KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kevesebb hely. Azonos tudás.
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 25
2013.06.05. 16:27:25
Teka | KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK
Kompakt sütők MODELL HKL 840 Funkciók
Szín: ROZSDAMENTES ACÉL MÉRETEK: 2 455 mm 1 595 mm 3 562 mm
Teka Hydroclean® Beépíthető multifunkciós kompakt sütő -
Rozsdamentes acél keret és fogantyú - az ujjlenyomat kevésbé látszik rajta Kapacitás: 48/40 liter (bruttó/nettó) Multifunkciós, 9 funkció Süllyeszthető (push/pull) gombok Hőlégbefúvás Teka Hydroclean® tisztítási rendszer Érintőgombos, digitális, programozható óra, piros kijelzővel Dupla grill Kamra világítás oldalt Teleszkópos tálcavezető (1 szintes) Hűtőventillátor Gyerekzár Tripla üvegű sütőajtó Lehajtható grill Teka Hydroclean® bevonatú mély tepsi Teka Hydroclean® bevonatú sütőtér
MODEL HKE 635 Funkciók
Beépíthető kompakt multifunkciós sütő
Szín: ROZSDAMENTES ACÉL
-
Rozsdamentes acél keret és fogantyú - az ujjlenyomat kevésbé látszik rajta Kapacitás: 48/40 liter (bruttó/nettó) Multifunkciós, 8 funkció Digitális programozható óra Dupla grill Teleszkópos tálcavezető (1 szintes) 4 tepsi szint Hűtőventillátor Dupla üvegezésű sütőajtó Teka Crystal Clean bevonatú mély tepsi Könnyen tisztítható sütőkamra - Crystal Clean bevonat
MÉRETEK: 2 455 mm 1 595 mm 3 562 mm
Kompakt sütő + mikrohullámú sütő MODELL COMBI MCL 32 BIS Funkciók
Szín: ROZSDAMENTES ACÉL MÉRETEK: 2 455 mm 1 595 mm 3 542 mm
Beépíthető kompakt sütő + mikrohullámú sütő -
Rozsdamentes acél keret és fogantyú - az ujjlenyomat kevésbé látszik rajta Kapacitás: 32 liter Érintőgombos digitális programozható óra Süllyeszthető (push/pull) gombok Gyerekzár Közvetlen elérésű menü (3db) Hőlégbefúvás 1.600 W Grill teljesítmény 1.500 W Piritó funkció (piritó tál - tartozék) 6 mikrohullámú teljesítményfokozat (1.000 W) Időzítő: 0-90 perc Gyors indítás + 1 perc Kiolvasztás súly és idő szerint 4 tepsi szint Rozsdamentes acél sütőtér Tartozékok: üveg tepsi, rozsdamentes rács és piritó tál Tripla üvegű sütőajtó
26 | KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 26
2013.06.05. 16:27:29
KOMBI SÜTŐ + GŐZPÁROLÓ - HKL 970 SC Az új HKL 970 SC kombi gőzpárolóval Ön most nem csak gőzölni, de sütni is, vagy ami még jobb gőzölni és sütni is tudja az ételeit. Az új, forró levegőt gőzzel kombináló funkció használatával ízletes sült húsokat készíthet, melyek belül lágyak és zamatosak kívül pedig ropogósak.
Minden vitamint és tápanyagot megtart A hagyományos főzés során az ételek tápértékének akár 45%a is kárba mehet. A Teka gőzpároló sütők használatával ételei megtartják természetes vitamin- és tápanyagtartalmukat, melyek a hagyományos főzési módszerekkel elvesznek.
Megtartja az étel ízét, színét és állagát Az ízek, színek és az étel állagának megőrzése olyan további előnyök, melyek szintén a gőzpárolós sütőnek köszönhetőek. Nem csak a főzést magát fogja élvezni, hanem a tökéletesen elkészített ételt is, mely a gőz tulajdonságainak köszönhetően, ízéből, színéből és állagából semmit nem veszít.
További előnyök Az egészséges étkezési szokások, az étvágygerjesztő ételek mind a mai konyha elengedhetetlen kellékei. Emellett azonban vannak még olyan dolgok, melyekről nem feledkezhetünk meg. A gőzpároló sütők alkalmazásával időt takaríthatunk meg, segít, hogy fitten tartsuk magunkat, ételeinket pedig soha nem égeti oda. Ezek mind olyan tényezők, melyek rohanó hétköznapjainkat nagyban megkönnyítik.
MODEL HKL 970 SC Beépíthető kompakt sütő + gőzpároló
Funkciók
M Szín: ROZSDAMENTES ACÉL MÉRETEK: 2 455 mm 1 595 mm 3 542 mm
-
Rozsdamentes acél keret és fogantyú - az ujjlenyomat kevésbé látszik rajta Kapacitás: 32 liter Érintőgombok digitális programozható óra, piros kijelzővel Süllyeszthető (push/pull) gombok Gyerekzár Közvetlen elérésű menü (3db) Multifunkciós 5 funkció Pároló funkció: 40-80-100 0C Hőmérséklet és nyomás érzékelő Hőlégbefúvás Olvasztás idő szerint Grill 1.200W Vízhiánykijelző Víztartály űrtartalma 1,4 liter Tepsi szint 4 Gyerekzár Hűtőventillátor Rozsdamentes acél sütőtér Tartozék: rozsdamentes acél mély és lapos tepsi
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK | 27
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 27
2013.06.05. 16:27:32
Teka | KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK
Beépíthető kávéfőző MODEL CML 45 Funkciók
Szín: ROZSDAMENTES ACÉL MÉRETEK: 2 455 mm 1 595 mm 3 413 mm
Beépíthető automata kávéfőző -
Rozsdamentes acél keret - az ujjlenyomat kevésbé látszik rajta Egy időben két csésze kávé főzhető Forgó és nyomógombos elektronikus kezelőpanel Kávékifolyó magassága állítható Beépített kávéőrlő 13 fokozatú őrlési erősség állítás Kávébab tartály: 200g Választható kávéerősség: extra erős/erős/közepes/gyenge/extra gyenge Víztartály: 1,8 liter Öntisztító rendszer: be- és kikapcsoláskor Automata vízkőtelenítés Választható kávémennyiség: eszpersszo, közepes csésze, nagy bögre LED világítás a kávékifolyó fölött Teleszkópos sínek a készülék mozgatásához
Beépíthető tányérmelegítő MODEL CPEL 15 INOX Funkciók
Szín: ROZSDAMENTES ACÉL
Beépíthető tányérmelegítő -
Rozsdamentes acél előlap - az ujjlenyomat kevésbé látszik rajta Push-pull nyitási rendszer Kapacitás: 6 készlet Hasznos magasság 10cm Hőmérséklet tartomány: 30-70°C Maximális teljesítmény 400 W Működést visszajelző lámpa Beépítési magasság 15 cm Ajánlott beépítés: kompakt készülékek (45cm) alá helyezhető, normál méretű korpuszba (60cm). Lásd: beépítési rajz
28 | KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 28
2013.06.05. 16:27:34
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK | Teka
Műszaki rajzok HKL 970 SC
HKL 840
560
448-452
min
-56
8
558
542
8
mín. 450
455
550
-56
455
446
52
0 22
mí
n.
58
0
60
59
54
5
34 0
59
22
mí
0
HKE 635
n.
58
60
0
5
8
0
COMBI MCL 32 BIS
558
560
8 -56
mín. 450
448-452
455
min
-56
8 542
455
550
446
34 0 22
mí
n.
59
5
52
8
0
CML 45
60
59
22
mí
58
0
n.
0
58
0
60
5
0
CPEL 15
593-595
>5 56
542 50
455
446
8 0-56
45
0
59
5
140
22
140
54
53
59
5
5 22
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK | 29
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 29
2013.06.05. 16:27:37
Teka | KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK
Műszaki jellemzők MODELLEK
HKL 970 SC
HKL 840
HKE 635
ÁLTALÁNOS MÉRETEK Magasság
595
455
595
Súly (kg)
455
595
455
Mélység
542
562
562
Magasság
420
215
413
Súly (kg)
210
452
217
Mélység
390
395
393
Kapacitás (liter)
32
40/48
46
230-240
230
230
-
110
-
-
1050
1.050
1200
1500/2600
1.100/2.600
-
2250
2.150
1600
1800
-
BELSŐ MÉRETEK
ELEKTRONIKAI JELLEMZŐK Feszültség (V) Kábel csatlakozó hossza (cm) FOGYASZTÁS Alsó fűtés (W) Grill/Maxi grill (W) Hagyományos (W) Turbó (W) Multifunkciós motor (W)
-
30
30
Belső világítás (W)
15
25
25
Hűtő ventilátor motor (W)
-
18
18
Rozsdamentes acél (ujjlenyomatmentes)
√
√
√
Főzési funkciók
5
9
8
Érintés vezérlésű digitális időzítő
√
√
-
-
√
-
√
TULAJDONSÁGOK
Digitális időzítő, start/stop programozás Analóg időzítő, stop programozás
-
Teleszkópos tálcavezetők
√
1
1
Krómozott tálcavezetők
-
√
√
Páraelvezetési rendszer
Elöl
Elöl
Elöl
BIZTONSÁGI RENDSZER Gyerekzár lehetőség
√
√
-
Grill védő
-
√
√
Biztonsági termosztát
√
√
√
Üvegezett ajtó
3
3
2
Cystal Clean könnyen tisztítható zománc
–
-
√
Teka Hydroclean® bevonat
–
√
–
2
-
–
TISZTÍTÓ RENDSZEREK
KIEGÉSZÍTŐK Sütő tálca Mély tálca (50mm)
–
1
1
metal rack
-
1
Krómozott főzőrács
–
1
–
Tálca fogantyú
–
-
–
A
A
A
Pirító tálca
ENERGIAHATÉKONYSÁG Energia címke
30 | KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 30
2013.06.05. 16:27:38
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK | Teka
Műszaki jellemzők MODELLEK
MCL 32 BIS
ÁLTALÁNOS MÉRETEK Magasság
455
Súly (kg)
595
Mélység
542
BELSŐ MÉRETEK Magasság
210
Súly (kg)
420
Mélység
390
Kapacitás (liter)
38 /32
ELEKTRONIKAI JELLEMZŐK Tápegység (V)
220-240
Mikrohullám teljesítménye (W)
1.000
Grill (W)
1.500
Frekvencia 50 Hz
√
Turbó (W)
1.500
Max. nominális teljesítmény (W)
3.400
TULAJDONSÁGOK Ujjlenyomat mentes rozsdamentes acél
√
Főzési funkciók
6
Turbó funkció
√
Mikrohullám plusz grill
√
Pirító funkció
√
Integrált lehúzható grill
√
Érintés vezérlésű panel
√
Teljesítmény szintek
6
Automata főzési funkciók
3
Időzítő (perc)
90
Kiolvasztás időre
√
Kiolvasztás súlyra
√
1 perces gyors start
√
Belső sütőtér Integrált forgótálca (? cm)
Rozsdamentes acél 32cm
BIZTONSÁGI RENDSZER Gyerekzár
√
Lehúzható grill
√
Biztonsági termosztát
√
Palásthűtés
√
Rács
1
Üveg tálca
1
Pirító tálca
1
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK | 31
TEKA_KONYHA_2013HU__sutok.indd 31
2013.06.05. 16:27:38
