Megjelenik negyedévente Balázsfalván
Református Egyházközség
RMDSZ szervezet
Szülőföldünkért Egyesület
Római Katolikus Plébánia
gondozásában
V. szám 2007 december 25
Mottó: „Őseidnek szent hitéhez nemzetséged gyökeréhez, testvér, ne légy hűtlen soha!!!”
Karácsonyi üzenet ma
Ki az a Kisjézus?
Gyertyaláng…… Ünnep …… A szeretet lángja s ünnepe? Vagy csak szokás? Úgy ég-e szívünkben e láng, mint a pásztorok szívében égett, vagy csak pislog, vagy tán kialudt? Nem, nem hagyhatjuk kialudni azt a lángot, amely immár 2000 éve született, távol tőlünk, messzi más vidéken, hideg istállóban, rongyos faluvégen, mert Ő Jézus, a szeretet. Messze volt, régen volt s mégis minden évben ezen a szent estén ünnep van az égben s ünnep van a földnek minden szegletében. De a szív, a szíved vajon igazából ünnepel? Vagy te sem tudod? Elég egy pillantást vetned a jászolban fekvő kisdedre, Jézusra, s ha tekintetetek találkozik, akkor fellobban szívedben a szeretet lángja, s ha te is akarod, lobogni, világítani fog. Csak ha ez a tekintet – találkozás megtörténik fogod megtudni és megérezni, hogy mit jelent igazi embernek lenni. Borulj hát térdre Jézus jászolánál és imádkozz, adj hálát Neki e lehetőségért, ápold s add tovább másoknak is e lángot. Ha mindenki szívében égni fog, akkor lesz a világ nagyon boldog. Ne feledd: csak egy Jézusra vetett tekintet…. A bibliai karácsonyi történetet jól ismerjük. Lukács evangélista írt a legrészletesebben Jézus születéséről, de Máté evangéliumában is találunk erre vonatkozó híradást.
„Mert egy gyermek születik nékünk, fiú adatik nékünk, és az uralom az ő vállán lészen, és hívják nevét: csodálatosnak, tanácsosnak, erős Istennek, örökkévalóság Atyjának, békesség fejedelmének! Uralma növekedésének és békéjének nem lesz vége a Dávid trónján és királysága felett, hogy fölemelje és megerősítse azt jogosság és igazság által mostantól mindörökké. A seregek Urának buzgó szerelme mívelendi ezt! “(Ézs 9,5-7). Valaki egyszer talán nem ok nélkül jegyezte meg, hogy nekünk keresztyéneknek is megvan a magunk bálványa, akit az élő Isten helyett imádunk. Ez pedig a bethlehemi kisded, a Jézuska, vagy Kisjézus. Őt minden évben befektetjük a jászolba, körülálljuk, kedves kis dalocskákat énekelünk neki, megajándékozzuk egymást egyre drágább ajándékokkal, azután úgy térünk vissza a mindennapokba, mintha semmi sem történt volna. Így szeretjük a Jézuskát, ilyen picinek és tehetetlennek, aki nem szól bele az életünkbe, aki ki van szolgáltatva tisztelőinek, akik így megszabhatjuk a tisztelet határát. De az életünkben, az év többi napján ugyanúgy nincs hely számára, ahogyan az első karácsonykor sem volt.
folytatása a 2. oldalon
folytatása a 2. oldalon
1
Ki az a Kisjézus?
Karácsonyi üzenet ma
folytatása az 1. oldalról
folytatása az 1. oldalról
Pedig a Szentírás egészen másként mutatja be nekünk a mi dicsőséges Urunkat, aki karácsonykor azért öltött magára emberi testet, azért tette magát kiszolgáltatottá, hogy bennünket megmentsen az örök kárhozattól. Bár kisdedként jelent meg a földön, de pólyában is a mennynek és földnek hatalmas ura és királya maradt. Karácsonyt csak az tudja méltóképpen ünnepelni, aki tudja, hogy ki az, akit ünnepel. És aki tudja, hogy kit ünnepel, az így tiszteli Őt az esztendő minden napján. Az idézett bibliai részben Jézus Krisztus négy megnevezésével találkozunk, melyek közelebb vezetnek bennünket az igazi kisdedhez: 1. A születendő szabadító első neve: Csodálatos Tanácsos. Ez egyrészt azt jelenti, hogy Krisztus minden földi hatalom felett áll, másrészt, hogy Ő olyan egyedülálló tanácsos, aki tökéletesen ismeri Isten terveit és tökéletesen végre is hajtja azokat. De eközben kész nekünk, kicsinyke embereknek is tanácsot adni. Ha igazán hisszük, hogy Ő Csodálatos Tanácsos, akkor természetes az is , hogy hozzá fordulunk tanácsért. Ehhez egyrészt fel kell ismernünk, hogy bizony nekünk szükségünk van tanácsra, mert saját büszke döntéseink legtöbbször bajba sodornak, másrészt le kell tudnunk borulni a kisdedként megjelenő Isten előtt és el kell tudnunk fogadni az Ő csodálatos tanácsait. Bárcsak úgy tudnánk minden nap kelni, hogy leborulunk a mi Urunk előtt és kérjük: tanácsolj Uram engem ma is, vezess a Te csodálatos utadon ma is. 2. A Messiás második neve: Erős Isten. Ez Jézus örökkévaló és mindenható istenségére utal, arra, hogy Ő egyenlő Isten az Atyával. Ő Erős Isten kisdedként is. Ha valóban hisszük, hogy Ő Erős Isten, akkor legyen számunkra az Ő szava parancs, az Ő neve szent. 3. Harmadik megjelölése: Örökkévalóság Atyja. Ő az aki volt, aki van, s aki lesz, aki mindenkor igazgatja a világ sorsát és benne természetesen a miénket is. Ha ezt tudjuk és hisszük, akkor félelmeink és aggodalmaink eltörpülnek, hiszen az Örökkévalóság Atyja jól tudja, hogy nekünk mire van szükségünk. Akkor nem kellene szorongani a jövő miatt, a nehéz helyzetekben, mert tudnánk, hogy Ő megvéd bennünket, és Nála az is lehetséges, ami számunkra lehetetlen. 4. Az eljövendő megváltó negyedik megjelölése így hangzott: Békesség fejedelme. A Bibliában a békesség sokkal többet jelent, mint a háborúság hiányát, vagy szünetelését. A békesség jelenti a teljes harmóniát, a bőséget, a biztonságot, sőt jelenti az üdvösséget is. Békessége annak van, aki zavartalan közösségre jutott Istennel, aki szeretetteljes közösségben él másokkal, és akinek önmagán belül is teljes harmóniája van. Békességem akkor van, ha a helyemen vagyok, a dolgomat teszem, az Istent dicsőíti az életem, másoknak szolgálok szeretettel. Tudom, hogy mi végett vagyok a világon, és bizonyos vagyok abban, hogy Jézusért örök életem is van. Mindezt együtt jelenti a békesség a Biblia nyelvén. Ez a Gyermek ezt a békességet kínálja mindazoknak, akik Őbenne hisznek. S akik Őt befogadják, azok megtapasztalják, hogy Ő valóban Csodálatos Tanácsos, Erős Isten, Örökkévaló Atya és Békesség Fejedelme ma is. Isten segítsen minket, hogy bekövetkezzék mindnyájunk életében az a változás, ami az élő és uralkodó Krisztussal, a mi Megváltónkkal való találkozással mindenkinek az életében bekövetkezik, hogy nemcsak mondjuk, hanem ennek az örömében és bizonyosságában élünk is! Ámen. Németh Réka
Érdekes megfigyelni, hogy a két evangélista leírása nem azonos, hanem kiegészíti egymást. Belőlük olvashatjuk a "karácsonyi evangéliumot" történet formájában, de a Biblia többi könyvében is ott van ez a rendkívüli esemény t.i. hogy Isten emberré, testté lett. Gondoljunk csak a negyedik evangélium híradására : Az IGE testté lett és itt lakozott közöttünk... vagy Pál apostol számos leveléből csak egy verset idézek itt: "De amikor eljött az idő teljessége, Isten elküldte FIÁT, aki asszonytól született... hogy Isten fiaivá legyünk." (Ga1.4,4) Mi maradt meg ma - 2000 évvel az első "karácsony" utánebből az üzenetből? Mit tartottunk meg az eredeti "örömhírből"? Elsőként említem magát az ÖRÖMÖT! Karácsony az öröm ünnepe! Ennek megnyilvánulási formáit is felsorolom: örömet szerzünk egymásnak azzal, hogy adunk valamit. Az ajándék örömhöz vezet. A megajándékozott érzi, hogy szeretik és szívében hála és jóleső melegség árad szét. Karácsonykor kapunk is valamit - mindnyájan - éspedig Istentől. Isten GYERMEKEIVÉ fogad minket is, mint a Jézus testvéreit és nővéreit! Ez ok - egy hívő ember számára arra, hogy örülni tudjon. Másodszor arra kell gondolnom a Karácsonnyal kapcsolatban, hogy az ünneplő emberek TALÁLKOZNAK egymással. A karácsonyi ünnepnapok összegyűjtik az embereket. Ekkor - szent estén - mennek el legtöbben a templomba, ekkor kerül sor nagyon sok látogatásra és a karácsonyfa körül összegyűl még az a család is, amelynek tagjai olykor csak elmennek egymás mellett. Végül a mi, sajátos helyzetünkre terelem a figyelmet ezzel az ünneppel kapcsolatban: tény az, hogy sokan "hazalátogatnak" karácsonykor, mert "otthon" érzik jól magukat ezen az ünnepen. Hatással van ránk felnőtt korban is a gyerekkor sok szép élménye éppen ezzel az ünneppel kapcsolatban. Ha itthon maradunk Karácsonyra, itt se feledjük, hogy ISTEN akar minket megajándékozni ezen az ünnepen és ezért menjünk az ő házába, menjünk Hozzá, az IGE fényét követve, hogy TALÁLKOZZUNK VELE, bárhol élünk. És mi a karácsonyi üzenet? Talán az, hogy maga a Karácsony, a Krisztus születésére való emlékezés hagyománya olyan erő, ami kényszeríteni tud, hogy kipróbáljam ezt az életet: A Karácsony ünnepe az a néhány óra, ami elég lehet a döntéshez: "Uram veled akarok élni, ha már eljöttél értem!" Végezetül egy kis történetet osztanék meg a kedves olvasókkal: Karácsony éjjelén a pásztorok Betlehembe siettek Jézushoz, ajándékokat vittek neki. De volt közöttük egy nagyon szegény, akinek nem volt semmije, üres kézzel áll ott. Mária karján a kis Jézussal fogadta a pásztorok hódolatát: hogy át tudja venni ajándékaikat, a kis Jézust annak a szegény pásztornak a karjába helyezte, akinek nem volt semmije. Az volt tehát a szerencséje, hogy üres volt a keze. Azt kívánom, hogy bárcsak az Úr minket is így találna, alázatos szívvel, üres kézzel, hogy Mária karjainkba helyezze Jézuskáját. Boldog Karácsonyt mindenkinek! Tür, 2007. adventjében Lóri atya
lelkipásztor
2
Újévi gondolatok Lassan tovatűnik ez az esztendő is. Adventkor, Karácsony előtt a keresztény ember az elmúló esztendőben fellobbant haragvások emésztő tüzét békés gyertyalángra váltja. Nem jó átvinni a jövő esztendőre a békétlenséget, mert az nem a jövő záloga. Vannak, akik ezt ígéretük ellenére sem tudják megtenni, pedig a békétlenkedő mindenekelőtt magát emészti, mételyezi, és csak azután árt másoknak is. Csak az igazak és az erősek tudnak megtisztulni. Krisztus születésének 2007. esztendejében a Megváltót nem csodálni, még csak nem is annyira imádni, mint inkább követni kell. Álságosan sok mindent lehet mímelni és beszélni, de szeretni csak egyféleképpen lehet. Arra kell törekednünk, hogy szerelmeinkből tisztán peregjen ki a szeretet, hogy a birtoklás vágya – mert esendők vagyunk – a megszerzés után felelősséggé váljon. Szeretni annyit jelent, mint vigyázni egymásra, és ha ez sikerül, akkor a szeretet erőforrássá válik, erősek leszünk. A szeretet ereje pedig teremtő erő, és teremteni csak hittel lehet, isteni hittel. Így zárul az örök kör, így válunk azonossá tetteinkkel, és maradunk meg aszerint, amit cselekedtünk, vagy hullunk ki a konkolyt kiszűrő rostán, és elfelejt mindenféle történelem, vagy éppen figyelmeztető, elrettentő példaként őriz okulásra eljövendő idők számára. És szomorú, hogy vannak olyanok, akiknek mindegy, hogy miként maradnak fenn, hogy miként vélekednek róluk, csak vélekedjenek, csak naponta emlegessék. Az efféle ember úgy gondolja, hogy ezáltal is tovább "él", és erre építi rövidke életének "karrierjét". Vigyázni kell, hogy ne váljunk ilyenfajta csábítások rabjává, követőjévé, és ne feledjük: sosem késő Krisztus hitére térni. Nem szabad hallgatnunk róla, ki kell mondani: a gonosz is hatalmas erőre tud szert tenni, és hosszú időn át bálványoztathatja magát közöttünk, ha nem elég erős a hitünk. A szeretet velünk születik. A gonoszságot tanuljuk, és egyre rafináltabb praktikák meg fortélyok kínálják magukat e rettenetes képességünk védelmében és erősítésében. Tisztítás közben nem egyszer beszennyeződünk, és nem vagyunk elég erősek, hogy kimosakodjunk belőle; ezért kellenek az igaz embertársak, akik nem alább nyomnak a fertőben, hanem vigyázó szeretettel kiemelnek onnan. Ha már nem tudjuk eltakarítani, legalább tudjunk elmenni a civilizáció szemete mellett anélkül, hogy rápillantanánk, mert az sok esetben éppen tekintetünkből táplálkozik. És még nagyon sok mindent kellene tudni, amire az ember legtöbb esetben egymagában nem képes: hát ezért fogjon össze minket a féltő, vigyázó Szeretet. Ezekkel a gondolatokkal kívánom a szokásos BÚÉK-ot, immáron egy új és örök tartalommal: Bízd Újra Életed Krisztusra!
Tür, 2007. Karácsonyában
Karácsony Édes kis Jézusom, Te drága vendég, Te hozz ünnepet, Karácsony-estét! Fényes csillagok éretted gyúlnak, Fehér hópelyhek szívünkbe hullnak, Fehérre mosnak sok bűnös lelket, Szíveket, melyek bűnnel terheltek. Te édes Jézus, Te drága vendég! Neked köszönjük Karácsonyesténk. Dermedt szívekben meleg fény lobban, A szeretettel egyszerre dobban. Örvend és szól, az egyszerű pásztor: Drága ajándék ez a kis jászol! Legyen az gazdag, szegény, vagy árva, Karácsony ünnepét mind tőled várja! Örömcsillag a fenyőágon, Ezen az egész nagyvilágon. Énekünk száll a magasságba Megszületett az Ég Királya! Balázsfalva, 1999
Karácsony éj Az éjszakába belesírt a gyermek, Majd anyja ölében elhallgatott, Az éj sötétje megosztá a terhet, S Ő megláthatta a fényes napot. Látta anyjának szépen ívelt arcát, Melyről a szelídség ráragyogott, Látta benne szíve nagy fájdalmát Folydogálni rajta két kis patakot Anyja megfüröszté könnye esőjében Kínok közt világra hozott gyermekét Lelke rongyaiba belecsomagolva Szíve melegével egy csöppnyi remény. Anyja meleg szíve volt a takarója A semmiből többet ő nem adhatott De akinek álmát édesanyja óvja Annál nagyobb kincset nem is kaphatott. És az édesanya békével nevelte Egyre gyarapodó édes kisfiát, Bár a megalázás kínjait viselte Befele sírta el tépő bánatát. Óh, ti édesanyák, könnyes szemű gyávák, Kiknek szíve alatt élet adatott, Gyermekeiteknek viseljétek gondját, Isten kirendeli majd a falatot.
Lóri atya
Balázsfalva 2007 december
3 Páll-Tamási Berta
Vádaskodás helyett köszönet Az emberi életnek velejárója az öröm és a bánat, a jóérzés és a fájdalom, a siker és a kudarc, a küzdelem avagy a belenyugvás, és még sorolhatnám, hogy még mi mindent kell megélnie az embernek az élete rövidebb vagy hosszabb pályáján. Sokszor azt hisszük, hogy a véletlennek köszönhető egyik vagy másik esemény, de kategórikusan mondom azt, hogy nem. Semmi sem véletlen. Csak igen „kicsik“ vagyunk ahhoz, hogy ezt megérthessük. Számunkra nem adatott meg, hogy beleolvashassunk az életünk könyvébe. Mi eszközök vagyunk egy cél elérésében. A választás lehetősége viszont adott. Mivel az ember gondolkodó és beszélő lény, rá van bízva az, hogy szabadon dönthessen a maga, vagy a mások javára, vagy kárára. Itt van a bökkenő. Tudunk-e adott helyzetben józanul, kicsinyeskedés nélkül úgy határozni, hogy kezdetben bonyolultnak, lehetetlennek tűnő dolgok kösőbb annál egyszerűbbek, érthetőbbek és csodálatra méltóak legyenek. Ehhez hasonló helyzet előtt álltunk, amikor dönteni kellett az itteni magyar iskola sorsáról. Vagy hagyjuk, hogy a beindult folyamat lassan, de biztosan elérje célját és megszűnjön az iskola, vagy - kérve Istent, hogy világosítsa fel az elménket és mutassa meg a jó utat – keressük a változtatás lehetőségét. Örömkönnyes szemmel írom, hogy hihetetlenül bár, de minden bejött. Az Isten velünk volt és van, mert Ő tudja, hogy mi tiszta szívvel, önzetlenül, semmilyen anyagi érdek nélkül kűzdünk egy célért. Való igaz, hogy nem egyszer álltunk úgy, hogy lemondunk, mert úgy éreztük, hogy mindenki ellenünk van, és ahelyett, hogy segítsen, ki mivel tud – hisz a cél közös – csak gáncsol. De még akkor is valami a lelkünk mélyén azt súgta, hogy erről az útról nem szabad letérni. Idegsejteket pusztító munka, és mint tudjuk, azok nem regenerálódnak. Ettől függetlenül megérte, mert van egy házunk, ennek a közösségnek a háza, amelyben egyenlőre csak hat emberpalánta éli a gyermekkora legszebb napjait és készül a nagybetűs életre. A Szent Ferenc Alapítvány, Böjte Csaba atya által vállalt minden anyagi támogatást. Néhány medvési és bocsárdi szülő reánk bízta gyermekét és nekik köszönhetően még létezik Balázsfalván magyar oktatás. Senkit sem akarok vádolni, hogy miért...? – Ehhez nincs jogom. De szeretném megköszönni mindazoknak, akik valamilyen formában segítettek abban, hogy ez a ház a 2007-2008-as tanévvel kezdődően működhessen. Neveket nem írok, de biztosak lehetnek abban, hogy a jó és nemes cselekedetek közé számlázzák tettüket. Szeretném, ha a segítő emberek tábora egyre gyarapodna, és megtanulnánk azt, hogy adni sokkal nagyobb örömet jelent, mint kapni. Ezekkel a gondolatokkal kívánom, hogy békében és egészségben érjék meg a szeretet ünnepét! Udvari Ibolya - Óvónő
Lapunkól...idegen szemmel A kisküküllőszögi magyar lap nem egyszerűen tükre egy szórványvidéki magyar kisközösség életének, hanem magának az életnek a hiteles megmutatkozása. Aki e lapot olvassa, részese lehet annak a csodának, ahogyan egy szétesésre ítélt világ hétköznapjait egybetartja, megtartja néhány lelkes ember munkája. Nekik van erejük a nem mindennapi nehézségek vállalásához, ugyanis van idejük a felfelétekintéshez is. Ezért példaértékű számomra is mindaz, amit tesznek. Dr. Orbán Gyöngyi - egyetemi tanár
„A harag nem old fel haragot, a szeretet mindent felold”
Seneca Gondolatok a szeretetről- A szeretet ünnepe előtt Szerte a világban a karácsony a család, a szeretet ünnepének tekintik. Ilyenkor ajándékokat vásárolunk a család tagjainak, barátoknak, ismerősöknek. Olyan ez, mintha mindenkit nagyon szeretnénk, nagyon jó szívvel lennénk mindenkihez. Néha ezt el is hisszük, de mindenképpen megpróbáljuk elhitetni önmagunkkal, de főleg a környezetünkkel. Ez a látszat. A valóságban, sajnos, a szeretet egyre inkább hiánycikk lesz ebben a rohanó, elektronikus világban. „szeresd felebarátodat” - mondja a Parancsolat. De hol van ez a felebaráti szeretet manapság? Mit látunk a világban? Háborúságot, terrortámadásokat, erőszakot, rablást, zsarolást és a Rossznak még számtalan megnyilvánulását. Ennek a sok rossznak a hátterében valahol mindig megtaláljuk a Pénzt mint mozgató rugót. Mindinkább a pénz veszi át a vezető szerepit az emberek gondolkodásában. Csak egy példa: Sportközvetítést nézek a tv-ben és közben azt hallom, hogy melyik játékos mennyit keres és, mint a rabszolgatartás korában, mennyiért adja-veszi Őket egyik klub a másiktól. Természetes, hogy ilyen esetekben dollár, vagy euró milliókról van szó. Átkapcsolok egy másik kanálisra és hallom, hogy naponta hány gyermek hal éhen a földön. Vajon ezekkel a milliókkal nem lett volna sokkal emberibb dolog néhány millió éhező gyermek életét megmenteni. Úgy látszik, hogy nagyon sokan úgy találják, hogy ez nem lenne egy jó üzlet számukra. Pedig a keresztyén gondolkodás azt diktálja, hogy adni jobb, mint kapni, mert akinek van miből adnia az nem szorul másra, akinek pedig ad, azt megsegíti bajában. Erre kellene megtanítani a gyermekeket már kicsi koruktól kezdve. E helyett mit látunk-hallunk? Az iskolában a gyermekek lopnak, zavarják a kisebbeket, a gyengébbeket veréssel fenyegetik, vagy meg is verik őket, hogy pénzt kapjanak tőlük. Tehát már az iskolában megjelenik már az erőszak, a terror. A gyermekkor másik nagy problémája a szeretet hiánya a gyermekek életében. A szülők el vannak foglalva a pénz utáni hajszával itthon, vagy még rosszabb esetben külföldön. Az itthon maradt gyermek pedig hiányolja a szülői szeretetet, és ez nem egy esetben tragédiához vezet. Hallottunk már elcsavargó, rossz útra térő gyermekről, de még öngyilkosságot elkövetőkről is. Vajon a pénz mát többet jelent a gyermekeink életénél is? Nagyon elszomorító-ugyanakkor gondolkodásra késztetődolgok ezek, különösen most, a szeretet ünnepének közeledtével. Szeretném, ha elgondolkoznánk ezeken a dolgokon a csendes adventi estéken és megértenének, hogy szeretettel, keresztényi segítőkészséggel sok rászoruló ember baján enyhíthetnénk, egy kevés örömöt okozhatnánk az elesetteknek. Szívleljük meg Marcus Aurelius szavait a „tanítások könyvé”-ből: „segíts másokon tehetséged, s az ő érdemük szerint, segíts még akkor is, ha az, amit elvesztettek, számodra közömbösnek tűnik” Dr. Biró József
Hasznos tudnivalók GAZDÁKNAK éghajlati adottságainknak köszönhetően az aszály nem fosztott meg a mindennapi kenyértől. Az éghajlati adottságoktól függően az embernek megfelelően kell gazdálkodni vagyis a jó magágy készítés és vetés, megfelelő fajtájú és minőségű vetőmag, gondos növényápolás és idejében végzett aratásnagymértékben befolyásolja a terméseredményeket, bár a talajadottság környékünkön gyengébb a Bărăgánétól. Tehát szükséges és érdemes befektetni. A nyár végén, augusztus második felében, nagyobb esőzések jelentek meg (115 mm, a más években lehullott 30-70 mm-hez képest) szeptembertől pedig gyorsan lehűlt az idő (a hónap maximumainak átlaga 19,9oC a többi évek 22-24oC-hoz viszonyítva), amit a gyakori esők is tápláltak(13-15 nap/hónap). Ilyen körülmények között csak a kukorica betakarítása nem okozott gondot, de a szőlőszüretet és a cukorrépa betakarítását A szőlő jövő évi termő vesszői nagyon gyengén értek be, így az enyhe tél is károsíthatja őket, még fedve is. Ezt a helyzetet is ki lehet küszöbölni idejében és jó minőségű hajtásválogatással és kötözéssel, mert a kevésbé tömött, zsúfolt zöld tömeg elősegíti a tőkén hagyott megfelelő számú hajtások jobb beérését. Tehát itt is segít a szakszerű határozott munkabefektetés. A jövőt illetően nem csak a szőlő fontos hanem még fontosabb a gabonakultúrák őszi vetése. Ebből a szempontból 2007 őszi hónapjai egyáltalán nem voltak kedvezőek. A lehűlt és csapadékos szeptember, október, sőt még november sem engedte meg, hogy a magágyat idejében és jól készítsük el és ha nem is optimális időben, de legalább megkésve elvessük az őszi búzát, a ”KENYERET”. Ha szétnézünk a határon, különösen a kisgazdák parcellái között, nagyon ritkán találunk őszi búzavetést és még kevesebb kikelt búzakultúrát. A gazdák, bizonyos informáltság, tudás és tapasztalat hiányában, de még inkább a gazdasági felszereltség hiánya miatt, még jó időjárású hónapokban is általában későn végzik az őszi vetéseket, de ez évben a kedvezőtlen időjárás is hozzájárult. Hogyan lehetne a jövőben jobban gazdálkodni? Egyik kézzelfogható, kivitelezhető útja a társulás, szövetkezés lehetne, erre ösztönöznek az állami és EU-s támogatási kritériumok is, különösen a beruházási támogatások odaítélésének a kritériumai, melyek műszaki felszereltséget biztosítanának, de jobb szakgazdálkodást is. Így (rövid) megfelelő időben elvégezhető az őszi magágy készítés, a megfelelő fajták kiválasztása, a minőségi és nem elkésett vetést is. Csak az idejében kikelt és erősen bokrosodott növények, melyek a fagyok beálltáig legalább 100 óra napsütést kapnak, adnak biztonságos és magas termést. Ezért szükséges a környék időjárását ismerni és így megfelelő gazdálkodással, a mi éghajlati adottságaink közepedte is, Európai szintű (5000-7000 kg/ha.) búzatermést lehet elérni. Ehhez kívánok sikert a jövőben!
Tekintsünk bele a 2007-es évjáratunkba a mezőgazdasági termelés biztossága szempontjából
A mezőgazdaság sikere földrajzi, éghajlati és időjárási tényezők összejátszási eredményétől éppúgy függ mint a tudástól, tapasztalattól, gazdasági (például felszereltség és pénzügyi), valamint szociális (munkaerő biztonság) tényezőktől és persze a piac alakulásától. A mezőgazdasági termelő mindezen komplex tényezők ismeretében kisebb vagy nagyobb biztonságban érzi magát és eredményesebben tud dolgozni. Ezen tényezők egy része adott, azokon nem lehet változtatni. -pl. Balázsfalva földrajzi fekvése, ahol általában bizonyos természet-adta nehézségekkel kell számolni. Ezek közé tartozik a környék időjárása, melyről ha nincs elégséges információnk, azon vesszük észre magunkat, hogy egyik napról a másikra, munkánk és befektetésünk károsodik. „Mert ha tudtuk volna....?” akkor másként indultunk volna. Konkrétan: már év elején, az elmúlt télen az időjárás enyhe volt, így januárban csak -6,5oC, februárban 7,8oC és márciusban is akadt még -3,5oC-os hőmérséklet, de áprilisban is előfordult -2,-3oC-os lehűlés. A májusban visszatérő késői, -2 -3,5oC-os fagyok a kihajtott szőlőtőkék hajtásait, a virágzó gyümölcsfákat és zöldségeket károsította. Ezzel magyarázható, hogy a nyár folyamán és ősszel szőlő és gyümölcsből keveset hoztak a piacra, a zöldségesek pedig késve, az újrapalántálásból árultak a nyár elején. Mint szokás mondani, a baj nem jön egyedül, következett a forró nyár, 35 - 37oC-os hőmérséklettel, mely nagy károkat okozott volna ha.... ha ezekben a hónapokban nem esett volna majdnem elégséges eső. Évtizedünk folyamán, ez év első 8 hónapja, (kivételt képez a 2001 és 2005-ös év) a legcsapadékosabb időszak volt, vagyis mielőtt a nagy melegek kárt okoztak volna a gabonákban, szőlőkben, vagy zöldségesekben- megjelent egy-egy Isten adta eső és megmentett a kultúrák kiszáradásától. Ebben az időszakban ébredtünk rá, hogy a mi földrajzi-
Kovács Adorján Mezőgazdasági és szőlész mérnök
5
és baktériumosbetegségek visszaszorítására. Az őszibarack levélfodrosodását, az almástermésűek tűzelhalás betegségét és a meggy moníliás betegségét okozó gombák ellen az eredményes védekezés alapja az optimális időben, jó minőségben végrehajtott tavaszi rezes lemosó permetezés. Több időpontban alkalmazhatók. Először ősszel a lombhullás végén (ágbetegségek ellen és lombfertőtlenítésre). Rügyfakadás után óvatosan, a növény rézérzékenységének figyelembe vételével, kisebb dózissal – az őszibarackot, kajszit és almát pirosbimbós állapotáig, a meggyet, körtét fehérbimbós állapotáig – kezelhetjük. Vigyázat, mert későbbi időpontban alkalmazva ezek a szerek perzselést okozhatnak! - Kéntartalmú készítményekkel védekezzünk a lisztharmat ellen. Ezek a készítmények atkaölő mellékhatássl is rendelkeznek. - Olaj tartalmú szereket használjunk csonthéjas- és almatermésű gyümölcsfákon. Ezekkel a szerekkel tudunk a leghatékonyabban védekezni az atkák, pajzstetvek és a levéltetvek ellen. Finom bevonóréteget képeznek a felületeken, így a kártevőket elzárják a levegőtől. - DNOC hatóanyag tartalmú szer amely az almatermésűeknél a leghatékonyabb. Kiváló védelmet ad a különböző károsítók ellen. Kellő elővigyázatossággal bánjunk vele, mert igen erős méreg! - A kombinált hatóanyagú készítmények a kártevők és bizonyos kórokozók ellen is védelmet biztosítanak.
Gyümölcsfák permetezése A télvégi lemosó permetezés fő célja, hogy a
gyümölcsfákon, a bogyótermésűek bokrain, a szőlőtőkéken az ágvázakon, a kéregrepedésekben vagy a rügyek felületén megtapadt gombakártevők szaporító képleteit elpusztítsuk, valamint ritkítsuk a rovarkártevők (atkák, pajzstetvek, levéltetvek, molyok) áttelelő alakjait. Ezzel megelőzhetjük tavaszi fertőzésüket és intenzív támadásukat a vegetációs időszakban. Mikor végezzük a lemosó permetezést? A lemosó permetezést a téli fagyok elmúltával, közvetlenül a rügyfakadás előtt ajánlatos elvégezni, mert a károsítók is ilyenkor kezdik meg élettevékenységüket és a meglazult rügypikkelyek alá könnyebben behatolnak a növényvédő készítmények. A szersodródás elkerülése végett, száraz, szélcsendes időben permetezzünk, ezzel is növelve a permetszer megtapadásának esélyét. A lemosást olyan nagy lémennyiséggel áztatásszerűen kell elvégezni, hogy a törzseken és ágakon az egyenletes fedés biztosítva legyen. Néhány szernél vigyázni kell a rügypattanás utáni növénykárosító hatásra, de a legtöbb készítményt ilyenkor is lehet használni. Ősszel is végezhetünk lemosó permetezést, de tél végi permetezés előnye, hogy egy „kemény" tél részben elvégezheti a munkát helyettünk. Évente ajánlatos megismételni. Mivel ezek a szerek mindegyike méreg, ezért a velük való foglalkozás alatt védőfelszerelés használata ajánlott!
Mivel permetezzünk?: - Gombaölő szereket (Bordói Lé, Bordói Lé + kén, Cuproxat, Tiosol, Rézkén, Funguran stb.) használjunk, ha a tavalyi évben a gombabetegségekkel volt gondunk. - Rovarírtó szerekkelpl. Agrol Plus védekezzünk akkor, ha a kártevők támadtak intenzíven az előző évben. - Kén- és olajtartalmú Neviként, Vektafid-S - t alkalmazzunk a lisztharmat és rovarkártevők elleni kombinált védekezésre. - Teljesen összetett készítmény a Vegesol, amely egyszerre tartalmaz ként, rezet és gyümölcsfa-olajat. - Ha egyéb gombabetegség és rovarkártevők együttes támadására lehet számítani, akkor alkalmazzuk a rézés olaj tartalmú Vektafid-R elnevezésű szert. Általánosan ismert, széles körben használatos gombaölő szer a BORDÓI LÉ. Vannak azonban újabb rézszulfátot rézhidroxidod tartalmazó szerek (pl. CUPROXAT, CHAMPION, KOCIDE), amelyek kiváló felületborítást adnak és ezáltal kevesebb szerrel is elérhető a megfelelő védekezés. Előnyük, hogy azon növénykímélő „szelíd” vegyszerek közé sorolhatóak, amelyekkel igen hatékony a védekezés.
Permetezés előtti tennivalók: A törzsek, ágak kérgét kéregkaparóval vagy drótkefével alaposan dörzsöljük át, hogy a repedésekben megbújó károsítók, áttelelõ tojások, hernyók, bábok a felszínre kerüljenek. A sarjhajtásokat is ajánlatos levágni, mert ezek a vértetű kedvenc áttelelő helyei. A törzsön, vázágakon lévő varas sebeket éles késsel, kacorral az egészséges részig ki kell vágni, majd sebkezelő anyaggal bekenni. A permetezés előtt végezzük el a metszést is, mert a fák megritkított koronáját a permetszer könnyebben, hatékonyabban be tudja vonni. Mindenképpen távolítsuk el a beteg, elhalt ágrészeket is. A sebfelületeket sebkezelővel (Fagél, Fadoktor, Fabalzsam, Faplaszt, Fixpol) kell lezárni. Ezek hatóanyagai megakadályozzák a baktériumok, gombák számára a seben keresztüli fertőzést. Sok helyen költségkímélő megoldásként olajfestéket használnak erre a célra, amely azonban hamar beszárad, megrepedezik, így egyáltalán nem véd a fertőzéstől. A fákról bokrokról távolítsuk el az összeszáradt tavalyi leveleket, a hernyófészkeket, és a gyümölcsmúmiákat, amelyek a monília első számú fertőzőforrásai. Permetszerek hatóanyag szerinti csoportosítása: Mivel igen nagy a kínálat a növényvédő készítményekből, így a helyi adottságokat figyelembe véve könnyen kiválaszthatjuk a megfelelő permetszert. Ajánlatos a környezetet kímélő készítményeket előnyben részesíteni pl. a vazelinolaj, orsóolaj, réz- és kéntartalmú szerek. - Réztartalmú szerek: A gyümölcsfák ágbetegségét és a szőlőtőkék pusztulását okozó kórokozók ellen használhatóak, valamint a gomba-
Amennyiben nem szeretnénk a fenti szerek keverésével bajlódni, akkor Bordói porból készíthetünk 1%-os oldatot, amellyel megpermetezhetőek a bogyótermésűek bokrai (ribizli, málna, egres), a szőlőtőkék, dísz- és gyümölcsfák, a díszcserjék valamint a rózsabokrok is.
6
Viccoldal Egy egészségügyi vicc: - Doktor úr, az a nagy bajom, hogy engem senki nem vesz komolyan! -panaszkodik egy férfi a pszichiáternél. - Na ne vicceljen!
Karácsonyi viccek: Két szőke nő beszélget. - Képzeld idén a karácsony pont pénteki napra esik! - De remélem nem 13-ára... -----------A skót kisfiú megkérdezi az apjától: - Apa, mi lesz karácsonykor a fa alatt? - Parketta, kisfiam. ----------Mit kap a cigány gyerek karácsonyra? - ??? - A biciklidet! ----------Miből lehet tudni, hogy Skóciában nyár van? - A skótok végre kidobják a karácsonyfát. -----------Mondja mennyi ideig tart az út Balázsfalvától Türig? - Körülbelül fél óra. - És azt megmondaná, hogy Türtől Balázsfalváig meddig tart az út? - Jaj, ilyen hülyeséget, hogy lehet kérdezni? Természetesen az is ugyanannyi ideig, két óráig tart! - Nana, ez nem olyan egyértelmű! - Hiszen Újévig Karácsonytól csak egy hét telik el, de Újévtől Karácsonyig már jóval több... -----------Egy vicc zsidóvicceink közül: A zsidó kisfiú megkérdi az apját: - Mondd papa, az özvegyasszonyok miért írják oda a nevük mellé azt, hogy: özv., a férfiak pedig nem? - Azért, mert az özvegyasszony tudatni akarja a világgal, hogy újra eladó, de az özvegy férfiaknak eszük ágában sincs újra megnősülni.
Egy rendőrvicc: Eltéved a rendőr az erdőben. Hirtelen elébe toppan az erdő jó tündére, és így szól: - Rendőr, te egész életedben mindig szerencsétlen voltál. Most kívánj valamit! - Jó estét kívánok! Egy roma vicc: Hazamegy a cigány és így szól az asszonyhoz: - Hallod, te asszony! Lement a bútor ára! - Aztán hol? - Hát itt a torkomon! Egy roma vicc: A cigány család összegyűlik este, és az apa így szól: - A télen veszünk egy disznót. Felhízlaljuk, és lesz sok hurka meg kolbász. - És én falni fogom majd! - lelkendezik az egyik purgyé. Az apa egy hatalmas pofont lekever a gyereknek: - Kenyér nélkül? Egy egészségügyi vicc: A kórházban: - Hölgyem, itt van az a fiatal taxis, aki tegnap elütötte magát. Virágot is hozott! Bejöhet? -mondja a nővér. - Igen, de csak ha gyalog van! Egy vicc zsidóvicceink közül: Grün a moziban meglepetten veszi észre, hogy az előtte levő sorban Kohnné ül Weisszel összebújva. Másnap találkozik Kohnnal, és tapintatosan figyelmezteti: - Tegnap láttam a feleségedet a moziban. - Tévedtél! - mondja Kohn - Az én feleségem soha sem jár egyedül moziba! Mire Grün: - Hát mondtam én, hogy egyedül volt?
Egy roma vicc: Egy cigány kel át a határon, hóna alatt egy hegedűtokkal, és egy Ceausescu képpel. A határőr megkérdezi: - Hova mégy cigány? - Nyugatra muzsikálni. - És minek oda a Ceausescu kép? - Ha mégis honvágyam lenne, akkor csak ránézek. .
Egy vicc zsidóvicceink közül: Gelb Ármin bornagykereskedőtől tíz hordó rizlinget vásárol egy kocsmáros. - És mondja kérem, mennyi vizet bír el ez a bor? - Hektónként ötven litert. Harmadnap dúlva-fúlva állít be a kocsmáros Gelbhez: - Hallja, ez disznóság! Én hozzáöntöttem a maga borához ötven liter vizet és teljesen ihatatlan lett! Mire Gelb: - Ja, ha maga is hozzá öntött ötven litert!
Egy az állatviccek közül: A nyuszikát megtamádta, a róka és ráadásul meg is erőszakolta. A nyuszika sírva megkérdezi: - Mondd, róka, legalább van olyan papírod, miszerint nem vagy AIDS-es? - Van hát - feleli a róka. - Akkor azt most széttépheted! - vigyorogja el magát a nyuszika. Egy anyósvicc: - Az én drága vejem áldott jó ember! -dicsekszik az anyós a vendégeknek- Elvisz mindenhová. A vő rezignáltan teszi hozzá: - Ez igaz. De a mama mindenhonnan visszatalál.
Egy vicc zsidóvicceink közül: A koldus becsenget Kohnékhoz és a kövér Kohnné nyit ajtót: - Nagyságos asszonyom három napja nem ettem. - Bárcsak nekem lenne ilyen akaraterőm.
Egy rendőrvicc: Egy gyerek odalép a buszmegálóban egy férfihez, és így szól. - Bácsi, maga rendőr? - Nem, fiam, csak elbambultam.
Egy rendőrvicc: A rendőr vizsgázik: - Hogy indul a négyütemű motor? - kérdezi a vizsgáztató. - Brr, brr. 7
A megértés hatalma Ebben a teremtett világban azért születtünk, hogy valahol otthon legyünk benne, és kicsiny, személyes világainkat fűzzük össze, mint igazi gyöngyfűzért. Ehhez megértés kell - megérteni a hangot, a szót, a mondatot, az ész és a lélek forrását. Tanulni kell azért, hogy tudjunk; tudni azért jó , hogy világaink szebbek, óbbak, értelmesebbek legyenek. Kincs a szemünk világa, kincs a lélek világa , a tudás , a nyelv világa. A nyelv, a lélek és az ész elmondója és milliónyi világot általa megismerhetünk. És újakat teremthetünk, felépíthetjük önmagunkat a legcsodálatosabb építőanyagból - neve: ,, édes anyanyelv ”. Nem személyes, hanem közvagyon és túljár az idő eszén , minél régebb született annál fiatalabb ! A sors komoly játék a szóval, tettel, szeretettel. A szó kiállja az időpróbát, álljuk ki mi is ! Tanuljunk meg először beszélni, aztán a bölcsek megtanulnak hallgatni, amikor annak az ideje. Mások azt mondják:,, a hallgatás arany ”, de ettől még nem bölcsek, hanem csak gyanúsak. Ha a hallgatás arany, akkor milyen kincs lehet a beszéd ? A szép, értelmes , megfontolt tartalmas és hangzatos, szívet – lelket simogató beszéd, emberi hang, dallam és ének ? Nemrég kisiskolások elküldték a Mikulásnak a kívánságlajstromot. Ebben az édességeken és játékokon kívül, egy döbbenetes kérés szerepelt – a tanárok és a szülők beszéljetek szépen a gyermekekkel és ez ügyben kérik a közbenjárást. Ezen gondolkozzunk el szülők, tanítok ! Házi feladat felnőtteknek! Siet a világ és nincs időnk utolérni. Legalább tegyünk úgy, hogy megpróbál -juk. Erre mindenkinek telik , ha meghall-gatjuk a szót, az igét és meg akarjuk érte-ni. A mai világ elég bonyolult, a gyerek még nem érti, az idős már nem érti , és a közbeniek közül sokan nem érnek rá. Kimaradunk az életből és a fényben mások ékeskednek. A kis csörgedező pataknak is neve van addig , amíg a tengerbe ömlik. Ott egyszerűen vízzé válik a kincs. A kisgyereket keresztelik, nevét meddig viseli ? Amíg beolvad az egyszerűségbe. Az édes anyanyelv meddig jó és mennyit tanuljunk belőle, ha a sok se elég embernek lenni ? Szót szóval magyaráz-zunk, tettet tettel! Tanítsuk érzelmesen a nyelveket és , ha mód van rá, nem is csak egyet, hogy az emberiség értékeit, hagyatékát megtudják, élvezzék és gyarapítsák. Milyen fenséges érzés, ha gyöngéden egymásnak boldog, békés karácsonyi ünnepeket kívánunk. Jézus születése szeretetünnep, adja a fényt, az igaz szeretet, életünk értelmét. Tőle tanuljunk, hogy ne tévelyegjünk !
Gondolatok az idő peremén Kőbe dermedt történelmünk, Szívbe szorult sietős jelenünk. Jövőnk sorsa – sors jelene. Megmaradás , főszerepünk ; Az alkotás jó lesz - népünk ! Jövőnk sorsa – sors jelene. Rég itt vagyunk és maradunk ! Leszünk is , de megváltozzunk ! Jövőnk sorsa – sors jelene. Kegyelettel viseltessünk , Szeretettel neveltessünk ! Jövőnk sorsa – sors jelene. Anyanyelvünk drága kincsünk , Érte és vele építsünk ! Jövőnk sorsa – sors jelene. Nemzetközi hazánk vagyon, Kis világom nektek adom. Jövőnk sorsa – sors jelene. S gazdagodunk szeretettel, Annyi jó szív melegével. Jövőnk sorsa – sors jelene. Varró Árpád tanár
Ha nem lesz többé iskolánk... Ha egyszer nem lesz többé iskolánk, - Nem lesz üvegház gyönge palántáknak,Ha nem lesz tanterem, Hol a tanító nyíló ajakán Az ige-virág magyarul terem, Ha nem lesz többé szentesített mód Oktatni gyermekünk az ősi szóra, Ha minden jussunkból kivettetünk: Egy Iskola lesz egész életünk, S mindenki mindenkinek tanítója. Bölcsek leszünk, szentek leszünk, Hogy gyermekeink lelkéhez közel, Mindig közel legyünk. Nem leszünk semmi más: Hitben, hűségben, tisztaságban Egymásnak folytonos példaadás. És esküszünk Mindenre, ami szent nekünk: így, iskolátlanul Egymásból olyan nemzedéket nevelünk, Hogy mind az idők végezetéig Megemlegettetünk. Reményik Sándor 1924
8
A TÜRI RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM TÖRTÉNETE A levéltári feljegyzések szerint az impozáns külsejű és a község legmagasabb részén, egy 15-20 méteres magaslaton, 363 m2 területen emelkedő türi római katolikus templomot 1828-1831 közötti években építették. Az építést Szepessy Ignác erdélyi püspök indította el. Az 1832. december 4-én megjelent 45. számú „Erdélyi Híradó” napilap arról tudósít, hogy e templomot 1832 november 1én szentelte fel Tusnádi Kovács Miklós erdélyi püspök megbízásából Fogarassy Mihály kanonok, főtanfelügyelő.
Mondhatni, ez az egyetlen művészi érték a templomban. Említésre méltó még a szentélyben lévő régi feszület a fából faragott corpusszal. Mellékoltárok nincsenek, csak a Jézus Szíve és a Szűzanya szobrainak készült egy-egy állvány. A keresztút képeit az idő megviselte. Jelenleg a templom halaszthatatlanul általános felújításra szorul, melynek első lépéseként néhány napja befejeztük a tetőszerkezet javítását, a cserepek és a csatornázat teljes cseréjét, majd tavasszal kezdjük a teljes templom belső felújítását: világítás, festés, padok restaurálása, majd egy következő lépésben a templom külső felújítása a cél. A plébánosok névsora:
A templom építését három éven át Sepsizoltáni Czirjék Dénes alsófehérvármegye főispánja irányította. Az építész neve ismeretlen. Azt a területet, amelyen a templom épült, Imecs András királyi pénztáros adományozta, akinek a sírja a türi templom déli részén domborodik a sírkővel együtt. A templom adományokból épült. Tusnádi Kovács Miklós püspök egyedül ötvenezer váltóforintot adományozott, ami mai értékben 60 vagon első osztályú búzának felelne meg. Azért is őrzi templomunk ma is Tusnádi Kovács Miklós püspök címerét a főbejárat homlokzatán. Az adakozók névsorában szerepel még: Szepessy Ignác püspök, aki a templom építése idején már Bécs püspöke lett, Rudnai Sándor hercegprímás és Bob János Gyulafehérvár-Fogaras román görög katolikus püspöke, aki 3000 váltóforintot adott. A templom tornya 36 méter magas, két haranggal bír. A kisebbiket 1725-ben, a nagyobbikat 1732-ben öntötték Budán. A nagyobbik harang a Râmnicu Vâlcea-i ferencrendiek templomának készült, de az ott kitört forradalom miatt Gyulafehérvárra került. Itt vásárolta meg a türi templom számára Kovács Miklós püspök. A templom alapfalainak magassága 11 méter, hosszúsága 32 méter. Ebből a hajó 17 méter, a szentély 6 méter, az előtér 4 méter, a kórus alatti bejárat pedig 5 méter. A főoltárkép 1740-re tehető. Bécsből, Mária Terézia házi kápolnájából való, festője Maulbertsch Antal és tanítványi köre. A szentlelket ábrázolja, amint leszáll az apostolokra és a Szűzanyára Pünkösd napján.
9
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
KOVÁCS IGNÁC OFM 1827-1837 TIMA MÁTÉ 1837-1840 TÖRÖK IGNÁC 1840-1841 MACSKÁSI JÁNOS 1841-1857 BENKŐ PÁL 1857-1858 KONCZ ISTVÁN 1859-1865 KALAPÁCS IMRE 1865-1876 BODÓ ALBERT 1876-1877 FODOR LÁSZLÓ 1877-1879 IMRE KÁROLY 1879-1882 PANDUR MÁRTON 1882-1883 GÁL MIKLÓS 1883-1923 BERCSÉNYI ELEMÉR 1923-1932 IMRE JÓZSEF 1932-1934 LOKODI GÁSPÁR 1934-1947 SIMONFI JÓZSEF 1947-1972 TAMÁS JÓZSEF 1972-1979 CZIRJÁK ÁRPÁD 1979 január 6 – 1979 szeptember 1. SZIRMAI BÉLA 1979-1983 CSEDŐ ISTVÁN 1983-1996 TANKÓ SZILVESZTER 1996-2007 KÉMENES LÓRÁNT-ZOLTÁN 2007Lóri atya
LÁTHATÓ AZ ISTEN Wass Albert
Fűben, virágban, dalban, fában, születésben és elmúlásban, mosolyban, könnyben, porban, kincsben, ahol sötét van, ahol fény ég, nincs oly magasság, nincs oly mélység, amiben Ő benne nincsen. Arasznyi életünk alatt nincs egy csalóka pillanat, mikor ne lenne látható az Isten. De jaj annak, ki meglátásra vak, s szeme elé a fény korlátja nőtt. Az csak olyankor látja őt, mikor leszállni fél az álom: Ítéletes, Zivataros, villám-világos éjszakákon
A türi református templomról... Folytatás lapunk IV. számából Az Északi falba foglalt – padlóból kivett – sírkővel kapcsolatban megemlíthető, hogy az egy mezsgyekő volt, olyan amilyent rendszerint a földek elosztásakor szoktak beásni a földbe határkőnek. Egy ilyet használtak itt sírkőnek, felírva rá a halott nevét, életkorát és halál évét. Kövünkön a felírat latinul van írva és eléggé töredezett, éppen ezért vették fel a földről, ahol a templom alatti kripta bejáratát fedte, hogy megvédjék az írást a további töredezéstől és a templom északi falába fogták be, szemben az oldalajtóval. A kövön olvasható írásból tudjuk, hogy St. I. Borsai (Borsai István) a türi református gyülekezet egykori (1712-1737) lelkipásztorának az emlékét örökíti meg, aki 70 éves korában halt meg 1737-ben. Sőt még az is olvasható a kövön, hogy az év (17)37 végéig vigasztalanul meghalt az ő Mária nevű felesége is, elosztván 3 fia között a vagyonukat. Ott olvasható az özvegy felsóhajtása : Oh én szerencsétlen fejem. Végül a legalján a mezsgyekőre vonatkozó 1106-os szám. A templom alatti kriptába való betemetésről való tudósítás, az úrasztali kenyérosztó tányérunkon olvasható, melynek teljes szövege: „Isten ditsőtségére a TÜRI REFOR, EKLÉZSIA SZÁMÁRA TSINÁLTATTA M : Keszey Józsefné, Boér Judith asszony Templomban kedves leánya Keszey Mária emlékezetére az 1761. esztendőben”. Ezek után Varga Domokos, petrozsényi református lelkipásztor kér és kap engedélyt , 1910-ben a régi református temetőbe temetett édesapjának, Varga Lajosnak a gyülekezet egykori (1879-1893) 1905-ben elhunyt lelkipásztora tetemeinek exhumálására és a Templom alatti sírboltba való behelyezésére, amiért az áthelyezés költségei mellett még 200 koronát is adományozott az egyházközségnek. A templomban a Nyugati falon egy régi, de érdekes szószé koronát láthatunk. Ezt a lebontásra kerülő balázsfalvi öreg templomból ajándékozták át a türi gyülekezetnek, 1903-ban (52/1953 presbiteri jegyzőkönyv, Balázsfalva). A templomban van még egy, Orbán Lajos által felújíttatott políturos egylábú ovális asztal – az Úrasztala. Ezt dr. Enyedi Lajos, ügyvéd, a balázsfalvi egyház egykori főgondnoka ajándékozta saját tulajdonát képező asztalt Veress József türi lelkipásztor felesége kérésére a türi egyháznak, s az asztallal együtt dr. Enyedyné, sz. Etédi Herczeg Klára egy saját kezűleg horgolt kézimunkával, terítővel 1934 január 30-án. Az oldalbejárat előtt áll egy portikus, valamikor torony emelkedhetett itt a magasba. Földrengés, földcsúszás következtében megrongálódott, úgyannyira, hogy veszélyessé vált és le kellett bontani. Az 1740-es években történhetett ez, amikor Mária Terézia császárnő parancsából nem lehetett Türben és még sok más felé református templomokat utcára nyíló ajtóval és toronnyal építeni. Ebben az időben épülnek tornyok helyett harang-lábok. A templom Északi oldalán levő kőlábakat, támpilléreket is többször javították, 1881, 1892, 1897, 1928-ban a templom falakat vaskötéssel kötik össze, 1955-ben Orbán János javasolja először, utána 1956-ban Orbán Lajos, hogy a harangláb helyett ismét tornyot kellene építeni, mert abból messzibb hallszik a faluban a harangszó. Bár a tervrajz és költségvetést a balázsfalvi Hermentzy János egyházmegyei műszaki előadó, építész elkészíti, de a kicsi gyülekezetnek nincs ereje a nagy munkát végbevinni. Marad az 1745-ből való harangláb és annak a szükség szerinti javítása időnként. Az 1970-es években a harangláb alsó részére zsindely helyett cserép kerül, csak 2000-ben sikerül a zsindely fedést vissza állítani. Közben az 1893-ban, amikor a türi református egyházközségnek 101 kat. Hold földje volt, felsőbb hatósági utasításra magtárt létesít az egyház, ami aztán megszűnik, mert az 1895-ös tagosításkor a birtok igen megapad, a Canonica
10
porció mindössze 46 hold. Ez 1921-ig felszaporodik 62 kat. holdra, ebben az évben az agrárreform idején az állam az egyház földjeinek egy részét kisajátítja, s marad 32 hold földje. 1930-ban újraszervezik a magtárat, ekkor építenek a harangláb alá kukorica kast. Közbe kitört a II. Világháború, ezzel a magtár is megszűnt, csak a kas maradt meg a harangláb alatt hirdetve mind máid egy valamikori magtár létezését. A háború után, a kommunizmus idején kiadják még azt is, hogy miből, mit kell vetni és olyan nagy kvótákat rónak ki, hogy a tulajdonosnak alig marad belőle valami, az új vetési tervet nem tudják teljesíteni. 1951-ben odajut az egyház is, hogy nem tudja földjeit megművelni, ezért felajánlja földjeit a község házának. Megalakul a Társas és 1962-re a Kollektív gazdaság Türben is. Miután a földjeinket elvették csak a temetők és a belsőségek maradtak meg .- 1955-ben kaptunk 5 ha. földet vissza.A toronyban valamikor két harangunk volt. A nagyobb felirata: „Geor MERGELER CORONEN In Dei Glariam Fusa Escis Pas. R. Kovaznai TOBI. Tarko János, Szabó Mihál, Szabó István. Bap. Gáspár A. 1669” Ez a harangunk 1916 novemberében „hadi célokra elvitetett”. Alig telik el egy esztendő 1917 november 25-én a 9. sz. presbiteri jegyzőkönyv 31. pontjában ez áll: „Elnöklő lelkész (Sáfrány Lajos)” előadja, hogy a tegnapi nap, tehát november 24-én a második, vagyis utolsó harangunkat is leszerelték s elvitték hadi célra, így most harang nélkül maradtunk...” Más szóval elnémultak a türi harangok! Ennek a kis harangnak a felirata „TÖRI H.R. Anno Domini 1721” A története azzal folytatódik, hogy Gyulafehérváron a katonai parancsnokság a türi görög katolikus egyház nagy harangját és a mi kisharangunkat a balázsfalvi görög katolikus érsekség rendelkezésére bocsátotta. Az érsekség a görög katolikusok fuvar díj ellenébe visszaadta, a miénket csak nagy kérésre és 525 Korona váltság díjért adta vissza 1919 október első felében. Így ma is ez szól a toronyban. Az érdekesség kedvéért megemlíthető a harmadik harang is. Az 1789-es Esperesi Vizitációs jegyzőkönyvben olvasható a türieknek az a panasza, hogy „az azelőtti időben (s talán az I.M. Klein építkezési idejére gondolt, aki mondta)” egy szép harangját elfoglalta a (görög katolikus) unit Püspök Úr. Ugyanakkor 1789-ig pótolták a türiek az elfoglalt harangjukat, mert az említett jegyzőkönyv szerint „harang vagyon egy nagyobb s egy kisebb”. A 3 harang közül az 1721-es szólt egyedül 1919től 1985 szeptember 22-ig, amikor megszólalt mellette egy nagyobb harang is, melyet Orbán Lajos egykori gondnok és harangozó szorgalmazására vásároltunk meg az alvinci református egyháztól 20.000 lejért. Az ára közadakozásból gyűlt össze. A le és felszerelésénél Orbán Lajosnak, Radó Vilmos és ifj. Bojtor Márton bocsárdi voltak segítségei. Ennek a harangunknak a felirata 3 sorban a következő: „Öntötte Békási Nagy László- Az Úrnak dicséretére 1924.Öntötte Novotny Antal fia, Neduhal öntőmester által Temesvárott 4752.sz.” Súlya 87,5 kg. A templomban található még egy harmónium. Bár korábban is lehetett mert éveken keresztül gyűjtöttek orgona, illetve harmónium alapra, de csak Veres József lelkipásztor idejéből olvashatunk a jegyzőkönyvben arról, hogy ő egy harmóniumot hozatott 10.000 lejért, saját költségén, melynek árát később kapja meg a gyülekezettől.
Ez a harmónium egy kétregiszteres kicsi harmónium volt, 1987-ben kaptunk egy nagyobbat az Igazgatótanácstól, holland segélyből, ez már nagyobb, 16 regiszteres. Az ezred fordulón újabb holland segélyből egy kis elektromos orgonát kaptunk. Amíg a lelkipásztor végezte a kántorizálást, addig a hagyományos harmóniumot használtuk éveken keresztül, végül az elektromos orgonát is használatba vettük, a szószék előterébe szereltük fel, 2003-tól Pandur Márton lett a kántorunk, aki az orgonát a karzatra vitette s szerelte fel. Említésre méltó az oldal bejárat előtt álló tölgyfa kapu, amely faszegekkel van összefogva. Két részből áll: az első rész 1727-ből való, faragott oroszlánokkal van díszítve. Ennek felirata: „ANNO 1727 21 FEBRUÁR ORBÁN GYÖRGY EGYHÁZFI” – A második rész felirata: „BOJTOR GYÖRGY EGYHÁZFI 15mai Ano 1866 PANDOR GYÖR....A....gy” a két kapu egybe van fogva és zsindelyfedél Habár a harangláb is régi, a templom még régebbi a múlt rendszerben nem voltak műemlékként nyílván tartva, de a templomkapu a hivatalos műemlékek nyilvántartásában szerepel, sőt volt idő amikor múzeumba akarták vinni. Megvédéséért az 1970-es években egy vasrácsos kaput szereltek eleibe. A türi református egyház földjei után ítélve a maga 101 hold földjével, - bár lélekszáma általában kevés volt, még sem tartozott a szegényebb egyházak sorába. Mégis az 1800-as évek derekán leány egyházzá lett, 1878-ban Varga Lajos pappá választása alkalmával olvasható, hogy ezzel Tür visszanyerte anyaegyház jellegét. Így ment tovább az 1940-es évekig, amikor újra leányosítani akarják, de tiltakoznak ellene, végül is missziói egyházként 1953-ban Balázsfalvához, 1963ban leány-egyházként Magyarpéterfalvához, végül 1980-ban visszacsatolják Balázsfalvához. A 1989-es rendszerváltozás után az egyháznak az állam visszaígér 10 ha. földet, ekkor a ’90-es évek elején újra anyásítottuk, hogy visszakaphasson elvett földjeiből valamit, a háttérben ott volt a gondolat, ha a többit is visszaadnák talán még papja is lehetne Türnek, habár a lélekszám nagyon megfogyatkozott. Lélekszámára nézve az 1886-os év lehet az irányadó. Felsőbb hatósági rendeletre családkönyvek készülnek. Ekkor derül ki, hogy a „türi református egyházban nem 117, hanem csak 80 lélek van”, ami elfogadható, hiszen az 1883-as jelentés szerint a gyülekezet akkori lélekszáma 40 férfi és 36 nő, együtt 76 lélek, ma pedig mindössze 35 lélek csupán. Ez a kevés lélekszámú gyülekezet is élni tud és élni akar. Ezt mutatja, hogy az 1970-es években villanyt vezet a templomba, az 1980-as években a parókiára. 1991-es Generális Vizitáció után bevezeti a földgázt a templomba, ezután, 1993-ban a parókiára, gondot okoz, de halad a kerítések újítása, vaskapuk készítése a templomhoz, parókiához. Parókia és templom külső és belső javítása mutatják az élni akarást, az élni tudást. A gyülekezet lelkipásztorai: 1. Kovaznai Tobi 1669 2. Bitai Péter 1782 3. Málnási András 1787-1802 4. Varga Lajos 1879-1893 Teleki Zsigmond 1893 (beszolgáló Búzásbocsárd) Cseresznyés Ödön 1894-1902 (beszolgáló Balázsfalva) 5. Ősz Lázár 1902-1904 6. Sáfrány Lajos 1904-1930 Kalló Gyula 1927 (segédlelkész) Költő István 1928 (segédlelkész) Derzsi Endre 1930 (beszolgáló Balázsfalva) Kozma Tibor 1930( IV éves teológus) 7. Veress József 1930-1940
Nagy József 1941-1948 (körlelkész Balázsfalva) 8. Udvari András 1948-1950 Karácsonyi István 1950-1957 (körlelkész Balázsfalva) 9. Farkas István 1957-1965 (Lisznyóból) Lőrincz Mózes 1965-1979 (Magyarpéterfalva filiája) Jánossy László 1980-1990 (Balázsfalva filiája) Jánossy László 1991-2006 (Beszolgáló Balázsfalva) Németh Ferenc 2006-2007 (Beszolgáló Balázsfalva) 10. Németh Réka 2007 (Kinevezett segédlelkész)
Templomkapu
A padlóból kivett sírkő és az Úr asztala
A türi templom harangjai
A harangláb Jánossy László, ny. lelkipásztor Fotó: Karácsonyi István
11
Megalakult a „SZÜLŐFÖLDÜNKÉRT” Egyesület
Isten segítségével, sok hónapi munka és várakozás után végre beindult a „Szülőföldünkért” Egyesület, amely munkánk szervezetté-, és reméljük eredményesebbé tételét segíti elő. A Szülőföldünkért Egyesület, magánjogi, nemkormányzati, politikamentes, nonprofit jogi személy, székhelye: Kolozsvári út, 61 szám, Balázsfalva,. Megalakulásának célja a szórványban élő magyarság összefogása, felkarolása, segítése, a magyar történelmi egyházaink és a szórványban működő magyar nyelvű oktatás támogatása. Bárki aki célkitűzéseinkkel, tevékenységi körünkkel egyetért, önkéntes munkájával és/vagy anyagilag segíteni akar célkitűzéseink megvalósításában, írásban megfogalmazott kérvény által egyesületünknek tagja lehet. Aki többet meg szeretne tudni egyesületünkről, célkitűzéseinkről, tevékenységi körünkről, tekintse meg egyesületünk honlapját az alábbi címen: www.szulofoldunkert.ro. Ez alkalommal köszönetemet fejezem ki mindazok iránt, akik egyesületünk honlapjának megvalósításához, bármilyen módon hozzájárultak. Kérjük mindazokat, akik a szülőföld magyarságának megmaradásáért, a szórványmagyarság támogatásáért tenni akarnak, segítsék egyesületünket céljai megvalósítása érdekében. A romániai munkavállalók adójuk erre fordítható 2%-ával is támogathassák munkánkat. Kár az államnak hagyni azt a pénzt, amellyel közösségünket erősíthetjük. Az egyesület adatai, melyekkel az adó 2%-áról rendelkező (formular 230) kérvényt kell kitölteni, a következők: Denumire entitate nonprofit: Asociaţia ”SZULOFOLDUNKERT” Cod de identificare fiscala al entitatii nonprofit: 22633194 Cont bancar (IBAN): RO04RNCB0007093603390001 RON BCR Blaj Ha az adó 2%-át nem tudják kiszámolni, azt kiszámolják az adóhivatalban. Elérhertőségeink: Asociatia ”SZÜLŐFÖLDÜNKÉRT” 515400, Blaj str. Clujului nr. 61, jud. Alba Tel: (+40)258710284, (+40)745108220 E-mail:
[email protected] www.szulofoldunkert.ro Adószám-Cod de identificare fiscala: 22633194 Bankszámla-Cont bancar (IBAN): RO04RNCB0007093603390001 RON BCR Blaj RO74RNCB0007093603390002 USD BCR Blaj
Küküllőmenti Magyarok Találkozója Balázsfalván Az újonnan megalakult „SZÜLŐFÖLDÜNKÉRT” Egyesület szervezésében, 2007 november 17-én megtartottuk Balázsfalván a Küküllőmenti (szórvány) Magyarok Találkozóját, kosaras bál formájában. E találkozón kb. 150 személy volt jelen Fehér megye 5 településéről: Balázsfalváról, Magyarpéterfalváról, Türből, Búzásbocsárdról és Bethlenszentmiklósról, korra való tekintet nélkül. Vendégeinket borral és általunk sütött mézes kürtőskaláccsal vártuk, a jó mulatós magyar zenét pedig Kémenes Lóránt -Lóri Atya- balázsfalvi-türi plébános úr biztosította. Kellemes meglepetés ért amikor megállapítottuk, hogy az eredetileg előkészített 120 ülőhelyet jócskán meg kellett pótolni, mivel a jelentkezés a vártnál jóval nagyobb volt. Meghívottaink voltak Balázsfalva alpolgármestere és az RMDSZ fehér megyei vezetősége. A találkozó hajnalban ért véget. A résztvevők nagy része ezzel a megjegyzéssel távozott: “ehhez hasonlókat kell még szervezni ”. Ezután minden évben meg szeretnénk szervezni e találkozót, és biztosak vagyunk abban, hogy Isten segítségével sikerülni is fog. Egyesületünk célja ily módon is megcáfolni, a sajnos tényekre alapozott mondást, “Mi magyarok, legalább tartsunk szét”
Előkészületek…
Áll a bál...
Karácsonyi István A lapot a Communitas Alapítvány támogatja.
Kezdeményezéséért, összeállításáért és megjelenéséért felelős bizottság: Karácsonyi István, Németh Ferenc, Udvari Ibolya Szerkesztette: Karácsonyi István
1212
