LanguageOne Nieuwsbrief Nieuwsbrief nr. 3 – 1 april 2014 Geregeld ontvangt u een nieuwsbrief van ons, waarmee wij u graag op de hoogte houden van de ontwikkelingen en activiteiten van LanguageOne Singapore. In deze brief vindt u informatie over de activiteiten rondom Koningsdag, het bezoek van Ton Meijer, de examens, Cito, handige NTC-‐links voor thuis en belangrijke data.
“Onderwijs in de moedertaal is een belangrijke variabele voor schoolsucces, zeker wanneer de instructietaal op school anders is. Daarnaast vormt het een stevig fundament voor het verwerven van andere talen.”
Daarnaast blijkt dat het leren in het algemeen verloopt via de moedertaal. Kortom, veel inzichten die het belang van moedertaal onderwijs onderstrepen en ons helpen bij de verdere ontwikkeling van ons onderwijs.
Aanmelding 3-‐jarigen
De aandacht voor de moedertaalontwikkeling kan niet vroeg genoeg beginnen. Wij krijgen steeds vaker de vraag of peuters ook aan ons onderwijs kunnen deelnemen. Peuters zijn van harte welkom! Neem voor meer informatie over ons peuteronderwijs contact op met Jet van Eijsden:
[email protected]
(ECIS moedertaalconferentie)
Moedertaalconferentie Eind februari vond in Amsterdam de ESL/MT conferentie (English as a Second Language/ MoederTaal) plaats. Zo’n 500 professionals van over de hele wereld waren bij elkaar om na te denken over en samen te werken aan de verdere ontwikkeling van Language Policies in het algemeen en voor ESL/MT in het bijzonder. Ook een aantal collega’s van LanguageOne nam deel aan de conferentie. Vanuit wetenschappelijk onderzoek is aangetoond dat het leren van English as a Second Language veel effectiever is in combinatie met moedertaalonderwijs.
Afbouwregeling subsidie
Eind februari hebben wij u geïnformeerd over de afbouwregeling met betrekking tot de subsidiestop. Naar verwachting kan de Stichting NOB in de eerstkomende twee, of misschien zelfs drie, jaar aan de scholen in het buitenland alsnog een bedrag per leerling uitkeren.
CNaVT-‐examen
De hoogte van dit bedrag is op dit moment nog niet vastgesteld. Zodra hierover meer bekend is kunnen wij bezien welke gevolgen dit heeft voor onze bedrijfsvoering en dus ook voor de schoolgelden voor volgend schooljaar. U ontvangt daarover in het vierde kwartaal meer informatie.
Dit jaar kunnen leerlingen vanaf 16 jaar deelnemen aan het CNaVT-‐examen, Profiel Taalvaardigheid Hoger Onderwijs. Het examen zal worden afgenomen op zaterdag 17 mei. Zes studenten nemen deel aan het examen, waarvan een externe kandidaat. Het examenresultaat wordt door CNaVT naar het huisadres gestuurd.
Ton Meijer
IB Dutch A examen
Van 14 t/m 16 mei komt Ton Meijer op bezoek, bekend van de voorstelling Aadje Piraatje: www.youtube.com/watch?v=MY6tx7Ni 4jY.
Ton Meijer maakt een tour langs alle LanguageOne-‐vestigingen. Hij is acteur en de maker van verschillende programma's, waaronder Aadje Piraatje (voor 4-‐6 jarigen), Robinson Crusoe (voor 7-‐11 jarigen) en de Grand Tour (12 jaar en ouder). Op 14 en 15 mei bezoekt Ton Meijer de PO en VO leerlingen van LanguageOne en de HSL. Op 16 mei geeft hij de show ‘Aadje Piraatje’ voor kinderen van 4 -‐ 6 jaar op de Hollandse Club. Alle Nederlandstalige kinderen in Singapore in deze leeftijdscategorie zijn op de Hollandse Club van harte welkom!
Een van de kerndoelen van ons onderwijs is leerlingen voorbereiden op het examen Nederlands binnen het internationaal curriculum (Dutch A). Het International Baccalaureate (IBO) onderstreept, net als wij, het belang van goed moedertaalonderwijs, vandaar dat het mogelijk is om binnen dit curriculum in veel talen examen te doen op moedertaal niveau. Een goede ontwikkeling van je moedertaal is namelijk niet alleen van belang voor de sociaal-‐ emotionele ontwikkeling van kinderen, maar ook voor de academische ontplooiing van een kind. Het volgen van moedertaalonderwijs is dus een belangrijke investering in de toekomst. Ook gezien het feit dat veel universiteiten in Nederland en België een bewijsstuk vragen waaruit blijkt dat het Nederlands van een dusdanig niveau is dat een studie in het Nederlands succesvol kan worden gevolgd.
Cito Eindtoets, groep 8
Enkele leerlingen en ouders uit groep 8 hebben ervoor gekozen om aan de CITO-‐eindtoets deel te nemen. De leerlingen hebben hier drie dagen hard en geconcentreerd aan gewerkt. Zodra wij de resultaten hiervan hebben ontvangen, ontvangt u hierover bericht.
Het IB-‐examenprogramma Dutch A Language and Literature programma bestaat uit een twee-‐ jarig programma. Dit jaar doen acht leerlingen van LanguageOne Singapore eindexamen van waarvan drie leerlingen Nederlands volgen op ‘Higher Level’. Wij wensen hen veel succes!
In de zomer neemt een deel van het team in Nederland deel aan de LanguageOne conferentie en de NOB Zomerconferentie in Veldhoven.
“The level of development of children's mother tongue is a strong predictor of their second language development.” (Dr. Jim Cummins, University of Toronto)
Ouder-‐ en leerling-‐enquête
Om de kwaliteit van ons onderwijs te optimaliseren nemen wij jaarlijks een ouder-‐ en leerlingen-‐enquête af. Deze enquête bevat vragen over de kwaliteit van het onderwijs aanbod, leerlingbegeleiding, het functioneren van de docenten, het leerklimaat en de kwaliteit van de communicatie. De enquête wordt begin mei onder VO-‐ leerlingen en ouders met kinderen in PO en/of VO digitaal afgenomen. De resultaten worden in juni in beeld gebracht en vormen een belangrijke indicatie voor ons kwaliteitsbeleid van 2014-‐ 2015.
Vliegende Hollander
Op zaterdag 22 februari namen de VO-‐leerlingen uit grade 7 en 8 en andere geïnteresseerden deel aan de voorstelling ‘The Flying Dutchman and other Dutch Imperfections’. Leerlingen en ouders gingen op in het prachtige reisverhaal. Master Storytellers Michael en Caja brachten een van de mooiste verhalen uit de 17e eeuw: ‘De legende van De vliegende Hollander’ die zijn oorsprong vindt rond 1678. Op zondagmiddag 23 februari organiseerden zij een workshop ‘Verhalen vertellen.
Trainingsdagen LanguageOne LanguageOne Singapore organiseerde op 21 februari een trainingsdag voor het team. Onderwerpen die aan bod kwamen gingen over de leescultuur en het belang van (voor)lezen, wij deelden onze ‘best practices uit onze NTC-‐ programma’s, lesbezoeken en het belang van huiswerk en absentiebeleid. Betty Barel volgde in maart de IBO workshop MYP Language A, waar de veranderingen binnen het curriculum aan de orde kwamen. De komende maanden zullen wij het curriculum aanpassen op de programma-‐eisen van het MYP Next Chapter.
Michael en Caja onderzochten het verhaal van ‘De vliegende Hollander’ op waarheid, fictie en waanzin en bediscussieerden met de leerlingen de vraag: ‘Waar is thuis?’ De leerlingen kregen spelenderwijs allerlei verteltechnieken aangereikt. Het was een succesvolle middag en een goed weerzien voor de VO-‐leerlingen van GESS, OFS, CIS en UWCSEA.
Filmavond VO
Voor onze leerlingen op de CIS willen wij graag ons boekenbestand uitbreiden. In de zomer zullen wij een bestelling doen bij de Kinderboekwinkel in Utrecht. Heeft u boeken die u weg wilt geven, jeugdboeken of volwassen literatuur, wij zijn er erg blij mee!
Op vrijdag 25 april, vindt de tweede Filmavond van dit jaar plaats voor alle Nederlandstalige leerlingen in Grade 7 & 8 van UWCSEA en LanguageOne. Welke film we deze avond gaan vertonen houden we traditiegetrouw nog even geheim, maar wij zullen er in de lessen in elk geval op terug komen. De film begint om 19.30 in de Indoor Lounge van de Hollandse Club. De toegang voor onze leerlingen is gratis -‐ al geldt dit keer weer dat eten en drinken voor, tijdens en na de film voor eigen rekening zijn. Niet-‐leden wordt vriendelijk verzocht hun consumpties te verrekenen met mensen die wel een rekening hebben bij de Hollandse Club. Zoals beloofd, zijn we van plan dit jaar drie Filmavonden te houden. Als derde film dit jaar hopen we in mei het Europese Film Festival Singapore te kunnen bezoeken om daar De Storm te gaan zien. Informatie daarover volgt spoedig na de paasvakantie -‐ evenals een herinnering voor de komende Filmavond.
Gymnasium Brugklas Samen met de GESS en de HSL willen wij graag de behoefte inventariseren voor een Gymnasium Brugklas in Singapore. Een dergelijke optie voorziet in de behoefte van ouders en kinderen om de overgang naar een Gymnasium in Nederland te vergemakkelijken, en biedt tevens de mogelijkheid het IB te continueren. Groep 8 leerlingen (België: zesde leerjaar leerlingen) krijgen hiermee de mogelijkheid om door te stromen naar een tweetalige brugklas (Nederlands/Engels) met het aanbod van Latijn. In Singapore ontstaat daarmee de mogelijkheid om uw zoon/dochter de eerste twee leerjaren van het middelbaar onderwijs te laten volgen volgens Nederlandse programma-‐eisen, waarmee de doorstroom naar HAVO/VWO/Gymnasium of Atheneum wordt vereenvoudigd. Graag willen wij (nogmaals) de behoefte peilen. Uiteraard gaan we zorgvuldig met uw gegevens om. Uw medewerking wordt zeer op prijs gesteld. Het zal niet meer dan 2 minuten van uw tijd in beslag nemen: http://www.surveymonkey.com/s/2F3Z QPH
Bibliotheekboeken
Internationale scholen in Singapore hechten steeds meer waarde aan een divers boekenbestand voor verschillende moedertalen. Op dit moment zijn wij in contact met het bibliotheekteam van Tanglin Trust over het samenstellen van een Nederlandstalige ‘basis’ boekenlijst. Zij zullen deze lijst ook voorleggen aan andere internationale scholen in Singapore.
Koningsdag
In de week van Koningsdag organiseren de Nederlandse organisaties in Singapore allerlei activiteiten: 21 – 25 April Koningsspelen Koningsdagviering LanguageOne. Locaties: GESS, CIS, HSL and OFS
25 April Koningsdagreceptie Nederlandse ambassade. Locatie: residentie ambassadeur H.E. Jacques Werner 27 April Koningsdag voor kinderen Oud Hollandse spelletjes, vlooienmarkt en andere activiteiten. Locatie: Hollandse Club Tijd: 15.00 – 17.00 uur
Citotoetsen VO In mei zal bij leerlingen op de OFS en GESS in de leerjaren 7,8 en 9 de Citotoets worden afgenomen. De onderdelen leesvaardigheid, woordenschat en studievaardigheden zullen worden getoetst. De scoreformulieren worden opgestuurd naar Cito in Nederland. Zodra de resultaten binnen zijn, ontvangt u hierover bericht. Voor meer informatie over de toetsen kun u kijken op: www.cito.nl/onderwijs/voortgezet%20onderwijs /cito_volgsysteem_vo/over_toets_0_3.aspx
Groep 3 t/m 8 • Squla app • www.kidsweek.nl • www.leesplein.nl VO • Beter Spellen app • NOS app
Belangrijke data 24 mrt – 4 april: vakantie GESS/CIS 31 mrt – 11 april: vakantie HSL 10 en 14 april: Parent Teachers Conf. GESS 14 – 18 april: vakantie OFS 18 april: Goede vrijdag 21 -‐ 25 april: viering Koningsdag 5 – 23 mei: IB examens 14-‐15 mei: Ton Meijer LanguageOne 16 mei: Ton Meijer ‘Aadje Piraatje’ Hollandse Club
Tot slot
Namens het onderwijsteam van LanguageOne wil ik alle leerlingen en ouders bedanken voor hun enthousiasme, steun en inzet. Iedereen een fijne aprilvakantie gewenst! Hartelijke groet, Ionica Lub Locatieleider LanguageOne Singapore
Tips voor de vakantie
Ook in de vakantieperiode blijft het belangrijk om regelmatig spelenderwijs met de Nederlandse taal bezig te zijn. Misschien heeft u thuis iets aan een van de volgende apps/websites: Groep 1 en 2 • Koekoek TV app • Kinderkijkbuis app
