London here we come!!!
Beugel 3 invades City of London Dinsdag 24 juni is het zover; klas 3 van Bornego Beugel is ready for take off! Met een groep van 55 leerlingen en 6 docenten reizen we ook in 2014 weer naar één van de fraaiste wereldsteden Veel te beleven en veel te zien en voor sommigen van ons een prachtige eerste Buitenland-excursie. Van dinsdag 24 t/m vrijdag 27 juni maken we kennis met echte Londoners (gastgezinnen) verkennen we de stad en genieten we van The Ultimate London experience!
Ons belangrijkste reisadvies:
Have fun!
A warm welco me to our Dut ch guests from Bornego Heere nveen. We wis h you a pleasa stay in London nt and of course lo ts of fun.
Table of Contents An unforgettable trip
3
Important hints
3
Attention Please
4
Traffic Rules
4
London History
5
A travel schedule:
7
* * * *
Tuesday Wednesday Thursday Friday
A collect call
12
The underground
12
DOs and DON’Ts
13
Telephone numbers
13
Weights and measures
14
London Preview
15
Information Theatre / Museum
16
2
An unforgettable trip ..... !!! Met veel plezier hebben we gewerkt aan de organisatie van de Londen reis. Uit ervaring weten we dat een goede voorbereiding heel erg belangrijk is. Maar het houdt ook in dat we met elkaar afspraken moeten maken. Je leest ze in dit programma bij de “DOs and DON’Ts”. Als je hierover vragen en/of suggesties hebt, kom dan gerust naar ons toe om er over te praten. Ook geven we een aantal tips waar je je voordeel mee kunt doen. We wensen je een goede voorbereiding toe op een onvergetelijke reis naar Engeland. De leiding : men. Bijma/ men. Haarsma/ mevr. Herder/ men. Poiesz/ mevr. Buwalda/ mevr.Wietsma
Important Hints • •
• • • • • •
Neem een lunchpakket en frisdrank mee voor de eerste dag. Neem voldoende kleding mee voor verschillende weersomstandigheden. Op de boot kan het aan dek nogal fris zijn. Zorg ook voor een paar stevige wandelschoenen. We lopen best veel in Londen!! Neem aan zakgeld ongeveer € 40,00 à € 50,00 mee. Houd rekening met de wisselkoers, daarvoor betaal je ook een klein bedrag.(1 pond = 1,25 Euro) Neem tabletten mee tegen reisziekte, als je denkt deze nodig te hebben. Neem wat informatie of een landkaartje van Nederland mee, zodat je jullie gastouders iets over je omgeving en ‘way of life’ kunt vertellen. Vergeet niet om een cadeautje voor je gastouders mee te nemen. Denk aan iets typisch Nederlands, zoals stroopwafels, drop, pindakaas, etc. Zorg ervoor, dat je een label aan je koffer of reistas bevestigt, met je naam en het adres van je gastgezin in Groot-Brittannië erop. In Groot-Brittannië hebben ze een ander stopcontact met 3 ipv 2 pootjes. Neem een verloopstekker mee als je je mp3, iPod, mobiel of alarmklokje wilt gebruiken/opladen. Je kunt deze eventueel op de boot nog kopen. 3
• •
Het is lastig om in Engeland je telefoon op te waarderen, zorg dus dat je genoeg beltegoed hebt. Het kan handig zijn een klein woordenboekje mee te nemen.
Attention Please! Vergeet niet, als je medicijnen gebruikt, deze mee te nemen in originele verpakking. Stel, indien nodig, de leiding hiervan tijdig op de hoogte. Doe dit ook bij andere lichamelijke klachten. In Engeland wordt er links gereden en rechts ingehaald. Als we in Engeland zijn en uit de Nederlandse bus stappen, gaan de deuren dus eigenlijk aan de verkeerde kant (rechts in plaats van links) open!!! Op oversteekplaatsen met een gele knipperbol heb je voorrang.
4
London History. Julius Caesar, een prima legeraanvoerder van de Romeinen, valt in 55 voor Christus GrootBrittannië binnen. De Keltische bevolking laat hij voorlopig met rust, mits ze belasting betalen.Maar met de komst van de Romeinse keizer Claudius, ongeveer honderd jaar later, verandert deze rust. Hij wil Groot-Brittannië veroveren want dat moet ook deel gaan uitmaken van het grote Romeinse Rijk. De Theems, die toen veel breder was, wordt hun eerste oponthoud. Er wordt een brug gebouwd en dat was volgens recente opgravingen vlakbij de London Bridge. De brug gaat een centrum vormen van alle wegen die de Romeinen vervolgens aanleggen. En je weet, waar wegen en rivieren elkaar kruisten daar ontstaat een handelsnederzetting
Londinium is geboren en groeit uit tot een stad met 45.000 inwoners, compleet met tempel, stadhuis, paleis, verdedigingsmuur en badhuizen. Toen het Romeinse Rijk op het einde van de 4e eeuw begon in te storten, werden de Romeinse troepen teruggeroepen waardoor de handelsroutes onverdedigd achter bleven. Met de oudheid ‘sterft’ ook Londen. De wedergeboorte van Londen vindt plaats tijdens de Middeleeuwen. Aangetrokken door rijkdom en macht ‘bezoeken’ de Vikingen en Normandiërs Londen om beurten, waarvan de invloed nu nog te zien is, bijvoorbeeld: * Edward de Belijder restaureert Westminster Abbey als kroningsplaats voor de Engelse koningen. * Willem de Veroveraar bouwt The Tower als symbool van opperste macht.
5
Maar op de overgang van Middeleeuwen naar de Nieuwe Tijd blijft de Zwarte Dood de gebeurtenissen beheersen. En dan is er nog een ramp die Londen teistert.... In 1666 breekt er een kleine brand uit in de woning van de hofbakker in Pudding Lane. De oostenwind wakkert de brand vier volle dagen aan en eist als prooi: 13.000 huizen, 89 kerken, 52 gildehuizen en de St. Paul’s Cathedral. Enkele dagen later hebben de Londenaren de plannen al klaar voor een nieuw Londen met grote pleinen en brede boulevards. Om tijd te winnen, legt men de nieuwe plannen in de kast en werkt volgens het oude stratenplan.
De St. Paul’s Cathedral wordt schitterend herbouwd en Londen komt sterker dan ooit te voorschijn. In de eeuwen daarna wordt de stad verrijkt met de Westminster Bridge, Regent Street, Marble Arch, St. James Park, London Bridge, spoorwegen, ondergrondse, een verbinding met de Kanaaltunnel etc.
6
A travel schedule of our trip to England. Tuesday 24th June: 04:45
We put our luggage in the coach. We leave Heerenveen and travel by coach to Calais
12:00
Crossing Calais – Dover by ferry
12:30
Arrival Dover – This is the local time. In England it’s one hour earlier – A short visit to Canterbury
18:00/ 18:30
Arrival in Bromley – The host family picks you up at the meeting point
Wednesday 25th June: 07:00 It is time to get up, to have an English breakfast, to prepare your lunch and..... to tell your host parents that you will be back around 23:30 8:00
Your host parents will take you to the meeting point. You must be there at 08:15 am sharp!
10:00
When there is not too much traffic we hope to arrive in the centre of London around 10 o’clock. In Westminster our sightseeing starts. We see Downing Street 10 (11), the home of the Prime Minister of England: Mr. David Cameron:
7
We will walk to Buckingham Palace. Right in the middle of city of London there are four parks: * * * *
Hyde Park Kensington Park Green Park and St. James’s Park
St. James’s Park is the prettiest of them all. 11:30 We visit the changing of the Guards at: Buckingham Palace.
Buckingham Palace, the home of Queen Elisabeth. When the flag is flying on top of the palace, we know that the Queen is at home! 12:30 After the changing of the Guards we walk to Trafalgar square which is a famous square in London. You’ll see the statue of Lord Nelson on top of a high column.
8
We walk from Trafalgar Square to Covent Garden, one of London’s biggest markets. Of course we will spend some time on shopping and looking around here. 18:00
We will walk to St. Paul’s Cathedral, the Tower of London and London Bridge. Time to eat something and go to the Victoria Palace Theatre at SW 1E Victoria Street by Underground. (Opposite Victoria Station)
19:30 –
Musical Billy Elliot
22:30
We’ll go back to Bromley, where the host families will pick you up.
23:30
Arrival at the Meeting point where the host families will pick you up.
Thursday 26th June: 07:00
Wake-up time. After having enjoyed your breakfast your host parents will take you to the meeting place.
8:00
Your host parents will take you to the meeting point. You must be there at 08:15 am sharp! Of course you have said goodbye to your host parents and informed them about today’s program and at what time you will be back! 19:30
9
09:45
11:45 17:00 – 18:00
19:30
The coach arrives at the London Eye. We will all enjoy the spectacular view (at 11:00)
By tube to the British Museum or Natural History Museum, lunch, Oxford street Sightseeing tour by coach
Arrival at the meeting point Your host parents will take you to your house. Tell them, that you’ll have to be at the meeting place, on Friday at 08.15 sharp!
10
Friday 27th June: 07:00
Get out of bed. Pack your suitcases. Prepare your lunch and enjoy your last breakfast in your host families. Make sure that you are at our meeting place at 08:15!! Your ‘host parents’ will take you to the meeting place. Say goodbye to them and don’t forget to thank them for everything!
08:15
The coach leaves for Folkestone.
13:50
Crossing Folkestone – Calais (Eurotunnel)
15:25
Arrival Calais. This is local time
22:00
Arrival in Heerenveen, where all our relatives and friends are waiting
11
A collect call. Als je wat krap bij kas zit of je hebt niet genoeg klein geld bij je, kun je toch naar huis bellen. De kosten van dat gesprek komen dan voor rekening van je ouders. Deze mogelijkheid wordt een collect call genoemd.
Hoe bel ik gratis naar huis? * Neem de hoorn van de haak en wacht op de kiestoon. * Kies het Nederland Direct Nummer, dat is:
0500 - 89 - 0031
Je wordt welkom geheten door een telefoniste in Nederland, die aan jou vraagt wie jij in Nederland wilt spreken. Zorg ervoor dat je het nummer van je woonplaats en dat van je ouders bij je hebt. De telefoniste belt dan naar je ouders en vraagt hen of ze de kosten van het gesprek én de administratie-kosten van deze dienstverlening willen betalen. Als je ouders dat goed vinden komt de verbinding tot stand : “Hello Darling, how are you today???”
The Underground Londen heeft één van de beste vervoerssystemen in de wereld. Dat moet ook wel als je bedenkt dat het twee keer zo groot is als New York of Parijs. De ondergrondse (ook wel Tube genoemd) heeft meer dan 275 stations.
Veel van die stations zijn in de 2e Wereldoorlog gebruikt als schuilplaats. Via voetgangertunnels kun je van de ene lijn naar de andere lijn ‘overstappen’. Let erop, dat je op de roltrappen aan de rechterkant gaat staan. Londenaren, die haast hebben, kunnen jou dan passeren. >> Vaste regel in de tube is: Stand on the right, please!!! 12
DO’s and DON’Ts We gaan als groep op reis. Voor een prettig verloop hiervan maken we enkele afspraken, die voor iedereen gelden: •
Je gedraagt je correct ten opzichte van anderen.
•
Je identiteitskaart moet je steeds bij je hebben. De leiding heeft een kopie in geval van problemen.
•
Elk land heeft zijn eigen wetten en regels. Veel van deze voorschriften in Engeland zijn gelijk aan die in Nederland. Houd je hieraan!!! Door wangedrag kan een verder verblijf in Engeland ontzegd worden, waardoor de reis vroegtijdig beëindigd wordt.
•
Als je schade toebrengt aan eigendommen van anderen, moet jij die vergoeden.
•
In de bus mag niet gerookt worden. Chips, kauwgom en koolzuurhoudende dranken, mogen alleen na toestemming van de chauffeur genuttigd worden.
•
In de bus wordt alleen naar de radio geluisterd. (Met je mp3/iPod kun je zelf je muziekkeuze bepalen.)
•
Alcoholgebruik is in Engeland onder de 18 jaar niet toegestaan. Dit geldt ook voor de heen- en terugreis. Geen alcohol in en om de bus dus!
•
Houd rekening met de regels en gewoonten in het gastgezin. Vraag bijvoorbeeld of je daar wel of niet mag roken.
•
Het programma, waaronder bijvoorbeeld de tijdstippen van aankomst en vertrek, wordt per dag in de bus doorgesproken.
Telephone numbers. Indien er zich thuis bijzondere omstandigheden voordoen, zodat er contact met de leiding in Engeland gezocht moet worden, dan raden we ouder(s)/verzorger(s) aan eerst contact op te nemen met mevrouw R. Haitsma. Telefoonnummer School:
0513-801860
Mevrouw Haitsma zal dan contact opnemen met de leiding in Engeland.
13
Weights and measures. 1 inch = 2,5 cm 1 foot = 12 inches = 30 cm 1 yard = 3 feet = 90 cm 1 mijl = 1610 meter, ruim 1,5 km 1 pint = 0,57 liter 1 gallon = 4,5 liter 1 ounce (oz) = 28 gram 1 pound (1 lb) = 16 ounces = 4,5 ons 1 stone = 14 pounds = 6,35 kg In 1971 zijn de Britten overgegaan op het tiendelig stelstel. Het £ (pond) werd in 10 x 10 eenheden verdeeld, de ‘new’ penny’.
14
London Preview Wil je alvast iets zien van Londen? http://maps.google.co.uk/ Typ in Beckenham, via de knop 'Satelliet', zie je onze parkeerplaats (Meeting point) aan de St Georges Road (car park). Wil je nog meer weten over Londen?
http://www.great-britain.co.uk/london.htm http://www.angelfire.com/in/uktravelinfo/ http://www.toweroflondontour.com/
15
Information Theatre/Museum Musical ‘Billy Elliot’ Het verhaal speelt zich af ten tijde van de Britse mijnwerkersstaking van 1984/85. Billy Elliot (de zoon van een mijnwerker) zit op boksen. Als Billy een dag weer eens te laat komt bij de boksles en ook nog eens zijn best niet doet, moet hij nablijven. Hij moet in zijn eentje nog wat gaan oefenen en daarna de sleutels afgeven bij Mw. Wilkinson, de balletlerares. Voor Billy goed en wel doorheeft wat hem verteld is, wordt de bokshal overspoeld met een groep meiden. Billy wil de sleutels gaan afgeven aan de balletlerares, maar wordt door hem genegeerd. Als het hem eindelijk lukt haar te spreken te krijgen, wimpelt ze hem af. Als Billy blijft hangen, daagt ze hem uit om mee te doen. Billy begint toch maar mee te doen, maar met tegenzin. Als de lerares het lesgeld komt innen (50p), dan kan Billy dat niet betalen. Billy moet het de volgende les maar betalen. De volgende les gaat Billy toch weer naar ballet en hij gaat nu verder iedere les. De balletlerares ziet wel iets in Billy en moedigt hem aan om door te gaan en om auditie te gaan voor de Royal Ballet School.
Natural History Museum Het museum is onderverdeeld in verschillende thematische galerijen. Eén reeks gaat over biologische onderwerpen; de Life Galleries:
Central Hall: De Central Hall lijkt op een kathedraal en is versierd met fresco’s en sculpturen. De Central Hall laat je sommige hoogtepunten van de collectie van het museum zien, inclusief een skelet van een Diplodocus en een 1300 jaar oude Sequoia.
Fishes, Amphibians and Reptiles: Ontdek hier dingen die in de maag van een Nijlkrokodil kunnen zitten, zie het “zwaard” van een zwaardvis en vindt uit wat er zo speciaal is aan de ruggengraat van een Indiase python. Je kunt hier een grote schildpad zien, slangen en vissen die zo diep in de zee leven dat ze een grote druk kunnen weerstaan.
Marine Invertebrates: Hier kan je zien hoe vervuiling en toerisme koraal vernielen. En vind uit waarom een zuigworm in een walvis leeft.
Dinosaurs: Sta oog in oog met een T. rex. Inspecteer het skelet van een triceratops en vind uit wat er waar is van de mythen die bestaan over het uitsterven van dinosauriërs. Ontdek de 160 miljoen jaar waarin de dinosauriërs leefden. Vind uit hoe ze eruit zagen, wat ze aten en hoe ze evolueerden.
Creepy Crawlies: Hier kom je dingen te weten over mieren, motten, termieten, etc. Bijvoorbeeld hoe bijen elkaar vertellen waar ze bloemen kunnen vinden. 16
Human Biology: Luister naar wat een baby meemaakt in de baarmoeder, kijk hoe goed je geheugen is en leer alles over cellen en genetica. Je kan hier van alles leren over je eigen lichaam. Leer hoe zintuigen zoals horen en ruiken werken, hoe het geheugen werkt, hoe bloed zijn werk doet en hoe de hersenen en andere organen samenwerken Enzovoort, enzovoort…. Een tweede reeks gaat over geologische onderwerpen: de Earth Galleries. Onderzoek de aarde die altijd veranderd in deze tentoonstelling. Ontdek de krachten die de aarde vormen, de schatten die we ervandaan halen, het effect dat de mens er op heeft en haar plaats in het universum. Reis door het midden van de aarde om de expeditie er omheen te maken.
Visions of Earth: Voel de kracht die de aarde met zich meebrengt. Een gigantische metalen wereldbol neemt een groot gedeelte in beslag in Visions of Earth. Op de omliggende muren hangt een kaart van de ruimte waarin de aarde goed te zien is in vergelijking met andere planeten.
Earth Today and Tomorrow: Hoe kan de manier dat de mens leeft onze planeet aantasten? Earth Today and Tomorrow geeft iets om over na te denken en kijkt hoe ontwikkelingen gemaakt kunnen worden zodat ze beter uit te houden zijn. Vervuiling aanpakken in essentieel om te overleven. Een balans houden tussen wat de mens nodig heeft en dat effect op de omgeving is belangrijk, niet alleen in de landbouw maar ook in de manier waarop de mens energie gebruikt.
From the Beginning: Je wordt mee terug genomen naar The Big Bang en de geschiedenis van tijd. Je kan hier het verleden ontdekken, bekijk dieren uit de zee en neem een kijkje in de toekomst van de aarde… Reis terug in de tijd en ontdek het verhaal over het overleven op aarde. Zie hoe de planeet zich ontwikkeld heeft door de tijdlijn te bekijken die door de zaal heen loopt. Met elke stap die je neemt, ga je 25 miljoen jaar verder in de tijd…
17
British Museum Momenteel herbergt het museum ongeveer dertien miljoen objecten, verreweg de meeste in depot. In het museum bevinden zich boeken, vele kostbare originele handschriften (onder andere die van de Magna Carta en de Codex Alexandrinus), Egyptische reliëfs, Etruskische vazen, tekeningen, prenten, Egyptische, Assyrische, Griekse en Romeinse oudheden, beeldhouwwerk, sieraden, munten en penningen, voorwerpen uit de brons- en steentijd en uit de Middeleeuwen, maar ook 's werelds grootste verzameling postzegels. De beroemde Elgin Marbles en de Steen van Rosetta behoren tot de 4000 hoogtepunten van de collectie. Afdelingen Het museum is onderverdeeld in verschillende afdelingen met kunst uit vele landen en werelddelen zoals onder andere uit: • • • • • • •
Prehistorie en Europa Nabije Oosten Egypte en Soedan Griekse en Romeinse kunst Afrika, Australië en Amerika Munten en Medailles Boekdrukkunst
18
