nn a a d d e e M M ggi i
i d a a gg n n e PPe
-1-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M NOMOR : 378 / PID /i2013 / PT-MDN i g g g ining T T nn n a a DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g ng eenng TINGGI MEDAN di Medan, yang memeriksaPPdaneenmengadili PPPENGADILAN P U T U S A N
perkara-perkara pidana dalam tingkat banding telah menjatuhkan putusan sebagai berikut
nn dalam perkara Terdakwa : a a d d e e M M Nama lengkap ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M i i Als UNCU. : ARDIANTO g g g ining T Tempat lahir : Bukittinggi. T nn n a a l l a a i i l l i i ddLahir : 47 tahun /16 Juli 1965. dd Umur /a Tgl. a a a g g g nngkelamin : Laki – laki. PPeeJenis PPeenn Kebangsaan
: Indonesia
nn a a d d e e M 12 Gaperta Ujung Kecamatan Medan Helvetia / M i i g g gg Brimob Blok C- 3 Kelurahan Merdeka n i n i Asrama T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd Kecamatan Medan Baru ; a a a a g g g nng :Islam; PPeeAgama PPeenn Tempat tinggal
Pekerjaan
:Komplek Perumahan Adres Jl. Cempaka Blok – D No.
: Wiraswasta ;
nn nn Pendidikan :SMA. a a a a d d d d e e e e M M M M ii ggi i g Terdakwa ditahan oleh : g g ining T T nnpenahanan ;--------------------------------------------------------- ilialan - Penyidik tidak dilakukan a l a i l i ddUmum sejak tanggal 08 April 2013 s/d tanggal 27 April 2013g;------dd a a a a g - Jaksa Penuntut nng enngHakim Pengadilan Negeri Medan sejak tanggal 18 April 2013 e P-PeMajelis PPe s/d tanggal 17
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
Mei 2013 ;---------------------------------------------------------------------------------------
nn a a d d e e M M ii g s/d tanggal 16 Juli 2013.;----------------------------------------------------------------------g g ining T T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn -
Perpanjangan Penahanan Ketua Pengadilan Negeri Medan sejak tanggal 18 Mei 2013
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
1
ilaan
nn a a d d e e M M ggi i
i d a a gg n n e PPe
-2-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M ii 2013 ; ---------------------------------------------------------------------------------------------g g g g Medan, sejak tanggal 07 Agustus 2013 s/d ininTinggi T - Perpanjangan Ketua n Pengadilan T n n a a l l a a i i l l i i dd 2013 ;----------------------------------------------------------------------dd tanggal 05 Oktober a a a a g g g g PPeenn PPeenn -
Hakim Pengadilan Tinggi Medan sejak tanggal 08 Juli 2013 , s/d tanggal 06 Agustus
PENGADILAN TINGGI TERSEBUT; n nn n a a a a d d d d - surat yang berhubungan e e Setelah membaca dan memperhatikanM semua surat e e M M M ii ggi i g g g dengan perkara ini : ining T T nn Umum, Reg. Perkara No. PDM – 231 / Ep.1 /Charda /04 ilialan a I . Surat Dakwaan Jaksa Penuntut l a i l i dd dd a a a a g g g 08 April 2013, yang mendakwa Terdakwa dengan dakwaan g ntanggal nnsebagai n e e e e P2013 P P P berikut:
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d dtanggal 31 Maret 2010 hingga e e Bahwa ia terdakwa Ardianto alias Uncu pada M M ii g g g gsetidak-tidaknya pada suatu waktu antara bulan tanggal 23 Desember 2010 ,in atau n i T T ndengan n 23 Desember 2010 , bertempat di Restoran CV Transdilialan a l a i Maret 2010d sampai l i aad aad g g g g n n en jalan Iskandar Muda No. 11 Medan dan di restoran Trans en jalan PPeMinang PPeMinang PERTAMA:
Pemuda simpang jalan Mangkubumi Medan atau setidak-tidaknya pada suatu tempat
nn a a d d e e mata pencahariannya atau kebiasaannya membeli barang – barang dengan maksud M M ii g g g gmendapatkan barang – barang itu dengan tidak supaya ia sendiri atau orangin lain n i T T nn pembayarannya , perbuatan mana dilakukan terdakwa ilialan a l melunaskan sama sekali a i l i dd dd a a a a g g g enngcara sebagai berikut: PPedengan PPeenn lain yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Medan ,membuat
Dia terdakwa selaku Wakil Direktur II pada CV.Trans Minang yang juga
nn a a d d e e pembelian bahan baku makanan yang bergerak pada bidang Restoran / Rumah M M ii g g g ining Persero serta perubahan CV.Trans Minang makan sesuai dengan Akta Pemasukan T T nnFebruari 2009 , dia terdakwa selaku Wakil Direktur II yang ilialan a l a i l Nomor 49 tanggal 19 i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn merangkap sebagai Manager yang bertugas mengelola segala penjualan dan
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
2
ilaan
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
i d a a gg n n e PPe
-3-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M i i penjualan dan pembelian bahan baku tersebut ditugaskan untuk mengelolagsegala g g ning2010 sampai dengan tanggal 14 Agustus 2010 iMartet T makanan , pada tanggal 31 T nn n a a l l a a i i l l i i dd telah membeli barang berupa kelapa kampung darigsaksi dd terdakwaa bertahap a a a g enng yang seluruhnya seharga Rp. 48.750.000,- ( empat puluh enngjuta PPeSuprayogi PPedelapan sekaligus menjabat sebagai Manager Rumah Makan / Restoran CV.Trans Minang
tujuh ratus lima puluh ribu rupiah ) sesuai dengan bon faktur dengan kesepakatan
nn a a d d e e M M i, iakan tetapi saksi Suprayogi melakukan terdakwa melakukan pemesanan lagi g g g gkampung yang dipesan terdakwa , terdakwa inikelapa n T penagihan uang pembayaran T nn n a a l l a a i i l l i i dd– janji saja dan mengulur – ulur waktu dan terakhir kali padagahariadd selalu berjanji a a g g nSuprayogi n e enngtanggal 08 Februari 2011 pukul 21.30 wib , sewaktuPsaksi e PPeSelasa P pembayaran
dilakukan dengan cara membayar bon faktur sebelumnya apabila
menemui terdakwa mengatakan “ Gimana mau bayarnya , gak ada omset “ selain itu
nn a a d d makan CV.Trans Minang e e M membeli barang – barang keperluan Restoran / Rumah M ii g g g g inin berupa minyak , gula , kopi dan susu dari saksi Santa Selvie yang berjualan di Sentral T T nn n a a l l a a i i l l i i ddJalan Sutomo Medan yang seluruhnya seharga Rp.94.888.000,d( d Pusat Pasar a a a a g g g n)ndengan e enng puluh empat juta delapan ratus delapan puluh ribu P e rupiah PPesembilan P sejak tanggal 28 Mei 2010 sampai dengan tanggal 23 Desember 2010 terdakwa juga
kesepakatan pembayaran dilakukan setiap hari dan apabila bon faktur tidak dibayar ,
nn a a d d tanggal 23 Desember 2010 edengan e M akan tetapi pada tanggal 28 Mei 2010 isampai M i g g g g n i interdakwa membeli barang – barang milik saksi Santa secara terus menerus setiap hari T T nn n a a l l a a i i l l i i Selvei yangd seluruhnya seharga Rp. 94.888.000,( sembilan puluh empat juta dd d a a a a g g ng enngratus delapan puluh ribu rupiah ) namun ketika dilakukan PPedelapan PPeenpenagihan maka bon tersebut dibubuhi stempel Restoran / Rumah Makan CV.Trans Minang ,
terdakwa selalu berjanji – jani dan mengulur – ulur waktu , kemudian pada hari
nn a a d d e e terdakwa untuk menagih uang pembayaranM barang – barang yang dibelinya terdakwa M ii g g g ning“ Saya belum bisa bayar “nantilah kalau udah iucapan tidak mau membayar dengan T T ndari n n a a l l a a i i l l cair dari Pemko dan Bank , selain itu juga membeli barang – barang berupa i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn Senin tanggal 07 Februari 2011 pukul 15.00 wib saat saksi Santa Silvei menemui
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
3
ilaan
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
i d a a gg n n e PPe
-4-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M ienam seharga Rp. 66.308.500 ,- ( enam puluh juta tiga ratus delapan ribu lima ratus i g g g g ininpembayaran T ribu rupiah ) dengann kesepakatan dilakukan setiap hari , namun sejak T n n a a l l a a i i l l i i dJulid 2010 sampai tanggal 23 Desember 2010 terdakwa secaragterus dd tanggal a 31a a a g nng e enngsetiap hari membeli barang – barang milik saksi Isniar br.P e PPemenerus Turnip P dari Pajak sayur mayur dan buah – buahan berbagai jenis dari Isnar br. Turnip yang totalnya
Sentral Medan , akan tetapi ketika dilakukan penagihan pembayaran terdakwa selalu
nn a a d d e e M M i isaksi Isnar Br.Turnip menjumpai terdakwa 07 Februari 2011 pukul 15.00 wib ketika g g g g tidak bersedia membayar dengan ucapan inin, terdakwa T untuk menagih uang pembayaran T nn n a a l l a a i i l l i i ddbisa bayar nantilah kalau sudah cair dari Pemko bank “ olehgkarena dd “ Saya belum a a a a g g dirugikan terdakwa , akhirnya saksi – saksi daneenkorbanpun g ennkorbanpun PPesaksi PP n berjanji – janji saja dengan mengulur – ulur waktu kemudian pada hari Sabtu tanggal
melaporkan perbuatan terdakwa ke Polresta Medan , dimana akibat perbuatan
nn a a d dsaksi Santa Selvei mengalami e e M delapan juta tujuh ratus lima puluh ribu rupiah ) M ii g g g ning puluh empat juta delapan puluh delapan ribu kerugian Rp. 94.888.000,-T ( isembilan T nn n a a l l a a i i l l i i ddsaksi Isnnar br. Turnip mengalami kerugian Rp. 66.308.000,-g( enam dd rupiah ) a serta a a a g g juta tiga ratus delapan ribu rupiah ) atau setidak – tidaknyaelebih g ennenam PPepuluh PPenndari Rp. terdakwa saksi Supriayogi mengalami kerugian Rp. 48.750.000,- ( empat puluh
2.500.000,- ( dua juta lima ratus ribu rupiah ) ;----------------------------------------------
nn a a d d e e M M ii 379 a KUHP ; -----------------------------------------------------------------------------------g g g ining T T ATAU nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g enng PPeKEDUA PPeenn Perbuatan terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam Pidana Pasal
Bahwa ia terdakwa Ardianto alias Uncu pada tanggal 31 Maret 2010 hingga
nn a a d d e Maret 2010 sampai dengan 23 Desember M 2010e , bertempat di Restoran CV Trans M ii g g g g11 Medan dan di Restoran Trans Minang jalan Minang jalan Iskandar Mudain No. n i T T nnMangkubumi Medan atau setidak-tidaknya pada suatu tempat ilialan a l Pemuda simpang jalan a i l i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn tanggal 23 Desember 2010 , atau setidak-tidaknya pada suatu waktu antara bulan
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
4
ilaan
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
i d a a gg n n e PPe
-5-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M i i atau orang lain dengan melawan hak , maksud hendak menguntungkan dirig sendiri g g ningatau keadaan palsu , baik dengan akal dan tipu ipalsu T baik dengan memakai nama T nn n a a l l a a i i l l i i dd dengan karangan perkataan – perkataan bohong , membujukgorang dd muslihata namun a a a g eenng enngmemberikan sesuatu barang , membuat utang atau utangPPmenghapuskan PPesupaya lain yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Medan ,Dengan
piutang , perbuatan mana dilakukan terdakwa dengan cara sebagai berikut:
nn a a d d e e M M i i mengelola segala penjualan dan g merangkap sebagai Manager yang bertugas g g ning i T T pembelian bahan baku makanan yang bergerak pada bidang Restoran / Rumah n n n a a l l a a i i l l i i dddengan Akta Pemasukan Persero serta perubahan CV.Trans g dd a a makan sesuai Minang a a g nng e enng49 tanggal 19 Februari 2009 , dia terdakwa selaku WakilPDirektur e PPeNomor P II yang Dia terdakwa selaku Wakil Direktur II pada CV.Trans Minang yang juga
sekaligus menjabat sebagai Manager Rumah Makan / Restoran CV.Trans Minang
nn a a d d e e M M i isampai dengan tanggal 14 Agustus 2010 makanan , pada tanggal 31 Martet g 2010 g g g n i n i T T terdakwa bertahap n telah membeli barang berupa kelapa kampung dari saksi n n a a l l a a i i l l i i dd seluruhnya seharga Rp. 48.750.000,- ( empat puluh delapangajutaadd a Suprayogi yang a g g nng e ennratus e PPetujuh P lima puluh ribu rupiah ) sesuai dengan bon faktur dengan P kesepakatan tersebut ditugaskan untuk mengelola segala penjualan dan pembelian bahan baku
pembayaran
dilakukan dengan cara membayar bon faktur sebelumnya apabila
nn a a d d e e M M i i yang dipesan terdakwa , terdakwa penagihan uang pembayaran kelapag kampung g g inng T selalu berjanji – janji saja dani mengulur – ulur waktu dan terakhir kali pada hari T nn n a a l l a a i i l l i i dd08 Februari 2011 pukul 21.30 wib , sewaktu saksi Suprayogi dd Selasa tanggal a a a a g g g n n e enngterdakwa mengatakan “ Gimana mau bayarnya , gak ada P e PPemenemui omset P “ selain itu terdakwa melakukan pemesanan lagi , akan tetapi saksi Suprayogi melakukan
sejak tanggal 28 Mei 2010 sampai dengan tanggal 23 Desember 2010 terdakwa juga
nn a a d eedSelvie yang berjualan di Sentral M M berupa minyak , gula , kopi dan susu darii saksi Santa i g g g g n iMedan n i T Pusat Pasar Jalan Sutomo yang seluruhnya seharga Rp.94.888.000,- ( T n n n a a l l a a i i l l i i dd empat juta delapan ratus delapan puluh ribu rupiah ) gdengan dd sembilana puluh a a a g g g PPeenn PPeenn membeli barang – barang keperluan Restoran / Rumah makan CV.Trans Minang
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
5
ilaan
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
i d a a gg n n e PPe
-6-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M i i / Rumah Makan CV.Trans Minang , maka bon tersebut dibubuhi stempelg Restoran g g g sampai dengan tanggal 23 Desember 2010 nin2010 iMei T akan tetapi pada tanggal 28 T nn n a a l l a a i i l l i i dmenerus dd d secara terus setiap hari terdakwa membeli barang – barang milik saksi Santa a a a a g g nng enngyang seluruhnya seharga Rp. 94.888.000,- ( sembilan puluh PPeSelvei PPeeempat juta kesepakatan pembayaran dilakukan setiap hari dan apabila bon faktur tidak dibayar ,
delapan ratus delapan puluh ribu rupiah ) namun ketika dilakukan penagihan
nn a a d d e e M M i15.00 Senin tanggal 07 Februari 2011 pukul wib saat saksi Santa Silvei menemui i g g g g barang – barang yang dibelinya terdakwa inipembayaran n T terdakwa untuk menagih uang T nn n a a l l a a i i l l i i dd dengan ucapan “ Saya belum bisa bayar “nantilah kalaugudah dd tidak mau membayar a a a a g g eennberupa enndarigPemko dan dari Bank , selain itu juga membeli barangP–Pbarang PPecair terdakwa selalu berjanji – jani dan mengulur – ulur waktu , kemudian pada hari
sayur mayur dan buah – buahan berbagai jenis dari Isnar br. Turnip yang totalnya
nn a a d d setiap hari , namun sejak e e M ribu rupiah ) dengan kesepakatan pembayaran dilakukan M ii g g g g 23 Desember 2010 terdakwa secara terus initanggal n tanggal 31 Juli 2010 sampai T T nn n a a l l a a i i l l i i ddhari membeli barang – barang milik saksi Isniar br. Turnip darigPajak dd menerus a setiap a a a g eenngselalu enngMedan , akan tetapi ketika dilakukan penagihan pembayaranPPterdakwa PPeSentral seharga Rp. 66.308.500 ,- ( enam puluh enam juta tiga ratus delapan ribu lima ratus
berjanji – janji saja dengan mengulur – ulur waktu kemudian pada hari Sabtu tanggal
nn a a d d membayar dengan ucapan e e M untuk menagih uang pembayaran , terdakwa tidak bersedia M ii g g g g sudah cair dari Pemko bank “ oleh karena ininkalau “ Saya belum bisa bayar T nantilah T nn n a a l l a a i i l l i i saksi korbanpun dirugikan terdakwa , akhirnya saksi – saksi dan korbanpun dd dd a a a a g g g nperbuatan n e akibat enng perbuatan terdakwa ke Polresta Medan , dimana P e PPemelaporkan P 07 Februari 2011 pukul 15.00 wib ketika saksi Isnar Br.Turnip menjumpai terdakwa
terdakwa saksi Supriayogi mengalami kerugian Rp. 48.750.000,- ( empat puluh
nn a a d d e e kerugian Rp. 94.888.000,- ( sembilan puluh empat juta delapan puluh delapan ribu M M i i g g g g rupiah ) serta saksi IsnnarT br.in Turnip mengalami kerugian Rp. 66.308.000,- ( enam n i T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn delapan juta tujuh ratus lima puluh ribu rupiah ) saksi Santa Selvei mengalami
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
6
ilaan
i d a a gg n n e PPe
-7-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M i i ) ;---------------------------------------------2.500.000,- ( dua juta lima ratus ribu g rupiah g g ining T T nnsebagaimana diatur dan diancam Pidana Pasal 378 KUHP ; ilialan Perbuatan terdakwa tersebut a l a i l i dd dd a a a a g g g Jaksa Penuntut Umum, Reg.Perkara No. PDM-231/ Ep.1e/Oharda/ II. Tuntutan nnPidana nng04 / e e e P2013 P P tertanggal 27 Juni 2013, yang menuntut Terdakwa sebagai berikutP:
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d barang – barang dengan “Membuat pencahariannya atau kebiasaannya membeli e e M M i ilain mendapat barang – barang itu dengan g g g maksud supaya ia sendiri atau orang ining T T nnsama sekali pembayarannya sebagaimana diatur dalam pasal ilialan tidak melunaskan a l a i l i dd dd a a a a g g 379g a KUHP Dakwaan Pertama kami ; --------------------------------------------------nng e e PPe2.enn P P Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa Ardianto als Uncu dengan pidana
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g 3. Menyatakan barang bukti berupa : g ining T T ntiganpuluh sembilan ) bon faktur untuk pembelian sayur mayur ilialan - 139 ( seratus a l a i l i ddibubuhi dd d a a a a g g yang stempel Restoran Trans Minang , sejak bulan Juli 2010 sampai g g PPeenn PPeenn
puluh enam juta tiga ratus delapan ribu rupiah ) atau setidak – tidaknya lebih dari Rp.
1. Menyatakan terdakwa Ardianto als. Uncu bersalah melakukan tindak pidana
penjara selama 2 ( dua ) tahun penjara dikurangi selama terdakwa berada dalam tahanan sementara ;--------------------------------------------------------------------------
dengan Desember 2010 ;---------------------------------------------------------------
-
26 ( dua puluh enam ) bon faktur pembelian kelapa yang dibubuhi stempel
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g Agustus 2010 ; -------------------------------------------------------------------------g g ining T T - 161 ( seratusn enam puluh satu ) bon faktur pembelian gula , kopi , susu, n n a a l l a a i i l l i i ddgoreng dan lain lain yang dibubuhi stempel Restoran Trans Minang dd a a a a minyak g g g g PPeenn sejak bulan Mei 2010 sampai dengan Desember 2010 dikembalikan PPeennkepada
nn a a d d e e M M ggi i
pemiliknya ;------------------------------------------------------------------------------
nn a a d d e e M M ggi i
Restoran Trans Minang sejak bulan 31 Maret 2010 sampai dengan 14
nn a a d d e e M M ii rupiah);---------------------------------------------------------------------------------------g g g ining T T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn 4. Menetapkan supaya terdakwa dibebani biaya perkara sebesar Rp.1000,- (seribu
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
7
ilaan
i d a a gg n n e PPe
nn III. a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
-8-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M yang amarnya berbunyi sebagai berikut : gi i g g g n i n i Als Uncu telah terbukti secara sah dan meyakinkan n T 1. Menyatakan terdakwa Ardianto T n n a a l l a a i i l l i i d d d d bersalah a melakukan tindak pidana “Membuat pencahariannya atau kebiasaannya a a a g g g g n n n n e barang – barang dengan maksud supaya ia sendiri atau orang PPemembeli PPelainemendapat Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 08 Juli 2013 No.714 / Pid.B / 2013/PN.Mdn
barang – barang itu dengan tidak melunaskan sama sekali pembayarannya ; ----------
nn a a d d e e M M ii penjara selama 6 (enam ) bulan ;--------------------------------------------------------------g g g ining yang telah dijalani terdakwa dikurangkan T 3. Menetapkan bahwa masa penahanan T nn n a a l l a a i i l l i i ddpidana yang dijatuhkan ; ----------------------------------------------------dd seluruhnya dari a a a a g g g enng agar terdakwa tetap ditahan ;---------------------------------------------------P4.PeMenetapkan PPeenn 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa oleh karena salahnya tersebut dengan pidana
5. Menetapkan barang bukti berupa :
nn a a d eed, sejak bulan Juli 2010 sampai M yang dibubuhi stempel Restoran iTrans Minang M i g g g g n i idikembalikan n dengan Desember T 2010 kepada saksi Isniar br. Turnip ;---------T n n n a a l l a a i i l l i i ddpuluh enam ) bon faktur pembelian kelapa yang dibubuhi g dd - 26 ( a dua stempel a a a g g nng 14 PPeenn Restoran Trans Minang sejak bulan 31 Maret 2010 sampai PPeedengan -
139 ( seratus tiga puluh sembilan ) bon faktur untuk pembelian sayur mayur
Agustus 2010 dikembalikan kepada saksi Suprayogi ; ----------------------------
nn a a d dRestoran Trans Minang sejak e e M goreng dan lain lain yang dibubuhi stempel M ii g g g g Desember 2010 dikembalikan kepada saksi inindengan bulan Mei 2010 sampai T T nn n a a l l a a i i l l i i Santa Selvia ; dd dd a a a a g g nng enng biaya perkara kepada terdakwa sebesar Rp.1.000.- (seribu P6.PeMembebankan PPeerupiah) ;---
161 ( seratus enam puluh satu ) bon faktur pembelian gula , kopi , susu, minyak
-------------------------------------------------------------------------------------------
nn a a d d e e M M i i Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan menerangkan bahwa pada tanggal 08 g Julig 2013, g ining T T nnPutusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 08 Juli 2013 ilialan permintaan banding a atas l a i l i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn
IV. Akta Permintaan Banding yang dibuat oleh Wakil Panitera Pengadilan Negeri Medan pada hari Senin tanggal 08 Juli 2013 , Nomor : 116 /Akta./Pid. / 2013 /PN.Mdn , yang
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
8
ilaan
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
-9-
i d a a gg n n e PPe
nn a a d d e e M M ii pada hari Rabu tanggal 10 Juli 2013 ;------------------------------------------------------------g g g ining T T nnyang dibuat oleh Wakil Panitera Pengadilan Negeri Medan ilialan Akta Permintaan Banding a l a i l i dtanggal dd d a a a a pada harig Senin 10 Juli 2013 , Nomor : 117 /Akta./Pid. / 2013 /PN.Mdn , yang g g g PPeenn PPeenn tersebut, permintaan banding mana telah sempurna diberitahukan kepada terdakwa
V.
menerangkan bahwa pada tanggal 08 Juli 2013, terdakwa telah mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 08 Juli 2013 tersebut,
nn a a d d e e M M ii g pada hari Rabu tanggal 17 Juli 2013 ;------------------------------------------------------------g g ining T T nnPenunutut Umum tanggal 17 Juli 2013 yang diterima ilialan VI. Memori banding Jaksa a l a i l i dd dd a a a a g g diKepaniteraan nng Pengadilan Negeri Medan tanggal 17 Juli 2013 . MemoriPBanding nngmana e e e e Poleh P Jurusita Pengganti Pengadilan Negeri Medan telah diberitahukanPdan diserahkan permintaan banding mana telah sempurna diberitahukan kepada Jaksa Penuntut Umum
nn a a d d VII. Memori banding e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d dyang diterima diKepaniteraan e terdakwa tanggal 22 Juli 2013 e M M ii g g g g 2013 . Memori Banding mana oleh Jurusita Pengadilan Negeri Medan tanggal ini22nJuli T T nn Medan telah diberitahukan dan diserahkan dengan ilialan a Pengganti Pengadilan Negeri l a i l i dd dd a a a a g g g Jaksa Penuntut Umum pada tanggal 24 Juli 2013 ;-----------------------nnkepada nng e e e e Psempurna P P P dengan sempurna kepada Terdakwa pada tanggal 24 Juli 2013 ;-----------------------------
VIII. Surat Pemberitahuan Mempelajari Berkas Perkara tanggal 07 Juli 2013 No. W2.U1 /
nn a a d d17 Juli 2013 s/d 23 Juli 2013 e e Umum , dimana terhitung 7 (tujuh) hari kerja sejak tanggal M M ii g g g g berkas perkara ; -------------------------, para pihak diberi kesempatan untuk ininmempelajari T T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g ------- Menimbang, eennPenuntut PPeenn bahwa permintaan pemeriksaan dalam tingkat banding olehPPJaksa Umum dan terdakwa telah diajukan dalam tenggang waktu dan cara serta telah memenuhi 11506 /Pid./B.01.10/VII/2013/PN.Mdn kepada Terdakwa dan kepada Jaksa Penuntut
syarat-syarat sebagaimana yang ditentukan oleh Undang-Undang, oleh karena itu permintaan n nn n a a a a d d d banding tersebut secara formal dapat diterima;--------------------------------------------------------d e e e e M M M M ii ggi i g g g ining Tinggi mempelajari dengan seksama berkas ------- Menimbang, bahwa setelahT Pengadilan T nn Pengadilan Negeri Medan tanggal 08 Juli 2013, No. 714 ilialan a l a i l perkara serta turunand resmi putusan i dd d a a a a g g g g PPeenn PPeenn
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
9
ilaan
i d a a gg n n e PPe
- 10 -
i d a a gg n n e PPe
nn /Pid.B/2013/PN.Mdn , Pengadilan Tinggi sependapat dengandapertimbangan nn Hakim Tingkat a a a d d d e e e e M M M M i isah dan meyakinkan bersalah melakukan Pertama bahwa Terdakwa telah terbukti dengan ggi i g g g g dan pertimbangan Hakim Tingkat Pertama inikepadanya, n T tindak pidana sebagaimana didakwakan T nn n a a l l a a i i l l i i dhukumnya dd d dalam pertimbangan telah menguraikan dengan tepat dan benar semua keadaan a a a a g g nng nng e e e e P P serta P alasan-alasan yang menjadi dasar putusannya sehingga diambil alihP dan dijadikan sebagai pertimbangan Pengadilan Tinggi sendiri dalam memutus perkara ini ditingkat
nn banding;------------------------------------------------------------------daann a a d d d e e e e M M M M ialihi pertimbangan Hakim tingkat pertama, ggi i g ------- Menimbang, bahwa dengan mengambil g g ning i T T maka Pengadilan Tinggi dapat mempertahankan oleh karena itu putusan Pengadilan Negeri n n n a a l l a a i i l l i i d2013 dd d a Medan tanggalg 08a Juli , No.714 /Pid.B/2013/PN.Mdn, haruslah dikuatkan ; --------------a a g nng nng e e e e P P P P ------- Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan dipidana,
nn peradilan ini;------------------------------------------------------------------------------------------------nn a a a a d d d d e e e e M M M M ii ggi i g g g ---- Mengingat dan memperhatikan iketentuan ning Pasal 379 a KUHP , UU No. 81 tahun 1981 T T nnperundang-undangan lain yang berhubungan dengan perkara ilialan a tentang KUHAP dan peraturan l a i l i dd dd a a a a g g g g ini; ------------------------------------------------------------------------------------------------------------PPeenn PPeenn
nn a a d d e e M M ggi i
maka Terdakwa harus pula dibebani untuk membayar biaya perkara dalam kedua tingkat
MENGADILI:
nn a a d d 08 Juli 2013 , No.714 e - Menguatkan Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal e M M i i tersebut;---------------------------------g g g /Pid.B/2013/PN.Mdn ,, yang dimintakan banding ining T T nTerdakwa n n - Membebankan kepada untuk membayar biaya perkara dalam kedua tingkat ila a l a a i l l i i dd dd a a a a g g g eenngyang dalam tingkat banding sebesar Rp.2.500.- (dua ribu limaPPratus eennrupiah);PPperadilan, -
Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum dan terdakwa tersebut; -----
Demikianlah diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim Pengadilan n nn n a a a a d d d Tinggi Medan pada hari Senin tanggal 12 Agustus M 2013,e olehd Kami : SAUT H PASARIBU, e e e M M M i i Hakim Ketua Majelis, SAMA RAJA ggi i g g SH Hakim Pengadilan Tinggi Medan g sebagai ining T T nn MARPAUNG, SH. dan lH. DJUMALI,SH. masing-masing sebagai Hakim Anggota, yang lan a a i i ila l i d d d d a a a a g g g g n n n n PPee PPee
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
10
ilaan
i d a a gg n n e PPe
i d a a gg n n e PPe
- 11 -
nn ditunjuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut tingkatdbanding nnberdasarkan Penetapan a a a a d d d e e e e M M M M i i No. 378 /PID/2013/PT-MDN, putusan Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 30 Juli 2013, ggi i g g g g untuk umum pada hari Kamis tanggal 15 initerbuka n T mana telah diucapkan dalam sidang T nn n a a l l a a i i l l i i dKetua dd d Agustus 2013 oleh Majelis dengan dihadiri Hakim-Hakim Anggota tersebut serta a a a a g g nng nng e e e e P P dibantu Poleh M.SIMARMATA,SH. Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi PMedan akan
nn a a d d e e M M ggi i
tetapi tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum maupun Terdakwa;-------------------------------
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T nn SH. n a a l l a a i i l l SAMA RAJA MARPAUNG, SAUT H PASARIBU, SH i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn Hakim-Hakim Anggota,
Hakim Ketua Majelis,
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d Pengganti, Panitera e e M M ii g g g ining T T nn n a a l l a a i i M.SIMARMATA,SH. l l i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g PPeenn PPeenn
nn a a d d e e M M ggi i
H. DJUMALI,SH.
nn a a d d e e M M ii g g g ining T T ilaann
11
ilaan