KUPNisMLOUVA Smluvnl strany: Ustfedni vojensk8 nemocnice - Vojensk8 fakultni nemocnice Praha pflspevkova organizace zrizena Ministerstvem obrany eR se sidlem: U Vojenske nemocnice 1200, 169 02 Praha 6 Ie: 61383082 Ole: CZ61383082 bank. spojeni: 32123881/0710, eNB Praha 1 zastoupena: plk. prof. MUDr. Miroslavem Zavoralem, Ph.D., feditelem (dale
te~
jen "kupujici")
a I.TA-Intertact s.r.o. zapis v OR: Mestsky soud v Praze, oddU C, vlo~ka 44200 se sidlem: Revolucn! 24/1546, 110 00 Praha 1 jednajfci:Marie Prachafova, jednatelka spolecnosti Ie: 65408781 Ole: CZ65408781 bankovni spojenl: Komercni banka, a.s., C.O. 43-3378360247/0100 (dale tez jen "prod6vajici")
se dohodly, ze jejich zavazkovy vztah se ve smyslu obcanskeho zakonlku, zakon c. 89/2012 Sb., v platnem zneni (dale jen "ObCZ"), ridf tlmto zakonem a s pouzitfm § 2079 a nas/. ObcZ uzavlrajr na zaklade nadlimitni verejne zakazky, vyberoveho fizenl, zadaneho v souladu se zakonem c. 137/2006 Sb., 0 verejnych zakazkach, ve znenf pozdejsich pfedpisu, tuto kupnf smlouvu (dale tez jen "smlouva") 1. 1.1.
Na zaklade vyberoveho ffzeni C. 44112013/DP-UVN ze dne 4.9.2013 (dale take "Vyberove Hzeni") je pfedmetem plnen! kupni smlouvy Prlltokovy cytometr pro infekcni oddeleni, blfze specifikovana v prlloze c. 1 teto smlouvy (dale take jako "zafizeni" nebo npfistroj"). 2.
Prodavajici se zavazuje dodat prlstroj dolt .? '. :?l7., jakoz i splnit dais! sve smluvnl zavazky v souladu s podminkami sjednanymi touto smlouvou, v souladu se zadavaci dokumentaci Vyberoveho rizenf a nabidkou prodavajiciho ucinenou v ramci Vyberoveho flzeni.
2.2.
Prodavajlcf se zavazuje dodat pflstroj na radiologicke oddelenl kupujlclho, tj. konkretne do pavilonu E - infekcni oddeleni v patre 1. v sidle kupujiciho.
2.3.
Dodanim se rozumi pfedani pristroje bez vad a v souladu s Pfflohou C. 1 smlouvy a v souladu se zadavacl dokumentaci Vyberoveho flzenf. Dodanl pfistroje potvrdi smluvnl strany na pfedavaclm protokolu a dodacim listu.
2.4.
Nebude-/i dodano zaflzenf v souladu se smlouvou nebo ma-li zaflzeni vady, neni kupujlci povinen zaffzeni pfevzlt. V tom pfipade je prodavajicl povinen stav napravit, tedy dodat bezvadne zaflzenl do dalslch 48 hodin.
2....................................... ..
.... ............... "." ........... ............
~
Doba a misto plneni
2.1.
1....................................... . 3.
Pfedmet plneni
~
2.5.
Prodavajlcl se zavazuje dodatpflstroj ve IhCJ~ uvedene v odst. 1 tohoto tlanku smlouvy, do mlsta plneni uvedeneho v odst. 2 tohoto tlanku smlouvy s dolo~enrm dodacfho listu.
2.6.
Osoba povefena kupujiclm k pfevzeti pfistroje: lAS .lliIkwe Kratl~y, Ing. Radka Kejmarova.
3.
Kupnf cena
3.1.
Sjednana kupni cena pflstroje ve vy§i 3.299.000,- Kt bez DPH, tj. 3.991.790,- Kt vtetne DPH obsahuje ve§kere naklady prodavajiciho vt. balneho, dopravneho. cia, poplatkCJ atd.
3.2.
Smluvnl strany se dohodly, ~e sjednanou cenu Ize pfekrotit pouze ve vyjimetnych pflpadech, ij. pri prokazatelnem navy§eni cen surovin, paliv, energif, smenneho kurzu koruny vuci euru nebo dolaru 0 vice ne~ 20%, kd~ takova zmena ceny musl bYt predem a dostatetne dopfedu projednana s kupujlcim, tento musf zmenu kupnf ceny prokazatelne odsouhlasit. V pfipade zmeny celnfch ci danovych sazeb mu~e bYt kupnf cena navYSena bez dal§fho. ov§em jen ve vy§j odpovfdajicl dane zmene.
3.3.
V pflpade, ~e v mezidobi od podpisu kupnl smlouvy do doby dodani prlstroje die teto smlouvy dojde ke snfzenl jeho ceny na trhu, prodavajicl je povinen provest snlzenl ceny ve vy§i odpovldajfcl dane zmene.
3.4.
V ramci kupnl ceny je zahmut i zarucni servis pflstroje, provadeneho ve smysJu tl.6 smlouvy, jakoz i technicke a aplikatnl za§kolenl za§kolenf uzivatelu a obsluhy pffstroje die cl. 5 smlouvy.
4.
Fakturacnf a platebnl podminky
4.1.
Kup~lcf
4.2.
Danovy doklad (faktura) bude dodan spolecne s pffstrojem, nejpozdeji do 5ti dnu od predanl zafizenf a dodacfho Iistu.
4.3.
Faktura musl splnovat nalezitosti danoveho dokladu die zakona c. 563/1991 Sb., 0 ucetnictvi, ve znenl pozdej§fch pfedpisu. Otetnl a danovy doklad mus! obsahovat zejmena tyto nalezitosti:
neposkytne k uhrade kupnf ceny pffstroje zalohu.
a) b) c) d)
oznatenl povinne a opravnene osoby, adresu, sidlo, Ole,
cislo dokladu,
den odeslanl a den splatnosti, den zdanitelneho plneni,
oznateni penezniho ustavu a cIslo uctu, na kterY se rna platit,
konstantni a vanabilnf symbol, e) uctovanou castku, DPH, uctovanou castku vc. DPH, f) nazev dodavky, oznatenl casti dodavky, g) duvod Clctovani s odvolanlm na smlouvu; h) razltko a pod pis osoby opravnene k vystavenl danoveho a ucetnfho dokladu, i) seznam pfiloh, j) dal§f nalezitosti, pokud je stanovi obecne zavazny pfedpis, V pflpade, ze danovy Cltetnl doklad (faktura) nebude obsahovat nalezitosti vy§e uvedene nebo k nemu nebudou prilo~eny fadne doklady (pfflohy) smlouvou vyzadovane, je kupujlci opravnen vratit jej prodavajlcfmu a pozadovat vystaveni noveho rlIdneho danoveho Cltetnlho dokladu (faktury). Pravo vratit tento doklad prodavajlcimu zanika, neuplatnl-Ii jej kupujlcf do 14ti pracovnlch dnu ode dne dorucenl takoveho dokladu prodavajlclm. Poeinaje dnem dorutenl opraveneho danoveho ucetnfho dokladu (faktury) kupujlclmu zatne plynout nova Ihuta splatnosti. Prodavajfci. je v§ak povinen opravit vady dokladu nebo doklad doplnit 0 smlouvou pozadovane prUohy, je-Ii k tomu kupujlcim dodatecne vyzvan i po Ihute vy§e 2
uvedene stirn, 2:e vsaktakovato vyzva nema ucinky spojene s vracenim dal"loveho ueetnfho dokladu (faktury) die tohoto odstavce. 4.4.
Doba splatnosti faktury je stanovena na 60 kalendarnich dnu ode dne dorueeni faktury kupujiclmu.
4.5.
Platby budou probfhat yYhradne veZK a rovne2: veskere cenoveudaje budou v teto mene.
5.
Obchodnl podmlnky, zaikoleni uiivatelu a obsluhyprfstroje
5.1.
Prodavajlcf preda kupujicimu k dodanemu pristroji neprodlene dodacl list, ihned pri predani pfistroje je povinen uvest prfstroj do provozu (tj.provest instalaci). Spolu s pfistrojem je prodavajicl povinen dodat navod k pou2:itf v eeskem jazyce a prohlaseni 0 shode v listinne i elektronicke podobe.
5.2.
V souvislosti s instalaci a uvedenlm pflstroje do provozu je prodavajici povinen provest technicke a aplikacnl zaskolenl u2:ivatelu a obsluhy pfistroje a ucinit 0 nem oficielni pisemny zapis, ktery musi byt potvrzen prislusnym pracovnikem kupujiciho. Pisemny zapis musl obsahovat potvrzeni 0 opravnenosti vyskolenych zamestnancu kupujiciho skolit co do obsluhy pflstroje dalsi zamestnance kupujlclho.
5.3.
V pflpade prodleni prodavajiciho s dodanlm pfistroje a jeho instalacl die odst. 1, jako2: i s fadnym proskolenlm zamestnancu kupujlclho die odst. 2, je prodavajici povinen kupujlcimu uhradit smluvni pokutu ve yYsi 50.000 Kc za ka2:dy den prodleni, narok na nahradu skody tim neni dotcen.
5.4.
Prodavajicl rna uzavfenu pojistnou smlouvu 0 pojisteni odpovednosti za skodu zpusobenou okolnostmi, ktere maji puvod v povaze pfistroje a to ve vysi minimalne 2.000.000 Kc. POjistna smlouva (kopie) je pfilohou C. 2 kupni smlouvy. Jakekoliv skody zpusobene pfistrojem, vznikle kupujicimu nebo tfetim osobam, tedy i skody, ktere.nebudou kryty pOjistenlm, budou hrazeny prodavajlcim.
5.5.
Prodavajlci je povinen udrtovat platne pojistenl po celou dobu zarucnl doby die kupnl smlouvy, resp. po celou dobu, po kterou bude kupujlcimu poskytovat servis (viz. cL 6 smlouvy).
6.
Zaruka a odpovidnost za vady, zafufni servis
6.1.
Reklamaci zjevnych vad pffstroje kupujicl uplatni u prodavajicfho pri predan! a pl'evzeti, nejpozdeji do podpisu protokolu 0 predanf a prevzeti zapisem do tohoto protokolu.
6.2.
Reklamaci ostatnich vad je kupujici povinen uplatnit u prodavajfciho bez zbytecneho odkladu pisemne do rukou jeho opravneneho zastupce na adresu uvedenou v zahlavf teto smlouvy.
6.3.
Zarucnl doba za jakost pristroje cinf 24 mesicu a poclna be2:et dnem dodanlm pristroje, resp. jeho uvedenim do Provozu (instalacf) die cl. 50dst. 1 smlouvy.
6.4.
Prodavajlci se zavazuje bezplatne provadet pravidelnou udrZbu pfistroje (BTK) die cetnosti uvedenych vyrobcem po2:adovanych ci doporueenych vykonu (viz. pffloha c. 3 smlouvy), veetne pri takoyYch vykonech potfebneho spotfebnlho materialu a nahradnfch dllu, a to po celou dobu zarucnl doby die odst. 3 tohoto clanku smlouvy.
6.5.
Prodavajicl je povinen zajistit dobu nastupu servisniho technika na opravu pfistroje v pfipade zarucnlho servisu a odstranlmi zavady bez pou2:iti nahradnich dilu do 48 hodin, pri poutiti nahradnlch dilu do 72 hodin od nahlasanl zavady prrstroje. Po dobu opravy trvajici dele ne2: 3
120 hodin od nahla~eni zavady je prodavajiel povinen zajistit zapujeenf nahradniho pffstroje (mozno j jineho modelu pflstroje).
7.
Smluvni pokuta a urok z prodleni
7.1.
V pflpade prodlenl prodavajielho s odstranenlm zjj~tenyeh vad a zavad prlstroje behem zarutnl Ihuty ve IhutSeh uvedenyeh v tl. 6 smlouvy a v prlpade prod len I prodavajleiho se zapujtenlm nahradnlho pfistroje ve IhUte uvedene v tl. 6 smlouvy je povinen zaplatit prodavajler kupujlelmu smluvnl pokutuve vy~i 0,05% z ceny prrstroje die tl. 3.1. teto smlouvy za kazdy zapotaty den prodlenl az do odstranenl vady.
7.2.
V prlpade prodlenl kupujlelho s uhradou kupnf ceny dodaneho prlstroje ve sjednane IhUte splatnosti je kupujielpovinenzaplatit prodavajlelmu smluvnl urok z prodlenl ve vy~i 0,02 % z dluzne Mstky za kazdy zapotaty den prodlenl az do uplneho zaplacenf.
8.
Odstoupeni od smlouvy
8.1.
Kupujlel je opravnen pfsemne odstoupit od smlouvy, pokud: a) na majetek prodavajlelho bylo zahSjeno insolventnl flzenl, b) navrh na prohla~enl konkursu byl zamltnut pro nedostatek majetku prodavajlelho, c) prodavajlel vstoupi do likvidaee, d) nastane vy~~1 moe, kdy dojde k okolnostem, ktere nemohou smluvni strany ovlivnit a ktere zeela a na dobu del~1 nez 90 dnu znemozni nektere ze smluvnleh stran plnit sve zavazky ze smlouvy, e) prodavajlel je v prodleni s dodanlm pflstroje dele nez 10 dni.
8.2.
Kupujlel je dale opravnen odstoupit od smlouvy, vznikla-li mu tinnostl nebo netinnostr prodavajielho ~koda nebo vznik ~kody hrozl nebo bylo-Ii po~kozeno dobre jmeno kupujlelho.
8.3.
Kupujiel a prodavajlel jsou dale opravneni odstoupit od smlouvy v prlpade podstatneho smluvnieh povinnostl druhou smluvhl stranou.
poru~enl
8.4.
Odstoupenl od smlouvy musl byt ucineno pfsemne a dorueeno druM strane, prieemz utinky odstoupenl nastavajl dnem dorueeni plsemneho oznamenl. Nasledky odstoupenl od smlouvy se rldl prlslu~nymi ustanovenlmi obehodnlho zakoniku.
8.5.
Smluvnl strany mohou ukoncit smlouvu plsemnou dohodou.
9.
Ostatni ujednanf
9.1.
Prodavajlel sl je vedom pravnleh nasledku, ktere pro neho vyplynou v prrpade nedodrtenl uvedenyeh povinnostf, vcetne prava kupujielho na odstoupenl od smlouvy a nahrady zpusobene ~kody.
9.2.
Kupujiel je opravnen narldit prodavajielmu pferu~enl dodavky pflstroje, je-Ii ohrotena bezpetnost a zdravl pracovnlku nebo jinyeh osob, vznikla-Ii ~koda nebo jejr vznik hrozi nebo jedna-Ii prodavajlei proti zajmum kupujleiho informovat a dohodnout s nlm podminky, za kteryeh Ize v dodavee pokracovat.
9.3.
Zjistl-li prodavajlel pfi provadeni dodavky prlstroje pfekazky ovlivl'lujlel jeho dodani, je povinen o tom bez odkladu kupujlelho informovat a dohodnout s nim podmlnky, za kteryeh Ize v dodavee pokraeovat.
9.4.
Kupujlei se zavazuje umoznit prodavajleimu fadne provedenl dodavky prlstroje. Pokud kupujlei neumotnl, z duvodu vzniklyeh na jeho strane, pokraoovanl nebo dokonceni dodavky v termlnu dohodnutem v teto smlouve, je prodavajlel opravnen potadovat zmenu termlnu.
4
9.5.
Prodavajicf prohlasuje, ze pi'edmet plneni splr"luje vsechny prislusne normy, Jakoz i vsechny zavazne podmfnky pi'edepsane platnou legislativou (zakon c. 123/2000 Sb., nai'izeni vlady c.336/2004, evropske smemice 93/421EEC, zakon c. 18/1997 Sb. atd.), ma veskera poti'ebna povoleni k uzlvanl ve zdravotnictvi, jakoz i prohlaSeni 0 shode atd.
9.6.
Prodavajicl prohlasuje a deklaruje, ze software, kterY bude z jeho strany pri dodanf a instalace pi'lstroje uzit, resp. ze k danemu software disponuje pi'fslusnymi majetkovymi autorskymi pravy a ze k jeho uzitl je opravnen objednateli poskytnout licenci.
9.7.
Prodavajlcf udeluje touto smlouvou kupujlclmu nevylucne, casoveneomezene, nepi'evoditelne opravnenl k vykonu prava uzlvat objednany a i'adne uhrazeny software v ramci intemlch poti'eb kupujlclho na uzemi Geske republiky (nevyhradnl licence) pro vsechny zpusoby uzitl, ktere jsou v dobe uzavrenl smlouvy znamy a ktere jsou touto smlouvou predpokladany.
9.8.
Software se rozuml veskere programove vybaveni, ktere bylo kupujlclm die teto smlouvy dodano a veskera dokumentace k software.
9.9.
Software dodany na zaklade smlouvy muze zahmovat zdrojovy k6d, kterY je dodavan jako sou cast standardnf dodavky. Takovy zdrojovy k6d k software podleha temto licencnlm podmlnkam.
9.10. Odmena za poskytnutl licence k software (licencnl poplatky) je zahmuta v celkove cene zarlzenL
9.11. Prodavajlcl se dale mimo jine zavazuje, garantuje a rucl za to, ze po celou dobu platnosti teto smlouvy, jakoz i po dobu platnosti poskytovanl zarucnlho servisu (cl. 6 smlouvy) disponuje a bude disponovat prlslusnymi vyhradnlmi autorskymi pravy, ktere ho opravr"lujl k upravam, upgradum a dalslm souvisejlclm krokum ve vztahu k software tak, aby mohlo by! zai'izeni uzivano v souladu s touto smlouvou a s poti'ebami kupujiclho.
10.
Ziv6recni ustanoveni
10.1. Neni-li v teto smlouve dohodnuto jinak, i'idi se vzajemne vztahy obou smluvnlch stran ustanovenlmi obchodnlho zakonfku Ceske republiky. 10.2. Smlouva se uzavira na dobu urcitou a to po celou dobu trvanl zarucnl doby.
10.3.
v prlpade
sporu se obe smluvnl strany zavazuji pokusit se pi'edevSlm 0 jeho urovnani smlrem, v pi'lpade soudnlho sporu bude vee projednavana soudem prlslusnym podle obcanskeho soudniho radu.
10.4. Tuto smlouvu Ize doplr"lovat ci menit pouze formou pfsemneho dodatku, podepsaneho opravnenymi zastupci obou smluvnich strano
10.5. Smluvni strany prohlasuji, ze jsou opravneny zavazat se zpusobem uvedenym v teto smlouve. Pokud se toto prohlaseni ukaze nepravdivym, zavazujl se k nahrade veskere skody, ktera by tak mohla vzniknout. 10.6. Vule smluvnfch stran je vyjadi'ena v nize uvedenych dokumentech a podkladech, ktere tvorl tate kupnl smlouva a jejl pi'liohy: Pi'lloha C. 1: Specifikace pi'edmetu plneni
Pi'iloha C. 2: Kopie pOjistne smlouvy prodavajlciho
Pi'Uoha C. 3: Getnost provadenych BTK, cena laseru a jeho vymeny - (Cerveny, modrY, fialovy);
cena provedeni vsech vyrobcem pozadovanych kontrol (za rok - validace, revize, ... ); cena kitu.
vymMovanych pri techto kontrolach.
5
,
10.7. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichf kupujlci obdrtl 2 vyhotoveni a prodavajlci 2 vyhotovenL 10.8. Tato smlouva je platna a ucinna dnem podpisu obou smluvnlch strano 10.9. Smluvni strany zarovei'l potvrzujf. fe si tuto smlouvu pl'ed jejfm podpisem pfecetly a s jejim obsahem souhlasl. fe nebyla uzavfena v tlsni ani za napadne nevyhodnych podmlnek. Na dukaz toho pfipojuji sve podpisy.
V Praze dne
/"'
. . . .£ . . . . ..
prodavajici Marie Prachafova I.TA-Intertact s.r.o.
6
