3
Macinform UITGAVE SEPTEMBER 2004
HALFJAARBERICHT 2004 MACINTOSH RETAIL GROUP
HOGERE OMZET, BEDRIJFSRESULTAAT EN NETTOWINST
Gouden Loekie voor BelCompany
GP Décors groeit
8
Macintosh Retail Group lanceert ‘qick’
9
Tentoonstelling Piet Klerkx ‘75 jaar wonen in beeld’
11
Introductie kinderwagens bij Halfords
12
Nominaties voor Nea International
Macintosh Retail Group realiseerde in de eerste helft van 2004 een omzet van 5 393,5 mln ten opzichte van 5 383,1 mln in 2003 (+ 2,7%). Het bedrijfsresultaat nam toe van 5 7,3 mln tot 5 8,1 mln (+ 10%). De nettowinst steeg met 25% van 5 3,8 mln naar 5 4,8 mln. Per aandeel kwam de nettowinst uit op 5 0,68 ten opzichte van 5 0,54 in 2003. MARKT Het consumentenvertrouwen in Nederland is in het eerste halfjaar van 2004 op een iets minder negatief niveau uitgekomen dan in de eerste helft van 2003. Evenals in 2003 bleven de non-food detailhandelsbestedingen in Nederland in de eerste helft van 2004 echter behoorlijk achter op het voorgaande jaar (CBS: - 4,4%). Van de onderscheiden nonfoodbranches daalde de omzet het sterkst bij de winkels in woninginrichting (- 7,9%). Ook in België en Frankrijk was sprake van een wederom moeilijke markt. GROEPSWINST- EN VERLIESREKENING Macintosh Retail Group realiseerde een stijging van de omzet met 2,7% tot 1 393,5 mln (2003: 1 383,1 mln), zowel
vervolg op pagina 2
7
6
vervolg van pagina 1
HALFJAARBERICHT 2004 2004 HALFJAARBERICHT 2
door autonome groei als expansie. Deze stijging was het gevolg van een hogere omzet in de sectoren Living en Automotive & Telecom, terwijl de omzet in de sector Fashion lager uitkwam dan in 2003. De bruto marge lag met 41,2% van de omzet op nagenoeg hetzelfde niveau als in 2003 (41,3%). Dit werd bereikt ondanks prijsgerichte acties met het oog op het genereren van omzet in een dalende markt. Vooral als gevolg van lagere algemene beheerskosten daalden de kosten in procenten van de omzert van 39,4% tot 39,1%. Het bedrijfsresultaat steeg in de eerste helft van 2004 met 10% van 1 7,3 mln naar 1 8,1 mln. Het bedrijfsresultaat van de sector Living steeg met 1 1,6 mln naar 1 8,5 mln, aan welke stijging alle in deze sector actieve winkelformules (Kwantum, GP Décors, Piet Klerkx en Stoutenbeek) een bijdrage leverden. De sector Fashion realiseerde een bedrijfsresultaat van - 1 2,8 mln. De daling met 1 1,2 mln werd vooral veroorzaakt door de effecten van een duidelijk lagere omzet bij kledingketen Superconfex en nagekomen pensioenlasten bij Hoogenbosch. Het bedrijfsresultaat van de sector Automotive & Telecom kwam met 1 5,4 mln iets hoger uit dan vorig jaar (1 5,3 mln) als gevolg van een stijging bij BelCompany en een daling bij Halfords. De financiële lasten daalden met 1 0,2 mln tot 1 1,3 mln. De belastingdruk kwam uit op 29,9% (2003: 34,9%). De nettowinst steeg met 25% van 1 3,8 mln naar 1 4,8 mln. Living Kwantum realiseerde zowel in Nederland als in België een hogere omzet ondanks een duidelijke afname van de bestedingen in de woningdecoratiemarkt. Het bedrijfsresultaat van Kwantum nam toe door een behoorlijke verbetering in België. De omzet van GP Décors steeg wederom en het bedrijfsresultaat verbeterde fors. Bij Piet Klerkx was in de eerste helft van 2004 sprake van een omzetstijging bij Meubelwereld en een daling bij de meeneemformule Woonexpress. Het bedrijfsresultaat van Piet Klerkx nam toe door lagere kosten. Stoutenbeek zette de eind 2003 ingezette meer actiegerichte marktbenadering voort en realiseerde een hogere omzet en een sterke verbetering van het bedrijfsresultaat. Fashion De omzet van Hoogenbosch met de schoenenwinkels Dolcis, Manfield, Invito en PRO sport kwam hoger uit dan in de eerste helft van 2003. Het operationele winkelresultaat van Hoogenbosch nam toe, maar vanwege nage-
komen pensioenlasten daalde het bedrijfsresultaat van Hoogenbosch en kwam licht negatief uit. Kledingketen Superconfex stond voor de opgave om in een moeilijke Belgische kledingmarkt (GFK: - 5,3%) de restvoorraden van vorig jaar op te ruimen, hetgeen leidde tot een lagere omzet dan in het eerste halfjaar van 2003 waardoor het bedrijfsresultaat verder verslechterde. Automotive & Telecom Halfords behaalde zowel in Nederland als in België een hogere omzet. Het bedrijfsresultaat kwam lager uit dan het goede niveau van de eerste helft van 2003 door een lagere brutomarge vanwege prijsacties. De omzet van BelCompany nam in Nederland en België toe door autonome groei en expansie, waarmee BelCompany haar marktaandeel in beide landen verder vergrootte. Door een hogere procentuele marge nam het bedrijfsresultaat van BelCompany in Nederland wederom aanzienlijk toe. BelCompany België opende 3 winkels in het eerste halfjaar van 2004 en sloot deze periode af met een licht positief bedrijfsresultaat. Begin 2004 werden de onafhankelijke telecomretailers in Nederland geconfronteerd met een door het Ministerie van Financiën gepubliceerd besluit inzake de heffing van omzetbelasting met betrekking tot “gratis” of tegen een gereduceerde prijs geleverde telefoons in combinatie met het afsluiten van een telefoonabonnement. Het Ministerie heeft inmiddels bekend gemaakt dat geen BTW zal worden nagevorderd over de periode vóór de datum van het besluit. Over de periode daarna wordt thans nog overleg gevoerd tussen het Ministerie en de telecombranche. Gezien het verloop van dit overleg tot nog toe heeft Macintosh Retail Group met mogelijke financiële gevolgen van het besluit over het eerste halfjaar van 2004, geen rekening gehouden in de halfjaarcijfers 2004. CASHFLOW EN INVESTERINGEN De afschrijvingen bedroegen 1 10,2 mln (2003: 1 9,8 mln) waardoor de cashflow in het eerste halfjaar 2004 uitkwam op 1 15,0 mln (2003: 1 13,6 mln). In de eerste 6 maanden van 2004 werd voor 1 8,2 mln geïnvesteerd in vaste activa (2003: 1 5,4 mln). De investeringen hadden voor 1 5,1 mln (2003: 1 3,5 mln) betrekking op de opening van nieuwe en het onderhoud van bestaande winkels en voor 1 2,6 mln (2003: 1 1,1 mln) op investeringen in informatiesystemen en logistiek. In de eerste helft van 2004 nam het totaal aantal winkels toe
2004
met 3 tot 723. Er werden 13 nieuwe winkels geopend waarvan 6 bij BelCompany en 10 gesloten.
GROEPSBALANS Het balanstotaal per 30 juni 2004 bedroeg 1 271,6 mln ten opzichte van 1 244,2 mln ultimo 2003. De toename van 1 27,4 mln wordt veroorzaakt door hogere voorraden (1 11,8 mln) onder meer als gevolg van het seizoenspatroon en expansie, hogere vorderingen (1 10,0 mln) en hogere liquide middelen (1 7,5 mln). Het eigen vermogen kwam uit op 1 113,0 mln, zijnde 41,6% van het balanstotaal (ultimo 2003: 1 113,4 mln, oftewel 46,4%). KASSTROOMOVERZICHT Per saldo muteerden de netto liquide middelen in het eerste halfjaar 2004 met - 1 31,8 mln (2003: - 1 25,7 mln). De hogere uitgaande kasstroom van 1 6,1 mln was vooral het gevolg van een grotere toename van het werkkapitaal met 1 9,4 mln. Verder was er in 2003 sprake van inkoop eigen aandelen ten bedrage van 1 3,4 mln.
Opmerkingen:
De verdere toename van het werkkapitaal is voor 1 5,0 mln het gevolg van hogere vooruitbetalingen en voor 1 2,4 mln van per saldo hogere uitgaven aan voorraden, debiteuren en crediteuren.
VOORUITZICHTEN De onzekerheid over het tijdstip en de mate van herstel van het economisch klimaat en de detailhandelsbestedingen blijft voortbestaan, onder meer tot uitdrukking komend in een wisselend consumentenvertrouwen en dalende nonfood detailhandelsbestedingen. Wij doen derhalve geen uitspraak over de resultaatontwikkeling in de tweede helft van 2004. Maastricht, 2 september 2004
Macintosh Retail Group NV Raad van Bestuur
- bij het opstellen van de halfjaarcijfers zijn dezelfde grondslagen voor waardering en resultaatbepaling toegepast als bij de opstelling van de jaarcijfers - op de halfjaarcijfers is geen accountantscontrole toegepast
Groepswinst- en verliesrekening 1e halfjaar (in miljoenen euro’s)
Netto-omzet Kostprijs van de omzet Bruto-omzetresultaat Verkoopkosten Algemene beheerskosten Totale kosten
Bedrijfsresultaat Financiële baten en lasten Winst voor belastingen Belastingen Nettowinst
2004
%
2003
%
393,5 -231,5 162,0 -115,4 -38,5 -153,9 8,1
100,0
100,0
-1,3
-0,4
6,8 -2,0 4,8
-0,5
383,1 -224,9 158,2 -111,5 -39,4 -150,9 7,3 -1,5 5,8 -2,0 3,8
-58,8 41,2 -29,3 -9,8 -39,1 2,1 1,7 1,2
-58,7 41,3 -29,1 -10,3 -39,4 1,9 -0,4 1,5 -0,5 1,0
3
Gegevens per aandeel (bedragen in euro’s)
Cashflow Nettowinst Gewogen gemiddeld aantal uitstaande aandelen (x1.000)
2004
2003
2,12 0,68 7.086
1,92 0,54 7.112
Omzet en bedrijfsresultaat per sector 1e halfjaar (in miljoenen euro’s)
omzet Living Fashion Automotive & Telecom Overige Totaal
175,6 86,0 131,9 393,5
2004
2003
bedrijfsresultaat
bedrijfsresultaat
8,5 -2,8 5,4 -3,0 8,1
omzet 172,2 88,6 122,3 383,1
6,9 -1,6 5,3 -3,3 7 ,3
MAAND OKTOBER IN TEKEN VAN OPENINGEN
BELCOMPANY BELGIË BREIDT UIT! 2004 is voor BelCompany België een jaar van expansie. Eind maart werd in het prestigieuze Waasland Shopping Center in St. Niklaas een nieuwe winkel geopend, in mei volgde Oostende en in juni opende BelCompany in Ukkel voor het eerst de deuren in het franstalige deel van België. Één winkel per week Voor de maand oktober staan er niet minder dan 4 openingen op het programma wat neerkomt op een tempo van één nieuwe winkel per week In Mortsel, Oudenaarde, Halle en op de bekendste winkelstraat in Antwerpen, de Meir, opent BelCompany respectievelijk 3 nieuwe BelCompany-winkels en een Nokia Concept Store. Nokia Concept Store Uniek voor België is de Nokia Concept Store op de Meir in Antwerpen. Voor deze eerste winkel van de nieuwe generatie Nokia Concept Stores, zocht Nokia een geschikte partner. Na een zorgvuldige selectie bleek BelCompany de beste keus.
4
HALFORDS-SITE AANGEPAST AAN BELGISCHE CONSUMENT
HALFORDS BELGIË ONLINE De klanten van Halfords in België kunnen voortaan ook digitaal de winkel bezoeken. Oriënteren, informeren en zoeken naar speciale producten in het Halfords assortiment is nu letterlijk binnen handbereik. De nieuwe website van Halfords België (www.halfords.be) is geheel aangepast aan de Belgische markt met als doel de bezoekers van de site zo volledig mogelijk te informeren over de producten en diensten van Halfords en uiteraard traffic te genereren naar de 8 Halfords winkels in België. Bijzondere zoekfunctie De site biedt bovendien de mogelijkheid om cadeautjes in bepaalde prijsklassen te zoeken. Een ideale manier om bijzondere verrassingen te zoeken voor de feestdagen die eind van het jaar in het verschiet liggen...
O
NIEUWE WINTERMODE DOLCIS, INVITO, MANFIELD EN PRO SPORT
HOOGENBOSCH IN H GERE SFEREN Bij de vrouwenmode van de Hoogenbosch-formules draait het deze winter allemaal om de laars. Van chique enkellaarsjes tot prachtige hoge versies die tot boven de knie reiken. Dolcis, Invito, Manfield en PRO sport bieden allen een gevarieerd en rijk scala aan
modellen; van elegant, sierlijk, uiterst vrouwelijk, ‘trashy’ en stoer tot sportief. Door de mix van diverse materialen, details en stijlvolle accenten volledig aansluitend bij de nieuwe modetrend...
5
PUBLIEKSPRIJS VOOR LEUKSTE TV COMMERCIAL EN NOMINATIE VOOR JAARVERKIEZING
GOUDEN LOEKI MAANDPRIJS VOOR BELCOMPANY Samenwerking tussen Marco Borsato en BelCompany succesvol Na een enerverend half jaar aan voorbereidingen was het in juni eindelijk zover; de concerten van Marco Borsato gingen van start. Het eerste concert werd exclusief gehouden voor BelCompany-genodigden, in een door BelCompany feestelijk aangeklede Kuip. Medewerkers, klanten, partners en prijswinnaars maar vooral ook de fans hebben genoten van de spectaculaire concerten, die lovende recensies ontvingen van de pers. De concerten en de diverse exclusieve consumentenacties hebben BelCompany’s imago een flinke ‘boost’ gegeven en als afsluiting verschijnt er in het najaar een speciale DVD van de Marco Borsato concerten. Primeur en publieksprijs Tijdens de concerten in de Kuip werd de nieuwe TV commercial van BelCompany, ‘Keuze’ voor het eerst vertoond, met Marco Borsato en Frans Bauer als hoofdrolspelers. Deze commercial werd door het publiek enthousiast ontvangen en zelfs genomineerd voor de Gouden Loeki maandprijs, dé publieksprijs voor de leukste TV commercial van de maand juni. Op 9 augustus maakte de STER bekend dat de commercial de Gouden Loeki maandprijs had gewonnen en daardoor automatisch genomineerd is voor de Jaarverkiezing van de Gouden Loekie 2004. Dus wie weet...
6
GROEIT!
OPENING NIEUWE WINKELS IN MIDDELGROTE STEDEN FRANKRIJK
GP DÉCORS
De gestage groei van GP Décors zet zich in 2004 voort. Inmiddels zijn er 4 nieuwe winkels geopend en voor het eind van het jaar volgen en nog eens zo’n 7 .
ties zich in commerciële zones in de periferie van de middelgrote Franse steden moeten bevinden en dat de winkelvloeroppervlakte van winkels minimaal 900 m2 moet bedragen.
De 4 nieuwe winkels werden geopend in Villefranche, Pithiviers, Langres en Saintes. In dezelfde periode werden de winkels in La Ferte Bernard, Dinan et La Glacerie aangepast aan het nieuwe winkelconcept van GP Décors en werd het assortiment aangevuld met verlichting en kleinmeubelen.
Nog meer op stapel Op basis van deze uitgangspunten zijn nieuwe lokaties gevonden in Albertville, St Flour, Fourmies, Bernay, Joigny, Chateaubriant en Auray. Inmiddels is het technische en commerciële team van GP Décors druk in de weer met de voorbereidingen van de geplande openingen. Tegen het einde van het jaar zijn er naar verwachting in totaal 11 nieuwe winkels geopend en 3 bestaande winkels aangepast aan het GP Décors winkelconcept.
Normen Alle nieuwe winkels voldoen aan de uitgangspunten die GP Décors heeft vastgesteld. Hierin wordt ondermeer omschreven dat nieuwe loca-
EEN VAN DE GROOTSTE HOMEWEAR-COLLECTIES VOOR HET HELE GEZIN
DOLCIS LOOPT WARM VOOR PANTOFFELS… Een van de meest gekochte cadeaus in de maanden oktober en november is de pantoffel. De Nederlander is er dol op en verheugt zich vaak na een lange winterse werkdag op het moment van thuiskomen... de pantoffels aan... en dan relaxen.
Dolcis heeft één van de grootste pantoffelcollecties voor het gehele gezin, die overigens tegenwoordig de eigentijdse naam ‘homewear’ verdienen. Op www.dolcis.nl kunt je op je slofjes meer informatie vinden...
7
PIET KLERKX IN WAALWIJK EN AMERSFOORT ORGANISEERT VOOR DE DERDE KEER
INSPIRERENDE WOONBEURS In oktober staan bij Piet Klerkx wonen en gezelligheid extra centraal. Vier weekenden lang kunnen bezoekers genieten van alles op het gebied van wonen en sfeer creëren in en om het huis. Gratis Adviseurs op het gebied van onder andere kleur, interieur, haarden, tuin, keukens, verlichting en financiën geven gratis deskundig advies en originele ideeën. Standhouders presenteren hun nieuwste collectie of hebben speciale beursaanbiedingen en de verschillende woon- en kookdemonstraties zullen de zinnen prikkelen. Ook de kleine bezoekers zullen aan hun trekken komen.
Bijzondere veiling In het kader van het 75 jarig jubileum van Piet Klerkx zal er op 24 oktober een bijzondere Woonveiling plaatsvinden. Hierbij zullen onder andere meubels en accessoires van de tentoonstelling “Piet Klerkx 75 jaar wonen in beeld”, zie pagina hiernaast, geveild worden. De opbrengst van deze veiling wordt geschonken aan Villa Pardoes, het unieke vakantieverblijf bij de Efteling voor kinderen met een levensbedreigende ziekte. Miniworkshops Nieuw dit jaar zijn de speciale doorlopende workshops in Waalwijk, waar geïnteresseerden onder deskundige begeleiding in een korte tijd creatief met hun eigen inrichting aan de slag gaan.
De Woonbeurs van Piet Klerkx is op zaterdag 9, 16, 23 en 30 oktober van 9.30 tot 17.00 uur en op zondag 10, 17, 24 en 31 oktober van 10.00 tot 17.00 uur.
NIEUW PREPAID LABEL SPECIAAL VOOR JONGE CONSUMENT
MACINTOSH RETAIL GROUP LANCEERT ‘QICK’ Meer prepaid voor je centen met ‘qick’ Jonge consumenten zijn op zoek naar een prepaid product dat beter aansluit bij hun leefwereld. Mobiel bellen, maar vooral SMS’en speelt daarin de hoofdrol. Hier sluit qick precies op aan en qick biedt één van de goedkoopste SMS tarieven in prepaid, gecombineerd met scherp geprijsde prepaid pakketten en moderne mobiele telefoons. Bovendien kent qick een generiek beltarief, zonder piek- of daluren. Hippe telefoons Met name de jeugd in de leeftijdscatergorie van 12 tot 25-jarigen zullen zich aangesproken voelen door qick. Dit komt tot uiting in de heldere propositie met onder andere opwaardeerkaarten vanaf 5 euro, gratis “Bel
8
Mij” SMS berichten als het beltegoed op is, goedkope SMS berichten en hippe telefoons. Tijdens de introductiefase is qick exclusief verkrijgbaar bij BelCompany en Halfords. Meer informatie over qick is beschikbaar via de website www.qick.nl
75
TENTOONSTELLING IN KADER VAN JUBILEUM PIET KLERKX
De jaren 30
JAAR WONEN IN BEELD
Tot eind september kunnen klanten bij Piet Klerkx in Waalwijk de tentoonstelling ’75 jaar Wonen met Piet Klerkx’ bezoeken. Een amusante terugblik op alle woonstijlen van Piet Klerkx. Van de jaren 30 tot nu, per decennium aangevuld met leuke of belangrijke nieuwsfeiten, oude reclame-uitingen, foto’s, facturen, etc. Tijdens de Woonbeurs in oktober zal bovendien een groot gedeelte van de meubelen en accessoires van de tentoonstelling geveild worden. Meer informatie vindt u op de website www.pietklerkx.nl.
De jaren 40
De jaren 50
De jaren 60
MEDEWERKERS BELCOMPANY BEHALEN BINNEN 1 JAAR MBO-DIPLOMA
ERVARING EN OPLEIDING VERZILVERD
De jaren 70
De jaren 80
Onlangs hebben 13 filiaalmanagers bij BelCompany binnen 1 jaar het MBO diploma “Filiaalbeheerder”, de hoogste MBO detailhandel opleiding, niveau 4 behaald. De opleiding werd gevolgd middels een EVC procedure. EVC staat voor het erkennen van Eerder Verworven Competenties. Dit betekent dat mensen al datgene wat ze reeds geleerd hebben of de kennis die zij reeds hebben opgedaan via reguliere opleidingen, bedrijfsopleidingen, trainingen en werkervaring niet nog eens hoeven te leren. Het grote voordeel van deze procedure is de korte studieduur van één jaar met maar weinig lesdagen op school. Dit wordt mogelijk gemaakt door het verzilveren van het Management diploma van BelCompany School en de opgedane werkervaring als filiaalmanager bij BelCompany. De medewerkers van BelCompany hadden allen meerdere jaren werkervaring en reeds met goed gevolg deelgenomen aan de Managementcourse van de BelCompany School. Op basis hiervan kregen zij diverse vrijstellingen voor verschillende deelkwalificaties van de opleiding Filiaalbeheerder. In totaal hebben 13 medewerkers de opleiding met succes afgesloten.
De jaren 90
Het nieuwe millennium
9
KLAAR VOOR DE TOEKOMST! KLAAR VOOR DE TOEKOMST!
CENTRALE ONDERNEMINGSRAAD MACINTOSH RETAIL GROUP VOOR DE PERIODE 2004 - 2008
Van links naar rechts: F. De Moor (Voorzitter RvB), J. Hanssen (plv Secretaris COR), E. Jacobs (Secretaris COR), E. van den Berg (plv. Voorzitter COR), M. Cremers, J. Verweij, J. Leemans, W. de Graaf, I. Verheijen (toegevoegd Secretaris), O. Ketel, M. Weijers, J. Tenney (Voorzitter COR), H. van Noort, J. Janssen, M. Verschoor (Uit dienst), P. Geraerds (Secretaris OV).
De ondernemingsraadverkiezingen van 21 april 2004 zijn succesvol verlopen. De nieuwe Centrale Ondernemingsraad is klaar voor een nieuwe zittingsperiode van 4 jaar en de samenstelling ziet er als volgt uit: • • • •
Voorzitter: J.Tenney Plaatsvervangend voorzitter: E. van den Berg Secretaris: E. Jacobs Plaatsvervangend secretaris: J. Hanssen
Gekozen door de Ondernemingsraad BelCompany: E. van den Berg J. Janssen Plaatsvervangend lid: M. Holtes
Gekozen door de Ondernemingsraad Nea International: Mevr. M. Cremers Plaatsvervangend lid: J. Janssen
Gekozen door de Ondernemingsraad Halfords: H. van Noort M. Weijers Plaatsvervangend lid: R. de Koning
Gekozen door de Onderneningsraad Stoutenbeek Groep: J. Verweij Plaatsvervangend lid: mevr. M. de Vries
Gekozen door de Ondernemingsraad Hoogenbosch: Mevr. M. Verschoor J. Leemans Plaatsvervangend lid: D. Wachtmeester
Gekozen door de Ondernemingsraad Superconfex: J. Tenney Plaatsvervangend lid: B. Rabeling
Overlegvergadering Centrale Ondernemingsraad / Raad van Bestuur: Voorzitter per vergadering wisselend: De heer F. De Moor, Raad van Bestuur en de heer J. Tenney, voorzitter Centrale Ondernemingsraad Secretaris : de heer P. Geraerds Toegevoegd secretaris: mevr. I. Verheijen
Gekozen door de Ondernemingsraad Kwantum: O. Ketel W. de Graaf Plaatsvervangend lid: W. Schreurs
Centrale Ondernemingsraad Macintosh Retail Group 14+8*
2 0R
2
2 13
BelCompany
0R
11
Halfords
*Plaatsvervangende leden
10
Toegevoegd secretaris: Mevr. I. Verheijen
Gekozen door de Ondernemingsraad Klerkx Groep: J. Hanssen E. Jacobs Plaatsvervangend lid: mevr. C. Verstijnen-Hafkamp
0R
2
2
13
Hoogenbosch
0R Klerkx
11
0R Kwantum
15
0R Nea Int.
2
1
1
3
0R
7
Stoutenbeek
0R Superconfex
5
CREATIEVE MEUBELBEZORGERS VAN STOUTENBEEK
AFLEVERING
Iedereen herkent het wel: kan het nieuwe bankje door de deur of krijgen we de kast wel via de trap naar boven? Het blijft voor een meubelbezorger dan ook bij iedere aflevering spannend en soms komt creativiteit en inventiviteit handig van pas... Zo ook onlangs bij Stoutenbeek. Tot grote schrik van de kopers bleek dat ze de afmetingen iets verkeerd hadden ingeschat; de 3-zitsbank ging niet door de voordeur van een woonark naar binnen. De enige mogelijkheid was door de tuindeuren aan de andere zijde van de woonark... via het water. Gelukkig hebben de meubelbezorgers van Stoutenbeek geen watervrees en met behulp van een sloep werd de 3-zitsbank alsnog op de plek gezet.
INTRODUCTIE NIEUWE PRODUCTGROEP KINDERWAGENS BIJ HALFORDS
BIJ HALFORDS LOOPT ‘T OP WIELTJES... Vanaf half oktober zijn twee modellen van het merk First Wheels, in allerlei uitvoeringen met diverse accessoires, verkrijgbaar bij alle Halfords filialen in Nederland en België. Exclusief voor Nederland Door deze introductie verschijnt het merk First Wheels voor het eerst op de Nederlandse markt. Het model City Elite is, zoals de naam al aangeeft, compact, wendbaar en uitermate geschikt voor in de stad. De Track Elite is een wat stoerder model, die ook op ruigere ondergrond comfortabel en makkelijk bestuurbaar blijft. De Track Elite is ook verkrijgbaar in een Twinuitvoering voor tweelingen. Mix & match Beide modellen zijn getest volgens NEN 1888 normering en verkrijgbaar in 7 verschillende kleuren. De reiswieg wordt los verkocht, zodat er een mix & match van kleuren gemaakt kan worden. Om het geheel compleet te maken zijn er diverse accessoires, zoals twee soorten verzorgingstassen, een voetenzak en een slaapzak verkrijgbaar in alle beschikbare kleuren. Veilig en veelzijdig De kinderwagens van Halfords hebben een 3-in-1 systeem
dat geschikt is voor kinderen van 0-4 jaar. Bovendien zijn de modellen voorzien van een 5 punts veiligheidsgordel, een veiligheidsbeugel, zwenkwielen, luchtbanden, afwasbare stof, comfortabele vering, parkeerrem en boodschappennet. Compatible met Römer autostoeltjes Onderweg zijn de kinderwagens van Halfords zelfs bijzonder handig. Alleen het frame hoeft in de auto want de Römer autostoeltjes, de door de Consumentenbond als best geteste autostoeltjes, passen hier namelijk perfect in.
11
NIEUWE PRODUCTLIJN PUSH MEDISCHE BRACES
NOMINATIES VOOR NEA INTERNATIONAL
Nea International, de in Maastricht gevestigde dochteronderneming van Macintosh Retail Group, is voor haar nieuwe productlijn PUSH medische braces in 3 categorieën genomineerd voor de Nederlandse Designprijzen 2004. Naast de nominaties voor het beste ontwerp van de verpakking en het beste design van het product is PUSH doorgedrongen tot de finale van de overkoepelende ‘Design-for-All’ prijs voor het meest gebruiksvriendelijke en toegankelijke ontwerp. In totaal waren er méér dan 200 inzendingen en in de finale neemt Nea het op tegen 5 andere ontwerpen van onder meer Gazelle en Philips. Op 9 september 2004 werden de prijswinnaars bekend gemaakt. Bij het ter perse gaan van dit nummer was de uitslag nog niet bekend. Nieuw concept In een tijdsbestek van ruim twee jaar heeft Nea in nauwe samenwerking met een team van medici en vakspecialisten vernieuwde concepten ontwikkeld om mensen met een gewrichtsaandoening mobieler te maken. Door onder andere een optimale ondersteuning, goede druk en verbeterde technische oplossingen wordt de belastbaarheid van het bewegingsapparaat verhoogd. De braces zijn eenvoudig aan te leggen en kennen een hoog draagcomfort door gebruik van nieuwe hoogwaardige materialen. Afgestemd op klachten De nieuwe PUSH-braces worden geïntroduceerd voor 3 verschillende toepassingen: ‘care’, ‘med’ en ‘ortho’. De care-braces zijn geschikt bij lichte letsels of geringe belasting en zorgen door de instelbare druk voor een optimaal functiebehoud. De med-braces zijn speciaal ontwikkeld voor de functionele behandeling van gewrichtsletsel en de ortho-braces bieden functieverbetering bij chronische instabiliteit van gewrichten. Verkrijgbaar in 15 landen Nea International is actief in 15 landen binnen de EU en
12
heeft in haar 18-jarig bestaan een vooraanstaande marktpositie opgebouwd. De nieuwe productlijn is vanaf september 2004 verkrijgbaar en wordt geleverd via de medische vakhandel, thuiszorgwinkels en orthopedische instrument makerijen. Meer informatie vindt u vanaf 1 oktober op: www.push-braces.com.
Rob Müller van Nea International met een nieuwe Push med Kniebrace.
COLOFON: Redactie: Redactieadres: Realisatie: Druk:
Mr. P.T.A. Hünen Macintosh Retail Group Postbus 5770, 6202 MH Maastricht Caris & Sak, Heerlen Drukkerij SchrijenLippertzHuntjens