KUPNisMLOUVA. 1. Predmet plneni

KUPNisMLOUVA Smluvnl strany: Ustiedni vojenska nemocnice - Vojenska fakultni nemocnice Praha prisp~vkova organizace zi'lzena Ministerstvem obrany GR se sidlem: U Vojenske nemocnice 1200, 169 02 Praha 6 IG:61383082 DIG: CZ61383082 bank. spojeni: 32123881/0710, GNS Praha 1 zastoupena: plk. prof. MUDr. Miroslavem Zavoralem, Ph.D., reditelem (dale tez jen "kupujici")

a Medinet s.r.o. zapis v OR vedeneho u Krajskeho obchodniho soudu v Praze, oddil C, vlozka 18139 se sldlem: nam. Sitna 3105, 272 01 Kladno jednajici: Ing. Petr Kozner, jednatel IG: 47538198 DIG: CZ47538198 bankovnl spojenl: Fio banka a.s, Kladno, C. lIctU: 2800211200/2010 (dale tez jen "prodavajici")

se dohodly, ze jejich zavazkovy vztah se ve smyslu § 262 odst. 1 zakona c. 513/1991 Sb., obchodni zakonlk, ve znenl pozdejslch pi'edpisu (dale jen "ObchZ"), rid! timto zakonem a s pouzitim § 409 a nasI. ObchZ uzavirajl na zaklade nadlimitni verejne zakazky, vyberoveho flzeni, zadaneho v souladu se zakonem c. 137/2006 Sb., 0 verejnych zakazkach, ve znenl pozdejsich pi'edpisu, tuto kupni smlouvu (dale tez jen "smlouva") 1. 1.1.

Na zaklade vyberoveho flzenl c. 435/2013/DP-LJVN ze dne 4.9.2013 (dale take "Vyberove rizeni") je pfedmetem plnenl kupnl smlouvy CT stacionarni pro RTG oddeleni, blize specifikovany v Pfiloze C. 1 teto smlouvy (dale take jako "zarizeni" nebo "pristroj").

2.

1 ..

Predmet plneni

Doba a misto plneni

2.1.

Prodavajici se zavazuje dodat pFistroj do 16.12.2013, jakoz i splnit dalsi sve smluvni zavazky v souladu s podminkami sjednanymi touto smlouvou, v souladu se zadavacl dokumentacl Vyberoveho i'izen! a nabldkou prodavajiciho ucinenou v ramci Vyberoveho rlzen!.

2.2.

Prodavajici se zavazuje dodat pristroj na radiologicke oddeleni kupujlciho, tj. konkretne do 191.1 !V
2.3.

Dodanim se rozumi pi'edani pristroje bez vad a v souladu s Prflohou c. 1 smlouvy a v souladu se zadavaci dokumentaci Vyberoveho fizeni. Dodani pi'istroje potvrdi smluvni strany na pfedavacim protokolu a dodacim listu.

2.4.

Nebude-li dodano zai'izeni v souladu se smlouvou nebo ma-Ii zai'izeni vady, neni kupujici povinen zai'izeni prevzit. V tom pi'ipade je prodavajici povinen stay napravit, tedy dodat bezvadne zarizeni do dalslch 48 hodin.

.r.'p"//~/.: ....... ,~.....i'

2. i~.ri.P',e.Yrr. 3~ .. "~ .."... ,,J',"" •• '."

..{.......... jP ••• ".""" •• '."~.~"

. . . . . " , • • " •• ,..' 0" ... , • , • " •• "k " . . . . . . . . " .... ~ ~, , •

2.5.

Pr,odavajlci se zava~uje dodat pfistroj ve IhUte uvedene v odst. 1 tohoto clanku smlouvy, do mlsta plneni uvedeneho v odst. 2 tohoto clanku smlouvy s dolozenim dodaciho listu.

2.6.

Osoba povei'ena kupujiclm k pi'evzetl pfistroje:lng. Jakub Kratky, Ing. Radka Kejmarova.

3.

Kupni cena

3.1.

Sjednana kupnl cena pflstroje ve vysi 10028465,- Kc bez DPH, tj. 12 134442,- Kc veetne DPH obsahuje veskere naklady prodavajlciho vC. balneho, dopravneho, cia, poplatku atd.

3.2.

Smluvn! strany se dohodly, ze sjednanou cenu Ize pfekroeit pouze ve vyjimecnych pfipadech, lj. pri prokazatelnem navysenl cen surovin, paliv, energil, smlmneho kurzu koruny vuei euru nebo dolaru 0 vice nez 20%, kdyz takova zmlma ceny musi byt pf'edem a dostatecne dopfedu projednana s kupujicim, tento musi zmenu kupnl ceny prokazatelne odsouhlasit. V prlpade zmlmy celnich ci danovych sazeb muze byt kupni cena navysena bez dalsiho, ovsem jen ve vysi odpovidajici dane zmene.

3.3.

V prlpade, ze v mezidobi od podpisu kupni smlouvy do doby dodani pfistroje die teto smlouvy dojde ke snizeni jeho ceny na trhu, prodavajici je povinen provest snizeni ceny ve vysi odpovidajici dane zmene.

3.4.

V ramci kupni ceny je zahrnut i zarucni servis pflstroje, provadeneho ve smyslu cl. 6 smlouvy, jakoz i zaskolen! obsluhy pfistroje die el. 5 smlouvy.

4.

Fakturacni a platebni podminky

4.1.

Kupujlci neposkytne k uhrade kupni ceny pristroje zalohu.

4.2.

Danovy doklad (faktura) bude dodan spolecne s pi'lstrojem, nejpozdeji do 5ti dnu od predan! zafizeni a dodac!ho listu.

4.3.

Faktura mus! splnovat nalezitosti danoveho dokladu die zakona c. 563/1991 Sb., 0 ucetnictvi, ve zneni pozdejsich predpisu. Ueetn! a danovy doklad musi obsahovat zejmena tyto nalezitosti: oznacen! povinne a opravnene osoby, adresu, sidlo, DIG,

cislo dokladu,

den odeslan! a den splatnosti, den zdanitelneho plnen!,

oznacenl penezniho ustavu a cislo uctu, na ktery se ma platit,

konstantni a variabilni symbol, e) uctovanou castku, DPH, uctovanou castku vC. DPH, f) nazev dodavky, oznaceni casti dodavky, g) duvod uctovani s odvolanim na smlouvu; h) razitko a podpis osoby opravnene k vystaven! danoveho a ucetnlho dokladu, i) seznam pfiloh, j) dalsi nalezitosti, pokud je stanovi obecne zavazny pfedpis, a) b) c) d)

V prlpade, ze danovy ucetn! doklad (faktura) nebude obsahovat nalezitosti vyse uvedene nebo k nemu nebudou pi'ilozeny i'adne doklady (prilohy) smlouvou vyzadovane, je kupujici opravnen vratit jej prodavajicimu a pozadovat vystaveni noveho radneho danoveho ucetniho dokladu (faktury). Pravo vratit tento doklad prodavajicimu zanika, neuplatn!-li jej kupujfci do 14ti pracovnfch dnu ode dne doruceni takoveho dokladu prodavajicim. Pocinaje dnem doruceni opraveneho danoveho ucetn!ho dokladu (faktury) kupujicfmu zacne plynout nova Ihuta splatnosti. Prodavajici, je vsak povinen opravit vady dokladu nebo doklad doplnit 0 smlouvou pozadovane pfilohy, je-li k tomu kupuj!c!m dodatecne vyzvan i po Ihute vyse uvedene s tim, ze vsak takovato vyzva nema ucinky spojene s vracenim danoveho ucetniho dokladu (faktury) die tohoto odstavce. 2

4.4.

Doba splatnostl faktury je stanovena na 60 kalendaFnich dnu ode dne doruceni faktury kupujicimu.

4.5.

Platby budou probihat vyhradne v CZK a rovnez veskere cenove udaje budou v teto mene,

5.

Obchodni podminky, zaskoleni obsluhy piistroje

5.1

Prodavajici preda kupujfcimu k dodanemu pi'lstroji neprodlene dodaci list, ihned ph predimi ptistroje Je povinen uvest pristroj do provozu (tj. provest instalaci a napojeni do systemu PACS a systemu NIS), Spolu s pristrojem je prodavajici povinen dodat navod k pouziti \, ceskem jazyce a prohlaseni 0 shode v listinne i elektronicke podobe, Prodavajici je povinen pred instalaci pi'istroje provest pi'edisntalacnf pfipravu mista, na ktere ma byt pffstroj dodan, vcetne pfipadnych stavebnich uprav spolu se zpracovanim pfislusne projektove dokumentace,

52.

V souvislosti s instalaci a uvedenim pi'istroje do provozu je prodavajici povinen provest zaskoleni obsluhy pristroje a ucinit 0 nem oficielni pisemny zapis, ktery musi byt potvrzen prislusnym pracovnikem kupujiciho. Pisemny zapis musi obsahovat potvrzeni oopravnenosti vyskolenych zamestnancu kupujiciho skolit co do obsluhy pi'istroje dalsi zamestnance kupujiciho

5,3.

Neprodlene po provedeni instalace pristroje je prodavajici povinen provest zkousky dlouhodobe stability, mei'eni rozptyloveho zai'eni a vychozi elektricke revize pristroje

5.4.

V pi'ipade prodleni prodavajiciho s dodanim pi'istroje a jeho instalaci die odst 1, jakoz i s i'adnym proskolenim zamestnancu kupujiciho die odst. 2, je prodavajici povinen kupujicimu uhradit smluvni pokutu ve vysi 50.000 Kc za kazdy den prodleni, narok na nahradu skody tim nen i dotcen,

55.

Prodavajici rna uzavi'enu pojistnou smlouvu 0 pojisteni odpovednosti za skodu zpusobenou okolnostmi, ktere maji puvod v povaze pfistroje a to ve vysi minimalne 3.000.000 Kc. Pojistna smlouva (kopie) je prilohou (;, 2 kupni smlouvy, Jakekoliv skody zpusobene pffstrojem, vznikle kupujicimu nebo tfetim osobam, tedy i skody, ktere nebudou kryty pojistenim, budou hrazeny rrodavajicim,

5.6,

Prodavajici je povinen udrZovat platne pojisteni po celou dobu zarucni doby die kupni smlouvy, resp. po celou dobu, po kterou bude kupujicimu poskytovat servis (viz, cl. 6 smlouvy).

6.

Zaruka a odpovednost za vady, zarucni servis

6.1

Reklamaci zjevnych vad pristroje kupujici uplatni u prodavajiciho pri pi'edani a pfevzeti, nejpozdeji do podpisu protokolu 0 pFedani a pFevzeti zapisem do tohoto protokolu,

6.2.

Reklamaci ostatnich vad je kupujici povinen uplatnit u prodavajfciho bez zbytecneho odkladu pisemne do rukou jeho opravneneho zastupce na adresu uvedenou v zahlavi teto smlouvy.

6.3.

Zarucni doba za jakost pFfstroJe cini 24 mesicu a pocina bezet dnem dodanim pFistroje, resp, jeho uvedenim do provozu (instalacl) die cl. 50dst. 1 smlouvy,

6.4.

Prodavajici se zavazuje bezplatne provadet pravidelnou udrzbu pi'istroje (BTK) die cetnosti uvedenych vyrobcem pozadovanych ci doporucenych vykonu (viz. pFiloha C. 3 smlouvy), vcetne pi'! takovych vykonech potrebneho spotfebniho materialu a nahradnich dUO, a to po celou dobu zarucni doby die odst. 3 tohoto clanku smlouvy.

3

6.5.

Prodavajici je povinen zajistit dobu nastupu servisniho technika na opravu pristroje v pfipade zarucniho servisu a odstraneni zavady bez pouzitl nahradnich dilu do 48 hodin, pri pouzitl nahradnich dilu do 72 hodin od nahla~eni zavady pristroje.

7.

Smluvni pokuta a urok z prodleni

7.1.

V pi'ipade prodleni prodavajiciho s odstranemim zjistenych vad a zavad pristroje behem zarucni Ihuty ve Ihutach uvedenych v cl. 6 smlouvy a v pripade prodleni prodavajiciho se zapujcenim nahradniho pfistroje ve Ihute uvedene veL 6 smlouvy je povinen zaplatit prodavajici kupujicimu smluvni pokutu ve vysi 0,05% z ceny pristroje die cL 3. 1. teto smlouvy za kazdy zapocaty den prodleni az do odstraneni vady.

7.2.

V pripade prodleni kupujiciho s uhradou kupni ceny dodaneho pristroje ve sjednane IhUte splatnosti je kupujici povinen zaplatit prodavajicimu smluvni urok z prodleni ve vy~i 0,02 % z dluzne castky za kazdy zapocaty den prodleni az do uplneho zaplacenL

8.

Odstoupeni od smlouvy

8.1.

Kupujici je opravnen pisemne odstoupit od smlouvy, pokud: a) na majetek prodavajiciho bylo zahajeno insolvencni rizenL b) navrh na prohlaseni konkursu byl zamitnut pro nedostatek majetku prodavajiciho, c) prodavajici vstoupi do likvidace, d) nastane vyssi moc, kdy dojde k okolnostem, ktere nemohou smluvni strany ovlivnit a ktere zcela a na dobu dels! nez 90 dnu znemozn! nektere ze smluvnich stran plnit sve zavazky ze smlouvy, e) prodavajici je v prodleni s dodanim pfistroje dele nez 10 dnL

8.2.

Kupujici je dale opravnen odstoupit od smlouvy. vznikla-Ii mu cinnosti nebo necinnostf prodavajiciho ~koda nebo vznik skody hrozi nebo bylo-Ii poskozeno dobre jmeno kupujiciho.

8.3,

Kupujici a prodavajici jsou dale opravneni odstoupit od smlouvy v pripade podstatneho poruseni srnluvnich povinnostl druhou smluvni stranou.

84

Odstoupeni od smlouvy musi byt ucineno pisemne a doruceno druhe strane, pricemz uCinky odstoupeni nastavaji dnem doruceni pisemneho oznamenL Nasledky odstoupeni od smlouvy se ridi prislusnymi ustanovenimi obchodniho zakoniku.

8.5.

Smluvni strany mohou ukoncit smlouvu pisemnou dohodou.

9.

Ostatni ujednimi

9 1.

Prodavajici si je vedom pravnich nasledku, ktere pro neho vyplynou v pfipade nedodrzeni uvedenych povinnosti. vcetne prava kupujiciho na odstoupeni od smlouvy a nahrady zpusobene skody

92

Kupujici je opravnen nafidit prodavajicimu preruseni dodavky pi'istroje, je-li ohrozena bezpecnost a zdravi pracovniku nebo jinych osob, vznikla-li ~koda nebo jej! vznik hrozi nebo jedna-Ii prodavajici proti zajmum kupujiciho informovat a dohodnout s nim podminky. za kterych Ize v dodavce pokracovat

9,3.

Zjisti-li prodavajici pri provadeni dodavky pi'istroje pi'ekazky ovlivnujici jeho dodani. je povinen o tom bez odkladu kupujiciho informovat a dohodnout s nim podminky, za kterych Ize v dodavce pokracovat

9.4.

Kupujlci se zavazuje umoznit prodavajicimu radne provedeni dodavky pristroje. Pokud kupujici neumozni, z duvodu vzniklych na jeho strant~, pokratovani nebo dokonteni dodavky v terminu dohodnutem v teto smlouve, je prodavajici opravnen pozadovat zmlmu term[nu.

9.5.

Prodavajici prohlasuje, ze pi'edmet plneni splnuje vsechny pfislusne normy, jakoz i vsechny zavazne podminky pi'edepsane platnou legislativou (zakon t. 123/2000 Sb., narlzeni vlady t.336/2004, evropske smernice 93/42/EEC, zakon t. 18/1997 Sb. atd.), ma veskera potrebna povoleni k uzivanl ve zdravotnictvl, jakoz i prohlaseni 0 shode atd.

9.6.

Prodavajlci prohlasuje a deklaruje, ze software, kterY bude zjeho strany pri dodani a instalace pi'istroje uzit, resp. ze k danemu software disponuje pffslusnymi majetkovymi autorskymi pravy a ze k jeho uziti je opravnen objednateli poskytnout licenci.

9.7.

Prodavajicl udeluje touto smlouvou kupujicimu nevylutne, casove neomezene, neprevoditelne opravneni k vykonu prava uzivat objednany a fadne uhrazeny software v ramci internich poti'eb kupujiciho na uzemi Geske republiky (nevyhradni licence) pro vsechny zpusoby uziti, ktere jsou v dobe uzavreni smlouvy znamy a ktere jsou touto smlouvou predpokladany.

9.8.

Software se rozumi veskere programove vybaveni, ktere bylo kupujicim die teto smlouvy dodano a veskera dokumentace k software.

9.9.

Software dodany na zaklade smlouvy muze zahrnovat zdrojovy k6d, kterY je dodavan jako soucast standardni dodavky. Takovy zdrojovy k6d k software podleha temto licencnim podminkam.

9.10.

Odmena za poskytnuti licence k software (licencni poplatky) je zahrnuta v celkove cene zaflzeni.

9.11.

Prodavajicl se dale mimo jine zavazuje, garantuje a ruel za to, ze po celou dobu platnosti teto smlouvy, jakoz i po dobu platnosti poskytovani zarucniho servisu (cl. 6 smlouvy) a po celou doby poskytovani pozarutnlho servisu die smlouvy 0 pozarutniho servisu uzavrene mezi smluvnlmu stranami dne ......disponuje a bude disponovat pfislusnymi vyhradnimi autorskymi pravy, ktere ho opravnujl k upravam, upgradum a dalslm souvisejicim krokum ve vztahu k software tak, aby mohlo byt zaffzeni uzfvano v souladu s touto smlouvou a s poti'ebami kupujiciho.

10.

Zaverecna ustanovenf

10.1.

Neni-li v teto smlouve dohodnuto jinak, ridi se vzajemne vztahy obou smluvnich stran ustanovenimi obchodniho zakoniku Geske republiky.

10.2.

Smlouva se uzavira na dobu ureitou a to po celou dobu trvani zarueni doby.

10.3.

V pripade sporu se obe smluvni strany zavazujl pokusit se pi'edevsim 0 jeho urovnanl smirem, v pfipade soudniho sporu bude vec projednavana soudem prislusnym podle obeanskeho soudniho i'adu.

10.4.

Tuto smlouvu Ize doplriovat ci menit pouze formou pisemneho dodatku, podepsaneho opravnenymi zastupci obou smluvnich strano

10.5.

Smluvni strany prohlasuji, ze jsou opravneny zavazat se zpusobem uvedenym v teto smlouve. Pokud se toto prohlasen[ ukaze nepravdivym, zavazujl se k nahrade veskere skody, ktera by tak mohla vzniknout.

10.6.

Vule smluvnich stran je vyjadrena v nize uvedenych dokumentech a podkladech, ktere tvofl tato kupni smlouva a jejl pi'ilohy: 5

PFfloha C. 1: Specifikace pfedmetu plneni Prrloha C. 2: Kopie pojistne smlouvy prodavajiciho prfloha C. 3: Cetnost provadenych BTK 10.7. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichz kupujici obdrzi 2 vyhotoveni a prodavajici 2 vyhotoveni. 10.8. Tato smlouva je platna a ucinna dnem podpisu obou smluvnich strano 10.9. Smluvni strany zarovel"l potvrzuji, ze si tuto smlouvu pi'ed jejim podpisem pi'ecetly a s jejim obsahem souhlasl, ze nebyla uzavfena v tisni ani za napadne nevyhodnych podmlnek. Na dukaz toho pfipojuji sve podpisy. V Praze dne

V Kladnedne

Ing. Petr Kozner prodavajici

Medlnet s.r.o

nam. Sitns 3105 272 01 KLADNO Dlt: CZ475381981i\ Tel.: 312285000 W

6

Usuedni vojenska nemocnice U vojenske nemocnice 1200

Medinet, s.r.o. nam. Sima 3105 27201 Kladno

169 02 Praha 6

Reference: Specifikace C. CZOOOI054.1

Tel.: +420 312 285 000

Fax: +420 312 285 050

Datum:

21.10.2013

Strana 1

Specifikace c. CZOOOI054.1 Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

1.1 Ingenuity Core 128 1

1

NCTD311 Ingenuity Core 128 Se zamerenim na klinickou integraci a spolupn.ici, na pacienta a na zvy-senou ekonomickou hodnotu pfimisi system Ingenuity Core 128 zlepsenou obrazovou kvalitu pri vy-znarnne snizene davce - az 57% zlepseni prostoroveho rozliseni. Ingenuity Core 128 se vyznacuje premiovYm paketem iDose4 Premium a moznosti dalsiho upgrade pro zvy-seni VY-konnosti. Ingenuity Core 128 pfichcizi s: - iDose4 Premium paket - kV nastavite1ne v rozsahu 80, 100, 120, 140 kVp - 80 kW generator - Ingenuity DAS - 4 cm pokryti pro zvy-seni klinicke kapacity - MRC Ice: novy- typ rentgenky s prodlouzenou zivotnosti a s vy-konem pozadovanym pro volumetricke skenovani CT uZivatelske prostredi Brilliance Workspace Uzivatelske prostfedi Brilliance Workspace je flexibilni a dostupne, kdykoli je ho zapotfebi. Vyvinute ve spolupraci mezi firmou Philips a jejimi zeikazniky nabizi vy-konnou sadu CT aplikaci, ktere zvysuji produktivitu tim, ze pracuji stejnym zpusobemjako uZivatel. UzivateIe mohou provadet veskere sve planovam, sniman!, vizualizaci a archivaci s pouzitim snadno ovladatelneho grafickeho uzivatelskeho rozhrani (GUI), ktere je harmonizovane pro vsechny produkty Philips Medical Systems. Guided Flow Logicke graficke uZivatelske rozhrani Guided Flow zvysuje produktivitu diky svy-m snadno ovladatelnym funkcim: - Casti programu a funkce jsou viditelne, ne skryte. - Nejbefuejsi operace jsou zobrazeny nejVY-razneji. Homi lista toku praci smeruje uzivatele k dulezirym Ukolfun a umoZlluje nelineami pohyb mezi funkcemi bez ztraty jakekoli aktualni prace. To poskytuje uzivateli maximalni flexibilitu pri zobrazovaru, prov:ideni aplikaci, filmovani nebo vytvareru zpniv. Strana 2

Specifikace C. CZOOOI054.1

, Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

Manipulace s pacientem a nastaveni Pflstup finny Philips "Design for Life" zarucuje vysokou Uroven flexibility uzivatelfun a komfortu pacientum. Philips pomaha zvysit produktivitu be hem manipulace s pacientem a nastaveni pomoci rilznych funkci, ktere zlepsuji komfort pacientu a usnadnuji praci techniku. Gantry Ovlcidaci panel snimimi Ovladace a displeje pro sklapeni gantry a zved:ini a polohov:ini lehatka pacientajsou umisteny po obou stranach gantry.

Ridici skfifz snimani Ovladace a displeje pro gantry a lehatko pacienta jsou prakticky umisteny na konzole operatora. DalSimi funkcemi jsou nouzove zastaveni, interkom a tlaCitka spusteni a pozastaveni snim:in£. Otvor gantry: prumer 700 mrn Sklon gantry: -30° az +30°, po krocich 0,5° Auto Voice Standardni sada pfikazu pro komunikaci s pacientem pred zac:itkem snimani, behem neho a po jeho skonceni je mozna v nasledujicich j azycich: · anglickY . hebrejsky . nemecky · francouzsky- . arabsky . d:insky · spanelsky- . rusky . svedsky · italskY . gruzinskY . cinskY · japonskY . turecky- . portugal sky Interkomunikacni system: - Dvoucestny interkom umoznuje monitorovat pacienta a komunikovat s nim. PNslusenstvi stolu Tato prislusenstvi stoIu, od specialniho polStarovani az po optimalni operu, eliminuji u.navu a nepohodli a poskytuji pacientfun i technikum pocit bezpeci: sada pro upnutf pacienta, mlstavec stoIu, standardni drZak hlavy, stolni podlozka, infUzni drzak, polStare a podusky . Strana 3


Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

eT l28-slice

Detskj kalibracni fantom Detsk:)1 kaibracni fantom je Philips exkluzivni mistroj pro kalibraci systemovych parametnl (HCOR) k optimalizaci systemu pri skenovani deti. Phinovani soimani Brilliance Workspace umoznuje intuitivnf registraci a snadne zadavani informaci 0 pacientovi a vybirani klinicke procedury s pouzitim anatomickeho grafickeho displeje a vzorovych obrazu. Centrace pacienta behem pidnowini Spnivna centrace pacienta je jednim z nejdulezitejsich faktoru pro dosaZeni dobre obrazove kvality. Tradicne je centrace provadena pomoci laseru umistenych uvniti gantry; s touto novou funkci je nyni mozne zlepsit centraci pacienta pouzitim bocniho skenogramu v realnem case. Pidnowlni expertnich protokolu Individualizovane protokoly, ktere splnuji konkretni potfeby diky vyberu parametru optimalizovanych pro un::ite studie. Predvolby dodatecm!ho zpracovimi Uzivatelsky definovane predvolby zlepsuji tok praci tim, ze automaticky oteviraji pfislusne aplikace dodatecneho zpracovani pro dany typ vyseti'eni. Napi'. automaticke spousteni CTA studii v MIP nebo studii patere v MPR. Skenogram Planovani nekolika nezavislych akvizicnich serii jakehokoli typu obrazu pomoci interaktivniho ovladani mysi Siika snlmani: 500 mm Dualni skenogram Planovani snimani pacientu pomoci dvou skenogramu zarucuje flexibilitu pii planovani a provadeni vysetreni a take eliminuje opakovana snimani. Manualni snimani Provadi postupne snimanl jednotlivych vrstev podle prikazu oper
Specifikace C. CZOOOI054.1 Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

eT 128-slice

archivaci obrazu na pozadi do lokalniho nebo vzdaleneho pamet'oveho zafizeni. Operator rna kdykoli moznost prepnout z automatickeho na manualni snimani a zpet. Automaticki snimani Umoznuje automaticky provadet ptedem naplanovane studie, se soubeznou online nebo offline rekonstrukci a archivaci obrazu. na pozadi do lokalniho nebo vzdalem!ho pamet'oveho zarizeni, a to bez zasahu operatora.

Nastroje pro zvYseni produktivity Quick..';tart CT skenery Brilliance maji efektivnf spoustecf sekvenci, ktera umoznuje, aby snimaru zacalo behem peti minut po zapnuti systemu. QuickSetup System vyuziva nastroje pro zajisteni kvality a servisni funkce jsou snadno a rychle pristupne jedinym klepnutim mysi. DICOM® Modality Worklist Umoznuje HIS/RIS propojeni pres DICOM modality worklist servisni tfidu; zvysuje klinickou pruchodnost importovanim pacientsk,Ych dat a informaci 0 studii z ndiciho informacniho systemu. DICOM®MPPS Zasflaru informaci 0 stavu vysetteni (zacatek/konec/info) do HIS/RIS pouZitim sluZby DICOM MPPS (Modality Performed Procedure Step) Pre/etch Study Tato funkce vyhledava v datab
i

Automatickf; vyber procedury Mapuje vYber procedury z HIS-RIS s jednotliv,Ymi skenovacimi protokoly, coz zjednodusuje proces skenovani. Uzivatel rna moznost videt pouze relevantni skenovaci protokoly, coz zajist'uje i

Strana 5

Specifikace c. CZ0001054.1

Datum:

21.10.2013

Poz. Ks provadeni jen pozadovanych procedur. To je uzitecne zvlaste pro uzivatele, ktenS s CT pristrojem neprichazi do styku tak casto.

Snimani a akvizice obrazu System Ingenuity Core 128 je dokonale vyvazeny; kombinuje rykon a flexibilitu, coz maximalizuje kvalitu obrazu, rychlost a kapacitu a zaroven snimje davku ozareni pacienta. System: Architektura rotace I rotace s optimalizovanou geometrii pro zobrazovani s nizkou davkou.

Generator Generator Ingenuity vyuZiva moderni technologii nizkonapet'orych sberacich krouzku, ktent dava konstantni vysoke napeti pro CT rentgenovou trubici. Efektivni rystupni rykon: 105 kW Vystupni rykon: 80 kW Nastaveni kV 80, 100, 120, 140 kVp 20 az 665 rnA Nastaveni rnA:

Rentgenova trubiee MRC lee Vyjimecne pozadavky na teplo pri zobrazovani vice vrstev vyzaduji ryjimecnou trubici. Diky svemu patentovanemu lozisku se spinilovou drazkou rozptyluje trubice Philips MRC teplo tak rychle, jak se hromadi, pri efektivni tepelne kapacite mnohem vyssi nd u tradicnich kulickorych lozisek. - Nepohybujici se ohnisko zarucuje optimaini kvalitu obrazu - Absolutne nehlucna konstrukce uklidnuje pacienty - Druha generace technologie trubic MRC, zalozena na osvedcenych vlastnostech a spolehlivosti - Segmentovana anoda pro narocne kratkodobe akvizice s vysokou zatezi Efektivni tepelna kapacita: Tepelna kapacita anody: Maximalnf rychlost chlazenf: Ohnisko (lEC):

30MHU 8,0 MHU 1608 kHU/min 0,5 mm x 1,0 mm (male) 1,0 mm x 1,0 mm (velke)

Strana 6

Specifikace c. CZOOO1054.1

Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

Dynamicke ohnisko Funkce Dynamic Focal Spot (DFS) zdvojmisobuje hustotu vzorkovani dat z detektorU tak, ze efektivne zdvojuje pocet detektorU, a zarucuje mimoradne vysoke prostorove rozliseni pri axialnim a spiralnim snimani. Detektor Konstrukce detektoru je rozhodujici pro to, aby objektiv ziskaval vysoce kvalitni obrazy a zaroveii byla minimalizovana davka ozareni pacienta. Na rozdil od detektorU s jednou matici, ktere pouze scitaji prvky, navrhuje Philips detektory pro konkretni konfigurace, ktere minimalizuji separaci mezi prvky a vzdy zarucuji nejvyssi geometrickou efektivitu detektoru. Konverze primeho na digitruni signru s vyuZitim technologie TACH redukuje davku a zvysuje kvalitu obrazu. Material:

PolovodicoyY - High Performance Multislice Ceramic Slipring: OpticIcy - rychlost prenosu - 5,28 ObIs Kolimace vrstev: 64(128) x 0,625 mm, 32(64) x 1,25 mm, 16(32) x 2,5 mm, 2(4) x 0,5 mm

Kvalita obrazu Prostorove rozliseni Ultra vysoIcy rezim: VysoIcy rdim: Standardni rezim: Sum:

24,0 lp/cm pri cut-off (ScanTools) 16,0 lp/cm pri cut-off 13,0 Ip/cm pfi cut-off 0,27 % mereno na syst. fantomu Philips (ekvivalent 21,6 cm vody)

Rozliseni pri nizkem kontrastu: Rozsah absorbce:

4.0 mm pfi 0,3% mereno na 20 cm fantomu CATPHAN - 1000 aZ +3072 HU

Reiimy snimani Spirruni snimaru - Vicevrstva akvizice sousedicich vrstev s nepfetrzirym pohybem stolu behem snimani - Vicecetne dvousmeme akvizice Spirruni expozice: aZ 100 sekund nepreruseneho spirruniho snimani I

Strana 7


Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

Stoupani spinily: 0,13 az 1,5 (liZivatelsky nastavitelne) Axialni snimani - Multi-slice snimani s moznosti soucasne akvizice 128 sousedicich fezti (pomoci Ingenuity datove akvizicni a vzorkovaci techniky) a s inkrementilnim pohybem sto1u mezi skeny - Flizovane mody pro rekonstruovani castecnych objemovych artefakttl volnymi tlust)imi vrstvami z akvizice s tenkymi vrstvami

Doby snimani 0,5; 0,75; 1; 1,5; 2 sekundy pfi plnem 360 0 snimani Bolus Timing Tato funkce zajist'uje optimalni casovou prod levu pfi vstfikovani kontrastni latky. Na ziiklade zkusebni injekce se v realnem case zobrazuje graf zv)irazneni ve vybrane zajmove oblasti. Doba prodlevy je pak zvolena tak, aby optimalizovala zv)irazneni vrcholu kontrastni latky a redukovala jeji spotrebu - idealni pro CTA. Bolus Tracking Technika pro automatizovane planovam vstfikovani umoZtlujici uzivateli monitorovat aktualni zv)iseni kontrastu a iniciovat skenovani pfi prednastavene Urovni. Pro plnou automatizaci a uCinnost v kombinaci s SAS. Spiral Auto Start Funkce SAS integruje injektor se skenerem, umoZtluje operaterovi sledovat injekci kontrastu pro kontrolu extravazace a iniciovat nebo zastavit skenovani (s prednastavenYm zpozdenim).

Management davky Filozofie Philips Dose Wise je soubor principti a praktik, ktere zarucuji nejlepsi mozne v)isledky s minimalnim rizikem pro pacienty a personal. Systemy Brilliance CT vyliZivaji rUzne funkce, ktere pomiihaji dosahovat mimoflidne vysoke efektivity davky. DoseRight ACS (automaticke nastaven£ proudu) - Optimalizuje davku pro kazdeho pacienta na ziiklade naplanovaneho snimani tak, ze doporucuje nejnizsi mome nastaveni mAs pro udrzeni Strana 8


1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

konstantni kvality obrazu pri nizke davce behem ceIeho vysetreni. DoseRight Angular Dose Modulation (uhlowi rnodulace dtivky) Automaticky ridi proud v trubici rotacne tak, ze zvysuj e signal na oblasti s vysslm utlumem (bocnf projekce) a snizuje signal nad oblasti s nizsfm utlumem (AP projekce). DoseRight Z-DOM (dynarnickti rnodulace dtivky) - Automaticky distribuuje nebo reguluje proud v trubici tak, ze zvysuje signal ve vetSich oblastech utlumu (ramena, boky atd.) a snizuje signal v malych oblastech utlumu. Zobrazeni dtivky - Objemove CTDI (CTDlvol) - Soucin davky a delky (DLP) - Efektivita davky Specitilni pediatricke protokoly Kojenecke a pediatricke protokoly Brilliance na bazi veku a hrnotnosti, vyvinute ve spolupraci se spickovymi detskJrni nemocnicemi, zarucuji nejlepsi klinicke vysledky s minimalni davkou. NEMA XR-25 (DoseCheck) DoseCheck umoznuje schopnost nastavit davkove limity a upozomit nebo varovat operatora v pripade prekroceni techto limitu. J sou dye Urovne limitnich hodnot: . hodnoty oznamovaci . hodnoty varovne Hodnoty oznamovaci se pouzivajf pro dflci serie snirnku, hodnoty varovne pro celkove vysetreni. Mohou byt nastaveny hodnoty CTDlvol a DLP. Pri prekroceni varovnych hodnot system vyzaduje uzivatelske jmeno a heslo pfedtim, nez umom! pokracovat ve skenovani. DICOM Structured Report pro dtivku (DICOM SR) Strukturovana zpniva 0 davce je v souladu s IEC, DICOM PS a IHE standardy pro zaznam davky. Zprava obsahuje davkove Strana 9


1.

Datum:

21.10.2013

CT 12S-slice

hodnoty CTDlvol a DLP. Rekonstrukce a zobrazeni iDose4 premiovf; paket iDose4 premiory paket obsahuje dye predni technologie, ktere mohou zlepsit obrazovou kvalitu - iDose4 iterativni rekonstrukcni techniku a 0-MAR techniku pro redukci artefaktil zpusobenych velkYmi kovovYmi ortopedickYmi implantaty. iDose4 zlepsuje obrazovou kvalitu zabninenim vzniku artefaktU a zrysenim prostoroveho rozliseni pri nizke davce. O-MAR redukuje artefakty zpusobene velkYmi ortopedickYmi implantaty. Spolecne produkuji vysokou obrazovou kvalitu pri soucasne redukci artefaktu. iDose4, jako rystup Philips DoseWise filozofie, je pokrocila iterativni rekonstrukcni technika ctvrte generace navrzena k uddeni kritickYch aspektu obrazove kvality (nizkokontrastniho a prostoroveho rozliseni) pti dramatickem poklesu davky. Rekonstrukce RapidView IR Rekonstrukce RapidView IR je rysledkem nekolika let pokrocileho ryzkumu a jejim ucelem je jednou provZdy odstranit piekazky mezi akvizici CT skenu a vizualizaci obrazu. RapidView nabizi ryrazne zlepseni prUchodnosti tim, ze zobrazuje obrazy prevratnymi rychlostmi bez ohledu na rychlost akvizice nebo parametry rekonstrukce. System RapidView vyuziva algoritmy rekonstrukce skutecnych kuZelorych svazku a patentovany hardware Philips pro zpetnou projekci a poskytuje uZivateli pozadovane obrazy spolu s nejvyssimi rychlostmi rekonstrukce ve sve tiide, aniz by byla ohrozena kvalita obrazi'I. Rychlost rekonstrukce:

aZ 18 snimku za sekundu s iDose4 aZ 25 snimku za sekundu bez iDose4

Algoritmus rekonstrukce kuieloveho svazku - COBRA Rekonstrukcni algoritmus ConeBeam (COBRA) od firmy Philips, chraneny nekolika patenty, umoznuje skutecne trojrozmernou akvizici dat a rekonstrukci pfi axialnim i spiralovem snimani. To eliminuje, resp. opravuje artefakty, vyskytujici se v rekonstrukci, diky snizeni pomeru pixelu k sumu, coz zarucuje vynikajici kvalitu vicevrstrych obrazu.

I

I Strana 10

Specifikace c. CZOOO1054.1 Poz. Ks

1.

21.10.2013

Datum:

CT 12S-slice

Rezimy rekonstrukce Soubemy: AxiaIni a spinilni rezim - rekonstrukce obrazii soubezne s akvizici Offline (davkov-y): Rekonstrukce obrazii na pozadi z uzivatelsky definovanych skupin souboru nezpracovanych dat s automatick-ym ukhidanim obrazii. ClearRay rekonstrukce Zajist'uje zlepsenou uniformitu mekk-ych tkani a ostfejsi hranice mezi kosti a mekkymi tkanemi. Tato technika je automaticky vyuzivana vsemi protokoly, u kterychje to vhodne. Rozvijejici se rekonstrukce Nabizi rekonstrukci obrazu s matici 256 x 256 v reaInem case a zobrazeni spolecne se spiralni akvizici. Obrazy mohou by! pred rekonstrukci upraveny podle sirky a Urovne okna a pomoci funkci zoom a pan. Po skonceni akvizice jsou vsechny obrazy aktualizovany s pozadovanymi nastavenimi zobrazenL PNdavna rekonstrukce Umomuje rychle a snadne neplanovane Ci modifikovane rekonstrukce casti nebo vsech prospektivne, resp. retrospektivne naplanovanych obrazu. Parametry rekonstrukce Kazda studie muze by! nastavena na automatickou rekonstrukci s pouzitim ruznych parametru rekonstrukce. Vysetreni se daji online upravovat behem planovani snimani nebo behem offline rekonstrukce. Pro kaZdou studiije momo pouzit aZ sest n1znych rekonstrukcnich pfifazenL Mezi parametry rekonstrukce obrazii patti matice obrazu, filtry, zv-yrazneni, zoom a pan a archivace. Ultra High rekonstrukcni matrice Exkluzivni (Philips) 768 x 768 a 1024 x 10240brazove rekonstrukcni matrice pro zobrazeni vsech dat ziskanych pri aplikacich, jako jsou zobrazeni vnitfuiho ucha, patere a HRCT plic. Pri zv-ysenem rozliseni jsou vyzadovany vetS! matrice k zobrazeni plneho rozliseni pro rekonstruovane FOV. UltraImage I

I Strana 11

Specifikace e. CZOOO 1054.1

Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

UltraImage zahrnuje patentovany hardware pro pfedbezne a dodateene zpracovani a software pro lepsi vizualizaci struktur mekkYch tkani. UltraImage podstatne zlepsuje kvalitu obrazu pro nejpfesnejsi reprezentaci i v pfipade anatomickYch oblasti, ktere se nejobtizneji zobrazuji, jako je napf. vzduchove rozhrani mezi kostmi a mozkem v neurologickYch vysetfenich. Skutecmi klinicka hodnota nastroje UltraImage se nejvice projevuje u mozku, dlouhych kostl, patefe, panve nebo ramen, kde mohou by! sotva patrne struktury mekkych tkani zakryty sousedni vysoce kontrastni kostL

Adaptivni jiltrace Adaptivni filtry redukuji sum v nehomogennich telesech a zvysuji tak celkovou kvalitu obrazu.

Dodatecne zpracovani a komunikace Zpracovani obrazu Interaktivni prohlizee obrazuje urcen pro rychlC, efektivni a jednoduche prohlizeni a snimkovani obrazu. Obrazy je mozne zpracovavat po jednom nebo ve skupimich vybranych uzivatelem - Okno prohlizece obrazu: Zobrazuje jeden obraz nebo vYber obrazu - Funkce Zoom a Pan: Zvetseni 0,8 aZ 10 krat - Funkce Scroll Bar, Leaf a Cine, Invert Image, zobrazeni parametrU obrazli Organ ave ID Automaticky izoluje snimky plic pro snazsi prohlizeni, ve. "lung limit" detekce, nastavenf zoom a pan, nastaveni oken, zv9razneni obrazu a obrazoveho tisku. Grafika obrazu Pro lepsi interpretaci klinickYch obrazu lze individu.ilne umistit na obraz ruzne textove a graficke pomucky, se kterymi se da manipulovat pomocl mysi: - T extove anotace - Kurzory pro mereni hodnot pixelu. - Zajmove oblasti (ROI) - elipticke, obdelnikove, zakfivene nebo nepravidelne, s okamzitYm vYpoctem a zobrazenim plochy, prumeme hodnoty pixelu a standardni odchylky. Je mozne seltat nebo odecitat hodnoty nekolika zajmovych Strana 12

Datum:

Specifikace c. CZOOO 1054.1 Poz. Ks

1.

21.10.2013

CT 128-slice

oblasti (ROI). - cary, mfiZka a stupnice pro mefeni vzdalenosti, zakfivene a nepravidelne cary pro mefeni libovolnych tvarn. - Sipky pro ukazovani na vYznacne zmeny - Mefeni Uhlu - Histogram hodnot pixelu v uzivatelsky definovane oblasti zajmu - Profil hodnot pixelu podel jakekoli cary. - Mfizka s nastavitelnymi rozestupy pro odhady vzdalenosti Ovladani oken - Osm liZivatelsky definovanych okepfedvoleb umoznuje rychle a pohodlne nastaveni. Jemmi nastaveni stfedu a sifky okna, provadena mysi, zarucuji optimalni zobrazeni - Zvy-razneni okna: zobrazu liZivatelsky definovany rozsah hustot CT v barve - Dvojite okno: soucasne zobrani dvou nezavislych rozsahu hustot CT na stejnem obrazu, napf. fez hrudnikem s o]c.ny pro pike a pro mezihrudi - Inverze okna: Mozno pfepinat mezi negativnim a pozitivnim obrazem Hlavni pocHac Architektura pocitace: Hlavni pamet':

Windows XP Dell™ Precision 12GBRAM

ObrazoyY monitor Dualni monitorova konfigurace Dva 19" LCD barevne monitory s vysokym rozlisenim. Analyticke nastroje pro dodatecne zpracovam Slab Viewer MP R - multiplanarni pfeJormatovani Projekce maximalni nebo minimalni intenzity (MJP) Rekonstrukce 3-D SSD MasterCut S funkci MasterCut mohou by-t na obrazech projekce maximalni intenzity (MIP) 6 objemove interpretovanych obrazech zobrazeny panoramaticke a pficne fezy, ktere presne vizualizuji vaskulami strukturu, z obrazovYch dat zpracovanych MPR technikou

Strana 13

Specifikace c. CZ0001054.1 Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 12S-slice

zakfivenych tezu podel vaskuhimich struktur.. RelateSlice RelateS lice je exkluzivni mistroj Philips pouifvany v objemove interpretaci,3 D SSD, MIP a MPR, ktery koreluje axialni obrazy podle uzivatelem zvoleneho mista na multiplanamich pohledech a interpretacich. RelateSlice usnadiiuje liZivateli porovmivam axialnich obrazu s jejich dodatecne zpracovanou prezentaci a zvysuje tak produktivitu uzivatele a verohodnost diagnozy. 3D ana(vza malych objemu 3D analyza malych objemu umoziiuje charakterizovat tumory nebo uzliny s ohledem na rychlost rUstu v 3D aplikaci. Tento mistroj pouiiva automatickou segmentaci, kteni pomaha identifikovat osamocenou uzlinu Ci tumor (rane stadium rakoviny plic) a men volumetricke parametry,jako napi. objem, dlouhou osu a kratkou osu za ucelem dalSiho sledovani. Q-CTA - sada nastroju pro kvantitativni CT mefeni Q CTAje sada nastroju pro kvantitativni mereni anatomickych struktur, jako napt. patologie vaskuhimi struktury, ze 2D, 3D nebo objemove interpretovanych obram. Volume rendering Vyspely software Philips pro 3D vizualizaci s vyuzitim objemove interpretace umoZiiuje jedinecnou soucasnou vizualizaci vaskulami struktury, mekke tkane a kosti. Na rozdil od tradicnich technik 3D nebo MIP nabizi vizualizace objemovou interpretaci interaktivni kontrolu hodnot opacity a transparence v realnem case. To umoziiuje zobrazovat skrz a za obklopujicimi strukturami, jako jsou kovove stenty a arterhilni kalcifikace, a prakticky eliminuje potrebu segmentace organu. Management a archivace obrazu Archivace obrazu je organizovana podle hierarchickeho modelu DICOM 3.0 v obrazovem formatu shodnym s DICOM 3.0. Pri ukladani a vyvohivani obrazu do vsech lokalnich archivu, resp. z nich se pOuZlva bezztratovy algoritrnus komprese a dekomprese obrazu. Obrazy mohou by! automaticky archivovany na vybrane archivacni medium. Strana 14

Specifikace c. CZ0001054.1

Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

- 500 GB ulozmi kapacita pro snimky (900000 snimkfi 512x512) - 588 GB ulozmi kapacita pro raw data

DVDRAM DVD RAMjednotka pro 4,7 GB DVD Tisk Tiskove funkce Brilliance umozrluje uzivateli nastavit a uloZit pozadovane parametry tisku. Predem ulozene protokoly mohou rovnez zahrnovat automaticky tisk. Operator rna moznost tisknout bezprostiedne po kaZdem obrazu, na konci serie nebo po skonceni studie a take si mfize prohIednout obrazy pred tiskem. Operator take mfize automaticky tisknout studii ve trech ruznych oknech a pouzivat funkci kombinovani obrazu pro praci s velkymi soubory dat. Jsou podporovany zakladni funkce cernobileho a barevneho tisku DICOM. Prace v siti 1 propoj eni Pozadavky na sit' Sit'ove pnpojky se must nachazet max. 3 metry od ovladaci konzoly. System Ingenuity Core 128 podporuje rychiosti site 101100/1000 Mb/s (101100/1000 BaseT). Pro optimalni yYkon doporucuje Philips rychlost site minimalne 100 Mb/s a pro CT sit' segmentaci od zbytku nemocnicni site.

Propojeni DICOM Pina implementace komunikacniho protokolu DICOM 3,0 v systemu Brilliance Workspace umozrluje propojit skenery, pracovni stanice a tiskamy kompatibilni s DICOM 3,0; to podporuje pozadavky IHE na propojeni DICOM. Informace 0 pracovisti

Pozadavky na elektricke napajeni - 2001208/240/380/400/416/4801500 VAC pH 112,5 kVA (150 kVA preferovano) a 50/60Hz

- Trifazova soustava Kabinety pro pocitace jsou zahrnuty. Stul a kfeslo pro obsluhu jsou opce, nejsou zahrnuty.

Strana 15

Specifikace c. CZOOOI054.1 Poz. Ks 2

1

1.

NCTD269

1890mm 1750 mm, s pouzitim hlavoveho 0.5 aZ 185 mm/sec 0.5 az 185 mmlsec +/- 0.25 mm

Vertikdlni pohyb: Rozsah:

578 az 1028 mm; 1.0 mm krok

Zatizeni stolu:

204 kg (450 Ibs) s plnou presnosti

Plovouci deska stolu:

1

21.10.2013

CT 128-sIice

Standardni stul Podilny pohyb: Manmilni pohyb: Skenovacirozsah: drzaku 1850 mm Akvizicru rychlost: Polohovaci rychlost: Pozicni presnost:

3

Datum:

Deska stolu z karbonovYch vlaken s nofuimi pedaly a rucnimi ovladaci pro snadne polohovam

NCTA13 1 Stul pro ovladaci konzoIi Stul pro ovladaci konzoli Brilliance Workspace nebo Extended Brilliance Workspace.

4

1

NCTA900 Jog Scan Tento Philips-exkluzivru mistroj umoziiuje provadet perffizni studie az do objemu 160 mm (iCT), 80 mm (iCT SP, Ingenuity a Brilliance 40 a 64-kanalove systemy) nebo 48 mm (Brilliance 6,10 a 16-fezove systemy). AxiaIni sken je pofizen na jednom miste, behem nekolika sekund se posune deska stolu do dalsiho mista, kde je porizen dalsi axialni sken. Tyto mnohacetne datove sady jsou automaticky registrovany tak, aby bylo dosazeno sirsiho pokryti. V kombinaci s paketem Brain Perfusion, ktery umoziiuje tvorbu sumarnich map, muze aplikace Jog Scan vYrazne posunout CT diagnostiku pfi hodnoceni akutni mozkove pfihody, protoze pfinasi bezprecedentni funkcni informaci 0 dvou tretinach mozku.

Strana 16

Datum:

Specifikace C. CZ0001054.1

Poz. Ks 5

1

1.

21.10.2013

CT 12S-slice

NCTA068

0.4 sekundova 360 0 rycblost rotace 0.4 sekundova 360 rychlost rotace umoZiiuje lepsi casove rozliseni pfi narocnych klinick-ych aplikacich jako jsou zobrazeni koronarnich tepen, kardio perruze a dalSich aplikacich, vyzadujicich rychly sber dat bez pohybov-ych artefaktu. Vyssi rychlost rotace je v-yhodou predevsim u prospektivniho hradlovani, pricemz casove rozliseni je 0 20% lepsi v porovnani s 0.5 sekundovou rotaci. 0

6

1

NCTD076

CT interveneni paket - podlabova verze CT intervencni paket - podlahova verze zahmuje aplikace CT Fluoroscopy a Continuous CT (CCT) s pouzitim monitoru umistenem na podlahovem voziku. Aplikace Philips CT Fluoroscopy pnmiSi moznost navadeni v reaInem case pfi intervencnich procedunich (aZ do 8 sn/s). Uzivatel sleduje fUzovanyobraz po celou dobu a indikace davky ho upozoriittie na moven expozice behem procedury. Krome m6du v reaInem case muze operater pouzit mod Continuous CT (CCT), kdy spousti skenovani pouzitim nozniho spinace. Kazda expozice je centrovana axiaIne na 240 tak, aby byl operater mimo dosah rentgenoveho zareni. Expozice jsou pomoci nofufho spinace volitelne jednotlive nebo po seriich. 0

7

1

NICA455

IntelliSpace Portal IX IntelliSpace Portal IXje pokrocila multimodalitni pracovni stanice pro jednoho uzivatele. Podpomje radiologicke, kardiologicke, okologicke, neurologicke, ortopedicke ajine specialni zobrazovaci metody. Lekafi mohou vyhodnocovat studie mnoha zobrazovacich diagnostickych modalit vcetne studii ziskanych na modalitach jinych dodavatelu - to vse z jednoho pracovniho mista. IntelliSpace Portal IX stanice pfedstavuje velmi v-ykonny system s nasledujicim standardnim vybavenim: - Kompatibilita s modalitamijinych dodavatelu s moznosti Strana 17


1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

zpracovani dat z CT, MR, RTG nebo nukleami mediciny - IntelliSpace Portal IX stanice vychazf z konceptu Extended Brilliance Workspace, ktery je pokladan zajednu z nejlepsich CT pracovnich stank - Intuitivni ovladani zamefene na workflow - Moznost pouZivani zalozek, generovanf e-mailu, interaktivnich momentek a jinych praktickYch nastroju pro zvYseni efektivity pf
1

NICA663 CT Advanced Brain Perfusion IX CT Advanced Brain Perfusion (perfuze mozku) rozlisuje oblasti zvYseneho krevniho objemu a snizeneho krevniho toku a prezentuje tyto informace v souhrnne mape. Tato souhrnna mapa pom
S vyuzitim seriovYch CT snimku ziskanych s intravenozne injikovanou kontrastni latkou odvozuje sada Brain Perfusion informace 0 perfuzi z ktivek hustoty v case na zaklade absorpce Strana 18


Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

injikovaneho kontrastniho materialu a nasledneho zvyrazneni tkane (nebo jeho nedostatku). Sada generuje kvantitativni barevne mapy prutoku krve mozkem (CBF), objemu krve v mozku (CBV), stredni doby pruchodu (MTT) a doby dosafeni vrcholove hodnoty (TTP) spolu se souhrnnymi mapami, ktere rozlisuji mezi oblastmi mozku, jimz muze prospet reperfuzni terapie. 9

1

NICA693

CT Virtual Colonoscopy IX Philips CT Virtual Colonoscopy je nejrychlejsi cesta k provedeni a interpretaci virtualnich kolonoskopickYch vysetfeni. Philips CT VC redukuje cteci casy zhruba na 5 af 10 minut V porovnani cteci casy konkurencnich produktu bezne dosahuji 30-40 minut, coz signifikatne snizuje pocet vysetreni provedenych denne. Podstatou uspechu CT-VC paketuje rykon a flexibilita,jez tento paket umoZiluje, coz je zalozeno na nove exkluzivni rendering metode zvane Perspective Filet. Perspective Filet nahled umoznuje 'virtuaIni disekci' tlusteho stfeva pomoci rozevreni a rozvinuti podel stfedove linie a zobrazeni casti tlusteho streva. To umoznuje celistv;' nawed segmentu tlusteho stfeva v jedinem obraze, zahrnujici i plochy kolem zahybu streva (haustra). Obraz nenf ve skutecnosti plochy, spise se jedna 0 perspektivni projekci, ktera umoznuje prohHzeni 100% povrchu tlusteho streva bez nutnosti manipulace s obrazem. Klicove vlastnosti: - O-klik auto-segmentace tlusteho stfeva a stfedove linie s celkorym casem pripravy v radu sekund, nikoli minut - Flexibilni nabled umoznujicf uzivateli ryber mezi primamim 2D a 3D inspekcnimi m6dy (forward, reverse, filet, split a 2D-centerline inspekce) - Prone-Supine porovnani 10

1

NICA705

CT AV A Stenosis IX A VA Stenosis nabizi sadu nastroju pro planovani stentu a vseobecnou vaskulami analYzu. Umoznuje uiivateli snadno odstranit kost a extrahovat a segmentovat cevy kvilli rychIemu Strana 19

Specifikace C. CZOOO1054.1

Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

eT 128-slice

provadeni beznych meieni, jako je napf. intraluminalni prumer, plocha pficmSho iezu prusvitu, delka a zkrouceni segmenru cev a Uhel cev. AVA umoznuje uzivateli zobrazovat soubory dat s pouzitim objemove interpretace, priimeru nebo MIP s obrazy piicnych fem, ktere se daji pouzivat ke kresleni vyduti, stenovych kalcifikaci a stenovych trombu, vetveni cev (bfisni, mezentericke, ledvinove) a ilio-femonilni arteria.lni cirkulace. II

I

NICA731

Dualni monitorova konfigurace Dmilni monitorova konfigurace pro pracovni stanice IntelliSpace Portal IXILX. 12

1

989605200561

Izolacni transformator 100 kVA

13

I

NCTB370

UPS jednotka Nepferusovany zdroj napajeni (UPS) pro 30 minutovou zalohu poei tacoveho/rekonstrukcniho systemu.

Strana 20


1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

1.2 TlakoyY injektor 1

1

V8401

Injektor OptiVantage DB DvouhlavY injektor kontrastnich bitek OptiVantage DH americke finny MallinckrodtILF byl vyvinut specialne pro pouziti s Multislice CT technologiemi. Injektorova hlava je vybavena 2 adaptery pro plnitelne vysokotlake vruce 0 objemu 200 mI, strana A pro kontrastni latku a strana B pro fyziologickJ roztok a soucasti zakladni vYbavy je i adapter pro predplnene vruce 0 objemu 100 a 125 mi s kontrastni Iatkou Optiray, ktery lze pouzit v sektoru A. Integrovanou soucasti adapteru pro predpinene vruce je vyhlivaci manzeta. Sensory automaticky rozlisuj i prave pouZivany adapter respektive objem predplneneho valce a nemuze tedy dojit kjeho zamene za jiny. Barevna dotykova LCD obrazovka na injektorove hi ave umoziiuje stejne operace jako ovladaci panel, vcetne vyvolani protokolu z pameti ajejich programovani. Je barevne k6dovana, kaZdy sektor rna svoji barvu k odliseni kontrastu a fyziologickeho roztoku. Injektorova hlava je vybavena programovatelnou funkci automatickeho pineni na pozadovany objem a system tohoto pineni minimalizuj e tvorbu vzduchovYch bublin. Injektor je vybaven pameti pro naprogramovani aZ 40 ruznych vysetrovacich protokolu a kaZdy protokol muze obsahovat aZ 6 fazi s rliznyrni parametry nastfiku. Vyvolani protokolu z pameti lze jak pomocf ovladacf konzole, tak i z injektorove hlavy. Cely system je uZivatelsky velmi j ednoduchy vcetne zadavani protokolu do pameti. Logicky cleneny a barevne odliseny displej umoziiuje obsluze v kaZdem okamziku dokonaly prehled 0 zadanych parametrech a prubehu nasrriku v obou hlavach. Uzivatelsky zajimava je moznost zmeny orientace grafiky na obrazovce 0 1800 - pravo leva orientace. TiakovY limit lze nastavovat manurune nebo vyuzit moznost automatickeho nastaveni tlaku v zavislosti na prutoku. Skutecny tIak ve valcich je v prubehu nastfiku monitorovan a zobrazovan na displeji. Behem nastfiku lze rovnez kontrolovat a menit prutok. Na bezpecnost pacienta je kladen zvlastni duraz. System je vybaven programem Patency Check, ktery umoziiuje nastfik maleho mnozstvi fyz. roztoku pro kontrolu stavu zilniho systemu jeste pied samotnym vyserrenim s kontrastni latkou. Pomoci Strana 21


1.

Datum:

21.10.2013

eT 128-slice

programu Drip mode lze automaticky davkovat nepatma mnozstvi ryz. roztoku a zajistit tak pruchodnost celeho systemu v pruhehu dele trvajiciho vysetreni. Dulezitou funkci z hlediska bezpecnosti pacienta je, ze injektor neumomi nastfik v pfipade, ze obsluha opomene sklopit injektorovou hlavu pod Uroveii 300. Pri pouziti systemu Timing bolus je davkovan maly bolus kontrastni latky s naslednym proplachem ryziolog. roztokem s maximaInf rychlosti dIe zadaneho protokolu pro nastaveni idealniho zpozdeni scanu a optimalnfho nasyceni v danem organu. Zakladni parametry: MaximaIni plnici tlak: 325 PSI, nastavitelny po 5 PSI Tlakovy rozsah: 50 - 325 PSI Rychlost davkovani: 0,1 - 10 ml/sec, po 0,1 mlls ZpoZdeni scanu: 0- 600 s Objem valcu: 200 ml pnizdne valce lOO, 125 ml jednonizove pfedplnene vaIce Rozsah pameti: 40 protokolu Pocet fazi: 6

Strana 22

Specifikace C. CZ0001054.1

Poz. Ks

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

1.3 Predinstalacni priprava 1

1

TP 0001

Technologickj projekt TechnologickY projekt pro pfedinstalacni pripravu pracoviste Sestava z: - dispozicni resent - pozadavky na statiku - pozadavky na e1ektroinstalaci - pozadavky na stineni mistnosti - pozadavky na chlazeni systemu 2

1

TR 0001

Technologickj rozvadec TechnologickY rozvadec pro napojeni pristroje. 3

1

MKOO03

Mechanicke konstrukce Mechanicke konstrukce nutne pro instalaci pfistroje. Zahrnuje: - kabe10ve kamily - pomocne mechanicke konstrukce 4

1

SPL 0005

Zanzeni pro odvod tepla SPLIT klimatizacni jednotka pro odvod tepla vyzareneho pfistrojem mimo CT vysetrovnu. Vykon zafizeni je dimenzovan pro system Ingenuity. Sestava z: - vnitfni nastenna jednotka do vysetrovny - venkovni jednotka - vedeni chladiva - cerpadlo kondenzatu - montaz I

Strana 23


Poz. Ks 5

1

1.

Datum:

21.10.2013

CT 128-slice

SUP 0005

Stavebni upravy Stavebni upravy vysetrovny nezbytne pro instalaci noveho CT pnstroje v misledujicim rozsahu: - odstraneni lina - uprava podlahy - polozeni nove antistaticke podlahy 6

1

DMT

Demontaz stavajiciho CT DemontiZ sUlvajiciho CT pristroje.

Strana 24

&

Kooperativa VIENNA INSUR>\HCE GROUP

Pojistna smlouva

c.8602698271 pro pOjistenr podnikatelskych rizik - TREND 07

Kooperativa pojist'ovna,a.s.,Vienna Insurance Group se sidlem Templova 747, 11001 Praha 1, Geska republika IG: 47116617, zapsana v obchodnim rejstfiku u Mestskeho soudu v Praze, sp. zn, B 1897 (dale jen "pojistitel tl

)

a Medinet s.r.o. Jednajicif zastoupena: lng, Petr Kainer, jednatel firmy IG:47538198 5e sidlem: Namesti Sltna 3105,27201 Kladno, Geska republika Korespondencni adresa je shodna s adresou sfdla, tel, 603886872 (dale jen "poJistnik")

uzavi raj i

podJe zakona c. 37/2004 Sb.. 0 pOjistne smlouve, v platnem zneni, tuta pojistnou sm'ouvu (dale jen "smlouva"), ktera spalu s pojistnymi podm!nkami pojistitele uvedenymi v clanku I. teto smlouvy a pi'ilohami teta smlauvy tvorl nedilny celek,

Strana 1 (celkem 4)

CLANEK I.

Uvodni ustanoveni

1. Pojistnfk je pro utely teto smlouvy zaroveri pojistenym.

2. Pfedmet cinnosti pojisteneho ke dnl uzavreni teto smlouvy je vymezen v nasledujicich pi'ilozenych dokumentech: vypisu z obchodnfho rejstriku pod

c. j. ! c. OEo!5850/09 ze dne 176.2009

3. Pro pojisteni sjednane touto smlouvou plati zakon 0 pojistne smlouve a ostatni obecne zavazne pravn! predpisy v platnem zneni, ustanoveni pojistne smlouvy a nasledujici pojistne podminky: P -100/05 - Vseobecne pojistne podminky pro pojisteni majetku a odpovednosti P - 600/05 - Zvlastni pojistne podminky pro pOjisteni odpovednosti za skodu P - 500/07 - Dodatkove pojistne podminky pro produkt TREND, ktere jsou nedilnou sou¢asti teto smlouvy a s nimiz byl pojistnik seznamen pfed sepsanfm teto smlouvy.

4. Doba trvani pOjisteni Pocatek pojiiteni: 22.6.2009 Pojistna smlouva se sjednava na dobu neureitou.

CLANEK II.

Dais! druhy pOjistEmi 1. POJISTENi OOPOVEDNOSTI ZA SKOOU 1.1 Zakladni pojisteni Sjednava se pojisteni obecne odpovednostL Pojistenl S6 vztahuje na odpovMnost za skodu zpusobenou v souvfslosti s pFedmetem cinnosti pojisteneho die cl. I odst 2. Limit pOjistneho plnen!: 2 000 000 Kc Spoluucast 2 500 Kc Pokud clnnost (nektera Z cinnostf), na nit se vztahuje pOjisteni sjednane touto smlouvou, zahrnuje vice oboru cr podskupin (dale jen "obory cinnosti") - jako napr. obory cinnosti iivnosti volne, vztahuje se pojisteH1i pauze na ty obory cinnosti, ktere jsou vyslovne uvedeny ve smlouve, resp. jejich pi'iloMch. Nejsou-li obory cinnosti ve smlouve vyslovne uvedeny, vztahuje 58 pojistenl na ty obory cinnosti. ktere ma pojisteny uvedeny v prislusnem rejsti'iku, registru nebo jine vereJne ev:denci ke dni sjednani pOJisteni

1.2 Uzemnf platnost

Pojisteni se vztahuje na pOjistne udalosti, pfi nichz nastane skoda na uzemf Geske republiky.

Strana 2 (celkem 4)

CLANEK m. Udale 0 pOlistnem

1.

POjistne: Pojistlmi odpovednosti za skodu • zakladni Rocni pojistne " ............... " .............. " ........ ..

2520 Kc

Celkove rocni pojistne pred upravou ............................................................

2520 Kc

Sjednava se bezne poJistne s pojistnym obdobim 12 mesicu. Sleva za delku pojistneho obdobi .................................................................

2.

-5 %

Jina sleva J pfirazka ........................................................................................

-10

Saldo pi'irazek a slev ......................................................................................

-15 6/0

Celkove rocni pojistne po uprave ..................................................................

2142 Kc

Pojistne za pojistne obdobi ...........................................................................

2142

%

Kc

Pojistne za pojistne obdobi je splatne vzdy: k 22.6. kazdeho roku prevodnim prlkazem - s pripomenutlm platby na ueet pojistitele Peneznf ustav Ceska spofitelna a.s. Cislo uctu: 220038-50050022 K6d banky: 0800 Konstantnl symbol: 3558 Variabilnf symbol: 8602698271

CLANEK IV. Hlaseni skodnych udalosti 1.

Hlaseni skodnych udalosti. Vznik skodne udalosti hlasl pojistnik bez zbytecneho odkladu na prislusnem tiskopisu dopisem nebo faxem na uvedenou adresu. ptipadne e-mailem Kooperativa pojist'ovna, a.s., Vienna Insurance Group

CENTRUM zAKAZNICKE PODPORY

Centntllni podatelna

Brnenska 634

664 42 Modfice

Fax: 547212602.547212561

E-mail: podatelna@koopcz

CLANEKV. Zaverecna ustanoveni 1

POjistnik prohlasuje, ze: a) VeC! nebo clnnosti uvedene v teto pOJistne smiouve nejsou pOJisteny protl stejnym nebezpecfm u jineho pojistitele, nenHi v teto smlouve uvedeno jinak, b) vsechny Odaje uvedene v teto pojistne smlouve odpov[daji skutecnosti, a bere na vedomi, ze je povinen v prubehu doby trvani poJisteni bez zbytecneho odkladu oznamit vsechny pFfpadne zmeny v tech to udajich,

Strana 3 {celkem 4}

c) uplne a pravdive odpovedel na pisemne dotazy pojistitefe tykajici se sjednavaneho pojisteni a Je si vedom povinnosti v prubehu trvani pOjistenf bez zbytecneho odkladu pojistiteli oznamit vsechny pfipadne zmemy v techto udajich d) mu byly oznameny informace v souladu s ustanovenfm § 65 a nasL zakona c 37/2004 Sb.. 0 pOJistne smlouve, a dale ze by\ informovan 0 roz.sahu a uteru zpracovanf jeho osobnich udaJu a o pravu pi'istupu k nim v souladu s ustanovenim § 11, 12 a 21 zakona c. 101/20('10 Sb, 0 ochrane osobnich udaju, e) byl pred uzavi'enim pojistne smlouvy seznamen 5 pojistnymf podminkamf pojistitele, ktere tvofi nedllnou soutast teto pOjistne smlouvy, f) souhlasl se zpracovanfm osobnich udaju pro zasflimi reklamnich nebo obchodnich sdeleni tykajiclch se produktu pojistitele a FSCS na v pOjistne smlouve uvedenou korespondencni adresu, e-mail nebo telefonnf cislo. 2,

Smlouva byla vypracovana 3 stejnopisech. Pojistnik obdrt[ 1 stejnopis, pojistitel obdrzi 2 stejnopisy.

Za pojistnika:

V Kladno dne 22.62009

Ing. Petr Kozner, jednate! firmy

Za pojistitele:

V Kladno dne 22.62009

Jarmila Kulhava

Stram14 (celkem 4)

&

Kooperativa ~~_""'_.

__

~,,_"_

..

'II':

VIE.NliA INSUAANCE GROUP

Dodatek c. 1 k pojistne smlouve

c. 8602698271

pro pojisteni podnikatelskYch rizik - TREND 07

Kooperativa pOjist'ovnata.s.,Vienna Insurance Group se sidlem Templova 747, 11001 Praha 1, Ceska republika Ie: 47116617, zapsana v obchodnim rejsti'iku u Mestskeho soudu v Praze, sp. zn. B 1897 (dale jen "pojistitel")

a Medinet s.r.o. Jednajicil zastoupena: Ing. Petr Ko~ner, jednatel firmy Ie 47538198 se sidlem: Namestf Sltna 3105,272 01 Kiadno, Ceska republika Korespondencni adresa je shodna s adresou sidla. tel.: 603886872 (dale jen "pojistnlk")

uzaviraji

podIa zakona c. 37/2004 Sb., 0 pOjistne sm!ouve, v platnem znen., tanto dodatak k pOjistne smlouve, ktary spolu s pojistnou smlouvou, pojistnymi podminkami pOjistitele uvedenymi v clanku L tohoto dodatku a pFifohami tohoto dodatku tvoff n€dUny celek.

Strana 1 (celkem 5)

CLANEK I. Ovodni ustanoveni 1. POjistenf uvedena v tomto dodatku zcela nahrazuji dnem ucinnosti tohoto dodatku vsechna pojisteni sjednana pojistnou smlouvou. 2. POjlstn!k je pro lIce/y tohoto dodatku k pojistne smlouve zaroveli pojistenym.

3. Pfedmet cinnosti pojiiteneho ke dnl uzavfeni tohoto dodatku je vymezen v nasledujicich prilozenych dokumentech: vypisu Z obchodniho rejstriku pod C. j. I c. OEO/58S0/09 ze dne 17.6.2009.

4. Pro pOjisteni sjednane timto dodatkem plati zilkon 0 pojistne smlouve a ostatni obecne zilvazne pravn! pfedpisy v platnem zneni, ustanoveni tohoto dodatku a nasledujici pojistne podminky: P - 100/05 - Vseobecne pojistne podminky pro pojisteni majetku a odpovednosti P - 600/05 - Zvlastni pojistne podmfnky pro pojisteni odpovednosti za skodu P - 500/07 - Dodatkove pollstne podminky pro produkt TREND, ktere jsou nedflnou soucasti tohoto dodatku a s nimiz by! pOjistnik seznamen pfed sepsanim tohoto dodatku.

5. Doba trvani pojisteni Pociltek ucinnosti dodatku: 6.11.2009 POjistna smlouva se sJednava na dobu neurcitou.

CLANEK II. Dais. druhy polisten( 1. POJISTENi ODPOVEDNOSTI ZA SKODU 1.1 Zakladni pojisteni

Sjednava se pojisteni obecne odpovednosti.

POjisteni se vztahuje na odpovednost za skodu zpusobenou v souvislosti s pfedmetem clnnosti

pOjisteneho die cl. l, odst. 3.

Limit pOjistneho pln~ni: 3000000 Kc

SpoluuCast 2 500 Kc

Pokud tinnost (nektera z cinnosti). na nit se vztahuje pojist~n! sjednane touto smlouvou, zahlnuje vice oboru ti podskupin (dale jen "obory tinnosti") - jako napr. obory cinnosti zivnosti volne, vztahuje se pojistenf pouze na ty obory cinnostj, ktere jsou vyslovne uvedeny 'lie smlouve, resp. jejich priloMch. Nejsou-li obory tinnosti 'lie smlouve vyslovne uvedeny, vztahuje se pojisteni na ty obory clnnosti, ktere ma pojisteny uvedeny v pfislusnem rejstfiku, registru nebo jine vefejne evidenci ke dn; sjednani poji~tenL

1.2 Uzemni platnost

POjistenl se vztahuje na pojistne udalosti, pri nicht nastane skoda na uzemi Ceske republiky.

Strana 2 (celkem 5)

1.3 Zvlastni smluvni ujednani vztahujici se k pojiiteni odpovednosti za skodu: Pojistenf se vztahuje pouze na cinnost: obchod se zdravotnim zbozim bez letiv

Strana 3 (celkem 5)

CLANEK Ill.

Udaje 0 poiistnem

1.

Pojistne: Po zohlednenl pozadovanych zmen se meni vyse pojistneho nasledovne: .

POjisteni odpovednosti 1:a skodu - zakladni Rocn! pojistne .................... " ....................................................... ,

2835 KG

Celkove roeni pOjistne pred upravou ............................................................

2835 Ke

Sjednava se beine pojistne s pojistnym obdobim 12 mesicu.

Sleva za delku pojistneho obdobf .................................................................

-5 %

Jina sleva I pnrazka .................................... " ................................................. .

-10 %

Saldo priraiek a slev ......................................................................................

-15 %

Celkove roeni pojistne po uprave ..................................................................

2409 Kc

POjistne za pojistne obdobi ...........................................................................

2409 Kc

2.

POjistne za pojistne obdobi po zohlednini zmen tohoto dodatku od nasledujiciho pOjistneho roku je splatne vidy: k 22.6. kazdeho roku pfevodnfm pi"ikazem - s pfipomenutim platby na utet pojistitele. PemUnl ustav: Ceska spofitelna a.s. Cislo lIctu: 220038-50050022 K6d banky: 0800 Konstantni symbol: 3558 Variabilni symbol: 8602698271

3.

Vznikly nedoplatek pojistneho za pojistny rok v nemz naby! ucinnosti tento dodatek cini: 167 Kc a bude uhrazen jednorazovou platbou ke dni jeho ucinnosti na vyf3e uvedeny utet. CLANEK IV.

Hlaieni ikodnych udalosti

1.

Hlaseni ikodnych udalosti. Vznik ~kodne udalosti hlasi pOjistnfk bez zbytetneho odkladu na prlslu~nem tiskopisu dopisem nabo faxem na uvedenou adresu, pfipadn~ e-mailem: Kooperativa pojist'ovna, a.s., Vienna Insurance Group

CENTRUM ZAKAZNICKE PODPORY

Centralni podatelna

Brn~nska 634

664 42 Modfice

Fax: 547212602,547212561

E-mail: [email protected]

CLANEK V.

Zaverecna ustanoveni

Strana 4 (celkem 5)

1.

Pojistnik prohlasuje, ze: a) veci nebo tlnnosti uvedene v tomto dodatku nejsou pojistEmy proti stejnym nebezpetim u jint3hO pojistitele, neni-li v teto smlouve uvedeno jinak, b} vsechny udaje uvedene v tomto dodatku odpovidaji skutecnostl, a bere na vedomi, je povinen v pruMhu doby trvani pojisten! bez zbytecneho odkladu oznamit vsechny pi'ipadne zmeny v techto udajich, c) uplne a pravdive odpovedel na pisemne dotazy pOjistitele tykajic[ se sjednavaneho pojittenj a je Sl vedom povinnosti v prubehu trvani pojisteni bez zbytecneho odkladu pojistiteli oznamit vsechny prlpadne zmeny v techto udajlch, d) mu byly oznameny informace v souladu s ustanovenim § 65 a nasI. zakona c. 37/2004 Sb., 0 pojistne smlouve, a dale ze byl informovan 0 rozsahu a utelu zpracovani jeho osobnich udaju a o pravu pfistupu k nim v souladu s ustanovenim § 11,12 a 21 zakona c. 101/2000 Sb" 0 ochrane osobnlch udaju, e) byl pred uzavfenrm dodatku seznamen s pojistnymi podminkami pojistitele, ktere tvor! nedilnou soucast tohoto dodatku, f} bpre na vedomi, ze adresa bydliste 1 sidla a kontakty elektronicke komunikace uvedene v teto pOjistne smlouve budou poutity u vsech platnych pojistnych smluv v ramei pojistneho vztahu, g) souhlasl se zpracovanfm vsech poskytnutyeh osobnich udaju pro zasilani obchodnich a reklamnich sd~leni pojistitele a nabidky sluzeb clenu pojlst'ovacf skupiny Vienna Insurance Group a financni skupiny Ceske sporitelny, a.s., na uvedene kontaktni udaje, vcetne prostredku elektronicke komunikace, h) souhlasi s tim, aby v zalezitosteeh pojistneho vztahu byl kontaktovan prostfedky elektronicke komunikace (napf. mobilni telefon, e-mail, fax). Tyto prostfedky sloutf ke vzajemne komunikaci, avsak nenahrazuji plsemnou formu, vyzaduje-li ji zakon.

2.

Dodatek byl vypracovan 3 stejnopisech. POjistnlk obdrti 1 stejnopis, pojistitel obdrzi 2 stejnopisy.

Za pOjistnfka:

V Kladno dne 22.6.2009

Ing. Petr Kotner, jednatel firmy

Za pojistitele:

V Kadno dne 22.6.2009 !

Jarmila Kulhav8

Strana 5 (celkem 5)

Kooperativa VIElmA httSI.lfW«;£ GROUP

Dodatek

c. 2

k pojistne smlouve

c. 8602698271

pro pojisteni podnikatelskych rizik - TREND 7

Kooperativa pOjist'ovna,a.s.,Vienna Insurance Group se sldiem Templova 747, 110 01 Praha 1, Ceska republika IC: 47116617, zapsana v obchodnim rejstflku u Mestskeho soudu v Praze, sp. zn. 8 1897 (dale jen "pojistitel")

a Medinet s.r.o. Jednaj£cf I zastoupena: Ing. Petr Ko~ner, jednatel firmy Ie: 47538198 se sid/em: Nsmesti SItns 3105, 272 01 Kladno, Cesks republika Korespondencni adresa je shodna s adresou sidla. Prostfedky elektronicke komunikace: mobilni teleton: 503885872 e-mail: [email protected] Vyloueeni z elektronicke komunikace: ANO (dale jen "pojistnlk")

uzaviraji

podle zaKona c. 37/2004 Sb., 0 pOjistne smlouve, v platnem znen!, tento dodatek k pojistne smlouve, ktery spotu s pojistnou smlouvou, pojistnymi podmlnkami pojistitele uvedenymi v cJsnku I. tohoto dodatku a pfUohami tohoto dodatku tvorf nedltny cerek.

Strana 1 (celkem 5)

tLANEK I.

Uvodni ustanoveni

1 Pi'edmet a rozsah pojisteni sjednany timto dodatkem dnem ucinnosti toMoto dodatku v celem rozsahu nahrazuje pfedmet a rozsah pOjisteni sjednany shora uvedenou pojistnou smlouvou ve znenl pflpadnych pfedchazejicich dodatklL

2~ POjistnik sjednava pojisteni uvedene v tomto dodatku ve svuj prospech, tj. je zaroveii pojistenym.

3, Predmet cinnosti pOjisteneho ke dnl uzavreni tohoto dodatku je vymezen v nasledujieich pnlozenych dokumentech: vypisu Z obchodniho rejstfiku pod c> j~ I c~ OEO/5a50/09 ze dne 17.6.2009.

4. Pro pojliteni sjednane timto dodatkem piaU zitkon 0 pojistne smlouve a ostatn' obeene zavazne pravni pfedpisy v piatnem zneni, ustanoveni tohoto dodatku a nasledujlcf pojistne podminky: P - 100/05 - Vseobecne pOjistne podminky pro pojisteni majetku a odpovMnosti P - 600/05 - Zvlastni pOjistne podminky pro pojistenl odpovednosti za skodu P - 500/07 - Dodatkove pojistne podmlnky pro pojisteni podnikatelskych rizik· TREND, ktere jsou nedllnou soucast! tohoto dodatku a s nim!,! byl pojistnik seznamen pred uzavi'enim tohoto dodatku.

5. Doba trvanl pojiiten[ Pocatek ucinnosti dodatku: 5.9.2011 Vyrocni den pocatku pojiiteni: 22.06. Pojistinf je sjednano na dobu neurtitou.

CLANEK U. Datil druhy pojiit6ni 1. POJISTENi ODPOV~DNOSTI ZA SKODU 1.1 zakla~ni pojisteni

Sjednava se pojisten( obecne odpovednosti OOz odpovednosti za skodu zpusobenou vadou vyrobku.

Pojisteni se vztahuje na odpovednost za skodu zpusoOOnou v souvislosti s pfedmetem clnnost! pojisteneho die cl. I. odst 3. Limit pojistneho plneni: 5 000 000 Kc Spoluucast 2 500 Kc Pokud cinnost (nektera z cinnosti), na nil se vztahuje sjednane pOjisteni, zahrnuje vice oboru Ci podskupin (dale jen "obory cinnosti") - jako napr. obory cinnosti zlvnosti vofne, vztahuje se pojisteni pouze na ty obory clnnost!, ktere jsou vyslovne uvedeny ve smlouve resp. jejlch prilohach. Nejsou-li obory cinnosti ve smlouve vyslovne uvedeny, vztahuje se pOjistlmi na ty obory cinnosti, ktere mel pOjisteny uvedeny v pi'lslusnem rejsti"iku. registru nebo jine verejne evidenci ke dnl uzavfeni tohoto dodatku. t

Pokud "Sak podle cl L odst 3 tohoto dodatku zustavB pfedmet cinnosti pOjisteneho ke dnl uzavfeni tohoto dodatku ooze zmeny a soucasne obory clnnosti nebyly vymezeny pojistnou smlouvou 'Ie znen! pfed nabyt!m ucinnosti tohoto dodatku, vztahuje se pOjisten! na ty obory clnnost!, ktere mel pojisteny uvedeny v pr(slusnem rejstflku, registru nebo jine vei'ejne evidenci ke dni uzavfeni pOjistne smlouvy. Strana 2 {celkem 5)

1.2 Uzemni platnost Pojist{mr se vztahuje na pOjistne udalosti, pri nleht nastane skoda na uzemi Ceske republiky.

1.3 Zvlastni smluvni ujednanl vztahujiei se k pojisteni odpovidnosti za ikodu: POjistenf se vztahuje pouze na einnost obchod se zdravotnfm zbozlm bez leciv

Strana 3 (celkem 5)

cLANEK III. Udaie 0 pojistnem 1. Pojistne: Po zohlednenf zmen sjednanych timto dodatJ<em je vysiedna vyse pojistm§honasledujfci:

Pojistenl odpovednosti za skodu - zakladni Rocni pOjistne .""

3150 Kc

"""""'»'

Celkove rocni pOjistne pred upravou ..........................................................

3150 Kc

Sjednava se bezn' pajlstne s pojistnym obdobim 12 mesicu. Sleva za d'iku pojistneho obdobi ................................................................ Jina sleva I pflraika ...................................................................................... Sa.do prirazek a slev .................................................................................... Celkove rocni pojistne po uprave ................................................................ POjistne za pojistne obdobi ..........................................................................

·5 % -10 % -15% 2677 Kc 2677 Kc

2. Pojistne za pojistne obdobi po zohtedneni zmen provedenych timio dodatkem je od nasledujiciho pojistneho roku splatne vidy: k: 22,6. kaideho roku pfevodnim pfikazem 5 pfipomenuUm platby na Penezni ustav: Ceska spofitelna a.s, Cislo uctu: 220038-50050022 K6d banky: 0800 Konstantni symbol: 3558 Variabilni symbol: 8602698271

ueet pOjistitele,

3. Vznikly nedoplatek pojistneho za pojistny rok, v nemt nabyl ucinnosti tento dodatek, cinl: 213 Kc:: a bude uhrazen jednorazovou platbou ke dnl nabyti uc::innosti tohoto dodatku na

vy~e

uvedeny

ueet

CLANEK IV. Hlaseni ikodnych udalosti

1. Hlaieni skodnych udalostf. Vznik skodne udalosti hlasl pOjistnik bez zbytec::neho odkladu na prislusnem tiskopisu dopisem nebo faxem ns uvedenou adresu, pfipadne e-mailem: Kooperativa pojisfovna, a,s., Vienna Insurance Group CENTRUM zAKAZNICKE PODPORY Centraln! podatelna Bmenska634 664 42 Modnee Tei: 841 105 105 Fax: 547212602, 547212 561 E-mail: [email protected]

CLANEK V. zavereena ustanoveni 1. POjistnik prohlaiuje, fe: a) veci nebo cinnosti uvedene v tomlo dodatku nejsou pojisteny proti stejnym nebezpecim u jineho pojistitele, neni-Ii v teto smlouve uvedeno jinak, b) vsechny udaje uvedene v tomlo dodatku odpovidaji skutecnostl, a bere na vedomi, ~e je pOllinen v prubehu doby trvaoi pojisteni bez zbytecneho odkladu oznamit vsechny pnpadne zmeny v techto Strana 4 (celkem 5)

udajich, c) uplnE'! a pravdivE'! odpovedel na pisemne dotazy pojistitele tYkajicf se sjednavaneho poji~teni a)e 51 vE'!dom povinnosti v prubehu trvani poji~tenf bez zbytecneho odkladu pojistiteli oznamit vsechny pfipadne zmE'!ny v teehto udajien, d} mu byly oznameny informacs v 50uladu 5 u5tanovenim § 65 a nasI. zakona c, 37/2004 Sb, 0 pojistne smlouve, a dale ze byl informovan 0 rozsahu a ucelu zpracovanl jeho osobnich udalu a a pravu pfistupu k nim v sauladu 5 ustanovenim § 11,12 a 21 zakana c. 101/2000 Sb., 0 ochrane asabnleh udaju, e) byl pfed uzavfenim dodatku seznamen s pajistnymi podminkami pojistitele, ktere tvoff nedilnou soucast toMoto dodatku, f) bere oa vedom!, ze adresa bydli~te 1 sldla a kontakty elektronieke kamunikace uvedene v tamta dadatku budou pou~ity u vsem platnych pojistnych smluv v famel pojistneho vztahu, g) sauhlasi se zpracovanim v$ech poskytnutych asobn!ch udaju pro zasilanl obchodnich a reklamnlch sdeleni pojistitele a nabidky 51uzeb clenu pojist'ovaei skupiny Vienna Insurance Group a Finanen! skupiny Ceske spofite!ny, a.5., na uvedene kontaktni udaje, vcatne prostredku elektronicke komunikace. 2. Dodatek byl vypraeovan ve 3 stejnopisech. Pojistnik obdrtf 1 stejnopis, pOjistitel obdi'Zi 2 stejnopisy.

Za pojistnika: V Kladno dne 29.8.2011

Ing Petr Ko~ner. jednatel firmy

Za pojistitele: V Kladno dne 29.8.2011

Jarmila Kulhava

Strana 5 (ceikem 5)

pffloha

c. 3 -

Cetnost provadenych BTK

BTK predmetu plnenr smlouvy se v souladu

5

pokyny vyrobce provadr 2x rocne.

KUPNisMLOUVA. 1. Predmet plneni

Recommend Documents