Tlačové vydanie
MAKINO
Dátum
25. júna 2013
Strana
1z5
T
Makino: celosvetový nárast predaja a rekordné objemy objednávok v USA a v Európe Kirchheim unter Teck, 25. júna 2013. – Japonský výrobca obrábacích
L
centier Makino sumarizuje rok značných nárastov konsolidovaného globálneho predaja a prevádzkového zisku. Napriek pretrvávajúcim ekonomickým ťažkostiam v mnohých krajinách na celom svete bol v Európe, Amerike, Ázii a Japonsku zaznamenaný vysoký odbyt.
A
Obzvlášť letecký priemysel prešiel značným vývojom, ktorý prispel k rekordne vysokým úrovniam objednávok v Amerike a Európe. Makino má za cieľ stavať na týchto úspechoch uvedením niekoľkých produktov s veľkým potenciálom na tohtoročnom EMO v Hannoveri.
Č
Finančný rok v retrospektíve Na tlačovej konferencii Makino v Kirchheime unter Teck (blízko Štutgartu) predstavil 25. júna Dr. P. Anders Ingemarsson, prezident & CEO spoločnosti MAKINO Europe, celú sériu priaznivých čísiel. Konsolidovaný globálny predaj spoločnosti Makino predstavoval 1,5 miliardy USD, čo znamená 9% nárast oproti finančnému roku 2011. Prevádzkový zisk 100 miliónov USD bol o 33 % vyšší ako predchádzajúci rok. MAKINO Europe a Makino USA ohlásili značné nárasty odbytu (pozrite nižšie). Celkový globálny počet pracovníkov vzrástol na 4 200, potom čo v predchádzajúcom roku prekročil hranicu 4 000 pracovníkov. Povzbudzujúci vývoj na trhu Celkový nárast predaja sa odrazil na rôznych trhoch inak. Predaj (v USD) vzrástol o 2,5 % v Ázii, o 20 % v Amerike a o 12 % v Európe (20 % v EUR).
Tlačové vydanie
MAKINO
Dátum
25. júna 2013
Strana
2z5
T
Objednávky prijaté v Amerike a Európe popierali celosvetové trendy a na oboch trhoch dosiahli objem o rekordných výškach so značným prispením prekvitajúceho trhu leteckého priemyslu. Zameranie na EMO 2013
L
Pri účasti na EMO 2013 (16. – 21. septembra) sa spoločnosť Makino zameria na riešenia pre malé až stredne veľké podniky a na letectvo, matrice a formy a dielenské aplikácie. Tento rok bude Makino klásť veľký dôraz na proces frézovania. Budú k dispozícii špecialisti, ktorí vysvetlia a naživo demonštrujú ako môžu inteligentné technológie od spoločnosti
A
Makino umožniť zákazníkom, aby sa stali produktívnejšími a konkurencieschopnejšími na globálnom trhu. Čím viac sú procesy frézovania optimalizované, tým viac zákazníkov vie plne využiť potenciál zariadenia. A práve vtedy má zmysel investovať do doplnkových technológií ako automatizácia, aby sa dosiahla vyššia návratnosť investície.
Č
Uvedenie produktov s veľkým potenciálom Na tohtoročnom EMO uvedie Makino niekoľko zaujímavých produktov. High-end vertikálne obrábacie centrum D800Z: Posledný prírastok v sérii Makino D (D300 a D500) ponúka nekompromisnú presnosť, tuhosť a rýchlosť. D800Z ako zariadenie navrhnuté na obrábanie presných súčiastok, matríc a foriem a aplikácií pre letectvo poskytuje vynikajúcu presnosť pri obrobkoch o priemere do 1 000 mm a hmotnosti do 1 200 kg. Jeho pevnosť je založená na zošikmenej konštrukcii stola 4. a 5. osi tvaru Z a krížovému valčekovému ložisku s veľkým priemerom na oboch osiach, B aj C. Štyri rôzne kombinácie vretien (do 20 000 ot./min – HSK-A63) zabezpečujú, že sa D800Z dá upraviť podľa vlastných požiadaviek, aby vyhovovalo ktorejkoľvek z vyššie uvedených aplikácií. Ostatné prednosti zahŕňajú komfort, s akým sa dá zariadenie prevádzkovať a jeho ekonomické náklady na prevádzku. Vysoko presné drôtové EDM U6: Veľkou výhodou väčšieho brata U3, uvedeného minulý rok, je to, že sa dá jednoducho zapnúť a nechať
Tlačové vydanie
MAKINO
Dátum
25. júna 2013
Strana
3z5
T
samostatne pracovať. Vďaka svojej spoľahlivosti a robustnosti v non-stop prevádzkach môže operátor venovať pozornosť iným úlohám, zatiaľ čo si U6 robí svoju prácu. Okrem tejto robustnej spoľahlivosti (bez ohľadu na hmotnosť dielu a jeho polohy na stole) prichádza U6 s množstvom vlastností, ktoré pomáhajú zredukovať časy bez obrábania a uľahčujú
L
údržbu – výhody znásobujúce produktivitu pri každodenných operáciách drôtového EDM. Horizontálne obrábacie centrum a81nx: Ako nástupca veľmi úspešného a81 bude tento najaktuálnejší prírastok portfólia Makino HMC po prvý raz odhalený na EMO. Hlavné benefity, ktoré a81nx ponúka,
A
zahŕňajú vysokú presnosť a vynikajúcu tepelnú stabilitu. Zlepšenia sa týkajú ešte pevnejšej konštrukcie (veľkosť palety: 630 mm x 630 mm), vyššieho krútiaceho momentu vretena pre ešte lepší výkon frézovania, kratšieho času zrýchlenia vretena pre zredukovanie časov bez obrábania až o 30 %, vyššieho zrýchlenia v osi X a väčšieho záberu v osi Y. Cieľom
Č
a81nx je automobilový priemysel, odvetvie nákladných a stavebných vozidiel a strojov, konkrétne obrábanie hláv valcov a blokov motorov, telies prevodoviek atď., je tiež vhodné na obrábanie odlievaných prvkov pre priemyselné komponenty, ako hydraulické zariadenia a komponenty náročné na obrábanie pre letecký priemysel. Horizontálne obrábacie centrum T1: Toto 5-osové HMC (veľkosť palety 1 000 mm x 1 000 mm) dokáže spracovať obrobky o priemere do 1 500 mm, s výškou do 1 500 mm a do hmotnosti až 3 000 kg. Jeho flexibilné vreteno HSK-A100, 1 000 Nm, 12 000 ot./min je vhodné na široký rozsah aplikácií, vrátane titánových konštrukčných dielov, komponentov motorov, obežných a lopatkových kolies v odvetví letectva, veľkých automobilových komponentov ako bloky valcov, a rôznych iných dielov pre matrice a formy. Hlavnou prednosťou T1 je jeho vysokovýkonná vyváženosť vysokej tuhosti (vďaka úplne novej konštrukčnej konfigurácii), rýchlosti a presnosti. Drôtové hĺbiace EDM EDBV8: Veľký brat EDBV3, uvedený minulý rok, kombinuje väčšie zábery (XYZ 800 mm x 600 mm x 500 mm) s novou
Tlačové vydanie
MAKINO
Dátum
25. júna 2013
Strana
4z5
T
technológiou vŕtania SEDM od spoločnosti Makino, ktorá umožňuje vyvrtávanie chladiacich otvorov lopatiek štyrikrát rýchlejšie, ako konvenčná technológia EDM. Vďaka kombinácii inovatívnych technológií, ako úplne ponorené obrábanie a ľahšie programovanie s technológiou od otvoru po otvor, EDBV8 radikálne redukuje časy obrábania a znižuje
L
prevádzkové náklady, čím spĺňa nároky výrobcov tryskových motorov na efektívnejšiu výrobu chladiacich otvorov.
Pre podrobnejšie informácie kontaktujte prosím:
A
Lluc Castellano Vedúci marketingu a produktového plánovania Tel: +49 7021 503-201 E-mail:
[email protected] Web: www.makino.eu
Č
Pozadie spoločnosti Makino Makino Milling Machine Co., Ltd. je považovaná za jedného z vedúcich poskytovateľov technológií a služieb v odvetví obrábacích centier. Spoločnosť je uvedená na burze Tokyo Stock Exchange a zamestnáva okolo 4 200 pracovníkov na Amerických kontinentoch, v Európe a Ázii. Výnosy spoločnosti za fiškálny rok ukončený 31. marca 2013 boli vo výške 1,5 miliardy USD. Široký rozsah produktov spoločnosti Makino prémiovej kvality zahŕňa centrá na výrobu dielov ako aj výrobu matríc a foriem pre rôznorodé aplikácie v leteckom, automobilovom priemysle, odvetví nákladných a stavebných vozidiel, priemyselných komponentov a odvetví mikrotechnológií. MAKINO Europe zamestnáva 250 pracovníkov v technologických centrách a kanceláriách v Hamburgu, v Kirchheime unter Teck (blízko Štutgartu), v Cavenagu (blízko Milána), Paríži, Barcelone, Bratislave a Moskve, so zameraním na marketing, predaj, technológie a služby.
Tlačové vydanie
MAKINO
Dátum
25. júna 2013
Strana
5z5
T
Webový kód Tlačové informácie a súvisiace obrázky nájdete jednoducho na našej webstránke. Na úvodnej stránke dole zadajte prosím webový kód. Webový kód: p0113en
L A Č
