Hartenweek
Havelte, 11 t/m 16 juli 2010
Lifeline VIEW
simpelweg
doeltreffend
De Defibtech Lifeline VIEW, een AED met visie Met de Defibtech Lifeline VIEW kan iedereen - van hulpverleners tot onervaren omstanders - er gerust op vertrouwen dat ze adequaat zullen reageren in geval van een hartstilstand. Dit revolutionaire en levensreddende apparaat combineert een gestroomlijnd en een gebruikersvriendelijk ontwerp met specificaties van militaire precisie, waaronder de meest beproefde bifasische golfvorm. Het is de eerste en enige AED voorzien van een interactief en fullcolour display dat de gebruiker met behulp van video's stap-voor-stap uitlegt hoe reanimatie, beademen en externe defibrillatie uitgevoerd dienen te worden.
Medizon | tel. 050 - 313 3096 | www.medizon.nl |
[email protected]
UW BAKEN IN FINANCIËLE ZAKEN!
BEDRIJFSADVISERING . ACCOUNTANCY . LOONVERWERKING & -ADVIES . FISCALE ZAKEN
MTN: daadkrachtig, ondernemend en initiatiefrijk!! Neem contact op met Chiel Reugebrink of Joost Leertouwer voor een vrijblijvend gesprek Groningen, Sylviuslaan 5 | Postbus 8108, 9702 KC | (050) 525 8500 | www.mtn-groningen.nl |
[email protected]
MTN_advA502_07.indd 1
21-01-2008 09:35:02
Voorwoord Voor u ligt het magazine van één van onze vakantieweken Jarenlang hebben de Nederlandse Hartstichting en
Bent u geïnteresseerd om als deelnemer mee te gaan
Jump, het jeugdfonds van de Nederlandse Hartstichting,
met of u als (medisch) vrijwilliger in te zetten voor de
de vakantieweken voor mensen met een aangeboren
vakantieweken, kijk dan op www.hartenvaatgroep.nl/
hartafwijking georganiseerd. Vanaf 1 januari 2010 heeft
vakantieweken of www.heartjump.nl/vakantieweken.
De Hart&Vaatgroep deze taak officieel overgenomen.
Voor meer informatie kunt u ook contact
Samen met Jump worden er in 2010 tien vakantieweken
opnemen met Bert Jan van Veen: tel. 088-
georganiseerd.
1111600 of mailen naar vakantieweken@ hartenvaatgroep.nl.
De missie van De Hart&Vaatgroep is ‘Leef je leven met een hart- of vaatziekte’. Niet de ernst van de hartaandoening
Wij hopen dat een ieder, deelnemer
staat centraal voor deelname, maar de behoefte om in
en vrijwilliger, heeft genoten van deze
contact te komen met lotgenoten en om samen een week
vakantieweek en dat we elkaar volgend jaar
lang veel plezier te maken.
op nieuw zullen ontmoeten tijdens één van onze activiteiten.
Het doel van de vakantieweken is de deelnemers (en natuurlijk ook alle vrijwilligers) een fijne tijd te bezorgen. Andere belangrijke aspecten zijn: de uitwisseling van ervaringen met lotgenoten, een keer geen uitzondering zijn, het uitproberen en verleggen van grenzen. Voorwaarden hiervoor zijn: een programma met voldoende rustmomenten
Margo Weerts,
en de aanwezigheid van voldoende (medische) begeleiders.
Directeur De Hart&Vaatgroep
Colofon Hartenweek is een uitgave van Commercion in opdracht van De Hart&Vaatgroep. De Hart&Vaatgroep Laan Blussé van Oud Alblas 2 3769 AT Soesterberg Postbus 133 3769 ZJ Soesterberg T: 088 111 16 00 E:
[email protected] I: www.hartenvaatgroep.nl
Uitgeverij: Commercion Electronicaweg 1 9503 GA Stadskanaal T: 0599 653 232 F: 0599 653 230 E:
[email protected] I: www.commercion.nl Vormgeving: Remon Koops
Druk: Drukkerij Callenbach b.v. Gildenstraat 11b 3860 AA Nijkerk T: 033 247 15 20 F: 033 245 36 54 E:
[email protected] I: www.callenbach.com.
Op de inhoud van dit magazine rust copyright. Niets mag op enigerlei wijze worden vermenigvuldigd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend.
De Hart&Vaatgroep Hartenweek wordt mede mogelijk gemaakt door:
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
3
Introductie vakantiegangers
4
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
en vrijwilligers
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
5
Zondag 11 juli Aankomst op de Zevenhof Op zondagochtend worden we naar Havelte gebracht en daar, op de parkeerplaats van de Zevenhof, worden we ontvangen met mooie accordeonmuziek. Als we dichter bij de accordeonisten komen, horen we ook een welkomstliedje dat wordt gezongen door de als boertjes verklede begeleiders. Omdat Paul jarig is wordt voor hem ook nog het “lang zal hij leven’ gespeeld en gezongen! Iedereen begroet elkaar blij en de begeleider die deze week voor je gaat zorgen, neemt jou en je brengers mee. Eerst naar Lucia, Marjan en Marion (de medische begeleiding) om belangrijke informatie en de tas met medicijnen, pasjes, adressen en geld over te dragen.
Dan volgt de spannende ontdekkingstocht door de Zevenhof. De slaapkamer wordt als eerste goed bekeken en we zien meteen dat we een eigen badkamer met douche en toilet hebben. Er ligt voor iedereen een boerenkiel – pet en zakdoek klaar om ook als boertje gekleed te kunnen gaan. De koffer wordt achtergelaten en de rondleiding gaat verder naar de feestzaal en de eetzaal. Het is heel erg warm en we verzamelen ons op het terras onder parasols en de partytenten. Terwijl wij lekker zitten te genieten van een hapje en een drankje, wordt er verteld wat er allemaal voor een vakantieplannen zijn, nou…ze zijn weer heel wat met ons van plan…! We knuffelen nog eens flink met de brengers want het moment van afscheid nemen is nu gekomen. De brengers zwaaien we vrolijk uit en wij kunnen naar de eetzaal voor de lunch. Laat de ‘hartenboeren’ vakantie maar beginnen!!!
Lunch
De stemming komt er meteen in want voor je het weet klinkt er een eerste ‘happer de hap parade’ door de eetzaal en voelt het allemaal direct heel vertrouwd. De middagrust zullen we echt nodig hebben vanwege de hitte én omdat het vanavond wel eens behoorlijk laat zou kunnen worden door… de WK – voetbalfinale Nederland tegen Spanje! Bijna iedereen wil dit gaan zien en na een ‘hulde aan de kok’ en luid getrommel toe, gaan we dan ook rusten.
6
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
[ Advertorial ] Directeur Marcus Flipsen van Medizon, pionier in AED’s
‘Een AED hoort niet in de schappen van de supermarkt, want een AED inzetten is een zaak van leven of dood’ Door Jan Johan ten Have
Het belang van een AED-apparaat, overal beschikbaar binnen
bedrijfszekerheid. AED’s moeten traceerbaar zijn, onder meer
zes minuten, is zonneklaar voor directeur Marcus Flipsen van
in geval van software-updates. Medizon registreert daarom
Medizon. Maar wat volgens hem minstens zo belangrijk is,
nauwgezet de gegevens van klanten. ,,Mede hierdoor kunnen
is de kwaliteit van het apparaat. ,,En niet zoals in Duitsland,
wij er voor zorgen dat de AED altijd optimaal functioneert ’’,
waar ze gewoon in de supermarkt liggen’’, weet hij. ,,Dat biedt
zegt Flipsen.
schijnveiligheid. Want het gaat wel om een medisch apparaat. De werking is een zaak van leven of dood.’’
Vorderingen Arts Harry Palsma richtte Medizon in 1997 op met als doel de
Ter illustratie laat Flipsen tijdens het interview een Defibtech
AED op grote schaal beschikbaar te maken. Op dat moment
AED op de grond stuiteren. ,,Want daar moeten ze tegen
was het nog een apparaat dat enkel door medisch geschoolden
kunnen’’, zegt hij als importeur van dit merk. ,,Krijgt er iemand een
gehanteerd kon worden. Ondanks de scepsis - van een deel van de medische sector - zette Palsma door. Ruim tien jaar later
De laaste dag werd hartstilstand, dan ismeteen er vaakgoed sprake
Amsterdam. Enthousiaste ouders, familie en en vrienden op de kade hangt er een AED in menig horecagelegenheid sportkantine.
begonnen, in van paniek,met daneen valtgroepsfoto zo’n apparaat
namen hun matrozen weer mee naar huis. ,,Er zijn belangrijke vorderingen gemaakt’’, zegt Flipsen. ,,Maar
Volendamse klederdracht! uit je handen.’’ De AED moet dus
Dezijn Zeilmidweek we er nog lang2010 niet.was Eenvoorbij... tijdspanne van zes minuten is
behoorlijk shockproof zijn.
cruciaal bij een hartstilstand. Daarna wordt de overlevingskans
Hierdoor zat bij iedereen de stemming steeds kleiner. Niet voor elke Nederlander is binnen zes minuten er al snel goed in. Maar na nog een Onderhoudscontract
een AED binnen handbereik. Is er wel een AED aanwezig, dan
Maar is meer. EenVolendam nieuw apparaat laatsteerrondje door was
weten veel mensen vaak ook de juiste locatie nog niet. Elke AED
werkt wel. MaarDus hetkoerste is ook het tijdnatuurlijk voor de terugreis.
zou buiten in een waterdichte, verwarmde en geventileerde
schipper Willem aan op Amsterdam. zaak dat het apparaat blijft werken.
kast moeten hangen, voor iedereen toegankelijk.’’
Dat het - en bijvoorbeeld - is voorzien De oude nieuwe vrienden van een batterij niet spontaan verzamelden zichdie dus voor de laaste Initiatieven leegloopt enmet die tijdig wordt keer op dek het hoofd in de vervangen. Hetzelfde wind, of binnen in de geldt warmte en comfort van de stuurhut. voor de plakelektroden. Telefoonnummers, mailDeze dienen niet alleen en schok MSN-adressen de toe, maar en Hyvesmeten ooken de
Flipsen ziet dan ook tot zijn genoegen steeds meer spontane initiatieven voor de aanschaf van een AED, onder meer uit buurten en wijken: ,,Ben je met een groep mensen, dan betaalt ieder eenmalig voor de aanschaf een klein bedrag en voor het onderhoud een paar euro per jaar. Ook leasen is mogelijk, vanaf 39 euro per maand. Voor een buurt, wijk, vereniging of club is
Facebooknamen hartfuncties en
dat hooguit een paar euro per lid. Een hartstilstand kan iedereen
werden zijn daarmee
overkomen, ongeacht leeftijd. In de meeste gevallen overleven
uitgewisseld. cruciaal voor
mensen dit als de AED snel wordt ingezet. Doel van Medizon is
De koff ers werden het functioneren
er voor te zorgen dat veel mensen beschikken over een goede
volgepropt met veel AED en de juiste opleiding om een AED adequaat te kunnen van de AED.en Medizon moeite biedt bijdichtgeklapt. de Defibtech
bedienen.
Een bijzondere week AED’s daarom een was ten einde gekomen onderhoudscontract met het aan, voorbinnenvaren optimale van
Meer informatie: www.medizon.nl
Zondag 11 juli Schilderen
’s Middags komen we bijeen achter op het grasveld waar een goede schaduwplek is gevonden. Daar drinken we wat en gaan hierna aan het werk. We mogen allemaal een eigen schilderij maken met als thema de boerderij. Er staan schildersezels en vandaag mag je het groen van het gras en de blauwe lucht schilderen. Dat laten we dan een dag drogen en zullen morgen de boerderij en de hekken schilderen en de dag daarna de dieren etc. etc. Iedereen is even druk aan het werk en meteen ontstaan er al allemaal totaal verschillende schilderijen met allemaal verschillende kleuren lucht en gras; het is een mooi gezicht.
Voorstelronde
We zitten zo gezellig in een kring te relaxen na het verven dat we meteen ook de voorstelronde houden. We vertellen elkaar hoe we heten, waar we wonen en alle bijzonderheden die er te vertellen zijn. We zijn met 17 vakantiegangers waaronder Cindy die als gast - vakantieganger mee is met Mario. Zij zijn namelijk 1 mei getrouwd en hebben deze vakantieweek als huwelijksreis gekregen. Ook zijn er 4 begeleiders (Wytske, Laura, Judith en Henny) voor de allereerste keer mee. Zij zijn heel benieuwd naar wat er allemaal gaat gebeuren. Nou, wij ook!!!
De ‘kippenei’ – speurtocht
Nu gaan we naar het bos want… daar is een “kippenei” speurtocht uitgezet. De tocht gaat langs allemaal broedende kippen met af en toe een stop met een opdracht. We gaan eieren zoeken en die in eierendozen stoppen. Later vinden we bij stops nog een pot mayonaise, uien, augurken en kappertjes. Soms moeten we op het geluid van een haan af gaan en dan weer oppassen voor de haan die zijn broedende kippen wil beschermen. Natuurlijk vinden we toch alle spullen en raden we al héél snel wat hiervan gemaakt kan worden, namelijk: eiersalade! Vanavond zal die klaargemaakt worden tijdens de voetbalwedstrijd…
8
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
Hartenboeren bezoeken de buren
Om kwart over zeven zijn we klaar met eten…néé, geen gewoon warm eten maar een sjiek diner met een voorgerecht en een enorme entrecote en een héérlijk toetje. We zitten ervan te smullen! Ons vakantie thema is ‘HARTENBOEREN BEZOEKEN DE BUREN’ en het wordt dan ook tijd dat wij, de hartenboeren, kennis gaan maken met die buren. Alle rolstoelen worden tevoorschijn getoverd en we gaan op pad en zijn al snel bij de buren, familie Buiten. We zijn van harte welkom om hun melkveebedrijf te bekijken. De boer heeft één koe apart gezet en die mogen we om de beurt aaien en een kusje op de kop proberen te geven. We worden flink aangemoedigd door Anita en Sylvia want die twee hebben een weddenschapje lopen over wie dat allemaal zou durven.
Natuurlijk durft bijna iedereen dat en een paar willen wel maar kunnen niet naar de koe toe lopen. Dus de boer wordt gevraagd óf de koe ook naar Frans en Jolanda in de rolstoelen kan komen. Met veel gelach en gedoe, wordt de koe naar ze toe geleid en kan er geaaid worden.
De boer heeft hierna nog een verrassing... er is een stierkalfje van nog geen twee dagen oud en of we die willen zien…?! Dol enthousiast volgen we de boer en we gaan met z’n allen in een grote kring staan want het kalfje wordt in ons midden op de grond gezet. Nog wiebelig op z’n pootjes, komt hij naar ons toe en snuffelt aan onze handen. OH – OH wat is hij lief, aaibaar en héél jong. We willen weten of hij een naam heeft en de boerin vertelt ons héél eerlijk dat… ze dat nooit doen omdat het een stier-kalfje is. Hij zal namelijk maar een paar weken blijven en moet dan weg om ergens anders een uhhh…entrecote te worden. Veel ohh en ahh maar tóch willen we ‘ons’ kalfje een naam geven. We denken er hard over om het …Wesley te gaan noemen…bij de naam Wesley, denken we ineens weer aan de WK – voetbalfinale! De voetbalwedstrijd gaat zo beginnen en die willen wij én de familie Buiten graag zien!!! Gelukkig mogen we morgenavond terugkomen om te zien hoe het met het kalfje gaat. Tenminste…als we daarvoor éérst even de stal een beetje schoon gaan vegen… en dat beloven velen van ons maar lang niet allemaal…
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
9
WK - voetbalfinale
Wk – voetbalfinale: Nederland – Spanje
Terug op de Zevenhof blijken Hans, Fons en Jan, de eetzaal omgetoverd te hebben in een prachtige oranje gekleurde televisiezaal. Oranje slingers, klapsticks en vlaggetjes én de heren hebben zichzelf ook nog in oranje feestkleding gehuld! Ons oranje legioen is er helemaal klaar voor…laat de wedstrijd maar beginnen. De eerste helft, de tweede helft, het eerste deel van de verlenging… was allemaal heel erg saai en sloom maar gelukkig wordt het wat opgevrolijkt met de traktatie van Paul en later met het maken van de eiersalade. Gebakken Pitabroodjes worden met de eiersalade gevuld en rondgedeeld in oranje servetten. En het allermooiste is dat onze Yvonne de héle wedstrijd lang, heel vrolijk allemaal oud – Hollandse liedjes zingt en blijft zingen totdat het afgelopen is…In de laatste paar minuten van het tweede deel van de verlenging valt hét doelpunt… oeps…voor Spanje! Heel even zijn we héél erg teleurgesteld in Oranje, boos op de scheidsrechter en jaloers op Spanje. Maar we herstellen onszelf snel en gelukkig snapt (bijna) iedereen dat; …tweede worden van de héééle wereld….ook heel erg knap is!
10
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
Maandag 12 juli Onze eerst nacht op de Zevenhof was erg warm maar we hebben toch lekker geslapen. Gelukkig hebben we het belletje van de Hartenark meegenomen en klinkt die weer om half negen vrolijk door de gang als seintje om naar de eetzaal te komen. We zitten dan net aan tafel en wie komt daar binnen…? Ingrid! Ingrid is een oude bekende van ons die heel wat jaren vakantie met ons heeft gevierd maar nu alleen maar een dag kan komen. Ze heeft erg veel zin om het ‘boerenspelencircuit’ met ons te spelen en zal de héle dag blijven.
Boerenspelencircuit
Het is drukkend warm als we ons na het ontbijt verzamelen op het terras voor het boerenspelencircuit. De 10 spelletjes worden zoveel mogelijk in de schaduw klaargezet en dan beginnen we in kleine teams te spelen. We hebben allemaal een héle mooie scorelijst gekregen waarop we per spel het aantal verdiende punten gaan noteren. Een spelletje duurt zo’n 10 minuten en daarna ga je door naar het volgende spel.
Biba - boerderij memoriespel: je kan tussen de memorieplaten door lopen en de platen omdraaien en je blijft aan de beurt zolang je de juiste setjes scoort. Tita – telspel: er liggen allemaal rekenopdrachten op een tafel met als “telraam” de boeren produkten als eieren, maiskorrels en bekers melk etc. hiermee kan je de gevraagde som uitrekenen. Kikakippenei – legspel: Judith legt als kip verkleed onder toktoktok geroep telkens een ei vanuit haar hoge kippenhok. We mogen ieder drie eieren proberen op te vangen.
Pripra – proefspel: we worden om beurten geblinddoekt en gaan raden door te ruiken en te proeven wat voor een hapje we krijgen van een melkproduct als kaas, vla, slagroom en kruidenboter.
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
11
Boerenspelcircuit
Boerengolf: in zo min mogelijk slagen moet je met de klompstick het balletje zien te ‘putten’. Ezeltje prik: er is een doek met de tekening van een ezel en een losse staart die je met klittenband kan vastmaken op het doek. Je wordt geblinddoekt en moet op de tast de staart zo goed mogelijk proberen te plaatsen. Lig – legpuzzel: er liggen twee dezelfde boerderij puzzels op tafel, degene die het eerst de puzzel in elkaar heeft is de winnaar. Behbaboe – geluidenspel: om beurten komt er iemand achter je staan en ziet op een kaartje een afbeelding van een dier en jij mag raden wat voor een dierengeluid er nagedaan wordt. Beest uitbeeldspel: je krijgt een kaartje met een afbeelding van een boerderijdier en probeert die zo goed mogelijk na te doen totdat je team weet wat het is. Rira – rijmspel: er wordt een zin voorgelezen en op het laatste woord daarvan ga je om de beurt verder met rijmen totdat je geen nieuw rijmwoord meer weet. De anderen gaan dan nog door totdat niemand meer een nieuw woord kan verzinnen.
We zijn allemaal enthousiast aan het spelen als het begint te …stortregenen! Snel gaan we in de partytenten zitten en gaan zoveel mogelijk door met de spelletjes. Het is héél knus in de partytenten en Alex – Jan zegt dan ook dat hij nog nooit zo’n leuk spel heeft gespeeld als het Rira – rijmspel in de partytent met het gekletter van de regen op het dak…! Na de enorme stortbui is het etenstijd en daarna volgt de middagrust. Hierna zullen we wel kijken wat voor een weer het is en zonodig… het spelencircuit binnen verder spelen.
12
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
Inderdaad is het ’s middags nog véél te nat buiten. We drinken thee in de feestzaal en even later beginnen we te dansen op hele goeie muziek die onze DJ’s Laura en Judith hebben aangezet. Dit werkt aanstekelijk en opeens is daar de eerste polonaise door de zaal! Hierna zijn we allemaal weer erg goed wakker en gaan binnen vrolijk verder met de spelen. Als extra spelonderdeel schilderen we de boerderij en of het hek en de stallen óf iets héél anders op ons eigen schilderij.
Na vijven is het weer droog en warm buiten en komen we allemaal samen voor het finalespel. De punten op de scorelijsten worden opgeteld en we denken allemaal dat we gewonnen hebben. Iedereen heeft natuurlijk ook zijn uiterste best gedaan en mag in ieder geval een prijs uitzoeken maar wél nadat de echte winnaars het finalespel hebben gespeeld. Daniëlle Evers, Sandra en Alex – Jan zijn de échte finalisten en gaan proberen uit een enorme stapel verschillende kleuren klompen, zoveel mogelijk juiste paren bij elkaar te zoeken. Zij mogen als eerste wat uit de prijzentas uitzoeken en daarna alle andere deelnemers van het boerenspelencircuit!
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
13
Maandag 12 juli (vervolg) De Hartenboeren bezoeken de buren en doen een klusje Na een overheerlijk diner gaan we naar de familie Buiten waar we graag weer ‘ons’ kalfje willen zien. Maar… beloofd is beloofd we gaan eerst de stal aanvegen! We hebben dan ook vijf bezems bij ons… Het voer wordt naar de koeien geschoven en het vuil aan de kant geveegd. Paul, Peter, Alex – Jan en Sandra zijn er maar druk mee maar zien ook de dankbare koeien en boer. Dát team van harde werkers wordt op de foto vastgelegd. En dan komt de beloning…de boer is het gelukkig niet vergeten…hij neemt ons weer mee naar het kalfje. We hebben weer een kwartiertje veel kijk en aai plezier. We weten zeker dat we morgenavond weer willen komen en vragen of er dan ook nog een klusje voor ons te doen is. Dat is zo, we kunnen morgen de kippen komen voeren en daarna nog een allerlaatste keer ons kalfje zien.
Het levend ‘beesten’ bordspel
Terug op de Zevenhof drinken we in de feestzaal koffie/thee/limonade en inmiddels worden er in twee zalen elk een ‘beesten’ bordspel op de grond uitgelegd. Hierna wordt de totale groep in tweeën gesplitst en kan het spel per zaal beginnen. Er wordt met de dobbelsteen gegooid en daarna mag je zoveel stappen zetten als dat je ogen hebt gegooid. Soms kom je op een opdracht te staan, er zijn opdrachten als: zoek de moeder van dit veulen en ga daar staan. Je kan dan geluk hebben en extra stappen vooruit zetten maar soms, ohoh, moet je een heel eind teruglopen! Of…je komt bij een kip die zit te broeden en moet één beurt overslaan om het ei uit te broeden etc. etc. Na dit spel is het helaas de hoogste tijd om te gaan slapen maar eerst knuffelen we Ingrid nog even en geven haar als dank en met veel plezier…een meter bier. Ze mag dat van Cindy thuis pas gaan drinken en krijgt als waarschuwing mee…de blikjes niet allemaal achter elkaar leeg te drinken…!!!
14
De Hart&Vaatgroep Hartenweek week 11 - 16 juli
Dinsdag 13 juli
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
15
De Zevenhof Havelte vergaderen & recreëren
"Kom ook genieten van onze gastvrije accommodatie voor groepen van 20 - 70 personen".
Meer weten? www.dezevenhofhavelte.nl of bel 0521-340434
GE Healthcare Postbus 22 3870 CA HOEVELAKEN Tel. 033 25 41 222 www.gehealthcare.nl
GE imagination at work
Beleef het leven van de Hunebedbouwers
Ervaar de reis van de steen Voel de sfeer van het leven van een Hunebedbouwersgezin Ruik de geur van het hunebed Zie de schatten van eeuwen geleden Bronnegerstraat 12, 9531 TG Borger Telefoon: 0599 - 23 63 74 Email:
[email protected] WWW.HUNEBEDCENTRUM.NL
de huifkartocht Tijdens het ontbijt krijgen we te horen dat we uit gaan. In plaats van de grote bus worden we opgehaald door…Arend Jonker. Arend zit op de bok en….ment twee paarden met daarachter een enorm grote huifkar! We mogen zelf weten óf we met de huifkar mee willen of met de 9 – persoonsbus die achter de huifkar aan zal rijden. Alex – Jan heeft helaas hoofdpijn en een ontstoken oog en wil als enige dan ook liever met de bus mee. Hij krijgt gezelschap van Lucia, Sylvia en Hans als chauffeur. Alle anderen gaan gezellig in de huifkar en klimt er met wat hulp, enthousiast in. Esther heeft de geluidsbox al geïnstalleerd en we hebben dan ook vrolijke muziek voor onderweg. De stoet komt op gang en we gaan via het dorp naar de zandverstuiving en de Havelterberg op. We stoppen daar omdat we een afspraak hebben met de schaapsherder maar…de schaapsherder en de kudde is nog niet op de afgesproken plaats. Nee… de schaapsherder en de kudde zijn zelfs amper te zien! Het kleine busje gaat over een onverhard pad naar de kudde. Daar vertelt de schaapsherder dat de schapen vandaag niet zo’n zin hebben om door te lopen en liever in de schaduw blijven grazen. We begrijpen dat het nog uren zal duren voordat de schapen bij de huifkar zullen zijn en daar kunnen we niet op wachten. We krijgen namelijk erge dorst en willen wel naar het hunebed en daar wat rondkijken en wat drinken. Zo gezegd, zo gedaan dus ment Arend de paarden en stopt bij het hunebed. Daar zoeken we allemaal een plekje op, rond en zelfs in het hunebed. We vinden het daar zo mooi dat we daar de groepsfoto willen maken. Sommigen willen persé bovenop het hunebed komen te zitten en worden er natuurlijk opgeholpen. Na wat fotootjes genomen te hebben gaan we de huifkar weer in en krijgen te horen dat we naar een pannenkoekenhuis gaan! We mogen de bestelling alvast opgeven en kunnen kiezen uit verschillende soorten pannenkoeken, een stokbroodje gezond óf een uitsmijter. De bestelling wordt doorgebeld en hop in galop de Havelterberg en op naar het pannenkoekenhuis in Havelte!!!
Pannenkoekenhuis ’t huus Wikkinge
In het pannenkoekenhuis zitten we gezellig (en gelukkig koel) aan kleine tafeltjes en hoeven maar héél even te wachten en jawel… daar is onze bestelling al! Peter heeft er gelukkig aan gedacht om een soja – pannenkoek te bestellen. Hij mag namelijk helemaal geen melkproducten maar alleen sojaprodukten. De pannenkoek smaakt hem prima maar is hem veel te groot, hij bedenkt zich niet lang en laat iedereen die maar wil een hapje van zijn sojapannenkoek proeven. We zijn nieuwsgierig genoeg om te komen proeven. Het is erg lekker en we denken erover om een volgende keer óók zo’n lekkere sojapannenkoek te bestellen! Na het eten worden we nog op ijs met slagroom getrakteerd en daarna is het de hoogste tijd om met de huifkar terug te keren naar de Zevenhof.
Lucia, onze dokter, heeft ons allemaal tijdens het middageten eens goed zitten bekijken en vindt dat we allemaal écht moeten gaan rusten en het liefst…tot het avondeten.…!!! De bestelling wordt doorgebeld en dan gaan we...:Hop in galop de havelterberg af en in draf...richting de Wikking, het pannenkoekenhuis!!!
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
17
Dinsdag 13 juli (vervolg)
De Hartenboeren bezoeken de buren en voeren de kippen
Die Lucia had dat toch maar goed bekeken want we slapen bijna allemaal uit tot het diner. ’s Middags is José gekomen en wordt aan tafel aan ons voorgesteld. José komt een dagje helpen en vakantie vieren. Na het eten gaan we voor de aller – allerlaatste keer naar de familie Buiten. We gaan daar eerst de kippen voeren en hebben oud brood voor ze meegenomen. Maar weet je wat? Deze kippen lusten geen brood! Gelukkig heeft mw. Buiten een blik vol voer… Het blik gaat van hand tot hand totdat mw. Buiten denkt dat de kippen …ploffen… van al dat eten. Dat is natuurlijk onze bedoeling niet en geven het… restje dan ook terug. Inmiddels is meneer Buiten ook thuis gekomen en we mogen met hem op de foto. Dan gaan we snel met z’n allen voor de aller - allerlaatste keer naar het kalfje. Daar nemen we uitgebreid afscheid van Wesley en weten dan al héél zeker dat we hem heel erg gaan missen. We bedanken de familie Buiten met een kleinigheidje voor de fijne tijd op hun boerderij en beloven later de vakantiekrant te zullen sturen met onze verhalen en foto’s.
Kaarten schrijven
Met een kopje koffie/thee/limonade en goeie muziek, gaan we op het terras allemaal gezellig kaarten zitten schrijven aan familie en vrienden. Dit doen we graag goed en kiezen voor iedereen een speciale kaart uit en schrijven er het liefst ook nog wat bij. Dus je kunt het zeker wel raden…na het schrijven van al die kaarten zijn we bekaf maar tevreden en gaan graag naar bed toe!
Woensdag 14 juli
Het is alweer een warme ochtend en we slenteren allemaal loom naar het ontbijt. Tijdens het ontbijt worden we pas echt een beetje wakker en weten opeens zéker dat het woensdag is dus dat we vanavond gaan optreden op de bonte avond. Het praatje verspreidt zich door de eetzaal en bijna aan elke tafel wordt er wel over de bonte avond gesproken. Maar daar gaan we ons vanmiddag pas verder op voorbereiden, nu is het tijd dat de Hartenboeren de groente van het land gaan halen. Het is de hoogste tijd voor de oogst… en de groentesoep die we bij de lunch zullen eten!
18
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
Woensdag 14 juli De gigagroentesoeptocht
We verzamelen ons allemaal op het land en krijgen een boodschappentas en een boodschappenbriefje mee. Op het briefje staan allemaal groentes die we op het land hebben staan als: prei, wortels, uien, tomaten, paprika en broccoli. We gaan op het land goed zoeken naar al deze groentes en vullen daarmee onze boodschappentas. Totdat we van alle groentes wat hebben verzameld. Dan lopen we naar Sylvia, die het boodschappenbriefje controleert met de spullen in de tas. Hierna krijgen we soepballetjes die direct de soeppan in moeten.
Maar waar is die soeppan? In de keuken? Nee hoor, Hans staat midden op het land (in de brandende zon) en heeft op de vuurplaats een vuurtje gestookt. Als een échte kok heeft hij daar de soeppan op staan met een kokende bouillon. De balletjes mogen als eerste in de bouillon en daarna zoek je in de schaduw een plekje aan een tafel om alle groente te gaan snijden uit je boodschappentas. Telkens als je wat klaar hebt breng je dat naar Hans en wordt het gekookt tot een heerlijke …groentesoep. Iedereen is druk in de weer en de pan wordt voller en voller en als alle groente gesneden is, wordt de vermicelli uit het tarweveld erbij gedaan en nog eens geroerd en geroerd totdat de gigagroentesoep…klaar en gaar is…!!! We gaan aan tafel en Bert Jan is speciaal uit Soesterberg gekomen om onze gigagroentesoep te proeven én om vanavond mee te kunnen doen met de bonte avond. We eten gezellig en smakelijk van onze zelfgemaakte groentesoep, mmmm.
Voorbereiding Bonte avond
Als wij lekker liggen te rusten, is de leiding druk in de weer met de voorbereidingen voor de bonte avond. Het zal noodweer worden vanavond dus kunnen we het buitenpodium helaas niet gebruiken. Gelukkig mogen ze de eetzaal gebruiken, daar wordt een mooi podium opgebouwd en een DJ – tafel ingericht…voor de bonte avond. Vanochtend, tijdens het snijden van de groentes, is ons gevraagd welk lied we vanavond willen gaan zingen. Dat heeft Esther allemaal opgeschreven en zoekt nu op de computer al die liedjes op. Er worden vier groepen gevormd die elk hun eigen muziek op een laptop mee kunnen nemen om op een rustig plekje te gaan oefenen. Wij komen allemaal na het rustuurtje uit bed en gaan ons groepje opzoeken en dan…oefenen maar! Per groepje zullen we vanavond allemaal tegelijk op het podium komen en dan beginnen met het zingen van een ‘boeren’ liedje. Dat gaan we nu ook even goed oefenen en daarna natuurlijk ieders eigen optreden met als achtergrondkoor de rest van het groepje. Na het oefenen is het tijd om de juiste kleding bij elkaar te zoeken en we maken ons mooi voor vanavond. Als alles klaar is klinkt het belletje voor …het diner…snel aan tafel !!!
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
19
De Bonte Avond ’S avonds is het één groot concert met allemaal topartiesten. Terwijl het buiten stortregent en dondert en bliksemt zijn wij keihard aan het zingen en feesten. Als eerste groepsoptreden wordt er een zelf geschreven tekst op het liedje “mooi man” gedaan, Iedereen zingt uit volle borst mee! Daarna geeft Jolanda een geweldig kabouterplop optreden en swingt Dick de dames van het podium af. Tot slot geven Cindy en Mario met een verliefde blik in de ogen nog een duet weg en is de kop er af…(of ging het dak er nou af!?!)
Dan staat de volgende groep te trappelen om op te treden. Deze groep begint met het lied “Guus kom naar huus want de koeien staan op springen” Er staan een paar “koeien” te springen en Guus rijdt in zijn tractor over het toneel! Na dit geweldige groepsoptreden is het de beurt aan onze solisten. Sandra zet het geweldige lied “Rosanne”van Nick en Simon neer en Paul zingt een lied van André Hazes, Marijke zingt iets onbekends maar wat doet ze dat goed zeg!!! Yvonne sloot als Corrie Konings dit optreden af!
Even tijd voor koffie en iets lekkers, om daarna weer vol energie door te gaan met de volgende groep artiesten. 20
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
Weer wordt er een boeren klassieker gezongen en daarna zijn de artiesten weer aan de beurt. Muriel zingt “zo gaat het dus ik ben het zusje van m’n zus” van Kinderen voor kinderen en Frans laat een mooi orgelstuk horen en als dat klaar is treedt hij ook nog op met een lied van Frans Bauer. Danielle E. kan Nick en Simon goed na doen, en weer zingt de hele zaal mee! Wat een show zet Alex Jan neer, als een echte Ciske de Rat vol verdriet zingt hij vol overgave over zijn moeilijke jeugd en doet dat zó echt verdrietig… dat Frans hem spontaan gaat troosten! Ademloos kijkt het publiek naar hem en hij krijgt dan ook een groot applaus als het is afgelopen.
Nu is de laatste groep aan de beurt. Zij zingen een zelf geschreven lied dat gaat over onze week en welke dieren we wel en niet hebben gezien. Een heel origineel lied en iedereen doet mee!!! Dan mag Peter naar voren komen en hij doet dit zonder ochtend humeur, want daar gaat het liedje over dat hij zingt. In een hele mooie jurk geeft Willeke een geweldig optreden maar dan komt Rene naar voren en die zingt toch zo’n raar lied…. iets over… “We zingen, we springen we dansen in het rond, in de blote kont, in de blote kont”…en telkens als hij dat zingt draaien de dames achter hem zich om en laten (papieren) blote billen zien!?!? Het is wel een leuk lied van ‘mooi wark’ en hij krijgt dan ook een groot applaus. Daniëlle Evers geeft als Nick en Simon nog een showtje weg, en dan als laatste Zingen Cobi en Frans nog een duet. Dan zijn alle optredens voorbij. Het was een geweldige bonte avond. Buiten regen en onweer, binnen heel veel zon en vrolijkheid!!! Omdat we het zo goed gedaan hebben mag iedereen een leuk cadeautje uitzoeken als bedankje voor zijn of haar optreden.
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
21
advertentie callenbach
Donderdag 15 juli
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
23
Donderdag 15 juli (vervolg) Helaas maar waar, onze laatste vakantiedag is aangebroken. Laten we er weer een super feestdag van maken!!! Op naar het openlucht zwembad in het dorp!!! De zwemkleding en alle andere spullen worden meegenomen in het busje maar… wij gaan er gezellig lopend of rollend heen!!!
Openlucht zwembad de Kerkvlekken
Gelukkig is het vandaag niet zo heet dus prachtig zwemweer. We moeten allemaal vandaag op iemand passen en alles samen doen. Dus wie er wil gaan zwemmen, gaat samen met z’n maatje te water. We beginnen in het kleuter of middenbad en het water is lekker warm, wel 22 graden. We spelen, zwemmen, gaan van de glijbaan en liggen lekker te dobberen. De paar die niet willen of kunnen zwemmen liggen lekker te luieren op het grasveld, doen een balspelletje of zitten te praten aan de picknicktafel en kijken naar de zwemmers. Paul kan heel goed zwemmen en kan zelfs in het diepe bad een wedstrijdje borstcrawl doen, hij schiet door het water en bereikt…als eerste de overkant! Peter vindt het erg gezellig aan de kant en helemaal als hij ontdekt dat Judith en Laura muziek uit hun telefoon kunnen krijgen. Hij wil de hele tijd al naar muziek luisteren maar helaas had hij geen goed bereik en gaat nu dan ook gezellig bij “de meiden” zitten luisteren. Er klinkt opeens applaus want Daniëlle Evers is héél mooi in het water gesprongen…Wauw vanaf… de springplank!!! Cindy kan goed zwemmen en ondertussen kletst ze er op los maar houdt ook nog Mario in de gaten… want ja ook al heeft iedereen een maatje… hij blijft wél haar echtgenoot! Willeke zit lekker met haar benen in het water en doet samen met Henny een balspel. Ze kan zo goed gooien dat Henny de bal een keer niet kan vangen en achterover in het water valt… dát vindt Willeke grappig en moet er zelfs om glimlachen. Iedereen is op zijn eigen manier lekker ontspannen zo’n anderhalf uur in de weer en komt af en toe even naar de kant om wat te drinken etc. totdat we uit gezwommen zijn en trek krijgen…we gaan ons snel aankleden want we gaan naar de snackbar…!!!
Snackbar de Snackerij
Na een kleine stukje lopen of wielen komen we bij de snackbar en oooh… wat een geluk hebben we nu toch; het terras is bijna leeg en het zonnetje komt ook alweer tevoorschijn! Iedereen gaat zelf naar binnen om zijn/haar bestelling door te geven. Uiteraard willen we wel een patatje met en uhhhmmm, een kroket, frikadel, hamburger of een saté erbij (lekker hè Mario?!). Op onze bestelling hoeven we niet lang te wachten en al snel zitten we allemaal lekker te smikkelen met een drankje erbij en nemen daarna even de tijd om wat uit te buiken. Maarrrrr…. niet voor lang want bij patat hoort een ijsje!! Om de beurt gaan we het zelf uitkiezen en mogen uit alle soorten en maten zélf wat uitzoeken en oppeuzelen maar weer! Dan ontdekken we dat er winkeltjes in de buurt zijn en willen souvenirs gaan kopen. Hup daar gaan we al! Kadootje kopen voor mama, papa, jezelf of iemand anders die je lief vindt. Langzamerhand verstrijkt de tijd en raakt het geld op en begint de moeheid na het spelen en zwemmen, toch wel wat op te spelen. Lekker luxe is Hans een eigen ‘busdienstje’ begonnen tussen het centrum en de Zevenhof! We kunnen instappen wanneer we maar willen en worden hupsakee… zó naar de zevenhof gereden!!! We mogen weer zolang rusten als dat we nodig denken te hebben en zullen ons daarna mooi gaan maken voor de afscheidsavond! Na het rusten, laat de één het gezicht masseren en de ander de nagels lakken of zich opmaken. Nu nog de allermooiste kleren erbij want… Ons bruidspaar, Cindy & Mario willen vanavond met ons hun boerenbruiloft vieren met:…een barbeque en feest inclusief dweilorkest…!!!
24
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
De barbecue
Om half zeven Is het dan zover…Cindy & Mario komen op de muziek ‘DAAR KOMT DE BRUID’, onder onze zelfgemaakte bruidsbogen doorgelopen en gaan naar ons “hun gasten” in de partytent. Ze worden nog eens toegesproken en gefeliciteerd. Dan wil Daniëlle K., de lieverd, hun nog persoonlijk een cadeau overhandigen. Het zijn gelukspoppetjes, een bruidspaar, die als broche gedragen kan worden en hun een gelukkig leven samen toewenst. Mario speldt hem dan ook direct op! Hierna brengen we een toast uit op het echtpaar en gaan lekker eten. Natuurlijk is er weer véél te veel en blijf je maar eten van al die lekkere kippenpootjes, hamburgers, speklapjes en salades. Het is hartstikke gezellig en zitten lekker relaxed in de partytent te genieten maar bij een laatste vakantie feestavond…hoort helaas ook afscheid nemen en mensen bedanken… Nou, mensen bedanken willen we wel want wát hebben we het goed gehad bij Marjan en Ben op de Zevenhof! Wat hebben zij en alle medewerkers goed voor ons gezorgd!!! Margreth zorgde iedere ochtend voor ons ontbijt en onze kamers. Maaike kwam ’s middags een lekkere lunch voor ons klaarmaken en ’s avonds kwam de topkok Leon voor ons koken. En weet je wat? Ze deden het allemaal even vrolijk, lief en vriendelijk en niets was hun teveel!! Al deze mensen geven we nu hun cadeaus met mooie dankwoorden van Cindy erbij.
Maar dan…wat horen we daar…wat komt daar aangelopen over het grasveld…???
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
25
Donderdag 15 juli (vervolg)
26
De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli
Dweilorkest Frederikshaven
Het dweilorkest komt al muziek spelende op ons afgelopen. Nou, wij er naar toe natuurlijk…het feest gaat beginnen want het dweilorkest is…buiten. Jawel, het is een prachtige avond en we kunnen dus buiten feest vieren. Één van de orkestleden vraagt waar het echtpaar is en gaat ze feliciteren en dan wordt er voor hun het ‘lang zullen ze leven’ gespeeld en gezongen. We mogen ook meespelen met het orkest, zij hebben extra muziekinstrumenten meegenomen en wij mogen om de beurt meespelen en soms allemaal tegelijk! Er wordt gedanst, gezongen en muziek gemaakt. Het is één groot feest met gelukkig af een toe een pauze om wat te drinken. Daniëlle K. ziet dan haar kans schoon om een handtekening te vragen en te krijgen van één van de orkestleden…ohh wat is ze daar blij mee. We feesten nog wat door maar dan is het dan toch de allerhoogste tijd om…naar bed te gaan. Maar we kunnen geen afscheid van ze nemen dus dan besluiten de orkestleden om er een polonaise van te maken en al spelende lopen we nog een rondje door het gebouw en slaan dan allemaal bij onze slaapkamer af en is…de feestavond écht voorbij.
We springen onder de douche en wachten dan af óf de zoenronde ook op de Zevenhof gehouden gaat worden…Gelukkig wel; alle begeleiders komen langs en ‘zoensmakkuskussen’ er nog eens vrolijk op los en dan beloven we elkaar goed voor onszelf te zullen zorgen en elkaar volgend jaar weer te zien…wanneer en waar? Het liefst weer op de Zevenhof…we hopen het maar…welterusten!!!
Het vertrek
Vanochtend komt iedereen nog een beetje “brak” van de feestavond of misschien wel van de héle feestweek, aan het ontbijt. We ontbijten lekker uitgebreid en zitten rustig wat na te genieten en te praten. Dan gaan we op de slaapkamers rustig de laatste spullen in de koffers stoppen en verzamelen we ons hierna op het terras. We zetten daar nog eens een lekker muziekje op en mogen om de beurt meezingen door de microfoon. Eigenlijk gaan we dus nog even door met feestvieren totdat de familie en vrienden ons op komen halen. Iedereen wil weten hoe we het gehad hebben en er wordt overal bijgepraat met natuurlijk weer een hapje en een bakkie of drankje. Dan, ja dan vertellen Anita en Sylvia nog eens voor de hele groep dat we het écht echt goed hebben gehad en gaan we écht gedag zeggen. Zoensmakkuskussen maar weer en nu dan toch echt…
DAG ALLEMAAL & HOPELIJK TOT VOLGEND JAAR!!! De Hart&Vaatgroep Hartenweek 11 - 16 juli 2010
27
Kijk voor arrangemente n op drenthe.nl
Dit is de plek waar we heerlijk kunnen ontspannen
“Na een drukke stressvolle periode, die de nodige energie heeft gekost, moesten we er echt even uit. We waren al vaker in Drenthe geweest om te genieten van de schitterende natuur. Heerlijk fietsen en wandelen over de uitgestrekte heidevelden en door de prachtige bossen. Toen we op de vernieuwde website zagen dat er speciale familie- en wellnessarrangementen zijn samengesteld hebben we gelijk geboekt. Echt iets voor ons. Overdag ondernamen we veel met de kinderen in de natuur en ‘s avonds lieten wij ons heerlijk in de watten leggen. Helemaal tot rust komen in de whirlpools, de sauna en het Turks stoombad. En daarnaast genieten van de heerlijke massages. Na het weekend voelden we ons als herboren, helemaal uitgerust en volledig opgeladen. Ja, Drenthe doet echt wat met ons. We kunnen er weer tegenaan.”
www.drenthe.nl/onthaasten