M-Bus řídicí jednotka

M-Bus řídicí jednotka Návod pro obsluhu

Verze dokumentu 1.03, z 20. 3. 2015

Ondřej Väter, Mšeno, 27735, Hlovecká 362, http://OVaTechnology.com

M-Bus

řídicí jednotka – Návod pro obsluhu

1 Verze dokumentu Verze Datum 1.03 20. 3. 2015

Poznámky Úvodní popis

2 Obsah dokumentu 1

Verze dokumentu ............................................................................................................................ 2

2

Obsah dokumentu ........................................................................................................................... 2

3

Úvod .............................................................................................................................................. 4

4

Montáž ........................................................................................................................................... 5

5

Uvedení do provozu ........................................................................................................................ 6 5.1

Obrazovka „Nastavení“ – „Linky“ ............................................................................................... 8

5.2

Obrazovka „Nastavení“ – „Zařízení“ ........................................................................................... 8

5.3

Příklad ..................................................................................................................................... 8

5.3.1

Poznámka: ...................................................................................................................... 9

5.3.2

Důrazné upozornění:.................................................................................................... 10

5.3.3

Vyhledání zařízení: ....................................................................................................... 10

5.4

Obrazovka „Nastavení“ – „Volitelné“ ........................................................................................ 11

5.5

Obrazovka „Nastavení“ – „Ostatní“ .......................................................................................... 12

5.5.1 6

Poznámky ..................................................................................................................... 13

Standardní obsluha ....................................................................................................................... 14 6.1

Obrazovka „Aktuální hodnoty“ – „Linky“ ................................................................................... 14

6.2

Obrazovka „Aktuální hodnoty“ – „Zařízení“ ............................................................................... 15

6.3

Obrazovka „Aktuální hodnoty“ – „Hodnoty“ .............................................................................. 17

7

Servisní obrazovky ........................................................................................................................ 19

8

Komunikace s nadřazeným informačním systémem ......................................................................... 21

9

Přílohy .......................................................................................................................................... 21 9.1

Podporované formáty přenášených veličin ................................................................................ 21

9.2

Diagnostika ............................................................................................................................ 22

10

Zdroje informací ............................................................................................................................ 24

10.1

Literatura ............................................................................................................................... 24

10.2

Kontakt .................................................................................................................................. 24

Stránka 2 z 24

M-Bus


Řídicí jednotka M-Bus Master

Stránka 3 z 24

M-Bus


3 Úvod Řídicí jednotka sběrnice M-Bus slouží pro čtení hodnot z měřicích přístrojů připojených k této sběrnici. Získaná data poskytuje nadřazenému informačnímu systému prostřednictvím rozhraní Ethernet a komunikačního protokolu Modbus TCP nebo Teco Epsnet.

řídicí jednotka

M-Bus Master CH1

CH2

Ethernet

Ethernet switch

převodník Ethernet / M-Bus sběrnice M-Bus

CH3

RS232 převodník Ethernet / M-Bus

RS232 RS232

sběrnice M-Bus převodník RS232 / M-Bus sběrnice M-Bus

převodník RS232 / M-Bus sběrnice M-Bus převodník RS232 / M-Bus sběrnice M-Bus zařízení M-Bus

zařízení M-Bus

zařízení M-Bus

zařízení M-Bus

Připojení ke sběrnici je realizováno pomocí externího převodníku M-Bus. Řídicí jednotka může obsluhovat jeden, či více externích převodníků. Ty mohou být v provedení:  sériová linka RS-232 / M-Bus  Ethernet / M-Bus Maximální počet připojených měřicích přístrojů je 120. To je dáno kapacitou paměti řídicí jednotky. Tento maximální počet může být rozdělen mezi více převodníků. Rozdělení je dáno při objednání řídicí jednotky. Například: 1. Převodník RS-232 / M-Bus .. max. 40 přístrojů M-Bus. Převodník RS-232 / M-Bus .. max. 40 přístrojů M-Bus. Převodník Ethernet / M-Bus .. max. 20 přístrojů M-Bus. Převodník Ethernet / M-Bus .. max. 20 přístrojů M-Bus. 2. Převodník RS-232 / M-Bus

.. max. 120 přístrojů M-Bus.

Typy přístrojů a jejich adresy jsou pak konfigurovatelné při uvádění do provozu. Později mohou být kdykoliv měněny. Změny může provádět firma, která zařízení instalovala, ale i

Stránka 4 z 24

M-Bus


samotný provozovatel zařízení. Přístup ke změně konfigurace je umožněn až po zadání jména uživatele a hesla. Řídicí jednotka je vybavena rozhraním Ethernet, které umožňuje:  Provádět konfiguraci zařízení pomocí internetového prohlížeče.  Sledovat aktuální hodnoty (přečtené z měřicích přístrojů) pomocí internetového prohlížeče.  Přenášet aktuální hodnoty (přečtené z měřicích přístrojů) do informačního nebo řídicího systému, pomocí komunikačního protokolu Modbus TCP nebo Teco Epsnet. Podporované formáty přenášených veličin, dle specifikace protokolu M-Bus, jsou uvedeny v příloze 9.1 Podporované formáty přenášených veličin

4 Montáž Montáž a elektrické připojení řídicí jednotky se provádí dle dokumentace „TXV 110 04“ – „Základní dokumentace k modulu CP-1004“ firmy TECO a.s. Upozornění: 1. Zdroj napájení řídicí jednotky, 24 VDC není součástí balení. 2. Převodníky RS-232 / M-Bus ani Ethernet / M-Bus nejsou součástí balení.

Stránka 5 z 24

M-Bus


5 Uvedení do provozu Konfigurace řídicí jednotky se provádí z počítače (tabletu nebo chytrého telefonu) připojeného pomocí ethernetového rozhraní, prostřednictvím standardního internetového prohlížeče. Upozornění: 1. Pro správné zobrazení webových stránek je nutné, aby prohlížeč splňoval tyto požadavky (viz dokumentace Tecomat) :  Podpora XSLT  Podpora kaskádových stylů CSS2  Podpora javascriptu pro stránky s periodicky obnovovanými proměnnými (objekt XMLHttpRequest) Tyto požadavky splňují všechny masově používané webové prohlížeče určené pro PC (Internet Explorer 7, Firefox 3, Google Chrome, Opera 9, Safari 4). V mobilních zařízeních lze použít například prohlížeče Safari (iPhone), Opera Mobile 10 (Android, WM), Firefox (Android), nativní prohlížeč Android 4.x, Internet Explorer Mobile 7 (WM). Při dodání má řídicí jednotka nastaveny následující komunikační parametry: IP adresa : 192.168.0.1 Maska : 255.255.255.0 Brána : 192.168.0.254 DNS : 8.8.8.8 Nastavte IP adresu Vašeho zařízení, prostřednictvím kterého provádíte konfiguraci, v rozsahu 192.168.0.2 až 192.168.0.253. Případné problémy konzultujte s administrátorem nebo se správcem vaši sítě. ( Změna parametrů je popsána v odstavci 5.5 Obrazovka „Nastavení“ – „Ostatní“ ) Do adresního řádku internetového prohlížeče vepište http://192.168.0.1

Zobrazí se přihlašovací dialog a je požadováno zadání uživatelského jména a hesla. Pro práci s řídicí jednotkou existují tři úrovně přístupu. První umožňuje přístup k aktuálním hodnotám vyčteným z připojených zařízení. Druhá umožňuje konfiguraci řídicí jednotky, tedy nastavení, která zařízení se budou vyčítat, jak často a rovněž nastavení dalších parametrů. Třetí úroveň slouží pouze pro monitorování činnosti řídicí jednotky a je využívána výjimečně. Uživatelská jména a hesla pro jednotlivé úrovně jsou uvedena v dokumentu „MBus Master_Pristup_CZ_vx.xx“. Pro nastavení vybereme přihlašovací údaje úrovně 2.

Stránka 6 z 24

M-Bus


Po úspěšném přihlášení se zobrazí úvodní obrazovka:

V její horní části se zobrazí název skupiny obrazovek a tlačítka pro přepínání:

(a) Je název skupiny obrazovek. Rozlišují se tři skupiny: „Aktuální hodnoty“ pro zobrazení hodnot vyčtených ze zařízení, „Nastavení“ obrazovky pro konfiguraci řídicí jednotky, „Servis“ pro monitorování řídicí jednotky. Skupiny se také liší přístupovými právy, viz předchozí odstavec. (b) Jsou tlačítka pro přepínání obrazovek v rámci skupiny. Tedy obrazovky s podobnou funkcí a stejnými přístupovými právy. (c) Jsou tlačítka pro přepínání mezi skupinami obrazovek, přepínání jazyka a přihlášení uživatele.

Stránka 7 z 24

M-Bus


Pro uvedení do provozu se přejde do skupiny obrazovek „Nastavení“ kliknutím na tlačítko „Nastavení“.

5.1 Obrazovka „Nastavení“ – „Linky“ Přejde se na obrazovku „Linky“, pro výběr komunikační linky s připojeným převodníkem M-Bus. Na této ukázce jsou povoleny komunikační linky připojené k sériovým kanálům CH1 a CH2. Dále pak dvě komunikace s převodníky „Ethernet/M-Bus“. Tato konfigurace je dána při objednání. Pro konfiguraci zařízení připojených k převodníku na kanálu „CH1“, klikneme na tlačítko „1“ ve sloupci „Linka“.

5.2 Obrazovka „Nastavení“ – „Zařízení“ Přejdeme na obrazovku „Zařízení“, pro konfiguraci jednotlivých zařízení připojených k M-Bus převodníku na kanálu CH1. V levé části se zobrazují informace ve sloupcích: „Pořadí“ určuje pořadí zařízení. Pomocí tlačítek se šipkami se lze posunovat v seznamu zařízení. „Povoleno“ signalizuje, zda je povolena komunikace s tímto zařízením. „Adr“ je M-Bus adresa zařízení na sběrnici. Tlačítkem „uprav“ se zobrazí detailní informace o daném zařízení v pravé části obrazovky. (Položky pro úpravu mají žluté podbarvení)

5.3 Příklad Pro ukázku budeme chtít nastavit čtyři zařízení připojená k tomuto M-Bus převodníku. Nastavíme jim M-Bus adresy: 18, 2, 3, 24. Na pořadí, v jakém je budeme zadávat, nezáleží.

Stránka 8 z 24

M-Bus


Nejprve klikneme na tlačítko „uprav“ na řádku s pořadím „0“. V pravé části obrazovky pak zkontrolujeme, že nastavujeme informace pro zařízení s pořadím „0“. Kliknutím na řádek „Povoleno“ zapneme komunikaci s daným zařízením. Signálka ve tvaru zeleného kolečka signalizuje zapnutou komunikaci a obráceně signálka ve tvaru červeného křížku signalizuje vypnutou komunikaci. V naší ukázce komunikaci zapneme. Na řádku „M-Bus adresa“ vyplníme adresu zařízení na sběrnici. Zadává se v rozmezí 0 až 250. Správnou hodnotu vyčteme z projektové dokumentace nebo od toho, kdo dané zařízení zprovozňoval. (Po uložení nastavení se tato hodnota zobrazí též v levé části obrazovky.) V naší ukázce vyplníme hodnotu 18. Na řádku „Prodleva“ se nastaví časová prodleva mezi dvěma čteními dat z daného zařízení. Zadává se ve formátu hodiny : minuty : sekundy. Některá zařízení s bateriovým napájením vyžadují omezený počet čtení během dne. V naší ukázce zvolíme čtení dat po 1 minutě. Vyplníme tedy hodnotu 00:01:00. Na řádku „Timeout“ se nastaví časová prodleva, po jakou se čeká na odpověď od zařízení. Zadává se ve formátu minuty : sekundy. V naší ukázce zvolíme prodlevu 3 sekundy. Vyplníme tedy hodnotu 00:03. Na řádku „Opakování“ se nastaví počet neúspěšných odeslání žádosti o data, bez odpovědi. Po vyčerpání neúspěšných pokusů bude signalizováno, že zařízení nekomunikuje. Obráceně, po první úspěšně přijaté zprávě bude signalizováno, že zařízení komunikuje. V naší ukázce zvolíme počet opakování na hodnotu 3. „Volitelná zpráva“ Standardně se do zařízení pošle zpráva s žádostí o data a zařízení odpoví datovou zprávou. V tom případě vypneme odesílání volitelné zprávy. Na řádku „Povolena“ přepneme do stavu, kdy se zobrazí signálka ve tvaru červeného křížku (viz výše). Jestliže není požadavek, plynoucí z technického popisu pro konkrétní zařízení, ponechává se tato funkcionalita vypnuta. V naší ukázce (viz obrazovka v odstavci 5.2) máme připojeno zařízení „Siemens Ultraheat“, které může vysílat „krátkou“ nebo „dlouhou“ datovou zprávu. My potřebujeme „krátkou“ datovou zprávu. Proto musíme ještě před žádostí o data vyslat zprávu pro přepnutí zprávy. Tzv. „volitelná zpráva“. Na řádku „Povolena“ přepneme do stavu, kdy se zobrazí signálka ve tvaru zeleného kolečka. Na řádku „Pořadí“ nastavíme hodnotu 0. (Význam bude popsán dále, při popisu obrazovky „Volitelné“). Na řádku „Popis“ se vypíše textový komentář k této volitelné zprávě. Tím je dokončeno nastavení jednoho zařízení. Klineme na tlačítko „ulož“. Tím se konfigurace uloží a nová hodnota M-Bus adresy se zobrazí v levé části obrazovky, na řádku s pořadím 0. Zbývá ještě nastavit zařízení s M-Bus adresami 2, 3 a 24. Ty nastavíme obdobně, klinutím na tlačítko „uprav“, postupně u řádků s pořadím 1, 2 a 3. 5.3.1 Poznámka: Typy zařízení a jejich M-Bus adresy jsou většinou určeny v projektové dokumentaci.

Stránka 9 z 24

M-Bus


5.3.2 Důrazné upozornění: Komunikace na sběrnici M-Bus je sice určena mezinárodním standardem IEC 870-5, jednotliví výrobci se mohou v aplikačních detailech lišit!!!! A skutečně, se liší. Proto se důrazně doporučuje vyžádat si ještě před realizací seznam připojovaných zařízení. Jednotlivá zařízení zapůjčit a odzkoušet komunikaci 5.3.3 Vyhledání zařízení: V praxi se může stát, že neznáme adresy připojených zařízení. Nemělo by se to stát. Montážní organizace musí předat seznam adres pro jednotlivá zařízení. Jestliže k tomu přeci jenom dojde, použijeme diagnostický software spuštěný na počítači PC. Ten bude připojen prostřednictvím rozhraní RS-232 nebo Ethernet k převodníku M-Bus. Jestliže ani toto nelze realizovat, použijeme funkci automatického vyhledání zařízení, připojených ke sběrnici M-Bus. Ta se spouští kliknutím na tlačítko „hledej“. Jsme stále na obrazovce „Zařízení“. V tom případě budou zrušena všechna zařízení z konfigurace vybrané komunikační linky (například pro linku CH1), proto jsme nejdříve dotázáni, zda chceme pokračovat. Kliknutím na tlačítko „zpět“, zůstane konfigurace beze změny a přejde se zpět na obrazovku „Zařízení“. Kliknutím na tlačítko „hledej“ se začnou postupně vyhledávat zařízení s adresami 0 až 250. Zařízení se budou tedy vyhledávat podle primární adresy. Pokročilejší vyhledávání podle sekundární adresy nelze provádět pomocí této řídicí jednotky. Je potřeba použít diagnostický software na počítači PC. Při vyhledávání se bude průběžně zobrazovat počet nalezených zařízení a dále také aktuálně vyhledávaná adresa. Vyhledávání lze ukončit kliknutím na tlačítko „ukončit“.

Stránka 10 z 24

M-Bus


5.4 Obrazovka „Nastavení“ – „Volitelné“ Jak již bylo popsáno v odstavci: 5.3 Příklad, lze ještě před odesláním žádosti o data vyslat volitelnou zprávu. Tuto funkcionalitu lze vypnout nebo zapnout pro každé zařízení zvlášť. V příkladu bylo popsáno přepínání krátké a dlouhé zprávy pro zařízení Siemens Ultraheat. Také u zařízení Siemens RVD je potřeba, před odesláním žádosti o data, navolit skupinu dat. Již z výroby jsou v řídicí jednotce definovány volitelné zprávy právě pro zařízení Siemens Ultraheat a Siemens RVD. Další volitelné zprávy může provozovatel doplňovat. Vyžaduje to již znalost komunikace M-Bus nebo ukázku konkrétní zprávy v technické dokumentaci zařízení.

V horní části obrazovky je uveden seznam zpráv. Hodnota sloupce „Pořadí“ se zadává v obrazovce „Nastavení“ – „Zařízení“. Následuje textový popis (jako nápověda pro snazší orientaci) a délka volitelné zprávy. Šipkami vedle sloupce „Pořadí“ se lze v seznamu posunovat. Pro úpravu jedné konkrétní zprávy slouží tlačítko „uprav“. Po jeho stisku se zobrazí detail vybrané zprávy v dolní části obrazovky. Zde lze jednotlivé položky upravovat (položky pro úpravu mají žluté podbarvení). Ve zprávě lze upravovat každý bajt zprávy zvlášť. Zpráva může být dlouhá maximálně 30 bajtů. Délka zprávy v bajtech je zadávána v poli „Délka“. Součástí zadání jsou tyto položky M-Bus zprávy: C-field, Address-field, CI-field a Data-field. Před odesláním takovéto zprávy, se automaticky doplní aktuální hodnota M-Bus adresy a zbylé části M-Bus rámce. Příklad: V předchozí obrazovce je ukázka zprávy: 53 00 51 0F A1 (Délka = 5) Při odesílání na adresu 2, vznikne: 53 02 51 0F A1 Po automatickém doplnění se odesílá: 68 05 05 68 53 02 51 0F A1 56 16 Po úpravě se klikne na tlačítko „ulož“. Tím dojde k trvalému uložení zprávy v řídicí jednotce a zároveň se změna promítne v horní části obrazovky. Stránka 11 z 24

M-Bus


5.5 Obrazovka „Nastavení“ – „Ostatní“

Na této obrazovce lze nastavit datum a čas řídicí jednotky: V levé části se zobrazuje aktuální datum a čas. Nové hodnoty můžeme vepsat přímo do zadávacích polí s žlutým podbarvením nebo kliknout na tlačítko s šipkou. Tím se nakopíruje aktuální do čas do zadávacích polí. A ten pak upravit. Nastavení se provede kliknutím na tlačítko „Nastav“.

Dále se zobrazuje  stav zálohovací baterie,  příznak, zda dochází k automatickému přepínání času mezi letním a zimním časem,  informace, zda právě probíhá zimní nebo letní čas. V další části okna se zobrazuje aktuální nastavení ethernetového rozhraní řídicí jednotky nebo se provádí nastavení nových parametrů. Kliknutím na tlačítko „dej IP“, se zobrazí hodnoty aktuálního nastavení. Kliknutím na tlačítko „nastav IP“, se provede nastavení nových hodnoty ze zadávacích polí (se žlutým podbarvením). Tím se zároveň zruší přidělování parametrů pomocí DHCP. Kliknutím na tlačítko „DHCP auto“ se zapne automatické přidělování parametrů.

Stránka 12 z 24

M-Bus


V dolní části obrazovky se zobrazuje aktuální nastavení IP adresy a hodnoty portů pro M-Bus převodníky s ethernetovým rozhraním „E1“ a „E2“. Viz zobrazení nastavení v odstavci 5.1 Obrazovka „Nastavení“ – „Linky“. Kliknutím na tlačítka „dej E1“ nebo „dej E2“, se zobrazí hodnoty aktuálního nastavení. Kliknutím na tlačítka „nastav E1“ nebo „nastav E2“, se provede nastavení nových hodnot ze zadávacích polí (se žlutým podbarvením).

Kliknutím na tlačítko „Hodnoty“ (v horní liště obrazovky) se ukončí nastavování nových parametrů a přejde se do obrazovek pro zobrazení aktuálních hodnot. Kliknutím na tlačítko „Servis“ (v pravém horním rohu) hned pod lištou, se přejde do servisních obrazovek. To může provést pouze uživatel přihlášený s nejvyšší úrovní 3. Viz dokument „MBus Master_Pristup_CZ_vx.xx“. Popis servisních obrazovek je v odstavci 7 Servisní obrazovky.

5.5.1 Poznámky Aktuální hodnoty nastavené IP adresy řídicí jednotky lze zobrazit stisknutím a držením tlačítka „MODE“ přímo na řídicí jednotce. Údaje se budou postupně zobrazovat po jednotlivých znacích na segmentovce. Nastavení továrních parametrů IP adresa : 192.168.0.1 Maska : 255.255.255.0 Brána : 192.168.0.254 DNS : 8.8.8.8 lze také provést přivedením napětí 24 VDC ze svorky A4 na vstup DI2, svorka B4. Po 5-ti sekundách se hodnoty nastaví. To je signalizováno na výstupu DO1, svorka D2. Poté napětí odpojte.

Stránka 13 z 24

M-Bus


6 Standardní obsluha

Z úvodní uvítací obrazovky přejdeme kliknutím na tlačítko „Linky“ do obrazovky pro výběr komunikační linky s M-Bus převodníkem.

6.1 Obrazovka „Aktuální hodnoty“ – „Linky“

Stránka 14 z 24

M-Bus


Na předchozí obrazovce vidíme, že tato řídicí jednotka má z výroby povoleny komunikace na dvou sériových rozhraních, CH1 a CH2 k M-Bus převodníkům. Zároveň má povoleny dvě komunikace k ethernetovým M-Bus převodníkům. Vidíme, že na komunikační lince 1 (sériové rozhraní CH1) bylo již odesláno 74 zpráv a stejný počet přijatých zpráv. Z toho lze odvodit, že nedochází k výpadkům komunikace. V případě, že by počet odeslaných zpráv byl nenulový ale nula přijatých zpráv, to znamená že převodník je špatně nakonfigurován a neodpovídá. Pak je potřeba postupovat podle technické dokumentace konkrétního M-Bus převodníku. V případě, že by počet odeslaných zpráv byl nulový, není na této komunikační lince povoleno žádné zařízení a nedochází tedy k vysílání žádostí o data. Čítače zpráv lze vynulovat kliknutím na tlačítko „nuluj“. V případě technické chyby na komunikačním kanálu řídicí jednotky se rozsvítí signálka ve sloupci „chyba“. Je doprovázena číslem chyby a textovým komentářem. Následující příklad ukazuje chybový stav, kdy je povolena komunikace na sériovém kanálu CH3 ale komunikační modul uvnitř řídicí jednotky neodpovídá. Je to porucha HW.

Kliknutím na tlačítko v prvním sloupci „Linka“, dojde k přepnutí na obrazovku se seznamem zařízení připojených k této komunikační lince.

6.2 Obrazovka „Aktuální hodnoty“ – „Zařízení“

Tato obrazovka ukazuje příklad, kdy jsou na komunikační lince CH1 (se sérivým M-Bus převodníkem) nakonfigurována tři zařízení. První dvě z těchto zařízení (na řádcích s pořadím 0 a 1) mají nastaveny M-Bus adresy 2 a 3 (sloupec „Adr“). Je povolena komunikace s těmito zařízeními (sloupec „Povol“). Zařízení odpovídají, tj. byla od nich přijata datová zpráva (sloupec „Kom“). Stránka 15 z 24

M-Bus


Následuje informace, kdy byla přijata poslední datová zpráva (sloupec „Čas“). Přijatá datová zpráva je platná, tj. odpovídá komunikačnímu protokolu M-Bus (sloupec „Platné“) Třetí zařízení (na řádku s pořadím 2) má nastavenu M-Bus adresu 11 (sloupec „Adr“). Komunikace s tímto zařízením není povolena (sloupec „Povol“). Tímto způsobem lze vypnout komunikace s některým zařízením, aniž by bylo odebráno z konfigurace. Příkladem může být zařízení dočasné odmontované a odeslané do servisu nebo na kalibraci. Následující příklad ukazuje zařízení s M-Bus adresou 3, které má povolenou komunikaci, komunikace nyní neprobíhá, ale v minulosti již byla nějaká data přijata a odpovídala komunikačnímu protokolu M-Bus. Jsou tedy platná. Následující příklad ukazuje zařízení s M-Bus adresou 2, které má povolenou komunikaci, komunikace nyní neprobíhá, v minulosti již byla nějaká data přijata ale neodpovídala komunikačnímu protokolu M-Bus. Nejsou tedy platná. Kliknutím na tlačítko se šipkou ( v našem případě směrem dolů vlevo od řádku 14 ) lze přejít na následující nebo předchozí stránkou se zařízeními. Kliknutím na tlačítko „hodnoty“, u vybraného zařízení, přejdeme na obrazovku s výpisem hodnot.

Stránka 16 z 24

M-Bus


6.3 Obrazovka „Aktuální hodnoty“ – „Hodnoty“

Položky „Adr“, „Kom“, „Čas“ a „Platné“ mají shodný význam, jako v předchozí obrazovce „Aktuální hodnoty“ – „Zařízení“. Položka „Délka“ udává počet bajtů přijaté zprávy. Položka „Volitelný povel“ je pořadí volitelné zprávy, viz odstavec 5.4 Obrazovka „Nastavení“ – „Volitelné“ Jestliže se nevysílá žádná volitelná zpráva, je tato položka prázdná. Další položky již nejsou určeny v konfiguraci ale jsou vyčteny ze zařízení. Položka „Ident. č.“ je identifikační číslo, jedinečně přiřazené ke konkrétnímu zařízení. Slouží také jako sekundární adresa na sběrnici M-Bus. Položka „Výrobce“ je číslo a zkratka přiřazená výrobci zařízení. Položka „Ver.“ určuje verzi FW v zařízení. Položka „Přístup“ je čítač, zvyšující se při každém čtení dat za zařízení. Položka „Médium“ je typ média, v kterém probíhá měření. Položka „Status“ zobrazuje stav SW aplikace v zařízení a stav vlastního zařízení. Náš příklad zobrazuje „Aplikace bez chyby, Pokles napětí, Není trvalá chyba, Není dočasná chyba“. SW aplikace v zařízení i vlastní zařízení pracuje korektně. Je zde ale varování o poklesu napětí baterie vestavěné v zařízení. Následuje seznam hodnot vyčtených ze zařízení. Jejich pořadí i sestava veličin je dána zařízením. Položka „Pořadí“ je pořadí veličiny v datové zprávě. Položka „Hodnoty“ zobrazuje hodnotu fyzikální veličiny, fyzikální jednotky a stručný význam hodnoty. Náš příklad zobrazuje „0.110000 m3, Objem“. Stránka 17 z 24

M-Bus


Kliknutím na tlačítko se šipkou, vlevo od sloupce „Pořadí“, lze přejít na následující nebo předchozí stránkou se zobrazením hodnot. Význam jednotlivých veličin hledejte v technické dokumentaci konkrétního zařízení! Některé hodnoty mohou být označeny jako „NEPLATNÁ HODNOTA“. Může jít o některou z následujících příčin:  Veličina u které není osazeno čidlo u čteného zařízení.  Zařízení předává hodnotu v nepodporovaném formátu. Viz příloha 9.1 Podporované formáty přenášených veličin

Následují příklady přečtených seznamů hodnot:

Stránka 18 z 24

M-Bus


7 Servisní obrazovky Přístup k servisním obrazovkám vyžaduje uživatele přihlášeného s úrovní přístup 3. Viz dokument „MBus Master_Pristup_CZ_vx.xx“.

Na této obrazovce lze zapnout/vypnout monitorování některé z komunikačních linek. Data se ukládají na SD kartu. Lze monitorovat vždy jen jednu linku. Je zde signalizováno, zda právě probíhá monitorování. Data jsou k dispozici až po vypnutí monitorování. Komunikační linky CH1 až CH4, ETH1 a ETH2 jsou určeny pro komunikaci s M-Bus převodníky. Komunikační linka ETH3 je určena pro komunikaci s nadřazeným informačním systémem. V části „Modbus“ se signalizuje, zda je připojen nadřazený informační systém a dále čítače zpráv. Položka „Zobrazit typ veličin“ umožňuje zapnout i zobrazování typu veličin vyčtených z jednotlivých zařízení M-Bus.

Příklad ukazuje, že za standardním zobrazením „1468.357666 m3, Objem“, je přidáno ještě „(Real -> Real32)“, nebo „(BCD 8 -> unKnown)“. Před šipkou je typ hodnoty určený v protokolu M-Bus. Za šipkou je typ, ve kterém je veličina uložena v řídicí jednotce a zároveň je předávána nadřazenému informačnímu systému. Typ „unKnown“ určuje, že hodnota přenášená v protokolu M-Bus nebyla v korektním formátu.

Stránka 19 z 24

M-Bus


Stiskem tlačítka „data init“ se smažou všechny konfigurační parametry. Tzn., že všechny komunikační linky budou mít zrušena všechna nastavená zařízení. Dále budou zrušeny všechny volitelné zprávy. Toto provedeme při uvádění do provozu. Stiskem tlačítka „data test“ se do konfigurace komunikační linky 1 vloží dva přístroje a zároveň do volitelných zpráv budou vloženy zprávy pro přepínání krátké a dlouhé odpovědi pro zařízení „Siemens Ultraheat“. Rovněž budou vloženy zprávy pro přepínání skupin dat pro zařízení „Siemens RVD 2xx“. Stisk tlačítka „data zapiš“ a „data čti“ slouží pro ruční zápis nebo čtení konfigurace do paměti flash řídicí jednotky. To provedeme po inicializaci konfigurace. (Standardně je zápis konfigurace prováděn automaticky po změně.) V části „Teco Route“ je signalizováno, zda je zapnut přístup ke stejnojmenné internetové službě. Stav lze změnit tlačítky „ZAP“ a „VYP“. Odkaz „Parametry sítě“ zobrazí systémové stránky řídicí jednotky s nastavením.

Stránka 20 z 24

M-Bus


8 Komunikace s nadřazeným informačním systémem Komunikace s nadřazeným informačním systémem probíhá prostřednictvím rozhraní Ethernet a komunikačního protokolu „Modbus TCP“. Řídicí jednotka pracuje v režimu poskytovatele dat, tedy „Modbus-Server“, a čeká na dotaz od „Modbus-Client“. Detailní popis je obsažen v dokumentu „MBus Master_Programovaci rozhrani_CZ_vx.xx“ Přístup je také možný prostřednictvím firemního protokolu Teco Epsnet.

9 Přílohy 9.1 Podporované formáty přenášených veličin Dle specifikace protokolu M-Bus: DIF - "Data "Length in Bit" Field Length"

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

0 8 16 24 32 32 / N 48 64 0 8 16 24 32 32 / N 48 64

Format

Podporováno

No data 8 Bit Integer 16 Bit Integer 24 Bit Integer 32 Bit Integer 32 Bit Real 48 Bit Integer 64 Bit Integer Selection for Readout 2 digit BCD 4 digit BCD 6 digit BCD 8 digit BCD variable length 12 digit BCD Special Function

ne ano ano ano ano ano ne ne ne ano ano ano ano ne ne ne

Stránka 21 z 24

M-Bus


9.2 Diagnostika Základní diagnostika řídicí jednotky.

Rozmístění svorek na řídicí jednotce Tecomat-Foxtrot CP-1004:

( Obrázek převzat z dokumentace TECO a.s. )

Signalizace stavu: Řídicí jednotka Tecomat-Foxtrot CP-1004. Prvek RUN ERR BLK ETHERNET

Stav bliká svítí Svítí bliká nesvítí segmentovka „G“ libovolný jiný

Popis Řídicí jednotka pracuje korektně. Řídicí jednotka v poruše. Obraťte se na dodavatele. Výstupy jsou zablokované. Obraťte se na dodavatele. Probíhá přenos po síti, směrem na ovládací panel. Přerušen síťový kabel k ovládacímu panelu. Korektní stav. Řídicí jednotka v poruše. Obraťte se na dodavatele. Pro usnadnění detekce problému poznamenejte postupně zobrazovaný text.

Stránka 22 z 24

M-Bus


Digitální vstupy, základní modul: ( horní řada ) Svorka B2 B3 B4

Signál DI 0 DI 1 DI 2

B5 B6 B7 B8 B9

DI 3 DI 4 DI 5 DI 6 DI 7

Funkce rezerva rezerva Přivedením 24 VDC, po dobu 5-ti sekund, se provede tovární nastavení IP adresy řídicí jednotky. Nepřipojovat svorku do technologie. rezerva rezerva rezerva rezerva rezerva

Digitální výstupy, základní modul: ( dolní řada ) Svorka D2

Signál DO 0

D3

DO 1

D4 D7 D8 D9

DO 2 DO 3 DO 4 DO 5

Funkce LED na řídicí jednotce signalizuje, že všechna zařízení, nastavená v konfiguraci, skutečně komunikují. Obráceně, nerozsvícená LED signalizuje, že některé zařízení nastavené v konfiguraci, neodpovídá. Nepřipojovat svorku do technologie. Rozsvícení LED na dobu 5-ti sekund signalizuje, že bylo právě provedeno nastavení IP adresy řídicí jednotky na tovární hodnoty. Nepřipojovat svorku do technologie. rezerva rezerva rezerva rezerva

Stránka 23 z 24

M-Bus


10 Zdroje informací 10.1 Literatura [1] [2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

The M-Bus: A Documentaion, Rev. 4.8 http://www.m-bus.com/files/MBDOC48.PDF Foxtrot CP-1004, Katalogový list http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/PRINTS/Cat_Foxtrot-CZdatasheets/Foxtrot-CZ-CP-1004.pdf Foxtort CP-1004, Základní dokumentace http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/TXV11004_00_Foxtrot_CP1004_cz_en.pdf Foxtort CP-1004, Uživatelská příručka http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/TXV00434_01_Foxtrot_CP_1 004.pdf Foxtort CP-1004, Projektantská příručka http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/TXV00411_01_Foxtrot_Desig nManual_cz.pdf#nameddest=Z%C3%A1kladn%C3%AD_moduly_FOXTROT Foxtort CP-1004, CE prohlášení http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/CE/C06_024_07_Foxtrot_Int _cz.pdf Napájecí zdroj 60 W, 24 V DC, DR-60-24, Katalogový list http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/PRINTS/Cat_Foxtrot-CZdatasheets/Foxtrot-CZ-DR-60-15.pdf Převodník M-Bus/RS232, Teco SX-1181, Katalogový list http://www.tecomat.com/wpimages/other/DOCS/cze/PRINTS/Cat_Foxtrot-CZdatasheets/Foxtrot-CZ-SX1181.pdf

10.2 Kontakt Ondřej Väter

IČ: 71100199 Podnikatel zapsán v živ. rejstříku MÚ Praha 5 Hlovecká 362 Mšeno, 277 35 tel: +420 773 213 621 e-pošta: [email protected] síť: http://OVaTechnology.com http://OVaTechnology.com/projects/MBus ( stránky produktu )

Stránka 24 z 24

M-Bus řídicí jednotka

Recommend Documents