6
MagyarOK 1.: munkalapok 1.
Szia! Mit csinálsz?
kártyák
A parkban vagyok, és újságot olvasok.
Az irodában vagyok. Ideges vagyok, mert nem működik a számítógép.
Egy/Az étteremben vagyok, és italt rendelek.
A könyvtárban vagyok, és házi feladatot írok.
A boltban vagyok, és élelmiszert veszek.
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
1
6
MagyarOK 1.: munkalapok 1.
Szia! Mit csinálsz?
kártyák
Az utcán vagyok, és a kollégámmal beszélgetek.
A múzeumban vagyok, és egy festményt nézek.
Az iskolában / Az egyetemen vagyok, és órát tartok.
A piacon vagyok, és zöldséget veszek.
A sörözőben vagyok, és sört iszom/iszok.
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
2
6
MagyarOK 1.: munkalapok 2.
Tárgyatlan és tárgyas igék
munkalap
1. Csoportosítsa az igéket! olvas, jön, ír, néz, főz, kér, eszik, iszik, kap, rendel, tud, tanul, megy, ismer, van, nyomtat, kíván, tetszik, működik, jár, közlekedik, hall, lát, hallgat, tart, beszél, lakik, mond, ad, beszélget, él, lakik, vesz, süt, készít
Tárgyatlan (intranzitív) igék
Tárgyas (tranzitív) igék
jön, .......................................
olvas, ..................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
..............................................
2. Alkosson mondatokat az igékkel! Használjon idő- és helyhatározót is, ahol lehetséges! ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... ...............................................................................................
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
3
6
MagyarOK 1.: munkalapok 3.
Ki mit csinál?
kártyák
Ki?
Ki?
Ki?
én
te
Önök
Ki?
Ki?
Ki?
Petra és Dénes
Ön
ti
Ki?
Ki?
Ki?
mi
Petra
Ön
Mikor?
Mikor?
Mikor?
pénteken délután
szombaton
holnap délután
Mikor?
Mikor?
Mikor?
péntek délelőtt
tíztől délig
délután
Mikor?
Mikor?
Mikor?
vasárnap
este
nyolctól tízig
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
4
6
MagyarOK 1.: munkalapok 3.
Ki mit csinál?
kártyák
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Mit csinál?
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
5
6
MagyarOK 1.: munkalapok 4.
Igeragozás
kártyák
újságot olvas (újságot olvasni) újságot olvasok
újságot olvasunk
újságot olvasol
újságot olvastok
újságot olvas
újságot olvasnak
vásárol (vásárolni) vásárolok
vásárolunk
vásárolsz
vásároltok
vásárol
vásárolnak
tévét néz (tévét nézni) tévét nézek
tévét nézünk
tévét nézel
tévét néztek
tévét néz
tévét néznek tornázik (tornázni)
tornázom / tornázok tornázol tornázik
tornázunk tornáztok tornáznak ételt/italt rendel (ételt/italt rendelni)
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
rendelek
rendelünk
rendelsz
rendeltek
rendel
rendelnek
6
6
MagyarOK 1.: munkalapok 4.
Igeragozás
kártyák
alszik (aludni) alszom / alszok
alszunk
alszol
alszotok
alszik
alszanak
telefonál (telefonálni) telefonálok
telefonálunk
telefonálsz
telefonáltok
telefonál
telefonálnak (koktélt) iszik (koktélt inni)
koktélt iszom / koktélt iszok koktélt iszol
koktél iszunk koktélt isztok
koktélt iszik
koktélt isznak beszélget (beszélgetni)
beszélgetek
beszélgetünk
beszélgetsz
beszélgettek
beszélget
beszélgetnek
házi feladatot ír (házi feladatot írni)
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
házi feladatot írok
házi feladatot írunk
házi feladatot írsz
házi feladatot írtok
házi feladatot ír
házi feladatot írnak
7
6
MagyarOK 1.: munkalapok 4.
Igeragozás
kártyák
táncol (táncolni) táncolok
táncolunk
táncolsz
táncoltok
táncol
táncolnak
zenét hallgat (zenét hallgatni) zenét hallgatok
zenét hallgatunk
zenét hallgatsz
zenét hallgattok
zenét hallgat
zenét hallgatnak
zöldséget vesz (zöldséget venni) zöldséget veszek
zöldséget veszünk
zöldséget veszel
zöldséget vesztek
zöldséget vesz
zöldséget vesznek
(magyarul/fizikát) tanul (magyarul/fizikát tanulni) fizikát tanulok
fizikát tanulunk
fizikát tanulsz
fizikát tanultok
fizikát tanul
fizikát tanulnak
fut (futni)
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
futok
futunk
futsz
futtok
fut
futnak
8
6
MagyarOK 1.: munkalapok 4.
Igeragozás
kártyák
takarít (takarítani) takarítok
takarítunk
takarítasz
takarítotok
takarít
takarítanak
(vacsorát) főz (vacsorát főzni) vacsorát főzök
vacsorát főzünk
vacsorát főzöl
vacsorát főztök
vacsorát főz
vacsorát főznek motorozik (motorozni)
motorozom / motorozok motorozol
motorozunk motoroztok
motorozik
motorznak úszik (úszni)
úszom / úszok
úszunk
úszol
úsztok
úszik
úsznak gondolkozik (gondolkozni)
gondolkozom / gondolkozok gondolkozol gondolkozik
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
gondolkozunk gondolkoztok gondolkoznak
9
6
MagyarOK 1.: munkalapok Kinek mije van?
5.
A munkalap
Ő Matilda.
Ő pedig Tomi.
1. Mije van és mije nincs Matildának? Írjon mondatokat a minta alapján!
Matildának van lámpája.
(2) – ................................ ................................
(3) + ................................ ................................
(4) + ................................ ................................
(5) + ................................ ................................
(6) + ................................ ................................
(7) – ................................ ................................
(8) + ................................ ................................
(9) – ................................ ................................
(10) – ................................ ................................
(11) + ................................ ................................
(12) + ................................ ................................
(1)
+
2. Válaszoljon a partnere kérdéseire a minta alapján!
• –
– Van Matildának lámpája?
Igen, van. Jó neki! Akkor tud (este) olvasni.
• –
Nincs(en). Kár! Akkor nem tud (este) olvasni.
3. Alkosson mondatokat Tomiról! Tominak van lámpája. Tud este olvasni. De/Viszont nincs buszjegye. Nem tud busszal utazni.
................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ...................................................................................................
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
10
6
MagyarOK 1.: munkalapok Kinek mije van?
5.
B munkalap
Ő Matilda.
Ő pedig Tomi.
1. Mije van és mije nincs Tominak? Írjon mondatokat a minta alapján!
Tominak van lámpája.
(2) + ................................ ................................
(3) + ................................ ................................
(4) + ................................ ................................
(5) – ................................ ................................
(6) – ................................ ................................
(7) + ................................ ................................
(8) – ................................ ................................
(9) + ................................ ................................
(10) – ................................ ................................
(11) + ................................ ................................
(12) – ................................ ................................
(1)
+
2. Válaszoljon a partnere kérdéseire a minta alapján!
• –
– Van Tominak lámpája?
Igen, van. Jó neki! Akkor tud (este) olvasni.
• –
Nincs(en). Kár! Akkor nem tud (este) olvasni.
3. Alkosson mondatokat Matildáról! Matildának van lámpája. Tud este olvasni. De/Viszont nincs kávéfőzője. Nem tud kávét főzni.
................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ...................................................................................................
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
11
6
MagyarOK 1.: munkalapok 6.
Egy családanya élete
munkalap
Válaszoljon a kérdésekre a megadott szavakkal! Ellenőrizze mondatait a tankönyvvel! – Mariann, igaz, hogy Ön nagyon elfoglalt ember? (igen – soha nem unatkozik – két kislány – nincs sok szabadidő) Igen, egy családanya soha nem unatkozik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................................................................................ ................................................................................................ – Hány évesek a gyerekek? (1,5 – 4) ................................................................................................ – Mit csinálnak, ha együtt vannak? (mindent: játszik, énekel, rajzol, sétál – gyönyörű park – minden délután – a gyerekekkel lenni – fejlődnek – Panka – kezd beszélni) ................................................................................................ ................................................................................................ ................................................................................................ – És hogyan pihen? (sehogyan – néha – mozi – férj) ................................................................................................ ................................................................................................ ................................................................................................ – Mit jelent az, hogy néha? (3 vagy 4 – napközben jógázik és relaxál – mindennap tizenöt perc – türelmes a gyerekekkel – teniszezni – takarít, főz, boltba megy – este van) ................................................................................................ ................................................................................................ ................................................................................................ – Mindennap vásárol? (egy héten csak egyszer – férj – nagy segítség) ................................................................................................ ................................................................................................ ................................................................................................ – Tévét néz? (nem nagyon szeret – zenét hallgat – gyerekek – alszanak – Mozart vagy Vivaldi) ................................................................... ................................................................... ................................................................... – Köszönöm az interjút.
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
12
6
MagyarOK 1.: munkalapok 7.
Tevékenységek
kártyák
ételt és italt rendel
filmet néz
♦
♦
MOZI
KÁVÉZÓ
süteményt eszik és kávét iszik ♦
HOTEL
jegyet vesz
friss zöldséget
az előadásra
és gyümölcsöt vesz
♦
♦
PIAC
KÖNYVTÁR
kiállítást néz
gyógyszert vesz
előadásokat hallgat
♦
♦
♦
GYÓGYSZERTÁR
EGYETEM
ISKOLA
bort vagy sört iszik ♦
SZÍNHÁZ
szobát foglal
jó könyveket olvas
♦
♦
KOCSMA
MÚZEUM
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
például matematikát és biológiát tanul ♦
ÉTTEREM
13
6
MagyarOK 1.: munkalapok 8.
Mondj igent!
kártyák/munkalap
táncolni
utazni
olvasni
főzni
takarítani
főzni
magyarul beszélni
beszélgetni
aludni
biciklizni
fürdeni
túrázni
enni
sportolni
focizni
napozni
játszani
borozni
tornázni
tévézni
motorozni
futni
dolgozni
teniszezni
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
14
6
MagyarOK 1.: munkalapok 9.
Hol szeretnek nyaralni a magyarok?
munkalap
Írja be a hiányzó szavakat! A magyarok szívesen nyaralnak például Spanyolországban, Horvátországban, Tunéziában, Törökországban és Bulgáriában.
Miért Spanyolország? Nyáron általában jó ............................ van, és sok a ............................
1.
A ............................ tiszták, és mindig lehet érdekes kulturális ............................ találni.
Miért Horvátország? Mert gyönyörű a tengerpart és a sok-sok ............................
2.
A ............................ tiszta, kék. A szigeteken nyáron sok ............................ rendeznek.
Miért Tunézia? Májustól ............................ nagyon jó idő van, és gyönyörű a ............................
3.
Tunéziában sok a jó és olcsó családbarát ............................ A szigeteken nyáron sok ............................ rendeznek.
Miért Törökország? Törökországnak nagyon szép ............................ van. A ............................ hosszú:
4.
............................ novemberig tart. Gyönyörű ............................ lehet kirándulni.
Miért Bulgária?
A szigeteken nyáron sok ............................ rendeznek. Nincs olyan messze ............................ A tengerpart nagyon szép,
5.
a ............................ és a ............................ pedig elég olcsók.
A szigeteken nyáron sok ............................ rendeznek. Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
15
6
MagyarOK 1.: munkalapok 9.
Hol szeretnek nyaralni a magyarok?
kártyák
idő
látnivaló
tengerpart
autóval
tengerpartja
kempingek
strandok
programokat
szálloda
turistaszezon
októberig
márciustól
sziget
tájakon
szállodák
gyönyörű
tengervíz
fesztivált
szigeteken
családbarát
tiszták
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
16
6
MagyarOK 1.: munkalapok 10.
Kártyák a szórend elmélyítésére
kártyák
nem
.
főzöl
?
kávét
iszom
mit
mindennap
főzni
szeretek
spagettit
tudok
jól
tud
mikor
szeretsz
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
17