkezési hulladék illetéktelen tárolása a város közterületén vagy magánterületen törvénybe ütköző cselekedet, és a 2005/195-ös kormányrendelet 96-os cikkelye, 1-es bekezdése, 15. pontja értelmében
Mi történt 2016 májusában a városban? Csíkszeredai események krónikája MÁJUS 3. Hiány van szakorvosokból Két osztályon is szakorvoshiány van a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórházban. Az intézmény menedzsere szerint ősszel javulhat a helyzet. Jelenleg az onkológiai és a neurológiai osztályokon van a kelleténél kevesebb szakorvos, azaz mindkét részlegen egy-egy. Legalább kettő, de tulajdonképpen három szakember kellene ahhoz, hogy megfelelően tehermentesítse ezeket az osztályokat. Ezért ez a hiány kihat a betegellátásra is, például a járóbeteg-rendelőben nem lehet vállalni megfelelő számú napi vizsgálatot. A szóban forgó két osztályon kívül máshol megfelelő számú orvosállománya van a kórháznak. Az már ismert, hogy év elején adta be a felmondását a csíkszeredai sürgősségi kórház onkológiai osztályáról Csíki Csongor onkológus szakorvos. Ezt követően Holló Gergely onkológus maradt egyedül a túlterhelt osztályon. Csíki Csongor a székelyudvarhelyi kórház onkológiai részlegén folytatta munkáját. MÁJUS 4. Betonfal választja majd el az útsávokat Csíkszereda kijáratánál? Még nem tudni, mikor, de Csíkszereda déli kijárata közelében sávelválasztó be-
tonelemeket helyeznek el az E578-as út közepén. Ezen a szakaszon van egy gyalogátjáró is, ahol emiatt nagyobb lehet a balesetveszély. Több mint egy kilométeres szakaszon négysávos az E578-as út Csíkszereda déli kijárata és Csíkszentkirály között, a négysávos útpálya a benzinkutat elhagyva szűkül kétsávosra. A négysávos szakasz egy kilométeres hosszúságában helyeznek el az úttest közepén betonból készült elválasztó elemeket, amelyek megakadályozzák a járművek átjutását a menetiránnyal ellentétes útsávra. Ez már tavaly kiderült, az Országos Útügyi és Autópálya-kezelő Társaság (CNADNR) pedig nemrég kötött egy keretszerződést ilyen munkálatok elvégzésére az egész országban. A Csíkszeredához közeli útszakaszon is elvégzik ezt a változtatást. Az országos útügy Hargita megyei kirendeltségének igazgatója közölte, a közlekedésbiztonsági szempontokkal indokolt sávelválasztó elemek elhelyezéséről Bukarestben döntenek, ezért nem lehet tudni, ez mikor készül el. Az említett útszakaszon, a zsögödfürdői vasúti átjárónál egy gyalogátjáró is van, a járművek pedig most is viszonylag nagy sebességgel közlekednek. Megkérdeztük, hogy a betonfal elkészítése veszélyeztetheti-e a gyalogosok biztonságát, növelve a balesetveszélyt, példának pedig a marosszentgyörgyi helyzetet hoztuk fel, ahol a fal létrehozása után sokkal több baleset történt, mint előtte – gyorsabb a forgalom, a gyalogosokat pedig
intézmény diákjainak szülei, a pedagógusok, az alkalmazottak és a tanintézmény vezetője. Sikeres tevékenység volt, amely bebizonyította, hogy együtt dolgozni a közös cél elérése érdekében jó és érdemes, mondta Kovásznai Ágnes, az intézet igazgatója. Köszönet a munkálat kivitelezőinek és a felújítási kezdeményezés támogatóinak: a Zöld Székelyföld Egyesületnek és a Csíkszeredai Polgármesteri Hivatalnak. n büntetendő törvényszegésnek minősül, a kiróható büntetés összege pedig 3000-től 6000 lejig terjedhet. Csíkszereda tisztaságának és civilizált arculatának megőrzése érdekében, ugyanakkor a fent említett büntetés-alkalmazások elkerülése érdekében, kérjük, hogy amennyiben bármiféle szeméttárolással kapcsolatos probléma adódna, forduljanak a térségi hulladékgazdálkodó céghez, az Eco-Csík Kft.-hez. A regionális gazdálkodó cég székhelye: Csíkszereda, Akác utca 1. szám, tel.: 0737-026869. n nehéz észrevenni. Az igazgató szerint van, ahol indokolt ez a sávelválasztás, van viszont, ahol nem. MÁJUS 6. „Csíkszereda megérdemel egy ilyen rendezvényt” Megnyitották a csíkszeredai Szakszervezetek Művelődési Házában az első Székelyföldi Nemzetközi Könyvvásárt. Az Expo-Har és a Media Proinc szervezte – társszervezésben a Csíkszereda Polgármesteri Hivatallal, Hargita Megye Tanácsával és a Hargita Megyei Kulturális Központtal, valamint Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusával – vásáron 28 kiadó kínálja kiadványait, valamint számos író-olvasó találkozót is tartanak szerzőkkel és szerkesztőkkel. „A könyvnek nagy tisztelete és szeretete van Csíkszeredában, a könyvvásár sikerével az i-re teheti fel a pontot” – fogalmazott a megnyitón Szarka Gábor konzul. Ferencz Angéla, a Hargita Megyei Kulturális Központ igazgatója bátor lépésnek nevezte a könyvvásár megszervezését. A szintén most kezdődött Hargitai Megyenapok főszervezőjeként elmondta, a tizenkettedik megyenapoknak nem is lehetett volna méltóbb indítást adni, mint egy ilyen rangos és színvonalas rendezvény megnyitójával. A könnyvásárt Antal Attila, Csíkszereda alpolgármestere nyitotta meg. „Csíkszereda megérdemel egy ilyen rendezvényt, és bevallottan nemcsak egy hagyományos könyvvásárt terveztünk, hanem szerettük volna felöltöztetni minden olyan járulékos rendezvénnyel, amitől ez élő, kedves, szeretik az emberek, és talán
Csíkszereda, 6. szám, 2016. • 5
városháza / krónika támogatják azt, hogy a továbbiakban folytatása legyen.” MÁJUS 17. Elballagtak a speciális szakközépiskola végzősei A csíksomlyói Jakab Antal Tanulmányi Ház nagytermében tartották a Szent Anna Speciális Ipari Szakközépiskola ballagási ünnepségét. Az eseményen tizenkilenc végzős diák búcsúzott el az iskolaközösségtől. A tanulók asztalos és készruhakészítő szakosítást szereztek. Burus Csaba iskolaigazgató ünnepi beszédében rámutatott, hogy a felnőttkor küszöbén ismeretlen, új körülmények várnak a diákokra, ezért fontos, hogy higgyenek önmagukban, és olyan életet éljenek, ahol a szívből fakadó igazat, szeretetet keresik. A Hargita Megyei Tanfelügyelőség részéről Mândru Elena kívánta a diákoknak, hogy sok sikerben és számos boldog pillanatban legyen részük a továbbiakban. A Hargita Megyei Gyermekjogvédelmi és Szociális Igazgatóság vezetője, Elekes Zoltán is felszólalt az ünnepségen. „Az iskola barátjának érzem magam, mert a végzősök között sok olyan arcot látok, akikre örömmel nézek.” – fogalmazott Elekes. MÁJUS 18. Vádemelés a volt hargitai alprefektus ellen Az Országos Korrupcióellenes Ügyosztály (DNA) nagyváradi irodája befolyással való üzérkedés miatt vádat emelt Constantin Strujan volt Hargita megyei alprefektus ellen. A vádhatóság által kiadott közlemény szerint 2010-ben Strujan Hargita megye alprefektusaként Iulian Zaharia vállalkozótól 20 ezer lejt kért, ennek fejében pedig megígérte az üzletembernek, hogy közbenjár a Román Vízügyi Igazgatóság tisztségviselőinél annak érdekében, hogy a vállalkozó cége által kiállított számlákat haladéktalanul fizessék ki. Az említett vállalkozás árvízvédelmi munkálatokat végzett el Hargita megyében. Az alprefektus kérésére a pénzt egy hozzá közel álló személy számlájára utalták. Utólag a számla tulajdonosa átadta a pénzt Strujannak, aki minden alkalommal elkísérte az ismerősét,
amikor az pénzt vett fel a bankautomatából vagy a banki pénztártól – derül ki a DNA közleményéből. Az ügyet a Bukaresti Törvényszék tárgyalja, a vádlottak szabadlábon védekezhetnek. A DNA közleménye hangsúlyozza, az ügy jelenlegi állapotában a vádlottakat megilleti az ártatlanság vélelme. MÁJUS 19. Figyelemfelkeltő nap A Gyulafehérvári Caritas Szent Ágoston Nappali Foglalkoztató központ sérült fiataljai és munkatársai hetedik alkalommal szerveztek figyelemfelkeltő napot a csíkszeredai Vár téren. A Mindannyian mások vagyunk elnevezésű rendezvényen interaktív élmény- és játékparkkal várták az érdeklődőket. A kerekesszékes akadálypályánál mozgássérült animátorok avattak be a különböző nehézségek legyőzésére alkalmas trükkökbe, a Csend szigetén a siketek jelnyelve és néhány alapvető szabály volt megtanulható, amely a hallássérült társainkkal történő kommunikáció során elengedhetetlen. A Láto-más szigetén az érdeklődők tapintás, szaglás, ízlelés, hallás által vagy „látó” társaikra hagyatkozva ismerkedhettek a világgal, csakúgy, mint ahogy azt a látássérültek teszik mindennapjaikban. A Lassabban tanulok, de még így is kitartó vagyok elnevezésű szigeten értelmileg akadályozott és autizmussal élők a közös együttlét során engedtek betekintést életükbe. A Manók szigete közös játékokat biztosít az odalátogató óvodásoknak. Az Élőkönyvtár idén is várta az „olvasókat”. MÁJUS 20. Az ápolást választották hivatásként A csíkszeredai Márton Áron Főgimnázium kápolnatermében tartották a Louis Pasteur Egészségügyi Posztlíceum ötven végzős diákjának tanévzáró ünnepségét. A DarvasKozma József esperes-plébános által celebrált szentmisét követően a végzős diákokat először Birta Mária igazgatónő köszöntötte. Mint fogalmazott, ez a szakma egyben hivatás és küldetés. A folytatásban Ráduly Erzsébet igazgatónő köszöntötte a ballagókat.
Nagy Lurkó már ez a Fesztivál Senki sem mondhatja azt, hogy a felnőttek színháza nem gondol legalább évente egyszer a kisebb nézőkre is. Vagy hogy nem gondol évente egyszer annyira a jövő színházlátogatóira, hogy egy fesztivált is
szervez a számukra, több napos, érdekes, rendezvényműfaji sokszínűségről tanúságot tévő eseménysorozatot. Csíkszeredában legalábbis senki sem mondhatja, hogy a felnőttek színháza nem gyermek-,
Elmondta, örömmel tesz eleget ennek a feladatnak, immár tizennegyedik alkalommal, amikor kilenc férfi és negyvenegy nő végezte el sikeresen a hároméves képzést. Külön név szerint is köszöntötte a kilenc fiatalembert, hisz a férfi munkaerőre is igen nagy szükség van a betegápolásban. Az ünnepség kiemelkedő mozzanata az egészségügyi asszisztensek fogadalomtétele volt. MÁJUS 23. Korszerűsített iskolai tanműhelyeket adtak át A csíkszeredai Kós Károly Szakközépiskola három tanműhelyét korszerűsítették és szerelték fel modern szerszámgépekkel, eszközökkel a magyarországi Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkársága 196 ezer lejes támogatásának köszönhetően. A 2015 a külhoni magyar szakképzés éve program keretében a Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkársága, a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.-n keresztül, a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének közvetítésével a csíkszeredai Kós Károly Szakközépiskolában három tanműhely korszerűsítését támogatta, amelyre 14 millió forintot biztosítottak. 2012 óta hirdetnek meg tematikus éveket, tavaly a külhoni magyar szakképzés évét. Erre a programra 500 millió forintot különítettek el, amelyből 345 millió forintot költöttek fejlesztésekre, 36 tanműhely felszerelésére, eszközbeszerzésre nemcsak Erdélyben, hanem többek között a Vajdaságban is. A kőműves, a vízgázszerelő, azaz épületgépész, valamint az ács, asztalos és parkettázó szakmákat ezentúl korszerű eszközökkel felszerelt tanműhelyekben sajátíthatják el az iskola diákjai. A magyarországi támogatásból többek között egyengető és vastagoló gyalugépet, porelszívó egységet, csiszológépet, fúrógépet vásároltak. Ezenkívül kézi elektromos szerszámgépeket is vettek, hiszen az iparban dolgozó szakemberek ma már ilyeneket használnak, most már a diákok is megtanulhatják ezek használatát. Továbbá szerszámkészleteket vásároltak, például a hegesztéshez szükséges gépeket, illetve beszereztek fürdőszobai berendezéseket is, amit a tanulók különböző tervek szerint össze tudnak rakni. (A Csíki Hírlap és a Hargita Népe nyomán) tinédzser-, vagy ificentrikus. Negyedik idényét ünnepelte a megyeszékhelyen a Lurkó Fesztivál, a gyermek- és ifjúsági színházi találkozó, amelyre idén május 16–22. között került sor. A főszervezőházigazda Csíki Játékszín ebben az évben is „hozott”, valamint „saját árukínálattal” állt az érdeklődők rendelkezésére, a „ho-
6 • Csíkszereda, 6. szám, 2016.
közérdekű zásban” Budapestig és Győrig is elment, a hazai-helyi kínálatban pedig saját produkció szerepelt, valamint marosvásárhelyi és kolozsvári előadások. A meghívott társulatok heten voltak mint a nem gonoszok, legalább kétszer hét (plusz egy) produkciót mutattak be, és háromszor hét (plusz
kettő) előadás váltotta egymást a most is a világot jelentő deszkákon. Tehát és a teljesség igénye nélkül: Győrből volt egy Vaskakas Bábszínház, a városból a Nagy István Művészeti Középiskola I-II. osztályos diákcsoportjai szintén bábelőadásokkal, aztán itt volt Marosvásárhelyről a régi
Románia Hivatalos Közlönye III. rész, 2007/46. szám
(Az előző lapszámainkban megkezdett dokumentumközlés folytatása) 3. SZAKASZ A helyi tanács működése
tól számított öt napos határidőn belül köztudomásra hozandók.
46. cikk (1) Azon helyi tanácsos, aki akár személyesen, akár a házastársa vagy a negyedik fokig terjedő rokonsága révén vagyonilag érdekelt a helyi tanácshoz megvitatásra terjesztett kérdésben, nem vehet részt a döntéshozatalban és a határozat elfogadásában. (2) A helyi tanács által az (1) bekezdés rendelkezéseinek megszegésével elfogadott határozatok jog szerint semmisek. A semmisséget a közigazgatási bíráskodási hatóság állapítja meg. A keresetet bármely érdekelt személy benyújthatja.
50. cikk Azokban a területi-közigazgatási egységekben, amelyekben a lakosság több mint 20 százaléka valamely nemzeti kisebbséghez tartozik, a szabályozó jellegű határozatokat az illető kisebbséghez tartozó állampolgárok anyanyelvén is köztudomásra kell hozni, az egyéni jellegűeket pedig kérésre anyanyelven is közölni kell.
47. cikk A helyi tanács határozatait a 35. cikkben foglalt feltételek között megválasztott üléselnök írja alá, és törvényesség szempontjából ellenjegyzi a titkár. Amennyiben az üléselnök nincs jelen vagy elutasítja az aláírást, a helyi tanács határozatát 3-5 helyi tanácsos írja alá. 48. cikk (1) A területi-közigazgatási egység titkára nem ellenjegyzi a határozatot, amennyiben úgy véli, hogy az törvényellenes. Ebben az esetben a titkár írásban benyújtja és a helyi tanács előtt kifejti megindokolt álláspontját, amelyet az ülés jegyzőkönyvébe foglalnak. (2) A területi közigazgatási egység titkára a helyi tanács határozatait azonnal, de az elfogadásuktól számított 10 munkanapot meg nem haladón közli a polgármesterrel és a prefektussal. (3) A közlést, a törvényességre vonatkozó esetleges kifogások kíséretében, írásban teszi a titkár és az bejegyzendő az erre szolgáló különregiszterbe. 49. cikk (1) A szabályozó jellegű határozatok a köztudomásra hozásuk időpontjától, az egyéni jellegűek pedig a közlésük időpontjától válnak kötelezőkké és gyakorolnak hatályt. (2) A szabályozó jellegű határozatok a prefektussal való hivatalos közlésük időpontjá-
51. cikk. (1) A mandátum gyakorlása során a helyi tanácsosok a helyi közösség szolgálatában állnak. (2) A helyi tanácsosok kérésére a polgármester köteles, a titkár és saját szakapparátusa révén, legfeljebb 10 munkanapon belül azok rendelkezésére bocsátani a mandátumuk teljesítéséhez szükséges információkat. (3) A helyi tanácsosok kötelesek mandátumuk teljesítése érdekében időszakosan találkozókat szervezni a polgárokkal, és őket meghallgatásra fogadni. (4) Minden egyes helyi tanácsos, valamint az alpolgármester köteles évi tevékenységi jelentést bemutatni, amely a titkár gondoskodásából nyilvánosságra hozandó. (5) A helyi tanács és a szakbizottságok ülésein való részvételért a helyi tanácsos a törvény feltételei között megállapított juttatásban részesül. (6) A helyi tanácsosok jogosultak a mandátumuk teljesítése érdekében eszközölt kiadások elszámolására, a törvény feltételei között. (7) A helyi tanács elhatározhatja az (5) bekezdésben említett juttatás összegének és a (6) bekezdés szerinti elszámolási hányadnak a csökkentését, a pénzügyi lehetőségekkel összhangban. 52. cikk A helyi tanács munkálatain szavazati jog nélkül részt vehetnek és felszólalhatnak a prefektus, a megyei tanács elnöke vagy ezek képvise-
ismerős Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház román társulata, a nagyváradi Lilliput Társulat egy irodalomórával, a kolozsvári Puck Bábszínház szabadtéri előadással. A Csíki Játékszín Hamupipőkét hozott, valamint egy premiert, a Pity-Palatty stúdiószínházi darabot. n lője, a képviselők és a szenátorok, a miniszterek és más kormánytagok, az államtitkárok és a helyettes államtitkárok, a minisztériumok és a többi központi szerv – a területi-közigazgatási egységekben működő – dekoncentrált közszolgálatainak vezetői, az e szolgálatok felelősségébe tartozó területekkel kapcsolatos kérdésekben, valamint a polgármester által meghívott, érdekelt személyek. 53. cikk (1) Azon falvak lakosait, amelyeknek a helyi tanácsban nincs választott helyi tanácsosuk, a tanács ülésein a falu küldöttje képviseli. (2) A falu küldöttjét a helyi tanács mandátumának időtartamára a falu minden családjának egy-egy képviselőjéből alakult, a polgármester által összehívott és megszervezett falugyűlés választja meg, amely a polgármester vagy az alpolgármester jelenlétében tartandó. (3) Az illető falvak kérdéseinek megvitatására kötelezően meghívandók a falvak küldöttei. Ezek szavazata konzultatív jellegű. (4) A falu küldöttje tekintetében megfelelőképpen alkalmazandók az 51. cikk (5) és (6) bekezdésének az előírásai. 54. cikk. (1) A helyi tanács a megalakulása után szakbizottságokat szervez a főbb tevékenységi területeken. (2) Csak a helyi tanácsosok lehetnek szakbizottsági tagok. (3) A szakbizottságok elnököt és titkárt választanak maguknak. (4) A szakbizottságok elemzik és véleményezik a tevékenységi területükre vonatkozó határozattervezeteket. (5) A szakbizottságok plénumban tevékenykednek és tagjaik szótöbbségével hoznak határozatokat. (6) A szakbizottságok szervezése, működése és feladatköre a helyi tanács szervezeti és működési szabályzatával állapítandó meg, tiszteletben tartva a helyi választásokból eredő politikai konfigurációt. (7) A helyi tanácsok saját kezdeményezésükre vagy, az esetnek megfelelően, a polgármester kezdeményezésére meghatározott időszakra elemzési és ellenőrzési szakbizottságokat szervezhetnek. Az elemzési és ellenőrzési szakbizottságok összetétele, célkitűzései és tevékenykedésük időszaka a helyi tanács határozatával állapítandó meg. A bizottság tagjai határozattal megállapított keretek között cselekednek. n
Csíkszereda, 6. szám, 2016. • 7
közérdekű / városháza
Ingyenes jogi tanácsadás Az évekre visszanyúló gyakorlat azt mutatja, hogy a város és környék polgárai számára fontos, keresett a heti rendszerességgel megtartott ingyenes jogi tanácsadás. Túl azon, hogy a polgárok anyanyelvükön kaphatnak szakszerű tájékoztatást, eligazítást
a különböző jogi természetű kérdéseikre, a törvényszéki határozatok pontos értelmezésére, még minden esetben a zsebükben maradhat az a csekély 100 lej is, amelyet a hivatalos tanácsadás keretében, honoráriumként máshol ki kellene fizessenek.
Mit tegyünk kánikula idején? A külső hőmérséklet növekedése maga után vonja a test túlmelegedés elleni védekezését, ami legfőképpen izzadásban nyilvánul meg. Az izzadás általi folyadékleadás hűti a testet, eközben azonban a szervezet ásványi sókat veszít, s ez amen�nyiben nem ellenőrizzük a folyamatot és nem hidratáljuk magunkat megfelelően komoly metabolikus egyensúlyzavarhoz is vezethet. Igencsak tanácsos tehát naponta legalább két liter folyadékkal pótolni a veszteséget, és az is ajánlott, hogy a hidratálást ne végezzük hűtött folyadékkal, ezáltal ugyanis csak az izzadást fokozzuk. A tulajdonképpeni folyadékbevitel mellett – és a nyári, meleg időszakban mindenképpen – naponta fogyasszunk nagy folyadéktartalmú gyümölcsöket és zöldségeket, részben azért mert ásványi sókat és
vitaminokat tartalmaznak, részben pedig azért, mert késleltetett folyadék-leadási hatásuk által állandóan, hosszan tartóan hidratáltan tartják a szervezetet. Hogyan védekezzünk a kánikula ellen? 1. Amennyiben lehet, kerüljük a déli órákban a napon való tartózkodást, ha ez mégsem megoldható, védekezzünk: fejfedővel, napernyővel, napszemüveggel, vékony és világos színű ruházattal. 2. A napi elfogyasztott vízmennyiség érje el a legalább négy litert, a táplálkozás pedig legyen zsírszegény. 3. Olyan megerőltető fizikai aktivitásokat, amelyek a mezőgazdasági, építkezési, ipari munkálatokra jellemzőek, át kellene ütemezni a reggeli és esti órákba.
2016. június 21-től igényelhető az élelmiszer-támogatás Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának Szociális közszolgálata ezúton tájékoztatja az érintetteket, hogy az Európai Unió intervenciós tartalékaiból származó élelmiszer-támogatás – a személyenkénti 2 kg búzaliszt, 4 kg kukoricaliszt, 0,8 kg száraz tészta, 4 liter olaj, 2 kg cukor, 0,6 kg húskonzerv, 0,4 kg májkrém, 2 kg rizs, 0,8 kg paradicsompüré, 1 kg szemes paszuly – átvehető a Multiidea Kft. Hargita út 60/bis szám alatti raktárában 2016. június 21-től, munkanapokon 11.00–15.00 óra között. Az élelmiszer-támogatásra a szociális támogatásban részesülők (szociális támoga-
tás, családi pótlék), a segélyezett és nyilvántartásban lévő munkanélküliek (450 lejig), a súlyos fogyatékkal élők (I. és II. fokozat), valamint a kisnyugdíjasok (450 lejig) jogosultak. Az élelmiszercsomagok átvételekor a jogosultnak kötelező felmutatni az eredeti személyazonossági igazolványt. Az említett kategóriák képviselői csak abban az esetben nyernek jogosultsági státust, ha az élelmiszer-támogatás átvételének pillanatában bemutatják és leadják az állapotukat igazoló iratok másolatát. Szükséges iratok: személyazonossági iga zolvány, az utolsó havi munkanélküli tá-
Kóborkutya-befogási akció Az Eco-Csík térségi hulladékgazdálkodó vállalat együttműködésben Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával továbbra is keresi a megoldást a kóbor kutyák ügyében. A szolgáltató részéről a megyeszékhely területén két sintér-csoport kapott megbízást a gazdátlan
ebek befogására. A helyzet orvoslására, a szolgáltatás minőségének további javítására, a városi önkormányzattal együttműködésben az Eco-Csík hulladékgazdálkodó július 15-ei kezdettel egyhetes futamidejű akciót tervez, amelynek célja, hogy visszaszorítsák a kutyák utcára kerülését. Eb-
Az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete értesíti a város Csík, Gyimesek és a Kászonok polgárait, hogy minden csütörtökön 14.00 és 15.00 óra között ingyenes jogi tanácsadást tart a Petőfi Sándor utca 8. szám alatt (Kelemen Hunor Képviselő irodája). Szükséges az előzetes bejelentkezés: telefonon a 0266 311 836-os, a 0743-663 590es számokon, vagy személyesen. n 4. Ne vigyük túlzásba kávéfogyasztást, a nem klimatizált vagy kellően szellőztetett helyiségekben tartózkodjunk minél kevesebb ideig. 5. A gyermekeket tilos a tűző napon parkoló járművekben hagyni, kerülni kell az olyan utazásokat, amelyek során tudott, hogy a jármű nem rendelkezik légkondicionálóval. 6. Az idősek és főként azok, akik keringési és/vagy légzészavarokkal küszködnek, kerüljék a hosszas helyváltoztatásokat és a túlzsúfolt környezeteket. A kánikula-időszak jellemző betegségei: Akut hasmenés (láz, hasi görcsök, hányinger, hasmenés), vírusos, akut hepatitisz (avagy a mocskos kezek betegsége), nyári náthák (hőmérséklet ingadozásoknak és a nagy nedvességtartalomnak tudható be), dizentéria (ahogy a hepatitisz, ez is a piszkos kezek betegsége), gyomorrontások. n mogatás szelvénye, nyugdíjszelvény, illetve a fogyatékosságot igazoló bizonyítvány másolata, szociális támogatást vagy családi pótlékot megállapító rendelet vagy szelvény. Amennyiben valaki jogosult az élelmiszertámogatásra, de nem szerepel a listán, feliratkozhat a pótlistára, 2016. augusztus 5-től kezdődően a fent említett raktár székhelyén. Szükséges iratok: a személyazonossági igazolvány és a jogosultságot igazoló dokumentum másolata (nyugdíjszelvény, munkanélküli-támogatást igazoló szelvény, fogyatékosságot igazoló végzés, szociális támogatást vagy családi pótlékot megállapító rendelet vagy szelvény). Bővebb információkat a Szociális közszolgálat 0266-315 120/115-ös telefonszámán vagy a polgármesteri hivatal 28-as számú irodájában igényelhetnek. n ben az értelemben tudatjuk a lakossággal, hogy amennyiben nem tudják a továbbiakban biztosítani kedvenceik ellátását és gondozását, az akció futamideje alatt értesíthetik az illetékeseket arról, hogy hol és mikor vehetik át azokat. Amennyiben a kezdeményezés sikeres, az akár tavaszi és őszi rendszerességűvé is válhat. Az Eco-Csík ebben az esetben is, ugyanúgy ahogy az utcai befogásoknál, az állatokat
8 • Csíkszereda, 6. szám, 2016.
KÖZÉRDEKŰ ingyenesen elszállítja a csíkszeredai állatmenhelyre. További információk a 0737-026869es telefonszámon és az
[email protected] e-mail címen igényelhetők. n
A hónap üzenete: A kutyatartás emberi felelősség! Csíkszeredában még az a szokatlan, ha valaki zacskóval indul kutyasétáltatni és felszedi a kutyapiszkot. Pedig épp ez kellene természetes legyen, hiszen csak ebben az esetben beszélhetnénk felelős kutyatartásról. Gazdaként nemcsak a kutyáért kell felelősséget vállalni, hanem az is feladat, hogy a környezetünkre odafigyeljünk. Ugyanakkor fontos, hogy a kutyát csak pórázzal sétáltassuk, ne engedjük szabadon csatangolni, hiszen amellett hogy a közterek megtelnek ürülékkel, fennáll az ellenőrizetlen szaporulat veszélye is. Felelős polgárként bátran hívjuk fel a helytelen viselkedésre azoknak a gazdiknak a figyelmét, akik nem tartják be a felelős kutyatartás íratlan szabályait. n
Vásároljon könyvet a Csíkszereda Kiadóhivataltól! • Vofkori György: Csíkszereda és Csíksom lyó képes története – 120 lej (10 példány fölött 100 lej). • A mi Nagy Imrénk – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. • Útravaló-sorozat 2008: Kocsis Lajos: A Csí ki Magánjavak története 1869–1923. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 20 lej. • Turcza László – művészalbum. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej. • Banner Zoltán: Márton Árpád – művészalbum. Élet-Jelek sorozat. Ára: 65 lej. • Pál Pál Előd: A csíki síiskola története. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej.
• Murádin Jenő–Szervátiusz Anikó: Szer vátiusz Jenő – Életem, emlékeim. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej. • Útravaló-sorozat 2009: Tivai Nagy Imre: Emlékezés régi csíkiakról. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. • Útravaló-sorozat 2011: Csíkvármegye státusszimbóluma. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Útravaló-sorozat 2012: Zsögödi Nagy Imre: Az úgy volt, hogy... hallák-e? Föl jegyzések – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Murádin Jenő: Székelyföldi ösztöndíja
Felhívás a személyazonossági igazolványok kiváltására és cseréjére Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Személy-nyilvántartó közszolgálatának nyilvántartása szerint a 14. életévüket betöltött
fiatalok egy része még nem kérvényezte a személyazonossági igazolvány kiállítását, emellett pedig sokan lejárt érvényességű
sok 1941–1943. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Becze Zoltán: Székelyföldi olimpiai baj nokok, csíki olimpikonok. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 45 lej • Endes Miklós: Csík-, Gyergyó- és Ká szon-székek (Csík megye) földjének és népének története 1918-ig – reprint kiadás. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej • Nuridsány Éva: Fénylény – művészalbum. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 45 lej. • Ádám Katalin: Boldogasszony arany lapi – Apró magok sorozat. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. • Kis János–Csiki András: Kárpát-meden cei magyar olimpiai érmesek. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. • Bogdán Emese: Intő szülőknek és nevelők nek – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. személyazonossági igazolvánnyal rendelkeznek. Az illetékes iroda ezúton is kéri az érintetteket, hogy mielőbb jelentkezzenek a csíkszeredai Személy-nyilvántartó közszolgálatnál az igazolvány kibocsátása érdekében. Bővebb információt a polgármesteri hivatal 5-ös számú irodájában igényelhetnek.n
Csíkszereda, az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa eljut most már az Ön postaládájába is. A kézbesítési módra, illetve tartalomra vonatkozó észrevételeit eljuttathatja hozzánk az alábbi elérhetőségek valamelyikén. Kiadja: Csíkszereda Kiadóhivatal – Vár tér 1. szám, 530110. Telefon: 0266 315 120, fax: 0266 371 165 E-mail:
[email protected];
[email protected]; http://www.szereda.ro Szerkeszti: Ady András, Imre Krisztina; Korrektúra: Prigye Kinga Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda, 0266 310 960, 0743 091 408,
[email protected], www.gutenberg-art.ro