LiquiPhysics Excellence

LiquiPhysics Excellence ™

Kontrola kvality kapalin Kompaktní jednoduchost Automatizované pohodlí Integrovaná modularita

Dokonalé parametry pro tisíce aplikací

Svět aplikací

Flexibilní řešení Různá odvětví – jedna koncepce Potraviny a nápoje

[DM45] [RM50] [Color] [pH] [LabX]



Obsah cukru ve stupních Brix v nealkoholických nápojích, koncentrace alkoholu v lihovinách v objemových %, hodnota pH ovocných šťáv, barva (Gardner) slunečnicového oleje atp. ... Systém LiquiPhysics™ Excel-

lence nejenže pokrývá velkou část běžných kontrol kvality, ale také připravuje půdu pro zlepšení efektivity. Měření je možné zautomatizovat a několik parametrů může být stanoveno v jednom měření.

Přísady a aditiva do potravin Měrná hmotnost a index lomu jsou dvěma klíčovými parametry při kontrole kvality aditiv do potravin. Výrobci příchutí také stále častěji systematicky stanovují pH a barvu. Systém LiquiPhysics™ Excellence nabízí všechny nástroje potřebné k sestavení plně auto-

Kosmetika Hustoměry, refraktometry, pH metry a kolorimetry představují základní prvky standardní výbavy většiny kosmetických laboratoří. Tyto přístroje se používají pro širokou škálu aplikací. Stanovení hustoty pro splnění nařízení o objemu náplně a kom-

Chemie Koncentrace močoviny ve vodě, kontrola kvality organických rozpouštědel, charakterizace kapalného meziproduktu a stano-

2

... Hustota, měrná hmotnost, Brix%, alkohol (% w/w, % v/v, Proof, HMCE), °Baume, °Plato, index lomu ... AOAC, OIV, ASBC, TTB, ICUMSA, ASTM, SSDT, ISI, AOAC, OIML, JIS, DIN, CID, A.O.C.S. Cc7-25 ...

[DM40] [RM40] [Color] [pH] [LabX]

matických měřicích systémů, které jsou schopné vypořádat se stanovením mnoha parametrů u jednoho vzorku i s mnoha vzorky každý den, a to včetně automatického čtení čárových kódů a automatického exportu dat.

... Hustota, měrná hmotnost, CIE L*a*b, pH ... ... EN/ISO 15212, ISO 280 ...

[DM45] [RM40] [Color] [pH] binovaná měření měrné hmotnosti a indexu lomu, aby bylo zaručeno, že vůně jsou dokonale složené, jsou jen dva příklady mnohých úkolů, které na sebe může převzít systém LiquiPhysics™ Excellence v kosmetické laboratoři.

... Hustota, měrná hmotnost, %vody v glycerolu, alkohol (% w/w, % v/v, Proof), Zeiss, CIE L*a*b, pH ... ... EN/ISO 15212, Ph. Eur., USP, JP, ISO 280 ...

[DM45] [RM40] [Color] [pH/Cond.] [LabX] vení koncentrace kyselin: chemický průmysl se potýká se širokou škálou problémů, které snadno vyřeší systém LiquiPhysics™ Excellence.

... Hustota, měrná hmotnost, index lomu, pH, μS/cm, barva ASTM ... ... EN/ISO 15212, ASTM D1747-89, ASTM D1218-92 ...

Farmacie

[DM45] [RM40] [Color] [pH] [LabX]



Stanovení měrné hmotnosti a indexu lomu patří mezi nejjednodušší a nejrychlejší metody pro charakterizování kapalných vzorků. Navíc jsou tyto dva parametry stále populárnější pro stanovení koncentrace v dvousložkových směsích. Hodnota pH a USP nebo EP barva jsou podobně důležité při kontrole kvality farmaceutických roztoků.

Systém LiquiPhysics™ Excellence pokrývá všechny tyto aplikace. S laboratorním systémem LabX™ poskytuje nástroje potřebné pro zajištění návaznosti všech výsledků a pro soulad s přísnými předpisy platnými pro farmaceutický průmysl.

Vzdělání a státní správa Vysoce přesné hustoměry jsou vhodnými nástroji pro odhalení dvou oblíbených triků, jak se vyhnout daním: falšování paliv a podvodné udávání koncentrace alkoholu. S měřícími celami pro hustotu DeltaRange nabízí systém LiquiPhysics™ Excel-

Biopaliva Systém LiquiPhysics™ Excellence pokrývá několik z klíčových parametrů používaných při kontrole kvality biopaliv: Hustota bioetanolu a bionafty, ASTM barva bionafty a hustota a index lomu glyc-

... EN/ISO 15212, Ph. Eur., USP, JP, 21 CFR part 11, cGLP/GMP ...

[DM45] [RM40]

lence za nejlepší ceny přesnost potřebnou pro tyto aplikace. Téměř každá školní laboratoř je vybavena alespoň jedním refraktometrem, ale většina z nich jsou stále optické Abbého refraktometry. Systém LiquiPhysics™ Excellence nabízí moderní náhradu za tyto přístroje.

... Hustota, měrná hmotnost, alkohol (% w/w, % v/v, Proof, HMCE při 15 °C, 20 °C, 60 °C), index lomu ... ... ASTM D4052, IP 365/84, EC 2870/2000, EC 355/2005, EC 128/2004, EEC 2676/90 ...

[DM45] [RM40] [Color] [LabX] erolu. Současně nabízí možnost provádění rychlých a spolehlivých kontrol kvality kapalných surovin používaných při výrobě biopaliv.

Petrochemie Většina petrochemických produktů je za běžných teplot kapalná. Hustota a její speciální jednotka stupně API byly vždy důležitými parametry pro klasifikaci a charakterizaci petrochemických produktů, a to i v případě těch, které jsou vysoce viskózní nebo tuhé při pokojové teplotě. Systém LiquiPhysics™ Excellence nabízí ideální řešení pro širokou škálu petrochemických produktů díky širokému měřicímu rozsahu teplot, velmi rychlému

... Hustota, měrná hmotnost, %vody v glycerolu, EP barva, USP barva, pH ...

... Hustota, měrná hmotnost, index lomu, ASTM barva ... ... EN/ISO 12185, ASTM D4052-96, Eur. Ph. 1979, ASTM D1500 ...

[DM40] [RM40] [Color] zahřátí a ochlazení, automatické korekci viskozity, justaci v celém teplotním rozsahu a výkonným automatizovaným jednotkám, které jsou také k dispozici ve vyhřívaných verzích. Navíc systém LiquiPhysics™ Excellence nabízí stanovení několika parametrů v jednom měření. Například, měření hustoty při teplotě 15 °C, indexu lomu při 20 °C a ASTM barvy maziva je věcí jednoho jediného kliknutí.

... Hustota, měrná hmotnost, měrná hmotnost API, index lomu, ASTM barva, Saybolt, Gardner ... ... DIN 51757, ISO 12185, ASTM D 1250, ASTM D 4052, ASTM D 5002, ASTM D 5931, ASTM D1500 ...

Jednotky Normy

3

Přístroje a měřící cely

Hustota a index lomu Kompaktní velikost se skvělými parametry Hustoměry a externí měřící cely pro hustotu DX

DM

Hustoměr Měřící cela

DM40 DX40

DM45 DeltaRange DX45 DeltaRange

DM50 DX50

Měřicí rozsah

0.0000 ... 3.0000

0.00000 ... 3.00000

0.00000 ... 3.00000

Opakovatelnost (S.D. n = 10)

0.00005

0.000005

0.000005

Dovolená chyba [g/cm3]

0.0001

0.00002 (0.7 ... 1 g/cm3, 15 ... 20 °C) 0.00005 (0 ... 3 g/cm3, 0 ... 91 °C)

0.00002 (0 ... 1 g/cm3) 0.00004 (0 ... 3 g/cm3)

Dovolená chyba Brix [% w/w]

0.03

0.02

0.02

0.02

0.02

Dovolená chyba etanol [% v/v] 0.1 Teplotní rozsah [°C]

0 ... 91

0 ... 91

0 ... 91

Dovolená chyba [°C]

0.05 (10 ... 30 °C) 0.10 (0 ... 91 °C)

0.02 (15 ... 20 °C) 0.05 (0 ... 91 °C)

0.02 (10 ... 30 °C) 0.05 (0 ... 91 °C)

Materiály v kontaktu se vzorky: PTFE, borosilkátové sklo Minimální objem vzorku: cca. 1 ml Typická doba měření: 30 s (5 s po dosažení teplotní rovnováhy) Rozměry (D x Š x V v mm): hustoměry DM: 272 x 385 x 215, měřící cely DX: 272 x 238,5 x 215 Hmotnost: hustoměry DM: 13,52 kg, měřící cely DX: 12,80 kg Napájení: stříd. 100 až 240 V; 50 až 60 Hz; 40 až 100 W

Modely se liší pouze v přesnosti měření. Všechny hustoměry nabízejí stejné funkce, pokud jde o: • Regulaci teploty Vyjímečně rychlý ohřev a chlazení: 10 ➝ 60 °C: 12 min 60 ➝ 10 °C: 12 min • Měření Spolehlivé výsledky dokonce i před dosažením tepelné rovnováhy: Patentovaný algorit-

4

•

•

mus zkracuje čas potřebný na měření až o 75%. Detekce chyb Zabudovaný algoritmus detekuje nerovnoměrné naplnění měřicí cely. Justace Pomocí vzduchu a vody, vzduchu a kapalného standardu hustoty nebo dvou kapalných standardů hustoty. Zabudovaná referenční teplotní sonda, žádné

chyby kvůli kolísání okolní teploty. Nutná pouze jedna justace pro celý teplotní rozsah. • Korekce viskozity Korekce chyb způsobených viskozitou vzorku v celém rozsahu.

Refraktometry a externí měřící cely pro index lomu RM

RX

Refraktometr Měřící cela Měřicí rozsah Opakovatelnost (S.D. n=10) Dovolená chyba

nD Brix [% w/w] nD Brix [% w/w]

Teplotní rozsah [°C] Dovolená chyba [°C]

RM40 RX40

RM50 RX50

1.3200 ... 1.7000 0.00005 0.05 0.0001 0.1 5 ... 100 0.10

1.32000 ... 1.58000 0.00001 0.01 0.00002 0.014 5 ... 75 0.03

Materiály v kontaktu se vzorky: safír, nerezová ocel SUS316, perfluoroelastomer Minimální objem vzorku: 0,4 ml Typická doba měření: 20 s (5 s po dosažení teplotní rovnováhy) Rozměry (D x Š x V v mm): refraktometry RM: 208 x 372 x 192,5, měřící cely pro index lomu RX: 208 x 226 x 192,5 Hmotnost: refraktometry RM: 5,40 kg, měřící cely pro index lomu lomu RX: 4,35 kg Napájení: stříd. 100 až 240 V, 50 až 60 Hz, 60 W

Modely se liší pouze v přesnosti měření. Všechny refraktometry nabízejí stejné funkce, pokud jde o: • Regulace teploty Výjimečně rychlý ohřev a chlazení: 10 ➝ 60 °C: 7 min. 60 ➝ 10 °C: 28 min. • Měření Možnost provádět přesná měření při jmenovité teplotě, aniž by bylo nutné čekat na tepelnou rovnováhu. • Justace Pomocí vzduchu a vody nebo dvou standardů indexu lomu. • Fáze měření Snadné čištění. Horní část lze snadno demontovat a opláchnout vodou z kohoutku bez nutnosti používat nějaké speciální nástroje.

Společné vlastnosti všech přístrojů: • Regulace teploty Zabudovaný pevný termostat. Certifikovaná teplotní sonda NTC. Fakticky žádný drift na rozdíl od tradičních sond Pt100 a Pt1000. • Detekce chyb Automatická opakovaná měření pro detekci nejčastějších zdrojů chyb měření. • Justace Automatické kontroly věrohodnosti, aby nedocházelo k chybné justaci. Je možné uložit čtyři různé sady justací a monitorovat justace. • Zkoušky funkcí přístrojů Zkoušky je možné naplánovat. Data na certifikátech kombinovaných kapalných standardních referenčních materiálů od firmy METTLER TOLEDO je možné naskenovat čtečkou čárových kódů.

• Komunikační rozhraní Hustoměry a refraktometry: FillPal™, DryPal™, SC1/ SC30, WasteSens™, ErgoSens™, pomocné zařízení. 1 Ethernet (PC), 2 USB pro tiskárnu, externí měřicí cela (pro hustotu nebo index lomu), PC, LogStraight™, čtečka čárových kódů, ScanStraight™, AtmoSens™ (pouze pro DM a DX), pH metr nebo konduktometr SevenEasy™, kolorimetr Lovibond® PFX a paměťová karta. Měřící cely pro hustotu a index lomu: Čtyři konektory USB (pro stejná výše zmíněná zařízení).

5

Čerpadla a automatizované jednotky

Automatizace Nejlepší záruka rychlé návratnosti Sušicí čerpadlo DryPal™ a vzorkovací čerpadla FillPal™

Sušicí čerpadlo DryPal™ Potřebné pro hustoměry DM, které se používají bez automatizované jednotky SC1 nebo SC30, aby vysušilo měřicí celu před provedením justace.

k dispozici ve větším množství. Tato čerpadla lze použít pro všechny hustoměry DM a refraktometry RM a jsou vhodná pro všechny aplikace, kde vzorky, které se mají měřit, jsou podobné povahy.

Vzorkovací čerpadla FillPal™ – Robustní přístup ke spolehlivým výsledkům Vzorkovací čerpadla FillPal™ zjednodušují měření vzorků s nízkou viskozitou (max. viskozita vzorku: 1000 mPa∙s), které jsou

Vzorkovací čerpadlo FillPal™ je k dispozici ve dvou verzích: • FillPal™ Food: pro vzorky na bázi vody, jako je pivo, mléko a nealkoholické nápoje. Toto čerpadlo je odolné vůči rozpouštědlům obvykle

používaným pro čištění před justací, jako je etanol a aceton. Materiály v kontaktu se vzorky: borosilikátové sklo (hustota) nebo nerezová ocel SUS318 + umělý safír (index lomu), FEP a TYGON® 2075 (TYGON je registrovaná obchodní známka SAINTGOBAIN Performance Plastics). • FillPal™ Chem: vhodné pro agresivní vzorky včetně většiny kyselin, zásad a organických rozpouštědel. Čerpadlo se vypořádá v podstatě se všemi typy chemikálií, včetně většiny organických rozpouštědel. Materiály v kontaktu se vzorky: borosilikátové sklo (hustota) nebo nerezová ocel SUS318 + umělý safír (index lomu), FEP a CHEM-SURE™ (CHEM-SURE je registrovaná obchodní známka W. L. Gore & Associates, Inc.).

Vyhřívané verze SC1H a SC30H Stanovení hustoty u vzorků, které jsou za normální teploty tuhé. Automatizované jednotky SC jsou k dispozici ve vyhřívaných verzích vhodných pro provádění měření hustoty na vzorcích, které jsou při normální teplotě tuhé, jako jsou parafíny, vazelína, jedlé tuky atd.

6

Profukovací jednotka PPU je součástí standardní dodávky SC1H a SC30H. Jednotky SC1H a SC30H jsou schopné zpracovávat vzorky s bodem tání až 60 °C.

Automatizované jednotky SC1 a SC30 SC30

SC1

Klíč k řadě výhod včetně menší pracnosti, větší jistoty a zvýšené bezpečnosti práce. Vzorkovací a čisticí jednotka SC1 je schopná zautomatizovat stanovení hustoty anebo indexu lomu i dodatečných parametrů (barvy, pH anebo vodivosti) jednotlivých vzorků. Vzorkovací a čisticí jednotka SC30 je podavač vzorků s 30 pozicemi. Automatizované jednotky

SC jsou nejlepší zárukou rychlé návratnosti nákladů na měřicí systém i vysoce spolehlivých výsledků. Díky svému výkonnému vzorkovacímu mechanismu automatizují jednotky SC1 a SC30 úplný měřicí cyklus v podstatě každého typu kapaliny (max. viskozita vzorku: 30'000 mPa∙s). Čerpadlo používané ke vzorkování je v kontaktu pouze se suchým

vzduchem. Aby byly zaručeny správné výsledky, je možné provést automatické vícenásobné měření z jedné lahvičky a vzorky mohou být po měření vráceny zpět do vialek a použity pro jiné účely. Systémy jsou po měření automaticky vyčištěny jednou nebo dvěma proplachovacími kapalinami a vysušeny. Vzájemnou kontaminaci mezi vzorky je možné bezpečně vyloučit. Snímač WasteSens™(viz str. 8) brání přeplnění nádoby na odpad. Vialky se vzorky mohou být uzavřeny a SC je může otevřít bezprostředně před zahájením měření. To zabrání chybám měření kvůli vypařování.

Vybavení a spotřební materiály pro automatizované jednotky SC1 a SC30 Profukovací jednotka PPU – zvýšený výkon pro rychlejší zpracování vzorků Profuovací jednotka PPU výrazným způsobem zkracuje čas potřebný pro dokončení čisticích a sušicích cyklů mezi měřeními a zmenšuje množství rozpouštědla potřebného pro čistění.

Vzorkovací jehla vyrobená z Hastelloy C22 Když jsou automatizované jednotky SC vybaveny touto vysoce korozivzdornou vzorkovací jehlou (volitelné vybavení), mohou zpracovávat i skutečně velmi korozívní vzorky jako je koncentrovaná kyselina sírová.

Vzorkové vialky Automatizované jednotky SC mohou být používány s různými typy vialek s objemem 6, 9 nebo 20 ml vyrobenými z borosilikátového skla. Vialky 6 a 9 ml jsou opatřeny adaptérem. Vialky 20 ml jsou k dispozici také z polypropylenu a mohou být používány s víčkem nebo bez něj.

Popis

Obj. č.

Sušicí čerpadlo DryPal™

51337029

FillPal™ Food vzorkovací čerpadlo pro vodné produkty

51337027

FillPal™ Chem vzorkovací čerpadlo pro korozívní produkty a organická rozpouštědla

51337028

Profukovací jednotka PPU pro automatizované jednotky SC1 a SC30

51327365

Vzorkovací jehla vyrobená z Hastelloy C22

51327323

Vzorkové vialky o objemu 20 ml vyrobené z borosilikátového skla. 148 ks

51322310

Vzorkové vialky o objemu 20 ml vyrobené z borosilikátového skla. 31080 ks

51327397

Vzorkové vialky o objemu 20 ml vyrobené z polypropylenu. 148 ks

51322360

Vzorkové vialky o objemu 20 ml vyrobené z polypropylenu. 1400 ks

51322361

Šroubovací víčka pro vialky o objemu 20 ml (otevírá je SC před měřením). 148 ks

51322319

Šroubovací víčka pro vialky o objemu 20 ml (otevírá je SC před měřením). 31080 ks

51322351

Vzorkové vialky o objemu 6 ml vyrobené z borosilikátového skla. 1860 ks

51322313

Vzorkové vialky o objemu 9 ml (žluté) vyrobené z borosilikátového skla 1860 ks

51322312

Septa pro vzorkové vialky o objemu 6 a 9 ml (nutné). 2000 ks

51322305

Adaptér pro malé vialky na vzorky (nutný). 30 ks

51322304

Šroubovací víčka na malé vialky s těsněním (pro uskladnění vzorků). 3500 ks

51322306

Činidlo Deconex 12 NS (koncentrát) pro proplachovací kapalinu

51322309

7

Příslušenství

Hodnotné příslušenství Funkce šité na míru ErgoSens™



Nemusíte se dotýkat přístroje ErgoSens™ je infračervený snímač pro bezdotykové ovládání. Umožňuje, aby na hustoměrech DM

LogStraight™



Biometrická správa uživatelů Není nutné zadávat žádná uživatelská jména, není nutné používat složitá hesla.

AtmoSens™

a refraktometrech RM bylo měření zahájeno, aniž by se obsluha musela něčeho dotknout.

Při použití LogStraight™ obsluha položí svůj prst na čtečku a přístroj okamžitě ví, o koho se jedná.



Spolehlivá justace hustoty na 5 míst Přístroj potřebuje znát lokální tlak vzduchu, aby byla možná přesná

justace modulu hustoty na 5 míst při použití vzduchu. AtmoSens™ je nástroj, který zajistí, že justace bude provedena přesně.

Smartcodes™ a ScanStraight™ Nejpohodlnější způsob, jak zadávat údaje o vzorcích Systém LiquiPhysics™ Excellence je schopen nejen číst čárové kódy, ale také je správně interpretovat. Funkce Smartcodes™ poskytuje nejsnadnější přístup ke kontrole kvality: Pokud jsou používány čárové kódy, které obsahují jak identifikaci vzorku, tak informace

WasteSens™

o typu produktu nebo metodě, která se má použít pro měření, obsluha jednoduše naskenuje čárové kódy a měření může být zahájeno. Není nutné stisknout žádné tlačítko! Podavače vzorků SC30 mohou být vybavené zabudovanou čtečkou čárových kódů ScanStraight™. S touto výbavou jsou informace o vzorku naskenovány

přímo ze štítku s čárovým kódem na vzorkové vialce. Vše, co musí obsluha udělat, je vložit lahvičky do držáku a kliknout na ‘Start’. Nové vzorky lze kdykoliv přidávat nebo vkládat do probíhající série, protože systém pokračuje v práci, dokud nejsou analyzovány všechny vzorky.

automatika poskytuje základ pro ochranu zdraví. V takových případech snímač WasteSens™ zaručí, že odpad nemůže

za žádných podmínek přetéci. Snímač WasteSens™ lze snadno připojit v podstatě na každý typ nádoby na odpad bez použití jakýchkoliv nástrojů.



Komplexní bezpečnost Vždy, když je nutné měřit toxické vzorky nebo používat škodlivá rozpouštědla pro vyčištění cely,

8



Hustota, index lomu, barva, vodivost a pH Zvýšená produktivita Konzistentní kvalita barvy je nezbytná u většiny kapalných produktů, ať už se jedná o kosmetické výrobky, jedlý olej nebo ochucené alkoholické nápoje. Hodnota pH je dalším důležitým parametrem při kontrole kvality u výrobků jako jsou šampony, ovocné šťávy a určité speciální příchutě. Hustota anebo index lomu hrají rozhodující roli

pro zajištění kvality většiny těchto produktů. Proto se v jediném vzorku obvykle stanovuje několik různých vlastností. V praxi to obvykle znamená provedení několika měření, jednoho po druhém. Systém LiquiPhysics™ Excellence poskytuje klíč pro podstatně zvýšenou efektivitu v takových případech. Díky jeho flexibilní koncepci je možné snadno realizovat automatický měřicí

systém pro současné stanovení několika parametrů. Průtoční cela pro index lomu a propojovací sady pro barvu, pH a vodivost obsahují všechny potřebné položky (kabely, propojovací hadičky, snímač, průtočnou celu, atd.) pro připojení příslušného přístroje k jakémukoliv automatizovanému měřicímu systému LiquiPhysics™.

Lis, víčko a průtoční cela Od chutného a velmi mazlavého po jedovatý a vysoce těkavý: řešení pro měření indexu lomu široké škály různých produktů. Díky hodnotnému příslušenství jsou refraktometry RM a měřící cely pro index lomu RX vhodné pro širokou škálu různých produktů. Při měření vysoce těkavých produktů je kryt cely opatřen speciálním víčkem, které brání vypařování. Lis, který lze jednoduše připojit na víčko krytu, umožňuje provádět měření pastovitých produktů. Jakýkoliv přístroj RM nebo RX lze snadno přeměnit na automatický měřicí sys-

tém s průtočnou celou. Pokud je nutné měřit mnoho řídkých vzorků podobné povahy v řadě, vzorkovací čerpadlo Fill- Pal™ uspoří mnoho cenného času. Toto uspořádání nejenže nabízí stejné pohodlí jako průtočné cely nálevkovitého typu, ale je také schopné detekovat chyby měření automaticky a zajistit zlepšenou opakovatelnost výsledků při měření nehomogenních produktů. Automatizovaná jednotka SC30 je schopná zautomatizovat měření řady vzorků, i když jsou vzorky různé povahy a i když jsou k dispozici ve velmi malých množstvích.

Zaměstnavatelé musí na své náklady převzít zodpovědnost za bezpečnost a ochranu zdraví svých zaměstnanců ve všech aspektech souvisejících s prací. Kvůli tomuto zákonnému požadavku nesmí být toxické vzorky nebo produkty, které pro čištění potřebují škodlivá rozpouštědla, obvykle měřeny ručně. V takových případech musí být refraktometry RM a měřící cely pro index lomu RX zautomatizovány použitím jednotek SC1 nebo SC30, aby byla obsluha ochráněna.

Popis

Obj. č.

ErgoSens™ pro bezdotykové ovládání

11132601

Čtečka otisků prstů LogStraight™

51192107

AtmoSens™ (snímač atmosférického tlaku)

51337020

Čtečka čárových kódů (ruční čtečka), vyžaduje kabel 21901309

21901297

ScanStraight™ (čtečka čárových kódů pro podavač vzorků SC30)

51337185

WasteSens™ (prevence přetečení nádoby na odpad)

51337026

Průtočná cela pro index lomu (nutná pro automatizované refraktometry s FillPall™ nebo automatizovanou jednotkou SC) 51337024 Propojovací sada pro barvu (vhodná pro Lovibond PFX PFX 8XX a PFX 9XX z tintometru)

51337021

Propojovací sada pro pH (nutná pro připojení pH metru SevenEasy™)

51337023

Propojovací sada pro vodivost (nutná pro připojení konduktometru SevenEasy™)

51337022

Upínací deska pro pH / vodivostní celu (nutné pro RM a RX)

51337197

Lis pro refraktometry používaný při měření pastovitých produktů

51337155

Kompaktní tiskárna USB-P25 pro hustoměry DM a refraktometry RM

11124301

Jednorázové kryty (3 ks) pro hustoměry DM a refraktometry RM

51337079

9

Software

Laboratorní software LabX™ Využijte maximum možností LiquiPhysics™ Rozšířená flexibilita – optimalizované pracovní postupy Systém LiquiPhysics šitý na míru Měřicí systémy dnešní doby musí být schopné poskytovat více než jen správné výsledky. Musí nabízet také funkce nezbytné pro optimalizaci provozu. Bezproblémová integrace měřicího systému do nadřazených pracovních postupů je obvykle nutností. Požadovaného stupně integrace lze stěží dosáhnout samostatnými měřícími přístroji, protože každé prostředí má své specifické požadavky: • Seznamy vzorků musí být importovány ve správném formátu • Musí být vytvářeny sestavy výsledků v určeném formátu • Naměřená data musí být automaticky exportována do systému ERP jako je SAP

• Obsluha musí být naváděna v případě speciálních měřicích postupů • Musí být splněny požadavky 21 CFR, část 11 Aby se vypořádala s takovými požadavky, vytvořila firma METTLER TOLEDO software LabX™ ve zcela nové koncepci laboratorního softwaru. LabX™ kombinuje flexibilitu, snadné použití a pokročilé možnosti zasíťování: • Funkce šité na míru vašim potřebám. LabX™ zahrnuje softwarovou platformu, která nabízí základní funkce požadované všemi aplikacemi. Tuto platformu je možné rozšířit o moduly obsahující dodatečné funkce tak, aby se systém přesně přizpůsobil

Propojte svoji laboratoř Společná platforma pro váhy METTLER TOLEDO Excellence a systém LiquiPhysics™ Software LabX™ podporuje nejen vaše denní práce se systémem LiquiPhysics™ Excellence, ale může také řídit jakékoliv váhy z řady METTLER TOLEDO Excellence!

10

LabX™

Solutions powered by LabX™

specifickým požadavkům. Výhodou toho je, že platíte pouze za funkce, které potřebujete, a obsluha se nemusí potýkat se zbytečnými funkcemi. • Snadná obsluha. Osobní počítač je vzdáleně ovládán přístrojem. LabX™ nabízí úplné navádění obsluhy u přístroje. Proto není nezbytné, aby se osobní počítač nacházel vedle přístroje. • Centralizované řízení. Software LabX™ může být nastaven jako systém klient-server, a proto je možné jej řídit centrálně.

Startovací balíky Startovací balíky – přístrojové Rozšíření

Přístrojová licence LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics

Obsaženo ve startovacím balíku

Nezahrnuto ve startovacím balíku

Přístrojová licence LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics Instrument License LiquiPhysics

Vytvořte si svět, jaký potřebujete

Rozšíření

Report Design

Rozšíření

Integration

Rozšíření

R e g ul a t i o n

Rozšíření

Import/Export

Rozšíření

Pr o d u c t D a t a

Rozšíření

Pr o d u c t D a t a

Rozšíření

Import/Export

Rozšíření

User Manager

Rozšíření

User Manager

Verze

L a bX E x p r e s s

Verze

L a bX S e r ve r

Název

Popis

Obj. č.

LabX™ LiquiPhysics™ Express

Funkce pro malý systém nainstalovaný na jediném osobním počítači používajícím verzi LabX™ Express. Je možné připojit až tři přístroje. Omezená validace systému možná. Zahrnuje jednu přístrojovou licenci a rozšíření správce uživatelů.

11153130

LabX™ LiquiPhysics™ Server

Funkce pro systém klient-server obsahující až 15 osobních počítačů používajících LabX™ Server Edition. Je možné připojit až 30 systémů LiquiPhysics™. Možnost exportu data do nadřazeného systému. Validace systému možná. Zahrnuje jednu přístrojovou licenci, rozšíření správce uživatelů a Import/export.

11153131

Jedna přístrojová licence je potřebná pro každý další měřicí systém LiquiPhysics™. Měřicí systém LiquiPhysics™ se může skládat z několika přístrojů, avšak pouze jedním z nich může být hustoměr DM nebo refraktometr RM.

11153250

Product Data

Pro uložení charakteristik (jmenovitých hodnot, měřicích metod, které mají být použity atp.) všech produktů, které se budou kontrolovat, do databáze.

11153103

User Manager 1)

Možnost vytvářet a spravovat uživatele systému.

11153102

Regulation 3)

Všechny nástroje potřebné pro práci podle 21 CFR, část 11.

11153104

Import/Export 2)

Pouze pro verzi Express (zahrnuté v LabX™ Server). Flexibilní nastavení exportu dat do nadřazeného systému.

11153105

Integration 3)

Umožňuje, aby si jiné systémy vyměňovaly data s LabX™ (tj. import seznamů vzorků, speciální formát pro export dat atp.).

11153107

Report Design 3)

Libovolné přizpůsobení sestav se všemi podrobnostmi a možnostmi jako jsou grafy, diagramy a tabulky.

11153106

Startovací balíky

Přístrojové licence IL LiquiPhysics

Rozšíření

Obsažen v balících LabX™ LiquiPhysics™ Express a LabX™ LiquiPhysics™ Server. Obsažen v balíku LabX™ LiquiPhysics™ Server. 3) K dispozici pouze pro server LabX™ LiquiPhysics™. 1)

2)

11

Kombinované kapalné standardní referenční materiály Zlepšené zabezpečení dat pro hustotu a index lomu Kombinované kapalné standardní referenční materiály od firmy METTLER TOLEDO zmenšují nejistotu, odstraňují na čas náročné a k chybám náchylné přenášení vzorků a usnadňují plně automatické ověření funkce. Čtyři kapalné standardní referenční látky jsou všechny certifikované jak na hustotu (nejistota +/-0,00003 g/cm3), tak na index lomu (nejistota +/-0,00002) při třech různých teplotách (15, 20 a 25 °C). Standardy se dodávají ve standardních vialkách o objemu 9 ml vhodných pro použití přímo v automatizovaných jednotkách SC1 a SC30 – není nutná žádná stříkačka. Všechny informace obsažené v certifikátech jsou zakódovány do jediného čárového kódu – při provádění zkoušek funkcí systému není nutné zadávat data ručně. Abyste se ujistili, že můžete počítat se spolehlivými výsledky od samého počátku, je každý hustoměr DM a měřící cela pro hustotu DX dodáván s volně kombinovaným vodným standardem. Standardní referenční materiál

Hustota [g/cm3] at 20 °C

Index lomu nD při 20 °C

Obj. č.

Voda

0.998..

1.333..

51338010

Dodekan

0.749..

1.422..

51338012

2,4-dichlorotoluen

1.250..

1.546..

51338013

1- bromonaftalen

1.481..

1.658..

51338014

Výše uvedená nejistota a jmenovité hodnoty jsou obvyklé hodnoty a mohou se mezi jednotlivými šaržemi lišit bez předchozího upozornění.

www.mt.com/LiquiPhysics Pro více informací

Mettler-Toledo, s.r.o. Třebohostická 2283/2 100 00 Praha 10 Česká republika Tel.: +420 272 123 150 Fax: +420 272 123 170 E-mail: [email protected] Technické změny vyhrazeny © 03/2010 Mettler-Toledo, s. r. o. 51725240

Certifikát kvality. Vývoj, výroba a testování v souladu s ISO9001.

Systém ochrany životního prostředí podle ISO14001.

Evropská shoda. Značka shody CE vám poskytuje jistotu, že naše výrobky jsou v souladu s nejnovějšími směrnicemi EU.