LIMBURGSCH DAGBLAD. Hoofdredacteur Mr. t. H. J. SMITS. TAIJOEANFOE GEBOMBARDEERD. October. (Havas.)

20e JAARGANG

DINSDAG 5 OCTOBER 1937

De prijs van het abonnement is per kwartaal

~,»,,, S 2.65

per maand ,»,,,,,.’ 0.90 per week f 0.23 De anderdaagsche editie N. L.K. per kwartaal f 1.55 Voor 't buitenland neme men een abonnement aan t postkantoor zijner woonplaats. Abonnementen worden, behalve aan de administratie te HEERLEN, N'OBELSTRAAT 13, oe* aangenomen door heeren Agenten en aan de Bijkantoren. POSTGIROREKENTNG No. S5lOO.

......

Piraten in de

Middellandsche Zee BRITSCHE TORPEDOJAGER

DOOR ONBEKENDE DUIKBOOT

4 October (Reuier). Reuter verneemt, dat de Britsche torpedobootjager „Basilisk", die in het westelijk gedeelte der Middellandsche Zee Patrouilleert, vanmorgen door een onbekende duikboot is aangevallen. De duikboot vuurde een torpedo af die geen doel trof. De jager beantwoordde den aanval «net dieptebommen, waarvan de uitwerking niet bekend is.

,

jonden, 4

Sjanghai, 4 October. (Havas.)

October (Reuter).

se

opereerde.

Londen,

4 October (Reuier). '
I 'Pedojager „Basilisk"

de Britsche

de aanwezigheid van een door middel van zijn luistertoestel etjierkt, vóór de torpedo werd afgevuurd. r Ie Londen werd vanavond medegedeeld, dat , e zoeken naar de onbekende duikboot nog

."derzeeër

'

on j;tduurt. Uit Gibraltar wordt nng gemeld, dat de onder°ér na den aanval snol onderdook.

oOostenrĳk’ nafhankelĳkheid De essentieele factor van de Italiaansche politiek.

4 October (Reuter). Reenen, "aron Wiesner, de leider der

I Sitimisten,

Oostcnrijksche heeft verklaard de volledige vcrantoordelijkheid op zich te kunnen nemen voor de J|lTtb-UUing, dat Mussolini Hitler duidelijk heeft iaak!, het Italiaansche standpunt ten aanXj e H van dat de onafhankelijkheid van Oostenrijk de sentieele factor vormt van de Italiaansche D

■

economische sancties tegen Japan

Japansche ontwerpen van het bestuur in N.-China

che persagentschap werd de aanval van den n bekendcn onderzeeër op den Britschen torpcdoi*Rcr gedaan te acht uur in den ochtend op 25 ?"Jl ten Oosten van Kaap San Anlonio. Twee ""itsche torpedojagers voeren in noordwestelijke 'enting en plotseling versnelden zij hun vaart , n de kustwacht van San Antonio hoorde drie evige ontploffingen. De beide torpedojagers oeren vervolgens in tegengestelde richting en ''even dieplcbommcn werpen. Te half drie in etl middag kwamen nog twee torpedojagers en e nige minuten later waren in totaal zeven Brittorpedojagers ter plaatse. Zij verdeelden ,ch in twee groepen en met medewerking van wee watervliegtuigen zochten zij de zee af. Te f' minuten over half vier steeg een rookkolom zee op in de richting w-aar de tweede afdec-

mg

toepassing van

China niet

Volgens een bericht uit Valencia aan het Spaan-

'~'*

Chineesche

De toekomst is aan de geduldigste en dat ontbreekt

Londen,

°litiek. oj,**ïesner, °°lc

Uit Nanking wordt gemeld, dat Tsjang Kai Sjek aldaar den correspondent van Havas een interview heeft toegestaan. Op de vraag of zich in den loop der vijandelijkheden nog onvoorziene factoren hadden voorgedaan, antwoordde de generalissimus den correspondent: „De gebeurtenissen komen over het geheel genomen overeen met de verwachtingen en zij maken voldoende de redenen duidelijk, waarom China den oorlog niet wilde." Vraag: „Verwacht Cina iels van de buitenlandschc mogendheden." Antwoord: „Wij verwachten van de vredelievende mogendheden de verdediging van de beginselen, die in het volkenbondspact zijn vastgelegd en verwachten dus snelle toepassing van economische santcies tegen Japan". Vraag: „Wijst de concentratie van Japansche troepen in Mandsjoerije niet op de mogelijkheid van Japansche agressie tegen de Sovjet Unie?" Antwoord: „Agressie is een besmettelijke ziekte, die zich hier reeds geopenbaard heeft. Het zou niet verwonderlijk zijn, wanneer zij ook elders tot uiting kwam." Vraag: „In welke mate zal de bevolking van de Noord Chineesche provincies, die op het oogenblik door Japan bezet zijn, beïnvloed worden door de nieuwe politieke regimes, die in deze gebieden zijn ingesteld?" Antwoord: „Gij ziet het in Mandsjocrh'e. Na vijf jaar vreemde overheersching doen zich nog zonder ophouden op alle punten opstanden voor, en de garnizoenen zijn niet bij machte, een onderwerping tot stand te brengen. A fortiori kunt gi,j er zeker van zün, dat de gebieden, die het dichtst bij het centrum liggen, en die de laatste jaren een actief aandeel hebben genomen in de beweging tot vernieuwing van China, niet diepgaand getroffen zullen worden en op den dag, waarop de overweldiger verdwijnt, onaangetast zullen herrijzen. De toekomst is aan den geduldigste, en China ontbreekt het niet aaii geduld". Tsjang Kai Sjek ontving den correspondent in de particuliere woninr* van iemand uit zijn omgeving; aan zijn zijde bevond zich mevrouw Tsjang Kai Sjek, die zijn naaste medewerkster is.

Peiping, 4 October. (Reuter.)

Japansche militaire autoriteiten hebben nieuw bestuur in Volgens Noord China. deze zullen de ontwerpen die het woord heeft gevoerd op een bijeenkomst der legitimisten, voegde aan beide commissies tot handhaving van den vrede, !j m ededeeling toe, dal het blok Rome-Berlijn die te Tientsin en te Peiping door de Japanrieezen zijn ingesteld, worden vervangen door een enkele geplaatst ziet tegenover het blok Groot-Britl., *—Frankrijk—Ver. commissie, die recht zal kunnen spreken in het Staten, onder leiding van gevormd zal Gr Wij beschouwen Groot-Brittan- gebied van Tientsin en Peiping en der vroegere worden door vier Chineesche loden k a ls de natie welke het lot van Europa in commissies. Generaal Majoor Kita zou vertrok"■men heeft, aldus Wiesner. ken zijn om de regeering te Tokio de ontwerpen voor te leggen. De

ontwerpen uitgewerkt voor een

' ilh "

Onderwĳzers te Warschau staken Minister-president beschuldigt van communistische actie.

hen

4 October (Havas). len °ndcrwh'zend personeel van 147 lagere schoWarschau is in staking gegaan voor den Uid va Van 24 uur uit solidariteit met het personeel se[, Il£»arschalk1 Pr»arschalk Pilsoedski heeft gewoond en legDf V(I bloemen neer. Zaterdagavond heeft min.-tf(!^(l«nt^ «nt Skladkowski een communiqué gepubliwaarin den Bond van Onderwijzers wordt Vpr h| ; |"<°ten communistische actie te voeren. Alle die de laatste dagen berichten over deze Ma[.- nj> hebben gepubliceerd, zijn in beslag genoiw' ?

,'" ,

K^r

JAPAN BLIJFT CHINEESCHE STEDEN BOMBARDEEREN. Genève, 4 October. (Havas.)

In een officieele mededeeling aan den Volkenbondsiraad heeft de vertegenwoordigen van China verklaard, dat de Japansche luchtstrijdkrachten de Chineesche steden blijven aanvallen, zonder rekening te houden met de resolutie, welke door die Volkenbondsvergadering is aangenomen en waarin de aanvallen plechtig worden veroordeeld. In het Chineesche protest worden zeven gevallen nauwkeurig omschreven. JAPAN IN KENNIS GESTELD VAN BESLUITEN DER GENEEFSCHE COMMISSIE.

Tokio, 4 October. (Domei.)

De regeering is er officieel van in kennis gesteld, dat de Consultatieve Volkenbondscommissie in weerwil van de pogingen van Wellington Koo, geweigerd heeft, een overhaast oordeel uit te spreken, doch aan een ondercommissie heeft opgedragen, de Chineesch-.lapansche kwestie in bijzonderheden te bestudeeren. In het feit, dat de Volkenbond meer aandachl schijnt te schenken aan de rapporten, die hij uit andere dan Chineesche bron ontvangt, ziet men in officieele Japansche kringen een verbetering van de houding van den Volkenbond ten aanz ;cn van het Chineesch-Japansche conflict. en De woordvoerder van het ministerie van Buitenlandsche Zaken heeft voor de pers verklaard, dat het te wenschen ware, dat de resolutie inzake Deed Greiser beloften aan een Poolsche het conflict in het verre Oosten niet wordt aangenomen. Trouwens, zoo voosde bij er aan toe. minderheid? geen enkele resolutie of beslissing van den VolVA kenbond zou Jaoan kunnen beletten te trachten RSCHAU 4 Oct. (Havas). r ,e Danzig het gestelde doel te bereiken. een conflict ontstaan tusschen den k\ { van is Nat.-Socialisten de vrije stad, £(wer en de president denii, Senaat GEEN BELANGRIJKE WIJZIGINGEN Greiser. den van AAN HET FRONT VAN SHANGHAI. e ve rwijt Greiser een delegatie van de Pool. a fgevaardigden van den Volksdag te hebSjanghai, 4 October. (Reuter.) ntv angen en beloften te hebben gedaan in-, e P(K) sch e minderheid. Het Nal.-Soc. orR Ook vandaag is weder op alle punten van het *an >"'vorposten" schrijft, dat de Poohche min- front van Sjnaghai verwoed gevochten, zonder 'Jej.j. geen bescherming noodig heeft, aangc- dat in de stellingen der Chineezen en Japanneezen

Conflict tusschen Forster

Greiser

".

°

>

r

'

h,ln toestand bevredigend is.

de Bijkantoren.

Hoofdredacteur Mr. t. H. J. SMITS

„BASILISK”

JACHT OP DEN AANVALLER.

.

BIJKANTOREN TE MAASTRICHT, KERKRADE, BRUNSSUM, HOENSBROEK EN SITTARD. INTERCOMMUNAAL TELEFOONNUMMER REDACTIE EN ADMINISTRATIE 3241 (3 LIJNEN)

generalissimus verwacht een snelle

noemenswaardige veranderingen zijn gekomen.

Londen, 4 October. (Reuter.) De Chineesche ambassade heeft van het ministerie van Buiteulandsche Zaken te Nanking een bericht ontvangen, volgens' hetwelk de Japansche troepen bij hun aanval o)', den grooten weg tusschen Lotien en Kiating er niet in geslaagd zijn, de Chineesche linies te doorbreken. De Chineesche troepen, die gisteren in het westen van Sjanghai doordrongen, ontmoetten geen tegenstand. Bij den spoorweg Tientsin—Poekau hebben de Chineezcn de Japansche troepen van Sangjoean verjaagd en 35 kanonnen en ander oorlogstuig buitgemaakt. Ook Hsoeahtsjen, Fotau en Fengtsjialau werden heroverd. Aan het front in Soeijoean en Sjansi rukken de Japanneezen op naar Taihsicn.

POSTGIROREKENTNG No. 35100.

Regeerings-reconstructie Joego-Slavië

in

Eenige ministers afgetreden en door andere politici vervangen.

Belgrado, 4 October (Havas). Het regentschap heeft het ontslag vnn een aantal ministers aanvaard. Tot nieuwe ministers Milan Simoniwitsj, minister werden benoemd van justitie; Bogoljub Koejoendzitsj, minister van wouden en mijnen; Dobrijovc Stochowitsj, minister van openbare werken. In politieke kringen wordt er op gewezen, dat door deze wijziging in het ministerie de autoriteit van de regeering van Milan Stojadinowitsj nog wordt versterkt. De binnen- zoowel als de buitcnlandsche politiek van de regeering zullen geen wijziging ondergaan.

:

Versterking van het kabinet Stojadinowitsj.

TAIJOEANFOE GEBOMBARDEERD. Tientsin, 4 October. (Havas.) Volgens een Japansch telegram uit Tatoeng heeft de Japansche luchtmacht eenige malen bet vliegveld en andere punten van militaire beteekenis te Taijjoeanfoe gebombardeerd. De loodsen en verscheidene toestellen werden vernield. Ook een jager, die wilde opstijgen om de aanvallers te verdrijven, werd vernield

hertog van Windsor aan de V. S. en Duitschland

-

tweede helft van November in New Vork verwacht worden. In bevoegde kringen heerscht de opvatting, dat het voornemen van den hertog om een bezoek aan Duitschland en Amerika te brengen duidt op zijn verlangen, om zijn rol van „British ambassador at larg^ ', die hij jarenlang gespeeld heeft toen hij nog prins van Wales was, weer op te nemen. Kringen welke in nauw contact staan tot het Londensche Buckingham Palace zeggen, dat de Britsche regeering aan deze reizen van den ex-koning gaarne haar toestemming heeft verleend, althans liever dan dat zij hem zou toestaan naar Engeland terug te keeren.

Belgrado, 4 October (Havas). Der regeering nastaande kringen verklaren, dat de regeeringsreconstructie, welke zoo juist is ten uitvoer gelegd, geen andere politieke beteekenis heeft dan de handhaving en de versterking van de regeering van Stojadinowitsj. Men voegt hier aan toe, dat deze reconstructie der oppositie alle hoop ontneemt op het oogenblik, dat zij zich verbeeldt met de voorbereiding van een overeenkomst met Matsjck en de Kroatische oppositie, een nieuw regeeringsprogram op te stellen en grondwetshervormingen aan te geven. Deze reconstructie betcekent derhalve, dat de regentschapsraad zijn vertrouwen in Stojadinowitsj ten volle behoudt. De minister-president heeft zich omringd door een zeker aantal nieuwe zeer populaire figuren, zooals Simonowitsj, oud-minister en advocaat uit Midden-Servië; dr. Novakowitsj, een arts uit Dalmatië, die tot de Grieksch-katholieke Kerk behoort en militant lid is van de Servische radicale partij, die een nauwer contact tusschen regeering en volk moeien lot stand

Uit Washington wordt vernomen, dat het brengen. departement van buitenlandsche zaken geweigerd heeft eenig commentaar te leveren op de officicele houding der Amerikaansche regeering ten aanzien van het komende bezoek van het hertogelijk paar. Voorts verneemt men uit Berlijn, dat volgens inlichtingen uit semi-offieieele nazikringen de hertog en hertogin van Windsor als Werklooze arbeider te Alkmaar zeer welkome gasten in Duitschland zouden worverdwenen. den ontvangen, doch dat hun bezoek als een zuiver particuliere aangelegenheid zou worden In het afgeloopen weekend is bet een ronselaar opgevat. Ie Alkmaar gelukt een slachtoffer te maken. Deze ronselaar, een bekend Alkmaarsch communist, werkte in een volkslogement, waar hij o.m. in aanraking kwam met den 32-jarigen werkloozen arbeider P. H. Deze had in hel logement meermalen te kennen gegeven, dat hij voor den militairen dienst in Spanje, met welks wettige regeering hij uit politieke overwegingen sympathiseerde, wilde teekenen. Daarvan had de ronseIn Kaunas geen werkloozen meer. laar lucht gekregen en deze heeft hem dagenlang bewerkt. Tenslotte gaf H. zich gewonnen en de maatregelen voor de verre reis werden genomen. KAUNAS, 4 October (ANP). Uit de gegevens van de arbeidsbeurs te Kaunas H. kreeg een pas, terwijl hij voorgaf te willen blijkt, dat het aantal ingeschreven werkloozen monsteren voor een schip, dat in de Rolterdamde vorige week slechts 300 bedroeg, waarvan in- sche haven zou liggen. De bedoeling was, dat middels reeds 150 door de groote vraag uit de H. eerst naar Parijs zou reizen en zich daar zou bouwindustrie werden geplaatst. De andere 150 aansluiten bij een groep vrijwilligers. ingeschreven werkloozen beantwoordden niet Zondagmiddag was alles voor de reis gereed, geschoolden welke een aan geheel aan de eischen, zonder dat 11. dat wist. Deze was naar een voetarbeider kunnen worden gesteld. Men kan dus balwedstrijd gaan kijken en toen de ronselaar in zeggen dat Kaunas vrijwel zonder werkloozen is. het logement verscheen was H. niet aanwezig. Hij vond hem echter spoedig op het sportveld en nam hem mee naar de stad. In het logement werd door beiden voorgegeven dat ze gingen visschen en zoo vertrok IL, die zich zelfs den tijd ": "t gegund in had om ondergoed mee te nemen. Vermoedelijk is hij reeds met den trein van 17.10 uut naar Amsterdam vertrokken. De ronselaar. die bij de Poolsche gravin te Berlĳn gearresteerd. Alkmaarschc politie bekend is, schijnt nog meer slachtoffers te hebben willen maken, maar BERLIJN, 4 Oct. (Havas). waairschijnltfk zal hij daartoe de kahs niet meer Gravin Borigia Wielopolska, üd van een zeer krijgen. bekende Poolsche familie, is hier in hechtenis genomen. De gravin, die uit Frankrijk kwam, zou er vnn beschuldigd worden bij een spionnagevan affaire bclnokken te zijn. Zoowel in Poolsche als in Duitsr-hc kringen bewaart men 't diepste stilOplichter van autoverzekeringen te zwijgen over deze arrestatie. Brussel aangehouden.

Geronseld voor Spanje

Een gelukkig land

Spionnage

Duitschland

Het einde

Regeeringscrisis

in

Minister-president

ISTANBOEL,

Turkĳe

Inonoe

afgetreden

4 Oct. (Havas).

In verband met het bestaan van verschillen van meening tusschen Atakurk en den ministerpresident Inonoe, heeft de laatste zien onlangs teruggetrokken, waarbij zijn gezondheidstoestand als motief werd aangegeven. In politieke kringen is men van meening, dat de niinisterieele crisis, bc. gonncn is. De minister van Economie zou een leidende rol gaan spelen, terwijl men verwacht, dat een reorganisatie in het bijzonder betrekking zou hebben op de portefeuille van Buitenlandsche Zaken.

’t Spaansche vraagstuk DE INHOUD VAN DE BRITSCH-FRANSCHE NOTA AAN ITALIë. Londen, 4 October. (Reuter.) Naar uit bevoegde bron wordt vernomen, wordt in de lirilsch-Franschc nota, die aan Italië is gezonden, verklaard, dat de samenwerking, die uit het aceoord van Nyon voortvloeit, een goed uitgangspunt zou kunnen vormen voor een meer uitgebreide samenwerking ten aanzien van het geheelc Spaansche vraagstuk. De kwestie van de terugtrekking der buitcnlandschc vrijwilligers uit Spanje wordt een punt van het hoogste belang geacht voor de voortzetting der non-intervenlie. Voorts wordt gewezen op het effect, dat een aceoord tuschen de drie mogendheden zou hebben op den algemeenen toestand in Europa, terwijl men tevens de mogelijkheid van erkenning van den staat van oorlog laat doorschemeren. Ten slotte wordt gewezen op de noodzakelijkheid snelle en practische maatregelen te nemen om het vraagstuk tot een oplossing te brengen. Borne, 4 October. (Havas.) In welingelichte kringen wordt medegedeeld, dat de overeenkomst welke tot stand is gekomen tusschen de marinedeskundigen van Frankrijk, Engeland en Italië door de Italïaansche regeering geratificeerd zal worden.

„Deutsche Algemeine Zeitung” bepleit het blĳven van de vrĳwilligers.

Het bezoek van den

Uit New Vork wordt gemeld: Inzake het aangekondigde bezoek van den hertog en hertogin van Windsor aan de Ver. Staten, wordt vernomen, (i at dit geschieden zal na het bezoek aan Duitschland, en dat zij in de

t IXHJ Van 1 tot 5 regels ledere regel meer f 0.20 Buiten Limburg van I—s regels t 1.25 t 0.25 ledere regel meer Voor den handel contracten met hei korting. Contractopgaven worden aangenomen aan ds administratie te Heerlen, NOBELSTRAAT 13 en door alle boekhandelaren, advertentiebureaus en s:in

......

DE BUREAU* VAN DIT DAGBLAD ZIJN GEVESTIGD TE HEERLEN NOBELSTRAAT 13

Een intervieuw met Tsjang Kai Sjek

NUMMER 235

De prijs der Advertentiën ft

LIMBURGSCH DAGBLAD De

AANGEVALLEN.

TWEE BIJADEN

het lied

BRUSSEL, 4 Oct. (ANP). Bij een Brusselse-hen garagehouder vervoegde zich dezer dagen een Amsterdammer, die zich Strucker noemde. Hij bood een Amerikaanschc auto voor vijfduizend franken te koop aan. De garagehouder vertrouwde de zaak niet en waarschuwde de nolitic. Deze vond op den man een valschc identiteitskaart ten name van Trucker en een Duitsche pas ten name van Rogoch. De Nederlandsche politie werd van een en ander'sop de Grahoogte gesteld en deze stelde vast, dat er te venhngo een garagehouder, Strucker genaamd, beslaat, die eigenaar is van den te koop aangeboden wagen, en die een deelgenoot heeft die Rogosch heet. Volgens de politie hield het tweetal zich bezig met het oplichten van verzekeringsmaatschappijen door auto's te verkoopen, waarvan zii eigenaar waren en daarna aan <\c maatschappij te verklaren dat deze gestolen w>ren. De zich noemende Strucker is gearresteerd. Het onderzoek wordt voortgezet.

Berlijn, 4 October. (Havas.) In een hoofdartikel bepleit de „üeutsche Algcmeine Zeitung" het blijven van de vrijwilligers in Spanje. Volgens het blad is de aanwezigheid van de vrijwilligers tot op zekere hoogte wettig, aangezien hel verbod van het zenden van vrijwilligers veel te laat is gekomen. Wel is het blad van meening, dat de wapens, welke over de Fransche grens naar Spanje zijn gebracht, op onwettige wijze zijn verschaft. Theoretisch kan men de Spaansche crisis localiseeren zoowel door de vrijwilligers te lafen waar ze zijn alswel door ben terug te trekken. Voor den vrede is slechts één ding van belang. n.l. dat de crisis gelocaliscerd wordt. Zonder twijfel zou een algemeen terugtrekken van de vrijwilligers den vrede ten goede komen, doch wanneer deze maatregelen niet algemeen doorgevoerd zouden worden, zou de toestand des te erger worden. Op de meest vriendelijke .toon, zoo gaat het blad verder, dreigen Frankrijk en Engeland Italië een onbeperkte hoeveelheid wapens over de Pyreneeën te zenden, dit dreigement bewijst de algeheele afwezigheid van verantwoordelijkheidsgevoel.

Korte berichten uit Binnen- en Buitenland Het aantal werkloozen bedroeg op 13 September 1.339.204, hetgeen 13.580 meer is dan 23 Augustus van dit jaar. Hierbij zijn niet inbegrepen de personen, die ingeschreven staan 'op de werkloozenlijsten, doch die werkten op den dag dat de statistiek werd opgesteld, anders zou het aantal werkloozen met 20.979 zijn toegenomen. Door te langzaam binnenkomen in een militaire Fokker C 5 Maandagmiddag omstreeks vijf uur boven Schiphol van geringe hoogte afgegleden en ietwat onfortuinlijk op den grond terecht gekomen. Hierdoor werd een vleugel beschadigd, terwijl een wiel brak. Het vliegtuig dat 641 was genummerd, werd bestuurd door luitenant Zondervan. die na de landing het toestel geheel ongedeerd verliet.

Gouwleider Bohle is Maandag van uit Londen naar Duitschland teruggekeerd. Over zijn onderhoud met Winston Churchill zeide hij, dat dit aangenaam en nuttig was geweest. « In de nabijheid van Walton (Florida) is een neger, die op weg naar het gerecht was om zich wegens benzinediefstal en mishandeling van een blanken jongen Ie verantwoorden. door vier mannen doodgeschoten.

liet stoomschip „Vicente Antonio" is tusschen

Satiaguillo en Antonio Lizardo gezonken. Acht van de dertig opvarenden zijn gered. Het lot der

overige is onbekend.

De „Librc Belgique" doelt mede, dat de Belgische minister-president v. Zeeland na de bijeenkomst van den ministerraad Dinsdag a.s. een maand met vacanlie zal gaan. Minisier d. Man zal ad interim de functie van minister-president waarnemen. Het blad voegt hieraan toe, dat v. Zeeland voornemens is naar Italië te gaan. De sneltrein Constantinc—Algiers heeft bij den overgang te Chateaudin een vrachtauto gegrepen. De drie inzittenden van dezen wagen werden op slag gedood. Volgens nog niet bevestigde berichten is to Amman een aanslag gepleegd op de petroleumpijpleiding in Transjordanië. De leiding zou opgeblazen zijn. Naar verluidt zijn de daders gevlucht, na de telefoonlijnen te hebben vernield.

In tegenwoordigheid van Minister Jaspar is

te Ostendc de postboot Prins Albert, welke den

dienst tusschen Ostendc en Dover zal onderhouden, in gebruik genomen. Deze boot zal ÏS'H) personen kunnen vervoeren. Bij de proefvaartcn is een snelheid van 25* knoop bereikt.

Heerlen en Omstreken Verkeersveiligheid van

Heerlenaar in Duitschland

vrachtauto’s

vastgehouden

Vrĳdag a.s. komt een auto in Heerlen

teneinde de vrachtauto’s verkeersveiligheid heid. op

te

controleeren

en bedrĳfszeker-

Werkcnile remmen goed? Zijn de lichten vol-

gens de eischen van de Motor- en Rijwielwetgeving.? Is het stuur goed in orde? Zijn er geen ge-

breken nan raam of veeren? Het is een nieuw denkbeeld van den Bond van Bedrijfsautohouders in Nederland, dat deze uitgewerkt heeft in samenwerking met 't Wetenschappelijk Bedrijfsauto-instituut naar het voorbeeld van een Automobilistenvereeniging in Frankrijk, die ecu wagen op den weg gebracht had met het doel de auto's te onderzoeken aan remmen, stuur, enz., en waarbij gebleken was, dat niet minder dan 75 pet. niet beantwoordde aan de eischen van de wet. De auto door den 8.8.N, voor dit doel op den weg gebracht in samenwerking met het W.8.1. bevat verschillende apparaten voor deze controle en komt Vrijdag 8 October a.s. 's morgens vroeg in Heerlen, standplaats Rector Savelbergplein. leder die met een of meerdere vrachtauto's daar komt, zal zijn wagens kunnen laten onderzoeken legen het luttele bedrag van f 1.75 voor 'teerste onderzoek, dat bevat onderzoek van stuurinriehling, mcl. fusees, voorwlelkigers, stuurstangen, enz., remmen door bepaling remvertraging. afstelling van den carburateur of nlgemrcnen toestand dieselmotor. En f 1.40 voor het tweede, flat omvat: verlichting in verband met wettelijk" voorschriften, algehcelen toestand van koppeling, gangwissel, transmissie- on achteras, controle van algemeenen toestand motor en verder een zeer laag tarief voor onderzoek van details, die noodig mochten zijn. Aan de eigenaars van deze auto's wordt binnen enkele dagen toegezonden een officieel rapport, samengesteld volgens de reglementen van het wereldbekend bureau Veritas in Parijs, bekend door zijn maatregelen ter verhooging van verkeersveiligheid ter zee, welk bureau sinds eenige jaren ook een reglement heeft voor verkeersveiligheid te land. welk reglement het W.8.1. hel recht geeft voor ons land toe te passen. Het groote voordeel van een dergelijk rapport is. dat hiermede eventueel de politie kan worden getoond, welke groote waarde de eigenaar hecht aan de verkeersveiligheid van zijn materieel, wanneer zijn wagen zou worden aangehouden. Het is een origineel idéé, dat bij de autoriteiten alreeds in goede aarde is gevallen en het is te hopen, dat vele wagens op de bovenvermelde plaats aanwezig zullen zijn, cm voor dit luttel bedrag van deze bijzonderen dienst gebruik te maken. De conlrolewagen z.il zijn tocht vervolgen door alle districten in Nederland, om op de marktplaatsen en overal waar bedrijfsautohouders tezamen komen, hun wagens Ir- controleeren op verkeersveiligheid en bedrijfszekerheid. De 8.8.N, wil zorgen, dat het goederenvervoer langs den weg verkeersveilig is in het belang van het publiek.

EERSTE BLAD/

LIMBURGSCH DAGBLAD


De heer H. L. begaf zich geregeld naar Duitschland. Eenige weken geleden ging hij als gewoonlijk per auto de grens over. Na een oponthoud van twintig minuten kon hij doorrijden en vervolgde zijn reis. Te Bonn aangekomen werd hij verzocht terug te rijden. Te Aken aangekomen werd hij aangehouden en naar Berlijn overgebracht, waar hij zich nu reeds eenige weken in arrest

bevindt.

SCHAESBERG Afscheid van Rector Poels. Zondag 3 October vond des morgens na de Hoogmis het afscheid plaats tusschen Rector Poels en de voetbalclub R.K.V.V.K., waarvan de Rector Geestelijk Adviseur was. De voorzitter, dhr. Couvec opende de vergadering en hield een toespraak waarin hij het heengaan van den Geestelijk Adviseur ten zeerste betreurde. Rector Poels immers, was steeds paraat waar het gold, het geestelijk maar ook het stoffelijk welzijn van de club te behartigen. Ofschoon wij hem noode zien vertrekken, aldus spr., moeten wij ons toch weer verheugen dat zijn superieuren zijn krachten waardeeren, hetgeen blijkt uit het feit dat hem een nieuwen werkkring is toevertrouwd, waar hij al zijn energie en talenten zal kunnen ontplooien, n.l. als hulp-aalmoezenier te Heerlen. Zijn aanhankelijkheid aan de club heeft hij nu weer getoond door het hem aangeboden beschermheerschap spontaan te aanvaarden. De voorzitter besloot de toespraak met de beste wenschen voor den toekomstigen arbeid van den scheidenden adviseur. Hierna werd namens de heele vereeniging een bloemenmand aangeboden ter herinnering aan de prettige samenwerking met het bestuur en leden der R.K.V.V.K. Tevens werd er voor den aanvang der samenkomst een groepsfoto gemaakt van alle aanwe-

Wij hebben getracht het „waarom" te achterhalen, maar naar men ons van officieele zijde mededeelde is de oorzaak tot op dit oogenblik onbekend. Verwacht wordt dat hij spoedig op vrije voelen zal worden gesteld. zigen. Nu nam Rector Poels het w-oord, om dank te Voor TOCH BETER NAAR brengen voor deze huldeblijken, dank aan Ir. ft £ Bianchi, eerevoorzitter der vereeniging en aan de achtereenvolgende besturen en leden. Zeer zeker, ik ga het Rectoraat verlaten, aldus 11 fl U IV 8.-Kaai«tnit?a Hariiii Tal. V? Rector Poels, maar het is feitelijk geen afscheid, maar een tot weerziens. Alhoewel ik de eerste tijd niet meer in uw midden zal komen, moet gij niet denken, dat ik u reeds vergeten ben, neen, want HET MEISJES-JEUGDWERK IN DE de Kakert vergeten zal ik nooit. In die bijna 2 jaar is een band gegroeid tusschen U allen en mij, PANCRATIUS-PAROCHIE. ST. die noqit verbroken zal worden, al werd ik 100 Een oproep om meer steun. jaar. In mijn gebed zal ik u blijven gedenken en Namens bovengenoemd Jeugdwerk wordt ecu na cenigen tijd zal ik u ook weer eens opzoeken. Nadat Reetor Poels de leden nog eens had opoproep verspreid, waarin wordt gezegd, dat het Meisjes-Jeugdwerk in de Parochie „St. Pancra- gewekt om 'steeds eendrachtig en disciplinair met tius" niet over voldoende middelen beschikt, om het bestuur samen te werken, tot groei en bloei de hooge onkosten, die aan dit werk verbonden van de vereeniging, sloot de voorzitter op de gezijn, te bestrijden. (Deze onkosten zijn o.a. huur, bruikelijke wijze de bijeenkomst. verwarming, licht enz. en bovendien de instalSCHINVELD. latiekosten van liet pas betrokken Jeugdhuis). De opbrengst van de collecte in de Kerk is Loop der bevolking. zelfs bij lange na niet voldoende om het achterDe eerste 9 maanden van 1937 vestigden zich in stallige te vereffenen. gemeente 142 personen en er vertrokken er deze Men doet daarom een dringend beroep op de 165. Er hadden 67 geboorten en 18 overli.jdens parochianen om de aangeboden steunkaart niet plaats, terwijl 18 huwelijken werden voltrokken. te weigeren, maar door een milde bijdrage het Jeugd- Het bevolkingscijfer bedroeg op 30 Sepf. 3075. naar eigen draagkracht natuurlijk werk in hun eigen parochie te steunen. Wie 't dus wèl meent met het welzijn van het Jeugdwerk, late deze gelegenheid om te helpen niet voorbijgaan.

fllfl

MJU

RADIO BEGAS

—

—

DE DIRECTEUR VAN P. W. De directeur van P. W. dhr. M. v. d. Ven, die enkele maanden met ziekenverlof is geweest, heeft gisteren zijn werkzaamheden weer kunnen hervatten.

BRUNSSUM AGENDA.

DINSDAG 5 Oct. van 3_4 uur consultatie voor zuigelingen te Rumoen. DONDERDAG 7 Oct. t.b.c-consultatie te Brunssum. DONDERDAG 7 Oct. bureau voor praenatalc zorg te Rumpen. DONDERDAG 7 Oct. om 8 uur in hotel Boshouwers te Rumpen vergadering van de Amateur-fotografenclub „Natuur en Beeld" Er zal o.m. vertoond worden een collectie foto's van de Bondswedstrijden no. II 1937. DONDEBDAG 7 Oct. om 8 uur in tlnitas comitévergadering van „Katholiek Brunssum" met vaststelling van de openbare avonden, bestinirsvcrkiezing en samenstelling van het winterprogramma.

Ping-pong.

Ken aantal ping-pong-enthousiaslen heef! zich lot een club vereenigd. De eerste wedstrijd werd Zondag gespeeld tegen de Ping-pong-club van Rol. duc en eindigde reeds in een overwinning voor de nieuwe club. R.K. MIDDENSTAND. Kom verDe Middenstandsvereeniging van de.in een Oer gadert Woensdagavond om half negen zalen van café Ruiten aan de markt. De agende bevat de traditioneele punten, terwijl levens besproken zullen worden de in den Centralen Raad te bespreken voorstellen. Naar deze vergadering moeten tevens afgevaardigden gezonden worden. Voorts wordt het Vaandelfonds besproken t-.rI enzal slotte beeft men een nieuwtje ingevoerd het stello worden geboden gelegenheid namelijk len van vragen, die dan beantwoord zullen worden: een soort van praatavond dus. R. K. Mĳnwerkersbond. De afdeeling Bleijerheide van den B. K. Munwerkersbond zal Zondag 10 October na de hoogmis vergaderen in het lokaal Collijn. Bondsvoorzitter Pelzer zal dan komen spreken over de gevoerde loopactie. De Mariafeesten. Als naklank van de grootsche Manafecsten is thans het tiende en laatste nummer van de Mariaklok verschenen. Het bevat nog eens een overzicht van de plechtigheden en vele dankwoorden. Mgr. Lenimens schreef zelf een artikel om zijn dank nog eens te vertolken; het uitvoerend comité dankt allen voor de medewerking. Het nummer is met tal van foto's van de plechtigheden geïllustreerd. Rĳksveldwacht. Zooals bekend zal de rijksveldwaehter van den Heuvel ie Spekholzerheide binnenkort naar Eygelsboven vertrekken. In verband met deze verplaalsing vernemen wij, dat de standplaats Spekholzerheide van de Rijksvcldwacht wordt opgeheven. TERWINSELEN. Geraffineerde dief. Vrijdagmiddag stuurde de familie E. alhier haar 7-jarig zoontje per fiets uit om een boodschap te doen. Op de Schaesbergerstraat werd het jongetje aangesproken door een als heer gekleed persoon, die vroeg om het fietsplaatje te mogen zien. Zonder argwaan werd hem dit overhandigd. Na het eens goed bekeken te hebben, informeerde het heerschap naar naam, beroep en woonplaats van den vader van het knaapje, sprong op zijn fiets en verdween met het plaatje. Tooneelavond Jonge Werkman. Voor de jaarlijkschc tooneelavond van de Jonge Ziet de Werkman is in studie „Ecce Sacerdos" Priester. Drama van de tegenwoordige Spaansche revolutie. Op 24 October a.s. zal de Jonge Werkman dit drama voor het voetlicht brengen. Afgaande op voorgaande tooneelavonden kan men nu ook weer verwachten een bijzonder mooi spel te zien. Parochieel Armbestuur. Het tweede jaarverslag is verschenen van het Par. Armbestuur. In geldswaarde uitgedrukt werd over dit verslagjaar loopende van 8 Aug. 1936 tot 27 Aug. 1937 voor f 1865.36 steun verleend._ Deze giften en gaven in natura werden door 150 families bij elkaar gebracht terwijl door toedoen van de R.K. Werkliedenvereeniging 48 kinderen uit gesteunde gezinnen konden deelnemen aan het door deze vereeniging georganiseerde St. Nicolaasfeest. In totaal werden 52 gezinnen gesteund, 13 communicantjes gekleed, enkele malen steun bij bevalling en hulp in de huishouding. Als men het lijstje beziet van wat er beschikbaar is gesteld en men bedenkt wat dit door den secretaris, de heer M. .1. Engels met behulp van de leden gedistribueerd werd over de gesteunde gezinnen dan beseft men dat er ook hier aan echt liefdadig werk, een heele massa tijd en moeite besteed wordt. En al wenschen deze heeren dan ook geen huldiging voor hun arbeid in ontvangst te nemen dan is deze arbeid zeer "ekcr vermeldenswaard. Beschikbaar werden gesteld: 1535 stuks brooden; 3463 liter melk; 770 K.G. aardappelen; spek en vet voor f 369 50; Koloniale waren f 85.35; 68 H.L. eierkolen; 27 paar schoenen; kleeding voor f 194.34; hulp in de huish. f 30.—; kindertractaties f 10.32; en diversen f 60. Ook vermeld het jaarverslag dat er een gering aantal parochianen waren die nog te gebruiken kleeding, beddegoed enz. beschikbaar stelden voor de winter van 1936—1937. En daarom doet het Par. Armbestuur wederom een oproep om deze artikelen beschikbaar te willen stellen, teneinde in de komende winter wel alle daarvoor in aanmerking komende gezinnen te kunnen steunen, iets wat in de voorbije winter niet mogelijk was. Indien u een pakje heeft kunt u dit laten bezorgen bij den heer G. Berger, congierge van het Vercenigingsgebouw, of bij een der andere heeren, desnoods een boodschap en het wordt bij u afgehaald.. De armen zullen u dankbaar er voor zijn en de heeren vinden het heel aangenaam als zij voor dit liefdadig werk veel arbeid moeten verrichten. Geen dubbeltje in z’n zak. Het is een heele toer als men geen dubbeltje in zn zak heeft en men komt bij een berooide broer zoo maar plotseling na een jarenlange afwezigheid binnenvallen om daarmee instede van de zorgen te verlichten de boel nog meer te belasten, maar de bezoeker, alias een broer van de berooide broer, had geen dubbeltje maar wel een chequeboek in zijn zak. Dit blijspel in drie bedrijven werd Zondag opgevoerd door de Beambten Tooneelverecniging van Stm. Wilhelmina als opening van het Winterseizoen voor het personeel en huisgenooten. Er is hartelijk gelachen met dit blijspel van J. W. v. d. Heiden en Henk Bakker en de spelers hebben ook allen hun rol terdege gespeeld zoodat niet alleen de komische zetten maar ook de typeerende inhoud juist tot zijn recht-zijn gekomen. Aan deze voorstelling ging een concert vooraf van de Bcambtenzangvereeniging Onderling Kunstgenot dat onder leiding van dhr. Alb. Geraets zong, Glück Auf, Minnelied, Najaarslied van J. A. Galesloot, Choeur de Bohémien van Verdi en de Sakrische Bass van Thom. Koschat. Deze liederen werden met cntrain gezongen en de drie laatstgenoemde hadden bijzonder bijval. Deze opvoeringen gaan uit van de Commissie van Beheer voor rekening van het Fonds van Sociale Instellingen en zijn een cultureel werk, voor al door de goede samenstelling der programma's. De heer Sonnenschijn opende deze eerste avond met een hartelijk welkomstspeech, waarin hij verder de totstandkoming en doel dezer avonden memoreerde en daarna een dankwoord aan het Fonds richtte. Zilveren Jubileum F. H. Pelzer. Bij gelegenheid van het 25-jarig dienstjubileum van den heer F. H. Pelzer werd den jubilaris een hartelijke huldiging bereid. Om half een des namiddags werd den jubileerende in het nieuwe leslokaal door het beambtencorps gehuldigd terwijl des avonds om half acht door het Harmonie-orkest van Staatsmijn Wilhelmina hem een serenade werd gebracht, daar de heer Pelzer deel uitmaakt van de Commissie van Bijstand van het HarmonieOrkest. De feesttoonen trokken allerwege belangstelling. Had des namiddags de huldiging plaats als beambte, des avonds feliciteerde de voorzitter van het Harmonieorkest, de heer Sonnenschein, en huldigde hem met zeer waardeerende vroorden voor het werk, gedaan tot uitbreiding en bloei van het Harmonie-Orkest. De verdere viering van dit zilveren jubileum had in intimen kring

HEERLEN GEDEELTELIJK IN ’T DONKER. Een gedeelte een uur, een ander gedeelte een half uur. Maandagavond ca. half lien beeft er in het Heerlensche lichtnet een nog al ernstige storing plaats gehad, welke voor heel wat Heerlenaren nog all aardig wat ongerief veroorzaakte. Het gedeelt van de gemeente, dat over het spoor " * * Donderdag a.s. heeft Ie Roermond reeds voor de ligt: Sittarderweg, Meezenbroek, Heerlerheide enz. ook het Eijkenderveld werd direct door de tweede maal cc ndergeliike controle plaats. Stand- en getroffen, terwijl een deel van de kom: storing 11. Schvcurs. nabij café .1. plaats: Marktplein, Saroleastraat, Akerstraat, Nobelstraat enz. in de storing werd meegesleept, met 't gevolg, dat dit gedeelte ca. een half uur van electr. licht was verstoken. Het andere deel beleefde het gccnZILVEREN DIENSTJUBILEUM BIJ licht-ongerief ongeveer een uur. nog preniet Men heeft de oorzaak der storing STAATSMIJN HENDRIK. cies kunnen vaststellen, maar vermoedelijk is de arbeider .1. M. .1., Herinx, bovengröndsche De storing aan een mijnverzakking te wijten. wonende te Brunssum, Prins Hendriklaan 9b, herdacht Maandag 4 October zijn zilveren jubiTUINTJES R.K.W.V. MOLENBERG. in elk dessin leum bij de Staatsmijnen in Limburg. in elke kleur Naar men ons mededeelt, werd aan dhr. W. De jubilaris werd in het bureau van den BeLoenders, Joost v. d. Vondelstraat, Molenberg, drijfsingenieur, in tegenwoordigheid van zijn in elke kwaliteit ook nog een prijs toegekend voor zijn tuintje en onmiddellijke chefs en een der leden van de arin elke prij s wel de vijfde, met 146 pt. beiderscommissie, redht hartelijk toegesproken en gecomplimenteerd. De heer Op den Kamp, hoofdingenieur van Staatsmijn Hendrik, kenschetste hem als een plichtsgetrouw werkman, die door zijn ijver en toewijding zich de achting van zijn superieuren TOONEELNIEUWS. en medearbeiders had verworven en als een De tooneelvereeniging van het rectoraat St. voorbeeld aan allen gesteld kan worden. Franoiscus, Laanderstraat, heeft onder een geSTENO Namens de Directie van de Staatsmijnen werd heel nieuwe organisatie en deskundige leiding van hem daarna de draagmedaille voor trouwen arTYPEN den heer Vissers, oud-lid van de bekende toobeid op de borst gespeld en de sierlijke penneelvereeniging St. Bernardinus, een tweetal TALEN ning-op statief met gesloten couvert overhandigd. stukken in studie genomen. De repetities zijn OPLEIDING VOOR De heer Herinx dankte met eenige welgekozen dat de wijzen op er reeds in vollen gang en deze woorden voor de betoonde belangstelling en de PRAKTIJKEXAMENS siielers de stukken met veel élan op de planken geuite gelukwensehen. zullen brengen. De stukken die voor het voetCLUB- EN PRIVAATLESSEN licht gebracht zullen worden zijn: „De VerdunSchaakwedstriĳden. ALLE LERAREN gangers", een wonderspel in twee bedrijven, verDe derde ronde van de in hotel Wintergarten hebben bevoegdheid M. O. laald door Kees Spierings, een dramatisch gegegespeelde schaakwedstrijden van de schaakveroorlog; ven van na den grooten en als tweede eeniging „Weenink" verliep als volgt: stuk „De aanhouder wint", een blijspel in een beEmbrechts—H. Zapusek o—l prodrijf. Men ziet dus dat men voor wisselend Kooistra—Schreurs I—o gramma zorg heeft gedragen. B 2 Dautzenbergstr. HEERLEN TEL. 4771 Buchholz—Dreier o—l De opvoering zal plaats hebben op Zondag 7 I—o Gretsch—Snoeijer November a.s. en op de Woensdag daarop volgenGerritsen—F. Zapusek o—l de, 10 November. Meulblok—Posma I—o De voorverkoop van kaarten begint a.s. MaanHEERLERBAAN. Ostritz—Piepen afgebroken. dag 11 Oct. " Vergadering R.K.W.V. ■Wij bevelen allen aan deze voorstellingen met RUMPEN. De vergadering van de R.K. Werkliedenvereen bezoek te willen vereeren. Temeer daar de Gecombineerde vergadering. opbrengst ten goede van het katholieke Jeugd- eeniging Zondag na de Hoogmis had beter benu zijn. hoopt, zocht kunnen De voorzitter dat voorstellingen zullen onder de werk komt. De Onder leiding van dhr. A. Meeuwissen werd nieuwe leiding tot in de puntjes keurig verzorgd weer regelmatig bijeenkomsten gaan gehouden Zondag in het Rectoraatshiijs een gecombineerde worden Er zal precies om 8.15 begonnen wor- worden, de belangstelling weer gaat groeien. Als vergadering gehouden van de P.K, Arbeiders-orresultaat van deze bijeenkomst geldt: Men stelt ganisatie. den. Men kan op een echt gezelligen avond reDhr. Meeuwissen gaf hierin een uilvoevertrouwen in de twee aftredende hoofdbestuurs- rige beschouwing kenen. ] over de jongste regeling beopnieuw canleden en worden deze bij acclamatie MGR. MUTSAERS-OORD. gesteld. Een tweetal voorstellen voor den treffende löonsverhooging en pensioenregeling. didaat Tn Ons Volkshuis vergaderden de leden van Centralcn Raad worden ingediend, een naar aanDhr. Lejeune sprak zijn waardeering uit over 't ons Mgr. Mutsaers-Oord, onderafd. van den R.K. leiding van clc bekendmaking inzake steunverla- werk van het hoofdbestuur, dat inderdaad, een rebond St. Raphael. geling heeft bereikt, die in heel het land aan de ging en een over den inhoud van „Herstel". Na opening door voorzitter Lub werd de bespits staat. Niettemin vond spreker dat er bevee! vorige jaar cursusdagen die het steeds De schrijvingsbrief voor de jaarvergadering, welke aan- paald ten opzichte van het groote gezin nog gedurende bezoekers trokken zullen ook den op ïl October in Venlo gehouden wordt, be- staanden winter worden gehouden en er zal tijdig dringende wenschen blijven toestaan. handeld. Als afgevaardigde werd benoemd dhr. mee begonnen worden. Dhr. Mecuwissen verwees in deze naar de te J, van Helden. December a.s. liet feit verwachten Kerstgratificatie en legde er den nagedenken Verder we 16 Bij du bespreking winleraclie werd besloten dat 20 jaar geleden de afdeeling werd opgericht. vooral solidariteit moehet ledental Ie trachten op te voeren door huis- Besloten werd om dit eenigzins feestelijk te vie- druk op, dat de arbeiders offer moeten weten te een te tonnen en ten weten bezoek, terwijl tevens indien mogelijk nog dit jaar ren op Zondag 19 December. Een program zal hen die het nog meer belang van brengen een liefdadigheidsbal ten bate van het Mutsaers- door een commissie worden opgesteld en later noodig in het hebben. Oord zal gehouden worden. Het bestaande Actie- tijdig den leden worden voorgelegd. Hierna rondNadat ruimschoots gelegenheid was gegeven om comité werd uitgebreid om de verdere werkzaam- vraag en sluiting. vragen te stellen, werd de vergadering op de geheden Ie regelen. bruikelijke wijze gesloten. LEERT ESPERANTO. GEVONDEN EN VERLOREN. Zoo luidde eenige weken geleden een wekroep. In de week van 26 September tot en met 4 Men is ook hier aan den slag gegaan. En er is veel October 11)37 zijn de navolgende voorwerpen als belangstelling en sleeds meer leerlingen, waaruit gevonden aangegeven. Omtrent deze voorwerpen blijkt, dat het goed gezien was, ook hier een kan men op alle werkdagen van 9 uur des voor- katholieke cursus te houden. Moge er steeds meer middags tot 5 uur des namiddags inlichtingen be- levendige belangstelling en deelname voor Espekomen ten bureelc van politie Akerstraat No. 37. ranto ontstaan. De lessen worden gegeven ZonEen groen zijden japon, een terriër, een porte- dags van 10—12 uur in het patronaat. WEINLESEFEST monnaie, een beurs, een portemonnaie, een gouNUTH. een be(bezet), keeshond, een witte hebben ring Zondag den de in Chèvremont woonachtige wijs van Nederlandschap, een kosteloos rijwielJoego-Slaviërs pracht en praal het jaarlijkden bouw met kerkje. van een Bazar voor belastingmerk, een glacé heerenhandschoen, een Hiertoe hadden zij de gevierd. sohe Weinlesefest In den kring van de Protestanten te Nuth zaal van Wetzels An keurig versierd met groen portemonnaie en een rijwielbelastingmerk. In hetzelfde tijdvak zijn de navolgende voor- werd reeds jarenlang geld verzameld voor een en enblemen van de wijnoogst. Er was uiteraard nieuwe kerk, daar de oude kerk bouwvallig werpen als verloren aangegeven. belangstelling, ook uit vooraanstaande krinTwee rijwielbelastingmerken, een actetascli wordt. In verband daarmede is besloten een ba- veel waren verschenen in de Vele gen. met reclame en autopapieren, een gouden scha- zar te organiseeren, waaraan door velen wordt nationale aanwezigen terwijl een groot deel kleederdra-eht, een rood koralen armband, een vu' medegewerkt. met het zingen van De bazar wordt gehouden op 21, 22 en '>'■'■ van den avond gevuld werd pen, et.: rijwielbelastingmerk in è'.<;,i en een verJoego-Slavië. plaats. in'.iccmsche liederen uit gulde vulpen en potlood in étui. October a.s.

Mantelstoffen

ANNIE RITZEN

SriT^!

BOEKHOUDEN

INSTITUUT TUMMERS

KERKRADE

—

De Jonge Wacht. Genietende van het mooie najaars avond weer, werden vele wandelaars aangetrokken door een prettig rumoer, wat naderbij komende bleek te zijn een avondzitting van de jongens van de Jonge Wacht, die ook profiteerden van de vroege avond, hun Zondagovondfeést in de openlucht konden houden. Menig wandelaar heeft met belangstelling het spel van af de straat, gadegeslagen. Kapelaan Pfennings met hulp van de leiders weet de jongens gezellig bezig te houden en een aangename ontspanning te verschaffen.

PATER HENRI DE GREEVE KOMT De talrijke moeiten die het bestuur van Kali' l Terwinselen zich heeft getroost, zijn dan toch uiteindelijk met succes bekroond. Geschoven en verschoven werd er met data's om toch een dag beschikbaar te kunnen houden. Maar nu komt Pater Henri de Greeve definitief en zal in de groote zaal van het Vereenigingsgebouw spreken. Daaroffl moet U, lezer, nu reeds een aanteekening maken in of op uw agenda, om naar Pater de Grccvc te komen luisteren en wel op Zondag 7 November. Even interessant als voor de K.R.O. zal deze gewijde spreker ook hier een onderwerp behandelen, dat aller belangstelling waard is. ..Katholiek Offensief", dat is het onderwerp. En nu lezd'. denk om 7 November! SPEKHOLZERHEIDE. Boerenleenbank. Zondag 10 Oct. a.s. om 10 uur houdt de Boerenleenbank in het lokaal Kleunen een algemeene ledenvergadering, waarop o.a. besproken zal worden de verlaging van de rentevoet. Conferenties voor meisjes. Dinsdag a.s. 's avonds om half negen beginne!1 in de Parochiekerk weer de conferenties voor alle meisjes. Dit is iets nieuws van de laatste jaren, hetgeen buitengewoon in de smaak is ge ' vallen, zoodat er telkens een groote opkomst wasDe meest bekende sprekers komen er over > n' leressante onderwerpen confereeren. Hedenavond do Z.E. Pater Dr. Keulemans over de H. Theresa van Lisieux en Haar kleine Weg. KAALHEIDE. Benoeming. Tot kweekeling aan de R.K. Jongensschool f» l ' hier werd benoemd dhr. Th. Dols van Terwiö"

'

selen.

Kennisactie. Door het voorloopig comité ter organiseeri"# hier ter plaatse van feestelijkheden bij nationale en andere feesten werd Zondag een vergadering gehouden, waarop naast de vereenigingen ook e middenstanders waren uitgenoodigd. Na een breedvoerige bespreking werd besloten om pogij' gen in het werk te stellen o m ook voor Kaalheid een eigen kermis te verkrijgen en werd ten die" einde een vast comité gekozen, bestaande uit dh* Oellers, raadslid, en Senemich en M. Lennartz. HAANRADE. Tooneel wedstrĳden. Zondag 10 October zullen dan in de zaal vaU den heer M. Boss alhier de eerewedstrijde"1 plaats hebben tusschen de hoogst bekroonde ver ' eemgingen van de klassementwedstrijden dj gehouden tooneelwcdstrijden op 5 en 12 Septet' ber 1.1. De deelnemers zijn: Tooneelverg. Elsene Nieuwstadt, Tooneelverg. A. K. D. Y. SpaubeeßTooneelverg. van Posterholt. 't Zuid Limburgse» Tooneel van Hulsberg en de Tooneelverg. o n ' dcrling Kunstgenot van Blerick. Al deze vereenigingen verschijnen met e*" nieuw stuk ten tooneelc, hetgeen voor de bez" 1'; kers dus weer een aantrekkelijke avond z: worden. Op nadere gegevens van dezen oercitf"' dag komen wij in dit blad van Zaterdag «tó

°

"

terug.

BOCHOLTZ. Eerste winteruitvoering. De „Vereenigde Dilettanten" openen Zondag 10 Oct. a.s. de rij der winteruitvoeringen. Opê?' voord zal worden als hoofdnummer „Der Post» 1' lon vom Zilberthal", een zeer fraaie operette' Voor een goed begeleidend orkest is zorg gedragen. Eveneens zal opgevoerd worden een dr a ' matische schetst „Kinderbede". Naast de hec Voncken, die gedurende vele jaren het regissen l" schap waarneemt, heeft men zich verzekerd va" de hulp van dhr. Jos. Fransscn, alhier tig, die langen tijd met bekende Akensche toor.ee 1' spelers samenwerkte. Bedriegen de voorteekene" niet, dan wordt het een zeer fraaie uitvoeringGeen jagerslatĳn. Zaterdag, de eerste dag van de werd alhier niet minder dan een dertigtal h 3??. en verschillende konijnen geschoten, een bs*"'.' dat er heel wat „springers' dit jaar in onze velde

'

woonae»

huizen.

WAUBACH.

R.K.V.V. Waubach. De opening en inzegening van het terrein a het Lauradorp zal plaals hebben op ZondaS October door de Eerw. Pater Becfci van het W radorp. Op dezelfde dag zal een speldjcsdag * houden worden len bate der vereeniging.

%

'

—

° „.

De R.K.V.V. Waubach zal op Zondag 10 tober een groote verloting houden met als hoo*0'A* prijs een heerenrijwiel, merk „Stokvis" en vC mooie andere prijzen. Loten zijn verkrijgbaar het clublokaal van dhr. G. Beckers. aan 'I s f nenkruis en bij de leden der vereeniging.

'

VAALS EIJSERHEIDE. VERSCHRIKKELIJKE MOORDPARTIJ Onder kippen en konĳnen. In den nacht van Zaterdag op Zondag heeft fe of ander roofdier hier verschrikkelijk onheil V*. gericht. Bij dhr. F. Schijns werden 40 kipp*"' de wed. Franssen 20 kippen en bij dhr. Jsen 10 konijnen het slachtoffer. Het was een i schuwelijke aanblik al deze dieren geheel of deeJtelijk verscheurd over hof en erf te zie:i » gen. Aangifte bij de politie heeft plaats gebfld' (] Het ware te hopen dat dit verschrikkelijk &° ( ster zoo spoedig mogelijk onschadelijk kon den gemaakt. Het is tevens een waarsclm*' voor kippen- en konijnenhouders om des V° alle stallen en hokken goed af te sluiten. -j Bij Jacobs te Mingeisborg werden 35 verscheurd. De marechaussee van SimP" was reeds ter plaatse en heeft alles nauwke" opgenomen.

.

\

*

*

'

.

jj

kipP,j

WAHLWILLER. Ernstig ongeluk. m Toen dhr. B. van alhier met kar en paard was met fruitvervoer in zijn weiland, sloeg r paard eensklaps op hol. Dhr. B. werd w c( sleurd en werd zoodanig venvond dat w w lS hulp moest ingeroepen worden. Zijn toestand' is ernstig.

'

'

„

&

DINSDAG

MAASTRICHT

EERSTE BLAD

LIMBURGSCH DAGBLAD

5 OCTOBER 1937

GELEEN

SITTARD

Personalia. AANHOUDING VAN MINDERJARIGEN. ERNSTIGE AANRIJDING OP DEN RIJKSWEG. Tot onderwijzer in tijdelijke dienst aan de B.K. Door de gemeentepolitie werden een tweelal Maandagavond om zeven uur had op den Rijks- Lagere Jongensschool St. Augusttnus te Lutterade rainderjarigen, die de ouderlijke woning te Venlo, weg onder Nieuwsladt wederom een ernstige werd benoemd dhr. Joh. Bussen, Dorpstraat GeWp, Heerlen hadden verlaten, in een logement aanrijding plaats. Een uit de richting Sus teren leen. "'nier aangehouden en op transport gesteld naar komende luxewagen, bestuurd door dhr. G. uit m"i woonplaatsen. Sittard, reed in volle vaart van achter tegen een langs den weg slaande vrachtauto, bestuurd door AANHOUDING VAN HELER. dhr. P. uit Koningsbosch. De botsing was zóó Door de recherche is als verdacht van heling hevig dat de vrachtauto op 't rijwielpad werd an een armbandhorloge aangehouden P. Th. geslingerd, terwijl de luxewagen, een D.K.W., ler rechterzijde geheel werd vernield. Dhr. G. uit AANGIFTE VERDUISTERING RIJWIEL. Sittard, die door scherven wel verwond werd, OOor v. G. is aangifte gedaan van verduistering bleek er nog al tamelijk goed te zijn afgekomen. atl een hem toebehoorend rijwiel. De recherche Hij werd door een personenauto naar Sittard «oei onderzoek. vervoerd, waar hv behandeld werd door dr. Winuit Sittard. De marechaussee, die spoedig ters MECHELEN. aanwezig was, regelde het verkeer op den BOERDERIJ IN BRAND. drukken rijksweg en maakte van 't gebeurde 'n den nacht van Vrijdag op Zaterdag brak proces-verbaal op. "and uit in de stalling der bocderij „Ten Hoven", NED. R. K. WEKKMEESTERSBOND «Woond door dhr. van Wersch. De stalling en ST. JOANNES DE DOOPER. Cnnur, waarin het vuur gretig voedsel vond, Kring Sittard. totaal af. genoemden boven kring in vergaderde Zaterdag ken tweetal paarden, twee kalveren en zeven lokaal Obcr-Bayern. 'Ken.s vonden den dood in de vlammen. Ook De voorzitter de heer L. .1. Kleinjans, opende "schillende landbninvwerkluigen werden de vergadering met gebed, heette de aanwezigen van aninien ten prooi. Het huis bleet' onaangetast. harte welkom en sprak tevens zijn spijt uit, dat de inleider van dezen avond de heer W. Ilansscn, Tooneeluitvoering. wegens ziekte verhinderd was zijn aangekondigde causerie over paalfundecring Ie houden. een slampvolle zaal opende de tooneelv verhindering van den secretaris werden eenjging „Kunst door Oefening" het tooneel- deDoor notulen van de vorige vergadering uitgesteld en De voorzitter opende den avond met een Xv ■°1 volgende vergadering. De ingekomen stuktot de van c'ank en welkom, waarna het manken en mededcelingen werden conform de voore f,, "? -orkest „Alpenklank" uit Lemiers eenige stellen van het bestuur goedgekeurd. ,lg f'e muzieknummers uitvoerde, welke met een Verder kwam in behandeling het antwoord ei"end applaus beloond werden. Hierna trad het hoofdbestuur op een vraag door een lid van 0. op de planken met de klucht „Amor Hj?' nanen gesteld in de vorige vergadering. Alle spelers vervulden hun rol naar I)eh diepgaande en geannimeenle gedaehNa een "len e hoofdrollen verdienen wel een bii2 tcnwisseling door de leden over zaken de orgaPJ e daar deze een zeer zware taak nisatie betreffende, hadl pteu^m werd deze geslaagde en druk Het bleek uit hun spel en het„ apPâ isvervullen. vergadering, onder dank aan de leden, bezochte zij op dat zich een meesterlijke mani per v an hun taak kweten. door den voorzitter met gebed gesloten. NED R. K. VER. VAN HANDELSREIZIGERS GULPEN. „ST. CHRISTOFFEL”. Plechtigheid op den berg. Afd. „St. Rosa”. n( lerden parochianen stonden j.l. Zondagmidopening van het winterseizoen zal plaals (I De r het statige Maria-monument op den hebben op Zaterdag 9 October des avonds om Gui nc'omgeschaard eener bu'- 8 uur in hotel „'t Witte Paard" Rijksweg-Noord. 2o Fe Plechtigheid, tot het bijwonen nauw verbanrl welke in De agenda bevat: „Ons eerste VerkoopkwarMn met de Volksretraite, tiertje" een ervaring door onzen secretaris, dhr. C door een drietal Pa- H. Wielders. ter s, redemptoristen, i? wor dt alhier geleid OIRSBEEK. reeds die met het huisbeJo e Sonnen zijn. Gecombineerde vergadering. *M t| ol'gcn, Maandag, beginnen de retraites, welke Zondag na de Hoogmis vergaderden in het patot 7 November a.s. en gehouden worden tronaat let patronaat alhier. Daartoe is in de kleine de leden van Stands- en Vakorganisatie, ? om haren geestelijken adviseur, den Welvan s]a Cen sicrlÜk altaartje opgesteld. Voor 't welkapelaan Petit afscheid te nemen. heer cerw. Zondag na het lof dezer retraite werd verhindering van den eersten voorzitter Wegens bi< iweg naar den Gulperberg gehouden, waarvergadering geopend dooiPeulen, dhr. werd de zeer velen deelnamen. den 2den Voorzitter met den Chr. groet. Daarna UP <3en berg, met zijn prachtig uitzicht in de bracht hij den scheidenden ty adviseur dank voor 8e Pater Hafkenalles wat deze op geestelijk en stoffelijk gebied sch-Klt ver ten, hield de Z.Eerw. S S R een schitterende predikatie, waarvoor de leden afzonderlijk en voor de organisair, Sl>r wees op de hooge plaats, die Maria in elk ties in het algemeen had gedaan. Spr. eindigde D, moet innemen. Een mand met met den wensch dat het Zijn Eerw. met Gods r0 fle en met witte bloemen werden als geschenk zegen ,j 0 en een goede gezondheid in zijn nie.uwen eenige bruidjes aan de voeten van het monuwerkkring Weiten mocht welgaan. ,„: nt geplaatst als symbool van de liefde en de De geestelijke adviseur dankte vooreerst dhr. Thyssen voor de schoone woorden tot hem gee gewijde spreker eindigde met een gevoelvol richt. Vervolgens dankte hij bestuur en leden van s;e de vele heldere beide organisaties voor de goede vriendschappe■Wj-' waarbij achter elke regel ..Moeder, "fljesstemmon y smeekten: sta ons bij." lijke samenwerking en sprak de hoop uit, dat n plechtigheid treffende tot het met het vereenigingsleven ook in de toeWerden door deze j„ geroerd. De wijze, waarop de komst steeds crescendo mocht gaan. Tevens gaf ninne nsfe Eer a, ers Maria's zegen hebben gevraagd voor spr. de verzekering, alhoewel hij ging scheiden, maar vooral in zijn H. Misoffer bego .Welslagen der Volksretraite, heeft een ieder in gedachten en leden te zullen blijven gedenken. Nadat J'Waan en draagt de mooie belofte van het stuur de scheidende adviseur allen de hand had gein zich. voorzitter ens ehen den Paters dan ook een groot drukt, werd de vergadering door den Mie gebed gesloten. met Gulpen en me nim zegenrijk werk, dat *8n Mooi succes. ongetwijfeld ten heil zal strekOp de landbouwtentoonstelling te Bom behaalde de afd. Oirsbeek Jonge Boeren met hare Het nieuwe Gemeentehuis. op het proefveld van dhr. A. Corten geteelde zijner laataardappels een eersten prijs met QVA van de 70 ste als bekend heeft de Raad in een )". Vergaderingen besloten het voormalige postte behalen punten. Voorzeker een mooi succes <j"e l °°r in te richten tot gemeentehuis. Kort na als men bedenkt dat deze afdeeling pas een half Cr!>laatsing van het P°stkantcor was men jaar is opgericht en dus de kinderschoenen nog \U Qe werkzaamheden begonnen.' Deze zijn niet ontwassen is. Ma zo ver gevorderd, dat deze week al vanaf SUSTEREN. Vq andag het nieuw ingerichte gemeentehuis Jaarvergadering S.V.S. let P ubliek toegankelijk is. Er moeten nog W fe kleinere werkzaamheden plaats hebhen, Onder voorzitterschap van dhr. Nic. Storeken Vol- na dan de officieele ingebruikneming kan hield Zondagmorgen de voetbalvereniging S.V.S. JSe et nieuwe gemeentehuis voldoet thans aan bij. haar jaarvergadering. Mede aanwezig was de Ha pater v. d. Loo, geestelijk adviseur van 6 eischen. welke de huidige tijd aan 'n der- weleerw. vereeniging. Na opening door den voorzitter de k gebouw Wc stelt. Wy noemen slechts de aan- verkreeg de secretaris het woord voor het uitifJ van loketten, een brandvrije kluis, een brengen van het jaarverslag. De leden werden 1* voor den secretaris en een meer gesepaiwjac burgemeesterskamer. nogmaals gefeliciteerd met het behaalde kamj pioenschap. Zij werden aangespoord tot een beter n voorgevel is een granietsteen in-gemetvergaderingen. Het aantal leden be"tld aar bezoek der '!Ui w °P de bestemming van hetzijngebouw draagt momenteel 38. De inkomsten bedroegen aan 't over het afgeloopen jaar f 327,17 en de uitgaven n)(,,,,'ik staat aangegeven. Bovendien noodzakelijke eenige v*rh interieur net n f 329,96. Bij deze uitgaven waren echter begreberingen aangebracht. pen meerdere betalingen die reeds in het nieuwe seizoen gedaan waren, zoodat er dus geen naHULSBERG. declig doch een voordeelig saldo was. De voorzitter spoorde vervolgens aan om zoo Auto-ongeluk in België. spoedig mogelijk aan de terreinverbetering te 1 dllr M van mer VCl'leden week zijn werken. Door de leden werd dan een bijdrage W ertje naar een Belgische pensionaat bracht, gegeven voor een IL Mts voor een overleden lid. buurt van Hasselt een der achterwie- Bij de thans volgende bestuursverkiezing werden '*n 1 c c den wagen uit. de aftredende leden, dhrn. Nic. Storeken, voor, aren de gevolgen wellicht heel wat rijwiel naar O. L, Vrouw in 't Zand Ie Roermond. m Seweest. Was in vorige jaren, als de tocht te voet ging, het aantal deelnemers niet zoo bijster groot, dit Inzegening nieuwe kapel. jaar was hef toch zeker bevredigend te noemen e P lec hlise. inzegening der nieuwe kapel en wat meer zegt, bij terugkomst waren alle deelHul >erR is de kroon gezet op het schitterend | 1" nemers vol lof over deze eerste rijwielprocessie. Hulsbergsche Jonkheid. Iran, S reec,s Zeker zullen allen propagandisten zijn voor een jaren geleden werd door volgend jaar, zoodat dan een nog veel groolcr enkele f,, !i"lonik hpjs "eid van Hulsberg het initiatief genomen naar het Roermondsche geB n °odaltaar dat telkens wanneer ter aaiïtal deelnemers optrekken. zal nadeoord f ?roote processie voorbijtrok, moest 1 „We zĳn niet bang.” Wol"den, te vervangen door een perondergebracht worhetwelk zou Door de R. K. Tooncelvcrocniging „Deko" is n °Uoar li :, Polletje. De plannen waren er, doch de revue „We zijn niet bang" in studie genomen. ii' fi] laCtn lei n waren er niet. Dank zij echter de Deze revue zal opgevoerd worden op Zondag 17 eun **r ''ie de jonkheid speciaal van den kant October in zaal Pelers Fcurthstraat. vr f| v°ncr.s uit de kom mocht ondervinden, n Lichtpropaganda-avond. maanden geleden in de geleplhe-hji n enê ,e hl in daad om het voornemen een wij vernemen zal op 12 October a.s. in p Zottf, I So^ Naar zoo is thans in het „Benedendorp" zaal Peters een lichtpropaganda-avond gegeven jJ-Hs ',El e verrezen, dat door zijn eenvoud worden. Deze wordt georganiseerd door de Choo ue?i 'd een s 'eraad is voor de omgeving. Onder'ï, en de N.V. Philips' ( e ßeleidende muziek van de fanfare „St. Slroomverkoop-maatschappij Gloeilampenfabrieken. Op dezen avond zal het v a''ili;,.; tr °k na het lof een lange stoet nuttige met het aangename vereenigd worden. J> pa ianZondag en naar de plaats waar de kapel We komen hierop nog nader terug. B. et V 1is. pellet i e werd ingezegend door den ZeerDIETEREN k« er h>'>. )>hti"£ l Pastoor Kerckhoffs, welke na deze Installatie nieuwe pastoor. shero u een kort dankwoord bracht aan de e jonkheid door wiens toedoen di' Naar wij vernemen zal op Zondag 17 October erk de installatie plaats hebben van den nieuwen pagewrocht. werd H»w en R P ""lijk gezongen lied vormde het slol rochieherder den Zcereerw. heer P. F. van Buggedej;e uüpo»aote plechtigheid. num.

,

padden

-

■

' " dol' onH°

'' ' '^

"° ° j

'!

-

eetfv a"

-

,

- -

U^heid. £

het*'

Schielwedstrĳd Burgerwacht. verband met de in hel Sportpark georganiIn seerde Politiehonden-demonstratie kon de onderlinge sehiclwcdstrijd d-cr B. W. Geleen, gistermiddag geen doorgang vinden. De wedstrijd zal nu worden voortgezet op Zondag 10 en Zondag 21 October a.s. eveneens in het Sportpark, des v.m. van 10.30—12 en des nam. van I—4 uur.

Onder goede belangstelling werden Zondagmid-

dag in het Geleensche sportpark de door de plaatselijke vereeniging De Speurder georganiseerde

politiehonden-demonstraties gehouden. Voorafge-

en Fluitencorps werd

eerst een rondgang door Geleens straten gemaakt Ook in het sportpark verzorgde dit jeugdige corps

de pauzes uitstekend. De demonstraties verliepen geheel naar wensch. De trouwe viervoeter toonde gisteren zelfs do meest geraffineerde belager op eminente wijze onschadelijk te kunnen maken. Gedurende de maand September werd bh' de Rijkspostspaarbank aas het kantoor Lutterade, in totaal ingelegd f 20199.97. Terugbetaald werd in totaal f 13699.48, derhalve meer gestort dan terugbetaald f 6500.49. Het laatste door het kantoor uitgegeven boekje droeg het nummer 5532. De nieuwe koning. Onder zeer groote belangstelling der Geleensche bevolking had Zondagmiddag, na tientallen jaren van onderbreking, wederom het koningsvogelschieten plaats der schutterij St. Petrus en Marcellinus. Leden en oud-leden waren goed vertegenwoordigd. Na 105 schoten werd de vogel omlaag gehaald door W. Haarden, die hiermede de koningskroon voor 1937-'3B verwierf. Vervolgens had een spontane huldiging plaats van den nieuwen koning. Bij monde van dhr. B. Pfennings werd de nieuwe machtsbekleeder namens bestuur en leden der schutterij hartelijk gelukgcwenscht en werd hem het koningskruis op de borst gespeld. Het dochtertje van dhr. Pfennings bood den vorst een prachtige krans aan. Stand kegelconcours. Het in concertzaal Meijers Jobpende kegelconcours mocht zich vooral Zondag wederom in een buitengewoon drukke en gezellige belangstelling verheugen. De dagprijs, een fraai heerenrijwiel, werd gewonnen door dhr. Mesters, Lindenheuvel, roet 22 punten. De stand van het algemeen concours luidt: Een werper leidt met 24 pnten, gevolgd door tien deelnemers met 23 punten. Zondag 10 Oct. a.s., de laatste Zondag, wordt nogmaals een extra rijwiel als premie beschikbaar gesteld.

MUNSTERGELEEN. Onder een auto. alhier kwam met een auto in K. van Dhr. W. botsing en werd vrij ernstig aan het hoofd gewond. Na geneeskundige behandeling kon hij echter huiswaarts keeren.

Landbouwcursus. Onder auspiciën van den Boerenbond zal in onze gemeente een cursus gegeven worden in electriciteitsleer. De lessen worden gegeven in de oude school. De cursus wordt geleid door dhr. L. Jacobs, landbouwonderwijzer.

H'q ff*fl

jl

'

*°° iW

*eniV

Rol;?,"

,.

.

°

sta

1

..*

*~

kwam.

hl s

Hbe *a&

1

'

'°

'%i J'aiicnt .. ' 'nkc !! '

' '°

bevL kai

~

M M j

S

(l) Brigitte Helm en Carl Ludwig Diehl in

EEN IDEAAL

ECHTGENOOT

met SYBILLE SCHMITZ en GEQRG ALEXANDER

'

EMIL JANNINGS in zijn nooit geëvenaard meesterwerk:

(2)

HEERS(CHER

DER DUISTERNBS ANNA

STEN Het beste populaire programma sinds langen tijd! met

- -

Vh?'. f."

'*atse s?R*bo

I

' " Brt! "

?°Umu?

~'

"

f

JÈ "% & "*

Hf #** ' l>nJ>*^Y „Ja, mijn kind, je hebt goed opgelet I Dit is het echte Aspirin. Met den Oranjeband." „Is dat dan zoo belangrijk?" „Jazeker. Kijk eens hier: voor

gezondheid moet je altijd het beste nemen, dat er is. En dan neem ik natuurlijk altijd Aspirin. Je kunt het direct aan den Oranjeband om de verpakking en het»8flv«*"-kruis herkennen." je

Politiehonden-demonstratie

gaan door het Trommel-

k

ROERMOND K. Z. ROERMONDS MANNENKOOR GEHULDIGD. van het succes door Boermonds aanleiding Naar Mannenkoor in Scheveningen behaald (eerste prijs), werd hel koor Zondagavond in 't Christoffclhuis gehuldigd. spraken nog mr. Gcrardts namens Roermonds Benaar het Christoffelhuis, opgeluisterd door de muziekgezelschappen der stad. De groote zaal van het Ghristufi'elhuis was smaakvol versierd. Namens de Kon. Harmonie sprak ir. Kcylaars, die een lauwerkrans overhandigde. Vervolgens spraken nog mr. Gerails namens Roermonds Belang, de heer Seluimaeher namens de Zang- en Muziekvpreeniging, de heer v. d. Broek namens de fanfare Kapel, de lieer Evers namens St. Cecilia on de heer Héynén namens St. Cornelis. De heer Th. Geldrop sprak namens de Carnavalsvereniging, de heer F. Tonnaer namens de Kasteleinsvereeniging en de heer Turlings namens liet bestuur van het Christoffelhuis. De"heer Hossdet bracht namens het dubbelkwartot Roermond hulde aan den directeur den heer de Rooy en loofde diens directie Nadat nos namens verschillende andere vereenigingen het woord gevoerd wag cnnmlinien'lecrde burgemeester Beymer koor en directeur met het behaalde succes en bood namens de gemeente een lauwerkrans aan. De heer Diebels, voorzitter van 'i Mannenwoor, huldigde den directeur en eerde hem met eep mooien lauwerkrans. ERNSTIG ONGELUK. Zaterdagnacht had de zinktrekkcr D. Stultjens uit Weert bij het zinktrekken op de zinkfabriek te Budel het ongeluk een partij gloeiende zink over zjjn beenen en voeten te krijgen, waardoor hij zware brandwonden opliep. Dé man w-erd naar het ziekenhuis te Weert vervoerd.

........ ..... ~

©aan

Propagandistendag der R. K. Staatspartĳ Venlo krĳgt een politieke school. In de Piuszaal te Venlo heeft Zondagavond een bijeenkomst plaats gehad van propagandisten van de R. K. Staatspartij uit den Statenkieskring Venlo. Als voornaamste mededeeling deelde de voorzitter mede, dat men er ia geslaagd was de Venlo een politieke school te stichten, die reeds op 23 October a.s. haar poorten zal openen. Elke Zaterdagmiddag zal in deze school cursus gegeven worden in Godsdienst en Kerkgeschiedenis, Economie, Sociologie. Geschiedenis der politieke partijen en Slaatsinrichting. Aalmoezenier Roncken en Mr. E. Janssen zijn reeds als lesgevers aan deze school verbonden. Aalmoezenier Roncken zal optreden als directeur der school. Het lesgeld dat er gevraagd wordt is zoo gering, dat dit voor niemand een bezwaar kan vormen om deel te nemen aan de lessen. Verder werd op deze vergadering nog het woord gevoerd door den heer Jan Maenen uit Heerlen en dhr. Fouraschen, bondssecretaris uit Maastricht.

RECHTSZAKEN RECHTBANK MAASTRICHT

VENLO

„ZWART FRONT”.

Uitreiking zilveren medaille voor trouwen dienst. Onder talrijke blijken van belangstelling hebben de sergeanten W. H. Vineken en J. J. C. P. H. van Hove, beiden behoorende tot het 2e reg. in f., Zaterdag hun zilveren dienstjubileum gevierd. Des namiddags om 1 uur vond de plechtige uitreiking van 't eeremetaal plaats door den majoor-hoofdiustructeur E. H. C. van Gent. Bij gebrek aan troepen geschiedde de uitreiking in de cantine in tegenwoordigheid van de officieren en onderofficieren van de regimenlsschool. Nadat majoor van Gent de zilveren medaille voor trouwen dienst op de borst van de beide jubilarissen had gehecht, heeft deze hoofdofficier de jubileerende onderofficieren toegesproken.

LAATSTE NIEUWS JAPANSCH-DUITSCHE ONDERHANDELINGEN. Genève, 4 October. (Havas.) In welingelichte kringen te Genève gaat het gerucht, dat de Japansche autotiteiten te Berlijn onderhandelingen over het leveren van wapenen voor een bedrag van veertig millioen Zwitsersche franc, betaalbaar in één jaar. DE VERHOUDINK ITALIë—JAPAN. Rome, 4 October. (Havas.) In welingelichte kringen wordt medegedeeld, dat de handelsbesprekingen welke op het oogenblik tusschen Italië en Japan worden gevoerd vlot verloopen. De betrekkingen tusschen neide landen zijn uitstekend. NIEUW LID VAN DE EERSTE KAMER BENOEMD. 's-Gravenhage, 4 October. Het Centraal Stembureau heeft heden in de vacature-Pont tot lid van de eerste Kamer benoemd verklaard Jhr. Mr. E. J. B. M. von Bcnninghauscn te Tubbcrgen. DE VLIEGTOCHT VAN Ir. DE KOK.

_

Juba "(Zuid-Soedan), 4 October. De beide vliegers Ir. de Kok en Schmidt Crans, zijn heden hier aangekomen, morgen wordt de reis voortgezet. BLACK AANVAARDT ZIJN FUNCTIE. Washington, 4 October. (Reuter.) Black bij de opeHedenochtend heeft rechter Hoog Gerechtshof ning van de zitting van het zijn functie aanvaard. GENERAAL MILCH TE LE BOUDCHET. ■-_ Le Bourget, 4 Oct. (Havas.) is Generaal Milch van de Duitsche luchtvaart Hij aangekomen. Bourget hedenmiddag op Lc werd ontvangen door verscheidene hoogwaardigheidsbekleeders. Bij aankomst van den genehet raal met zijn gevolg or> het vliegveld werdMargevolgd door de Duitsche Volkslied gespeeld, seillaise. Nadat generaal Milch de eerewacht had geïnspecteerd werd hem het paviljoen van den commandant van het vliegveld de cerewun aangeboden. ATLEE VERZOEKT BIJEENROETING VAN HET PARLEMENT. Ter behandeling van den toestand in het verre Oosten. Londen, 4 Oct. (Reuter.) Ghamberlain heeft vanmorgen een schrijven ontvangen van Attlee, den leider der Labouroppositie, waarin deze onmiddellijke bijeenroeping verzoekt van het parlement ter bespreking van den Chinecsch-Japanschen toestand. In politieke kringen acht men het onwaarschijnlijk, dat de regeering dit verzoek zal inwilligen.

De Encycliek over den H. Rozenkrans en de Italiaansche pers

De Rechtbank te Maastricht deed Maandagmiddag uitspraak in de zaak van A. M., den leider van het „Zwart Front" ( welke zich op een vergadering te Vaals aldus had uitgelaten: „Colrjn eerste potentaat en lijsttrekker van het huidige corruptiestelsel". Conform den eisch werd verdachte tot 14 dagen gevangenisstraf veroordeeld.

WEERBERICHT Hoogste barometerstand 779.0 te Oslo.

Laagste barometerstand 755.3 te Isafjord.

Verwachting: matige tot krachtige later afnemende Noordoostelijke tot Oostelijke wind, nevelig tot half bewolkt, weinig of geen regen, iets zachter overdag.

WISSELKOERSEN Amsterdam, 5 October. Londen 8.95 7/8. Berlijn 72.60. Parijs 5.97. Brussel 30.46K. Bazel 41.56. New Vork 1.80 7/8.

MARKTBERICHTEN HEERLEN. Markt van 5 October 1937. Aardappelen 2.50—7; knolrapen 2—4; ramenas 2—4; bloemkool 8—20; witte kool 3—6; roode kool 4—7; savoey kool 3—6; zomerspinazie 8— 20; winterspinazie 5—12; tomaten 8—20; druiven 20—45; wortelen 4—10; karoten 3—B; uien 5—10; komkommers 3—7; kropsla 2—6; andijvie 3—6; snijboonen 12—40; pricesseb. 12—30; poreij 5—12; selderij 3—B; peen 8—10; appelen 8—30; peren 6—25; boter 1.48—1.55: eieren 4—5.50; pluimvee 0.60—1.20; pluimvee oud 1.20—2.

ADVERTENTIEN Heden overleed onze lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder

MEVROUW

EMMA HORN

I

Weduwe van den Heer FELIX H. BLOEMGARTEN, geboren te Sittard 28 April 1SG3. Heerlen E. Hertzdahl-Bloemgarten S. Hertzdahl en Kinderen St. Louis (U.S.A.) Ir. II. Bloemgarten R. BIoemgarten-Elias en Kinderen Heerlen J. Bloemgarten J. Bloemgarten-Meyers en kinderen Maastricht M. Hertzdahl-Bloemgarten V. Hertzdahl en Kinderen. HEERLEN, 4 October 1937. De begrafenis zal plaats hebben op Woensdag 6 October a.s. vanaf het sterfhuis, Tempsplein 12, des namiddags 3 uur. Volstrekt eenige kennisgeving

f 1500.— 17664. f 1000.— 402 1517 20812 1358. f400.— 21601 1575 9503 22028. f 200.— 6237 9593 18953 12541 21970. f 100.-- 244 6357 3971 4930 9220 2418 9865 11300 16689.

j

■in,nilii iiiiiibhiii iiniMiwiwniMWiirw

Heden overleed in den ouderdom van 74 jaar onze lieve Schoonzuster en Tante

De Encycliek over de H. Rozenkrans heeft in de Italiaansche pers maar weinig weerklank gevonden. Buiten de „Osscrvatore Bomano" heeft alleen de „Avvenirc dTtalia", als cenigste van de katholieke bladen, de tekst van de Encycliek geheel gepubliceerd. Verschillende dagbladen zoonis de .Popole di Roma", „Tevere", „Giornale d'ltalia" en „Piccolo' hebben een resumé gepubliceerd waarbij de passage over de heidensche propaganda natuurlijk werd overgeslagen. Andere binden zooals „Corriere della Sera' „Popoio dTtalia" en de „Begime Fascista" hebben zich tevreden gesteld met het feit te vermelden, weer andere bladen zooals de „Tribuna", „Lavero Fascista", „Massaggcro", „Gazetta del Popoio" en de „Stampa" hebben er de voorkeur aan gegeven in het geheel niets over het feit te melden. Het is opmerkelijk flat tot heden geen enkel blad, zelfs de „Avvenire dTtalia" niet, een commentaar op de Encycliek heeft geleverd.

Trekking van 5 October.

I

wmmÊÊÊammasmmamm^mÊÊmammmBm

Rome, a Oct. (K.W.P.)

STAATSLOTERIJ

%

MEVROUW

EMMA HORN Weduwe van den Heer FELIX H. BLOEMGARTEN Amsterdam: Mevr. J. Bloemgarten W. Salomon-Bloemgarten I. B. Salomon Rosalie Bloemgarten Boskoop: B. Horneman-Bloemgarten M. P. Horneman en Kinderen Sittard: 'E. Bloemgarten-S.-ilm en Kinderen

I

WEGENS STERFGEVAL

gesloten tet Donderdag 7 Oct. Fa. Felix H. Bloemgarten; HEERLEN

J

ïlif

LOCKERS

gedipl. leeraar Valker.burgerweg 25, Tel. 4475 Heerlen.

1

f\

heerschende mode

vlug, veilig, goed, mcl garantie dat U slaagt.

Billijke condities. proefles onder no. 5525 bur. dez. Vraagt gratis

\\

nenband(2l

\/P^^^w^^-^>\\. W^£m

model om de buik de juiste steun te geven. Aanbevolen door H.H. Doktoren. In rosé coutil met vier

■>—■ v

'"

„Xwilgrip"050 jarretelles O

WILT U lETS GOEM

Stationstraat 15 Heerlen

gevraagd] *

STROO TE KOOP GEVRAAGD Gevraagd een aank. 10.— Haverstroo SLAGERSKNECHT „ 10.— Tarwestroo J. Brull, Putstraat, „ Korenstroo 9.— m —""^"'B Eygelshoven. Gerstenstroo „ 11.— alles per duizend kilo. NETTE JONGEN Adres : BALIEU, Welgevraagd voor bakkerij terkerkstr. 5 Heerlen. en loopwerk. Banket„Limburgia", bakkerij SCHOENMAKERIJ Dautzenbergstraat 10, gezocht, waar nette jongen, oud 21 jaar, R.K., Heerlen. eenigszins met het vak bekend, plaatsing vinden kan als leerling m a (niet als loopjongen) HEERENMODE-ZAAK om 't schoenmakersvak grondig te leeren. Br. TER OVERNAME onder no. M63 bureau aangeboden. Tevens invan dit blad. ventaris. Gelegen centrum der stad. Br. onder no. 1635 bur. dezer. CENTRUM HEERLEN BONTJASJE te huur gevraagd, tegen 44—46, z. g. a. maat w 1 Dec. of later. Huurpr. » uitgecirca 25.— p. maand. nieuw, prachtig Voor direct gevraagd, Br. met grootte enz. on- voerd, billijk ter overonder een nette ner no. L 63 bur. dezer. name. Brieven d. blad, no. .1 62 bur. v.

.... .... .... ..

’

rfTKoöp -"

\w^

AANGEBODEN ,

IWONINGÊT GEVRAAGD

fAANGEBODENI BETREKKINGEN

Apart Bovenhuis

3 Salonk. naaimachines „ 5 Inklap „ Trap 6 2 Hand Mooie BOYENWONING Alle machines worden te huur, met grooten onder garantie verkochf voor ' direct gevraagd, tuin. Te bevr. Ganze- benneimigstraat 59,), heerCerheide. niet beneden 17 jaar. weide 220, Heerlerheide Poell's Modehuis, NierMOOIE KAMERS sprinkstr. 27 Kerkrade. Te koop een te huur, voorzien van FLINKE TOONBANK BAKKERSKNECHT water, licht en verwar- Te bevr. A. Werner, gevraagd. Adres Schels- ming. Willemstraat 12, Dautzenbergstraat 21, Heerlen. berg 37 Heerlen. Heerlen.

TE HUUR

J

MODISTE-VERKOOPSTER

ALPrtPffSETISSErt

HEERLEN

'oren...

Kft

Model 1246

1

HEERLEN

-

ven-ceintuur en

Geen jus meer?

... neemt U dan een

de nieuwe wintercursus, onder leiding van den Heer J. Filott, Willemstraat 91, Heerlen. Aanmelden voor 15 October bij de Secretaresse T. LEJEUNE, Gasthuisstr. 17 Heerlen

/y'

MAGGI Justablet en

bereidtditzoalsophet I etiket staat aangege-

l A IIe bedrijfsauto's

Oppen, Hatrlen

straat 6 Palemig. Heerlen.

/

Wffims

|f f

■I

waarvan het eer-

ste hapje reeds doodelük Is. Verkrijgbaar in doozen van 60 en 90 cent. Uw drogist verkoopt thans ook RODONT " doodelük voor ratten en muizen, doch ongevaarlijk vool huisdieren en pluimvee, in doozen van 40 cent. Imp. fa. 72 B. Meindersma. Den Haag.

Op een Bank te Heerlen wordt gevraagd

EEN JONGE KRACHT

Eigenh. geschreven sollicitaties met opgave van genoten onderwijs enz. te richten onder no. 1653 bureau van dit blad.

1

|§[ [ JJ Jonge Hennen, jongeEenden en Kippen TE KOOP

met 8 dagen zicht. Witte legh. en gekruiste hennen en eksleghornhennen en anconahennen 44 mnd. oud f 1.20 en 5 mnd. f 1.30 en 6 mnd. a. d. leg 1.50 p. stuk. Patrijs legh. hennen en zwartlegh. hennen en zwart minorcahennen 5 mnd. oud 1.50. NoordHoll. blauwe hennen en koekoekhennen 34 mnd. i,_ en 44 mnd. 1.20 en 5 mnd. 1.30 en 6 mnd. 1.50 p. stuk. Jonge kakiecampb. en a. (1. leg witind. loopeenden en odan sprenkeleenden 5 mnd. 80 cent, 6 mnd. 90 cent p. stuk. Witlegh. en gekruiste kippen en ekslegh. kippen br. '36 meest (I. d. rui gedeeltelijk nog leggen 70 et. per stuk. Kakiecampb. eenden br. '36 meest d. d. rui, gedeeltelk nog leggen, 50 cent per stuk. Deze dieren zijn kerngez. Is het niet volgens advertentie kunt U ze binnen 8 dagen retourzenden. Maar ik verkoop liefst aan huis. Ze worden vanaf 12 of meer stuks franco thuis gebracht door het heele land onder remb. met zichtb. verp gratis. Ingeënt 2 et. per stuk duurder. Beleefd aanbevelend, Hoenderpark DE STANDAARD, Veenendaal (G.)

’

’ ’

’

’ ’

10.000 AFNEMERS ERBIJ IN 30 DAGEN Een fabrikant van likeuren (Mc. Kessons & Bobbins. Xew-York), berichtte onlangs hoe een advertentie-campagne in couranten hem binnen een maand tijd 10.000 nieuwe afnemers had bezorgd. En met dit aantal zijn niet bedoeld particulieren, doch winkeliers. Dit uitmuntende resultaat schreef de directeur in hoofdzaak toe aan de zoo doelmatig toegepaste courantenreclame, die z;j, zooals is te begrijpen, op nog grooter schaal zullen gaan toepassen.

VOOR

VOOR

voc,

'

■■ êwttmm

1

(Voor pot 2 et. statie)

42

98

PONDSPOT

T 2 PONDS POT (Voor pot"4 et. statie)

1 EMMER VAN

2% KILO

I

/^*^tos^*Cl

EN TOCH NOG ONZE s°|, KORTING

BJ

,

■

Post

l»TTT jiwwfyfwpi

L.ntdJJjut

Hohner Piano Accordions Executoriale Verkoop

tf^^lzT'

vanaf 34.50 en hooger. DEURWAARDER A. MOMMERS TE Ziet onze étalages. zal op Donderdag 7 October 1937, des n.m. 2 u0"| Muziekhandel PIERRE HANSSEN ten laste van dhr. P.J. Debets te Spekholzerbei Bleijerheidestraat 1, in de zaal van „Ons Volkshuis" te Heerlen, «j Kerkrade. Tel. 2962. het openbaar tegen contante betaling verkoOS 1 een parlij in beslaggohomi?n LOCH BILJART 1 als nieuw. Merk „De | Prins", prijs 30 gulden. als : Buffetkas!, 2 clubs, leunstoelen, schildert | Adres : régulateur, theekastje, vloerkleed, EMILE CONSTEX linoleum, kleerkast, waschtafel, fornuis, ka?v,aI Biljart en Sporthandel, keukenkast, tafels, schoenmakers trapnaai" Heerlen. chine „Pfaff", drievoet enz, p Bezichtiging: vanaf'l2 uur dag. van yetWW

’

'=

'

-

Roerende goederen

|! middel,

CT

ALLE SMAKEN

Savelbergplein.

Laat Uw wagen onderzoeken voor het te laat is. Bond r. Bedrijfsautohouders in Néderl. (8.8.N.) in samenwerking met het Wetenschappelijk Bedrijfsauto Inst. (W.8.1.)

RECLAME

y^/

Laat Uw bedrijfsauto controleeren op Vrijdag, 8 October. HEERLEN, Standplaats : Rector

BEDRIJFSAUTOHOUDERS

JAM

I

A

C^^^jftpS^BW jus gereed. En wat voor een jus geurige, echt-smakelijke, bruine jus, die het genotvan de maaltijd verhoogt! Jus van MAGGI, welke dezelfde bestanddelen bevat als zelfgemaakte vleesjus, doch goedkoper is! Per tablet 6 cent. ifl f^^Zjhf

HYPOTHEKEN. Verzekeringen Th. Hoenen, Heiveldvin

EXTRA GROOTE

I

fc| J%yZ__^~^S

jsj

Groote en Kleine.

Eug.

K

5

GELDEN BESCHIKBAAR Ollemol«n»
Controle van

Esp.club Minregione vraagt deelnemers voor

MAASTRICHT

Verkeersveiligheid en Bedrijfszekerheid

I

_j

Esperanto

590

DEZE VEERTIEN DAGEN

1I

D6TILLEEPDEQU

MHpBJIrA

I

I

’

voor Sigarenbranche. Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 1636 bureau v. d. blad.

y&B \J\ v\ p'JH

/

■

Keukenmeisje gevraagd

WINKELS VAN

Winkel juffrouw 'woningen! KOOPJES 'I

»* IÏ~M -'VT'e:

Jfev jJt/ , -'M\ /~-i3èS*" JK~—-\J|f \ r ,

]

TE KOOP

—GEVRAAGDEI BETREKKINGEN b —- » AUTOLESSEN

band-model,

NOODHULP VOOR A.S. KERMISDAGEN. Vrouw voor aardappelen te schillen en borden te wasschen. Tevens

■I ■|

THANS

1 IDCM !■

J|4fe| 4fe

Ij Hl VERKOOP || ’’ I

|

-1

|

i

I |

1

1 1

IN

I

Wij EXPOSEEREN een groot aantal SLAAPKAMERS volgens de

f|

«

jj||

NIEUWSTE ONTWERPEN

1 j|| § Jj1

Gedurende 100 uren, aanvangende heden

»

12 uur, zeer SPECIALE PRIJZEN

li

SLAAPKAMER

j| [

MODERNE EN DEGELIJKE ONZE SLAAPKAMERS gaan meer dan een menschenleeftijd mee! COMPLETE HEUBILEERING

j

| |

jj|||

|f ■

vóori■

NOTARIS Mr. IMKAMP TE BEEK, zal op Maandag 11 October 1937, op verzoek * '| Kerkplein 14 Heerlen. de familie J. H. Janssen-Lemmehs té Elsloo, Ruime garantie. Goede ,), OPENBAAR VERKOOPEN ; bediening. Ook op geA. Namiddags ten 3 ure, te haren huize makkelijke voorwaarden 1 Jurgensstraat te Elsloo : DE HUISMEUBELEN, ALLE MEUBILAIR GEKALFDE KOE, kockar, wanmolen, biete" rechtstr. aan particulic- len, enz. .ye(i' ren op gem. bet. condiB. Daarna ten 3% ure, .ten koffiehuize tien, d. gr. Holl. Meu- H. Peters-Wynen te Elsloo :' belfabr. Vraagt bezoek Gemeente Elsloo onder no. 1544 bur. dez. eenijre jaren gebouwde 1. Het voor

OELLERS

-

„.

'

'Huis met schuHtrr STALLEN,

~1

Elserheide.^^/

KOSTE^J.

.

jj

WILLEMSTRAAT 71

TEL. 3889

WRINGERS EN RIJWIELEN koopt U het beste bij

,

I

|{

HEERLEN

MACHINES,

VERKOOPEN:

Gemeente Brunssum ,«j, 1 1. BOUWTERREIN, aan Haansberg, C* ' ,<é groot 2.47 aren of 12 KL R. 2. BOUWTERREIN, daarnaast gelegen, C groot 2,41 aren. of 11 % KI. R. o jl De perceelen zijn beiden gelegen het f aan den. Putwcg en ziin terstond, vrij van té aanvaarden.

ERF en TUIN a. d. JurgenS* gr. 39 kl. r. 2. BOUWLAND, Moordkuil, gr. 42.53 »'", <■ = iets degelijks in Heeren3. BOUWLAND, Eiserheide, gr. 105.97 *j j| §j en Jongens-schoenen BOUWLAND, Op de Hoogte, gr. 27.H U* ons. 5. koopt bij U | dan rSV | Moderne leesten, primai Voorts : 40 kl. r. BIETEN a. d. Scha 1 kwaliteit en prijzen die en 50 kl. r. AARDAPPELEN, = U meevallen. Ook de i betere reparatie i De curator in het faillissement van(tb» 1 .I ( SCHNITSELER te Übach over Worms tf Eygelshoven), heeft op heden ter Grif' 1 |f' e STATIONSTRAAT 45. Arrondissements-Rechtbank te Maastricht A< HEERLEN. Griffie van het Kantongerecht Ie Heen'y eenige uitdeelingslh'st in bedoeld f ai"isS ijf( nedergelegd, welke'aldaar gedurende tien f» k osteloos voor de schuldeischers ter inw | H.H. MOTORRIJDERS- liggen. | AUTOMOBILISTEN BRUNSSUM, 30 Sept. 1937. Hepolite Zuigerveeren De curato' V | voor ieder merk 0.a.: Mr. H. SPAI' Indian, Norton, Panter, | Brunssui«-v I Ariel, Harley Davidson, | Velocette, B.S.A. enz. | 45 cent p. stuk allen uit I voorraad leverbaar. NEDER!. NTÊV U | Dus voor ieder merk IN NOOD | motor en dan nog wel M Schooltjes gesloten sinds 1934. Ondel !1 ")! | Hepolite het beste Envan een schooltje f 175 per jaar. De k,f, ',;j!-' | gelsche merk. bijdrage wordt dankbaar aanvaard r ,i | D.K.W en F.N. zuigerTilburg 58775 .Motto:. Vo« Missiehuis Ü veeren 35 cent. redding van Nedert /Vrouw■-Guine" ROMPELMAN p.l Heerlen. Tel. 3845.

11

EIGEN STOFFEERDER!)

VICTORIAWASCH-

_

,

NOTARIS ERN. LIENAERTS TE zal op Donderdag 14 October 1937, des dags om 4 uren, ten koffiehuize van den n Jos. Leunissen, te Treebeek-Amstenrade, op ef zoek van ziin principaal, in het openbaar> art. 1223 8.W.,

\ jj(C. 00MENS\ 5

E

-

Zoekt U jj| 1 1 §j ï j|

W* FRANS STEGERS j 1

m\

PIERRE HANSSEN, Bleijerheidestraat 1, Tel. 2962. Kerkrade.

SLAAPKAMERS j Zóó goedkoop komt U nooit meer aan een

| jj

’

Muziekhandel

, RADIO'S I

|H ■

Hf

' Gemeente Brunssu» 11

KOOPJES

Bandonium f 12,50 en 17,50. Hohner Accordeon (gebruikt) ’22,50. Oostenrijker Harmonica 55.. Kleine concertino met koffer 12,50. Viool cither 3,75.

’

_1 ,

:

i

||

|

—

'

! !1

j

.

-^

*+*

!

-

'

1

DINSDAG

TWEEDE BLAD

5 OCTOBER 1937

DE

In en om de N. S. B.

RIJKSFILMKEURING

Een tegenspraak.

„HET GROVE ROOSTER” EN EEN „BEKROONDE PRACHTFILM”

**RUksfilmkeuring

Er is weer eens een pennöslrijd gaande omtrent het al dan niet „grove rooster", dat t!e aanlegt bij de vervulling van «Bar netelige taak. Onze lezers herinneren zich wellicht nog onze Polemiek met Dr. van Staveren, die ons destijds sommeerde de voor alle leeftijden toegelaten film lc noemen, waarin een schunnige naaktdans zelfs aa n volwassenen ergernis gaf. Toen wij onmiddelijk den titel van de-film publiceerden alsmede den naam van de maatschappij, die haar had vervaardigd en dien van het verhuurkantoor, dat haar in Nederland verspreidde, antwoordde Dr. van Staveren, dat er door de vergissing was "ijkskeurings-commissic een

begaan.

Maar

deze „vergissing" was dan toch bijna twee Jaar onhersteld gebleven: want toen wij de film a 3en, was zij reeds meer dan twintig maanden In omloop! ongeveer een jaar later werd „David Golder" Vfrtoond met den beroemden Franseben filmspeHenri Baur in de titelrol, protesteerden wij tegen dit spel van hartstocht en gouddorst, waaraan elk hooger motief, e lfs in de natuurlijke orde, volkomen ontbrak. En weer poogde men ons van de zijde der Cenll'a'e Commissie voor de filmkeuring op de vinEers te tikken, hoofdzakelijk met de opmerking, dat wij in verband met deze film niet van „jeugdoederf" hadden mogen spreken, omdat de vertooninS was beperkt tot „volwassenen". "ij antwoordden, dat de Bioscoopwet nergens sPreekt van „volwassen-en", maar sechts van i-minder dan achttien-jarigen" en dat naar onze de jeugdgevaren niet eindigen met 't ei'eiken van dien leeftijd, maar dan eerst recht beSinnen! Thans is er opnieuw een polemiek ontslaan v°r de wijze, waarop de Bijksfilmkeuring haar taak opvat. En ditmaal is het niet een of andere provinciehla d, maar „Het Witte Doek", officieel orgaan van Katholieke Filmactie in Nederland, dat een g °harnast protest aanteekent legen het grove ''ooster der Rijkskeuring.

*

ff

*

"

°

#

«

*

Met de cijfers in de hand bewijst de redactie Var> „Het Witte Doek", dat er van de 189 films, e in de afgeloopen Juli-maand door de Cen'alc Commissie werden gekeurd, niet minder an 144 toelaatbaar werden verklaard voor alle

'

,loe

ftÜden.

conclusie ligt voor de hand, dat de zeef, a arop deze 144 films zijn gezet, wel zeer ruime °Peningen moet vertoonen. Tegen deze conclusie komt men van wege de ,J kscommissie wederom in verzet. En het is nog'laa'ls pater Hyacinth Hermans, die in „De Maas
boor

.-

..n>

mJs» ven.

dan zouden wij haar voor den zooveelsten keer bevestigd vinden in de nieuwbekroondc prachtfilm van .lui'icn Duvivier: „Uil carnet de bal. Men weet, dat elke twee jaar te Venetië een filmconcours pleegt te worden gehouden, waar tal van cineasten wedijveren om den cerepakn. Welnu, ditmarl heeft de Fransche meester, dien wij reeds hebben loeren kennen uit zijn machtig werk „Gojgotha", op het gebied der speelfilmkunst den eersten prijs behaald. Toevallig waren wij in r!e gelegenheid een der eerste opvoeringen van dit bekroonde product bij te wonen in de „Cinéma des Marivaux" op den boulevard Poissonière te Parijs. De intrigue van het spel is zeer eenvoudig. Een jonge weduwe van omstreeks ";"> jaar vindt bij 't opruimen van oude paperassen een balboekje, waarin de namen staan opgetet-kend van de dansers. rSie haar het hof hebben gemaakt op het eerste bal, dat zij, als zestienjarig deerntje bijwoonde. En nu gast zij. om de leegte van haar leven te vullen, al deze jeugd-aanbidders één voor één opzoeken, deels uit nieuwsgierigheid, deels uit belangstelling in hun lot. Met resultaat van dit onderzoek word! ons in de film aanschouwelijk voor oogen gesteld in de verloonning van een reeks vergooide levens, waarvan de mislukking bijna telkens te wijten is aan den onbedwongen hartstocht voor., wijntje of Trijntje, en soms voor beide samen! De jonge advocaat, dien het jonge wecuwtje bef eerst bezoekt, heeft zich verlaagd tot hoofd eener dievenbende, die samenkomt in een nnohlkroeg, waar het schuim der samenleving 't gestolen geld met lichte deernen verbrast. De dokter wordt, na schitterende studies, door een havelooze slet ncergetrokken in den modder van een havenbuurt, waar hij een drukke praktijk krijgt a 15.... moordenaar van het kiemend leven. De staatsman met groote ambitie eindigt als burgemeester van Xergenshuizen. waar bij, hij gebreke van een behoorlijk ambtenaar van den burgerlijken stand, zichzelf in den echt verbindt met zijn huishoudster, terwijl zijn reeds lang te voren geboren zoon zicb ontpopt als „maitre chanteur" (beroepsafperser). En de veelbelovende, componist wordt als Dominicaner monnik dirigent van een knapenkoor, waarbij zh'n zoon, levend overblijfsel van een woelige jeugd, optreedt als ziin plaatsvervanger, wanneer hij de mooie bezoekster, die hem tot in den klokkenstoel van den toren gevolgd is, met veel waardigheid Ie woord staat. Zoo gaat de reeks voort. En telkens is het weelde verboden liefde, die ons als hoofdmotief van 's menschen handelingen wordt voorgesteld. Het geheel is een verfijnde uitstalling van hopelooze zwartgalligheid, van moordend pessimisme, zelfs dat van een gezonde waarbij elk ideaal natuurlijke liefde reddeloos zoek is geraakt.-) moge Dan men aan de schitterende compositie, aan de glanzende fotografie, aan de verfijnde speelkunst van de hoofdfiguren gaarne den tol zijner bewondering betalen, van de bittere wrangheid in levensvisie, die uit ieder der tafereelcn druipt, zal ieder Christen zich met walging afwenden.... Telkens als wij getuigen zijn van zulke al dan niet bekroonde filmproducten beklagen wij de Bijksfilmkeuring om de onmogelijke taak die haar is opgelegd: en telkens vragen wij ons in gemoede af, of voor onze priesters de afzijdigheid van dit soort werk niet veel verkieslijker zou zijn dan 'n medewerking, die voor de kijkgrage menigte den schijn kan hebben in medeverantwoordelijkheid te ontaarden.

——

plaats van ruim 76 werden er dus van de elfilms „slechts" 66 percent voor kinderen toe11

De „Tel." heeft zich lot den heer Van Geelkerken gewend naar aanleiding van het bekende bericht van het „U. D.", als zou hij (de heer van Geelkerken) indertijd het initiatief hebhen genomen tot een bijeenkomst met de bedoeling, tot ir. Mitssert het verzoek te richten, als leider heen te gaan. De heer Van Ceelkerken zeide, dat de gedachte aan een dergelijke bijeenkomst nooit bij hem is opgekomen en kwalificeerde het bericht als een leugen. Ds. Van Duyl en het Kamerlidmaatschap.

In een uitvoerig artikel in de „Vrijzinnig-Democraat" wordt geschreven, dat ds. Van Duyl, als hij ontslag wil nemen als lid van de Eerste Kamer, zal moeten beginnen met zich te laten beëedigen. Onmiddellijk daarna kan hij zijn ontslagbrief inzenden. Doet hij dit niet, dan zal het gevolg zijn, nat geen opvolger op de lijst der N.S.B, kan worden aangewezen, en de plaats, waarvoor de beer Van Duyl is toegelaten, open blijft. De heer Van Duyl zal dus tegen wil en dank een enkel oogenblik Kerste Kamerlid moeten zijn, wil hij de partij, die hij heeft verlaten, niet berooven van de gelegenheid in zijn plaats een ander lid te zien zitting nemen.

De

positie van het overheidspersoneel

.

""ssie.

.

* *

—

"fteds

*

—

is herhaaldelijk en thans opnieuw , on s de hachelijke vraag gerezen, of in deze ( ',' totnissie onze Katholieke priesters wel op hun zonder eenig compromis niet de ■( o >armeer enleer der H . Kerk telkens liun „veto" kon-

'

zij

!

'n

bellen tegenover iedere film, diie met deze cler| leer in strijd is, dan zou hun aanwezigheid 'uidden van dit heterogeen gezelschap, onder ]~ rzit terschap van een Socialist, wellicht Ie veren en te aanvaarden zijn. ' laar nu bij de filmkeuring de beslissing afhangt den groot sten gemeenen deeler der meeninb. U v»an de heeren keurders, nu kan de meaewerj.. 3 Va n een of meer geestelijken allicht tot de V£ tre kkende conclusie leiden, dat zij mede-verfi)) Vo °rdelyl zijn c voor de al te dikwijls gewaag,l e Ver, ooningen, die door 't gezag der Rijkskeu,.;

,'

-

°

JJ_ borden

—

De verdediging van Nederlandsch-Indië

Een hoofdartikel van de „Times” Een conferentie van de R. K. Centrale van Burgerlĳk Overheidspersoneel met De „Timcs" wijdt een hoofdartikel aan de vereen commissie uit de R. K. Kamerhoogde bedragen, die in 1938 zullen worden befractie steed voor de verdediging van NederlandschIndië, hetgeen volgens het blad niet zonder be's-Gravenhage, 4 October. teekenis is voor het Britsche rijk. deputatie Vandaag werd een uit de R. K. Centrale, bestaande uit de heeren L. .1. M. Pijleman. De Nedcrlandsche eilanden in het Oosten, 2en voorzitter van de A.R.K.A., M. v. d. Broek, aldus de „Times". zijn rijk en in strategisch voorzitter ..St. Petrus", M. L. Klein, bondsambtenaar R. K. Politiehond „St. Michaël" en opzicht liggen zij' tusschen twee continenten en twee oceanen, zoodat de verdediging ervan een L. F. Guit, voorzitter „St. Paulus", door de commissie voor ambtenarenzaken uit de R. K. zware verantwoordelijkheid is voor een klein Kamerfractie ontvangen, icneinde een bespre- en een zaak van direct belang voor andere lanking te wijden aan de positie van het overheids- den — Engeland in de eerste plaats. Sumatra, Java en Bornco en de nabijgelegen kleine eilanpersoneel. den vormen een halve cirkel ro>d Singapore en zij liggen aan Engeland's voornaamste verbinO.a. werd aandacht geschonken aan: a. de salanspositie van het rijkspersoneel in dingswegen met het verre Oosten en de antipobet bijzonder en van de lagere organen in het den. Hun handels- en defensievraagstukken hangen samen met die van Britsch-Indië, Malakka en algemeen, b. de toepassing door de regeering van arti- Hongkong in het Noorden en Australië en kel 126 van rle ambtenarenwet en 'artikel 223 Nieuw-Zeeland in het Zuiden. Dezelfde overwegingen, die Engeland er toe geleid hebben, een van de gemeentewet, in c. het vele gevallen niet toekennen van basis te vormen te Singapore, hebben Nederland kinderbijslag aan personeel op arbeidscontract in ertoe doen besluiten, zijn vloot uit te breiden, de olievelden op Borneo niet versterkingswerken te dienst genomen, d. den inhoud van het rapport Schouten en omringen, op Nieuw-Guinea bases voor duikde aanvullende circulaires van het ministerie booten en watervliegtuigen aan te leggen, en naar Java nieuwe Amerikaansche bommenwerpers
Wat bedoelt de H. Vader in zĳn jongste Encycliek met de woorden.... „eerherstel voor don smaad straffe-

loos bedreven in een beschaafd land" en met de „alleronwaardigste beleediging tegen de H. Maagd"? Van verschillende zijden werd gevraagd: Wat bedoelt de H. Vader in zijn jongste Encycliek wanneer Z. IL spreekt over het eerherstel, dat in de hecle wereld aan 0. L. Vrouw van Czenstochau gebracht moet worden „om den smaad in een beschaafd land straffeloos bedreven als iets smarteln'ks en onwaardigs te brandmerken"? De H. Vader zinspeelt hier op een artikel, dat einde Augustus verscheen in het officieele orgaan van den Duitschen Arbeidsdienst, „Der Arbeitsinann", waarin een foto stond afgebeeld van de zwarte Moeder Gods van Czenstochau, terwijl tevens een artikel was afgedrukt onder den titel „Wir sehen nur schwarz", waarin het portret vergeleken wordt met een negerwijf, terwijl de verwondering wordt uilgesproken, dat er nog Ariërs kunnen zijn die bij een dergelijk beeld kunnen bidden. In ons nummer van 7 September hebben wij het betreffende bericht opgenomen. Thans heeft de H. Vader openlijk heel de wereld opgeroepen om eerherstel te brengen voor de gruwelijke beleediging die de Moeder Gods in nationaal-socialistisch Duitschland straffeloos

») Vertaling: „Onze letterkunde kent de liefde alleen als verboden en onvruchtbare geslachts'aten, waarvan de grootste helft beperkt wordt drift." ; ) Wij ei kennen, dat in deze film het zedelijk kinderen boven 14 jaar. nergens opgehemeld of vergoelijkt: kwaad Natuurlijk geeft deze toelichting een minder maar de brutale wordt uitstalling van elke ook de meest 'ftber beeld dan de overigens juiste statistiek tegennatuurlijke en wraakroependc zonde is toch Redactie van „Het Witte Doek". van dien aard. dat ons, met den reeensent van dit -"aar het feit. dat niet minder dan 66 percent bekroond filmwerk in „De Maasbode", de wensch 'iCr speelfilms het hart moe!, „dat slechts enkele bevoegden voor kinderen geschikt worden van ervan zullen kennis nemen". rklaard, blijft bestaan. En dit feit blijft duiden Maar wij vreezen ten zeerste, dat deze wensch een beslist laksche keuring der Centrale Ccm- wederom zal schipbreuk lijden op de laksheid van wordt'aangedaan. de Centrale Commissie.

* J

De heer Edo Bergsma heeft Zaterdag In een speciale vergadering te Amsterdam afscheid genomen als voorzitter van den A N.W B. De nieuwe voorzitter, mr. H. P. J. Bioemers, overhandigt zijn voorganger de plaquette van de Edo Bergsma-medaille

Gedurende langen tijd, zoo schrijft de „Times", heeft de schaduw van de basis te Singapore de bevolking van Java het gevoel gegeven, \eilig te zijn voor een gevaar, dat naar haar oordeel de rijken in het verre Oosten zoowel van Engeland als Nederland bedreigt, daarop kwam de verovering van Abessynië en de daaruit te trekken lessen en terwijl Engeland in toenemende mate in beslag genomen werd door Europeesche vraagstukken kwam de wensch naar bewapening tot uiting. Dit heeft de regeering te Den Haag aangespoord tot het maken van haast mcl de uitbreiding der defensie van het overzeesche rijk en haar vastbesloten wil, hiervoor de noodige middelen te vinden, is niet minder groot dan de vastbeslotenheid van Koningin Wilhelmina's onderdanen in de Oost, de integriteit hunner bezittingen te verdedigen, indien hiertoe ooit een beroep op hen mocht worden gedaan.

Loonsverhooging bĳ de spoorwegen in Amerika

' 5 Ver,

bedenkelijke film, die door het „grove " is heengeglipt, al te gemakkelijk wordt Bo& Hikt met de bewering, dat het w-el niet zoon va de Zal lo °pen, daar deze of gene priester aan

slad verkeerd

' eenmaal ook voor de filmproductie Sor] ' "at prof. E. Jourdan, hoogleeraar aan de nne voorhscn van de letterkunde getuigde: fe utl' -'"ature ne connait que I'anioiir sexuel, '% ndU et stérile".') deze stelling nog bewijs noodig had, mi

■>^0t°

■ârmeer

Nederland, kwam o.m. de door de regeering bij de rijksbegrooting uitgebrachte nota omtrent den toestand van 's rijksfinanciën ter sprake. Met teleurstelling werd kennis genomen van de verklaring, dat voorshands de mogelijkheid ontbreekt tot het doen van op zich zelf gewenschte of nuttige uitgaven, waartoe, ook volgens de regeering, de verheoging van salarissen en Iconen van het overheidspersoneel moet worden gerekend.

Herinnerd

werd aan de zienswijze van de

vorige regeering die, toen in 1930 de salarissen

weder met 5 procent werden verlaagd, verklaarde, dat van bet rijkspersoneel de laatste jaren reeds belangrijke» offers ziin gevraagd, terwijl thans ook de regeering betoogt, dat de begroeting niet meer staat in het teeken von dalende inkomsten en stijgende behoefte:!. Met de overweging dat de hoogere kosten van het levensonderhoud na SeptemDer 1936 van ernstigen invloed zijn op de positie van het rijkspersoneel, werd besloten met alle ten staande middelen te trachten alsnog wijziging te. krijgen in het standpunt der regeering.

Enormevischaanvoer in

IJmuiden De aanvoer van visch in Urnuiden. die in de laatste weken bijzonder groot is, bereikte Maandag een recordhoogte. In den geheelen crisistijd is geen dag met zulk een aanvoer voorgekomen. Er waren 16 trawlers en ongeveer 20 loggers aan de markt en de totale aanvoer bedroeg 11000 a 12000 kisten, waarvan 70CM) kisten haring en ca. 2000 kisten makreel. De vangsten van de 15 treilers. die het eerst hadden gelost, en die de totale afslagruimte, een lengte van 450 meter in beslag namen, was in ruim 2 uur afgeslagen. De opverkochte visch was brengst van de Maandag ongeveer f 55.000. Enorme palinsrvangsten De laatste dagen zijn in het IJselmeer enorme palingvangsten gedaan. Duizenden ponden paling kwamen te Hippolvtusboef ter vischafslag, er was zelfs een dag. dat de aanvoer 45.000 pond bedroeg.

gezant in

Z.-Afrika

van

het

biechtgeheim

1 ,0

°iHdat Bc]l

In een dezer dagen te Utrecht gehouden vergadering van het hoofdbestuur van den bond van administratief personeel bij 's rijksbelastingen in

Slachtoffer

i-Oq

meedoet!

Salarissen Rĳkspersoneel

Nieuwe

gedekt.

)leer dan eens loopt het

Het Loo, 4 October. Naar wij vernemen, is H. M. de Koningin tengevolge van een lichten aanval van griep, op advies van den geneesheer verplicht eenige dagen binnen het paleis Ie blijven.

De sedert verscheidene weken te Chicago gevoerde onderhandelingen tusschen 86 Spoorwegmaatschappijen, de vakvereeniging der arbeiders 's-Gravenhage, October. en den nationalen bemiddelingsraad, hebben Zondagavond tot een overeenkomst geleid, waarbij De regeeringspersdienst meldt: de loonen met gemiddeld 44 cent per dag worden Naar wij vernemen is binnenkort de benoeverhoogd. Tweehonderd vijftig duizend spoor- ming te verwachten van Jhr. W. F. van Lennep, wegarbeiders zullen hiervan de vruchten plukken. tot dusver gezantschapsraad te Brussel tot H.Ms. Deze loonsverhooging brengt een jaarlijksche ver- gezant in de Unie van Zuid-Afrika. hooging der uitgaven met 35 millioen dollar met zich mee. De heer van Lcnnep is in 1894 te Amsterdam geboren, na het eindigen van zijn gymnasiale studiën te Haarlem en 's-Gravenhage legde hij met goed gevolg examina voor gezantschapsattaché en gezantschaps-secretaris af. Na een jaar te Boekarest als gezantschapsattaché t>: hebben doorgebracht, aanvaardde hij in 1920 een functie in het kabinet van den Minister van Buitenlandsche Zaken, in 1922 ging hij als attaché naar Berlijn en werd in 1924 bevorderd lot gezantschapssecretaris tweede klasse te Bern. In 1927 bekleedde hij dezen post te Conslantinopel. Als gezantschapssecretaris eerste klasse ging hij in 1928 naar Boekarest, en in 1931 naar Pretoria, waar hij in 1034 gezantschapsraad werd.

fj) m m °S e u dan somtijds bij machte zijn het ecniKot- 113evaa f voor onze prille en rijpere jeugd 310 to verminderen, daartegenover staat, dat ii,,.

i keuring

De Koningin licht ongesteld

De

eerste Jeugdgevangenis in ons land is Zaterdagmiddag te Zutphen door den minister van Justitie, Z. Exc. mr.

M. J. F. Goseling, in tegenwoordigheid van talrijke autoriteiten officieel geopend

C

Voor de rechtbank van Trivandrun in EngelschIndië zal een priester terecht staan, omdat hij weigert het biechtgeheim te schenden. Het is pater Paulus van de St. Jozefkerk. Te Travancore was voor een aanzienlijk bedrag aan juweelen en documenten gestolen. De dief ging te biechten bij pater Pauhis, waarbij hij een gedeelte der gestolen voorwerpen aan den priester overhandigde, die dit naar den rechtmatigen eigenaar terugbracht. De priester werd toen onlervraagd door den plaatselijkcn politie-iiispecteur, die aan pater Paulus meedeelde, dat hij opgeroepen zou worden om nadere mededeelingen omtrent den dief te doen. „Zelfs om den dood te ontgaan, zal het biechtgeheim niet geschonden worden". Zijn weigering heeft tot gevolg gehad, dat door de politie van Travancore een proces tegen hem is aanhangig gemaakt. Hij zal deze maand terecht staan.

TWEEDE BLAD


RECHTSZAKEN

GEMENGD NIEUWS

RECHTBANK MAASTRICHT GOEDEREN DIE GEHEIMZINNIG VERDWENEN Maar de poes wist er meer van. De eigenaar van een groote manufacturenzaak aan het Noordeinde te 's-Graventhage miste den laatsten tijd uit zijn winkel verschillende goederen. Dan eens was het een jurkje, dan weer gebreid ondergoed en het was den eigenaar een volkomen raadsel, waar deze goederen waren gebleven. Hij deed aangifte bij de politie, omdat hij dacht, dat hier sprake was van diefstal. Toen eenige rechercheurs een onderzoek instelden, kwamen zij tnt een zeer merkwaardige en interessante ontdekking. In den tuin achter den winkel vonden de speurende oogen der rechercheurs hier en daar dunne draadjes. Dezelfde draadjes kwamen ook voor op een schutting en toen zij dit spoor volgden, ontdekten zii tot hun niet geringe verbazing in een achter het winkelpand en den tuin gelegen onbewoond perceel de verloren goederen. Ken nader onderzoek wees uit, dat de kat van den eigenaar, die binnenkort jongen verwacht, de jurkies en het ondergoed hier naar toe had gebracht en daarvan een warm nestje had gemaakt. Het zal poeslief zeker niet aangenaam zun geweest, dat de politieman haar zoo zorgvuldig in elkaar gezette nestje ontruimden en de voorwerpen weer ter hand stelden aan den rechtmatigen

DE NIEUWE WERKKRING VAN DEN HERTOG VAN WINDSOR. De officieele mededeeling van den hertog van Windsor, dat hij zich zal gaan wijden aan de bestudeering van de huisvesting van werklieden en andere sociale vraagstukken heeft overal zeer de aandacht getrokken. Vooral de leden der Britsche kolonie te Parijs hebben dat communiqué bestudeerd, dat zij beschouwen als een zorgvuldig opgesteld document, dat zelfs van politieke beteekenis is.

In de Britsche.kolonie stelt men, naar United Press verneemt, de volgende vragen: 10. Waarom heeft de hertog besloten aandacht te blijven

—

Rĳwieldiefstal. KERKRADE. op Aug. 28 te Heerlen een rijwiel W. M. had tegen een muur geplaatst. Een poosje later was het verdwenen. De 34-jarige W. V. te Kerkrade had zich dat rijwiel toegeëigend. Verdachte is reeds drie maal veroordeeld. Het 0.M., door mr. Dautzenberg waargenomen, eischte 8 maanden gevangenisstraf. Uitspraak 18 October.

—

BRUNSSUM. Zware mishandeling. A. P. te Brunssum had op 27 Mei twist gekregen met J. W. Eerstgenoemde sloeg hem zoodanig op zijn linkeroog, dat dit lichaamsdeel ernstig werd gekwetst met het gevolg, dat het oog blijvend onbruikbaar is geworden. Getuige dr. J. Hotte zegt, dat het oog atropisch is geworden, zoodat het wellicht later zal moeten worden uitgenomen, omdat door ontsteking ook gevaar voor het gezonde oog zou kunnen ontstaan. De 62-jarige J. H. verklaart hoe de zaak zich toegedragen heeft. Over het. plaatsen van een fiets was ongenoegen ontstaan en toen H. met een mes zwaaide kreeg hij van P. een slag met een klomp op het linkeroog, met hel bekende gevolg. Verdachte zegt uit zelfverdediging met een klomp geworpen te hebben, doch W. had het eerst met een mes gedreigd. Het O.M. releveert het geheele voorval nog eens, waaruit valt op te maken, dat beiden aan elkaar gewaagd zijn. Het beroep op noodweer wordt door spr. afgewezen. De bedoeling van verdachte is zeker niet geweest om W. zóó zwaar te treffen, doch de klomp is erg ongelukkig aangekomen. Spr. acht zes weken gevangenisstraf de juiste strafmaat. Mr. Postma pleitte ontslag van rechtsvervolging of vrijspraak subs. een voorwaardelijke straf. Uitspraak 18 October.

wijden aan het woningprobleem der arbeidersklasse? 20. Wat zal hij doen met de vergaarde wetenschap? Men is geneigd deze vragen als volgt te beantwoorden: 10. De hertog wil zijn vroegeren onderdanen toonen, dat hü geen leeglooper is en een bezigheid wil hebben, al is die dan door hemzelf uitgezocht. 20. Hij wil de openbare meening in Engeland er van overtuigen, dat hij haar belangen, speciaal wat betreft de werkmanswoningen, zeer ter harte neemt. 30. Door zijn reizen naar landen, die hij uitkiest, zal hij in contact komen met de staatslieden, op de hoogte blijven van de internationale politiek en de aandacht der staatslieden op zichzelf vestigen. 40. Daardoor krijgt hü een geschikte gelegenheid om indirect critiek te oefenen op elke aan het bewind zijnde Britsche regeering, n.l. door de aandacht te vestieigenaar. gen op hetgeen de arbeiders noodig hebben. 50. Hij stelt zijn aanhangers in Engeland in staat LONDENSCHE ZWENDELAARS WORDEN de belangstelling voor hem warm te houden, zoodat het enthousiasme niet bekoelt. 60. Mocht het BRAAF. Britsche riik te eeniger tijd door een wereldgebedreigd worden, dan zou hij desgeHet krachtdadig optreden der Londensche po- beurtenis vraagd aangekonde steeds een belangrijke rol kunnen vervulen tegen de zwendelbanken litie len, doordat hjj in het „politieke harnas" is gedigde wettelijke maatregelen tegen het gilde hebben op de heeren oplichters sterken indruk gebleven. Men gelooft, dat de herlog zijn werkplan gemaakt. Verscheidenen hunner zijn er reeds toe Brandstichting. UBACH OVER WORMS. overgegaan het geld aan hun slachtoffers terug heel alleen heeft uitgewerkt, zonder zijn vrienden te Parijs te raadplegen. te zenden, verteld de Tel. De gedetineerde P. S. stond terecht terzake van In de laatste dagen hebben plattelandsdomiDE AUTODIEFSTAL TE GRONINGEN. brandstichting. Verdachte zou op 9 Aug. jl. op bijom anderen, ide nees, weduwen en al die zijn woning een hoop papier in den zolder van Twee jongelieden te Veendam aangehouden. zondere redenen de voornaamste slachtoffers van hebben, zoodat er gevaar voor brand gestoken gekregen terugbetaling de zwendelaars vormden, woning en meubels was ontstaan. de belendende allerlei mooie onder die men hun gelden, van de De politie te Veendam is er reeds gisteren in Het O.M. achtte het ten laste gelegde bewezen. voorwendsels ter „belegging" had afhandig ge- geslaagd de beide jongelieden, die de auto van Verdachte leefde in een idee fixe, dat de mijn hem vergezeld verrassing ging aangename maakt. Deze dr. Fee te Groningen hadden bemachtigd, en een schadevergoeding zou moeten betalen en dat mogelijkheid bevan een mededeeling, dat de er mee van door waren gegaan, tot zij haar bij staat, dat de „belegging" niet zoo lucratief zou de brug te Heiligerlee in stukken reden, aan te het een soort van wanhoopsdaad is geweest, om en de mijn te noodzaken die schadevergoeding te buiken als was verwacht. „Ten einde verhezen houden. Het zijn de 18-jarige S. H. en de 22- betalen. wordt den voorkomen" Het reclasseeringsrapport is ongeveer bezorgdheid te eventueele -jarige .1. H. S., beiden woonachtig te Groningen. cliënten verzocht zoo goed te willen zijn hun geld Zij worden ter beschikking van den commissaris dezelfde meening toegedaan. Spr. zal 5 maanden gevangenisstraf vragen. weer terug te nemen. van politie te Groningen gesteld. Mr. Schoon pleitte een zoo licht mogelijke straf, Het behoeft weinig verwondering te wekken, Binnen een weck tijds zijn in Groningen drie gevoeop gemak niet hun verstandelijke vermoheeren zich dat de auto's gestolen en zwaar beschadigd. Men ver- te meer daar verdachte's geleden. gens len. In de laatste veertien dagen hebben ver- moedt, dat de beide veel hebben Als het mogelijk was aangehoudenen ook hieraan straf het beste pleiter voorwaardelijke scheidenen hunner in Old Bailey flinke straffen zou een opgeloooen, terwijl een aantal processen nog schuld hebben. Het onderzoek wordt met kracht achten, daar verdachte ook al twee maanden in hangende is. De politie heeft thans een onder- voortgezet. voorarrest zit. zoek ingesteld naar het doen en laten van zekere Uitspraak 18 October. EEN AVOND IN VENETIë. firma's, die den laatsten tijd haar kantoren geVer buiten op de Giudecca liggen op verre afsloten hebben. Huisvredebreuk, mishandeling HEERLEN. standen van elkander drie nut kleurige lampions verlichte en met bloemen gesierde booten met en bedreiging. CHANTEUSE GEARRESTEERD. muzikanten. Wij varen op een van deze drie toe. R. K. te Heerlen, thans gedetineerd; H. .1. Ie Zĳ liet haar stilzwĳgen duur betalen. Geluidloos glijden van alle kanten spitse, zwarte zangersgondels naderbij, zij zij gaan aan met den Hoensbroek en R. B. te Zaandam, hadden zich juffrouw De politie heeft Ie Amsterdam een lange liggen, rij boot vormen een en wachten. allen verantwoorden terzake van huisvredete aangehouden, die er haar werk van maakte in ge(tegen wien verstek werd verzij instrumenten, viool, cello, breuk, Nu stemmen hun de laatste knoopen met vergoode kringen relaties aan te leend) bovendien nog terzake van mishandeling guitaars, een mandoline, de muzikanten konschillende personen. De relaties waren van intie- twee gezin den best zoo verschillend is vormen, bedreiging. Met hun drieën waren zij bij een en men aard en wanneer de juffrouw haar slachtofbejaarde vrouw speelt een cello, vrouw M. (een Duitsche) in het café geweest. de leeftijd; een had, te dreibegon zij gebonden hen fer aan zich een prachtige bariton een' jong meisje met Alle drie waren zij wat aangeschoten, zij hadden gen met de bekendmaking van verschillende feitamelijk afgezongen harde sopraanstern, een soeenige ruiten stukgeslagen en de vrouw met een ten, die voor de betrokkenen niet bepaald eervol volksliederen, prettige wijsjes, aria's en nore-alt, bedreigd. mes of aangenaam waren. opera's. duetten uit verschillende Tusschen de Getuige worden, A. S., die ook op den avond van den te zullen waren Uit angst verraden zangnummers in af der verlaat en toe een zanlOen in het café was geweest, had ook geAug. deze slachtoffers dan meestal wel bereid de dame gers zijn plaats en zich van boot tot boot drie mannen met een mes hadden gebegeeft Aangemoedigd door zien dat de te betalen. zwijgen voor haar dat „succes" trad de juffrouw steeds brutaler op. om in zijn tamboerijn geld op te halen. Wij ver- dreigd. Er waren vyf ruiten vernield. De laatste Zij wist op deze wijze een van haar vrienden een zoeken om het Wiegelied uit de Troubadour van verdachte had met een mes door een ruit geslagen en daarmede ook getuige R. nog in de pols gezeer groot bedrag bij stukjes en beetjes af te per- Verdi. tegen Heerlijke stilte... Alleen het water klotst tijd uit raakt. geruimen sen. De betrokkenen, die zich Het O.M. zegt, dat de verdachten op 10 Aug. angst door de vrouw had laten aderlaten en op de kielen... de gekleurde lampions wiegelen zacht deze manier tenslotte f 20.000 lichter was gewor- in den avondwind, ginds uit de hoogte groeten in het café F. te Hoensbroek zijn geweest en den, verloor ten laatste zijn geduld en riep de hulp de duizenden glinsterende lichten der Piazetta hebben daar den boel op stelten gezet, ruiten van de zedenpolitie in. Deze is daarop overgegaan en der aangrenzende oevers, van terzijde straalt vernield en M. P. met een mes aan den pols getot de arrestatie van de juffrouw, die inmiddels de Campenile van t' eiland San Giorgio, de toren- wond. R. K. had ook den agent v. B. met een spits wordt zacht omstraald door het heldere mes bedreigd. Spr. is van meening, dat K. een in het Huis van Bewaring is ingesloten. maanlicht. In het zacht kabbelende water schijnt gevaarlijke jongen is cri bovendien het gezag nu en dan een kegelvormige zilverstreep, die heeft aangerand. VAN MUZIKANTEN EN KATTEN. komt en weer verdwijnt volgens het spel der lichEisch: 8 maanden gevangenisstraf tegen K.; Op de Lagune. te wolkjes, die hoog in de lucht voorbijzweven... tegen H. .1. 14 dagen gevangenisstraf en tegen Een straatzanger. Een sprookje uit Duizend en een Nacht!" R. R., de minst schuldige, f 20 boete of 20 dagen Kattenidylle. Tweeërlei serenaden. Zacht tokkelen de guitaars het voorspel en dan hechtenis. Posilipo. zingt Acuzena met haar volle diepe alt: „Ai Mr. E. von Geldern pleitte, een meer clemente nostri monti ritorneremo Tntica pace ivo go- straf. Zij hebben in een roes van dronkenschap ergens in de bergen...: dremo Aan het Garda-meer De steramen har- gehandeld. " Maurice valt in.langzamer Een beiaard man, met grijzende baardstoppels in monieeren verrukkelijk, zachUitspraak 18 October. het bruin gezicht, waar op de ellende des levens ter altijd zachter klinkt het lied in somzijn en wie weet misschien ook de zonde mo pacido io dormiro io dormiro io HOENSBROEK. Art. 247 W. v. Str. stempel gedrukt heeft. Zijn kleeding bestaat uit dormiro sterft het weg over de wateren... hoed, waar- Het was zoo ontroerend, zóó echt Zuidelijk, dat lompen onder den verweerden Met gesloten deuren werd de zaak behandeld van geen kleur of vorm meer te bepalen is, wij verder niets meer wenschten te hooren. Wij tegen G. v. B„ die terecht stond wegens overwaaien de lange, grijze haarpijlen in den wind... gaven onzen Barcajuolo'een wenk en haast ge- treding van art. 247 W. v. Str. Eisch: vier maanHij stond aan den "weg, bespeelde een goede viool luidloos verliet onze boot de rij der overigen en den gevangenisstraf voorwaardelijk met proeftijd met wecken toon en zong daarbij een zwaar- gleed snel naar den oever. van twee jaren. moedig lied: de hartstochtelijke klacht om een verloren liefste; ofschoon zijn stem nu gebroken was en beverig, kon men toch hooren, dat zij buitengewoon mooi geweest moest zijn Maar, wat iemand het meest ontroerde: de man hield de oogen hardnekkig naar beneden geslagen, terwijl hij met vuur speelde en zong... en zijn gezicht vertoonde een uitdrukking van smart, die vermoeden deed misschien is de inhoud van dit lied wel de weergave van het persoonlijk leed in misschien wel juist het leven van dezen man de gebeurtenis die hem van de hellende baan of wel hij is naar beneden gedreven heeft hij, voor zich zóó zeer van zijn val bewust, nu wien zich misschien alle deuren openden een straatmuzikant in lompen, die voor een paar soldi zijn liedjes voor den voorbijganger speelt dat hij van schaamte niemand in de oogen durft te kijken. En dan geeft men hem zijn aalmoes, misschien meer dan gewoonlijk, omdat de man ons zoo diep ontroerd en hij neemt het geld aan... altijd nog met neergeslagen oogen en mompelt een woord van dank. Hoe gaarne hadden we hem een vriendelijk woord toegevoegd of een woord maar we \an lof over zijn heerlijke muziek het mocht hem eens in verdurven het niet wie weet! legenheid brengen en toch misschien voelt hij zich wel uitgestooten en vermisschien smacht hij naar een vriendeacht lijk woord wat weet en niemand zegt het niets!... men van de ziel van den evenmensch Een paar verloren tonen van dit lied, dat ik nooit ergens gehoord had en ook later nergens meer hoorde, klinken mij nu nog in de ooren: „a lusi'ngarmi"... en altijd zie ik dan weer de smartelijke uitdrukking in die verweerde trekken

—

—

— —

— —

_

—

—

—

—

—

HEERLEN.

—

Overtreding van Art. W. v. Strafrecht.

H. K. te Heerlen stond terecht terzake van overtreding van art. 435aW. v. Str. Hij had zich vertoond in een bepaalde uniform, een zwarte muts met een rood biesje. Het gaat er om of het valt onder de termen der wet verboden uniform. Verdachte zegt dat de politie alleen aanmerking heeft gemaakt op dat roode biesje aan de muts, dat was de uniform van de N. S. B. Er waren echter bij die wandelclubs meerdere uniformen, doch meest allen verschillend. Getuige G. T. heeft verklaard dat de groep onder leiding van H. K. stond, een bekende N. S. B.er. Toen IL K. zijn redevoering geëindigd had, sloegen allen de hakken tegen elkaar en brachten den fascistischen groet; daarom meent getuige dat het N. S. B.crs waren. De echtgenoote van T. heeft gehoord dat de menschen van die wandelclub, nadat er iets was verteld, de handen opgestoken hadden en „Hou Zee" hadden geroepen. Men had K. (den leider) gezien met zwarte laarzen, zwarte broek met mutsje op met roode biezen. Verdachte K. zegt, het is een club in wording. De menschen loopen verschillend gekleed, doch de mutsjes zijn dan gelijk. De groep had op C September zich in Hulsberg bevonden. Verdachte is volgens een vonnis van den kantonrechter van 21 Juni 1937 vrijgesproken. Het O. M. is van dat vonnis tijdig in hooger beroep gekomen. Het O. M„ door Mr. Dautzenberg waargenomen, is van meening, dat rioor den leider en door andere kleedingstukken en mutsjes uitdrukking is gegeven aan een bepaald staatkundig streven. Spr. eischte een boete van C gulden of zes dagen hechtenis. De verdediger is van meening dat hier geen uniform is gedragen, die een bepaald staatkundig streven uitdrukt en dat dus het vrijsprekend vonnis van den kantonrechter zal moeten bevestigd worden. Uitspraak 18 October.

■

KERKRADE.

—

Verduistering van gelden.

M. H. had zich schuldig gemaakt aan verduistering van een bedrag van f 487.88 aan gelden, ten nadeele van een bierbrouwerij. Verdachte ging met een auto bestellingen opnemen en afleveren en kreeg een bepaald bedrag om in de café's te verteeren. Voor het verduisterde geld had hij een schuldbekentenis geteekend. Hij had verschillende posten opgetrokken doch niet afgedragen. Verdachte verklaart niet te weten waar het geld gebleven kan zijn, hij heeft verteringen gemaakt, doch geen cent overgehouden. Het O.M. door Mr. Dautzenberg waargenomen, is van oordeel, dat verdachte telkens gelden bij de klanten geïnd, doch niet aan de bierbrouwerij heeft afgedragen. Verdachte heeft bekend dat hij die gelden ten eigen bate heeft aangewend. Spreker eischte ter zake van verduistering vier maanden gevangenisstraf. Uitspraak 18 October.

HEERLEN

—

Valscheid in geschrifte.

.1. R. stond terecht ter zake van valschheid in geschrifte. Het nationaliteüsbewijs wat verdachte aan den wachtmeester der marechaussee M. had laten zien was met vlekkenwater bewerkt en daarna opnieuw ingevuld. Het was niet het eenige geval van vervalsching, de klachten zijn legio, zegt brigadier M. Get. E. had bij verdachte een motor gekocht, met het jaartal '34/"35 en met een cylinder van 500 cM3 inhoud, later bleek dat de cylinder minder inhoud had. Veertien dagen later heeft de kooper pas het nationaliteitsbewijs gekregen. Verdachte zegt, dat niet geconstateerd was, dat het een motor van '34/35 moest zijn, doch het O.M. antwoordt daarop dat wel degelijk is bedongen een motor van '34/35 terwijl op het nationaliteitsbewijs het jaartal 1932 was ingevuld. Het O.M. is van oordeel dat verdachte hier geknoeid heeft met de nationaliteitsbewijzen, en met de jaartallen op de motoren, v. d. W. heeft aan R. een motor gevraagd van 1934, doch verdachte heeft hem een andere, oudere motor geleverd. Verdachte heeft zich schuldig gemaakt aan oplichting en oneerlijke mededinging. Er zijn nog tal van andere klachten tegen verdachte in onderzoek. Spreker eischte een gevangenistraf van vier maanden. Mr. F. Triepels pleitte vrijspraak tegen verdachte. Uitspraak 18 October.

—

Doodelĳke aanrĳding. BEEK. J. S. had op 7 April te Hoensbroek met zijn auto een zekeren M. aangereden, waarbij deze in- en uitwendig zulke ernstige kneuzingen en wonden bekwam, dat hij kort na de aanrijding overleed. Getuigen hebben geen signalen gehoord of gezien. Get. R. hoorde achter zich de remmen van de auto piepen en hoorde tevens een slag, doch getuige weet echter niet, of hij dien slag hoorde vóór of na het piepen der remmen. Verdachte zegt, dat M. met zijn fiets midden op den weg reed, toen hij werd aangereden; 't was ongeveer kwart vóór elf uur 's avonds. Het O.M. is van orde dat, hoewel het donker was, verdachte nog al snel heeft gereden en niet behoorlijk heeft opgelet. Verdachte heeft toegege-

ven, welke port, likeur, bier en bittertjes hij heeft

gedronken, zoodat hij eenigszins onder den invloed van drank verkeerde. Verdachte is al eens meer voor een aanrijding veroordeeld met een maand hechtenis. Spreker eischte ter zake van aanrijding den dood tengevolge hebbende, zes weken gevangenisstraf, benevens intrekking van het rijbewijs voor den tijd van een jaar. Mr. Ch. Vrijens zegt in zijn pleidooi, dat M. een buitengewoon nerveus type was. Daarbij zegt verdediger dat er niets van gebleken is, dat verdachte onder den invloed van drank was. Pleiter meent dat vrijspraak zal moeten volgen. Uitspraak 18 October.

POLITIERECHTER MAASTRICHT UITSPRAKEN VAN 25 SEPT. ’37.

W. W„ Hoensbroek, overtr. hondenbelasting; f 2 of 1 d. h.; H. H., Nieuwenhagen, mish., f 5° óf 40 d. h.; J. F., Hoensbroek, mish., f 20 of 20 d. h.; J. F., zwervend, mish., 1 mnd. gev.; J. H-, zwervend, art. 138 Sr., 14 d. gev.; P. M., zwervend, art. 432 Sr., 3 d. h.; M. 8., Kerkrade, beleed., 8 d. gev.; M. J. H, Kerkrade, mish., f 20 of 20 wk. t.s.; J. D., Voerendaal, diefstal, 6 mnd. t-j-voorwaardelijk; P. L., Brunssum, diefstal, 4 mndt.s. voorwaardelijk; W. R., Brunssum, diefstal, 4 mnd. t.s. voorwaardelijk; P. R., Heerlen, diefstal, 3 mnd. t.s. voorwaardelijk; J. L., Hoensbroek, diefstal, berisping; C. K., Hoensbroek, diefstal, berisping; T. 8., Hoensbroek, diefstal, 4 mnd. t.s. voorwaardelijk; P. W., Übach over Wornis, mish., 6 mnd. t.s.; W. C, Heerlen, mish., 1 mnd. t.s. voorwaardelijk; G. 8., gedetineerd, art. 432 Sr-, 1 d. h. + 1 jr. R.W.I.

1937. J. R„ f 0.50

Uitspraken van 29 Sept.

M. G. B„ M. G., H. 8., W. 8., J. 0., of 1 d. h.; J. W., f 1.50 of 1 d. h.J H. T., f L— of 1 d. h.; J. B„ P. S., J. L„ .1. S., M. H„ M. K„ P. M. f 0.50 of 1 d. h„ allen Mheer, hondenbelasting; M. J., Geulle, beleediging, f 10 of 10 d. h.; H. C, zwervend, bedelarij, 3 d. h. en 6 mnd. R.W.1.: E. M, Bocholtz, art. 239 W. v. Str., 4 mnd. gev.; M. K„ Meerssen, bedelarij, 3 d. h.; .1. S.» Heerlen, mishandeling, f 20 of 14 d. h.; H- BGeleen, mishandeling, 1 wk. gev.; W. D., Maastricht, beleediging, f 10 of 10 d. h.; A. D., Maastricht, beleediging. vrijspraak; ,1. H., Geleen, mishandeling, f 5 of 1 wk. t.s.; L. 8., Oirsbeek, mishandeling, 3 mnd. t.s. voorwaardelijk; S. 8., Geleen, art. 164 W. v. Str., 8 mnd. t.s.; W. H„ Ulestraten, mishandeling, f 20 of 14 d. h.; C. W., U,e ' straten, mishandeling, f 20 of 2 wk. t.s.; P. C.' Sittard, mishandeling f 15 of 2 wk. t.s.; L. Maastricht, diefstal f 10 of 10 d. h.; A. H„ Houthem, art. 249 W. v. Str., 3 mnd. gev. voorwaardelijk; M. C, Maastricht, diefstal, f 25 of 25 d. W F. S-, gedetineerd, art. 247 W. v. Str., ter beschikking van de Begeering gesteld.

&J

KANTONGERECHT HEERLEN UITSPRAKEN. Motor en Rijwielreglement: J. Ch. M. H„ HeerL., Kerkrade, f 1 of 1 w. t>l F. v. K., Heerlen, f 2.50 of 1 w. t.s.; L. L. E. »"> Beek, f 2 of 1 d.; W. J. N., Kerkrade, f 3 of 1 M. J. J. S., Kerkrade, f 2 of 1 d.; G. W. H. %' Heerlen, f 5 of 3 d.; .1. F. H. J„ Maastricht, of 1 d.; W. F. W., Heerlen, f 4 of 2 d.; P. A« Schinnen, f 2 of 1 d.; J. G. D„ Heerlen, f 1 eI f 2 of 1 d. en 1 d.; L. J. M. V., Heerlen, f 4 o\ 2 d.; H. V., Übach over Worms, f 2.50 of 1 <*■' Ch. M. S., Brunssum, f 3 of 1 d.; H. S., Brunssum f 3 of 1 d.; J. v. D., Kerkrade, f 8 of 4 d.; G. 3-M Heerlen, f 2 of 1 d.; J. H. L., Voerendaal, U of 1 d.; O. M. G., Hoensbroek, f 1.50 of 1 d.J r W. G„ Heerlen, f 1.50 of 1 d.; P. A. H. V„ Heerle}1' f 2 of 1 d.; B. J., Maastricht, f 4 of 2 d.; B. *3 Maastricht, f 1.50 of 1 d.; Th. S„ Heerlen, 2 f 1.50 of 2 X 1 d.; J. C, Kerkrade, f 4 of 2 %> ,1. A. Z., Hoensbroek, 3 X f 1.50 of 3 X 1 A. D„ Heerlen, f 1 of 1 d.; L. H. Sch.. Kerkra dc; f 1.50 of 1 d.:J. H. 8., Heerlen, f 0.50 of 1 d'; .1. K., Kerkrade, f 1 of 1 d.; F. 8., Übach <>v» Worms, f 2 of 1 d.; P. J. P., Kerkrade, f 1 of 1 °;' M. P., Kerkrade, f 2.50 of 1 d.; P. J. R. J., Heerlen-fl f 1 of 1 d.: J. A. 8., Simpelveld, f 2.50 of 1 " H. H. W. W., Kerkrade, f 2.50 of 1 d. Jachtwet: D. .1, J., Brunssum, f 2 of 1. d. Vogelwet: L. .1. S., Schaesberg, f6of 3 d. , Arbeidswet: W. ,T. H. E., Brunssum, f 2.50 1 d.; J. H. K., Kerkrade, f 1.50 of 1 d.; J. H. H Kerkrade, f 1.50 of 1 d.; H. A. G., Kerkrade, U of 1 d.; J. H. N., Simpelveld, f 1.50 of 1 d.; H.%' Schaesberg, f 2 of 1 d.; H. K„ Schaesberg, f of 1 d. $ Vleeschkcuringswet: J. H. C, Kerkrade, f ' 01 10 d. d) Leerplichtwet: Th. v. N., Nieuwenhagen, f *". of 1 d.; W. P. T., Übach over Worms, f 2 of 1 5 Winkelsluitingswet: F. 8., Simpelveld, 2 f 0.50 of 2 X 1 d. 0{ Provinciaal reglement: J. K„ Heerlen, f La" 1 W. t.S. rfu Wet openbaar middelen van vervoer: P. JSchaesberg, f 4 of 2 d. len, berisping; N. W.

£' f/ J

*

f?

"

'°

KERK EN SCHOOL Nadere bĳzonderheden over de aardbeving in Z.-Sjantoeng ver woest. Hoowaa* ll

.

Neder. Missie totaal

Onze landgenoot, Z. H. Exc. Mgr. Apostolisch Vicaris van Tsaochowfoe in C' schrijft aan de K.W.P.:

—

—

's Morgens om 5 uur (de Paters hadden J 1? hun morgengebed verricht), ontstond plotseU .j. een vréeselijk gerommel. Het eerste oogen" dacht ik, dat er Japansche bommen op onze n zen vielen. Ik rende naar buiten naar den en bemerkte direct, dat het een aardbeving De daken vielen naar beneden, muren vielen jj alles beefde en trilde. Die schok duurde £ minuut. Nieuwe grootere en kleinere schokt volgden, om 7 uur, om half 8, om 12 uur, kwart voor 2, om kwart voor 3, om 3 uur. r slotte kwamen 's avonds om 7 uur, kort na e"\,)J nog twee zeer sterke schokken, die alle \m> overeind staande muren deden omslorfen. \,e rende den nacht kwamen nog steeds weer n ell ur< schokken, ongeveer om 8, om 9 en om 1 lI en ook weer één tegen 7 uur 's morgensj,, De huizen van de paters en van den bissen | s e het seminarie, de school, hét zustershuis, a L(i verwoest. Ook een deel van de kathedraal |j Tsaochowfoe is ingestort en het nog r o' deel is onherstelbaar verloren en moet afge fli ken worden. We wonen nu allemaal in de 0p,,,, lucht met veel heidenen en christenen tesa' 11 En het regent ook bovendien nog heel veel- A Het aantal dooden in de stad is groot: werd er een van onze werklieden gedood, 9 ze ren werden verwond. Een derde deel van °. e huizen is ingestort, de anderen zijn zwaar schadigd. 't Is maar goed, dat onze schoolk'n ren op vacantie waren. De menschen wonen allemaal in de open lucht, want steeds koffie" 1 nog nieuwe schokken. In den grond zijn scheu (( r zoo breed als een hand, waaruit zwart \i stroomt. Ook buiten de stad en in de dorp c,1 {|e het overal hetzelfde. Onze zusters hebben je handen vol werk met het verplegen der gewonden.

.

'.

°„

J*

'

"

sta^'

Kindje gestikt Bakel, 4 October. Gistermiddag is het éénjarig kindje van de familie van Leuben te Brouwersluis, in de gemeente Bakel. bij het opstaan in zijn bedje in het koord van de gordijnen verward geraakt. Toen de ouders de hachelijke situatie bemerkten, was de kleine reeds den verstikkingsdood gestorven.

435a

"

".

,

Een zwaar karweitje.

weegt de balans van de grootste bascule-brug van Europa over de Binnenhaven te - Bĳna 100 000 K.G.Zaterdag behulp van twee drijvende bokken geplaatst

Rotterdam, welke

met

Is

DINSDAG

5 OCTOBER 1937

TWEEDS BLAD

De Landbouwtentoonstelling

te

Born

DE JONGE BOERENDAG Wat de deskundigen zeggen.... Maandag was de dag der Jonge Boeren. Reeds bicht; 3e prijs A. Fijten, Bom. J?CS waren er bezoekers, die van de stilte in de mers 11).

te "duren gebruik maakten om de verschillenstands te bezoeken. De Jonge Boeren van Bom reil eerder uit de veeren om de s ren echter nog van de groote Zondagsche drukte weg te * vMen en alles weer netjes op te ruimen voor ae n nieuwen dag. n r en llam'ddag is weer alles gereed om Rl bezoekers te ontvangen, waan'an het hoofdy* h' ]- n g an ddeel uitmaken de Jonge Boeren en de leern van de verschillende landbouwscholen in I die met deze excursie tevens een pretti'fl,,""B, SP ondergaan. r1(?tleerschool „punten" van paarden en vee, dat als eerst h„i P r °grammapunt wordt afgewerkt heeft veel gste| hng en de uitslag, die wij hieronder lat n v n devolgen, geeft een kijk in de beoordeeling verschillende „nummers". r,la komt dan de melkdemonstratie, die onrlp le ding staat van dhr. Salv. Smeets uit Gutteen e n waarop enkele gediplomeerde melkers lat Z Cn noe ractisc h en zindelijk gemolken P ' et worden. Een dichte haag van toeschouwers Vo .?de deze demonstratie met belangstelling. 0ry olgens kwamen de Jonge Boeren in de ron sumptietent bijeen om te luisteren naar een ( C ,czingen Ir van Schendel behandelde in °en i 1 tj.-v B'oedvolle en enthousiaste rede „De moderne n wi enkele zeer actueele „kwesties" op fen buitengewoon pakkende manier en dhr. Van\ Va n Wijnandsrade toonde aan van welk nut ('n i n behoorlijke bedrn'fscontróle is op een land,|.e

*

'

'

:

£

--

,rol'

,' "

"'io""*

..

i

"

-

.

'"

'°!!wbedrijf.

'

(

0 s Dr

Wevers richtte in deze bijeenkomst nog arte Hik woord tot zn'n Jonge Boeren en gelukwenschen aan het adres van de af-

Or|or

" d»I?, et,lng Bom. ]e o.°ciwas de dag van gisteren een zeer geslaagaantal bezoekers moge geringer zijn ge\ve' " an S, maar de aandacht en de be'ansj fte nling,Zonda waarmee het tentoongestelde werd he 'chtigd

(

en becritiseerd waren het zeker niet!

Een zeer deskundig oordeel. jüu Z)J.n oogenblikken, waarop den eenvoudigen spe aahst zijn onmacht voelt, en dit was meer z cn ëe s 6 o za g tegenover de e ch- toen na(? nisehe demonstratie van de landbouwkennis, l n at hij de verschillende stands had bezichtigd. k unzaH 'gen oogenblik wendt hij zich tot een desen vraagt diens oordeel. En tot wien -2Q zich in zoon geval beter kunnen wenden a tot en Consulent der Jonge Boeren 2elf>

"

' °°'

..

'

'

Mn

''

Wnrpe voor dat wij het oordeel van dezen desgaarne onzen ''ürt i- waarvoor wij nogmaals laten volgen, willen \ve 'eiuken dank betuigen HuJ°,3 even melding maken van de hooge onder-

—

—

ng, welke do afdeeling GUTTECOVEN ten decj dl )ie S( Vi el, die de medaille verwierf beschikbaar en s'd door den Minister van Handel, Nijverheid Wa lnbouw, Z. Exc. Mr. Steenberghe, voor de da» eillSing, welke de grootste activiteit aan den

.

f 'egde. , ieron der volgt dan het oordeel van Ir. van He dij nr'el over de prestaties der Jonge Boeren,

de daaraan aansluitende uitslag individnc !1n gewaardeerd I,, worden. van Schendel schreef ons: (j

Ingol11 technisch gebied heeft de Tentoonstelling zeker

voorname plaats ingenomeening van de jury-leden is " °ne algemeene heel gunstig te noemen. r I(,

7eer

ii

',

fien

f'; l;i

s"'-'h'i 2° teelt u k

fle groote verscheidenheid in proeven op gebied van land en tuinbouw en veetiiaa, c,;d het de jury's niet gemakkelijk geOp ( Er viel dan ook heel wat te bewonderen e tentoonstelling wat de techniek van het VU-

e e

''

k*

j"etreft.

werden door de Jonge Boeren van rond 150 proeven genomen. lia Vp ra ssen-proeven met tarwe, rogge, gerst, mais, aardappelen, bieten, koolrapen, worhei) ''oonen en erwten, groenvoeders enz., die .' S% doel hebben om uit te maken, welk der "ie,, eiJgcl< weekte rassen of oude landrassen zich \[ k est 'eenen voor een bepaalde grondsoort, \t be P aa 'd bedrijf en voor andere omstan\ u n> "werden proeven genomen ten aanzien

s iUard

' '

i'ast"

lg

' Afrrl

geslaagde kalkproeven, zeer be'^Rr'b1* v' °ormooZuid-Limburg. omdat er nog de oude "isJnj , gronden alsof de loss niet kalkbeboeftig m \ c ld moét uitgeholpen worden, dienen 'l

6 6

S

'

Vcre

\n

jOrden vermeld. vtr„ !llenges(elde meststoffen

werden in waarde n met cic enkelvoudige. SLikstofbemesop grasland brachten het nut van a ?even

''"fer, {\ r

V tioneele stikstofbemesting, gepaard

gaande

doelmatige beweiding, naar voren. CulSrD 0n ven in den vorm van afstands, zaaizaads-

, S>vi }% e 'heids,

,

.

ac enn

\ h?, ~0

'jeces

, ',

pootdiepte

en poterdikteproeven,

Oconom isc| he teelt van groot belang, telkens weer wat nieuws of bevestigden

een reeds bestaande meening.

de onkruidbestrijding werd de noo'%.'.Se aaanaan dacht besteed: Voor Zuid-Limiburg met perceelsindeeling al een \. ja stik gversnipperde probleem, vandaar dergelijke &p

.

dat ook

Za °veel nut kunnen stichten.

(Aantal deelne-

Uitslag beoordeelen van stieren: lc prijs A. Fijten. Bom: 2e prijs Th. Smeets, Grathcm. (Aantal deelnemers 6). Vereenigingsstanden. Dicteren 2e prijs: Bingelrade 3e prijs; Geleen Ie prijs; Brunssum 3e prijs; Sittard Ie prijs met lof; Einighausen Ie prijs met lof; Nieuwstadt Ie prijs met lof; Schuinen lé prijs; Puth 3c prijs; Merkelbeek Ie prijs; Holturn Ie prijs en eereprijs. Fruitcollecties. Ie prijs Nieuwstadt; 2e prijs Holturn; 3e prijs Einighausen; 3e prijs Nuth; Eerv. vermelding Merkelbeek; Kring Mcerssen eervolle vermelding. Inzending ziekten en beschading fruit. Holturn zeer eervolle vermelding. Particuliere inzendingen in pootjesbakken. Barbou v. Boosteren drie lc prijzen waarvan één Ie met lof, een 2de en één 3e prijs; Knops Obbicht 3e prijs en eerv. vermelding; Th. Lcben Bom een le, twee 2e en een 3e prijs; J. Hoedemakers, Bom 3e prijs; Jac. Frenken Bom '2e prijs; H. Heffels Bom drie Ie prijzen, een 2de prijs; Eerv. vermelding Scheuvcn Brunssum. Postpakketten. Storms Bom E. V.; Th. Lebens Bom E. V.: M. Lebcns Bom E. V.; H. Hef f els 2e prijs: Gebr. Jetten Bom Ie prijs: ,1. Hoedemakers Bom E. V.; J. Frenken Bom E. V. Landbouwtent. ijrtandsprijzen. Guttecoven Ie prijs; Bom 2e prijs; Munstergeleen 2e prijs; Einighausen 3e prijs; Nuth 3e prijs; Doenrade 4e prijs; Merkelbeek 4e prijs; Holturn 4e prijs. Buiten kring: Kring Meerssen Ie prijs. Landbouwgewassenproeven. Rogge. Notarmans Einighausen Ie prijs; Webers Einighausen lc prijs; Fr. Coerven Guttecoven Ie prijs. Tarwe. W. Tummcrs Guttecoven Ie prijs; .1. Salrle.i (iuttecoven Ie prijs; H. Daemen Bingelrade lc prijs; G. Peusens Nuth Ie prijs; Gebr. Buekx Bom 2e prijs; Gebr. .letten Bom 2e prijs; A. Mols Holturn 2e prijs; Em. Cuypers Puth 2e prijs; Chr. Wielders Nieuwstadt 3e prijs; H. Raets Brunssum 3c prijs; W. v. Heel Dicteren 3e prijs; A. Jeurissen Merkelbeek Se prijs; Jos. Rouschop, Munstergeleen 4e prijs; D. Hennen Einighausen E. V.; M. Ophelders Holturn E. V.; W. Huperichs Nuth E. V.; H. Ruders Dicteren E. V. Mais. G. Peussens Nuth lc prijs; IL Backbicr Brunssum 2e prrjs; Jos. Rouschop Munstergeleen 3o prijs; G. Fijten (iuttecoven 4e prijs. Aardappelen. Jac. Frenken Bom Ie prijs; Nic. Alberts Holtiun lc prijs; M. Tummers Guttecoven Ie prijs; A. Gorten Oirsbeek Ie prijs; Jos. Hoene Munstergeleen lc prijs; .1. Bosch Ulestraten Ie prijs; Gebr. Jetten Bom 2e prijs; K. Kusters Einighausen 2e prijs; ,1. Daemen Bingelrade 2e prijs; B. Dortaus Brunssum 2c prijs; J. Essers Nuth 2e prijs; .1. Hermens Munstergeleen 2e prijs; J. Krekels Sittard 2e prijs; Gebr. Otermans Schinncn 2e prijs; H. Kerkhofs Groot-Genhout 2c prijs; Afd. Dicteren 3e prijs; Afd. Susteren 3e prijs; M. Halmen Puth 3e prijs; Gebr. Cortenraad Schimmert 3e prijs; Jae. Engwegen Einighausen 4e prijs; Th. Penners Holturn 4e prijs; Th. Tummers Guttecoven 4c prijs; Jos. Dassen Doenrade 4e prijs. Koolraap. Th. Tummers Guttecoven Ie prijs; P. Paumen Munstergeleen 2c prijs. Haver. W. Tummers Guttecoven Ie prijs; J. Crijns Nuth Ie prijs; Jetten Bom lc prijs; Rocschop Munstergeleen Ie prijs; Jos. Hennen Doenrade 2e prijs; Jac Broekhoven Einighausen 2e prijs; Chr. Horens Dicteren 2e prijs: A. Lemmens Munstergeleen 2e prijs; J. Geurts Guttecoven 2e prijs; Jos. Lemmens Bom 3e prijs; Gebr. Vogels Schuinen 3e prijs; Gebr. Heffels Bom 3c prijs; Jac. v. Houm Holturn 3e prijs. Onkruidbestrijdingsproef.

M. Dah Munstergeleen Ie prijs; Gebr. Heffels Bom lc prijs; Hub. Janssen Holturn 2e prijs; Gebr. Huffels Bom 3c prijs. Gerst. Th. Tummers Guttecoven lc prijs; P. Hermens Geleen Ie prijs; M. Dols Geleen Ie prijs; Geb. Horrichs Holturn Ie prijs; Jos. Dohmen Einighausen 2e prijs; M. Ophelders Holturn 2e prijs; W. Salden Guttecoven 2e prijs; Jos. Seylen Bingelrade 3e prijs; M. Keulen Doenrade 3e prijs; M. Pennings Guttecoven 3e prijs; \V. Jeurissen Sittard 4e prijs. Bieten. L. Coemans Munstergeleen Ie prijs; A. Goosens Susteren Ie prijs; L. Gemeni Sweijchuizen lc prijs; J. Dassen Doenrade Ie prijs; L. Lebens Bom 2e prijs; Jac. Mobers Einighausen 2e prijs; ,T. Wolters Nuth 2e prijs; L. Bemehnans Nuth 2c prijs; M. Esser Susteren 2e prijs; L. Debije Doenrade 2e prijs; L. Ritzen Nuth 3e prijs; Jos. Kleuters Merkelbeek 3e prijs. Erwten. G. Knops Obbicbt lc prijs; .Tos. Cox Merkelbeek 2e prijs; Jos. Dicteren Brocksittard 3e prijs. Wortelen. Jos. Mobers Einighausen lc prijs; L. Booyen Merkelbeek 2e prijs; ,1. Salden Guttecoven 2e prijs; P. Dols Doenrade 2e jirijs; Jos. Hendriks Merkelbeek 3e prijs. Boonen. W. Crijns Guttecoven Ie prijs; F. Lebens Bom 2e prijs; G. Broekhoven Einighausen 3e prijs; M. Dols Munstergeleen 3e prijs. Mergkool. Th. Tummers Guttecoven Ie prijs; G. Peusens Nuth 2e prijs; F. Lebens Bom 3e prijs: Jos. Dohman Einighausen 3e prijs; L. Willems Buth 4c prijs.

i"Ue r °envoederteelt ook wat proeven 'fof ?ln het middelpuntstond der belangstelling. Talwerden oriënteerend uitgevoerd met S, j "lende nieuwe gewassen (mergkool, wikrno Deze nieuwigheid verdient in e lchten ' nog diepere en ernstigere studie. jSst plaatst zich dan direct eroenvoBderteelt v bei g van de groenbemesting en structuurln (humus!) i»be :*er kwestie origineel of nabouw, werd ook 'n V na a der onder oogen gezien. Zeer zeker een ~£ lc proef, om hierop uitsluitsel te krijgen. \ ia °Pfokproef met kalveren toonde het nut "'t (. hieromtrent nog wel het een en ander >0 e ?ak en valt. ""uitafdeeling was heel goed verzorgd. SorPn wijze van verpakking, zijn toch nog Sj6 , f'Wee belangrijke factoren, die den prijs De bepalen. Groenbemeslingsproeven. pi|;e 'deeling „bijen" is een zeer geslaagde exG. Peusen Nuth Ie prijs; Gebr. Buckx Bom i.'ier, geworden. Het onbetwistbaar belang van prijs; F. Coenen Guttecoven 3e prijs; Geb. 2e Itrj or de fruitteelt, eischte dat een dergeln- Vogels ^nd|ingd|ing alleszins op zijn plaats is. ideeën- prijs. Schinnen 3e prijs; H. Muytjens Nuth 3e ,ïl S gememoreerd worden, dat de Bijen. k*''ï e "g vaak zeer gevat en decoratief was. De Opzetters: losse bouw. goed te noemen. „"i i en an expositie is doorgaans Ie en 2e prijs Frans Houben Boosteren. eilen sta "d trad de overzichtelijkheid, bij "H < eren Drie opzetters: 1 eigenaar. de sierlijkheid meer op den voorf ni Ie prijs Frans Houben. laten uitkor aa beide zooveel mogelijk ie bouw. H( Losse k v St ongetwijfeld een kundige hand en 'n Jetten 3e prijs. B. schoonheid. V'föe i nzen Vaste bouw. ding van landbouwmachines mag er Ie prijs Cremers Holturn; 2e en 3e prijs Jetten. n elkaar kan deze tentoonstelling ten \ 3 opzetters vaste bouw. 8 11 rïen technischen kant van het land1e prijs R. letten. r,rÜf succesvol genoemd worden. Pershoning. lls »:" \vaf otfe nog het „punten van paarden en Ie prijs A. Jennifs Roosteren. Ü Mt,., »rvan de uitslag als volgt is: Slingerhoning. van paarden: Ie prijs L. v%tjj *Lbeoordeelen Ie prijs Kopper Sittard; 2e prijs Cremers Holji; 2' Cll1, "evenbieht; 2e prijs S. Smeets, Gutteco- turn; 2e prijs Houben Roosteren. "'is Th. Smeets, Grathem; 3e prijs Jan S (Aantal deelnemers 20). Was. 9 Ie prijs J. Schillings Bom; 2e prijs Schulpen prijs Ie P. van koeien: \ v oerendaal; 2e prijs L. Sleets, Greven- Vissersweert Roosteren.

%t

\' OD^ 'Hei

£ «

"

°1

I

.. '

-I.Mo° '^°eld °

»" uNd fl in, \.

. enNêr/ 3effei t\stsl

-

'

'

Mond-

en

klauwzeer zal

COOPERATIEVE ROERMONDSCHE VEILING

zich nog uitbreiden 's-Gravemhage, 2 October. „Ik verwacht zeker nog een belangrijke uitbreiding van het optreden van mond- en klauwzeer in de komende weken", zeide de heer P. J. 't Hooft P. J.zn., inspecteur van den veeartscnijkundigen dienst, op een hem gestelde vraag. Hij grondde deze meening in de eerste plaats op de sterke stijging van het aantal geconstateerde ziektegevallen. In de week van 29 Augustus tot 4 September werden 408 gevallen in 63 gemeenten vastgesteld, in de week van 5 tot 11 September 930 gevallen in 157 gemeenten, van 12 tot 18 September 1782 gevallen in 312 gemeenten en van 19 tot 25 September 4342 gevallen in 591 gemeenten. De cijfers betreffen telkens de in de betrokken week geconstateerde nieuwe gevallen. In ruim de helft der Nederlandsche gemeenten zijn dus gevallen van mond- en klauwzeer geconstateerd. De provincies Drente en Friesland, die lang onbesmet zijn gebleven, zijn thans ook aangetast. Op grond van znn jarenlange ervaring meende onze zegsman te kunnen zeggen, dat de tegenwoordige epizoöhe bijzonder hardnekkig is, daar zij zich aan bestrijdingsmiddelen weinig stoort. Ook in België en Frankrijk, welke landen zwaar door mond- en klauwzeer worden geplaagd, toont de ziekte denzelfden aard. Daarom zal men m ons land voorloopig nog wel een sterKe stijging van het aantal gevallen te zien krijgen, behalve misschien in Zuid-Holland, waar met een getal van 2090 in een week het toppunt wel zal zijn bereikt. De gewone maatregelen ter bestrijding der ziekte zijn genomen, zooals vervoerverboden, het plaatsen van kentcekenen enz. daar, waar de kwaal niet al te zeer om z jcn neen ]leeft gegrepen, wordt serum toegepast. Intusschen is door het enorme aantal gevallen de rijksseruminrichtmg te Rotterdam door haar voorraad heen geraakt en heeft het staatsveeartsenijkundig onderzoeksinstituut toegestaan, (] a t Z g n reconvalecentenserum", verkregen van herstellende dieren, wordt verzameld. Over den duur der ziekte is weinig te voorspellen. In den staltijd die spoedig aanbreekt, zal de verplaatsing van vee zi cb beperken en de planting der ziekte zal dan ook sterk worden geremd. Men moet evenwel rekening houden met het zoogenaamde „uitloopen" van de kwaal in het komende voorjaar. Toen in 1924 een groot" epizoötie gcheerscht had (89.000 gevallen) was in Maart 1920 het aantal gevallen op 145 teruggcloopen. Toch zijn er in 1925 nog 30.000 gevallen geconstateerd Het gevaar voor een dergelijk „uitloopen is ook voor het volgend voorjaar niet denkbeeldig. Prettig zijn deze vooruitzichten niet voor de melkveehouderij, die reeds moeilijkheden genoeg had en juist een kleine verlichting begon te voelen.

Verweermiddelen

tegen

de ziekte.

De voornaamste maatregelen, waaraan de veehouders hebben te voldoen bij het optreden eencr besmettelijke veeziekte ingevolge de veewet brengen wij hieronder onder de aandacht: Indien vee verschijnselen vertoont van een besmettelijke veeziekte (o.a. mond- en klauwzeer; moet de eigenaar of houder hiervan terstond kennisgeven aan den burgemeester (secretarie) en aan het politiebureau in de gemeente, waar het vee zich bevindt. De burgemeester neemt zijn maatregelen lot bestrijding der ziekte welke worden noodig geacht onder toezicht van het districtshoofd van den vecartsenijkundigen dienst. Deze maatregelen zijn 0.a.: het plaatsen van .waarschuwingsborden en ken leekenen vermeldende de ziekte en aangevende de terreinen en gebouwen, welke verdacht worden gevaar voor besmetting op te leveren. Deze borden en kenteekenen moeten duidelijk zichtbaar worden geplaatst aan de(n) toegangen) van de terreinen, erven en gebouwen, waar het vee zich bevindt. Wanneer een kenteeken is geplaatst of gebouwen en terreinen verdacht worden gevaar op te leveren voor besmetting is bet verkampen van vee, alsmede het vervoeren o.a. van melk, meest, hooi, stroo, touw, koedekken en stalgereedschap verboden. van dit vervoer kan dispensatie worden verleend en wel door den burgemeester, onder voorwaarde, dat wanneer het vervoer van melk plaats vinden, de transportkannen van levoren behoorlijk met natronoplossing worden ontsmet. Het vervoer van ziek of verdacht vee is zonder ontheffing van den burgemeester of op last van den minister verboden. Te allen tijde is hef verboden ziek of verdacht vee te koop aan te bieden, te verkoopen of af te leveren. De ontsmettingsmiddelen kunnen worden aangevraagd bij den burgemeester (secretarie). Wanneer vee aan besmettelijke veeziekte lijdend, is gestorven, moet hiervan terstond worden kennis gegeven aan den burgemeester (secretarie) en aan de politie. Op last van den burgemeester worden de waarschuwingsborden en kenteekenen verwijderd, zoodat dit nimmer door de menschen zelf mag geschieden.

Paard op hol geslagen 77-jarige weduwe te

Helden-Parmin-

gen gedood.

Helden. 4 Oct.

Hedenmiddag om één uur is het paard van den voerman Vullings te. Beringen (gem. Helden), dat voor een lurfkar gespannen was, te Pannin-

gen—Heuvclhoek bij het ontladen van den wagen geschrokken en op hol geslagen. Het paard wierp de 77-jarige wed. G., die langs den weg liep, omver. De vrouw was op slag dood. Vervolgens liep het paard nog een eind door, rukte zich toen uit het tuig en viel ongeveer 500 meter verder neer. Het werd daarbij deerlijk gewond.

De margarineprĳs

Burgemeester Beymer opende te Roermond de groote fruit- en groentententoonstelling ter gelegenheid van het zilveren jubileum der Roermondsche Ooöp. Groentenveiling.

Ken overzicht van de groote fruit- en groentententoonstelling te Roermond ter gelegenheid van het zilveren jubileum der Roermondsche Coöperatieve Groentenveiling. De Coöp. Roermondsche groenten- fruit- en aardappelveiling vierde Zaterdag haar zilveren bes taans feest, bij welke gelegenheid in ruime hallen der veiling een tentoonstelling is ingericht. Behalve van een twintigtal afdeelingen zijn er zeventien particuliere inzendingen en voorts eenige van ondernemingen, welke met de tuinderij annex zijn. De tentoonstelling werd Zaterdagmorgen in tegenwoordigheid van een groot aantal belangstellenden door burgemeester P. Reijmer geopend, waarna een feestelijke bijeenkomst werd

Na de opening werd in het Christoffelhuis aan de genoodigden een lunch aangeboden. Hier voerden het woord burgemeester Reymer, de beer Kusters, de heer Verheggen, de heer Barcndse, de heer Corten, ir. v. d. Kroft, de heer Driessen, notaris Brinkman en de heer Veldhuis. Tal van bloemstukken waren ingekomen o.m. van de Coöp. Venlosche Veiling, den Bond van Veilingen in Limburg e.a. De expositie werd ten zeerste geroemd, vooral om de kwaliteit van het feest.

6e Prov. Politiehondenkampioenswedstrĳd

Gemeenteraad Schaesberg

gehouden.

Onder overdrukke belangstelling werd Zondag in het Sportpark te Wanssum de jaarlijksche Provinciale Kampioenswedstrijd voor politiehonden der Kon. Nederl. Politichondenvereeniging gehouden. Een mooicn nazomerschen dag, een bij uitstek voor zulk een wedstrijd geschikt en mooi geordend terrein, een zestal uitgelezen gecertificeerde honden als deelnemers, voorgebracht door de beste dresseurs op dit gebied uit de provincie, alles was ditmaal aanwezig om dezen wedstrijd te doen slagen en zoo mochten we van meerdere zijden hooren, niet alleen dat deze in alle opzichten is geslaagd, maar ook dat hij, dank zn" al de reeds genoemde omstandigheden, verre uitblinkt boven al zijn vijf voorgangers.

Zoowel in den voormiddag bij de appèl-, rivier-, spring- en zwemoefcningen, als in den namiddag bij het werk op en om den boef, de zgn. stelocfeningen, was er een zeer groote belangstelling, waarbij o.m. werd opgemerkt de burgemeester van Wanssum en Meerlo, baron Weichs de Wenne, met zijn familie, alsook een groot aantal ambtenaren van rijks- en gemeentepolitie en van den belastingdienst uit streek en provincie, zoowel uit Heerlen, Kerkrade, Simpelveld, Valkenburg en Maastricht als uit meer noordelijk gelegen plaatsen. In verband met het reeds betrekkelijk vroeg invallen van de duisternis was bet aantal deelnemende honden tot zes beperkt en was het toch reeds bij vijven toen men aan hel einde van het programma was. Na afloop verzamelden de deelnemers en verdere belangstellenden zich in de zaal Euwalts, alwaar bij monde van burgemeester baron Weichs de Wenne de bekendmaking van den uitslag plaats had. Alvorens hiertoe over te gaan schetste de burgemeester het groote nut van den goed afgerichten politiehond, de steun en de hulp van dengene wiens taak het is de orde te bewaren en juist als zoodanig heeft het africhten van politiehonden de bijzondere sympathie van den burgemeester, die verder naar voren bracht, dal het 't gemeentebestuur bijzonder genoegen heeft gedaan, dat het bestuur der afd. Limburg der Kon. Nederl. Politiebondenvereeniging ditmaal dezen jaarlijkschen wedstrijd in de gemeente Wanssum heeft willen houden. Spr. besluit met de hoon te koesteren, dat het niet de laatste keer zal zijn, dat hij de Kon. Nederl. Politiehonden vereeniging in zijn gemeente kan begroeten. De uitslag bleek te zijn: lc en daardoor voor de tweede maal prov. kampioen, Duitsche herder „Flok" van .T. Frenken te. Tegelen, met 298 pnt.; 2e en daardoor reserve-kampioen 1937, Bouvier Bouvier ..I.ontar" van L. de Bic te Blerick: 3e (voorge„Bracco" van A. Teeuwen te Tegelen bracht door .1. van Heyst), met 288 pnt.; 4e Bouvier „Kazan" van .1. Gubbels te Baarlo (voorgebracht door A. Smits, Blerick), met 281 pnt.; 5e Duitsche herder „Hertha" van .1. Peeters te Venlo. met 280 pnt.; Ge Bouvier „Ronni" van G. A. van de Ven te Venlo, met 275 pnt. Aan het einde van den wedstrijd constateerde ook de voorzitter der afd. Limburg, dhr. F. Hulsmans uit Maastricht, het bijzonder slagen van dezen dag, de sluitingsdag van het werkplan van dit jaar voor de politiehondendressuur in deze provincie. Spr. dankte allen die aan het slagen van dezen wedstrijd hadden medegewerkt, in het bijzonder burgemeester baron Weichs de Wenne en het gemeentebestuur, verder ook de gemeentesecretaris, dhr. Vissers, den gemeenteveldwachter van Hclvoort, alsook het bestuur en de leden van de „Peelherder", die hebben gezorgd, dat het terrein keurig in orde was.

HET PLAN OM GROND TE BESTEMMEN VOOR DEN BOUW VAN EEN RAADHUIS VAN DEN BAAN. Onder voorzitterschap van den burgemeester, mr. Lempers, vergaderde Maandagmiddag de. Gemeenteraad van Schaesberg in het Gemeentehuis. Na de gebruikelijke aanvangspunten werden in de commissie tot onderzoek van diverse rekeningen voor het dienstjaar 193(5 benoemd de heeren Heijnen, Mulders en v. Veenendaal. Daarna had de aanbieding van de Gemeentcbegrooting plaats, ingevolge waarvan tevens de

twee raadsafdeelingen werden getrokken. Nadat de Raad eenigen tyd iii gesloten zitting was geweest, ter bespreking van het punt: conversie van diverse geldleeningen, deelde de VOORZITTER na heropening der vergadering mede, dat men er in geslaagd was ecu bedrag van f 170.000, een nog niet geconverteerd restant van de gemeenonder te brengen in twee coupures, legen een rente van 3* pet. voor de eerste 15 jaren en van 4 pet. voor de resteerende jaren.

teschuïd

Een en ander zal een voordeel van f 9.584 aan rente opleveren op den gewonen dienst van 1938, ongeacht de voordeden uit de gunstiger annuïteiten. Z.h.st. werd bes'loien in dezen zin de resteerende leeningen lc converteeren. Tenslotte kwam aan de orde het voorstel van B. en W. om een strook grond aan de Streeperstraat te bestemmen voor een toekomstig nieuw raadhuis. Dezer dagen hebben wij nog uitvoerig over dit voorstel geschreven, waarover in de vorige raadsvergadering de stemmen staakten. Ook thans staakten de stemmen (5 —5) zoodat 't voorstel van B. en W. was verworpen. Daarna volgde sluiting.

Limburgsehe kinderuitzending Donderdag j.l. vergaderde voor het eerst de de laatste Algemeene Vergadering van het Limburgsehe Groene Kruis ingestelde Commissie voor Limburgsehe Kinderuitzending, onder voorzitterschap van den Heer V. v. d. Camp te Heerin

len.

Besloten werd ten spoedigste over te gaan tot organisatie van een provincialen dienst met steunpunten in plaatselijke commissies voor kinderuitzending, als onderdeden van de plaatselijke Kruis-organisaties; tot stichting van een fonds ler bevordering van de Limburgsehe Kinderuitzending met als basis een daartoe te houden jaariijksche collecte in alle Limburgsehe gemeenten; tot het nemen van al die maatregelen, welke aan de bevordering van de Limburgsehe kinderuitzending dienstig kunnen zijn, o.a. door het nastreven van het verkrijgen van gemeentelijke subsidie-regelingen in aansluiting aan de bestaande Rijks- en Provinciale regelingen. Door propaganda bij alle instanties, welker medewerking noodzakelijk geacht moet worden als doktoren, Hoofden van Scholen, Wijkverpleegsters etc.

De Commissie hoopt binnenkort een brochure

te verspreiden, waarin het werk der kinderuitzending nader uiteen gezet wordt en richtlijnen

gegeven worden voor de actie in de plaatselijke comités. Voor inlichtingen kan men zich wenden tot het Algemeen Secretariaat van het Limburgsehe Groene Kruis, Wilhelminastraat No. 2 te Sittard.

De Nederl. Vereeniging van Huisvrouwen heeft een adres aan den minister van economische zaken gericht, waarin naast erkentelijkheid over de verlaging van de crisisheffing op boter met WISSELKOERSEN 10 cent per kg. wordt betreurd, dat door de gelijktijdige verlaging van de heffing op marDAGELIJKSCHE INDEXCIJFERS. welke vergarine met slechts 5 cent per kg. laging inmiddels tot 4 cent per kg. is terugge(Medegedeeld door het Centr. Bur. v.d. Stat.) bracht de margarineverbruikster, vergeleken 's GRAVENHAGE, 4 October. bij de boterverbruikster, in een nadeelige positie Aandeelenkoersen: 103.2. is geplaatst. Goederen groothandelsprijzen: 87.9. Bovendien is het product, dat de margarineKOERSEN NED.CLEARINGINSTITUUT verbruikster thans ontvangt, niet meer gelijk te stellen met de margarine die zij vóór 25 April 's GRAVENHAGE, 4 October. Brug gesloten. voor denzelfden prijs verkreeg, omdat thans door Koersen voor stortingen op 5 October 1937 teGed. Staten van Limburg hebben besloten da gen verplichtingen luidende opheffing van het menggebod het vereischte, dat in: de margarine 10 pet. boter moet bevatten, is in den rijksweg Valkenburg—Heerlen nabij km. f 72.60. geReicbsmarken Geleenbeek gelegen hulpbrug over de 22.380 komen te vervallen. Lires f 9.61. Op grond van een en ander dringt de vereenisloten te verklaren voor motorrijtuigen en aanPeseta's f 12. ging dan ook aan op herziening van de voor de hangwagens, waarvan de relatieve belasting von Turksche ponden f 1.43 i eenige as 1400 K.G. overschrijdt. margarineverbruiksters onbillijke, maatregelen.

—

—

Uitvoering Motor- en Rĳwielwet


SPORT EN SPEL VOETBAL WAARSCHUWING TEGEN VOETBALPOOLS

ATHLETIEK

ZWEMMEN

NIEUW EUROPEESCH RECORD OP 1500 M. Szabo brengt het op 3 min. 48,6 sec. Tijdens de athletiekwedstrijden Ie Boedapest is de bekende Hongaarsche athleet'Miklós Szabo er in geslaagd het Europeesch record op dé 1500 meter op zijn naam te brengen door dezen afstand in den schitterenden tijd van 3 min. 48,6 sec. af te leggen, waarmee hij dus slechts 4/5 sec. boven het wereldrecord bleef, dat de NieuwZedandsche athleet'Lovelock tijdens de Olympische Spelen 1936 te Berlijn had gevestigd. Het oude Europeesche record was sedert 1933 in het bezit von den Italiaan Beccali met een tijd van 3 min. 49 sec.

De Commissaris van Politie van den Actieven Dienst, waarschuwt het publiek nogmaals, dat voetbalpools, ongeacht of het tweekolommenpools betreft, in beslag worden genomen, zoowel bij de exploitanten als bij de wederverkoopers. Men zal goed doen er rekening mede te houden, dat de mogelijkheid geenszins is uitgesleten, dat het bedrag hetwelk is gestort bij Bedoelde exploitanten en ZEVEN OVERWINNINGEN VAN GISELA wederverkoopers, als verloren moet worden beMAUERMAYER TE INNSBRUCK. schouwd, althans, dat men door een en and-er tal kampioene en wereldrecordOlympische De van moeilijkheden zal ondervinden bij pogingen houdster Gisela Mauermayer beeft haar veelzijom zijn geld terug te krijgen, aldus wordt uit Rot- digheid tijdens athletiekwedstrijden te Innsbrück terdam gemeld. gedemonstreerd door niet minder dan zeven overwinningen te behalen. Haar beste prestatie verrichtte zij bij het discuswerpen, waarbij zij een HET LIMBURGSCH ELFTAL NAAR afstand van 45,10 meter haalde, hetgeen haar dit PARIJS EN REIMS. jaar nog niet gelukt was. In den vijfkamp bezij 317 punten. De overige overwinningen haalde Zooals bekend werd gemaakt, zal het Lim- van de Duitsche athlete waren: 100 meter in 13,5 burgsen K.N.V.8.-elftal op 31 October a.s. te sec; hoogspringen 1.45 m.; verspringen 5.31 m.; Reims een wedstrijd spelen tegen een combinatie kogclslooten 12.10 m.; speerwerpen 32.90 m. van spelers uit Reims versterkt met spelers uit Charlcville-Mésièrcs. RAY C. EWRY OVERLEDEN. Voor dezen wedstrijd is het definitieve aceoord In den ouderdom van 02 jaar is te New-York gesloten en hebbeif zoowel de K.N.V.B. als de F.F.F.A. hiervoor mede hun toestemming ver- overleden Ray C. Ewry, omstreeks 1900 een van de meest bekende Amerikaansche athleten, die leend. Intusschen heeft het bestuur van den L.V.B. o.m. acht gouden olympische médailles voor de thans nog een uitnoodiging ontvangen om op Vereenigde Staten heeft gewonnen. Ewry is op dit oogenblik nog wereldrecordZaterdag 30 October dus daags vóór de ontmoeting te Reims te Parijs een wedstrijd te houder in het nummer verspringen zonder aanspelen tegen een Parijsch elftal, waaraan dan loop met een afstand van 3.47 Meter gevestigd op 29 Augustus 1904 te St. Louis. De volgende tevens een bezoek aan de Parijsrhe tentoonstelling verbonden is. Over hel al of niet doorgaan olympische titels heeft Ewry behaald : van deze laatste ontmoeting zal 't L.V.8.-bestuur Verspringen zonder aanloop Parijs 1900 3.21 nog nader beslissen. Meter, St. Louis 1904 3.47 Meter. Athene 1906 3.30 Meter en Londen 1908 3.32 Si-ter; STEIN—STANDAARD, o—l Hoogspringen zonder aanloop: Parijs 1900 1.56 Meter, St. Louis 1904 1.49 Meter, Athene 1906 1.57 Als scheidsrechter Graus, die goed voldeed, Meter, Londen 1908 1.57 Meter. beginnen fluit, trapt Stem af. Hel spel gaat op Deze springnummers zonder aanloop worden en neer. met geen meerderheid van een der par- in de laatste 20 jaren vrijwel niet meer op het tijen. Standaard weet het eerst een corner te programma van wedstrijden gezet. forceeren, die niets oplevert. Weer komt ze terug, waardoor haar een vrije trap wordt toegewezen NIEUW WERELDRECORDSPEERWERPEN door hands van Janssen. Ook deze levert geen BEIDE HANDEN DAMES. succes op. Stem weet zich dan los te werken en moet komt zelfs iets in de meerderheid. Toch De bekende 'Poolsche athlcte Mar ja KwasSoons eenige gevaarlijke schoten verwerken, wat uiewska verbeterde te Warschau bet wereldhij naar behooren doet. Stem laat zich ook niel record speerwerpen beide handen door een afonbetuigd en de Standaard-keeper wordt eenige stand van 62.77 meter te bereiken. Rechts kwam malen aan den tand gevoeld, maar ook deze weet zij tot 41.39 meter, links 21.38 meter. van geen wijken. Na weder eenige aanvallen van Hel wereldrecord stond lot nu toe op naam beide kanten weet Standaard te doelpunten, maai- van de Duitsche speerwerpster Elisa Gclius met de scheidsrechter had gefloten wegens buitenspel, 02.43 meter (37.56 meter rechts en 24.87 meter zoodat de rust ingaat met blanken stand. links), gevestigd op !) September 1034 lc MiinNa de rust weer dadelijk een flink opgaand ehen. spel, een tempo dat niet vol te houden was. Vlug Marja kwasniewska heeft op 11 Juni van hel worden de aanvallen opgezet, maar de verdedi- vorige jaar te Loda in Polen bij het speerwerpen gers aan beide kanten weten hun doel vrij te beide handen een afstand van 06.49 meter bereikt, houden. Eenmaal weet Stem te doelpunten, maar doch deze prestatie schijnt tot op dit oogenblik dit doelpunt wordt geannuleerd wegens buiten- nog niet als wereldrecord erkend te zijn. spel. Zichtbaar raken de spelers vermoeid, waardoor het spel aan tempo inboet. Toch onderneemt Stem eenige gevaarlijke aanvallen. Standaard weet toch eerst te doelpunten door een OLYMPISCHE SPELEN. toegekende penalty, welke door haar linksbinnen Lewald uit het internationaal in een doelpunt wordt omgzet. Fr zijn nog eenige Olympisch comité. spelen. minuten te Stem doet alle moeite om een legenpunt, maar het wil niet lukken en er komt In verband met zijn hoogc leeftijd heeft Dr. in den stand geen verandering. Standaard hooft Lewald bedankt als lid van het internationaal op gelukkige wijze beide puntjes verdiend. Een Olympisch comité. Hitler heeft in een persoongelijk spel had de verhouding beier weergegeven. lijk schrijven dr. Lewald zijn dank en erkentelijkheid uitgesproken voor zijn groote verdiensten op sportgebied.

FEUILLETON.

DE SIAMEESCHE TWEELING DOOR ELLERY QUEEN.

Nadruk verboden. 3 „Hemel-nog-loe," hijgde Ellery, terwijl hij den wagen stilhield, „'t Is me een beetje te fantastisch !" „Dat vind ik ook !" giebelde de inspecteur. „Hè, hè," en hij haalde nog bevend, zijn zakdoek te voorschijn en wreef ermee over zijn mond. Ze zetten hun petten af en lieten zich eens flink uitwaaien. Even keken ze elkaar aan, probeerden dan de duisternis te doorboren. Maar loen de sterkste gevoelens wat tot bedaren gekomen waren, viel die uitbundigheid ook van hen af en eindelijk liet Ellery de handrem weer los en bracht den Duesenberg weer op gang. De weg beneden was moeilijk te berijden, op dezen weg was het bijna onmogelijk. Het was niet veel meer dan een geitenpad, rotsachtig en overval begroeid. Maar geen van beiden durfde dat paadje te verwensenen. Het was een Godsgeschenk. Het bleef stijgen en draaien en zij stegen en draaiden mee. Van menschen geen spoor. De lichtbundels piekten voor hen uit als de voelhorens van een insect. De lucht werd ijler, en de zachte geur der boomen werkte als wijn. Er zoemden gevleugelde diertjes om hen heen, die nu en dan onderdoken in de luchtbundels. Plotseling zette Ellery den wagen weer stil. De inspecteur, die een beetje had zitten dutten, sprong wakker. „Vat is er nu weer aan de hand?" mompelde hij slaperig.

Jopie Waalberg verricht een recordprestatie op de 100 meter schoolslag. Op den tweeden dag van de internationale wedstrijden, georganiseerd door de Gentsche zwemver. is Ragnhild Hveger te Gent er in geslaagd het wereldrecord op de 400 nieter borstcrawl, dat sedert 10 Februari van dit jaar op haar naam staat niet een tiid van 5 min. 14.2 sec, gevestigd te Kopenhagen, met 0.2 sec. te verbeteren en te brengen op 5 min. 14 sec. Jopie Waalberg verrichtte een buitengewoon fraaie prestatie door het Nederlandsch record op de 100 meter schoolslag, dat in haar bezit is, met een tijd van 1 min. 23.8 sec, gevestigd op 20 Maart van dit jaar te 's-Gravenhage, met niet minder dan 1.2 sec. te verbeteren, waardoor het record tdians op 1 min. 22.6 sec. staat.

'

. ..

É

èIOI ||Ëi&

WOENSDAG 6 OCTOBER 1937.

—

Waar Rinso en de wasmachine samenwerken,

o.

Wereldrecord van Joopie Waalberg op de 200 M. schoolslag. Zaterdag was Jopic Waalberg van de Amsterdamsche Dames Zwemclub er in geslaagd het wereldrecord over 200 meter schoolslag, dat op haar naam stond met een tijd van 2 min. 58 sec, gevestigd op 27 Juni van dit jaar in het open bad te Zaandijk, te verbeteren en te brengen op 2 min. 56.9 sec.

SCHAKEN DE REVANCHEMATCH EUWE—ALJECHIN Aljechin in Nederland aangekomen Zaterdagmiddag is dr. A. Aljechiin met den Irein uit Parijs te Rotterdam aangekomen. Hij werd in de Maasstad begroet door Jhr. ir. H. Strick van Linschoten, lid van het Euwe—Aljechin-comité, die de belangen van den ex-wereldkampioen in dit lichaam zal behartigen en verder door mr. G. C. A. Oskam. Aljechin zal vanmiddag naar Den Haag vertrekken, waar hij de officieele opening van de revanchematch tusschen hem en dir. Euwe, welke plechtigheid in hotel Wille Brug zal plaats vinden, zal bijwonen.

MARKTBERICHTEN VEE EN PAARDEN.

—

Aanvoer in totaal Rotterdam. 4 October. 2161 dieren, l.w. 563 vette runderen, 239 vette kalveren, 16 nuchtere kalveren, 676 varkens en 667 schapen of lammeren. De prijzen waren voor vette koeien lc kw; 74 et., 2e kw. 66 et., 3e kw. 48—56 et., vel te ossen resp. 72, 65 en 50—56 et., vette kalveren resp. 95, 85 en 70—75 et., varkens Gev. gcw.) resp. 60, 59 en 58 et., schapen resp. 50, 45 en 40 et., lammeren resp. 61, 58 en 53 et. per kg. Schapen f 28—25—20, lammeren f 18.50 —16—14 per stuk. COöP. VEILINGVER. VENLO. Aangevoerd 1.610.000 eieren. Kippeneieren van f 4.70—5.30. Kleine idem f 2.70—3.20 Eendeneieren f 2.80—3.30.

COöP. ROERMONDSCHE EIERMIJN. Roermond, 4 October. Aanvoer 2.850.000 stuks. Kippeneieren (export) 2.70—5.30 p. 100 stuks; eendeneieren 2.80—3.30 per 100 stuks.

I

TARUFFL De bekende Italiaansche motorrenner Pierro Taruffi heeft Zaterdagavond te Milaan met ecu vier cylinder 500 cc. Gilera-motor vier nieuwe wereldrecords op zijn naam weten te brengen. Maar niet alleen, dat deze wereldrecords nieuw zijn voor de 500 cc. klasse, ook voor de 750. en 1000 cc. klasse is dit het geval. De Italiaansche ingenieur bracht de volgende nieuwe wereldrecords op zijn naam : 5 KM. met vliegenden start : 1 min. 12 sec, gemiddelde uursnelheid 248 KM. (oud wereldrecord: Ernst Henne (Duitschland) met 1000 cc. b.m.w. gemiddelde uursnelheid 230 KM. 5 mijlen met vliegenden start: 1 min. 59 sec, gemiddelde uursnelheid 241.600 KM. (oud wereldrecord: Wright met 1000 cc. oec, gemiddelde uursnelheid 210.700 KM.) 10 KM. staande start: 2 min. 42 sec, gemiddelde uursnelheid 214 KM., (oud wereldrecord: Lewack met 1000 cc. Broughb superior, gemiddelde uursnelheid 191 KM.) 10 mijlen staande start: 4 min. 30 sec, gemiddelde uudsnelheid 214 KM., (oud wereldrecord: Wright met Zenith, gemiddelde uursnelheid 187,350 KM.)

RAGNHILD HVEGER VERBETERT HET WERELDRECORD 400 METER BOSTCRAWL.

RINSO EN DE WASMACHINE ZIJN GEZWOREN KAMERADEN!

MOTORSPORT.

WERELDRECORDS VAN

RADIO

HILVERSUM I 1875 M. NCRV uitzending. 5.3:1—7.00 Onderwijsfonds v. d. Scheepvaart. 8.00 Schriftlezing, meditatie en gewijde muziek (Gramofoon) 8.30 Gramofoon 9.30 Gelukwenschen 9.45 Gramofoon 10.30 Morgendienst 11.00 Gramofoon 11.15 Sopraan en piano 12.00 Berichten 12.15 Gramofoon 12.30 Orgelspel 1.30 Gramofoon 2.00 De Gooilanders 3.45 Gramofoon 4.00 Cello en piano 4.45 Gelukwenschen 5.00 Voor de kinderen 5.45 Gramofoon 5.00 Land en Tuinbouw halfuur 6.30 Causerie: De ontwikkelingscursussen voor Waterstaatspersoneel in het weekblad ~De Binnenvaart. 7.00 Berichten 7.15 Boekbespreking 7.45 Beportage 8.00 Berichten ANP. Herhaling SOS berichten 8.15 Arnhemsche Orkeslverecniging 9.00 De beteekenis der Hollandsche Waterlinie, causerie 9.25 Vervolg concert met medewerking vnn solist 10.10 Berichten ANP 10.15 Gramofoon 10.45 Gymnastiekles 11.00—12.00 Gramofoon. Hierna de Schriftlezing. HILVEBSUM II 301 M. VARA uitzending. 10.00—10.20 v.m. en 7.30— 8.00 VPRO. 8.00 Gramofoon 9.30 Keukenpraatje 10.00 Morgenwijding 10.20 Orgel, causerie over vakbewegingswerk in de crisis (Gramofoon) en Gramofoonmiuzlek 11.30 De 40-iirenweek, causerie 12.00 —1.45 VARA orkest en gramofoon 2.00 Kniples. 2.30 Voor de vrouw 3.00 Voor dt' kind'ercn 5.30 Orgelspel 6.00 The Lucky Birds 6.30 Gramofoon 6.40 Vondel en de gouden eeuw, causerie 'J7.00 Zang 7.30 Vraag om geloof, causerie 8.00 Herhaling SOS berichten 8.03 Berichten ANP en VARA Varia 8.15 Gramofoon 9.00 Badio tooneel 9.30 Fantasia (Gramofoon) 10.00 Berichten ANP 10.05 VA RA orkest 11.00—12.00 Gramofoon. DBOITWICH 1500 M. 11.05 Gramofoon 11.20—11.50 Orgelspel 12.05 Het Schwiller Strijkkwintet 12.50 Gramofoon 1.35 —2.20 Het Schotsohe CWS orkest 4.05 Causerie Children from lihe point of view of a Toy Maker 4.20 Vesper 5.10 Gramofoon 5.20 Geraldo's Gaucho Tango orkest 6.20 Berichten 6.40 Farming today. causerie 7.00 Piano voordracht 7.30 Orgelspel 7.50 Princess Flavia, onerette 9.20 Berichten 9.40 RarMo tooneel 10.20 BBC Koor. BBC orkest. en solisten 11.25 Herman Darewski's band 11.50 —12.20 Jazzmuziek (Gramofoon). RADTO PARIS— 1618 M. 7.10, 8.20 en 10.35 Gramofoon 12.20 Malev orkest en zang 2.20 Gramofoon 2.35 Zang 2.50 Gramofoon 3.05 Zang 3.20 Gramofoon 3.50 Zang 4.05 Vioolvoordracht 5.20 Gevarieerd concert 8.05 Zang 8.50 2e en 3e acte van de operette Canlegril 10.50 Gramofoon. KEULEN 456 M. 5.50 H. Hagestedt's orkest 7.50 Omroep orkest 11.20 Fabrieksorkest 12.35 Philharmonisch orkest van Muenohen 1.35 Gevarieerd concert 3.50 OudTtaliaansche muziek 4.20 Amusements sextet, fluit en piano 5.20 Kamermuziek 6.30 Gramofoon 7.20 Omroep klein orkest E. Börschd's orkest en solisten 9.50—11.20 Heinz George's orkest en soliste. BBUSSEL 322 en 484 M. 322 M. 12.20 Gramofoon 12.50 en 1.30 Omroep orkest 1.50—2.20 Gramofoon 6.i0 Salon orkest 7.20 Zang 8.20 Omroep orkest 10.30 Declamatie 11.50—11.20 Gramofoon. 484 M. 12.20 Gramofoon 12.50 Klein orkest 1.50—2.20 Gramofoon 5.20 Salon orkest G.OO Gramofoon 6.35 Kamermuziek 7.10 Zang 7.35 Gramofoon 8.20 Klein orkest en soliste 9.20 Salon orkest 10.30—11.20 Omroep dansorkest. DEUTSCHLANDSENDER — 1571 M. 6.35 Gevarieerd concert uit Frankfort 5.20 Berichten 8.35 F. Kaufmann's orkest en solist 9.20 Berichten 9.50 Viool en piano 10.05 Weerbericht 10.20—11.20 Omroep klein orkest en solist.

——

VIER NIEUWE

TWEEDE BLAD

LIMBURGSCH DAGBLAD

. ,

—

—

rmAu\ 11 ii ■ rffl \\ 11f1 JmmlTMniyiilwltM "

Ellery luisterde ingespannen. „Ik dacht, dat ik iets voor mij uit hoorde." De inspecteur was ineens vol aandacht. „Menschen misschien?" „Dat kan ik me niet voorstellen," zei Ellery droog. Voor hen uit klonk een zacht gekraak, alsof er ergens ver weg een groot dier door de struiken brak. „Zou 't een bergleeuw zijn'?" gromde inspecteur Queen, terwijl hij een beetje zenuwachtig naar zijn revolver voelde. „Dat denk ik niet. Pm als het er een is, dan zal hij meer schrikken dan wy. Zijn er trouwens wel wilde dieren hier in deze streken? Misschien is het een beer of een hert of zooiets." Hij liet de wagen weer aantrekken. Ze waren nu allebei weer goed wakker en geen van beiden voelden ze zich erg op hun gemak. Het gekraak werd nu ook sterker. „Lieve hemel, het lijkt wel een olifant!" mompelde de oude beer. Hij hield zijn revolver gereed om Ie vuren. Plotseling begon Ellery Ie lachen. Ze waren nu op een stuk dat vrij rechtuit liep, en om de bocht die heel ver af was, staken twee lange vingers van licht, net of ze een weg zochten door de duisternis. Het volgende oogenblik werden die lichtstralen langer en schenen dan in de heldere oogen van den Duesenberg. „Een auto," grinnikte Ellery. „Steek dat kanon maar bij je, oude jongcjuffrouw, 'n bergleeuw!" „Hoorde ik jou niet iets zeggen over een beer?" kaatste de inspecteur terug. Toch stak hij zijn revolver niet w.eer in zyn zak. Weer liet Ellery den wagen stilstaan; de koplampen van de naderende auto waren nu vlakbij. „In elk geval is het prettig om op zoon plaats als hier gezelschap te hebben," zei hij vroolijk, terwijl hij uit den wagen sprong en voor zijn lampen ging staan. „Hela !" riep hij, en hij begon met zn'n armen te zwaaien. Het was een oude Buick Sedan, die betere dagen gekend had. Hij stond stil en het was alsof hij niet zijn gehavende neus het slnk op den weg besnuffelde. Er scheen maar één passagier in te zitten, want achter de

— 19*2/i wi Ix .o*"VIUL *■

R 11-0309 H

bestofte voorruit, die beschenen werd door de in elkaar loopende lichten van de twee wagens, kon men vaag het hoofd en de schouders van een man onderscheiden. Nu verscheen het hoofd door een zijraampje. Behalve op de plaatsen, waar het gezicht nog achter de ruit zat, waren de trekken duidelijk té onderscheiden. Over de ooren, die ver van het reusachtig hoofd stonden, als bij een primitieve holbewoner, hing een vodderige flambard. Het leek een monsterachtig gezicht: grof, groot, pokdalig en bezweet. De oogen puilden uit als die van een kikvorsch en lagen tusschen dikke wallen. De neus was breed, met wijduitstaande neusvleugels, de lippen dun als strepen. Over 't geheel een grof, ongezond uiterlijk, maar streng en bevelend. Ellery voelde instinctief, dat er met den eigenaar van zoon gezicht niet te suotten viel. Die oogen, nu slechts lichtende spleetjes, waren op Ellery's slanke gestalte gericht. Vervolgens richtten ze zich op den Duesenberg achter hem, bekeken de onduidelijke gestalte van den inspecteur en keerden dan weer naar hun uitgangspunt terug. „Op zij, jullie". Het was een kraakstem, die

schor natrilde. „Vooruit, opzij." p;ilery staarde in het verblindende licht. Het hoofd van den holbewoner was weer verdwenen achter de ondoorzichtige voorruit. Hij zag de omtrekken van breede, gedrongen schouders. En geen nek, dacht hij geïrriteerd. Niet netjes van die vent. Hij behoorde toch een nek te hebben. „Kijk 'ns," begon hij erg beleefd. „Dat is nou niet zooals het hoort " De Buick startte en begon al te rijden. Ellery's oogen schoten vonken. „Halt!" riep hij. „Je kunt die kant niet uit, stomme gek! Daar beneden is brand !" De Buick stond stil, twee voet van Ellery en tien van den Duesenberg. Het hoofd kwam weer te voorschijn.

„Wat is er?" zei de basstem weer. ~Ik wist wel, dat je daar vnn op zou kijken." antwoordde Ellery tevreden. „Vertel me in Godsnaam of er hier in de streek nergens een fal-

—

— —

—

—

worden beslistschitterendewasresultaten bereikt.

Beide zijn typische vertegenwoordigers van onze technische eeuw. De grote voordelen, die de wasmachine biedt, komen met Rinso Lfe# pas goed tot hun recht. Want Rinso behoeft i!-ÊE. niet te worden aangemaakt en geeft in een oogwenk zelfs in lauw water een,,overvet"sop van zo grote reinigende kracht, dat het lastige voorweken van de was niet meer nodig is. Voorts is een Rinso-sop zo V'Sl^Ï^^ werkzaam, dat hetmeerderemalenachtereenkanwordengebruikt.Door Ë* r de samenwerking van de wasmachine en Rinso wordt in anderhalf uur Uu/iT9 een volledige gezinswas voor 5 personen helderwit. Na het eerste mêWbLEIIjPh samenzijn voelt de wasmachine zich zonder Rinso volkomen hulpeloos.

—

.

475ste STAATSLOTERIJ

.

(Nlet-officieel).

Trekking van Maandag 4 October 1937. Se klasse, 9de lijst Hooge Prijzen

’ ’’

1000.— 2108 5241 6017 6788 8318 5827 13511

15839 22783 400.— 5908 6700 15355

200.— 16136 16215 ’loo.— 1521 3685 4400 9629 10862 11880 13660

14604 18159 21497 23816

74 606

1695

<5520

3205

3858 4240

Prezen van

’

70.

537 164 1157 1173 1494 1732 1899 1965 2028 2074 2710 2824 3062 3130 3146 3214 3222 3283 3308 3336 4013 4026 4090 4160 4165 4383 4406 4477 4559 5131 145 698

157 1106

3a3

551

601 155ü 2193

1528 2137 3186 3421 4218

3790 4230

5169

Ö414

31d7

5590 6167 6184 6191 6233 6445 6515 6800 6941 1156 7275 7321 73ÏÖ 7362 77Ü1 7768 7775 8079 8082 8319 8457 8569 8708 »883 8871 9068 9128 9137 9229 9231 9308 938? 9480 9651 9876 9901 9948 10063 10228 10312 10316 10360 10373 10385 10459 10530 10740 10784 10804 11005 1U373 10385 10459 10639 10740 10784 10804 11005 11194 11196 11209 11327 1138U 11411 11426 11439 11468 11587 11595 11766 11839 12070 12394 12436 12523 12551 12570 12607 12698 12768 12771 12855 12862 12949 13155 13260 13616 13641 13701 1385Ó 14206 14235 14282 14618 14698 14761 15021 15108 15123 15139 15174 15247 15418 16100 16237 16276 16454 16516 16532 16568 16575 16594 16874 17137 17243 17309 17412 17426 17525 17544 17572 17622 17736 17746 17751 17953 18123 18147 18252 18267 18282 18321

1P430 18669 19088 19788 20405 21254 22333

18651 18712 18907 18932 19017 19018 19023 19099 19160 19196 19248 19347 19609 19716 19798 19851 19899 19943 20010 20167 20181 20436 20767 20803 20956 21004 21046 21151 21310 21313 21413 21803 21905 22197 22263 22337 22551 22586 22793 22868 23214 23281 23296 23328 23364 23568 23579 23585 23622 23639 23656 23694 23703 23714 23735 23777 23792 23791 23846 23959 23975

NIETEN 3 ' 194 230 279 289 «£? iÜÜ 3 9 " 393 442 «1 456 460 frl !on ° 615 691 739 789 841 o!o f? , m 1132 "63 "99 1344 1351 1360 ïïï£ Ï2S» 1409 14? S 1491 1508 5W isfo L° "I 1673 lm 11SS IT»» 843 1853 lilt ,o,! , 1974 199 2029 2042 2064 * 2066 ÏS5 2089 2107 2129 2139 2155 ° MM f.ll m 22335 233 2338 2354 £?? 2377 3 2i42 2447 2i5S S 2487 2537 2541 ïtlï Hl69 2572 2658 2662 2696 2672 2697 mi 2794 ««09 2889 29?, II'076!o76! 2776 IS 3053 3127 ??w IV? 2965 2967 3012 3232 3248 3304 3347 « lil* 3173 3ise 3iS3 3521 3546 3548 3632 l£l Hl* 3695 3728 3782 3833 3845 SS? "? 3947 3955 3969 3984 4084 «2? i91505 4321 4377 303 4423 4535' ££ 11 7 4723 4726 4380 4749 4798 4802 4805 S? 9 f° 5019 5039 5132 5133 Hf 5176 242 5250 5263 5278 5388 5398 ° l" =5565 5643 565 5683 5766 5774 wkt ««! 58,1 5875 5920 ° 5924 5953 5956 Irvfo «ïï 60i2 6044 6103 6104 6111 6117 298

4

3

8

5

P7nn

3024

324 1

9

38Ö3

41M

4

5207

49 5

=438

fiira

M 6209 6213 6217 6239 6335 wn3 8443 6198 6507 6534 6626 6653 6722 6724 g„

S

6B 5 1323323 l 3 f735 ,f S£ 7556 72«

r 2IS Inl Vot ",?. 772

R7of

Hol 9324 111° S uSll83 ,T ,°, S "i° -0017

,««

11375

S

684 6860 7377 7465 7565 7599 7782 7813 7847 8 °62 «154 8167 8185 8456 8557 8574 8m 9016 9041 934 9371 9384 9453 9710 9787 9789 ," 20 10033 10U0 10148 189 10193 10213 10233 2 10469 10526 1Q603 ,°5 713 10755 10805 J0835 050 11068 11225 "227 ~1 11407 11453 11461 11465 11658 11673 11719 11786 11858 11896 11961 11969 12246 12275 12288 12316 12446 12457 12464 12615 12795 12832 12854 12865

6940 6968 7206 7473 7495 7524 7669 7696 7725

7848 ÖOl7 8207 8212 8626 8652 9060 9117 9500 9543 981? 9830 10146 10152 10307 10350

10611 10627

839»

8712 9280

9631 9975

10153 10679

10352

10842 10849 10889 11228 11339 11486 11540 11597 11791 11813 118*' 12057 12121 12166 12346 12354 12359 12688 12699 127°* 12931 13030 13034

1134?

11636 11849 12192 12411 12769 13051 13053 13065 13099 13108 13163 13169 13181 13206 13220 13306 13324 13343 13400 13421 1345» 13461 13512 13531 13540 13549 13637 13666 1368» 13693 13744 13749 13363 13907 13909 13960 1*054 14148 14151 14184 14193 14279 14297 14305 1438J 14400 14527 14537 14552 14564 14596 14666 1472 14747 14798 14824 14841 14844 14851 "14865 1489-3 14902 14923 15010 15157 15177 15182 15240 15313 15384 15428 15438 15444 15445 15471 15479 15533 15591 15595 15600 15620 15624 15691 15707 1572* 15746 15837 15858 15916 15961 16022 16059 l^ 06 : 16057 16109 16145 16184 16190 16252 16258 1628° 16259 16323 16340 16367 16368 16374 16448 13a08 16587 16607 16637 16693 16756 16793 1683" 16846 16862 16865 16870 17029 17064 17102 nlO9 17206 17223 17311 17326 17399 17405 17476 17513 17515 17535 17543 17591 17615 17625 ï'<6f, 17687 17802 17852 17870 17371 17883 17890 1789* 17962 17983 17996 18055 18178 18216 18223 l*2f„ 18315 1833 a 18366 18368 18390 18441 18457 l,

16**^

.

18482

18483 18488 18531 18548 18575 18630 18680 18738 18747 18764 18805 18810 18842 18847 19002 19042 19075 ISIOI 19123 19156 19210 19295 19305 19326 19341 19350 19357 19365 19448 19465 19430 19523 19530 19535 19555 19581 19606 19607 19642 19653 19731 19752 18816 19895 19901 20007 20023 20080 20135 20174 20206 20306 20318 20379 20428 20439 20528 20585 20605 20814 20615 20683 20824 20880 20973 20989 21001 21085 21127 21135 21195 21228 21248 21200 21266 21318 21351 21432 21450 21455 21471 21560 21595 21618 21665 21683 21658 21722 21742 21785 21789 21846 21889 21915 21950 22011 22021 22041 22088 22119 22123 22154 22318 22325 22341 22398 22403 22494 22532 22632 22G41 22683 22797 22845 22860 22880 22905 22907 22983 23099 23112 23146 23168 23172 23275 23326 23382 23384 23391 23441 23503 23516 23555 23583 23596 23616 23617 23636 23637 23638 23686 23802 23835 23841 23851 23894 23944 23977 23999 Verbeteringen: 5e klasse 8e lijst: 4942 9241; 12439 m. z. 12439 met ’7O.

1869? lBB ',

19^9**,

l

185* 197» 201»

205«ï 208' 211*

21*^ 216"

2l»i 220° 223' 227» 23" 23» 23°"' 23*<

*■

.

soenlijk onderdak te krijgen is. Ik zei, dat daar- nog meer begroeid. onder een buitengewoon aardig en degelijk pen midden op

—

boschbrandje aan 't woekeren is dat nu al wel aan dezen kant van den weg zal zijn, dus je deed beter met om te keeren en terug te rijden." De kikvorschen-oogcn bleven een oogenblik zonder uitdrukking. En toen : „Op zij," zei de kerel weer en gooide zijn wagen in de eerste vernselling. Ellery kon zijn oogen niet gelooven. De vent was aartsdom of niet goed wijs. „Nou, als je dan beslist gerookt wilt worden," zei Ellery kortaf, „dan moet je het zelf maar weten. Waar gaat deze weg heen?" Er kwam geen antwoord. De Buick kroop ongeduldig, duim voor duim vooruit. Ellery haalde zijn schouders op kuierde terug naar den Duesenberg. Hij stapte in, smeet het porlier toe, mompelde iets en begon terug te rijden. De weg was veel te smal om twee wagens te laten passeeren. Hij dreef den wagen achteruil de struiken in en baande zich krakend een weg er doorheen, tot hij met een smak tegen een boom aanreed. Er was nog maar amper plaats genoeg voor den Buick om er langs lc rijden. Hij ging'huilend voorwaarts, streek niet al te zacht langs Ellery's rechter spatbord en verdween in de duisternis. „Eigenaardige vent," zei de inspecteur nadenkend, terwijl hij zijn revolver opborg, toen Ellery den Duesenberg weer den weg opstuurde. „Als zijn snuit nog een tikje vetter was, dan zou het er gewoonweg afdruipen. Slikken kan ie !" -Hij zal wel gauw weer terugkomen," grinnikte Ellery. „die brutale vlerk!" en besteedde daarna al zijn aandacht aan den weg. Het leek wel of ze uren lang stegen langs een steile helling, die den krachtigen motor van den Duesenberg wél op proef stelde. En nergens was ook maar iels van menschen te hespeuren. Integendeel, het bosch srhro„ nog diebter en wilder te worden. De weg, werd in plaals van beter, nog slechter en smaller, vol en

steenen'

-

Eens belichtten de den weg de gloeiende oogefl een ingcengeroldc koperslang. 91 De inspecteur sliep heel rustig. misschiec v j| reactie op de opwindende gebeurtenissf' 1 J het laatste uur. Zijn gesnork hamerde in £1' fi oorcn. Ellery zette zijn tanden op reed verder. De takken waar ze onderdoor rC „:i kwamen lager te hangen. Ze ritselden delijk, als het gefluister van een paar oude Vc|; wen. En niet ééns kon Ellery een ster oü l |ii ken. „We zijn aan de hel ontsnapt," momPc .Ui' in zichzelf, „en nou schijnen we, ver» 1 recht op het Walhalla aan te stevenen, hoog was die berg nou toch eigenlijk?" J>\ Hij voelde hoe zijn oogen toevielen en scD e woedend zijn hoofd, om wakker te blÖ v fj Was niet verstandig om tijdens dat fW Ê c' slapen; die rotsweg draaide en keerde a |s il Siameesche danser. Hij klemde zijn lande' v ;i< elkaar en concentreerde zich op 't knaj?e .A zijn leege maag. Nu een bord dampende dacht hij; dan een lekker stuk runderhai' 5 cl' jus en gebakken aardappelen; twee koppen koffie. ,j(* i Nu keek hij, plotseling weer op zijn O" 1 A recht voor zich uit. Het was net of
.

'

I'

,

° /'

'"

\/\

;!

(Wordt

vervo'i*

~'

LIMBURGSCH DAGBLAD. Hoofdredacteur Mr. t. H. J. SMITS. TAIJOEANFOE GEBOMBARDEERD. October. (Havas.)

Recommend Documents