Konec nejistoty: Praha má regulérní vládu

deník  |  středa 30. 3. 2011  |

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

Výnosné komodity

Zavíráme. Otvíráme

Více než akcie zajímaly v únoru investory komodity

Zavřeli jsme 23 obchodů, ale časem otevřeme jiné, říká šéf českého Aholdu Jan van Dam

» Burzy & trhy str. 10–11

» ROZHOVOR str. 16–17

Radek Palata: Co žene lidi do evropských Komentář str. 19 ulic? ČÍSLO 848

<

>>Soud poslal

Sazku do úpadku Soud prohlásil úpadek na společnost Sazka, insolvenčním správcem ustanovil Josefa Cupku a na 26. května se rozhodl svolat schůzi věřitelů.  str. 6

>>Soud EU zkomplikoval Budvaru boj o značku

Soudní dvůr EU v Lucemburku zrušil klíčové části předchozího rozsudku, který znemožňoval americkému pivovaru Anheuser-Busch registrovat značku Bud pro pivo v celé unii.  str. 7

>>Philip Morris navrhl vysoké dividendy

Kutnohorský výrobce cigaret Philip Morris ČR loni zvýšil nekonsolidovaný čistý zisk o 13 procent na 2,43 miliardy korun.  str. 10

>>S&P srazila rating Řecka o dva stupně

Mezinárodní ratingová agentura Standard & Pooŕs snížila hlavní rating Řecka o dva stupně na známku BB minus a varovala, že v jeho snižování může ještě pokračovat.  str. 12 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 259  0,11 % 2 902  0,23 % 22 751  -0,44 % 6 934 -0,06 % 2 816 -0,40 %

KURZY ČNB  str. 10

Konec nejistoty: Praha má regulérní vládu Jana Havligerová | Praha

P

ražský primátor Bohuslav Svoboda (ODS) si už konečně může zařídit kancelář na magistrátu podle svého gusta a vybalit si věci, což celé měsíce odmítal. Ústavní soud včera definitivně uzavřel cestu k  opakování komunálních voleb v metropoli. Regulérnost loňských podzimních voleb napadly Strana zelených, Věci veřejné a SNK-ED. Ústavní soudci jejich stížnost zamítli. Podle soudce zpravodaje Jiřího Nykodýma se jim nepodařilo prokázat, že účelem rozdělení Prahy na sedm volebních obvodů bylo poškodit menší politické strany. „Takový důkaz stěžovatelé nepřinesli,“ uvedl Nikodým. Soud také konstatoval, že rovnosti volebního práva nelze prakticky dosáhnout. Soudci nebyli při hlasování jednotní, verdikt prošel většinou devíti hlasů ze čtrnácti přítomných soudců. Pražská vláda si oddechla, pětiměsíční provizorium skončilo. „Jsem rád, že

naši političtí oponenti už nadále nebudou moci zneužívat politické nestability vyvolané ústavní žalobou a  konečně i  oni, stejně jako my, bez výmluv a  fňukání začnou naplno pracovat ve prospěch Pražanů,“ řekl předseda pražské ODS Boris Šťastný. Pražští občanští demokraté obešli vítěze voleb TOP 09 a  vládnou v  koalici se sociálními demokraty. Topka hodlá v  zastupitelstvu dál vystupovat „proti všem tunelům, ať už se jmenují Blanka či jinak“. Zelení podle předsedy Ondřeje Lišky zahájí kampaň

za změnu volebního zákona: „Chceme dohlédnout na to, aby se situace v Praze, které jsme svědky, již nemohla nikdy opakovat.“ Vládní TOP 09 a  VV vyzval, aby v  kabinetu zpracování novely podnítily. » názory str. 18

Koláž E15

> jednou větou

» UDÁLOSTI 2/3 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 14/15 » kultura 22/23

CZK/EUR

24,515 0,12 %

CZK/USD

17,430 0,35 %

9 771803 454017

11848

Eurozóna v dluzích: letos potřebuje 921 miliard eur Praha | Ohrožená eurozóna, o  jejíž záchraně jednal minulý týden řádný summit Evropské unie v  Bruselu, se topí v  dluzích. Na splacení svých závazků a  pokrytí schodku rozpočtů, tvrdí německý deník Die Welt, bude jen letos potřebovat 921 miliard eur. Do této sumy

nejsou zahrnuty finanční potřeby Slovenska a Estonska. Hrubý produkt sedmnáctičlenného klubu států platícího eurem činil přitom podle údajů za rok 2009 necelých devět bilionů eur. Za předpokladu, že HDP eurozóny má v  tomto roce poskočit nanejvýš o  1,6 procentního bodu, tak

padne letos na dluhy desetina hospodářského výkonu. Situace je o  to vážnější, že státy eurozóny se potýkají i s vysokým státním dluhem – ten dosahuje v průměru 79 procent HDP. Některé členské země si budou muset letos a  v  dalších letech půjčit na to, aby

se podílely na současném a příštím záchranném mechanismu eurozóny. První z nich má mít zápůjční kapacitu 440 miliard eur, pro stabilizační nástroj od druhé poloviny roku 2013 se počítá s polštářem půl bilionu eur.  >iza  Pokračování  » světová ekonomika str. 12

2/3

> události > dobrý den

<

<

Armáda chce nakupovat pouze od výrobců Zprostředkovatelské firmy za šest let prodražily zahraniční dodávky o 1,5 mili ardy korun Podstatou změny zákona je to, aby ministerstvo mohlo přímo oslovovat cizí výrobce, o  rozkolu ve  vládní aniž by se muselo obracet koalici způsobeného na  české zprostředkovatele. kauzou ProMoPro přichá- „Přispěje to k  větší transpazí ministr obrany Alexandr rentnosti zakázek. Budeme Vondra (ODS) s  návrhem vědět, kolik co bude stát,“ poomezit vliv obchodníků s  vo- znamenal Vondra v  narážce jenskou technikou. Právě tato na  pořízení čtyř španělských Vondrova snaha má být údaj- letounů CASA za 3,6 miliardy ně jedním z  důvodů, proč ho korun, kde byl prostřednívyzval k  rezignaci zakladatel kem Omnipol. Kontrolorům TOP 09 a  šéf rezortu financí se dodnes nepodařilo zjistit, Miroslav Kalousek, který se kolik činila marže firmy, pronetají svými vztahy s vlivnými tože smlouvy mezi evropskou zbrojaři. Vondrův návrh zítra EADS a Omnipolem podléhaposoudí vláda. jí obchodnímu tajemství. Prověrky hospodaření mi„Navíc budeme muset nisterstva obrany podle Von- v roce 2013 znovu jednat s dodry ukázaly, že zprostředko- davatelem letounů, protože vatelské firmy v  uplynulých servisní smlouva za  necelou Nový přístup. Ministr obrany Alexandr Vondra šesti letech prodražily zahra- miliardu korun byla uzavřena a generální sekretář ministerstva Jan Vylita hlásají nový niční dodávky systémů, tech- jen na čtyři roky,“ doplnil gepřístup úřadu k nákupům vojenské techniky a materiálů. niky a materiálu o 1,5 miliardy nerální sekretář ministerstva korun. „V minulosti se upřed- Jan Vylita. nostňovalo utrácení peněz, Vondra zdůraznil, že návrh které byly k  dispozici, před novely je jedním z  klíčových liční dohody. Původní norma ky ze zahraničí využívá zprouspokojováním skutečných bodů programového prohlá- o  zahraničním obchodu s  vo- středkovatelské firmy. Právě potřeb armády,“ řekl Vondra. šení vlády a  naplněním koa- jenským materiálem pochází nákupy přes obchodníky byly z  roku 1994, podobně zásad- v  minulosti médii i  odborním způsobem zatím uprave- níky často kritizovány kvůli na nebyla. předraženosti. Premiér Petr Velké zakázky a jejich Smyslem novely je podle Nečas (ODS) dokonce loni zprostředkovatelé (v korunách) Vondry rovněž implementa- v srpnu uvedl, že ministerstvo ce evropské směrnice, kte- nesmí být „dojnou krávou“ » 107 transportérů Pandur, 14,4 miliardy − Pamco rá v  rámci sedmadvacítky pro privilegované firmy, které » 4 letouny CASA, 4,6 miliardy − Omnipol zjednoduší transfer vojenské mu zprostředkovávají nákutechniky pro obranné účely. py. „Je to parazitující systém » 90 vozidel Iveco, 3,9 miliardy − Praga Export a Omnipol Vondra po  svém nástupu a  vede k  nehospodárnosti » 30 vozidel Dingo a Iveco, 1 miliarda − MPI Group  do funkce prohlásil, že se zav rezortu,“ prohlásil Nečas. a Praga Export sadí o změnu systému, v němž Ministr financí Miroslav armáda při nákupech techni- Kalousek (TOP 09) je naopak

D

> protagonisté dne

Anketa

Výsledky ke včerejší 20. hodině

8% b) Radek John

5%

20 %

c) Vít Bárta

10 %

e) někdo úplně jiný

Otázka na 30. březen:

Čtete elektronické knihy? a) ano b) asi začnu, zajímá mě to c) ne, nevidím k tomu důvod

Hlasujte na

příjmů i výdajů rozpočtu

záležitosti, už zhruba dva měsíce čelí podezření, že o  problematické zakázce pro firmu ProMoPro věděl, nebo její realizaci alespoň nezabránil. Vondra tvrdí, že Veverku nezná. „V týmu, který organizoval předsednictví před dvěma lety, nebyl a určitě jsem s ním o ničem nekomunikoval. Pokud jde o summit NATO před devíti lety, podílela se na něm stovka lidí. Většinu si už nepamatuji a od té doby jsem je ani neviděl. Přímo podřízené jsem měl dvě náměstkyně,“ řekl Vondra.  > tto, čtk

Bohuslav Svoboda pražský primátor

Budějovický Budvar výrobce českého piva

Alvise Giustiniani šéf Philip Morris ČR

Komunální volby v Praze se opakovat nebudou. Ústavní soud zamítl stížnost Strany zelených, SNK Evropských demokratů a Věcí veřejných. Verdiktem končí v metropoli nejistota z možného opakování voleb. str. 1

Soudní dvůr EU zrušil klíčové části předchozího rozsudku ve prospěch Budějovického Budvaru ve vleklém sporu s americkým Anheuser-Busch o registraci známky Bud. Celý spor se tak vrací na začátek.  str. 7

Kutnohorský výrobce prodal loni cigarety za 11,4 miliardy korun, což znamená meziroční pokles o 2,5 procenta. Zklamání z tržeb však vyrovnal návrhem na vysokou dividendu 1260 korun za akcii.  str. 10

Prezident Václav Klaus podepsal novelu zákona, která zvýší příjmy i výdaje letošního státního rozpočtu o shodných 11,7 miliardy korun v souvislosti se zdaněním fotovoltaických elektráren. Schválený letošní schodek státního rozpočtu 135 miliard korun zůstane zachován.

>>Hodinář je Dobešovým prvním náměstkem

Jakub Hodinář (ODS), kterého ministr školství Josef Dobeš (VV) na začátku měsíce jmenoval do funkce šéfa svých poradců, se stal prvním náměstkem ministra. Bude se věnovat mezinárodním vztahům a evropským záležitostem. Hodinář na školství přešel od Dobešova stranického kolegy Víta Bárty.

Konec stravenek prý restaurace připraví o 7,5 miliardy korun přesvědčen, že změna systému žádné větší úspory nepřinese. „Navrhované změně jsem nikdy nebránil a bránit ji nebudu. Jenom jsem vždy tvrdil, že to nebude mít přínos. Očekává-li někdo, že bez prostředníků se nemocný uzdraví, tak je naivní,“ reagoval na Nečasův výrok Kalousek. Firmy například argumentují tím, že na sebe berou kurzová rizika, zároveň zodpovídají za opravy a modernizace dodaných zbraňových systé» názory str. 18 mů. 

Praha l Zrušení daňového zvýhodnění zaměstnaneckých benefitů, jako jsou stravenky, které navrhuje ministr financí, by restauracím způsobilo propad v obratu o 7,5 miliardy korun a ztrátu až 32 tisíc pracovních míst. Tvrdí to Asociace hotelů a restaurací (AHR ČR). Podle studie společnosti GfK by roční tržby restauračních zařízení v době obědů klesly až o padesát procent. Celých 70 procent zaměstnanců by podle výsledků studie

omezilo obědvání v  restauracích a 40 procent by svou útratu výrazně snížilo. Prezident AHR ČR Václav Stárek řekl, že zrušení daňového zvýhodnění povede nejen ke  zdražení nabízeného jídla v podnikových stravovacích zařízeních, ale zejména k  tomu, že se budou společnosti provozující závodní stravování snažit ušetřit na svých nákladech, a to i na úkor kvality pokrmů. Podle něj tak vzroste poptávka po potravinách z dovozu.

Stárek také vysvětlil, že navrhované změny by měly celkový negativní dopad na  hospodaření a  provoz restauračních zařízení. Zdražily by se vstupní náklady restaurací, a  to i  kvůli navrhované zvýšené sazbě DPH a s tím souvisejícím zdražením potřebných komodit. Podle prezidenta Unie zaměstnavatelů svazů České republiky Pavla Duška využívá podnikové stravování 1,8 milionu lidí, stravenky pak 1,3 milionu.  > mkr

Průzkum: politiky lákají moc a majetek

d) je mi to jedno

58 %

Rakousko je kvůli podezření z  praní špinavých peněz zablokovalo. „Pan Libor Veverka zajišťoval koordinaci nad procesy v  oblasti výpočetní a komunikační techniky s odpovědností za neodstranitelné škody mezinárodního dosahu. Byl jedním z  koordinátorů, kteří měli na starosti zajištění summitu po technické stránce v  Kongresovém centru Praha,“ potvrdil mluvčí ministerstva zahraničí Vít Kolář. Vondra, který byl v  době českého předsednictví EU vicepremiérem pro evropské

> krátce < >>Klaus schválil zvýšení

<

Kdo by podle vás měl stanout v čele Věcí veřejných?

a) Karolína Peake

Praha l Dispoziční právo k rakouským účtům souvisejícím s údajně předraženou zakázkou pro firmu ProMoPro má Libor Veverka, který pracoval v  minulosti pro ministra obrany Alexandra Vondru (ODS). Podle serveru euro.cz byl Veverka v  letech 2001 až 2002 zaměstnancem Kanceláře summitu NATO, kterou řídil právě Vondra jako tehdejší vládní zmocněnec pro přípravu vrcholné schůzky aliance. Na  rakouských účtech skončilo asi 135 milionů korun z  půlmiliardové zakázky,

 armáda Pavel Otto l Praha

Foto mediafax

Baťůžkáři u orloje Baťůžkáři neutrácejí peníze, popíjejí laciný alkohol a dělají hluk a nepořádek. Takový byl donedávna přístup některých oficiálních míst i podnikatelů k mladým turistům odkudkoliv. Individuální a studentské turistice se nepřálo, neboť mladý − obvykle dobře informovaný − turista nešel se stádem do nejdražší hospody na Královské cestě, neměnil peníze za desetiprocentní provizi a nejezdil zasmrádlým taxíkem ze Staroměstského náměstí. Raději se ubytoval v hostelu na Žižkově a koupil si lahváče v samoobsluze. Se svou výdrží mohl paradoxně utratit více než německý důchodce v Obecním domě.Teď se zdá, že se v přístupu k mladým začíná blýskat na lepší časy. Mnohé změnila krize. Luxusním hotelům najednou baťůžkáři přišli vhod, prudce snížené ceny vytáhly nízkonákladové hosty z periferie do centra. Agentura CzechTourism chce zase letos poprvé lákat reklamou univerzitní studenty. Je to správný vklad do budoucna, neboť studenti vyzrají, zbohatnou a možná přijedou znovu. Už nebudou zvracet na rohu, ale ukazovat ratolestem Hrad a další místa, kde kdysi zvraceli. A pak si dají jedno u orloje za stovJan Šindelář ku.

Veverka z ProMoPro? Toho neznám, tvrdí Vondra

Praha l Devětaosmdesát procent Čechů je přesvědčeno, že se lidé zapojují do  politického života kvůli získání moci nebo majetku. Nadpoloviční většina občanů je rovněž toho názoru, že nikdo, nebo naprostá menšina z  politiků se zajímá o to, co si myslí obyčejní lidé. Vyplývá z  průzkumu agentury CVVM. Podle 19 procent dotázaných se o názor občanů nezajímá nikdo z politiků a třetina lidí uvedla, že zajímá jen na-

prostou menšinu politiků. Naopak přibližně desetina občanů si myslí, že většina politiků se o mínění lidí zajímá. Na názory lidí má dle analytiků vliv vzdělání a  životní úroveň. Lidé s vyšším a hlavně vysokoškolským vzděláním jsou o něco méně skeptičtí, i když i u nich převládá názor, že se o mínění občanů zajímá jen menšina politiků. Průzkumu se mezi 7. a  14. únorem účastnilo 1069 respondentů ve věku od patnácti let.  >čtk

názory veřejnosti (v procentech)

89

získat moc

89 88

vliv na veřejný život

87

osobní prosazení

pomoc při řešení společenských problémů

investici ThyssenKrupp

Zastupitelstvo Hradce Králové nepodpořilo kontroverzní projekt stavby obřího skladu oceli firmy ThyssenKrupp Ferrosta ve čtvrti Březhrad. Zastupitelé konstatovali, že projekt nepovažují za přínosný pro město. O vyjádření k projektu požádala nové zastupitelstvo hutní firma, řekla mluvčí magistrátu Magdaléna Vlčková. Zdůraznila, že stanovisko zastupitelů má pouze deklaratorní charakter.

prošetřen znovu

získat majetek

prosazení zájmů polit. strany prosazení vlastního ideálu na uspořádání společnosti

>>Zastupitelé nepodpořili

>>Zásah v ČT bude

Proč lidé vstupují do politiky? důvody

Hodinář působil dříve jako ředitel kabinetu ministra pro evropské záležitosti a pak jako jeho náměstek. Stejný kariérní postup si zopakoval na dopravě.

85 58 53 Pramen CVVM

Nejvyšší státní zástupce Pavel Zeman chce od podřízených nové prošetření zásahu vojenské policie v České televizi. Dohled Vrchního státního zastupitelství v Praze nad činností Městského státního zastupitelství v Praze byl prý nedůsledný, neúplný, a proto i neúčinný. Vojenská policie po reportérech ČT chtěla spis související s kauzou bývalého šéfa vojenské tajné služby Miroslava Krejčíka. > čtk 

www.ceskaposta.cz

Česká pošta se stane celním deklarantem Dochází ke zlepšení služeb pro zákazníky PRŮBĚH CELNÍHO ŘÍZENÍ: •  Zboží,  které  bylo  objednáno  prostřednictvím  elektronické  komunikace,  může být do České republiky  zasíláno  poštou  nebo  prostřednictvím  kurýrní  služby.  •  Všechny  zásilky  ze  zahraničí přicházejí na vyměňovací  poštu  v  Praze,  kde  pracovníci  rozdělí  zásilky 

přicházející  ze  zemí  EU  a ostatního světa.    •  Zásilky  pocházející  ze  zemí  mimo  Evropskou  unii  předkládají  pracovníci  České  pošty  celnímu  oddělení  k  provedení  celního  řízení,  v  jehož  rámci  je  prováděna  rentgenová či fyzická kontrola zásilky.  •  Na  základě  provedené  celní  kontroly  jsou  zásilky 

splňující  v  momentě  předložení  podmínky  pro  osvobození  od  cla  (podrobnosti  o  podmínkách  osvobození  zboží od poplatků naleznete  v  tabulce)  propuštěny  bez  cla  a  tím  pádem  jsou  ihned  uvolněny  k  další  poštovní  přepravě. 

oznámení  o  příchodu  zásilky  ze zahraničí, kde jsou uvedeny  všechny  požadavky  celního  oddělení  na  doložení  potřebných informací a dokladů. •  Adresátovi  zásilky  je  pak  předepsán  k  úhradě  celní  dluh. 

•  Zásilky,  které  nelze  ihned  propustit bez cla, jsou umístěny do dočasného skladu České pošty a příjemci je zasláno 

•  Částku  adresát  uhradí  při  převzetí  zásilky  na  adrese  doručení  pracovníkovi  České  pošty. 

Od  dubna  se  tento  postup  změní.  Adresát  bude  mít  možnost  zmocnit  Českou  poštu  k  tomu,  aby  ho  zastupovala  v  celním  řízení.  V  praxi  to  znamená,  že  žádné  oznámení  o  příchodu  zásilky  příjemce  nedostane,  protože  veškeré  formality  ohledně  dokladů  včetně  platby  cla  a  daně  za  něj  vyřídí  Česká  pošta.  Navíc  zásilku  doručí  adresátovi až domů. 

SCHÉMA PRO OSVOBOZENÍ ZBOŽÍ OD CELNÍCH POPLATKŮ Země odeslání (mimo území EU)

dopravení zásilky na území ČR a předložení zboží k celnímu řízení

Česká pošta disponuje početným vozovým parkem pro doručování zásilek do celé České republiky

Od  1.  dubna  dojde  k  významnému  posunu  v  poskytování  služeb  zákazníkům  České  pošty.  Ta  se  změní  z  pozice  přepravce  na  pozici  tzv.  deklaranta,  čímž  vzroste  její  odpovědnost  za  úkony  spojené  s  celním  odbavením  zásilek.  Společnost  se  tak  zařadí  do  skupiny  firem  specializovaných  na  přepravu  zásilek  spojenou  se  službou  deklaranta,  pro  občany,  kteří  nakupují  zboží  prostřednictvím  internetových  obchodů 

nebo  aukcí  na  webových  portálech  mimo  území  Evropské  Unie,  jako  jsou  DHL,  Fedex,  UPS  apod.  Rozšířením  stávajících  služeb  i  o  služby  celního  odbavení  nabídne  všem  svým  zákazníkům  jistotu, 

Pochopitelně  je  tato  služba  zpoplatněna.  Pro  firmy,  které již poštovní přepravu  využívaly  při  svém  podnikání, se nic nemění. Na  internetových  stránkách  České pošty pak bude mož-

vaných  poštovních  zásilek,  především  u  služby  EMS,  balíků a cenných psaní.   Příjemce  zásilky  si  může  zvolit,  kým  bude  zásilka  celně odbavena. Na výběr  má několik možností:

Na internetových stránkách České pošty bude možné sledovat průběh celního řízení u zásilek ze zahraničí že  při  dodání  zásilky  jsou  splněny  všechny  formality  a povinnosti, včetně zaplacení cla a daně a zákazník  se  již  nemusí  o  nic  starat. 

né dohledat, v jaké fázi řízení se zásilky nacházejí. Podobně jako nyní, kdy mohou  zákazníci  sledovat  aktuální  informace  o  stavu  sledo-

1.  Zajištění  celního  řízení  ve vlastní režii – příjemce sám  podá  celní  prohlášení  společně s ostatními dokumenty,  jako  jsou  faktura  nebo  pře-

pravní doklady a zaplatí celní  dluh na místě – probíhá pouze na pracovišti České pošty  v Plzeňské ulici na Praze 5. 2.  Přeposlání  zboží  v  režimu  tranzit  pod  dohledem  k  celnímu úřadu dle vlastního požadavku  příjemce  –  podání  celního  prohlášení,  povinné  zajištění celního poplatku, doprava k celnímu úřadu určení  a následně provedení celního  řízení dle předchozího bodu.

úhrnná hodnota zboží nepřesahuje 22 EUR

vlastní hodnota zboží v intervalu 22 až 150 EUR

vlastní hodnota zboží nad 150 EUR

osvobozeno od cla a od DPH

osvobozeno od cla, ale vyměřena DPH

bez osvobození, vyměřeno clo a DPH

3.  Zvolení  zástupce  v  celním  řízení – firmy specializující se  těmito  aktivitami,  zásilku  celně  odbaví,  ale  k  dispozici  je  opět na pracovišti pošty v Plzeňské ulici v Praze.  4.  Česká  pošta  bude  automaticky  zastupovat  adresáta  v  celním  řízení.  Zákazník  může  tuto  službu  odmítnout  při převzetí zásilky, která poté  putuje zpět na poštu v Praze.  Zákazník si musí náležitosti  vyřídit sám nebo zvolit příslušnou firmu.

A110000877

Celní služby hrají velmi důležitou roli v mezinárodním obchodu. Požadavky na přepravní služby se rychle zvyšují. Elektronický obchod je významným znakem tohoto růstu a bude nabývat na svém významu. Společně s tímto trendem logicky roste tlak na zjednodušení a zkvalitnění procedur s tím spojených.

6/7

> byznys

<

Sazka je v úpadku, Hušák zatím zůstává

> krátce < >>Martin Šourek je šéfem právníků SABMiller Europe

Soud ustavil insolvenčním správcem Josefa Cupku a vyzval věřitele, aby přihlásili pohledávky

R

ozbíhá se  nové kolo boje o  Sazku, na  jehož konci ovládne vítěz loterijní společnost s miliardovými dluhy, ale i potenciálem minimálně miliardového zisku ročně. Soud včera prohlásil úpadek společnosti a ustavil insolvenčním správcem Josefa Cupku.

Vyzval také všechny věřitele, mezi které teď patří i držitelé dluhopisů, aby do třiceti dnů přihlásili své pohledávky, jejichž oprávněnost přezkoumá podle usnesení v insolvenčním rejstříku 26. května. Ve  stejný den se  poprvé sejde i  věřitelský výbor, v  němž zasednou zástupci největších věřitelů. Mezi ně patří i firmy Karla Komárka a  Petra Kellnera.

Společnosti KKCG a  PPF se již dohodly, že soudu předloží společný plán reorganizace, který má Sazku vyvést z  dluhů a  obnovit loterijní činnost v  původním rozsahu. Do  té doby se  o  totéž pokusí i insolvenční správce. „Zachování provozu firmy a  příprava věřitelského výboru jsou klíčové úkoly pro následující týdny,“ uvedl Cupka.

Sazku nadále povede Aleš Hušák, jehož mohou odvolat pouze sportovní svazy. Pohledávky přihlásí i  Penta s  E-Investem, které Hušákovu vedení půjčily na  zaplacení jistiny dluhopisů splatných v lednu. Hušák navíc přijde s  vlastním plánem reorganizace Sazky. „Učiním tak nejpozději do deseti dnů před zasedáním věřitelského výboru,“ uvedl.

> Jak si stojí hlavní hráči v boji o Sazku po vyhlášení úpadku firmy

Pak bude na  soudu, koho reorganizací pověří. Hušák má svázané ruce tím, že  v  obou případech musí se  způsobem reorganizace souhlasit věřitelský výbor, ve kterém zasednou vedle zástupců Kellnera a Komárka i Česká spořitelna, GTECH a  pravděpodobně i  někdo z  Penty a  E-Investu (případně zástupce společné firmy Gladiolus).

>>Potraviny z klonovaných zvířat zůstanou povoleny

Foto čtk

 loterijní trh Petr Svoboda l Praha

Vedoucím právníkem SABMiller Europe, vlastníka Plzeňského Prazdroje, se stal Martin Šourek (36), dosavadní manažer právních služeb plzeňského pivovaru. Bude řídit právní oddělení v 11 evropských zemích.

Příprava na dražbu. V Kladrubech nad Labem včera vrcholily přípravy na dnešní jarní dražbu koní. Hřebčínu se nedostává peněz na opravy. Nadějí jsou evropské fondy.

<

Soud EU zkomplikoval Budvaru boj o značku

Karel Komárek a Petr Kellner. Úspěšný atak na Sazku zakončili jako její největší věřitelé. Firmy Komárka a Kellnera drží i většinu dluhopisů na výstavbu O2 areny a již nyní spolupracují na plánu reorganizace, který předloží soudu ke schválení. Skupiny PPF i KKCG mají zájem pokračovat v loterijním byznysu a poskytnout prostředky, aby Sazku vyvedly z úpadku. Stát je to bude miliardy korun, neboť prohlášením úpadku došlo k okamžitému zesplatnění všech dluhopisů. Vše za předpokladu, že soud pověří reorganizací právě firmy Kellnera a Komárka.

Aleš Hušák. „Se slzami v očích“ poslal Sazku do úpadku. Ve funkci se udrží ještě několik měsíců. Odvolat ho mohou zatím jen současní majitelé, kterými jsou stále sportovní svazy. Hušák má podporu majoritního akcionáře ČSTV. Slíbil, že nejpozději do deseti dnů před schůzí věřitelského výboru podá vlastní návrh na reorganizaci firmy. Nevzdává se možnosti, že do Sazky vstoupí Penta a přítel Martin Ulčák. Se souhlasem největších věřitelů počítat nemůže, ale je přesvědčen, že oni se s ním budou muset dohodnout.

Martin Ulčák a Marek Dospiva. Investiční žraloci z Penty zdánlivě prohráli. Penta přesto získá vliv ve věřitelském výboru, jenž plyne z půjčky, kterou poskytla společně s Ulčákem Sazce na zaplacení části dluhopisů. Pravděpodobnost vstupu do Sazky je nízká, problémy Sazky však Pentě nahrávají při rozjezdu vlastní loterie. Ulčák vsadil na Hušáka asi 300 milionů, se kterými bude jedním z největších členů ve věřitelském výboru. O část peněz pravděpodobně přijde.

Brusel l Soudní dvůr EU v  Lucemburku zrušil klíčové části předchozího rozsudku ve  prospěch Budějovického Budvaru ve  vleklém sporu s americkým Anheuser-Busch o registraci známky Bud. Rozsudek původně znemožnil americkému pivovaru značku registrovat mimo jiné i  pro pivo v  celé unii. Podle včerejšího verdiktu však předchozí soud udělal několik zásadních chyb, které celý spor prakticky vrací na začátek. Lucemburský soud nalezl tři vady, z nichž pro vývoj sporu může mít význam především ta

Soudní dvůr EU v podstatě odmítl hlavní argument Budějovických. Ti se odvolávali na to, že již před žádostí Američanů o registraci značky Bud měli ochranu tohoto označení v několika zemích unie první. Podle soudu totiž na rozdíl od prvního rozsudku nestačí k  prokázání toho, že  označení Bud není pouze místní značka, pouhá ochrana tohoto označení v  několika státech. Soudní dvůr EU tak v podstatě odmítl hlavní argument Budějovických.

Počátek soudní pře mezi Budvarem a  společností Anheuser-Busch leží v roce 1996, kdy Američané požádali Úřad pro harmonizaci na  vnitřním trhu (OHIM) o  zápis označení Bud jako ochranné známky pro pivo a další výrobky v celé unii. OHIM jejich žádosti vy-

hověl, ale český pivovar podal proti tomuto rozhodnutí několik námitek, které se  staly i  základem budoucího soudního sporu. Budvar namítal, že  OHIM nemůže registrovat označení Bud, protože je již chráněno ve  Francii, Itálii a  Portugalsku na  základě Lisabonské dohody. S  touto obranou český podnik uspěl i u soudu v Lucemburku, který rozhodnutí úřadu zrušil. Anheuser-Busch však spor nevzdal a rozporoval jej u Soudního dvora EU, tedy nejvyššího soudu v unii. Ten mu dal včera částečně zapravdu. >čtk

Jednání mezi členskými státy unie a Evropským parlamentem o zákazu potravin z klonovaných zvířat zkrachovala. V EU tak bude teoreticky možné klonovat zvířata pro výrobu potravin, které navíc nebude nutné označovat.

>>Průměrná mzda v ČNB klesne o tři procenta V České národní bance letos klesne průměrná mzda meziročně o tři procenta. Nejméně placených zaměstnanců se snížení nedotkne. Průměrný plat v ČNB byl za rok 2009 a 2010 49 tisíc korun. Průměrná mzda v Česku byla loni 23 951 korun.

>>AXA Bank, Fio a Poštová banka se staly členy ČBA Členy České bankovní asociace se staly AXA Bank Europe, Fio banka a Poštová banka. Asociace tak má nyní 37 členů.

>>Firemní bankovnictví

spořitelny povede Pražák Šéfem firemního bankovnictví pro největší klienty České spořitelny se od 1. června stane Patrik Pražák (36). Do banky se vrací po třech letech působení na postu ředitele firemního bankovnic>čtk tví Erste Bank Ukrajina.  i n ze rce

A110001485

Dušan Kütner l Praha Na  první pohled rostou na  každém stromu u  silnic a v zahradách, přesto se zástupci ovocnářské unie o jejich osud v  Česku obávají. Řeč je o  jablcích, jejichž tuzemská produkce se  loni výrazně propadla, a na trh se tak stále častěji dovážejí jablka ze zahraničí. Ovocnářská unie proto žádá stát, aby zařadil jablka a ovocné sady na seznam takzvaných citlivých komodit, na  němž jsou nyní chmel, pěstování brambor na škrob a chov přežvýkavců. Stát ale jejich volání zřejmě nevyslyší.

103 Ovocnářství je v  Česku podle zástupců oboru ve  složité situaci. „Řada zejména větších podniků předpokládá v horizontu několika let ukončení ovocnářské prvovýroby. Důvodem jsou vysoké investice s  dlouhou návratností, nízké realizační ceny, nutnost investic do posklizňové úpra-

tisíc tun. Tolik činila loňská sklizeň jablek v Česku, která byla nejnižší od roku 1995. Naopak jejich dovoz loni stoupl o 28 procent

vy a  velká potřeba pracovních sil,“ řekl deníku E15 předseda Ovocnářské unie Martin Ludvík. Dovoz konzumních jablek se  loni podle údajů ovocnářů zvýšil o  28 procent na 79 400 tun. Průměrný dovoz jablek mezi lety 2006 až 2010 stoupl oproti předchozímu pě-

tiletému období o 55 procent. Do loňského roku oproti roku 1989 se  snížila rozloha jabloňových sadů o 17 procent. Ministerstvo zemědělství uznává, že i kvůli počasí klesla sklizeň jablek na  103 tisíc tun, nejméně od  roku 1995. Podobné propady ale kvůli počasí zaznamenal i  největší evropský producent Polsko a další země. Sklizeň za celou EU byla loni druhá nejnižší za posledních deset let. „Proto se domníváme, že nebyl důvod zařazovat ovoce do seznamu citlivých komodit,“ řekla deníku E15 mluvčí ministerstva Tereza Dvořáčková.

Fuksa: Nové te ndry Lesů ČR Pivovaru Havlíčkův Brod vypíšeme běhe m dubna mírně klesly tržby i zisk Praha l Tendry na  těžbu a další práce v lesích ve správě Lesů ČR budou vypsány během letošního dubna, informovalo ministerstvo zemědělství. V současné době úřad ve spolupráci s protikorupční organizací Transparency International připravuje dokumentaci, která má zajistit poctivost soutěže. Urychlené vypsání tendrů podpořilo 17 lesnických společností. Naopak šest organizací sdružujících dřevozpracovatelské firmy a  vlastníky lesů vyzvalo ministra zemědělství Ivana Fuksu, aby vypsání ten-

Foto čtk

Ovocnáři chtějí jablka za citlivou komoditu

dru odložil na červen a zahájil o nich novou diskuzi. Signatáři se bojí vzniku regionálních monopolů lesnických společností >čtk a růstu cen dříví.

Praha l Měšťanskému pivovaru Havlíčkův Brod loni vlivem krize klesly tržby i zisk. Tržby dosáhly 155 milionů korun, což je o  pět procent méně než o  rok dříve, čistý zisk se  snížil o  11 procent na 8,33 milionu korun. Výstav ale pivovar v době poklesu celého pivního trhu v tuzemsku o osm procent naopak zvýšil o  dvě procenta na 85 tisíc hektolitrů. „Meziroční pokles tržeb o osm milionů korun byl způsoben především poklesem tržeb za zboží, tedy nealko nápojů. Tato skutečnost se také

Nižší tržby za nealko nápoje firma částečně vykompenzovala vyšším výstavem piva projevila na  mírném poklesu zisku mezi roky 2010 a 2009,“ řekla deníku E15 ekonomka pivovaru Jana Ambrožová. Na  distribučních centrech pivovaru ale pokles prodejů nealka kompenzovala firma vyšším výstavem piva. >duk

1st CMS in CEE JE ČÍSLEM 1 in CEE V REGIONU1st STŘEDNÍ Bloomberg M&A Rankings 2010

CMS_LawTax_CMYK_28-100.eps

A VÝCHODNÍ EVROPY

Bloomberg M&A Rankings 2010 (Ranked by deal count)

1st in CEE and Europe Bloomberg M&A Rankings 2010 (Ranked by deal count)

wZZFPVFPFNFRP ZZZODZQRZFRP © CMS Cameron McKenna LLP 2011

8/9

> byznys

<

Firma přijde v červnu na trh s vlastní speciální čtečkou, knihy v ní budou levnější o několik des ítek procent  Zábavní průmysl Aleš Borovan l Praha

N

dl ředitel Euromedia Group Andreas Kaulfuss, podle něhož si nový systém vyžádal investice v řádu milionů korun. V první fázi rozjezdu projektu ebux.cz bude v  nabídce obchodu na 800 titulů, z toho více než 600 od českých nakladatelů. Nový webový obchod tak bude nabízet například bestseller Jiřího Šulce Dva proti Říši, Babičku Boženy Němcové nebo vybrané publikace prezi-

denta Václava Klause. Doposud se  do  projektu zapojilo přes 30 nakladatelů a někteří knihkupci, například Neoluxor. Euromedia Group si bude vybírat podle obchodního potenciálu daného titulu a návratnosti investic. Podle Kaulfusse například odmítla nabídku nakladatelů na  1500 starších titulů, které by si vyžádaly asi 64 milionů korun. „V následujícím období rozšíříme nabídku

i  o  časopisy a  noviny,“ doplnil Kaulfuss. Lákadlem by se  měla stát nižší cena e-knih oproti fyzickým publikacím. Sleva by se měla pohybovat v řádu desítek procent. Kupříkladu knihy z  produkce Euromedie budou levnější o 30 procent, další sníží cenu až o 50 procent. Obchod s  e-knihami se   v  Česku začal rozvíjet ve  větších objemech během loňska.

Foto čtk

ejvětší český distributor knih Euromedia Group, který patří německé mediální společnosti Bertelsmann, expanduje do  segmentu e-knih. Od  1. dubna spustí prodej elektronických knih, kterým napodobí obchodní model internetového prodejce Amazon.com.

Jeho základem bude internetový obchod ebux.cz, jenž umožní nákup e-knih do  speciálních čteček – nejprve softwarových pro počítače, tablety nebo chytré telefony, od 1. června pak do přenosného přístroje. Ten bude vyráběn speciálně pro Euromedia Group a  jeho cena by neměla přesáhnout tři tisíce korun. „Chceme se  pohybovat pod cenovou úrovní čtečky Amazonu Kindle,“ uve-

Tereza Zavadilová l Praha Významné právní kanceláře specializované na  obchodní právo nyní zažívají − po  relativně stabilním období v  uplynulých letech − přeskupování sil. Dres změnilo rovnou několik elitních advokátních týmů. Právníci čekají, že  roztříštěný trh zasáhne vlna konsolidace. Česká pobočka rakouské advokátní kanceláře DLA Piper přetáhla tým sedmi advokátů z  Wolf Theiss, vedený dvěma bývalými partnery firmy, Pavlem Marcem a  Jakubem Ada-

novou lanovkou z centra Ústí nad Labem na výletní zámeček Větruše je s příchodem jarního počasí stále větší zájem. Lanovka je nejdelší lanovkou bez podpěrných sloupů v Česku, měří 330 metrů. Stála zhruba 80 milionů korun, z nichž většinu zaplatila Evropská unie. Lanovka má dvě kyvadlově jezdící kabiny pro 15 osob.

CzechTourism zaměří reklamu na studenty Státní agentura pro podporu cestovního ruchu CzechTourism hodlá poprvé výrazně zacílit jednu z reklamních kampaní na  zahraniční studenty. Propagační akce se  uskuteční během června a podzimu v deseti evropských univerzitních městech, které mají dobré spojení do Prahy či Brna nízkonákladovými aeroliniemi. Pilotní projekt se uskuteční už koncem června v  nizozemském Tilburgu, následovat budou města ve  Francii, Itálii, Německu, Polsku, Španělsku a Velké Británii. „Chceme mla-

Varšava, Praha l Polsko a Česko se připravují na propojení trhů s elektrickou energií. O  možné spolupráci, která by mohla začít ještě letos, jedná polská energetická burza TGE s  českým operátorem trhu s  energií OTE. Polskému deníku Gazeta Prawna to řekl šéf TGE Grzegorz Onichimowski. Polsko se už propojilo se Švédskem, Česko spojilo trh s energií se Slovenskem. Český a  polský trh by měl podle Onichimowského propojit kabel, kterým by mohlo

Tuzemský právní trh se rozhýbal

Jde to i bez sloupů. O jízdu

Jan Šindelář l Praha

Tehdy knihkupci odhadovali, že  mezi čtenáři je mezi 40 až 60 tisíci čteček. Četbu elektronických knih umožňovaly i tisíce chytrých mobilů. Do byznysu s  e-knihami se  loni opatrně zapojili hráči jako nakladatelství Jota, Albatros Média, Mladá fronta, Academia, Galén, Olympia, Torst, Fragment nebo Triáda. Elektronické knihy lze stáhnout z  portálu Palmknihy. cz nebo eReading.cz.

Češi a Poláci propojí své trhy s elektřinou

Foto ČEPS

Euromedia Group napodobí s e-knihami A mazon

6,7

milionu turistů ze zahraničí by letos mohlo podle odhadů expertů přijet do České republiky. Je to o pět procent více než v minulém roce

dé lidi upozornit na  jedinečnost turistické nabídky České republiky z  hlediska životního stylu, historie, přírodního bohatství, gastronomie, kultury a  také s  ohledem na  snadnou dostupnost a  dobrý poměr cena/kvalita,“ řekl deníku E15 ředitel agentury Rostislav Vondruška. Podle šéfa oddě-

lení PR Filipa Remence mají vysokoškoláci jako turisté velký potenciál do  budoucna. „Obvykle se  po  studiích řadí k  solventnější části společnosti, a když se jim u nás bude líbit, tak se třeba za pár let vrátí i  s  rodinami,“ doplnil. Vzhledem k  věku příjemců využije agentura v kampani například

Facebook, webové stránky, bannery nebo soutěže o  poukázky do restaurací. Agentura načasovala kampaň na sezonu, kdy se čeká poprvé od krize zásadnější oživení příjezdové turistiky. „Na základě makroekonomických prognóz vývoje očekáváme v roce 2011 nárůst počtu příjezdů zahraničních turistů až  o  tři procenta ve  srovnání s  rokem 2010,“ řekl mluvčí CzechTourismu Pavel Klicpera. Analytická firma Mag Consulting a Asociace českých cestovních kanceláří předpokládají nárůst až o pět procent na 6,7 milionu turistů ze zahraničí.

J&T Banka zvý šila zisk o 13 procent n a 264 milionů Praha l Privátní J&T Banka vykázala za  loňský rok nárůst čistého zisku o  13 procent na 264 milionů korun. Bilanční suma banky vzrostla o osm miliard korun na 49 miliard. „Zisk banky se  již několik let po  sobě zvyšuje, a  to i  navzdory turbulencím na  světových trzích,“ řekl generální ředitel J&T Banky Štěpán Ašer. Provozní zisk J&T Banky loni stoupl o  0,7 procenta. „V  letošním roce očekáváme jeho nárůst o  12 procent,“ uvedl finanční ředitel Igor Kováč. Na pozitivních výsledcích

mem. Šéf DLA Piper Peter Valert uvedl, že  akvizice nových advokátů souvisí s plány na expanzi kanceláře – ta má nyní 23 advokátů, cílem je třicítka. „Na  českém trhu je to poměrně neobvyklá transakce, zahraniční kanceláře spíše v  posledních deseti letech postupně oslabovaly,“ komentoval Marc. Český právní trh byl dosud totiž podle něj charakteristický tím, že spíše se od velkých kanceláří odštěpují menší týmy, které se  osamostatňují do  vlastních kanceláří. Příkladem takového odchodu je zalo-

> krátce >>Česku zůstala výjimka

<

BZ WBK Pawel Puchalski však upozornil, že z dlouhodobějšího pohledu může být propojení českého a  polského trhu pro polské firmy nevýhodné. „Cena proudu vyráběného v Polsku ve stále starších elektrárnách je už nyní málo konkurenceschopná,“ řekl. „Také po zavedení poplatků za emise oxidu uhličitého po  roce 2013 kabel propojující polský trh s  Českem bude rozpálený dočervena, ale pravděpodobně jen ze  strany z  Česka do  Pol>čtk ska,“ dodal Puchalski. 

> krátce >>CzechTrade otevře

<

kancelář v Johannesburgu

Vládní agentura CzechTrade chce letos otevřít novou kancelář v Johannesburgu v Jihoafrické tým francouzské kanceláře republice. V Africe má CzechTraGide Loyrette Nouel pod vede- de v současnosti zastoupení ním partnera Françoise Veita. pouze v egyptské Káhiře, které Gide pražskou pobočku zavírá. vzhledem k situaci v zemi dočasně utlumuje.

Pavel Marc uvedl, že pohyby souvisejí se  stavem právního trhu po  krizi. Ten – na  rozdíl od  řady zemí – tehdy neprošel konsolidací. Držel jej totiž hlavně byznys kolem solárních elektáren. Podle něj proto trh čeká konsolidace teď. Půjde o akvizice právníků ze  strany velkých firem a  naopak odchod menších hráčů nebo slabších zahraničních kanceláří ze scény. A110001423

>>Šéf dopravního podniku v Budějovicích skončil

Představenstvo českobudějovického dopravního podniku v pondělí odvolalo ředitele Lubomíra Půlpána. Důvodem bylo manažerské selhání, například chyběly smlouvy na milionové zakázky. Informoval o tom Českobudějovický deník. Půlpán si není vědom žádných pochybení, jimiž je zdůvodněno jeho odvolání. >čtk i n ze rce

>>MMR zrušilo záštitu nad na povolenky do roku 2019 podnikatelskou soutěží

Česká republika a devět dalších zemí unie mohou až do roku 2019 dávat elektrárnám omezené množství povolenek zdarma. Potvrdila to včera Evropská komise. se podepsalo ztrojnásobení po- Energetické firmy z ostatních stáčtu klientů. Ke konci roku 2010 tů EU je budou muset v podstatě jich měla 11  405, o  rok dříve všechny kupovat.

3726. Za  nárůstem stojí nabídka termínovaných vkladů od  úložky půl milionu. Tito klienti však nepoužívají služeb privátního bankovnictví. Zhruba 88 procent všech vkladů v  J&T Bance je termínovaných a  58 procent vázaných na  12 měsíců a  více. Kapitálová přiměřenost banky překročila 11,6 procenta. Stejně jako v loňském roce banka ani letos neplánuje vyplácení >pez dividend.

žení vlastní kanceláře právníky Lukášem Nývltem a  Jakubem Hájkem. Ti měli do konce loňského roku na starosti agendu fotovoltaiky u  kanceláře Glatzova&Co. Opačným směrem šla White & Case. Ta minulý týden ohlásila, že  přijímá pět advokátů – včetně zakladatelů – z  kanceláře Horák & Chvosta, kteří se  specializují na  korporátní spory a arbitráže. Největší česká kancelář PRK Partners zase zalovila v zahraničních kancelářích. Ta najala bývalý pražský desetičlenný

ročně projít až sedm gigawatthodin energie, což odpovídá skoro pěti procentům roční spotřeby v  Polsku. Výhoda takového propojení trhů spočívá v  tom, že  obchodníci mohou nakupovat energii na trhu, kde je levnější. „Spojení posiluje energetickou bezpečnost Polska a snižuje závislost odběratelů na  stále dražším proudu z  tuzemska,“ řekl bývalý šéf provozovatele polské přenosové sítě Krzysztof Žmijewski. Šéf analytického oddělení makléřského domu banky

Ministerstvo pro místní rozvoj zrušilo záštitu udělenou firmě Nejlepší podnikatel, manažer a firma ČR na podnikatelskou soutěž Top Czech Quality/Top Europe Quality 2011. Důvodem jsou údajně zavádějící informace, které organizátor uvádí.

>>Počet realitek poprvé

>>Brněnský hotel Avion

Počet realitních kanceláří v Česku se loni poprvé za posledních deset let snížil. V roce 2010 vykonávalo na trhu zprostředkovatelskou činnost realitních agentur 18 838 subjektů, předloni to bylo 19 010 firem, vyplývá z údajů statistického úřadu. Jejich tržby se loni snížily meziročně o 11,5 procenta, v posledním čtvrtletí 2010 o 13,9 procenta.

Funkcionalistický hotel Avion v centru Brna je na prodej. Jeho majitel Stanislav Berousek nemá peníze na rekonstrukci a hotelu se zbavuje, uvedl server iDNES. Kraj, který národní památky hlídá, má jen omezené možnosti ovlivnit, co s hotelem dále bude. Pokud nový majitel nezasáhne do konstrukce stavby, může z něj >čtk udělat třeba i kasino.

za deset let klesl

je na prodej

tel.: 222 211 661 fax.: 222 210 308 www.ak-safrankova.cz

safrankova.indd 1

29.3.2011 12:21:40

10/11

> burzy & trhy

A110001506

<

Philip Morris navrhl Fondy sklízejí výn osy z komodit vysoké dividendy Tabákový koncern vydělal meziročně o 4,6 procenta méně  akcie Jan Salava, čtk l Praha

K

utnohorský výrobce cigaret Philip Morris ČR loni zvýšil nekonsolidovaný čistý zisk o třináct procent

z předchozích let 1260 korun na akcii. Celkem tak hodlá vyplatit 3,46 miliardy korun. V  předchozích letech společnost stabilně výplácela sto procent nekonsolidovaného zisku. Letošní návrh se  však

3,46 na 2,43 miliardy korun. Konsolidovaný čistý zisk se  naopak o  4,6 procenta snížil na  2,39 miliardy. Výsledky odpovídají odhadům analytiků s  výjimkou tržeb, které meziročně klesly bez spotřební daně a  daně z přidané hodnoty o  2,5 procenta na 11,402 miliardy korun. Zklamání z tržeb způsobené nižším prodejem v  Česku a na Slovensku a nepříznivým vývojem měnového kurzu, však kompenzuje nečekaně vysoký návrh dividend. Představenstvo Philip Morris ČR navrhuje vyplatit hrubou dividendu z  čistého loňského zisku a z nerozděleného zisku

miliardy korun je suma, kterou navrhuje vyplatit na dividendách vedení tabákové společnosti

rovná 143 procentům, společnost chce tedy kromě zisku 2,43 miliardy korun vyplatit také 1,03 miliardy korun z nerozděleného zisku. Výsledky Philip Morris ČR za rok 2010 (v miliardách kč) 2009

2010

tržby bez spotřební 11,690 11,402 daně a DPH provozní zisk 3,206 2,975 zisk před 3,182 2,975 zdaněním zisk po 2,506 2,390 zdanění

změna (v %)

„Máme za  to, že  výplata neohrozí finanční zdraví společnosti, která nemá dluhy a  ke  konci loňského roku držela hotovost 6,86 miliardy korun – konsolidovaná hodnota je ještě vyšší, a to 7,1 miliardy korun,“ uvedl analytik Komerční banky Miroslav Adamkovič. „Předpokládáme, že se jedná o  mimořádnou dividendu, přestože prostor pro výplatu zvláštní dividendy nadále zůstává značný. Podle našich odhadů po  výplatě navržené dividendy zůstane společnosti Philip Morris k  dispozici 4,45 miliardy korun nebo 1620 korun na akcii,“ doplnil analytik Patria Finance Tomáš Tomčány.

Včerejší vývoj akcií Philip Morris ČR (koruna/akcie) 10 600 10 371

-2,5

10 200

-7,2

10 000

-6,5

9800

-4,6

Pramen Philip Morris ČR

16.27

10 400

D

ění na  akciových trzích nepřineslo ani v  únoru nějaký překvapivý obrat. Podobně jako v  předcházejícím měsíci se více než rozvíjejícím trhům dařilo těm vyspělým. Americké indexy si polepšily v  průměru o  tři

Conseq akciový fond

Fond se rozhodl využít dalšího burzovního růstu k  realizaci zisků, asi nejvýznamnějšího za poslední rok. I když středoevropský region za  globálními indexy v  únoru zaostal, fond připsal slušné měsíční zhodnocení 1,2 procenta, čímž o jednu desetinu překonal svůj srovnávací index. Fond na  atraktivních cenových úrovních realizoval část zisků v  akciích Erste Bank (i tak zůstává tento titul v portfoliu fondu největší), NWR a OMV. Rovněž se rozhodl prodat menší část pozic v  polských bankách PKO BP, Pekao SA a  Getin. Díky tomu vzrostl podíl hotovosti na dlouho nevídaných osm procent.

Raiffeisen český akciový fond

9.41

12.00

14.00 16.00 Pramen bloomberg

země

Platnost od 29. 3. 2011

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

kurz 17,822 2,657 3,287 24,515 3,319 21,213 17,848 9,161 3,101 13,088 6,137 61,326 2,728 18,921 11,155 17,430 27,813

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG

29. 3. 2011

změna [%]

26,26

1,63

365,40

-1,51

895,60

1,87

83,04

-1,13

877,50

-1,16

103,50

-0,14

207,50

0,24

4345,00

-0,93

276,80

-0,75

231,50

-1,82

449,30

-0,99

10 371,00

7,03

403,80

-0,07

175,65

-1,10

1017,00

0,39

na  české akcie. Hodnota podílového listu se  v  únoru zvýšila o  osm desetin procenta. Fond se  přitom zachoval jinak než předchozí konkurent, dokonce ještě navýšil podíl v  akciích CETV a zvýšil váhu v akciích maďarských rafinerií MOL v  souvislosti s  rostoucí cenou ropy a maďarské farmaceutické společnosti Richter Gedeon. Portfolio fondu je zainvestované na úrovni 98 procent, a drží tak linii optimistického scénáře.

Zlatý fond ČP Invest

Následující text přináší odpovědi na  tyto otázky: Jak manažeři fondů v  únoru reagovali na tržní situaci? Využili rostoucích cen komodit, které se  jistě projeví v  celé ekonomice? Co prozradili ve  svých pravidelných komentářích? Autor je ředitelem oddělení e-commerce Broker Consulting,  penizenavic.cz

Petr Bittner | Česká spořitelna

Optimistické firemní úvěry

D

alším důkazem, že se české ekonomice daří lépe, je vývoj firemních úvěrů. V krizi firmy razantně omezily investice a objem nových úvěrů začal meziročně klesat, na začátku loňského roku až o třicet procent. Od té doby se propad postupně zpomaloval a letos v lednu prvně nastal

věst vlajkové lodi z  přístavu investiční společnosti. Únorový výnos zlata (5,6 procenta) jsme již zmínili, růstem ale zdaleka nejvíc překvapilo stříbro (19,4 procenta za  měsíc!). Fond naplno využíval nebývalý přítok prostředků a  na  trzích umístil v  nákupech téměř tři miliony dolarů, čímž jeho zainvestovanost vzrostla na 95 procent.

<

dářských výsledcích fond realizoval zisky prodejem poloviny svých akcií kosmetické firmy Estée Lauder a nahradil je akciemi lékárenské společnosti CVS Caremark. Nakoupil také akcie ruského maloobchodního prodejce X5 a Nokie, jejíž akcie byly v  předchozích měsících neúměrně penalizovány.

TOP STOCKS

TOP STOCKS

Připsal si dalších pět procent, a  tak poměrně výrazně překonal americké trhy. Pokračoval trend masivních přítoků nových peněz, a to 73,1 milionu korun. Objem prostředků tak překračoval 1,5 miliardy korun.

Fond Pioneer – akciový Americké akcie pomohly více

Sázka na  komodity přinesla fon-

Podle benchmarku (složené- du vskutku výnosové žně v podoho z poloviny z indexu pražské bě připsaného měsíčního výkonu burzy) se  fond více zaměřuje 8,9 procenta, čímž potvrdil po-

> z parketu KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

propady a  vystoupalo během nejkratšího měsíce v  roce o  5,6 procenta, a  ropa Brent dokonce rostla o  více než deset procent, když o  téměř dva dolary překonala hranici 110 dolarů. Pražská burza především díky akciím Erste Bank (+5,8 procenta) v únoru nepatrně posílila (+0,6 procenta).

> výnosové žně – 8,9 procenta – zaznamen al Zlatý fond ČP Invest 

9720

9600 9.40

procenta, a  od  začátku roku tak drží pětiprocentní výnos. Před živelnou pohromou se dařilo i japonskému indexu Nikkei, který za  únor přidal dokonce přes čtyři procenta. Více než akcie ovšem tentokrát zajímaly investory komodity. Zlato kvůli nepokojům v  několika afrických státech dalo zapomenout na  lednové

< jejich meziroční růst. Nabízí se vysvětlení v podobě solárního boomu. A opravdu, podíváme-li se na celkovou zadluženost firem očištěnou o složku energetického sektoru, stále vidíme meziroční pokles. Trend je však v obou případech týž a solární sektor jej v podstatě jen umocňuje. Kromě toho investice do solárních elektráren nebyly investice „navíc“, ale zčásti vytěsnily jiné investice, jež by normálně proběhly. Lze tedy předpokládat, že firemní úvěry si trend udrží a letos dále porostou. Dokládá to i model založený na úzké korelaci s německým indexem podnikatelského klima Ifo. Podle něj porostou nové úvěry o deset až patnáct procent.

Hodnota jeho podílového listu v únoru přidala 2,39 procenta. Fond jen mírně (o  0,17 procenta) zaostal za  svým benchmarkem kvůli vyššímu podílu hotovosti. Po  skvělých hospo-

> krátce >>Dozor nad pražskou burzou se nemění

Dozorčí rada CEESEG (CEE Stock Exchange Group) prodloužila smlouvy členům správní rady Michaelu Buhlovi a Heinrichu Schallerovi do června 2016. Rada CEESEG AG zodpovídá za strategické a finanční řízení a správu majetkových účastí na burzách v Budapešti, Praze a Lublani. Tým Buhla se Schallerem funguje od loňského ledna a působí i na vídeňské burze.

>>Pražská burza

posílila o 0,11 procenta Pražská burza dokázala vyrovnat včerejší ztráty a uzavírala pátý den v řadě silnější. Index

než k  pětiprocentnímu nárůstu fondu, jenž se  tak stal jedním z nejúspěšnějších. Přiteklo do  něho 37 milionů korun a  měl objem prostředků 615,3 milionu korun.

< PX vzrostl o 0,11 procenta na 1258,8 bodu tažen akciemi Philip Morris a ČEZ. Akcie ČEZ si připsaly 1,80 procenta na 8905 korun. Nedařilo se akciím bank a developerů.  >čtk

Včerejší vývoj indexu PX 1260 1258

1255,4 9.15

1256 1254

1258,8

1252 1250

16.26

9.15

12.00

14.00 16.00 Pramen bloomberg

i n ze rce

 PODÍLOVÉ FONDY Marek Janšta | Praha

3280 VW DEL PorscheSmichov passat_126x276Z.indd 1

3/18/11 11:36 AM

12/13

> světová ekonomika

<

MODERNÍ ZPŮSOB PŘEPRAVY

WWW.CDCARGO.CZ

Moody’s varuje před úvěrem pro AT&T Velikost překlenovacího úvěru by mohla bankám přinést příliš velké riziko

atingová agentura Moody’s označila překlenovací úvěr ve výši dvaceti miliard dolarů od  konsorcia bank vedených JP Morgan Chase za  negativní pro finanční stabilitu. Moody’s dále varovala, že  takto velký úvěr by mohl přimět banky vystavit se  příliš velkému riziku s  vidinou příjmů na  úrocích a za úpis dluhopisů, které budou použity ke  splacení překlenovací půjčky.

39

<

Řecka o dva stupně

Mezinárodní ratingová agentura Standard & Poor’s snížila hlavní rating Řecka o dva stupně na známku BB minus. Rating se tak ocitl ještě hlouběji ve spekulativním pásmu a S&P varovala, že může v jeho snižování ještě pokračovat. Agentura se domnívá, že Řecku nynější záchranný úvěr nepomůže a země se bude muset na eurozónu obrátit s žádostí o další pomoc.

■ Jaké jsou cíle vaší skupiny? Primární cíl je jednoznačný – přinést společnosti ČD Cargo nové tržby. Cest k dosažení tohoto cíle je několik. Chceme oslovovat potenciální zákazníky, ať už z řad nových firem nebo z řad zákazníků, které České dráhy, respektive ČD Cargo, v průběhu let ztratily. Musíme vrátit přepravy na „mrtvé“ vlečky, nabízet nové produkty a přepravy v režimu ze „skla-

nejvíce peněz poslat opět Itálie obnosu uhradí členské státy tyto vklady od července 2013 (sedm miliard), za  ní je Fin- klubu společné měny osmde- v pěti stejných ročních splátsko (tři miliardy) a  Rakousko sát miliard. Spláceny budou kách. (dvě). S  rozpočtovým schodkem Finanční zátěž vybraných států jsou nejvíce na  štíru, ovšem eurozóny pro rok 2011 (v miliardách eur) v  nominálním vyjádření, splatné splatné deficit letošní úvěrová nikoli v  procentech HDP, země půjčky doma půjčky v cizině rozpočtu potřeba s 92 miliardami Francie, Itálie Belgie 24 0 15 39 (72) a Německo (48). ŠpanělFrancie 97 0 92 188 sku se nedostává 45 miliard. 147 0 48 195 Evropská rada, která Německo Řecko 28 1 17 47 představila minulý pátek 4 0 16 23 soubor opatření na  trvalé Irsko 155 7 72 233 podepření projektu společné Itálie 10 0 8 17 měny, počítá od roku 2013 se  Portugalsko 45 1 45 91 700 miliardami upsaného zá- Španělsko Pramen bloomberg, Unicredit chranného kapitálu. Z tohoto

du do skladu“. Dalším úkolem je navyšování objemů již realizovaných přeprav jejich přechodem ze silnice na železnici i tam, kde doposud zákazník v rámci jednoduchosti a komplexnosti raději volil silniční dopravu.

o potenciálních zakázkách, což pro naši společnost představuje nezanedbatelnou konkurenční výhodu. Vše totiž nelze zjistit z veřejně dostupných zdrojů nebo při obchodních jednáních se zákazníky.

■ Myslíte si, že jsou tyto cíle reálné? Kdybych o tom nebyla přesvědčena, asi bych se do této nelehké práce nepouštěla. Bude to ale běh na dlouhou trať. Zatím se práce skupiny rozjíždí. Podílíme se na vývoji nových produktů, začínáme ve větší míře komunikovat s pracovníky provozních jednotek a provozních pracovišť. Společnost ČD Cargo disponuje ohromným lidským potenciálem. Téměř každý zaměstnanec může být zdrojem informací

■ Jak jste si Českou republiku, respektive její železniční síť, rozdělili? Rozdělili jsme ji na tři části, a to především z důvodu snadnější komunikace s provozními zaměstnanci. Přitom jsme si samozřejmě vědomi, že každý region disponuje odlišným hospodářským potenciálem. Ten budeme průběžně vyhodnocovat a přizpůsobíme mu rovněž naši strukturu. Jak jsem se již zmínila, zaměříme se i na bývalé zákazníky s cílem zjistit příčinu jejich odklo-

Jana Mlkvá

vedoucí skupiny regionálního obchodu

nu od železniční dopravy. U řady klientů se dnes totiž jen domníváme, proč ukončili spolupráci s „železnicí“. Vedení detailních záznamů o jednáních, reakcích zákazníků a realizovaných či nerealizovaných přepravách nám pomůže zmapovat dopravní trh.

■ Jak konkrétně probíhá vaše činnost? Činnost skupiny je postavena na přímé spolupráci s komoditními obchodními manažery, s nimiž budeme vytvářet optimální cenové nabídky. Společně s provozem zase musíme hledat vhodná technologická řešení tak, abychom dokázali efektivně nabídnout své služby i na méně vytížených regionálních tratích. ■ Co bude hlavním úkolem regionálního obchodníka? Regionální obchodník musí umět vyvrátit veškeré pochybnosti zákazníka o spolehlivosti služeb ČD Cargo, odstranit „strach z neznámého a složitého“ a přesvědčit ho o komplexnosti našich služeb.

Brněnský terminál po téměř pěti letech opět v provozu

Eurozóna v dluzích: potřebuje 921 miliard eur

Dokončení ze str. 1 V  úhrnu nezbytnosti letošních půjček drží primát s  233 miliardami Itálie, vydatně si musí brát Německo (195), Francie (188) a také středně velké Nizozemsko (50 miliard). Nokia v USA opět žaluje >> Nejnabitější domácí splátfirmu Apple kový kalendář má pro tento Finská Nokia předložila další rok se  155 miliardami Itálie, stížnost na zneužití svých jejíž státní zadlužení překročipatentů americkou technololo už v  roce 2009 sto procent gickou firmou Apple. Finský hrubého domácího produktu. výrobce mobilů ve stížnosti americké Komisi pro zahraniční Se  147 miliardami následuje obchod uvedl, že Apple zneužila Německo, největší hospodářská síla v  euroklubu a  celé jeho patentů téměř ve všech svých produktech.  >čtk Evropské unii, třetí je Francie (97 miliard). Do  ciziny musí Německé mediální skupině Bertelsmann, která působí i v České republice, loni prudce vzrostl zisk na 656 milionů eur z 35 milionů eur v roce 2009.

Nedávné zřízení skupiny regionálního obchodu se ukázalo jako krok správným směrem. „Základním úkolem skupiny je přímé oslovování potenciálních zákazníků. Ve spolupráci se zaměstnanci provozu také chceme posílit pozici ČD Cargo v regionech,“ říká Jana Mlkvá.

Švédský výrobce osobních automobilů Volvo Cars hodlá přijmout 1200 nových zaměstnanců ve Švédsku a Belgii. Oznámila to firma, kterou loni koupila čínská společnost Geely. Dodala, že letos počítá s výrazným nárůstem prodeje. Generální ředitel Stefan Jacoby upozornil, že Volvo Cars v posledních měsících registruje solidní poptávku v USA, Evropě, Číně i v Japonsku.

banka zvýšila výhled

>>Bertelsmannu loni prudce vzrostl zisk

Rok 2011 začal pro ČD Cargo úspěchem

Volvo bude přijímat.

>>Slovenská centrální Národní banka Slovenska mírně zvýšila výhled letošního růstu slovenské ekonomiky na  3,3 procenta. Dosud počítala s růstem hrubého domácího produktu o tři procenta. Centrální banka počítá s dalším zrychlením přírůstku HDP i v dalších dvou letech.

Vlečka do průmyslové zóny v Nošovicích je jednou z obnovených tratí

Foto reuters

> krátce >>S&P srazila rating

což by bylo negativní pro celý sektor, včetně JP Morgan,“ stojí v prohlášení. JP Morgan byla jednou z  několika investičních bank, které radily AT&T při akvizici americké divize T-Mobilu, dceřiné společnosti německého Deutsche Telekomu. Transakcí vznikne největší poskytovatel mobilních služeb v USA a  AT&T za  T-Mobile zaplatí 39 miliard dolarů v  hotovosti a  akciích. Deutsche Telekom obdrží nejméně 25 miliard dolarů v  hotovosti a  až  osm procent akcií AT&T.

i nzerce A110000395

R

Ratingová agentura upo- řítil do největší finanční krize se, že neobvyklý akt, kdy se JP Morgan rozhodla být jedinou zorňuje, že podobné riskantní od druhé světové války. transakce vypluly na  povrch AT&T se  honosí ratingem finanční institucí zajišťující pro operátora prostředky, měl být reklamou na její velké kapitálové kapacity,“ uvedla miliard dolarů bude muset včera agentura ve  svém proAT&T zaplatit majiteli hlášení. amerického T-Mobilu „JP Morgan bude chtít –německému Deutsche na  oplátku privilegium Telekomu na úpis dlouhodobých dluhopisů AT&T, které následně poslouží ke  splacení překleve druhé polovině roku 2007, A2, ale i  tak nemusí JP Mor- novacího úvěru, a  zinkasovat když přeúvěrované společ- gan sehnat dostatek zájemců, tučné upisovací poplatky. To nosti nestíhaly plnit své zá- kteří by provozovateli mobil- by ale mohlo lákat i další banvazky a  svět se  nezadržitelně ní sítě půjčili. „Domníváme ky, aby přijaly takové riziko,



 telekomunikace Zdeněk Pečený l Praha

Nová dceřiná společnost ČD Cargo nese název Terminál Brno, a. s. Jejím většinovým akcionářem je ČD Cargo, a. s., a dále ČSKD Intrans, s.r.o. Počátkem letošního března, po téměř pěti letech, obnovila tato dceřiná společnost provoz kontejnerového terminálu v Brně Horních Heršpicích. Terminál je téměř ideálně napojen jak na železniční síť, tak přímo na křižovatku dálnic D1 a D2. Pokud by nebyl využíván, byla by to obrovská škoda. Zatím se jedná o zkušební provoz, nicméně co se týče překládky kontejnerů, jde o pl-

Překládka v terminálech je součástí kombinované dopravy

nohodnotnou nabídku služeb. Terminál nabízí překládky všech typů kontejnerů a jejich skladování. V nabídce jsou samozřejmě také silniční svozy a rozvozy přímo až k zákazníkům. Překládku zajišťuje zatím jeden mobilní překladač, tzv. reachstecker. Ten je provozně efektivnější oproti portálovým jeřábům, které jsou viditelné z dálnice D1 a jednoznačně tak identifikují polohu terminálu. Další etapou, která závisí na získaných objemech, bude rozšíření provozní doby a zvýšení počtu překladačů o univerzální stroje umožňující překládku silničních návěsů a výměnných nástaveb.

Zahájení provozu kontejnerového terminálu tak umožňuje společnosti ČD Cargo nabízet zákazníkům a operátorům kombinované dopravy, železniční dopravu do Brna. Při přepravách do severomořských námořních přístavů tak nabízíme po našem území alternativu oproti silniční dopravě po dálnici D1. Odbor intermodální dopravy a logistiky je v současnosti pověřen pracemi na projektu ucelených vlaků kombinované dopravy z Německa do terminálu v Brně. Jeho ředitel Pavel Špráchal prozradil, že věří v úspěšné dokončení realizace projektu.

14/15

> zahraničí

<

V Londýně se jednalo o Libyi po Kaddáfím

Útoky proti Kaddáfímu neskončí, dokud jeho režim nepřistoupí na rezoluci OSN, vzkázaly USA Foto reuters

 Libye Vendula Krumpholcová l Praha

D

6,4

Obamova sázka na supervelmoc

B

yť si podle posledního průzkumu veřejného mínění, o němž informovala agentura Reuters, přeje až  79 procent Američanů hlavu Kaddáfího, pouze 20 procent

paliva,“ podotkl zástupce úřadu Hidehiko Nišijama. „Újmu mohly utrpět palivové tyče v prvním, druhém i třetím reaktoru,“ dodal. Podle agentury se  však zatím nepotvrdily spekulace o tom, že se radioaktivní voda z elektrárny dostala do Tichého oceánu. Pracovníci objektu se  snaží udržet nebezpečnou kapalinu v  tunelech desítky metrů od  pobřeží za  pomoci pytlů s  pískem. Pro techniky je kvůli riziku dalšího šíření radiace obzvlášť obtížné zajistit další chlazení reakorů vodou.

Opozice obvinila Kanův kabinet z nezvládání krize. Nejen ona vyvíjela na vládu tlak, aby rozšířila evakuační zónu kolem zařízení. Uvažuje se  také údajně o zestátnění kritizované společnosti TEPCO. Francie do Japonska na pomoc vyslala dva nukleární experty. Někteří mezinárodní odborníci podotýkají, že  k  vyhodnocení situace ve Fukušimě chybí spolehlivé informace. Oblast v  těsné blízkosti elektrárny včera postihlo další zemětřesení o síle 6,4 stupně Richterovy škály. Nebyly však hlášeny žádné škody. i n ze rce

my bylo příliš velkým soustem a  roztříštilo by snažení celé mezinárodní koalice v  severoafrické zemi. „Otevřeně řečeno, takovou cestou jsme se  vydali v  Iráku,“ uvedl prezident. „Změna režimu tam zabrala osm let, stála tisíce amerických a  iráckých životů a téměř bilion dolarů. Nemyslím, že je to něco, co si můžeme dovolit zopakovat v Libyi,“ dodal Obama. Podle Pentagonu zatím stála libyjská akce

americkou armádu 550 milionů dolarů. V  zemi mezitím Kaddáfího jednotky opět zesílily tlak. Od Syrty zatlačily opozici zpět na  východ. „Domníváme se, že režim se chce v Syrtě zakopat,“ prohlásil v pondělí americký viceadmirál Bill Gortney. Přituhlo i v bojích o Misurátu, kde za  posledních devět dní pod palbou vládních sil zemřelo nejměně 142 lidí a desetkrát tolik bylo zraněno.

Syrská vláda odstoupila

Syrský prezident Bašár Asad včera po téměř dvou týdnech protestů přijal rezignaci vlády. Dokud se nevytvoří nový kabinet, bude Muhammad Nádží Utri nadále vykonávat funkci premiéra. Vzhledem k tomu, že moc je v Sýrii soustředěna do rukou prezidenta, jeho rodiny a bezpečnostního aparátu, neočekává se, že opozici obměna na vládních postech uspokojí. Asad minulý týden přislíbil zrušení desetiletí trvajícího výjimečného stavu a demokratické reformy. Při protivládních demonstracích zemřelo údajně až 120 lidí.

souhlasí s ozbrojenou akcí. Čtyřicet procent by volilo jiné intervenční kroky a 17 procent nemá na problém vyhraněný názor. Oponenti se nacházejí jak v táboře republikánů, tak i mezi politickými soukmenovci prezidenta Obamy. Odůvodnění může být takové, že mnohým připadá operace v Libyi jako pouhá demonstrace americké síly. Na otázku proč, lze najít hned několik vysvětlení. Popudlivě přijali prezidentovo rozhodnutí vzhledem k finanční náročnosti daňoví poplatníci. V době, kdy dochází k drastickému krácení státního

rozpočtu, jsou nepředložené výdaje nepřípustné. A že nejde o malé částky, dokládá i Zack Cooper, analytik Strategického a rozpočtového centra, jenž zničení libyjské protivzdušné obrany vyčíslil na 400 až  

... v New Yorku

<

800 milionů dolarů. „Každý další týden dohledu na bezletový prostor nad Libyí nás vyjde na dalších 30 až 100 milionů,“ dodává Cooper. K dalšímu výkladu vedou zbraně, jež měly v operaci svou premiéru. Spo-

jené státy nasadily totiž v Lybii poprvé bitevní letoun EA-18G Growler, jehož úkolem je vyřazení nepřátelské protivzdušné obrany pomocí rušiček. Reálné bojové akce se poprvé účastnila i USS Florida – nukleárně poháněná raketonosná ponorka, která na libyjské cíle protivzdušné obrany vypálila i nový typ řízených střel Tomahawk. Vojenští experti jsou si proto jisti, že libyjský konflikt posloužil jako prezentace zmiňované techniky. Důležitým důvodem, proč se Obama do intervence pustil tak rychle, bude také chuť připsat si

pro nastávající prezidentské klání další pozitivní bod. Hlava Spojených států v takzvané intervenční humanitární akci totiž rozehrála politickou kartu s cílem zvýšit po vleklých konfliktech v Iráku a Afghánistánu ztracenou reputaci své země. Vzhledem k tomu, že nejde o skutečný válečný konflikt, Obama obešel rozhodnutí dolní sněmovny. Její předseda John Boehner už mu napsal rozezlený dopis. „Lidé, kongresmani i armáda by rádi měli   definovány cíle současné libyjské mise,“ zaznělo v psaní.

Vůdce severokavkazských povstalců byl prý zabit v Ingušsku Moskva l Vůdce severokavkazských povstalců Doku Umarov prý mohl být zabit během protiteroristické operace ruských sil v  neklidném Ingušsku. Ohlásila to ruská média. Umarova se  ruské úřady snaží dopadnout roky a  smrt „kavkazského emíra“ byla už několikrát ohlášena, nikdy však nebyla potvrzena. Tentokrát se  kriminalisté snaží zjistit, zda se  Umarov nacházel mezi povstalci usmrcenými při pondělním náletu vrtulníků a  operaci speciálních jednotek v  Sunženském lese. Je to obtížně dostupné

> krátce >>Indie a Pákistán

se dohodly na spolupráci Indie a Pákistán se dohodly, že zřídí horkou telefonní linku, která bude sloužit k výměně informací o terorismu. Obě země to oznámily ve společném prohlášení vydaném na závěr dvoudenního jednání mezi státními tajemníky ministerstev vnitra obou zemí v Dillí.

>>Do Itálie stále

připlouvají uprchlíci Jen za 24 hodin dorazilo do Itálie z Afriky celkem na   2500 uprchlíků. Na jihoitalský ostrov Sicílii připlulo na  

teritorium na  pomezí tří severokavkazských republik, Ingušska, Čečenska a Severní Osetie, kde se zřejmě skrývají i  spolupachatelé loňských atentátů v moskevském metru a lednového atentátu na moskevském letišti Domodědovo. Podle Národního protiteroristického výboru se podařilo zlikvidovat 17 povstalců. „Podle předběžných údajů se mezi nimi nacházeli i Umarovovi tělesní strážci. Umožňuje to předpokládat, že v boji zahynul i  sám Umarov,“ řekl novinářům nejmenovaný policejní zdroj. Připustil však,

že identifikace těl ještě nebyla dokončena, a tak je ještě brzy hovořit o  likvidaci vůdce povstalců. Výsledky expertizy se čekají v příštích dnech. Podle listu Kommersant byla operace zaměřena především proti základně Aslana Bjutukajeva, zvaného emír Chamzat, připravujícího sebevražedné atentátníky. Při akci se  podařilo dva povstalce zajmout živé, a sice bratry Jandijevovy, kteří doprovázeli Magomeda Jevlojeva při cestě na  Domodědovo, kde  24. ledna vyhodil do  povětří a usmrtil 37 lidí.  >čtk

1991

PRÁVNÍ PORADENSTVÍ | DAŇOVÉ PORADENSTVÍ | AUDIT OUTSOURCING | MANAGEMENT & BUSINESS CONSULTING

Již 20 let společně ...

PRAHA | BRNO 2011

www.roedl.cz

A11000148

Ofenziva. Kadáffího jednotky zesílily tlak a opoziční bojovníky zatlačily od plukovníkova rodiště Syrty zpět na východ

> náš člověk...

Andrea Koch

vá ve třetím reaktoru, nepředJaponský úřad pro jaderstavuje zdravotní riziko. Pro- nou a  průmyslovou bezpečJaponská vláda je kvůli vozovatel elektrárny TEPCO nost NISA sdělil, že  výskyt jaderné krizi v  nejvyšší po- uvedl, že  naměřené hladiny látky venku je znepokojivý hotovosti. Premiér Naoto Kan uvedl, že  situace v  atostupně Richterovy škály mové elektrárně Fukušima naměřili seizmologové při je nepředvídatelná. Technici včerejších otřesech se  snaží zabránit tomu, aby v bezprostřední blízkosti se  radioaktivní voda dostala elektrárny do moře. Do půdy v blízkosti reaktorů uniklo plutonium, nedaleko místa navíc seizmologové zaznamenali nové otřesy. odpovídají úrovni, která už proto, že naznačuje vážné škoPodle vlády i  odborníků byla v minulosti na ostrovech dy v  zařízení. „Pokud se  plumnožství uniklého plutonia, zjištěna po  zahraničních tes- tonium uvolnilo z  reaktoru, které se jakožto palivo použí- tech atomových zbraní. říká nám to něco o poškození Pavla Palaščáková l Praha

< 500 běženců, zatímco na Lampeduse, ležící pod Sicílií blíže k africkému pobřeží, dokonce na dva tisíce lidí. Na Lampeduse mezi místním obyvatelstvem roste napětí.

>>Belgie je šampionem

v délce sestavování vlády Belgičané se stávají světovými šampiony v poněkud nezvyklé disciplíně − délce sestavování vlády po volbách. Včera tomu bylo od hlasování 289 dní, co se místní politici neúspěšně pokoušejí sestavit vládu. Tím Belgie vyrovnala rekord Iráku, který určitě překoná. Nový kabinet totiž na obzoru není.

>>Dvacet mrtvých při útoku v Iráku

Nejméně 20 lidí bylo zabito   a 65 dalších zraněno při útoku skupiny ozbrojenců na budovu provinční rady Iráku. Ozbrojenci se v budově opevnili a drží tam údajně rukojmí.

Máte právo na úspěch

>>V Číně zmizel spisovatel

Austrálie požádala Čínu o informace o australském spisovateli čínského původu Jang Chengťünovi, který v neděli zmizel na jihu Číny. Podle informací mohl být zadržen v souvislosti s tvrdými zákroky čínské vlády proti svobodě vyjadřování. >čtk

inzerce_83x85.indd 1

A110001506

alší postup vůči Muammaru Kaddáfímu a budoucnost Libye bez plukovníka se  na  summitu v  Londýně pokoušeli načrtnout zástupci více než čtyřiceti států. Hostitel summitu, britský premiér David Cameron, na  úvod setkání obvinil libyjské vládní vojáky z  „vražedných útoků“ a  šéfka americké diplomacie Hillary Clintonová Kaddáfímu vzkázala, že útoky na jeho síly neskončí, dokud se sám nevzdá násilí. Francie chtěla ke konferenci, jíž se účastnili i generální tajemníci OSN a NATO, přizvat členy povstalecké Prozatímní národní rady, kterou zatím jako jediná ze západních zemí uznává jakožto legitimní vládu Libye. U  ostatních účastníků s návrhem neuspěla, vyslanec rady Mahmúd Džibril se  ale v Londýně sešel s Clintonovou i  jejím britským protějškem Williamem Haguem. Diplomaté také dostali k  dispozici manifest opozice, vykreslující budoucí Libyi s  pravidelnými prezidentskými volbami a svobodou projevu. Už před summitem se  poprvé od  nařízení útoků k  angažmá USA vyjádřil prezident Barack Obama. Američané podle něj měli povinnost zasáhnout a  zastavit počínající genocidu, přímé odstranění Kaddáfího by však podle Oba-

Technici brání úniku radioaktivní vody do moře

3/24/2011 5:30:02 PM

16/17

> rozhovor

<

Jan van Dam: Ahold zavřel v Česku 23 prodejen. Ale časem otevřeme jiné Dušan Kütner | Praha

v

Jan van Dam (38) Jan van Dam započal svou profesní kariéru v roce 1996, kdy se stal manažerem pro merchandising a marketing ve společnosti Albert Heijn v Nizozemsku. V letech 2006 až 2007 zastával pozici generálního ředitele ve společnosti Gall & Gall (síť skupiny Ahold s nápoji) a od roku 2007 do roku 2009 byl na pozici generálního ředitele v drogistických obchodech Etos. V roce 2009 byl jmenován generálním ředitelem a členem představenstva pro Ahold ČR a SR. Žije v Praze, je ženatý a má čtyři děti.

roce 2009 dosáhly obchody Albert řetězce Ahold rekordní ztráty asi 1,7 miliardy korun. Loni se však po čtyřech letech dostal opět do zisku, k čemuž přispělo i zavření 23 nerentabilních obchodů. Pro hypermarkety už velký prostor na českém trhu není, ale pro další supermarkety ano. „Ahold ČR jich plánuje otevřít desítky, ve velkých městech i mimo ně,“ říká generální ředitel českého Aholdu Jan van Dam, který do čela české pobočky nizozemského řetězce nastoupil předloni.

E15: Budete za  loňský rok i v čistém zisku? Ano. E15: A  co letos? Zůstanete v černých číslech? Určitě. Data za  poslední čtvrtletí loňského roku ukazují, že  se  zvyšuje náš podíl na trhu. Zákazníci jsou s námi spokojeni a vracejí se. Když to tak vydrží, projeví se to nakonec i ve výsledných číslech.

E15: Říkáte, že  jste ještě zlevnili. A  to v  době, kdy jsou zejména komoditní potraviny nejdražší za posledních dvacet let. Jak to děláte? Snažíme se  snižovat ostatní náklady. Zavřeli jsme 23 obchodů, které byly naprosto neproduktivní, a  co jsme ušetřili, mohli jsme využít u dalších prodejen. Pracujeme také daleko více v rámci AholdEvropa, což nám umožní šetřit u  nákupů, jako je počítačová technika a  IT systémy, tam jsou pak ceny významně nižší. I  zdánlivé maličkosti, jako například, že máme v prodejnách uzavřené chladicí a  mrazicí boxy a neuniká energie, znamenají úsporu, kterou můžeme použít pro nižší ceny. Někdy ale musíme cenu zvýšit, snažíme

Pokud jde o hypermarkety, je v Česku jejich počet připadající na obyvatele jedním z nejvyšších ve srovnání s dalšími zeměmi

se alespoň, aby to bylo co nejméně. E15: Zavíral Ahold prodejny i v dalších zemích? Poslední dva roky ne. E15: Je český trh nasycen, nebo je ještě prostor pro supermarkety či hypermarkety? Pokud jde o  hypermarkety, je jejich počet připadající na  obyvatele jedním z  nejvyšších ve  srovnání s  dalšími zeměmi. Pokud jde o  supermarkety, tam místo pro nové prodejny stále je. E15: Tesco a  Billa spustily projekty menších prodejen. Ahold o tom neuvažuje? Ne, ve  městech máme supermarkety třeba o  400 metrech čtverečních, ale s malými obchody nepočítáme. Naše všude, jak jste jmenoval. Ale dva formáty, supermarkety nebudu říkat všechny detaily. a hypermarkety, nám naprosE15: Otevřete ještě letos něto vyhovují a jsme přesvědčeni, že s nimi budeme úspěšní. jakou prodejnu? Chceme otvírat desítky E15: Před lety koupil Ahold nových prodejen. Letos jich síť obchodů Julius Meinl, Tesco několik desítek upravíme, nyní kupuje sítě Žabka a  Ko- na nové prodejny budeme poruna. Je na  českém trhu ještě třebovat více času, ale máme prostor pro podobné akvizice? to v  úmyslu. Musíme být šiNa trhu se mohou odehrát kovní, protože u  supermarrůzné věci. Ničeho se neodří- ketů je nejdůležitější místo, káme. Naší zásadní strategií na kterém jej máte. je ale pokračovat jako dosud E15: Antimonopolní úřad a získávat další zákazníky. zahájil loni v  létě s  Aholdem E15: Kde se další prostor pro v souvislosti se zákonem o výobchody může najít – ve  měs- znamné tržní síle správní řízetech, na sídlištích, na vesnici? ní. Už vám řekl, co mu vadí? Pro hypermarkety nevidím Šetření probíhá a  netýká moc dalších příležitostí. Pro se  jen nás. Výsledky zatím supermarkety naopak – tedy nemáme. Osobně si mys-

Foto E15 Robert Zlatohlávek

E15: Loni Ahold ČR dosáhl po  dvou letech opět provozního zisku – 253 milionů korun. Co se stalo? Velká změna nastala především mezi lety 2009 a  2010. Udělali jsme pět zásadních věcí. Za prvé jsme zjednodušili podnikání a podařilo se nám snížit náklady. Za druhé jsme snížili ceny a máme kvalitnější čerstvé potraviny. Za  třetí jsme se  snažili skutečně zaměřit na zákazníky, abychom pro ně dělali to, co chtějí a potřebují. S  tím souvisí i  čtvrtá změna – to, co jsme získali snížením nákladů, vracíme zpět zákazníkovi. Například jsme investovali do  lepšího vzhledu obchodů, rozšiřovali a zvýhodňovali nabídku. Důležitý byl i pátý bod: zlepšujeme motivaci lidí. Věnujeme se nejen novým zaměstnancům, ale dbáme, aby ti stávající byli dobře motivováni. O  návratu k  zisku hovoříme, jako by to byla náhlá změna, ale maloobchod se  nevyvíjí revolučními skoky. Proměny jsou každodenní a průběžné.

lím, že  ten zákon není dobrý a  že  se  z  něho nedá jasně vyčíst, co smíte a  co nesmíte. Proto asi šetření trvá tak dlouho. Na druhé straně se ví, že ministerstvo průmyslu a obchodu usiluje o změnu zákona, aby se tyto věci vyjasnily.

skutečně platíme do  30 dnů. Zajímavé je, že  byl vytvořen obraz, v  němž maloobchodní řetězce vydělávají obrovské peníze a  vedle nich se  krčí chudáčci dodavatelé. Ale když se podíváte na výsledky firem, tak to tak zrovna není.

E15: Byl pro vás problém řídit se  zákonem o  významné tržní síle, například začít platit faktury do  30 dnů? Na dlouhou dobu splatnosti, až  120 dnů, si před vstupem zákona v platnost dodavatelé často stěžovali… Dodavatelé si stěžují pořád. Také bych si mohl stěžovat, jakým způsobem nám firmy dodávají a  co jim za  to dávám. Ale když nyní platí zákon o  významné tržní síle,

E15: Českého zákazníka zajímá hlavně cena. Liší se  tím nějak od  toho nizozemského nebo německého? Jisté rozdíly existují, ale v podstatě jsou všichni stejní. Je pravda, že jsou čeští zákazníci zaměřeni na  cenu, ale také se dívají na kvalitu zboží, zejména u  čerstvých potravin. Koupí si o něco čerstvější, pěknější banány, i  když jsou o  něco dražší, a  tak je tomu i v dalších zemích. Lidé jednají

podle anglického hesla „value for money“, tedy aby za  své peníze dostali, co přiměřeně očekávají. Čeští zákazníci ale daleko více rozumějí kvalitě zboží a  daleko více a  kvalifikovaněji si vybírají, například maso v  lahůdkách či čerstvé potraviny. E15: To je zvláštní. Potravinářská komora a  výrobci si spíše stěžují, že  Češi nečtou obaly výrobků – odkud pocházejí, z čeho jsou složené, kolik masa je v salámu… Ale tak je tomu i ve Francii nebo Velké Británii. To není nic typického pro Čechy. Trvám na tom, že čeští zákazníci vědí o zboží více než zákazníci v některých dalších zemích západní Evropy. Dělali jsme

tady několik průzkumů a vždy jsme došli k závěru, že zákazníci říkají: Je potřeba, aby to byla dobrá kvalita za přijatelnou cenu. Víme, že  nejde jen o  ceny. To by bylo velice jednoduché, to bych jen prodával to nejlacinější a byl nejlepší. E15: Není rozdíl také v tom, že zákazníci v západní Evropě jsou větší patrioti a kupují více výrobky tamních producentů, kdežto Čechům je jedno, odkud výrobek pochází? Pokud vím, tak tam není rozdíl. V  Nizozemsku lidé klidně nakupují francouzské sýry a  Francouzi kupují zase ty holandské.

propagovat výrobky českých výrobců pomocí projektů jako Regionální potravina, logo s vlajkou či čerstvá potravina. Bude to mít vliv na  podíl českých výrobků ve vašich obchodech? Je to trend a  tyto projekty podporujeme a  vítáme. O  nás se  někdy říká, že  nakupujeme co nejdále, ale to pro nás nemá žádný smysl. Zhruba 80 až  90 procent zboží, pokud to jde, kupujeme na  místě, protože tím je nejen lacinější doprava, ale zboží je čerstvější a  má i  další výhody. Není to tak, že  se  lidé soustřeďují jen na český výrobek, ale pomáhá to.

To je moje hobby. Podíl se  zvyšuje, ale nijak dramaticky. Postupujeme tak, že  zákazníkům dáme možnost výběru, mezi takzvanými a  brands (značkovými produkty) a  třemi druhy vlastních značek. Neděláme zvláštní akce jen pro privátní značky, vždy dbáme na to, aby měl zákazník výběr. Když se na to podíváme z evropského hlediska, podíl privátních značek je tady mnohem nižší než na Západě.

E15: Jakou část privátních značek pro vás vyrábějí tuzemští producenti? Velkou, 80 nebo 90 procent. Zaměřujeme se  na  loE15: Producenti i  ministerE15: Stoupá podíl privátních kální zdroje, protože kvalita stvo zemědělství nyní chtějí značek Aholdu? je dobrá a cena příznivá.

18/19

> názory

< Foto čtk

Co žene lidi do evropských ulic? Ústavní stížnost se zamítá,

tvář dne

řekl v rámci rozhodnutí o stížnosti na pražské volby předseda Ústavního soudu Pavel Rychetský | str. 1

Verdikt soudců je vzkazem pro politiky Jana Havligerová

Ú

stavnímu soudu nechybí odvaha. A to ani ve  chvíli, kdy má klepnout přes ruce politiky a  vysloužit si kritiku, že se chová jako třetí parlamentní komora. Takže včerejší verdikt – zjednodušeně řečeno o platnosti pražských komunálních voleb – bude pro mnohé zklamáním. Nejen politici malých stran doufali, že ústavní soudci řeknou voličům: Běžte k  urnám

znovu. Takový povel jistě čekali i  všichni kritici modrooranžové koalice na  pražském magistrátu. Nestalo se. Jak řekl soudce zpravodaj, výsledky voleb nelze soudit podle toho, že  se  nám nelíbí volební zákon. Rozhodující je vůle voličů a volby mají samočisticí efekt. Za čtyři roky mohou dopadnout jinak. Kauza pražských komunálních voleb patřila k nejzávažnějším, o  nichž Ústavní soud rozhodoval. Verdikt je jednoduchý a  srozumitelný. Volby dopadly, jak dopadly, tak to v  poměrném systému prostě chodí. Hlasy na  mandáty zkrátka nelze převést úplně proporčně. Dobře to známe

i  z  voleb do  sněmovny. Vzpomeňme na  30 procent propadlých hlasů na Karlovarsku v  roce 2006. Samostatnou kapitolou jsou pak povolební vyjednávání. Koneckonců, Praze i  státu vládne koalice, v  níž ani jedna z  politických stran není volebním vítězem. Spor se vedl o to, jestli rozdělení hlavního města do sedmi volebních obvodů zkreslilo výsledek komunálních voleb a zda by malé strany dopadly lépe, kdyby jej nebylo. Jistě, dopadly. Fakt, že čím je menší volební obvod, tím vyšší práh musejí politici překročit, je nezvratitelný. Ale podívejme se  na  výsledek hypotetických voleb,

v nichž by celá Praha byla jedním jediným obvodem jako v  roce 2006, podle propočtu docenta Tomáše Lebedy. Věci veřejné by měly v  pražském zastupitelstvu čtyři mandáty, Strana zelených také čtyři a SNK – Evropští demokraté žádný. Resumé? V  metropoli prostě mají stěžovatelé minimum sympatizantů. Voliči by tak jako tak dali přednost velkým stranám. Samozřejmě, je to jen teorie. Kdyby hlavní město nebylo rozdělené do sedmi obvodů, vypadaly by kandidátky politických stran nejspíš jinak. Nebylo by třeba tahat lídry jako králíky z klobouku, kampaň by se  možná soustředila

více na program než na marketing, voliče by třeba neobtěžovaly plakáty na  každém patníku. Možná. Spekulovat nad tím, co by bylo, kdyby, se dá donekonečna. A asi také bude. Jistě přijdou na  řadu i  spiklenecké teorie o  tom, kdo, jak a čím ovlivnil úsudek toho kterého soudce. Tak už to v Česku chodí. Verdikt Ústavního soudu je konečný. Politici by ho měli chápat i  jako vzkaz. Když se  vám volební zákon nelíbí, změňte ho na  parlamentní půdě. Hledejte shodu. Od toho dolní a horní komora parlamentu jsou. Nechtějte, ať za  vás vaše problémy řeší Ústavní soud.

Radek Palata

E

vropské veřejné mínění se  aktivizuje. O  tom nemůže být pochyb, stačí se  podívat na  stovky tisíc účastníků protestních průvodů v ulicích evropských metropolí. Výrazné protesty v posledních dnech provázejí prakticky každé významnější politické rozhodování v evropských zemích.

V ulicích a u voleb

Když se v pátek v Bruselu jednalo o podpoře „eurosolidarity“, pod okny bouřil belgický dav proti sociální nespravedlnosti. Středeční představení úsporného britského rozpočtu zase vyvolalo odborářskou vlnu tsunami, která v  sobotu zaplavila ulice Londýna. Týž den se v Berlíně, Hamburku, Kolíně nad Rýnem a  Mnichově sešly dosud nejmasovější demonstrace aktivistů proti využívání energie z  jádra. Den nato, tedy v  neděli, se  konaly zemské volby v  Bádensku-Württembersku, průmyslovém srdci Německa, jež je mohutně poháněno nukleárními reaktory a právě v něm se po neděli stali nejsilnější stranou Zelení. Ve  Francii se  sice masově neprotestovalo v  ulicích, ale

zato u volebních uren. Během posledních dvou víkendů tu při dvoukolové volbě místních zastupitelství zaznamenali pozoruhodný úspěch nejen opoziční socialisté, ale rekordní přízně se dočkala i krajně pravicová Národní fronta pod vedením Marine Le Penové. Ta se podle průzkumů veřejného mínění stane v  příštím roce jednou z hlavních vyzývatelek v prezidentských volbách.

Jako v šedesátých?

Tato hnutí, ideově vesměs velmi rozdílná, mají, zdá se, cosi společného. V  jejich jádru je vyjádření opozice vůči stávajícímu establishmentu. Něco podobného zažívala Evropa v  šedesátých letech, kdy rozbouřená mládež dávala najevo znechucení nad intelektuální vyčerpaností poválečné politické garnitury. Mezi důsledky tehdejší vlny patří i široká shoda na  evropském modelu státu blahobytu a  na  myšlence evropské integrace. S  nástupem další generace přišel pád železné opony, sjednocení Německa a  přijímání bývalých sovětských satelitů do  evropské rodiny. To vyvolalo euforii, která na  dlouhá léta zakamuflovala obavy z  budoucnosti. I  tato euforie však nyní opadla, jako by šlo jen o  jakousi zamilovanost, a  hospodářská krize spolu se  zjevnou neudržitelností evropského sociálního modelu nastaveného filozofií „státu blahobytu“ nyní shazu-

> jak to vidí

Prospěšné nepřátelství

Teoretici a praktici

S

Petr Kolman

tudená válka mezi Miroslavem Kalouskem a Alexandrem Vondrou přešla do horké fáze. Kalousek, vyzbrojen zprávou kontrolorů o předraženém českém předsednictví EU, usiluje o Vondrův politický pád. Vondra vrací úder novou koncepcí nákupu pro českou armádu, čímž chce postavit na hlavu Kalouskovu tezi, že bez českých prostředníků by nakupovat nešlo. Jako občané ale můžeme na tomto nelítostném sporu jen vydělat. alousek ve snaze odstranit Vondru prolamuje letité tabu české politiky a volá po politické odpovědnosti za špinavosti uvnitř rezortu. Naopak Vondra se snaží sám sebe vykreslit jako oběť intrik zbrojařů, jimž chce na rozdíl od Kalouska zatnout tipec. Vondra tak nyní nemá jinou možnost než centrálními, otevřenými a transparentními nákupy doopravdy dokázat, že obrana může ušetřit obrovské sumy. Takže přejme oběma pánům: Jen tvrději do sebe. Vaše šlapání na kuří oka toho druhého vlastně očišťuje tento stát. David Klimeš

glosa

K

Rozhodl jsem se podat výpověď. Chtěl bych trávit víc času s těmi malými lidičkami, kteří žijí s tou ženou na fotce na mém pracovním stole.

Financování vysokých škol není jednoduchá záležitost nikde na světě, tudíž ani v Česku. Za prvé, ministerstvo školství chce univerzitám už od příštího akademického roku posílat nemalou část peněz, patrně půjde o 30 procent, podle jejich vědeckého výkonu. To zní sympaticky a rozumně. Proč podporovat nějaké líné a špatné univerzity bez patřičného vědeckého výkonu? Za druhé, vláda a de facto i celá studentská veřejnost volá po tom, aby

> zahraniční komentáře

je růžové brýle i těm nejzatvrzelejším optimistům. Odkládání řešení problémů často zvětšuje jejich dopady exponenciální měrou. Tomu se, třeba i po hořkých zkušenostech, snažíme ve  svých osobních životech zcela přirozeně vyhnout. Odpovědnost sami za  sebe máme jen my, nikdo jiný. Kdo by však měl mít odpovědnost za  společnost? Přece politici, řekneme si, když jim k  tomu dáváme pověření u volebních uren. Z  dnešního stavu věcí však můžeme dospět k úvaze, že tato odpovědnost u politiků končí právě ve chvíli, kdy jsou hlasovací lístky sečteny.

Ideové boje

Ze  sílících protestních hnutí v  Evropě lze vytušit, že  právě odpovědnost je to, čeho si veřejnost nyní nejvíce žádá. Na  půdě národních států i v nadnárodní politice v této době probíhá velký boj ideových proudů, ostatně i  bez ohledu na  hlas ulice. Být solidární, nebo dát přednost liberálnímu suverenismu? Spolehnout se  více na  stát, nebo činorodost jedince? Mají národy právo na  obhajobu svých národních zájmů, pokud neodpovídají zájmům nadnárodních struktur, jejichž jsou součástí? Tyto a podobné otázky protestní průvody v  ulicích Evropy přímo nevznášejí. Jsou ale hlavním důvodem, proč se konají. Autor je publicista

< výuka na vysokých školách byla co nejvíce praktická. Zadání je jasné: „vychovat“ dost kvalifikovaných praktických odborníků pro trh práce. Není tajemstvím, že si studenti v Česku dlouhodobě stěžují na přílišnou teoretičnost studia. Učte nás něco, co nám bude v životě k užitku, ne teorie, které vám otisknou v impaktovaných časopisech a které si pak vykážete do vědeckých statistik. I tento požadavek pokládám za legitimní. Oba požadavky jsou zcela oprávněné. Jen mi vrtá hlavou, jak jich dosahovat současně. Nejlepším praktickým učitelem by měl

být vědec-teoretik, což je sice krásné, avšak nepříliš reálné. Osobně to mohu potvrdit ze svého působení na právnické fakultě. Učitel perfektně naplňující obě kritéria je velkou vzácností. Řešení do budoucna je jasné, ale rovněž velice nákladné. Na VŠ by měli vedle sebe působit praktičtí učitelé-lektoři, klidně s marginální publikační činností, ale se silným propojením s praxí, a vedle nich učitelé-vědci plnící kolonky citací a zahraničních publikací. Obávám se ovšem, že na to u nás dlouho nebudou peníze. Autor je právník

Více než lokální potíž Sotva dva týdny po japonské jaderné havárii se politický spad z této havárie dostal do Německa a jeho spolkové země proslavené auty, koláči a kukačkovými hodinami. Křesťanští demokraté kancléřky Angely Merkelové byli v Bádensku-Württembersku po  58 letech odstaveni od moci poté, co volební debatě v posledních dnech dominoval odpor proti jaderné energii. Na spolkové úrovni budou dopady pro Merkelovou závažné, ale nemusejí být fatální. Koalice CDU a FDP má v Bundestagu

Obama o Libyi Prezident Obama učinil správné, i když opožděné rozhodnutí připojit se k úsilí zabránit plukovníkovi Kaddáfímu vraždit tisíce Libyjců. Byl ovšem příliš pomalý při vysvětlování tohoto rozhodnutí či své dlouhodobé strategie americkému lidu i Kongresu. V pondělí večer prezident promluvil k národu a poměrně jasně vysvětlil, proč se Amerika má účastnit tohoto boje. Obama řekl, že USA mají morální odpovědnost za „zastavení násilí děsivého rozsahu“, stejně jako unikátní

Euroval a eurofraška Hned zkraje je třeba říci, že souhlasný postoj vládní SDKÚ k vytvoření permanentního eurovalu, jenž má odvrátit finanční katastrofy v eurozóně, je správný. Akceptuje nejméně špatné řešení ze všech špatných, která se nabízejí. Bude ovšem zajímavé sledovat, jak se strana vyrovná se vším, co její představitelé o eurozóně a řešení dluhových krizí za poslední rok navykládali. Když loni lídři eurozóny přestali váhat a schválili půjčku Řecku,

<

většinu dost komfortní na to, aby s ní vydržela do konce volebního období v roce 2013. Uvnitř CDU nemá Merkelová vážnějšího konkurenta, který by se dral na post šéfa strany. Ovšem po volbách v Bádensku-Württembersku bude koalice při reformním úsilí ještě více závislá na spolupráci s opozicí v horní komoře parlamentu. Směs taktických chyb a prosté smůly nahrála do karet odpůrcům Merkelové. Pro ni je nyní zásadní převzít iniciativu a vyhnout se nebezpečí politické paralýzy země, která je klíčová pro další dění v eurozóně.

mezinárodní mandát a také široké spektrum spojenců. Ke cti prezidentovi slouží, že přes dosud hladký průběh operace nezatajoval potíže, které před koaličními silami mohou ležet. Sice prohlásil, že hlavním cílem mise je Kaddáfího odchod z čela země, ovšem zároveň přiznal, že vzdušná válka sama k tomuto cíli zdaleka nemusí vést. Toto není nutná válka. Účast v ní je naší volbou. Prezident by proto neměl při rozhodování obcházet Kongres a své kroky by měl občanům plně vysvětlit. V pondělí k tomu udělal první krok.

u nás se schylovalo k volbám. To stačilo, aby se z tématu stala ryze domácí záležitost. Zatímco tehdejší vláda na půjčku Řecku nakonec kývla, opozice začala vykládat, jak je celý záchranný plán nanic a jak Robert Fico poklonkuje Bruselu a ohrožuje suverenitu naší národní politiky. Inu, je jiné být ve vládě a v opozici. Však oni se z toho naši politici nějak „vykecají“. Jejich voliči zatím mohou přemýšlet, co lze ve světě politiky brát vážně. A jestli něco takového vůbec existuje.

> pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected]

<

> gourmet 

<

20/21

Tradiční značky přivítaly jaro v novém obalu Petr Dašek | Praha V  průběhu února a  března se  na  českém trhu představily v  inovovaném tvaru lahví dva světoznámé destiláty. S novým designem přišli výrobci finské vodky Finlandia vodka i míchané 12leté skotské whisky Johnnie Walker Black Label.

Ve znamení ledu

Libanonské pohlazení v pražském Safíru Libor Budinský | Praha

S

těžovali si nedávno kamarádi: „Samé luxusní restaurace. Poraď nám nějaký dobrý fastfood, kam člověk může skočit na  rychlý oběd. Jestli tedy něco jako dobrý fastfood vůbec existuje.“ Na chvilku jsem se zarazil a přemýšlel. Po pravdě, v KFC jsem v životě nebyl a do „mekáče“ chodím jenom na kafe. Když musím. Už jsem si myslel, že je zklamu, ale pak se mi

Z nabídky

Falafel menu 89 korun, vinné listy 89 korun, kuřecí roláda 129 korun, plněné brambory orient 89 korun, kuskus s kuřecím masem a zeleninou 109 korun, kokosová harisa 25 korun

patří v  Safíru k  těm nejoblíbenějších, ale není se  čemu divit, neboť třeba v  Jordánsku, odkud pochází zdejší šéfkuchař, představují falafely typickou snídani).

hodnotí menu 



obsluha 



prostředí 

1/2

chybí Ajran nebo bulgur

sociální zařízení ceny

běžné ceny

celkový výsledek 

1/2

nejvíce je 5 hvězdiček | nejméně 1 hvězdička

test e15.cz

Foto Libor Budinský 5x

rozsvítilo. Přestože do  fastfoodů téměř nechodím, jeden mám docela rád. Jmenuje se  Safír a  najdete ho v  druhém patře Obchodního centra Nový Smíchov. Přestože zde sídlí alespoň patnáct restaurací, chodím pouze sem. V  Safíru totiž připravují vyhlášené libanonské speciality.

Cizrna s cizrnou

Mnoho známých mi už potvrdilo, že tak svělý humus, tedy slavnou arabskou pomazánku z cizrny a sezamové pasty tahini, jinde v metropoli nemají. Humus si můžete dát buď samotný s  chlebovou plackou, nebo jako doplněk k  falafelům, což jsou karbanátky z  cizrny. Zní to trochu jako hláška z  Karlíkovy továrny na  čokoládu (k  zelí se  nejvíc hodí zelí), ale je to tak: jíte vlastně vařenou cizrnu s cizrnou smaženou (falafel menu

Úžasná cizrna. Jednu z největších delikates fastfoodu v pražském OC Nový Smíchov představuje cizrnový humus a karbanátky falafely

V Safíru vaří skvěle. Díky velkému zájmu zde mají téměř stále plno, díky čemuž jsou všechna jídla stále čerstvá. Podle znalců, kteří mají rádi arabské speciality, tu dělají jeden z  nejlepších gyrosů v  Praze (talíř masa s  naloženou mrkví, zelím a  pálivou omáčkou vyjde na  99 korun – a  ještě vám přidají ajran, což je zvláštní jogurtový nápoj s  nasekanou mátou). Z  dalších předkrmů zkuste osvěžující tabbouleh, lehký salát z  bulguru, do  kterého se přidávají rajčata, petrželka a  citronová šťáva. Samozřejmě zde dostanete i  vinné či zelné listy, podávané s  tzatziki, a  také vyhlášenou pomazánku z  baklažánu, které se říká baba ganoush. Osobně si dávám nejčastěji humus, libanonský salát a  kuskus, který však nabízejí také jako hlavní jídlo s kuřecím masem a zeleninou.

Plný talíř dobrot

Vedle lehkých zeleninových předkrmů si můžete objednat celou řadu plnohodnotných jídel z  denní nabídky. Oblíbené jsou například grilované jehnečí párky, nakládané kuřecí maso či pečené hovězí s  lilky. A  nebo plněné bram-

bory orient, případně kuřecí roláda. Hlavní jídla se  většinou pohybují v cenách kolem 120 korun. Nejlepší způsob, jak poznat širokou nabídku lahodných specialit, je objednat si od  všeho něco. Stejně tak to dělají arabské rodiny, které v  tomto podniku tvoří minimálně polovinu zákazníků. Pěti- až  šestičlenná rodina si na  stůl přinese několik předkrmů a  hlavních jídel a  pak všichni společně jedí ze  všech talířů. Pro nás je to možná poněkud nezvyklé, ale rozhodně výhodné. Pokud chcete mít zážitek z  arabského světa se  vším všudy, pak si musíte po  jídle dopřát sklenku vyhlášeného sladkého mátového čaje (v Maghrebu se obvykle pijou tři sklenky – na život, na lásku a na smrt) a k tomu ochutnat jednu ze  zdejších sladkostí. Samozřejmě můžete zkusit legendární baklavu, ale daleko lepší je kokosový moučník harisa s medem či ořechy. Co dodat závěrem? Snad jen to, že  v  Safíru dostanete za  pár korun hodně arabské muziky.  Autor je publicista > nejlepší humus ve střední Evropě > neosobní atmosféra obchodního centra

Nová podoba tradičního finského nápoje nese název „Tající led“. Led je ústředním motivem Finlandia vodky od konce šedesátých let, kdy spatřila světlo světa první lahev. Nový obal zachovává tradici finského návrhářství. Již šestá varianta designu lahve je kolektivním dílem týmu vedeného Webbem Blevinsem, vrchním kreativním ředitelem společnosti Brown-Forman, ve spolupráci s finskýA111005861

Modernější kabát. Designová novinka značky Johnnie Walker se vyznačuje oblejším tvarem a výrazným bočním prolisem

mi návrháři Kennethem Hirstem a  Harrym Koskinenem. Novou podobu získaly kromě lahve také logo a etiketa. Finlandia vodka je k dostání vedle provedení clasic v dalších čtyřech příchutích – brusinka, limetka, grepfruit a mango.

Tající led. Povrch nové lahve finské vodky zachycuje moment, kdy se led tající na slunci proměňuje ve vodu

Chutná více než sto let

Designová novinka značky Johnnie Walker se vyznačuje oblejším tvarem a  výrazným bočním prolisem. Od doby, kdy se na barových pultech objevila první lahev Black Label, přitom uplynulo více než sto let. Whisky Johnnie Walker, jež patřila k  oblíbeným nápojům Winstona Churchilla, posbírala za dobu své existence nejvíce ocenění mezi skotskými. Její současnou podobu vytvořil vnuk Johna Walkera Alexander v  roce 1909. Od  té

doby je složena z  více než 40 vybraných sladových a obilných whisky zrajících v  dubových sudech. Řadu Johnnie Walker doplňují ještě pětiletá Red Label, 15letá Green Label, 18letá Gold Label a 60letá Blue Label. i n ze rce

22/23

> kultura

<

Sucker Punch pokračuje v revo luci, kterou asi nikdo nechce

současné fotografy

Průřez z aktuální tvorby osmnácti světových fotografů nabízí ode dneška výstava Foto virus / C Action v Langhans Galerii, kde ji připravil její nový kurátor Švýcar Walter Keller. Návštěvníci galerie se na výstavě mohou seznámit s tvorbou fotografů z Číny, Jižní Ameriky i evropských zemí, naopak chybí zástupce Spojených států. Zaujmout by mohly například snímky na pomezí reportáže a fikce Estonce Alexandera Gronského.

filmová recenze Stanislav Šulc | Praha

C

o odstartovaly snímky jako Speed Racer a  Scott Pilgrim proti zbytku světa, dovádí do  extrémních podob akční fantasy Zacka Snydera Sucker Punch. Nenabízí nic menšího než velkou revoluci ve  stavbě příběhu a  vyprávění jako takového. Finální podoba Sucker Punche a komerční neúspěch Speed Raceru a  Scotta >>V kinech vede Rango, Pilgrima však naznačují, že jde Odcházení neuspělo o revoluci nechtěnou. Animovaný film Rango zůstává Novinka Zacka Snydera v čele tabulky nejnavštěvova(300, Strážci) je jedním slovem nějších filmů českých kin. divná. Vykresluje příběh dívO víkendu jej zhlédlo dalších více než 14 tisíc diváků a celkem ky, která se po smrti své matky a  nešťastném zastřelení mladší již snímek utržil 9,1 milionu sestry dostává do blázince a má korun. Filmový debut Václava jí být provedena lobotomie. V tu Havla Odcházení si o víkendu chvíli se ale ocitáme v luxusním nenechalo ujít téměř 12 tisíc tanečním šantánu/bordelu, zájemců a s tržbami přes kam je stejná dívka přijata jako 1,4 milionu korun se stalo nová akvizice pro zámožného nejúspěšnější novinkou. Přesto zůstalo za očekáváním. >čtk, sul zákazníka. Odporné budouc-

nosti se ale dívka snaží uniknout a  vymyslí plán útěku pro sebe i  ostatní pracovnice podniku. Pomoci k  tomu má její tanec, při jehož sledování se  každý muž dostane do  jiné dimenze. To se ale děje i samotné tanečnici, která svého extatického stavu využívá pro realizaci útěku. A  právě tyto bojové scény odehrávající se  kdesi v  dívčině mysli (ale možná i  někde zcela jinde) tvoří základ jejího příběhu. Uspěje-li v nich, podaří se jí uniknout ze zajetí. Zní to jako ohromný slepenec a tím také Sucker Punch je. Divák nikdy zcela neví, na čem je, netuší, co právě sleduje, není zcela jisté, co s čím souvisí a  k  čemu to vede. Právě v  tom tkví revoluční povaha Speed Raceru i  Sucker Punche. Jde o  rozpojení kauzálních vazeb, které byly až  do  dadaismu a  surrealismu vždy základem vyprávění. Oproti meziválečným uměleckým směrům se ale

>>Sucker Punch

(akční, USA, 109 minut) Režie: Zack Snyder Hrají: Emily Browningová, Abbie Cornishová, Jena Maloneová, Jamie Chungová Premiéra: 31. března Hodnocení: 70 %

Foto warner bros.

> krátce < >>Langhans Galerie uvádí

Avantgarda. Akční scény s hlavním dějem skoro vůbec nesouvisí. Unese to divák? A111003681

Pet Shop Boys se neztratí ani v říši moderního baletu hudební recenze Petr Frinta | Praha

The Most Incredible Thing

Vydavatel: Parlophone/EMI, 2011 Hodnocení: 70 %

Foto profimedia.cz

Řadová alba britského elektronického dua Pet Shop Boys vždy střídaly projekty, na  nichž skupina ventilovala odlišné umělecké ambice. Prim mezi nimi hraje čtveřice remixových skládanek Disco; roztančená, byť docela odlišným způsobem, je i  novinka The Most Incredible Thing. Je hudebním doprovodem baletu na motivy stejnojmenné pohádky Hanse Christiana Andersena. Nad čím si dvojice láme hlavy, napověděl již klip k loňskému singlu Together. Křehké baletky a drsní street danceři v něm naoko bojují, aby záhy zjistili, že  lépe to jde spolu. Budovatelsky naivní klip je zasazen do  ruského prostředí anebo alespoň do  toho, co za  něj západní divák od  dob agenta 007 považuje. Podobně je koncipován i  balet. Pohádka o  králi, který slíbí půl říše a  ruku dcery tomu, kdo předvede nejneuvěřitelnější věc, se  odehrává v  kulisách

>>Pet Shop Boys:

Hudební mágové. Pet Shop Boys prokazují své elektronické umění od osmdesátých let ruské obdoby talentových soutěží. Nechybí proto obligátní mužici s  lahví vodky jako porotci, i  království je rusky (či ještě lépe sovětsky) nesvobodné. Choreografie

balancuje mezi moderním pohybovým divadlem a videoklipem, a i z drážek desky je zřejmé, že spíše než o velké umění tu běží především o  bombastickou popovou show.

Mohutné orchestrální plochy střídají klasická varietní čísla (waltz, tango), útržky elektronických tanečních žánrů, kabaret, a  kdesi zpod povrchu průběžně vyplouvají

torza klasických písniček dua. Tedy nic, co by mohlo překvapit. Umělý orchestr Pet Shop Boys osedlali jako jedni z prvních již v osmdesátých letech. S  aranžováním živého tedy přílišné problémy neměli a spojení nízkého a vysokého umění pulzovalo jejich tvorbou odjakživa. Spíše než o experimentu je však na  místě hovořit o mistrném přizpůsobení se celku a podřízení hudby choreografii. Zajímavější by deska jistě byla, pokud by ji doprovázelo DVD se záznamem představení. To podstatné o  skupině v  druhém desetiletí tohoto století ale vypoví až další řadové album. Autor je spolupracovníkem redakce

tipy E15 > koncert

P

<

říjemné spojení cikánské rytmiky a funkového zvuku aktuální snímky nepokoušejí nabourávat standardní před- nabídne dnešní vystoupení skustavy o stavbě příběhu, ale spíše piny Gulo čar, které proběhne se snaží přijít na nové způsoby dnes večer v brněnském Metro vyprávění adekvátní pro hy- music baru.

perrychlou, těkavou a  nestálou realitu. Realistický příběh balzakovského nebo jiráskovského střihu v době internetu mladým čtenářům či divákům nemá co nabídnout. Místo toho Snyder vychází z  logiky komiksových sešitů, jejichž příběhy srší dynamikou, popkulturními a subkulturními odkazy. Lze také říci, že  jde o  konečné vítězství imagologie nad ideologií. Otázkou ale je, zda na  tomto lze postavit smyslupný film. Sucker Punch spolehlivou odpověď nedává. Snyder selhává jako scenárista a  zbytečně snímek zatěžuje patetickými řečmi. Na  druhé straně, kdyby se  režisér jeho kvalit spojil se  silnějším scenáristou, mohlo by vzniknout plnohodnotné avantgardní dílo.

> tv tipy >>ČT2 | 20.2O

<

Teremin

Lev Sergejevič Teremin byl slavný ruský vynálezce, který se do dějin moderní hudby 20. století zapsal vynálezem elektronického hudebního nástroje, který po něm dostal jméno thereminvox. Český divadelní a filmový tvůrce Petr Zelenka o tomto muži napsal divadelní hru, kterou s velkým úspěchem uvádí Dejvické divadlo. i n ze rce

24

< Foto reuters

foto dne

> nakonec

Mrtví pomáhají živým. Solární panely začaly pokrývat střechy mnoha španělských staveb. Bez rozdílu. Tamní výroba sluneční energie by se měla do pěti let obejít bez dotací. Nejspíš ale za cenu, jakou musí „platit“ například nebožtíci odpočívající v mauzoleu na hřbitově v Santa Coloma de Gramanet nedaleko Barcelony, jehož střechu nové panely hyzdí.

> výročí týdne 

<

Eiffelovka navždy změnila Paříž V  neděli 31. března 1889 vystoupal v  Paříži postarší muž s  bradkou všech  1710 schodů tehdy nejvyšší věže světa. Jmenoval se Gustave Eiffel a  doprovázeli jej mnozí vážení občané metropole. Slavnostní otevření právě dokončené Eiffelovy věže bylo doprovázeno salvou z 21 kanonů a vyvěšením francouzské vlajky na špičce věže. Později se Eiffel nechal slyšet, že „francouzská vlajka je jedinou vlajkou, která má 300metrovou žerď“. Nyní již slavná „Eiffelovka“ není považována za nejvyšší žerď, ale za nezaměnitelný symbol Paříže. Se stavbou se započalo dva roky předtím, když Eiffel se svým návrhem vyhrál soutěž na  stavbu monumentu pro světovou výstavu na  počest stého výročí francouz-

ské revoluce. Eiffel nebyl bude věž opět demontována, v  oboru žádným nováčkem. čemuž konstrukce „EiffeJeho firma již za sebou měla lovky“ nebo také „Železné desítky realizovaných projek- dámy“ výborně vyhovovala. tů po  celém světě, vzhledem Kvůli odporu, který se vůči ní vzedmul již běke  své specialihem stavby, se zaci na  kovové zdálo, že i  těch konstrukce se dvacet let bude jednalo převážpříliš. Ve  veně o mosty. Ani řejné debatě se samotný návrh proti věži vynení jen jeho let uplynulo slovovaly takodílem. Podíleli od slavnostního vé veličiny jako se na něm ještě otevření Eiffelovy věže Alexandre Duinženýři Maumas nebo Guy rice Koechlin de Maupassant. s  Emilem Nouguierem, vizuální stránku Zájem veřejnosti po  jejím věci, z  níž asi nejviditelnější zpřístupnění vzal ovšem odjsou betonové patky věže půrcům vítr z  plachet. Již u  země, měl na  starost ar- během prvního roku stihly chitekt Stephen Sauvestre. jedno ze tří podlaží navštívit Původně se počítalo s  tím, téměř dva miliony návštěvníže město propůjčí pozemek ků, do  současnosti jejich poke stavbě na dvacet let a poté čet přesahuje 200 milionů,

122

a činí ji tak nejnavštěvovanější placenou památkou světa. Zánik jí ovšem hrozil ještě jednou. V srpnu 1944 během postupu spojenců na  Paříž měl Hitler veliteli německé posádky nařídit zničení věže spolu s  dalšími památkami. Generál Dietrich von Choltitz však jeho povelů naštěstí nedbal. A k údivu všech několik hodin po osvobození města opět začaly jezdit výtahy, které se francouzští technici po  čtyři roky okupace marně pokoušeli opravit. O  svůj osud se „Eiffelovka“ bát již nemusí. Málokdo si dokáže představit Paříž bez její elegantní siluety. O  její popularitě svědčí ostatně i  mnohé kopie po  celém světě, jedna méně ambiciózní stojí také v  Praze v  podobě Petřínské rozhledny.  >mec

m

uži milují mapy

Muži ignorují pokyny, které jim dává navigační systém, mnohem častěji než ženy. Podle průzkumu britské společnosti Swinton se tak potvrzuje starý stereotyp, že muži se jenom velmi neradi ptají na směr jízdy. Zhruba 83 procent řidičů má pravidelně námitky proti pokynům ze satelitní navigace, zatímco tyto pokyny neuposlechnou necelé tři čtvrtiny žen − řidiček. „Satelitní navigace by měla jen pomáhat vašim navigačním schopnostem, a ne je nahrazovat,“ řekl Steve Chelton ze společnosti Swinton. Zhruba třetina řidičů tvrdí, že je navigační systém svedl z cesty, více než polovina udává, že směr udaný navigačním systémem vyprovokoval hádku v autě. Téměř dvě třetiny ze tří tisíc tázaných motoristů přiznaly, že mají v autě „jen tak pro jistotu“ silniční mapu.  >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232