1 cover:1 Cover.qxd
24-4-2008
11:08
Page 1
DOLLS HOUSE NEDERLAND JUNI 2008
Win een heel bijzondere boekenwurm
(zie pag. 21)
www.dollshousenederland.nl
DHN itnte W ij w N
Rwoijdne DH
Nummer 43 Juni 2008 Prijs € 6.50
Marokko: kleed en aardewerk
Sprookjeshuis 1:144 GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
Houtje-touwtje jas uit de jaren ‘50
Een stofzuiger uit 1904 De ‘Argyle’stoel van C.R. Mackintosh
De wijnkelder Hardanger borduurwerk De PIPO-familie compleet:
NUMMER 43
KLUKKLUK Petra
&
Shirley: ‘Al
mijn beestjes hebben karakter’
2 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
Arnhem
28-4-2008
15:04
Page 2
24-25-2 OKTOB 6 ER 2008
Poppenhuisstad Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland
Grattigise
prach s met catalogu n en de name van de adressen ers deelnem
ve Exclusie ps worksho eliers
wink en voor ndere een bijzo
w Tradesho
www.arnhempoppenhuisstad.com
r Met mee dan 200 ers deelnem le uit de he wereld Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 24 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhempoppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 24 oktober vanaf 16.30 bij de kassa. (De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag, voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop). ● zaterdag 25 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50. ● zondag 26 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50 Kinderen tot 10 jaar gratis.
AP
International information
3 de pen:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:13
Page 3
dePen
EEN JEUGDDROOM Gedurende mijn jeugdjaren heb ik altijd gedroomd over een poppenhuis. Later kwam ik via een beurs in Mechelen, in contact met Iris Ahrends. Zij was eigenaar van ‘De Trezoortjes’, een poppenhuiswinkel waar workshops werden gegeven. Het was heerlijk om daar te knutselen en al die nieuwe technieken te leren. De beginperiode was niet altijd even gemakkelijk, omdat je altijd rekening moest houden met de juiste afmetingen. Het was een mooie periode van stage volgen en Iris was een uitstekende leermeester. Mijn man begon er zelfs plezier in te krijgen om meubeltjes en miniaturen te maken. Het ging zover dat hij zich liet inschrijven voor een cursus houtdraaien. Tafelpootjes, hoedendozen, paspoppen, vazen en noem maar op, werden allemaal gemaakt. Nu zijn we zelfs zover dat we de mooie ‘Thonetstoeltjes’ zelf maken. Voor vloeren en dergelijke worden nu niet meer tegeltjes in papier gebruikt maar op maat gezaagde en gepolijste stukjes marmer. Ik denk dat het virus hem ook te pakken heeft, want voortdurend kijkt hij uit naar nieuwe materialen of machines waarmee hij miniaturen kan maken. De laatste aankoop is een freesmachine die bestuurd wordt met een computer, waarop men fantastisch mooie dingen kan uitfrezen. Van sleeën voor de Kerstman tot bedjes, tafeltjes en kamerschermen. Op dit moment is hij bezig met een serre in Tiffany-stijl, met een wintertuin. Samen werken aan een gezamenlijke hobby is heel plezierig. Voor het maken van mijn bloemen en planten neem ik de tijd en ben ik alleen maar tevreden als echt alles in orde is. Het liefst werk ik met koud porselein en voor mij geeft dit de mooiste resultaten. Een fuchsia maken heeft mij bijna twee maanden gekost. Toen was ik pas tevreden. Er gaat bij ons geen dag voorbij of er wordt iets aan miniaturen gedaan, al is het maar een uurtje. Voor de geboorte van de kleinkinderen maakten we kijkkastjes. Ik ben heel gelukkig dat ik een man heb die zo goed helpt in het verwezenlijken van mijn hobby. We hopen nog vele jaren met ons tweetjes dit te mogen doen. De pen geef ik door aan Mia Liers. Ze maakt heel mooie brei- en haakwerken. Eliane Vangelder
Dolls House Nederland
3
04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd
28-4-2008
15:08
Juni
Page 4
Inhoud
Hoofdredactie Rika van Nellestijn
[email protected] Eindredactie Henny Christophersen
[email protected] Vormgeving Marcus J. Verhey
[email protected] Redactie Elles Leenders
[email protected] Truus Uni
[email protected] Marcus J. Verhey Handwerkredactie Els Greven
[email protected] Medewerkers Bert Aarts Hetty en Wil Fromme Femmie Markestein Geja Spruit
[email protected] Karin Wester Carla Zandvliet Petra Zielstra
[email protected] Fotografie Archief AP International information Advertenties Marcus J. Verhey
[email protected] Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl Abonnementen Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739
[email protected]
6
26
OM TE MAKEN REPORTAGES 13 Architectuur en poppenhuizen 20 De miniatuurwereld van Shirley Scheibehenne 51 Het poppenhuis van Uppark
Uitgever
AP
International information
Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674
57
6 Een Marokkaanse kelim en tajines 17 Borduren in rood 26 De wijnkelder
86
35 Uitknipplaatjes: wijnetiketten 43 Houtje-touwtje jas 46 De ‘Baby Daisy’ stofzuiger 57 Gevelbekleding 65 De ‘Argyle’stoel van C.R. Mackintosh 75 Hardanger borduurwerk 78 Kluk Kluk en Petra 86 Sprookjeshuis 1:144 91 Een ouderwetse hoepel
04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd
28-4-2008
15:08
Page 5
Meidendag
91 43
RUBRIEKEN 3 19 24 38 69 72 85 94
De pen Henny’s wereld Lezers schrijven Nieuws Oranje pagina’s Galerie: Derek Piper ’n Dagje workshop Informatie en volgende maand
Volgende week ga ik met drie poppenhuisvriendinnen, Carla, Henny en Trees, een dagje naar Amsterdam. Naar het Rembrandthuis waar een tentoonstelling is van een heel bijzondere vrouw: Maria Sibylla Merian. Zij is de belangrijkste en meest invloedrijke natuurhistorische tekenaar die in de zeventiende eeuw in Nederland (en Suriname) werkte. U vraagt zich misschien af wat heeft dat met poppenhuizen te maken? Niets, maar we wilden gewoon een dagje leuke dingen doen. Met de nadruk op leuk en zo’n tentoonstelling met prachtige tekeningen van bloemen, insecten en vlinders is natuurlijk een geweldig begin van de dag. Wat we verder gaan doen, weten we nog niet. Misschien gaan we wel de rest van de dag op een terrasje zitten. Waarom we een dagje op pad gaan? Dat heeft te maken met de verdrietige gebeurtenissen van de afgelopen maanden. Ik ken mijn poppenhuisvriendinnen al meer dan twintig jaar. We waren ‘jong’ toen we elkaar leerden kennen. We zaten in de kleine kinderen en wisselden ervaringen uit. We kletsten meestal op beurzen met elkaar en zo nu en dan telefoneerden we. Op de begrafenis van Chantal van Eenbergen in januari van dit jaar zaten we met elkaar aan tafel en realiseerden ons ineens dat de tijd snel ging. We voelden het verdriet van Jolanda en Marcel en dachten aan onze eigen kinderen, inmiddels groot en op eigen benen. Wat wisten we eigenlijk nog weinig van elkaar. Iedereen heeft een volle agenda en op beurzen is er geen tijd meer om gezellig een kopje koffie of thee te drinken en even bij te praten. Een week of wat later hadden we telefonisch contact en toen ontstond het idee om een dagje bij te praten en leuke dingen doen. Gewoon even tijd voor elkaar, want het is toch te gek dat je er na zoveel jaar achter moet komen hoe weinig je nog van elkaar weet. Dat gaan we nu inhalen. Geen poppenhuizen- en miniaturendag maar een ouderwets gezellige vriendinnendag. Ik verheug me erop.
6-11 marokko:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
HANDWERKEN & KNUTSELEN
13:37
Page 6
6-11 marokko:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:38
Page 7
MAROKKO De schitterende meubels met een Noord-Afrikaanse uitstraling vragen om passende accessoires, zoals een kelim en typische kookpannen met puntdeksels, tajines. Op de volgende pagina’s vindt u de beschrijving voor het maken van een weefraam, het patroon van de kelim en tips voor het maken en beschilderen van tajines. Jacqueline Aarts (kelim), Bert Aarts (weefraam en werktekeningen), Fennicole Miniatures (tajines van aardewerk), Jan Willemsen (beschilderingen), meubels (Bespaq, Dollshouseminiatures.eu), lamp (Wood and Wool), tegelbehang (World Model), olifant (David Ward).
6-11 marokko:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:38
Page 8
onderlat
bovenlat
HANDWERKEN & KNUTSELEN
0
1
mal voor de gaatjes
Constructie weefraam
2
bovenlat
opspannen van de kettingdraad
onderlat
Weefraam U HEBT NODIG ● 2 x vurenhouten lat 250 x 25 x10 mm ● 2 x vurenhouten lat 190 x 25 x10 mm ●100 messing kopspijkertjes10x1 mm Ø ● 8 x platkop houtschroef 15 x 2 mm Ø ● weefkammetje ● houtlijm ● hamertje ● boortje 0,5 mm Ø
8 Dolls House Nederland
Werkwijze Kopieer de twee mallen voor de gaatjes en lijm ze met fotolijm gecentreerd op de twee korte latjes. De onderste mal 1.5 mm naar rechts verschoven lijmen t.o.v. de bovenste mal. Boor door de puntjes gaatjes van 0.5 mm Ø in de latjes. Verwijder het papier en timmer de spijkertjes in de gaatjes. Laat ze er 2 mm boven uitsteken. Lijm de twee latjes haaks op de twee langere latjes, zodat er een raamwerkje ontstaat. Schroef in iedere hoek twee platkop houtschroefjes.
25-4-2008
13:39
Page 9
KELIMS worden al jaren en jaren geweven, voornamelijk door nomadenstammen. De kleden worden gebruikt voor bekleding van tenten, kamelentassen en vloerkleden. Ze worden geweven op eenvoudige weefgetouwen in een techniek waarbij kleurvlakjes apart worden geweven. Elk vlakje heeft dus zelfkanten. Hierdoor ontstaan spleetjes bij de overgangen van het ene naar het andere kleurvlakje. Kelim wordt vrijwel altijd in de ribsbinding geweven, d.w.z. dat de kettingdraden (de opgespannen draden op het weefgetouw) helemaal door de inslagdraden bedekt worden.
Weefseltekening
Kelim U HEBT NODIG ● DMC 30 garen ● Venne-Colcoton wol 36/2 in de kleuren: geel 4-1002, groen 4-5053, bruin 4-6007, blauw 4-4009, rood 4-3039, off white 4-7007, oker 4-5041 ● borduurnaald ● weefkammetje
MAROKKO
6-11 marokko:Basis Marcus.qxd
Dolls House Nederland
9
6-11 marokko:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:39
Page 10
Werkwijze Span het DMC 30 garen om de spijkertjes volgens de tekening (pagina 8). Als dat gebeurd is, zitten deze zgn. kettingdraden parallel op een afstand van 6 draden per cm van elkaar. Weef met de borduurnaald met DMC 30 de eerste 1.5 cm om en om. Dit heet linnenbinding. Kopieer of scan en print, de weefseltekening (pagina 9) en bevestig het met spelden achter de kettingdraden. Begin nu met het patroon te weven met de verschillende kleuren wol. Weef volgens de onderliggende tekening kleur voor kleur. Sla met het kammetje de inslagdraden steeds goed strak aan, zodat de witte kettingdraden volledig worden bedekt. Zorg er ook voor dat het werk niet ingetrokken wordt. Weef zo los en soepel mogelijk, zodat het werkstuk gaandeweg niet smaller wordt. Als het kleed geweven is, kunnen de uiteinden van de witte kettingdraden doorgeknipt worden. Maak per 4 draden een knoopje strak tegen het kleed aan. Om de uitstekende draden een wat ouder uiterlijk te geven kunt u ze in thee dopen. Het kleed is nu klaar.
MAROKKO
HANDWERKEN & KNUTSELEN
TAJINES Sinds eeuwen wordt er gekookt in kleipotten. De tajine is een kookpan uit Noord-Afrika gemaakt van klei. Klei houdt de warmte goed vast, waardoor de gerechten gelijkmatig verwarmd worden en al sudderend langzaam garen. Een tajine bestaat uit een schaal, waaruit de bereide gerechten opgediend kunnen worden en een relatief hoge puntdeksel. Bij het koken met de tajine valt de condens weer terug in de schaal. Daarmee lijkt de werking van de tajine enigszins op die van een snelkookpan. De beschilderde tajines worden meestal gebruikt om het gerecht in op te dienen.
6-11 marokko:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:39
Page 11
Tajines van aardewerk U HEBT NODIG ● tajines van aardewerk (Fennicole Miniatures) ● Golden acrylverf (Engels rood, beige, bruin, Paynes Gray) ● zwarte marker (Copic multiliner)● acrylvernis Werkwijze Op de tajines van aardewerk kunt u direct beginnen met decoreren. De werkwijze is hetzelfde als bij de tajines van zuignapjes.
Kelimtentoonstelling In de kunsthal in Rotterdam is t/m 1 juni de tentoonstelling ‘De pracht van Anatolië, het onbekende Turkije’, te bezichtigen. Te zien zijn o.a. tal van prachtige, zeldzame kelims en kompleet ingerichte nomadententen. Kunsthal Rotterdam, Museumpark, Westzeedijk 341, Rotterdam, www.kunsthal.nl
Tajines van zuignapjes U HEBT NODIG ● kleine zuignapjes 22 mm Ø ● aluminium schaaltjes 22 mm Ø ● witte acrylaatverf ● Golden acrylverf (Engels rood, beige, bruin) ● zwarte marker (Copic multi-liner) ● acrylvernis Werkwijze Bij het beschilderen van de plastic zuignapjes, kan niet elke soort verf gebruikt worden. Het is het beste om de grondlaag aan te brengen met een verf op acrylaatbasis. Opgedroogd vormt deze verf een soepel laagje die hecht en meebuigt met het zuignapje. Meng door de witte acrylaatverf wat acrylverf Engels rood. Op deze manier krijgt u een ‘steenkleur’. Beschilder de zuignapjes en schaaltjes eerst aan de binnenkant. Goed laten drogen en daarna de buitenkant beschilderen. Als de verf goed is opgedroogd, kunt u met de decoratie beginnen. Gebruik voor de fijne lijntjes de zwarte marker (te koop in kantoorboekhandels of kunstartikelenwinkels). De inkt van de marker is lichtecht en watervast en kan gemakkelijk gevernist worden. De vlakken tussen de lijntjes vult u op met Golden acrylverf. Deze verf is te koop in potjes en is vloeibaarder dan acrylverf uit tubes. De verf droogt heel snel en is in verschillende mooie kleuren verkrijgbaar. Uit deze serie komt Paynes Gray, een prachtige blauwe kleur die heel dicht in de buurt komt van het Old Delft Blue. Als u tevreden bent met de beschilderingen, laat u de verf goed drogen en daarna werkt u het geheel af met acrylvernis. ■
Dolls House Nederland
11
12 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
H D
23-4-2008
16:39
Page 12
Eigen import + 1:24 miniaturen Geen minimum order!
MINIATURES
DOLLSHOUSEMINIATURES EN BESPAQ
SAMEN STERK Voor de bekende kwaliteitsmeubels en een nieuwe meubellijn
E
NIEUW
SITE Voor meer informatie, zie onze website
www.bespaq-miniatures.com 12 Dolls House Nederland
13-15 architectuur en poppenhuizen:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:27
Page 13
& Poppenhuizen
CULTUUR & HISTORIE
Architectuur
In hoeverre zijn poppenhuizen gebaseerd op bestaande architectuur? De drie 17de eeuwse poppenkabinetten die in ons land bewaard zijn gebleven, hebben geen voorgevels. Pas in de 18de eeuw kwamen er in Nederland twee poppenhuizen tot stand met gevels die waren gebaseerd op de architectuur van rond 1750. Femmie Markestein
De meest complete gevel is die van het ‘Grachtenhuis’ in het Rijksmuseum (foto op pagina 14-15), al klopt de zijgevel met ramen niet met de werkelijkheid. De huizen op de grachten staan pal naast elkaar, in werkelijkheid zijn er dus geen ramen in de zijmuren. Het andere huis met een ‘voorgevel’ is het tweede poppenhuis van Sara Ploos van Amstel, in het Frans Halsmuseum te Haarlem. De gevel van dit poppenhuis is verborgen achter prachtig beschilderde deuren maar vertoont, eenmaal onthuld, veel gelijkenis met de gevel van het dubbele grachtenpand Herengracht 543. Bij het poppenhuis echter ontbreekt de balustrade boven op de gevel, de attiek. Stadspaleizen als deze zijn gebouwd op twee kavels en zijn meestal vijf ramen breed, al komt in een enkel geval ook een breedte voor van zeven
ramen, zoals het Grachtenhuis in het Rijksmuseum heeft. Het Grachtenhuis heeft veel weg van de Engelse babyhouses uit de 18de eeuw. In de jaren 1925-1930 heeft de apotheker K.D. Baas zijn winkelpand uit 1622 te Dokkum in miniatuur nagebouwd voor zijn kleindochter Annet (foto op pagina 14). Dit poppenhuis is een hoekhuis met twee trapgevels. Poppenhuizen in de stijl van de Nederlandse architectuur uit de 17de en 18de eeuw worden gemaakt door firma’s als ’t Houthoekje en De Stolp. In Engeland is de Tudorstijl heel geliefd bij hedendaagse poppenhuisliefhebbers. Deze stijl ontstond tijdens de regeerperiode van het huis Tudor, die begon met Henry VII in 1485 en duurde
Dolls House Nederland
13
13-15 architectuur en poppenhuizen:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:27
Page 14
CULTUUR & HISTORIE
Het is vaak aan het geveltje niet te tot het eind van de Stuart periode met Charles II die regeerde van 1660 tot 1685. Bijna twee eeuwen dus en daarom kunnen poppenhuizen in deze stijl zowel een laat-middeleeuwse inrichting hebben als een 17de eeuws interieur. Het meest karakteristieke onderdeel van Tudorhuizen zijn gevels in vakwerk, houtwerk dat werd opgevuld met leem. Bij hoge huizen stak de eerste verdieping vaak een stuk naar voren. Iedereen kent de huizen in zwart-wit uitvoering, maar in Engeland kwamen diverse kleurcombinaties voor, afhankelijk van de grondsoort en van de mineralen waarmee pigmenten konden worden gemaakt. Om het huis te beschilderen was er bijvoorbeeld in Oxfordshire gele oker voorhanden, in Devon rode oker en omber en Cornwall eveneens omber. Glas was in deze periode nog schaars en duur en de techniek om grote glasramen te maken was er nog niet. Als er al
glas in de ramen was aangebracht, bestond dit uit kleine glasruitjes, versterkt met lood. De ramen waren niet bestemd om door naar buiten te kijken, maar om de rook van het open vuur kwijt te raken en om licht binnen te laten. Er zijn geen poppenhuizen uit de Tudor- of Stuartperiode zelf bekend in Engeland. Het vroegst bekende poppenhuis is dat van Ann Sharp, een kabinetpoppenhuis zonder voorgevel dat, dateert van rond 1700. Toch zijn er Engelse poppenhuizen in vakwerkstijl en dat komt omdat in de periode tussen de twee wereldoorlogen, dus tussen ca. 1920 en 1940, de Tudorstijl weer sterk in de belangstelling kwam. Het oudst bekende Engelse poppenhuis in deze neoTudorstijl heeft Lord Warwick in 1916 voor zijn dochter Helen laten maken door de timmerman van zijn landgoed. De eetkamer van dit huis heeft een
Grachtenhuis K.D. Baas
Fairbanks
14 Dolls House Nederland
13-15 architectuur en poppenhuizen:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:27
Page 15
zien dat het om een poppenhuis gaat wandbetimmering van donker hout. De grootste verspreiding hadden natuurlijk de fabrieksmatig gemaakte poppenhuizen in Tudorstijl, met name die van de gebroeders Lines die deze poppenhuizen, eerst onder het merk Triangtois en later Tri-ang, op de markt brachten. Tri-ang-poppenhuizen zijn er in vele maten en soorten maar het meest bekend is het Stockbroker Tudorhuis, een term die ontleend is aan het boek Home sweet Home van Osbert Lancaster uit 1938. Het Stockbroker Tudorhuis is een groot poppenhuis met vier ruime kamers, een brede trappenhal en diepe erkers in de twee openslaande voorgevels. Aan beide kanten van het huis zijn er aanbouwen met links een garage. De Tudor invloed is te zien aan het vakwerk in de puntgevels en aan de ramen die in kleine ruitjes zijn verdeeld. Deze ruitjes ramen zijn van metaal.
Robert Stubbs uit Engeland heeft zich vanaf 1990 gespecialiseerd in het bouwen van grote en kleine huizen in Tudorstijl. Zijn huizen vallen op door het vakmanschap waarmee ze gemaakt zijn en door hun fraaie uitstraling. Een fraai poppenhuis in neo-Tudorstijl is het Fairbanks poppenhuis van de Engelse firma het Dolls House Emporium, dat net als het Stockbroker Tudorhuis vier grote kamers heeft en een ruime trappenhal. De ramen van dit poppenhuis zijn niet verdeeld in kleine ruitjes maar heeft in ramen en deuren bovenlichten van glas in lood, een ander geliefd kenmerk van huizen uit deze periode, in Engeland en in Nederland. Het Dolls House Emporium heeft ook een poppenhuis in de oorspronkelijke, vroege Tudorstijl, Stratford Place. Poppenhuizen van deze firma zijn in Nederland verkrijgbaar bij Mini Wonders en Anita’s Poppenhuis. ■
Robert Stubbs
Stockbroker
Dolls House Nederland
15
16-17 rood merklapje:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:28
Page 16
HANDWERKEN
Rood
Borduren in
Vooral in de jaren twintig van de vorige eeuw was het borduren van merklapjes in één kleur heel populair. Meisjes leerden het borduren om hun kleding later te merken en om tafel- en linnengoed te verfraaien. U kunt de randjes van dit merklapje ook gebruiken voor het versieren van tafelkleedjes en lakentjes. Corrie Pelle
U HEBT NODIG ● aftelbare borduurstof ● DMC nr. 321 ● borduurnaald, fijn met stompe punt ● Tacky Glue ● 4 latjes 6 x 0.9 x 0.1 cm voor het lijstje ● stukje triplex van 6 x 6 x 0.1 cm ● beits, eikenkleur ● schuurpapier
16 Dolls House Nederland
Algemeen Het merklapje is geborduurd op een stukje ongebleekt katoen van Ikea. Bij deze stof zijn de kruissteekjes en stiksteekjes over twee draadjes geborduurd. Gebruikt u een grover stramien, borduur dan over één draadje. De afmeting van het lapje geborduurd op de stof van Ikea is 4 x 4 cm. Werkwijze Borduur volgens telpatroon met een enkele draad borduurzijde over twee draadjes stof in hele kruisjes. De cijfers en letters zijn in stiksteekjes over twee draadjes geborduurd. Afwerking Knip het merklapje met rondom 1 cm extra uit. Smeer de kanten in met Tacky Glue zodat het niet kan rafelen. Zaag de vier latjes in verstek en beits ze. Goed laten drogen, licht opschuren en opnieuw beitsen. Lijm de randen van het merklapje op het stukje triplex. Goed laten drogen. Daarna lijmt u de latjes op het geheel. ■ De meubels zijn van Bespaq. Het serviesgoed van Avon is beschilderd door Jan Willemsen. De naaidoos is van Germaine Cariou en de kat van Falcon Collectables (De MiniLaars).
16-17 rood merklapje:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:28
Page 17
18 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
22-4-2008
15:39
Page 18
%PMMT)PVTF " / % . * / * " 5 6 3 & 4 $ & / &
1VCMJTIFEJOUIF6OJUFE,JOHEPN %PMMT)PVTF.JOJBUVSF4DFOF JTBNPOUIMZNBHB[JOFGPS DPMMFDUPSTBOENJOJBUVSJTUT 4VCTDSJCFUPUIJTRVBMJUZ NBHB[JOFGPSPOMZéBOE SFDFJWFUIFOFYUJTTVFT
'PSNPSFJOGPSNBUJPOWJTJU
XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSUFMFQIPOF
%PMMT)PVTF.JOJBUVSF4DFOFJTB8BSOFST(SPVQ1VCMJDBUJPO 8BSOFST(SPVQ1VCMJDBUJPOT 8FTU4USFFU #PVSOF -JODPMOTIJSF1&1) &OHMBOE
19 henny:00 henny.qxd
24-4-2008
15:29
Page 19
Henny's
WONDERLIJK Vorige maand nam ik u mee op een reisje door mijn herinneringen uit mijn jeugd. Deze keer ga ik ook terug naar de tijd dat ik ontdekte dat er ook zoiets als poppenhuizen voor volwassenen bestond. Dat is een herinnering die mij erg dierbaar is en een die ik samen met mijn moeder beleefde. Mijn moeder is er al twintig jaar niet meer; ze stierf veel te jong. Net als ik las ze alles wat los en vast zat, ook de wekelijkse gratis huis-aan-huis kranten. Hieruit haalde ze ideeën om op zaterdag of zondag iets leuks te doen. En dus gingen we er vaak op uit: naar beurzen, tentoonstellingen en dergelijke. Ik woonde destijds al een paar jaar samen (nee, niet met Mijn Aardige Man) en soms had ik daar mijn twijfels over. Ik las de Verzamelkrant en had daarin advertenties gezien van poppenhuiswinkels. Mijn partner vond dit onzin en vond het verzamelen van andere zaken veel leuker. Maar het zaadje was bij mij allang geplant, al was het maar in gedachten. Op een dag, het zal zo’n 23 jaar geleden geweest zijn, zag moeder een advertentie voor een poppenhuisbeurs in de krant. In Amsterdam, in De Looier, een antiekcentrum waar ik vaak kwam. Er werden regelmatig allerlei thema-beurzen gehouden en nu was er een poppenhuisbeurs. Ma en ik gingen, dat werd al snel besloten. En zo liepen we op een zaterdagmiddag, na de boodschappen, samen de Jordaan in, vlak bij ons huis. We hadden geen idee wat ons te wachten stond, echt niet. In de Looier aangekomen, was het een drukte van belang en dus eerst maar aan de thee en koffie. Maar er kwam een moment, dat we niet meer konden wachten om een kijkje te nemen bij alle
wereld
zeer interessant uitziende tafels. Wat er toen gebeurde? Ik was verloren. Verloren in al die prachtige, kleine dingen die ik voor het eerst in mijn leven zag. Verloren in het feit dat er alleen maar volwassenen aan het kopen waren. Het was dus helemaal niet gek dat ik een verlangen had naar een eigen, kleine wereld en zo te zien was ik ook niet de enige. Ook mijn moeder werd betoverd door alles wat we die middag zagen. Maar we kochten niets. Ik kan me herinneren dat we kleine muisjes zagen, die indruk op ons maakten omdat ze zo klein, maar zo perfect waren. Terwijl we van tafel naar tafel slenterden, ontdekten we een heel nieuwe wereld. Alles waar je als kind van droomde voor je poppenhuis lag hier uitgestald. We hebben die middag meerdere keren koffie gedronken. Om even bij te komen, maar ook om alles even te laten bezinken. Verliefd waren we op al het ‘poppegoet’. En het ging niet over. Terugwandelend bespraken we wat ons overkomen was. De beurs had zijn sporen nagelaten. En nu, zoveel jaren later, is het eigenlijk wonderlijk. Veel mensen die we die dag voor het eerst zagen, zijn nu mijn vrienden. Ik vond Mijn Aardige Man en kreeg een poppenhuis. Meerdere zelfs. Ik geniet elke dag van mijn hobby, schrijf elke maand mijn artikeltjes. Kortom, een leven vol miniaturen. Mijn moeder heeft hier helaas niets meer van meegemaakt, dat is heel jammer. Maar toch denk ik dat ze het weet en dat ze het prachtig vindt, want op die zaterdagmiddag bracht zij me, en dat weet ik nu, naar mijn bestemming in dit leven. En dat is een prachtig cadeau van een moeder aan haar kind. Vindt u niet? ■
Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.
Dolls House Nederland
19
20-22 shirley scheibehenne:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:31
Page 20
Shirley
De miniatuurwereld van
Vleermuizen, kikkers, pinguïns en eenden, en nog vele, vele anderen maakt Shirley Shirley woont in een dorpje bij Wahlsburg, Duitsland, aan de Weser. Het is een mooi goed voorstellen dat deze omgeving haar
20-22 shirley scheibehenne:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:31
Page 21
Scheibehenne
REPORTAGE
Win ee n boe
In twee k kenwurm! ijk twaalf sp kastjes beeldde Schrijf of rookjes uit. Herke Shirley m n de name ail ons dan voor t u ze? n van de 15 juni a.s tw . trekken u aalf sproo it winnaar e de goede oploss kjes. Wij ingen ee n deze kri n jgt de bo ekenwurm thu DHN, Po isgestuurd. stbus 10 97, 6 Arnhem of red@d 801 BB hn.nu.
beren, boekenwurmen, al deze dieren Scheibehenne op poppenhuisformaat. een plaatsje in het midden van en rustig gebied. Ik kan me inspireert. Marian Zoet Dolls House Nederland
21
20-22 shirley scheibehenne:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:31
Page 22
REPORTAGE Tot voor een jaar had Shirley Scheibehenne in Uslar een winkel in hobbyspullen. In 2001 besloot ze voor haar etalage wat voorbeelden te maken van een nieuwe toevoeging aan het assortiment van haar winkel: handwerkpakketjes van beren. Ze begon met een beertje van 12 cm. Al snel raakte ze in de ban van het zelf maken van deze speelgoeddieren. Een logische vervolgstap, na het maken van zo’n 30 beren, was dan ook het zelf gaan ontwerpen van allerlei zeer uiteenlopende dieren. Een activiteit die haar verbazend weinig moeite kostte. Vooreerst waren het speelgoeddieren op ‘normale’ grootte. Na de ontdekking van beurzen voor miniatuurliefhebbers én onze miniatuurwereld, die trouwens ook voor Shirley een openbaring was, schakelde ze langzaam over op klein en nog kleiner. Het eerste model dat ze maakte was een egel, gevolgd door een eend, een vis en een olifant enz. enz. Het zoeken naar de juiste stoffen om deze kleine diertjes van te maken heeft nog wat tijd gekost. Maar inmiddels is haar voorraad zo groot, dat voor elk ontwerp het juiste lapje te vinden is. Ze bleek op dit miniatuurgebied een natuurtalent. Zonder bril of loupe maakt ze de leukste dieren Ze heeft zich ontwikkeld tot een specialist bij uitstek op dit gebied. Ze heeft haar eigen stijl ontwikkeld en haar aanbod is zeer divers en aantrekkelijk. Sinds een jaar heeft Shirley haar beroep gemaakt van het vervaardigen van superkleine dieren van 1.5 – 3 cm voor miniatuurliefhebbers. Ze staat op tien tot twaalf beurzen per jaar en werkt ook op bestelling. Sommige dieren zijn als mini handwerkpakketje te krijgen, een absolute uitdaging voor de liefhebsters van heel fijn handwerk.
Shirley heeft al drie prijzen gewonnen, waaronder de ‘Goldenen George’ in 2006 voor een prachtig draakje. Deze onderscheiding is te vergelijken met de Oscar in de filmindustrie. Ze is er dan ook terecht heel trots op. Het maken van een diertje gebeurt op een manier die vanouds effectief gebleken is. Na een uitvoerige oriëntatie over het betreffende dier tekent ze net zo lang op ruitjespapier, tot het ontwerp naar haar zin is. Daarna wordt er een patroontje van gemaakt en met behulp daarvan wordt het modelletje uit passende, meestal rekbare, stof geknipt. Het in elkaar zetten gebeurt handmatig met heel fijne naalden en transparant garen. Na het met de goede kanten op elkaar naaien wordt het diertje voorzichtig omgekeerd en gevuld met watten. Als het maar enigszins kan wordt het kopje draaiend gemaakt. De beertjes hebben zelfs beweegbare ledematen. De boekenwurm bestaat uit twee delen die met superkleine magneetjes aan elkaar passen, zo ‘eet’ de wurm zich door elk object! Wat opvalt aan Shirley’s dieren is, dat ze allen een eigen karakter hebben. Zonder uitzondering zijn ze vrolijk en kijken monter om zich heen. Om dat te bereiken, gebruikt ze voor haar beren speciaal gemaakte oogjes en worden bij andere dieren de snoetjes geborduurd of zelfs beschilderd. Sinds enkele jaren levert ze ook piepkleine en vertederende gebreide mutsjes voor haar beertjes, natuurlijk zijn ook deze van haar hand. Naast alle losse dieren heeft Shirley ook een aantal grotere objecten gemaakt, zoals een schaakspel met beren, waarmee, dank zij de ingenaaide magneetjes, echt geschaakt kan worden, een adventskalender en een jaarkalender. Deze laatste was te bewonderen tijdens de beurs in maart in Arnhem. Alle grote objecten zijn te zien op haar website, die verder bevolkt wordt door een onwaarschijnlijke hoeveelheid verschillende dieren. ■
Website Shirley Schiebehenne: www.meinkleinerteddy.de
23 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
www. ateliervalkenbos.com WIJNKELDER-workshop: nu bij Atelier Valkenbos. Voor meer informatie, kijk op onze website.
Online n shoppe
24-4-2008
10:17
Page 23
HET KABINET Margrietplein 1 - 2802 ZC - Gouda Tel +31-(0)182521335 In onze winkel vind u een groot assortiment poppenhuisminaturen
Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10:00 t/m 17:00 uur
www.webwinkel.ateliervalkenbos.com Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980, fax +31-(0)703602863. Open: di t/m vr 11.00-17.30 uur, za 10.00-17.00 uur.
KRIENA EN JOOP VAN HEEREN
www.hetkabinet-miniaturen.nl
Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?
Neem nu 6 nummers op proef voor € 34,50 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.
Ja
Uw voordeel
€ 4,50
■ Ik neem een proefabonnement (6 nummers voor € 34,50)
Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 18,00 extra
Naam
Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 34,50) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
Handtekening
Dolls House Nederland
23
Schrijven
24-25 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd
24-4-2008
15:32
Page 24
Lezers
Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.
Londen
Breien
Ik ben altijd aan het breien. In DHN 18 stond een Victoriaans doosje. Ik heb het doosje nooit gemaakt, wel het roze setje waarvan een patroon gegeven werd. Het groene setje vond ik ook mooi en dat heb ik al vele malen nagebreid. Eerst in mosgroen en daarna in lila, geel met bruin, roze en ga zo maar door. Ik brei veel voor de babypopjes van Heidi Ott. Ik ben wat dat betreft wel lui hoor. Ik brei namelijk altijd vanaf het halsje, zodat ik maar weinig hoef af te werken! Bedankt voor het leuke zilveren setje dat ik van de week kreeg, na het verlengen van de DHN! Thea Evers
24 Dolls House Nederland
Ik ben in maart naar Londen geweest en natuurlijk wilde ik daar poppenhuis winkels bezoeken. In DHN 5 stond een artikel over Engeland en Londen. Al was het informatie uit 2004, ik was toch vol verwachting. De eerste winkel had alleen nog maar een klein plankje met wat poppenhuis spullen. De winkel van Kristin Baybars was helaas door omstandigheden gesloten. Ik ben toen naar de andere kant van Londen gegaan omdat ik had gehoord dat Harrods een hele afdeling met poppenhuisartikelen zou hebben. Alweer pech: sinds 2008 verkopen ze geen 1:12 miniaturen meer. Op zondag ben ik naar het Bethnal Green Museum of Childhood gegaan. Hier heb ik genoten. Door al dat heen en weer gereis door Londen heb ik veel van de stad gezien. Wat zijn sommige wijken toch mooi. De huizen zijn net poppenhuizen in het groot. Hier kun je veel inspiratie opdoen. Ondanks de teleurstellingen heb ik een geweldig (poppenhuis)- weekend gehad. Corrie Verkade, Rotterdam
Passen en meten
Allereerst wil ik u complimenteren met uw blad. Wij zijn jaren geleden begonnen aan het bouwpakket van Del Prado. Het huis werd opgebouwd uit de wekelijkse toegezonden onderdelen. Het paste niet altijd 100% maar met diverse aanpassingen is het toch gelukt. Van diverse mede-hobbyisten hebben wij gehoord dat zij om deze reden met de bouw zijn gestopt. Wij hebben de voorgevel een grijze ondergrond gegeven. Daarna hebben wij van steenkleurig karton honderden imitatiesteentjes geknipt. Daarna dagen steentjes geplakt en afgelakt. Door de grijze ondergrond krijgt het op deze wijze het effect van een gemetselde gevel. De bijgeleverde meubeltjes waren erg grof en slecht afgewerkt. Hierdoor hebben we besloten zelf meubeltjes te gaan maken. Hierbij zijn ook werkteke ningen van Dolls House Nederland een welkome aanwinst. Het eindresultaat ziet u op de foto. Groeten, Wim Groeneveld
24-25 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd
24-4-2008
15:32
Page 25
Eten uit Thailand
Mijn schoondochter uit Thailand brengt regelmatig miniatuurbordjes met allerlei voedsel voor me mee. Voor een aantal had ik plaats in mijn Japanse eethuis. Voor de rest heb ik een nieuw eethuisje gemaakt. Het is een strandtentje geworden met aan de wanden planken waarop de bordjes staan. Ervoor staan tafels met banken waarop popjes zitten te genieten van een Thaise maaltijd. De popjes stellen mijn kinderen voor. De bruine jongen is mijn jongste zoon en het staande meisje mijn Thaise schoondochter. De jongen met rood haar is mijn oudste zoon en die met de staart is mijn middelste zoon. Zij hebben hun opa meegenomen om het Thaise eten te proeven! De popjes zijn gemaakt door Angelique Hoekstra naar foto’s. Met vriendelijke groet, Ineke Zeegers
Mijn huizen
Sinds haar man Robert met pensioen is, woont Martha Louise in de Glencroft Cottage. Zoals u ziet, zijn ze nog aan het inrichten. In eerste instantie had ze de Russische popjes in de vensterbank van de keuken gezet, maar daar kwamen ze niet mooi uit. Nu staan ze op de schoorsteenmantel op de bovenverdieping. Hier komt de hobbyruimte van Martha Louise. Ik heb drie Greenleaf poppenhuizen, de Glencroft Cottage, de Storybook en de Jefferson. Ik heb alle daken in dezelfde kleur gevernist en ook alle vloeren. Zo passen ze bij elkaar. Ze staan op een grote plaat van 2.50 m lang. De bedoeling is dat er tuinen om de huizen komen met schuurtjes en een serre. Ganzen, kippen, schapen en een ezel heb ik al. Ik woon op het platteland van Frankrijk en er is hier niets te koop op het gebied van poppenhuizen. Ik ben dus afhankelijk van per post bestellen in Nederland. En niet elke winkelier doet dat. Gelukkig is het voor Mini Wonders geen probleem en dus kan ik goed vooruit. Ik ben blij met Dolls House Nederland. Er staan patronen en voorbeelden in, die ik kan gebruiken voor mijn poppenhuizen. De reportages geven mij weer nieuwe ideeën. C. Kluit v. Gool Crevant, Frankrijk
Tuimelbeertjes
Tijdens de beurs in maart in de Rijnhal volgde ik bij Elles Leenders, de workshop ‘Tuimelbeertje maken’. Thuisgekomen was ik zo enthousiast dat ik er nog acht bijgemaakt heb. Elles, bedankt voor je geduld en uitleg, zelfs ik met twee linkerhanden en zeer weinig naai-ervaring heb echt een mooie tuimelbeer gemaakt. Ik verheug me al op de volgende keer en ben benieuwd wat we dan gaan maken. Simone de Vries-Kramer
Dolls House Nederland
25
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:34
Page 26
Wij n Wijn De
De popjes zijn van Caco (De Kleine Wereld)
26 Dolls House Nederland
kelder
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:34
Page 27
KNUTSELEN
Dat Fred den Boer van Atelier Valkenbos een echte wijnliefhebber en wijnkenner is, is wel te zien aan de sfeervolle wijnkelder die hij maakte. Met veel gevoel voor detail en met simpele materialen.
De uitknip-etiketten voor de
DHN W itte DHN w i j n R od wij e
n
flessen vindt u op pagina 35 Dolls House Nederland
27
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:34
Algemeen Gebruikt u een andere maat kijkbak, pas de maten van de achterwand, de vloeren, het plafond en de accessoires dan aan. U HEBT NODIG ● kijkbak van 60 (b) x 30 (h) x 25 (d) x 1 cm ● MDF ca. 58 x 28 x 1.6 cm (binnen-achterwand) let op de dikte van de wanden van de kijkbak bij het bepalen van deze maat) ● 4 x triplex 12 x 5 cm (achterwand nissen) ● triplex 19 x 10 cm (deur) ● deurbeslag (Phoenix DH13) ● 1 x lindehouten plankje (H3/10L, Karweipost)) ● 2 latjes van 55 x 1.5 x 1.5 cm (buffer) ● 2 latjes van 12 x 1 x 0.2 cm (deurbevestiging) ● MDF ca. 60 x 25 x 1.6 cm (vloerplaat) ● MDF ca. 10 x 18 x 1.6 cm (trap 1) ● MDF ca. 6.5 x 16 x 1.6 cm (trap 2) ● MDF ca. 4 x 14 x 1.6 cm (trap 3) ● 2 x lat 18 x 3 x 1.5 cm (plafondlat buitenkant) ● 1 x lat 18 x 3 x 2 cm (plafondlat midden) ● 2 x triplex 28 x 18 x 0.8 cm (bogen) ● 15 x regenton (EM6465, Karweipost) ● lindehouten latje (deksel en bodem ton, H1/8L, Karweipost) ● rondhout 0.2 cm Ø ● rondhout 0.3 cm Ø ● lindehouten latje (drager tonnen en bok, H8/10L, Karweipost) ● lamp (EM 2524, Karweipost) ● 2 x lampjes (achter deur, EM 2021, Karweipost) ● wijnfles (EM6148, Karweipost) ● lamphouder (EM2028, Karweipost) ● kaarslampje (EM2023, Karweipost) ● acrylverf, sandstone, ivory en burnt umber, zwart, gebroken wit ● glasverf, licht oranje ● tamponeerkwast ● beits, donkerbruin ● beits, eikenkleur ● Humbrol nr. 53 (Gun Metal) ● vijl ● Tacky Glue ● houtlijm ● lijmpistool ● Albastine vulmiddel ● grove spons ● stanleymes ● soldeerbout
Page 28
Werkwijze wanden Zaag in de achterwand van de kijkbak een stuk uit van ca. 45 x 20 cm. Bewaar dit stukje hout, dat kunt u er later evt. met scharniertjes weer inzetten. Door deze opening kunt u de draden voor het elektra gemakkelijk bereiken. Lijm de latjes voor de ‘buffer’ tegen de achterwand van de kijkbak op de vloer en tegen het plafond. Teken op de binnenachterwand de nissen (11 x 4 cm) en de boogdeur (19 x 10 cm). Maak een mooie verdeling. De deur rechts ca. 3 cm uit de hoek en daarnaast, verdeeld, de vier nissen. Houd er rekening mee dat de deur op 5.6 cm hoogte komt i.v.m. de trappen. De nissen komen op 9.6 cm van de vloer. Zaag de nissen en de boogdeur uit. Lijm achter de nissen de stukjes triplex. Boor onder in de stukjes triplex gaatjes voor het elektra. Neem de vorm van de boog voor de deur over op het triplex en zaag deze iets kleiner uit. De deur mag kieren! Door de kieren is namelijk het licht dat erachter zit zichtbaar en dat werkt ruimtelijk. Kras met een vijl verticale lijnen in de deur, 1 à 1.5 cm van elkaar. Dit mag onregelmatig zijn. Dat verhoogt de oude uitstraling van de deur. Beits de deur donkerbruin. Schilder de deurknop en het deurbeslag zwart. Lijm de knop en het beslag na het drogen op de deur. Zaag voor de deurlijst van het lindehouten plankje twee stukjes van 23 cm. Lijm ze tegen elkaar zodat u één stuk krijgt van 20 x 23 cm. Leg dit plankje onder de deuropening van de binnenachterwand en teken de opening af op het plankje. Teken daarna aan de buitenkant van de getekende boog, ca. 1.5 cm van de openingslijn een tweede lijn. Zaag deze boog van ca. 1.5 cm uit. Vijl om de ca. 2 cm lijnen in de boog. Na het beschilderen met sandstone
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:34
Page 29
KNUTSELEN
triplex 0,8 mm
triplex 0,8 mm
zaagsnede
zaagsnede
1,5 x 3 cm
lat 2 x 3 cm, lengte is afhankelijk van diepte kast
geeft dit het effect van een boog, opgebouwd uit granietblokken. Lijm de boog op de deuropening. Plamuur de binnenkant van de deuropening en trek de lijnen van de boog door in de natte plamuur. Als de plamuur droog is, beschildert u de binnenkant ook met sandstone. Plaats de deur in de binnenachterwand en lijm aan de achterkant deze met de twee latjes (deurbevestiging) in de wand vast. Lijm de binnenachterwand tegen de ‘buffers’ van de achterwand van de kijkkast. Plafond Frees in de plafondlatten sleuven (zie tekening boven). Lijm de plafondlatten tegen het plafond. Goed laten drogen. Schuif in de freesnaden het triplex en zet het hier en daar vast met tipjes lijm. Stuc het plafond, de twee zijwanden en de achterwand met nissen en deur met het vulmiddel. Gebruik hiervoor een grove spons. Goed laten drogen. Vloer en trap Neem de exacte maat van de vloer en zaag de vloerplaat op deze maat. Pas de vloerplaat eerst in de kijkbak.
Het is een kelder, dus u mag ‘slordig’ werken voor een oud effect
1,5 x 3 cm
Maak daarna een blokkenverdeling op de vloerplaat. Elk blok is ca. 5.5 cm breed. De lengte varieert. Nummer de blokken, aan de onderkant, zodat u ze later op de juiste plaats kunt leggen. Zaag de blokken uit. Maak het oppervlak van elk blok met een vijl onregelmatig. Schuin ook de
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:34
Page 30
kanten rondom grillig af voor een gebeiteld effect. Lijm ze daarna op de juiste volgorde vast in de kijkbak. Tamponeer de blokken achtereenvolgens met sandstone, ivory en burnt umber. Doe dit bewust slordig zodat er kleurverschil ontstaat. Het beste is het om niet alle blokken op volgorde, maar door elkaar zo te bewerken waardoor het echt afzonderlijke natuurstenen vloerplaten lijken. Zaag het stuk MDF voor trap 1 in drie stukken en voor trap 2 en 3 in twee stukken. Nummer deze goed. Bewerk ze op dezelfde manier als de vloer en lijm ze daarna op elkaar voor de deur. Ton Snijd tien stukjes van 4 cm van het lindehouten latje. Lijm vijf latjes op de onderkant van de ton en vijf latjes op de bovenkant. Goed laten drogen. Snijdt het overtollige deel van de latjes weg. Met een soldeerbout de streepjes voor de duigen op de ton branden (zie foto). De ton eikenkleur beitsen en de hoepels schilderen met Humbrol nr. 53 (Gun Metal). Zaag voor het kraantje een stukje rondhout van 1 x 0.3 cm Ø. Boor hier in het midden een gaatje van 0.2 cm Ø. Zaag een stukje van 1.2 x 0.2 cm Ø en lijm dit door het gaatje van het andere stukje
30 Dolls House Nederland
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:34
Page 31
KNUTSELEN rondhout. Lijm tenslotte een stukje van 0.5 x 0.2 cm Ø als handvat erop (zie foto). Gestapelde tonnen Bewerk tien tonnen als boven beschreven. Zaag van het lindehouten latje twee stukken van 15.5 cm, negen stukken van 3.5 cm en twee stukken van 2.5 cm. Lijm acht stukken van 3.5 cm regelmatig verdeeld tussen de twee lange stukken. Goed laten drogen. Lijm de twee korte stukken ca. 0.5 cm vanaf het begin, staand op de lange stukken. Lijm hiertussen aan de bovenkant een stuk van 3.5 cm. Alles goed laten drogen. De drager eikenkleur beitsen. Na het drogen de tonnen gestapeld op de drager lijmen. Kandelaars Neem een wijnfles en lijm er een lamphouder op. Het snoertje werkt u weg door deze op de niet zichtbare kant van de fles te lijmen. Maak met lijm uit een lijmpistool (let op: deze lijm is erg heet!) het druipwerk van de kaars. Hierna met gebroken wit acrylverf de druipkaars beschilderen. Steek er een kaarslampje in. Beschilder het kaarslampje met een beetje glasverf. Dit geeft als resultaat een realistisch uitziende druipkaars. Deze methode kunt u ook gebruiken voor de lampjes van de kroonluchter.
Wijnkistjes Antoni de Jong, werktekeningen Bert Aarts
Algemeen Deze kistjes zijn gemaakt voor wijnflesjes van 2.3 cm hoog. Hebt u andere maten flesjes, dan moet u de maten van het kistje aanpassen.
Dolls House Nederland
31
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
Kistje 1
15:35
Page 32
Kistje 2
F
F
24-4-2008
Kistje 3
L
L
Q
K
E D
C
R
R J H
I
B
P O
N
G M
A
F
E
F
L
K
L R
Q
R
Patroondelen op ware grootte
Kistje 3 ● 1 x bodem 25 x 25 x 2 mm (M) ● 2 x zijkant 29 x 11 x 2 mm (N) ● 2 x zijkant 25 x 11 x 2 mm (O) ● 2 x schot 25 x 7 x 2 mm (P) ● 1 x deksel 25 x 25 x 2 mm (Q) ● 2 x lat 29 x 4 x 2 mm (R) U HEBT NODIG Kistje 1 ● 1 x bodem 25 x 15 x 2 mm (A) ● 2 x zijkant 29 x 16 x 2 mm (B) ● 2 x zijkant 15 x 16 x 2 mm (C) ● 1 x schot 25 x 12 x 2 mm (D) ● 1 x deksel 25 x 15 x 2 mm (E) ● 2 x lat 19 x 4 x 2 mm (F) Kistje 2 ● 1 x bodem 25 x 15 x 2 mm (G) ● 2 x zijkant 29 x 11 x 2 mm (H) ● 2 x zijkant 15 x 11 x 2 mm (I) ● 1 x schot 25 x 7 x 2 mm (J) ● 1 x deksel 25 x 15 x 2 mm (K) ● 2 x lat 19 x 4 x 2 mm (L)
32 Dolls House Nederland
Werkwijze De drie kistjes hebben dezelfde bouwwijze, alleen de afmetingen verschillen. Lijm de korte zijkanten tegen de bodem. Lijm de lange zijkanten tegen de bodem en tegen de randen van de korte zijkanten. Lijm de schotjes op de bodem en tegen de korte zijkanten. Lijm de latjes op het deksel.
26-33 wijnkelder:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:35
Page 33
KNUTSELEN
Wijnflessen vullen Elles Leenders
U HEBT NODIG ● Scenic water ● Scenic kleurstof ● Scenic spuit ● heet water ● plastic bakje (met deksel) ● roerhoutje ● tissue o.i.d. ● glazen wijnflessen ● lijm ● wijnetiketten (uitknippagina) Werkwijze Het vullen van de flessen is een karweitje waar u rustig de tijd voor moet nemen. U hebt niet de gehele container met Scenic water nodig. Snijd wat Scenic water af en plaats dit in een kleiner plastic bakje. Breng water aan de kook. Giet dit in beker o.i.d. en plaats het bakje met Scenic water hierin zodat het gaat smelten. Roer het af en toe om. Om het water te kleuren zijn er kleurstoffen in de kleur, rood, blauw, geel en zwart. Voor de rode wijn gebruikt u rood en een heel klein beetje blauw. En voor de witte wijn een klein druppeltje geel. Test de kleur eerst in gewoon water. Tel secuur de druppels en is de kleur goed, gebruik dan dezelfde hoeveelheid in het Scenic water. Roer de kleurstof goed om. Plaats eventueel het Scenic water weer in het hete water zodat het goed vloeibaar is. Plaats de spuit (zonder metaalpunt) in het Scenic water en trek de vloeistof omhoog. Draai de metaalpunt op de spuit. Neem de kurk van het flesje en duw de metaalpunt geheel in de fles. Houd het geheel een beetje schuin en
spuit rustig het Scenic water in de fles. Zorg dat er geen luchtbel in de fles komt. Gebeurt dit toch, leg dan de fles in heet water en spoel het met een spuit uit. Zijn alle flessen naar wens gevuld, plaats dan weer de kurk op de fles. Plak tot slot een wijnetiket op de fles. Maak de spuit schoon met heet water. Is er nog wat Scenic water over? Laat het dan weer hard worden in het bakje, plaats het deksel erop en gebruik het weer voor een volgende keer. Afwerking Trek de snoertjes van de kandelaars door de gaatjes in de nissen. Lijm de kandelaars vast in de nissen. Bevestig achter de deur twee lampjes. Gebruikt u een tafel in het midden, hang hierboven dan een kroonluchter die u bijv. zwart schildert. Hang aan de wanden gereedschap. Zet manden en flesjes op de trap. Plak posters van wijngaarden aan de wanden. ■
Op pag. 35 vindt u de uitknipetiketten voor de wijnflessen
Dolls House Nederland
33
34 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
22-4-2008
15:49
Page 34
Nummer 13 t/m 24 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten)
€78
Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-13-24-07 G=(goud) of O=(oranje) gaat.
34 Dolls House Nederland
Uniek aanb od!
35-36 uitknippagina wijn:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:36
✃
Page 35
De wijnetiketten DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Witte wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
DHN Rode wijn
Dolls House Nederland
35
35-36 uitknippagina wijn:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:36
Page 36
37 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
22-4-2008
15:50
Page 37
Neem nu een abonnement op
DOLLS HOUSE NEDERLAND en u krijgt een koffiepot en roomstel van tin cadeau Bij een éénjarig abonnement krijgt u een koffiepot en roomstel cadeau. Bij een tweejarig abonnement krijgt u een koffiepot, roomstel en twee kop en schotels cadeau.
Ja
■ ■
Ik schrijf me in voor 1 jaar (€ 69) en ik krijg een koffiepot en roomstel cadeau. Ik schrijf me in voor 2 jaar (€ 134) en ik krijg een koffiepot, roomstel en twee kop en schotels cadeau.
Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10 en voor 2 jaar € 68.40 bij en buiten Europa komt er resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98 bij.
Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Ik betaal per creditcard:
Fax
■
Mastercard
Kaartnr.
■
E-mail
■
Visa
Exp. datum
Veiligheidscode
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
■ Ik stort het verschuldigde bedrag op rekening van AP International information, SNS Bank, nummerr 87.94.98.749 Arnhem, IBAN: NL82 SNSB 0879 4987 49, BIC: SNSBNL2A Handtekening Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem ting voor de
Rijnhal
(zie de bon
op pag. 36)
www.dolls housened erland.nl
APRIL 2008
Nummer 41 April 2008
Prijs € 6.50
GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN
DollsHouse Nederland
Entreekor
NEDERLAND
www.dollshousenederland.com
DOLLS HOUS E
U krijgt het welkomsgeschenk toegestuurd nadat u betaald heeft. Als uw abonnement afloopt, krijgt u van ons bericht. U kunt zich dan opnieuw abonneren. Wij belonen dat natuurlijk weer met een cadeautje.
Pick-up de jaren uit ‘60
Het houte n
Jurkjes stepje smockwmet erk
Een baby m
od
Oud Hol eplaat hoekstoelands ltje De ka pstok
HE
T LENT E
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
25-4-2008
13:49
Page 38
■
nieuws I
N OV I T E I T E N
I
NIEUWTJES
I
T E N TO O N S T E L L I N G E N
VAKMANSCHAP
SOPHIA VAN WOEREKOM Op donderdag 17 maart j.l. is Sophia van Woerekom op 35-jarige leeftijd overleden. Sophia had een winkel in Doesburg, gespecialiseerd in Oosterse miniaturen en eigentijdse meubels. Zij was ook degene die het Japanse huis (DHN 28 en 29) inrichtte met zelf ontworpen meubels en accessoires. Behalve een enthousiast miniaturiste was Sophia een veelzijdige persoonlijkheid met heel veel interesses. Een, zelfs voor haar moeder verborgen talent, was het schrijven van gedichten. Dit is een van de gedichten die zij schreef tijdens haar ziekbed: Een bloemenwaterval / Daalt neer in de zee / Kon ik maar drijven / Met die bloemen mee / Een vlucht bloemen / Vliegt door de lucht / Kon ik maar vliegen / Met die bloemen mee / in een zucht… Wij wensen haar vriend Johnny en haar naaste familie veel sterkte bij het dragen van dit verlies.
De fa. Bespaq uit Amerika blijft met nieuwe, handgemaakte meubels komen. Is dit geen plaatje van een stoel? Al het houtwerk is met de hand gesneden en de bekleding is van zijde. Prijs ca. € 65 (Dolls House Miniatures.eu).
VOOR DE NOSTALGISCHE KEUKEN Aat Oukes staat al jaren bekend voor zijn prachtige keukenmeubels en accessoires, zoals emmers, pannen, schalen, rekken en bussen. Kort geleden heeft hij de collectie accessoires uitgebreid met dit nostalgische petroleumstel met petroleumkan en trechtertje. Te koop in de kleuren groen, crème, rood en blauw voor ca. € 50 (www.aatoukes.nl).
KLEINE WINKELTJES Small World Polen brengt een grote serie ondiepe kijkbakken die u op verschillende manieren kunt inrichten. Dit winkeltje is ingericht met stapeltjes stof, kant, lint, band, bolletjes wol en hoeden. De houten kijkbakken zijn met de hand gemaakt en te koop in diverse maten. Prijs vanaf € 25. www.miniaturebox.eu
38 Dolls House Nederland
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
25-4-2008
13:49
Page 39
Puppenhausmuseum Basel
I
B E U R S A G E N DA
I
TENTOONSTELLINGEN
HOERA VOOR MUSEUM DE KLEINE WERELD Eén april j.l. is het een jaar geleden dat het poppen-en poppenhuizenmuseum De Kleine Wereld in België de deuren opende. Inmiddels is de 7500ste bezoeker gepasseerd. En ondertussen zaten zij niet stil, want de verzameling van De Kleine Wereld is een levende verzameling die nog voortdurend uitbreidt. Reden genoeg om De Kleine Wereld (opnieuw) eens te bezoeken! Museum De Kleine Wereld, Werf 3, 2500 Lier, België, +32(0)477380813. Het museum is gedeeltelijk toegankelijk voor rolstoelgebruikers. www.museumdekleinewereld.be
In het Puppenhausmuseum in Basel is van 19 april tot 5 oktober de tentoonstelling ‘In de pedalen’. Tientallen oude en antieke trapauto’s zijn te zien zijn in verschillende decors. Tevens kunt u de prachtige en unieke collectie antieke en nieuwe poppenhuizen, kamers, winkeltjes, keukentjes en de antieke poppenen berencollectie bewonderen. Trek gerust een dag uit voor dit unieke museum want u raakt niet uitgekeken. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland +41(0)612259595. www.puppenhausmuseum.ch In het Poppenhuismuseum in Heesch zijn er twee tentoonstellingen. Eén over ‘Het wonen en leven van toen’ in 1:12, en de tweede over ‘Grote genotmiddelen, weergegeven in het klein’. Er is ook werk uit eigen collectie te zien. De tentoonstellingen duren tot 30 juni 2008. De openingstijden van het museum zijn wo t/m za van 10.00 - 16.00 uur op zo 1.00 - 16.00 uur. Beellandstraat 10, 5384 NH Heesch, www.poppenhuismuseum.nl
DE MIDDELEEUWEN Bent u op zoek naar meubels of accessoires voor uw middeleeuwse huis of Tudorhuis. Bert en Ineke Klasen hebben een passie voor deze tijdsperiode. Zij bouwden een kasteel in 1:12 compleet met kroonluchters, ridders en meubels. Alles is tot in de details met de hand gemaakt. U kunt bij hen alles wat zij gemaakt hebben, bestellen. Ook maken zij op wens meubeltjes. Voor een overzicht van hun collectie kunt u kijken op www.littledragon.nl
Dolls House Nederland
39
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
25-4-2008
13:50
Page 40
■
nieuws I
N OV I T E I T E N
I
NIEUWTJES
I
T E N TO O N S T E L L I N G E N
VOOR EEN ZOMERSE TUIN Voor zo’n prachtige tafel en stoel is altijd wel een plaatsje te vinden in een zomerse tuin of serre. De zitting van de stoel en het tafelblad zijn gevlochten van bamboe. De tafel kost € 7.50 en de stoel € 9. Koopt u ze samen dan betaalt u € 15, www.minilaars.nl
EEN BIJZONDER BOEK ‘Het poppenhuis’ is een boek dat Christa Carbo maakte over het poppenhuis van Petronella Oortman, dat in het Rijksmuseum in Amsterdam staat. Het bijzondere aan dit boek is dat u echt in de kamers kunt stappen. De cover van het boek bestaat uit twee delen waarop de zes kamers van dit huis zien zijn. U klapt deze delen naar beide kanten open. U ziet dan dat het boek geen pagina’s heeft maar kaarten die aan ringbanden bevestigd zijn. Elke kamer heeft zes kaarten. Op de eerste kaart staat de betreffende kamer in z’n totaal. De volgende kaarten laten details uit de kamer zien. Op de achterkant van de kaarten staat een verhaaltje (zowel in het Nederlands als in het Engels) over de afgebeelde details. U stapt dus gewoon vanuit uw gemakkelijke stoel het poppenhuis in. Het is een heerlijk boek om iedere keer weer ter hand te nemen om de foto’s te bewonderen en de verhaaltjes te lezen. Het boek kost ca. € 17.95 en is te koop bij het Rijksmuseum in Amsterdam en in de boekhandel. (ISBN 9789086890316, www.rijksmuseum.nl).
40 Dolls House Nederland
HANDGEBONDEN BOEKJES Het Engelse familiebedrijf Dateman Books maakt prachtige handgebonden boekjes 1:12. De boekjes hebben een omslag van leer of van stof met een kleuromslag. De pagina’s in de boekjes zijn bedrukt. De keuze uit titels is groot. Van ‘Mrs Beeton Introduction to Cooking’ en ‘Sense and Sensibility’ tot ‘Ivanhoe’. Sinds kort maakt Dateman Books met het oog op deelname aan Arnhem Poppenhuisstad in oktober, ook boekjes met een Nederlandse titel. ‘De lotgevallen van Tom Sawyer’ is de eerste in de reeks. De prijs van de boekjes is heel vriendelijk, ca. € 8.50. www.datemanbooks.com
POPPEN MET KARAKTER Angelique Hoekstra van Angel’s Little Ones maakt poppen met karakter. Dat is heel goed te zien aan dit peutertje met blozende wangen en de duim in de mond. Wie zou er niet zo willen slapen? De peuter kost zonder kleding € 23 (www.angeliquedolls.nl)
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
25-4-2008
13:51
Page 41
BOEK VAN DE MAAND! B E U R S A G E N DA
I
AGENDA
€ 23,95
In GEEN vjuni erze kosten! nd-nr.
Abonnee
7 13612bo6ek
Jane Harrop neemt u in dit 176 pagina’s tellende boek mee terug naar de jaren ’40 en ’50 van de vorige eeuw. Het boek is ingedeeld in vier hoofdstukken. In elk hoofdstuk staan foto’s van de miniaturen die u kunt maken. Voor de hal zijn dat o.a. een haltafel, een kapstok en een cactus. De woonkamer kunt u inrichten met zitmeubels, een eethoek, een schoorsteen met tegeltjes en accessoires zoals een straalkachel en een radio-ontvanger. In de keuken staan het fornuis en het aanrecht centraal. Verder leest en ziet u hoe u o.a. pannen, een rolveger en een wasbord kunt maken. Voor de slaapkamer geeft Jane de patronen van het bed, een nachtkastje, een toilettafel en een garderobe- en linnenkast. Op de laatste pagina’s staan de patronen van alle meubels en accessoires. De maten zijn hier zowel in inches al in millimeters aangegeven. Boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com Het boek kost € 23.95 en in de maand juni 2008 betaalt u geen verzendkosten! heeft dit en. gewonn Bel ons!
16, 17 en 18 mei, Londen, Engeland, Kensington Dollshouse Festival, 70a Lawford Road, London, N1 5BL, tel +44-(0)2078129892, fax +44-(0)2072415729, www.dollshousefestival.com 18 mei, Nuth, Poppenhuis en Miniaturen beurs, Cultureel Trefcentrum, Wilhelminastraat 3, V. Palmen Roemgens, +31-(0)458501120, http://poppenhuisenminiaturenbeurs.come2me.nl 24 en 25 mei, Madrid, Spanje, Madrid Dolls House Miniatures Fair, Hotel Convencion O’Donnell 53, 28009 Madrid, Spain. Speciale opening voor verzamelaars: za 24 mei van 11.00 – 13.00 uur. Daarna van 13.00 – 20.00 uur. Op zo van 11.00 – 18.00 uur. Ook workshops. Info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com 24 en 25 mei, Antwerpen, België, de Antwerpse Poppenhuisbeurs, Praat- en eetcafé ’t Spant, Valkenveld - 2610 Wilrijk (Antwerpen), 11.00 – 17.00 uur, info 0032(0)486.84.24.65, www.poppenhuizen.be 31 mei en 1 juni, Soest, Duitsland, 1 zu 12 Messe, Stadthalle Soest, diverse workshops op vrijdag, info +49-(0)2941 810980 of www.1zu12.com 14 en 15 juni, Glasgow, Schotland, Scottish Miniatura, Murrayfield Stadium, info: Office C18, HRS House, Garretts Green Lane, Birmingham, B33 0UE, England, www.miniatura.co.uk 14 en 15 juni, Tokyo, Japan, International Miniatures Show, Tokyo Trade Center 1-7-8, Minatoku Kaigan 105-0022, open za van 10.00 – 17.00 uur, zo 10.00 – 16.00 uur. Info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com
Carolina Artesanas, Madrid
42 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
28-4-2008
15:12
Page 42
'De kleine Poppenkast' "Een set kant en klare schoonmaakspullen voor € 6,00" Het koopje van de maand:
ziewww.dekleinepoppenkast.nl Stella Bernecker Kerklaan 55, 2282 CE Rijswijk,+31-(0)703474820 Open op za 10-17 uur
MINIATURE KNITTING Dressed dolls, clothing and furnishings. Kits and patterns for the novice to the experienced knitter.
G Exquisite baby layettes and shawls G Cute outfits for toddlers G Period and modern clothes for children G Adult clothes G 1/24th scale baby clothes Please visit www.lesleysminiatureknitting.com to see the complete range as well as monthly specials. Lesley Manieri, mail: 249 Warringah Rd, Beacon Hill, NSW 2100 Australia. Email:
[email protected]
Kleurrijk assortiment GARENS verkrijgbaar op minispoelen
!"!!#
$!%&!!!! &
' '&!( %"& )&* (+'
'&! , ( %"& -+ .!"# $ % #& - .! ' ( #& - !&! ) $ )& $ # -
!!!% &&%!
*&*%
42 Dolls House Nederland
Venne-Colcoton Unikat is bereikbaar Op werkdagen van 9 tot 17 uur Winkel open: di. t/m do. van 10 - 16 uur Voor verkoopadressen: Valkenburgerweg 77a www.vennecolcoton.com 6367 GT Voerendaal Tel. 045 5754557
[email protected]
43-45 houtje touwtje:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:37
Page 43
Jas HANDWERKEN
Houtje-touwtje Kent u deze jas nog? Het is een variant op de populaire houtje-touwtje-jas uit de jaren ’50 van de vorige eeuw. Dineke van Tilburg De fiets is voor ca. € 6.50 gekocht in een Derde Wereldwinkel.
43-45 houtje touwtje:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:38
Page 44
HANDWERKEN
Patroondelen op ware grootte o
Middenachter
Achterpand
Capuchon
Beleg
stofvouw
Beleg
*
o
*
Voorpand
Mouw
Zak
Middenvoor
U HEBT NODIG ● grijze, soepele stof ● schaar ● Tacky Glue ● naald ● grijs garen ● klein dun stukje leer ● dun koord ● cocktailprikker ● schuurpapier Algemeen De maten van de jas zijn bestemd voor een popje van 12 cm. Knippen: de naden en de zomen zijn bij het patroon inbegrepen. Pas eerst alle patroondelen op het popje en pas lengte en breedte eventueel aan. Strijk geregeld de onderdeeltjes, dan valt alles mooier. De randen van de stof aantippen met
43-45 houtje touwtje:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Een beetje Tacky Glue op uw vingertop uitsmeren en aantippen. Zorg dat alle rafelende randen aangetipt worden. De zomen kunnen omgevouwen en gelijmd worden. Werkwijze jas Knip de patroondelen uit de stof. Het achterpand aan de stofvouw één keer. Het voorpand, de mouwen, de capuchon en de zak tweemaal. Zet met stiksteekjes de schoudernaden van het voor- en achterpand aan elkaar. Zet met stiksteekje de mouwkop in het armsgat. Sluit de zijnaad van de panden en de mouwnaad. Zet de capuchon van o-o aan elkaar. Vouw het beleg van de capuchon naar binnen en zet het vast met kleine steekjes of met een beetje Tacky Glue. Zet de capuchon aan de hals lijn van *--*, met de goede kant tegen elkaar. Vouw het beleg met de goede kant tegen elkaar van het voorpand en naai de halsrand vast aan het voorpand en de capuchon. Vouw het beleg naar binnen en naai of lijm het vast. Sla het beleg van de zakken naar binnen en zet de zakken op de aangegeven plek met een klein omslagje vast. Het is handig om het eerst even om te rijgen. Naai of lijm de zomen van panden en mouwen op de juiste lengte. Houtje-touwtje Knip acht driehoekjes uit het dunne leer. Schuur het cocktailprikkertje dun en maak vier stukjes met een lengte van 4 mm. Maak in het midden een klein gleufje en lijm daar omheen een dun koordje. Lijm de leren driehoekjes over de uiteinden van de koordjes op het linkerpand voor een meisje (rechts voor een jongetje). Lijm op het rechterpand de leren driehoekjes met een uitstekend lusje. ■
15:38
Page 45
Tijdens de Tweede Wereldoorlog droegen Britse mariniers een zware, wollen jas met capuchon. Generaal Montgomery stelde deze jas vervolgens verplicht voor tankbemanningen. Zij noemden de jas naar hem: ‘monty-coat’. Toen de geallieerde bevrijders naar huis terugkeerden, lieten ze allerlei legerkleding achter, zoals parka’s en uniformjasjes. Deze ‘overwinnaarskleding’, of modellen die ervan waren afgeleid, waren een tijdlang zeer gewild.
De ‘montycoat’, een camelkleurige houtjetouwtje-jas met capuchon, werd extra populair toen de prinsessen Irene, Christine, Beatrix en Margriet er in 1952 mee in het openbaar verschenen
Dolls House Nederland
45
46-49 stofzuiger:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:42
Page 46
De pop met de blauwe jurk is gekleed door Nelly Nooren. Het andere popje is van de fa. Canzler (De Kleine Wereld). De stoelen zijn van Cariad Miniatures en het tafeltje is van Bespaq. De mand met schoonmaakdoeken is gemaakt door Anita Degen.
46 Dolls House Nederland
46-49 stofzuiger:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:42
Page 47
KNUTSELEN
De ‘Baby Daisy’ Natuurlijk waren ze in 1900 blij met deze ingewikkeld uitziende stofzuiger. Weg met de ouderwetse stoffer en blik en rolveger. Dat het apparaat door twee personen bediend moest worden, mocht de pret niet drukken. Het zware werk was voorbij. Bert Aarts
‘Baby Daisy’ Vacuum Cleaner, 1904
Dolls House Nederland
47
46-49 stofzuiger:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:42
Page 48
KNUTSELEN
Patroondelen op ware grootte M mondstuk
mondstuk (onderaanzicht)
O
W
A/J
B/K E
A/J
B/K
C/K L
O
L
3
T
4
T
N
N
A
4
T
N
N U
D
U
U
U
G
J
G
G
M F H
V
I
V
P
P
V
I
P
H
T
H
E G
G
E I
U
U
L
U
U
N
D D
F 20
T
54
Stofzuigen was kostbaar en alleen huishoudens Eén persoon bediende de motor en een andere 48 Dolls House Nederland
46-49 stofzuiger:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:42
U HEBT NODIG ● 4 x schot 37 x 37 x 2 mm (A/B) ● 2 x schot 38 x 37 x 2 mm (C) ● 2 x zijkant 34 x 28 x 2 mm (D) ● 1 x bovenkant 37 x 5.5 x 2 mm (E) ● 1 x onderkant 33 x 24 x 2 mm (F) ● 2 x ventielschot 32 x12 x 2 mm (G) ● 1 x voetstuk 74 x 44 x 2 mm (H) ● 1 x voetstuk 72 x 42 x 1 mm (I) ● 2 x hoekprofiel metaal 12 x 2 x 0.25 mm (J) ● 4 x metaalstrook 12 x 2 x 0.25 mm (K) ● 1 x handgreep, metaal 22 x 2 x 0.25 mm (L) ● 1 x slangplaat 12 x 0.25 mm (M) ● 2 x schroefoogje, gat 3 mm Ø (N) ● 2 x steel 70 x 3 x 3 Ø (O) ● 1 x aluminiumstrook 15 x 2 x 0.25 (P) ● 1 x buisje 100 x 3 mm Ø (Q) ● 1 x mondstuk (R) ● 1 x slang 170 mm (S) ● 2 x aluminiumstrook 39 x 2 x 0.25 mm (T) ● 2 x balg, dun leder 14 x 3 mm (U) ● 2 x scharnierstuk, leer 35 x 7 mm (V) ● 110 x spelden 4 x 0.5 mm Ø ● zaag ● boor ● houtlijm ● secondelijm ● rondbektangetje Algemeen De metalen delen van de stofzuiger worden gemaakt uit aluminiumplaat, dikte 0.25 mm, te koop in modelbouwwinkels. Gebruik voor de slang een strakgeweven koordje van ca. 4 mm Ø. Een andere methode is om de slang zelf te maken van ventielslag en dun, soepel touw. Schuif in de ventielslang een rondhoutje. Bevestig het geheel in een boormachine. Bestrijk de ventielslang met langzaam drogende lijm. Wikkel met een laag toerental touw om de ventielslang. Na droging het rondhoutje verwijderen. Werkwijze Zaag de zijkanten D in de trapeziumvorm volgens de tekening (breedte bovenkant 8 mm). Boor in een van de zijkanten een gaatje van 3 mm Ø. Knip uit aluminiumplaat slangplaatje M in model. Boor er een gaatje van 3 mm Ø in. Lijm het plaatje ter hoogte van het gat in zijkant D. Boor in deze zijkant twee gaatjes van 0.5 mm Ø in de holte van de haakjes van
Page 49
het slangplaatje. Steek twee spelden in de gaatjes. Boor in een van de schotten A twee gaatjes van 2 mm Ø op de plaats waar later de schroefoogjes bevestigd worden. Lijm de zijkanten D, bovenkant E en onderkant F haaks op elkaar tot een gesloten geheel volgens de tekening (zijkanten E en F onder de juiste hoek schuren). Gebruik voor het maken van de balgen U zeer dun (imitatie) leder. Knip en vouw het leer tot een goed gevormde balg ontstaat. Lijm de balgen voorzichtig met secondelijm op de delen A, B en C. Zaag in één van de ribben van de hoekprofielen J een V-vorm op de plek waar ze moeten buigen en buig ze daarna onder een rechte hoek. Kort de uiteinden in op de juiste lengte. Buig nu de aluminiumstroken K in de juiste vorm en knip ze op de juiste lengte. Lijm deze hoekprofielen en de stroken op de balgen ter hoogte van de delen A, B en C. Boor gaatjes van 0.5 mm Ø dwars door de hoekprofielen/stroken en balg in de houten randen van A, B en C volgens de tekening. Kort de spelden in tot ca. 4 mm en lijm ze in de gaatjes. Lijm de lederen scharnierstukjes V onder aan de balgen. Schuur de onderkant van de ventielschotten G schuin af volgens de tekening en lijm ze op de delen A. Buig de handgreep L in de juiste vorm en lijm deze met secondelijm gecentreerd op bovenkant L. Boor gaatjes door de uiteinden van de handgreep in het hout en lijm er de spelden in. Draai de schroefoogjes N in de gaatjes van een van de schotten A. Lijm steel O in de oogjes. Boor in de uiteinden van beide metaalstroken T een gaatje van 0,5 mm Ø. Verbind schotten A volgens de tekening met de beide metaalstroken m.b.v. de spelden zodanig dat de delen A loodrecht staan. Zaag de voetstukdelen H en I in vorm volgens de tekening. Buig de metaalstroken P met een rondbektangetje in vorm volgens de tekening en lijm ze op deel I. Lijm de stofzuigerkast hier bovenop. Knip en buig het mondstuk R in vorm en lijm het op buisje Q. Lijm nu de slang op de buis en steek het andere uiteinde in het gat van de stofzuiger. ■
van rijke mensen konden het betalen. stofzuigde de vloeren en tapijten
50 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
28-4-2008
15:14
Page 50
MADHOUSE poppenhuizen en miniaturen
OPEN DAG ZATERDAG 31 MEI VAN 10.00 TOT 16.00 UUR DEMONSTRATIES van oa: Porselein schilderen: DIN VOSKUIL Kleine diertjes gebreid en van stof: SANDRA KROON Stucwerk, steentjes en paperclay: RITA VAN DER STEEN Glasblazen door LEO RIJNDERS INLOOP WORKSHOP knuffelkussentje van ELLES LEENDERS. Voor elke klant een gratis miniatuurtje, gratis koffie en thee. Tevens op deze dag heel veel koopjes. MIS HET NIET!
"Net even anders"
Voorstraat 18, 4153 AL Beesd ( A2 vlakbij Culemborg) Tel: 0345 680 840 Openingstijden: wo t/m za van 10:00 tot 16:00
www.poppenhuisland.nl
Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!
Nummers 13 t/m 18 voor (inclusief verzendkosten in Nederland)
€25
U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nr. 13 t/m 18 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. 50 Dolls House Nederland
51-54 uppark:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:43
Page 51
CULTUUR & HISTORIE
Femmie Markestein
Eén van de allermooiste Engelse poppenhuizen uit de 18de eeuw is te vinden in een landhuis in Sussex, nu eigendom van de National Trust:
Uppark
Het poppenhuis van
Dolls House Nederland
51
51-54 uppark:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:43
Page 52
CULTUUR & HISTORIE
De keuken
D
De schitterende gevel opent in negen segmenten, voor iedere kamer één
52 Dolls House Nederland
Dit grote poppenhuis werd rond 1730 gebouwd voor Sarah Lethieullier, een naam die zijn oorsprong had in de Belgisch-Brabantse afkomst van haar vader. Het Lethieullier wapen is te vinden op het fronton van het huis. De witte beeldjes op de borstwering rond het dak waren oorspronkelijk verguld, de bazuinende engelen vinden we ook op staande klokken. Dat de vergulde beeldjes wit zijn geschilderd, waarschijnlijk in de 19de eeuw, heeft wellicht te maken met de toen gegroeide belangstelling voor de beelden uit de oudheid. Die waren wit en men dacht dat dit zo hoorde bij klassieke beelden. Pas recent is duidelijk geworden dat de Grieken hun beelden wel degelijk kleurig beschilderden, maar in de loop der eeuwen echter is de verf er vanaf gesleten. Achter de deuren van de arcades, waar het huis op rust, stonden ooit miniatuurkoetsen. Toen Sarah in 1747 trouwde met Sir Matthew Fetherstonhaugh, nam ze haar poppenhuis mee naar Uppark. Dat de miniatuurkoetsen zijn verdwenen, is waarschijnlijk te wijten aan de (enige) zoon van Sarah en Matthew, Harry. Sir Harry Fetherstonhaugh heeft nooit kinderen gehad, hij trouwde pas toen hij rond de
51-54 uppark:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:43
Page 53
De eetkamer zeventig was met Mary Ann Bullock, het hoofd van de melkerij van Uppark. Voor haar educatie werd ze naar Parijs gestuurd. Haar veel jongere zusje Frances groeide op Uppark op en zij erfde tenslotte zowel het huis als de naam. Frances was dol op het poppenhuis en het is vooral aan haar te danken dat het zo goed bewaard is gebleven. Later is er nog, onder streng toezicht, mee gespeeld door de dochters van Admiraal Sir Herbert Meade-Fetherstonhaugh. In 1989 brak er op Uppark brand uit waardoor het landhuis gedeeltelijk werd verwoest. Gelukkig is het poppenhuis er zonder schade vanaf gekomen. De schitterende gevel opent in negen segmenten, voor iedere kamer één. In de hal staat, onderaan de trap met prachtig gesneden balusters, een staande klok. De thee staat klaar op tafel, vers gezet, de bediende draagt een livrei. In de kamer daarnaast zit de huishoudster achter een albasten theetafel met bijpassend servies. Dergelijke albasten theetafeltjes zijn ook te vinden in het oudste Engelse poppenhuis van rond 1700, dat van Ann Sharp, en in het Duitse Offenbacher poppenhuis uit 1757. Deze tafeltjes met serviesjes kunnen dus zowel Engels zijn als Duits. Er is ook wel een Nederlands fabrikaat
gesuggereerd maar dat is onwaarschijnlijk, ze komen in geen enkel Nederlands poppenhuis voor. Opvallend in de keuken is het vele tin en koper. Ook in de salon wordt thee gedronken; hier is zowel het servies als de tafel van zilver, maar het meeste zilver is te vinden in de eetkamer ernaast. Op de Queen Anne tafel staan zilveren kandelaars, wijnbekers, een kom en een schaal op voet en er ligt zilveren bestek. Op de vloer staat een wijnkoeler, er is een ketel op een komfoor, de kroonluchter is van zilver en in de blauw en goud geschilderde nis staan een zilveren kandelaar en een aapje van wit geglazuurd porselein (blanc-de-chine). Op de wandtafel rechts staat glaswerk. Ook hier zijn de bedienden weer in livrei. In de woon- en slaapkamers hangen schilderijtjes die mogelijk deels geschilderd zijn door Sarah zelf. Er zijn een aantal grote schilderijen van haar bewaard gebleven. In de slaapkamers, met hemelbedden die bekleed zijn met roze-rode, blauwe, gele en goudkleurige zijde, staan stoelen van ivoor, er zijn ivoren bedwarmers en er is een met ivoor afgezette ladenkast. In de kraamkamer op de hoofdverdieping liggen twee baby’s in de wieg, een van was en een van
Dolls House Nederland
53
51-54 uppark:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:44
Page 54
CULTUUR & HISTORIE
De kraamkamer hout. De laatste is waarschijnlijk het kind van de min. Het poppenhuis van Uppark geeft een navrant beeld van de Engelse standenmaatschappij. De familie wordt uitgebeeld door poppen van was, de bedienden zijn van hout. Dit soort houten poppen komt ook voor in een aantal Nederlandse poppenkabinetten uit de 19de eeuw, zoals in die van Agnes Maria Clifford (DHN 27) en in dat van Lizzy Ansingh (DHN 12). Ook in de Dordsche kamers uit de Biedermeiertijd (DHN
54 Dolls House Nederland
18) staat een dergelijke pop. De vader van Agnes Maria Clifford was van Engelse afkomst, dus wellicht waren de poppen in haar poppenhuizen ooit familiebezit, maar misschien werden Engelse houten poppen als deze in Nederland ook wel aangeboden op jaarmarkten of in kermiskramen. ■ Uppark House and Garden, South Harting, Petersfield, West Sussex GU31 5QR, Engeland, +44-(0)1730825857, www.nationaltrust.org.uk
55 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
24-4-2008
10:37
Page 55
2 verzamelbanden van € 35,90 voor
€ 29.90
Winter voordeel
€6
Inclusief verzend- en administratiekosten!
In de chique verzamelband (goudkleurige of oranje) passen 10 afleveringen.Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken wat u hebben wilt. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
Dé ideale manier om
Dolls House Nederland op te bergen!
Ja, stuur mij
■ Gouden verzamelbanden ■ Oranje verzamelbanden Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 29,90) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
Handtekening
Dolls House Nederland
55
56 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
22-4-2008
16:09
Page 56
ENJOY THE BEST OF THE TOP TWO OF AMERICA’S MINIATURE MAGAZINES! PAINT LIKE A TRUE MINI ARTIST WITH JOAN WILLIES
AMERICAN MINIATURIST 1 yr: UK £46, Europe £70, Rest of World £74, 2 yr: UK £90, Europe £132, Rest of World £145
March/April 08 ISSUE 02
dhminiatures.com
Crochet doilies your grandma would love
NO W
116 PAG ES
THE WORLD OF MINIATURES IN A NUTSHELL
PROJECTS Edwardian nursery Organized work space Easel for an artist Double rocking chair Christening gown AND MUCH MORE…
turret filled WITH WONDER Sally Wallace pays tribute to Tom Berkner
!
Price US $6.95 Canada $7.95
April 08
a touch
Issue #60
OF GOLD
www.americanminiaturist.com
Price $6.95
CANADA $9.25 CAD. UK £4.25
Step into
Andrea Cagnetti explores the Etruscan enigma
DOLLHOUSE MINIATURES 1 yr: UK £34, Europe £40, RW £49 2 yr: UK £59, Europe £75, RW
Eileen Bell’s
serene studio
art deco ELEGANCE Take a walk through
AM/DHM PACKAGE 1 yr: AM/DHM pkg £75, Europe £129, RW £117 2 yr: AM/DHM pkg £143, Europe £249, RW £234
Peter Tucker’s stunning modern room boxes
Make mini magnolias 10 0P AG ES
to fill your room
Whip up tasty puddings for your guests
Call us today on 01903 884988 UK Office: Ancient Lights, 19 River Road, Arundel, West Sussex, England BN18 9EY.
www.americanminiaturist.com
www.dhminiatures.com
Subscribe to the leading miniaturist magazines
Dolls House world 1 year (12 issues) UK £44; Europe €98.00; US $82.50; ROW £73 2 year (24 issues) UK £82; Europe €189.00; US $145; ROW £140
www.dollshouseworld.com
ng The UK’s top selli Magazine se ou H Dolls
Ask
TS F I G about y our FREE
56 Dolls House Nederland
n you subscribe e h w
57-62 gevelbekleding:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:18
Page 57
KNUTSELEN
GEVEL bekleding De gevel is het visitekaartje van het poppenhuis. Er zijn heel wat mogelijkheden om een gevel te bekleden, maar de bekleding moet wel passen bij het huis. Een statig grachtenhuis vraagt om andere ‘stenen’ dan een boerderij of een Engelse cottage. In dit artikel laten wij zien welke soorten behang er zijn, welk type baksteen is afgebeeld, in welk verband ze gemetseld zijn en voor welk type huis ze geschikt zijn. En wij geven tips voor de juiste manier van behangen. Elles Leenders en Rita v.d. Steen
Staandverband, dik papier, 41 x 30 cm (ca. € 1.90, JLB Miniatures).
Staandverband, dik papier, 41 x 30 cm (ca. € 1.90, JLB Miniatures).
Vlaams verband, dun papier, 50 x 75 cm (ca. € 2.50, Karweipost).
Dolls House Nederland
57
57-62 gevelbekleding:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:18
Page 58
KNUTSELEN EEN STUKJE GESCHIEDENIS De oorsprong van de baksteen valt samen met het begin van de beschaving. Al in 10.000 en 8000 v. Chr. werd er leemsteen gebruikt. Rond 3500 v. Chr. werd de gebakken steen uitgevonden en dit betekende dat men permanente bouwwerken kon bouwen op terreinen waar dit voor heen niet kon. Rond 1200 na Chr. kwam baksteen in heel Europa en Azië voor. Vroeger waren bak stenen zeer duur en vooral op het platteland moest men er voor sparen. Was er voldoende geld dan werd een muur van leem vervangen voor een stenen muur. Vandaar de uitdrukking ‘steenrijk’. Nederlandse huizen, dus ook grachtenhuizen en boerderijen, werden vaak in halfsteensverband of in klezoorverband gemetseld. SOORTEN BAKSTEEN Klei is de grondstof van baksteen. Deze klei kan rivierklei uit de uiterwaarden zijn of zeeklei van de kuststreken. De eigenschappen van de klei bepalen het uiteindelijke product. Bijvoorbeeld een
Natuursteen, dik papier, 41 x 30 cm (ca. € 1.90, JLB Miniatures).
58 Dolls House Nederland
rode baksteen is gemaakt van ijzerhoudende klei, een gele van kalkhoudende klei. Iedere steenoven hanteerde zijn eigen maten en had zijn eigen samenstelling van klei. Hierdoor ontstonden er verschillende Nederlandse steensoorten zoals: de Rijn (180 x 87 x 46 cm), de Waal (210 x 100 x 50 cm) of de Utrechtsplat (225 x 109 x 39 cm). Een baksteen heeft drie zijden: de zijde die het kleinste oppervlak heeft, heet de kop. De zijde die de grootste oppervlakte heeft, heet de platte kant en de lange, lage zijde heet de strek. METSELVERBANDEN De verbanden geven aan hoe de stenen gemetseld worden om een stevige muur te maken. Zo ontstaan er verbanden als halfsteens-, klezoor-, Vlaams- en staandverband. Halfsteensverband is een metselverband bestemd voor halfsteens muren. Het bestaat uit strekkenlagen die per laag een halve steen zijn versprongen. Zo ontstaat een sterk verband, aangezien de stootvoegen maximaal verspringen.
Natuursteen, dun papier, 50 x 75 cm (ca. € 2.50, Karweipost).
Geen verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
57-62 gevelbekleding:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
Klezoorverband is bestemd voor halfsteens muren en bestaat net als het halfsteensverband uit strekkenlagen. De lagen verspringen onderling echter. De denkbeeldige zigzaglijn die de voegen met elkaar verbindt, kan verticaal lopen, maar ook ‘linksvallend’ of ‘rechtsvallend’. Vlaams verband bestaat uit een afwisseling van koppen en strekken. De koppen liggen daarbij in het midden van de strekken van de laag eronder en erboven. Bij staandverband worden koppenlagen met streklagen afgewisseld. Het patroon herhaalt zich iedere twee lagen Bij geen verband zijn de stenen zonder patroon en verband op elkaar gemetseld. Het zijn meestal ruwe stenen die geen vaste maat hebben. BAKSTEEN IN MINIATUUR Voor de buitengevel van een poppenhuis zijn er drie soorten behang te koop. Papierbehang Behang van papier is er in twee uitvoeringen.
Geen verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
15:19
Page 59
De keuze in de soort verbanden is beperkt. Het wat dikkere papier, bijna dun karton en het dunne papier. De afmetingen van de eerste soort zijn 41 x 30 cm (ca. € 1.90, JLB Miniatures). De afmetingen van het dunnere behang zijn 50 x 75 cm (ca. € 2.50, Karweipost). Het voordeel van het behang van het wat dikkere papier is dat het gemakkelijk te verwerken is. Een nadeel kan zijn dat het er allemaal heel keurig uitziet. Het wat dunnere behang heeft heel mooie kleurnuances en oogt ‘echter’. Maar omdat het dun is, is het wat moeilijker te verwerken. Glasvezelbehang Behang van glasvezel is maar in één maat te koop, 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street). Het behang is in alle soorten verbanden te koop en het oogt door de structuur heel natuurlijk. Het behang is wat moeilijker aan te brengen omdat de randen niet gelijkmatig zijn, maar als het eenmaal goed op de gevel zit, ziet het er fantastisch uit. Vinylbehang Behang van vinyl is alleen in halfsteensverband te
Geen verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
Halfsteensverband verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
Dolls House Nederland
59
57-62 gevelbekleding:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:19
Page 60
KNUTSELEN koop, 30 x 43 cm (€ 3.50, Karweipost). Maar wel in vier kleuren. Het is gemakkelijk te verwerken. De glans van het vinyl kan een beetje onnatuurlijk aandoen. Met een matte lak kunt u de glans voor een groot deel wegnemen.
Het behang aanbrengen, aandrukken en daarna zachtjes wrijven met een schone theedoek. Laten rusten en goed laten drogen. Daarna pas ramen en deuren wegsnijden met een heel scherp mesje. Werk van binnen naar buiten.
Werkwijze steentjesbehang van papier Zorg dat de ondergrond met witte grondverf of hobbyverf is behandeld. Zo voorkomt u dat de kleuren doorlopen in het behangpapier. Door witte grondverf te gebruiken, voorkomt u ook dat de lijm van het behang teveel in het hout trekt i.p.v. in het papier. Dit kan namelijk lelijke rimpels veroorzaken. Gebruik kant en klare behangrandenlijm van het merk Perfax (te koop bij doe-hetzelfzaken). Verwijder de dop van de tube en doe wat lijm op een schoteltje en gebruik verder een sponsje voor het aanbrengen van de lijm. Snijd of knip het papier zoveel mogelijk op maat. Geen ramen of deurgaten van tevoren uitknippen. Breng de lijm aan en probeer dit gelijkmatig en niet te dik te doen, vooral de randen goed raken.
Steentjesbehang van glasvezel Voor dit soort behang gebruikt u boekbinderslijm. Meet de maten en snijd het behang iets ruimer uit. Geen ramen of deurgaten van tevoren uitsnijden. De randen van dit behang zijn niet geheel gelijkmatig. Bekijk daarom tijdens het behangen de beste kant en pas hierop de maat aan. Smeer de achterkant in met boekbinderlijm met een huishoudsponsje of sponskwast. Probeer er net niet teveel of te weinig op te smeren. U moet net een laagje lijm zien. Werk gelijkmatig. Smeer vooral de randen goed in. Breng het behang aan en druk het overal gelijkmatig en rustig aan met een schone theedoek. Vooral niet gaan wrijven, het behang kan rekken. Nu rustig laten drogen (liefst een
Klezoorverband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
60 Dolls House Nederland
Klezoorverband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
Natuursteen, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
57-62 gevelbekleding:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
dag). Daarna de randen, de ramen en deurgaten uitsnijden met een scherp mesje. Een kleine snijmat of stevig karton aan de achterkant is hierbij een prima hulpmiddel. Houd de snijmat aan de buitenkant van het huis en snij als het ware van binnenuit naar buiten. Steentjesbehang van vinyl Voor behang van kunststof gebruikt u een universele transparante hobbylijm. Verdeel de lijm mooi gelijkmatig over het velletje, liefst met behulp van een kleine lijmkam, een oud bankpasje of een houten spatel. Gebruik een prop gemaakt van een schone theedoek en wrijf zachtjes om het goed aan te drukken. Als u teveel lijm gebruikt hebt gaat het schuiven. Druk dan alleen op het behang en wrijf niet. Let er vooral op dat de randen goed aangedrukt worden. Soms kunnen deze vellen iets omhoog komen. Leg er dan een zwaar voorwerp op en laat het goed drogen. De ramen en deuren uitsnijden zoals boven beschreven.
Natuursteen, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
15:20
Page 61
Muur met geschilderde onderrand
Muur met oud stucwerk
TIPS
● Bij een boerderij ziet u vaak dat het onderste deel van de stenen muur gestuukt en geschilderd is. Dit gebruik komt uit een tijd dat men nog geen
Vlaams verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
Vlaams verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
Dolls House Nederland
61
57-62 gevelbekleding:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:21
Page 62
KNUTSELEN dakgoten had. Om de stenen muur tegen het water te beschermen werd er een stuclaag opgebracht en daarna geschilderd. Na een paar seizoenen kon het stuckwerk heel gemakkelijk overgeschilderd worden. Meestal in een blauwe tint. Volgens een volksverhaal houdt de blauwe kleur vliegen tegen. ● Gebruik voor een oud huisje of schuur eens behang met stenen zonder verband of natuurstenen. Het geeft het geheel direct een authentieke uitstraling. ● Wilt u zelf een oude, ‘vervallen’ gevel creëren? Lijm dan eerst het behang op de gevel en laat alles goed drogen. Smeer met een sponsje elastisch vloeibaar vulmiddel van Albastine op het behang en haal met een schoon sponsje weer hele stukken weg. Het lijkt dan alsof het stucwerk door ouderdom van de gevel gevallen is. ■ In het volgende nummer van DHN laten wij zien hoe u zelf met stucwerk en Paperclay de gevel kunt bekleden.
Vlaams verband, glasvezel 58 x 34 cm (ca. € 18.50, Maple Street).
62 Dolls House Nederland
Bent u geïnteresseerd in soorten bakstenen, neem dan eens een kijkje bij het Openluchtmuseum. Voordat u het museum betreedt, ziet u een lange muur met allerlei soorten bakstenen en de verschillende soorten verbanden. Nederlands Openluchtmuseum, Schelmseweg 89, 6816 SJ Arnhem, +31-(0)263576111, www.openluchtmuseum.nl
Halfsteensverband, vinyl, 30 x 43 cm (ca. € 3.50, Karweipost).
Halfsteensverband, vinyl, 30 x 43 cm (ca. € 3.50, Karweipost).
63 petra:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
15:57
Petra s ’ web Page 63
Deze maand een onderwerp waar ik dit jaar niet omheen kan gewoon. Geen idee of het in uw omgeving ook zo is, maar rondom mij zijn er momenteel zoveel vriendinnen zwanger of net bevallen. Natuurlijk kennen wij in miniatuur de babykamers en babywinkels. Maar is een miniatuur babykamertje ook hét kraamcadeau? Ideetjes te over...
SITE VAN DE MAAND
■ Popjes in verwachting zien er extra goed uit. De zwangere dame, gemaakt door Dolores, kijkt dromerig en vol verwachting voor zich uit. Ook de babykamer is prachtig. members.chello.nl/d.akker/babykamer.htm (NL) ■ Miniatuurbaby’s die ook nog echt lijken zijn moeilijk te maken. Op deze twee sites ziet u dat het de maaksters goed gelukt is. www.camilleallen.com/ en www.pattyclark.com en www.freewebs.com/mandysminiatures/ babies.htm (E) ■ Zoekt u allerlei babymini's om ze zelf te maken? Hier volgt een rijtje leuke links. Kinderwagen: image59.webshots.com/ 659/8/29/56/2089829560034817961ClaDmL_fs.jpg (E) Leuke kadodoos-printjes voor uw babyminiatuurtjes: jennifersprintables.com/giftbagsbaby001.htm (E) Wiegje: www.teruka.net/proynov.htm (Sp) Babymobiel voor boven de wieg: www.smelter.plus.com/babymobile.htm (E) Meer vindt u op mijn website: www.poohbeers.eigenstart.nl/ (NL) ■ Een babykamertje kunt u in een doos, kijkkast of wijnkistje maken. Maar wat dacht u van een 'giftbag'? fayzerplace.homestead.com/babygiftbags.html (E) Monique gebruikte een schoenendoos home.hetnet.nl/~moniquestoopendaal/babykamer.htm (NL) Marjon maakte dit kamertje in een ouderwetse stoof! frutsels.stacaravanmakkum.nl/projectbabykamer.html (NL) ■ Ik ben een enorme fan van Aty. Zij kleedt baby’s prachtig aan. Vooral de baby met het blauwe pakje heeft mijn voorkeur. U krijgt op haar site ook het patroon van dit begerenswaardige babypakje. creaty.nl/ph/indexph.html (NL) Kabouterkamer van ■ De website van Wilhelmien toont u een prachtige babykamer, www.poohbeers.eigenstart.nl gemaakt in een hoekje. Bij de workshops, vindt u het echte oude Zwitsalrekje en het bekende wipstoeltje. Let bij de printjes op de 'vormenstoof' een leuk minibabykado! Maar u vindt hier ook de beschuit en de muisjes. members.home.nl/wilhelmiens/ babykamer.htm (NL) ■ Als u liever een ander laat knutselen maar wel graag zelfgemaakte miniaturen bewondert, kijk dan eens bij 'Naomies'. Wendy maakt de mooiste miniaturen, waaronder kleine slofjes en babymandjes (en ze doet ook 1:1 mee aan de babyboom). www.naominies.nl/ (NL) ■ De site van Wilga is veelzijdig. Veel nauwkeurige projecten zijn van haar hand. Zij heeft een prachtige babywinkel gemaakt en ingericht maar ook kamertjes als kraamcadeaus. Let op de themababyhoekjes 'Beatrix Potter' en 'Kabouters'. www.members. tripod.com/~poppenhuis/ Wilga.html (NL)
64 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
Poppen-, Beren-, Poppenhuizen- en Miniaturenbeurzen
23-4-2008
8:47
Page 64
deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering
meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import Organisatiebureau DE JOJO Lange Voor 2a 7591 GE DENEKAMP 0541-351537 BEURSAGENDA 2008
September Brabant, zaterdag 7 september, Op dezelfde locatie als altijd!!!!!!! Open 10.30 - 16.30 uur
Leiden, zaterdag 20 en zondag 21, Groenoordhallen, Willem de Zwijgerlaan 2 2316 GB Leiden. Zaterdag open 10.30 17.00 uur. Zondag 10.30 - 16.30 uur. Volendam, zondag 28, Hotel van der Valk, Wagenweg 1 1145 PW Volendam Open 10.30 tot 16.30 uur November Maastricht, zondag 16 november, Hotel van der Valk, Nijverheidsweg 35 6227 Al Maastricht. Open 10.30 - 16.30 Wassenaar, zondag 30 november, Hotel van der Valk, Zijdeweg 54 2245 BZ Wassenaar. Open 10.30 - 16.30
WWW.DEJOJO.NL 64 Dolls House Nederland
Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325
www.speelmuis.nl
65-68 mackintosh:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:02
Page 65
MEUBELS MAKEN
DE ‘K LA S S I EK EN’
De ‘Argyle’ stoel van Charles Rennie Mackintosh Deze prachtige stoel straalt eenvoud en elegantie uit. Al lijkt het een simpel model, door overgangen bijv. de achterpoot van vierkant naar rond, is het een heel precies werkje om hem exact na te maken. Kunt u het geduld opbrengen, dan wordt uw poppenhuis een bijzondere stoel rijker. Hetty Fromme, werktekening Wil Fromme
Dolls House Nederland
65
65-68 mackintosh:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:03
Page 66
MEUBELS MAKEN
Patroondelen op ware grootte zijaanzicht
vooraanzicht
achteraanzicht
c1
C
A
A
D
D
A
hoekdetail K
G
I F
G E I E
B
J
B
30,7
32,4
U HEBT NODIG ● 2 achterpoten 113.3 x 3.3 x 5.5 mm (A) ● achterregel 32.4 x 14 x 2.4 mm (B) ● kap 44 x 20.7 x 3.5 mm (C) ● 2 ruglatten 76 x 6 x 1.4 mm (D) ● achterregel 32.4 x 3 x 2.4 mm (E) ● 2 voorpoten 35.5 x 2.5 x 2.5 mm (F) ● voorregel 35.6 x 6.5 x 2.4 mm (G) ● 2 ronde spijlen 35.6 x Ø 2 mm (H) ● 2 zijregels 30.7 x 6.5 x 2.4 mm (I) ● 4 spijlen 30.7 x Ø 2 mm (J) ● 4 hoekklosjes 6 x 6 x 2.4 mm (K) ● raamwerk zitting 32.5 x 38.5 x 0.8 mm ● dunne bekledingsstof ● vulling voor de zitting ● zwarte katoen ● houtlijm ● boekbinderslijm ● matte, zwarte verf
66 Dolls House Nederland
35,5
18
Werkwijze Neem de maat en vorm van de achterpoot (A1) over en zaag deze uit. De poot loopt naar boven iets taps toe. Onderaan is de poot nog ‘hoekig’. Vanaf punt a3 wordt hij geleidelijk rond. Let op dat bovenin een gleuf gemaakt moet worden voor de kap (zie a2 en c1). Zaag de regels (B) en (E) uit. Zorg dat ze even lang zijn. In (E) wordt een sponning aangebracht (zie de regels in het hoekdetail).
65-68 mackintosh:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:03
Page 67
3 A1
c1 a2 J 1,5
20,7
C
30,7 H
44
1,5
A 35,6
D
I 6,5 30,7 113,3
E
raamwerk zitting 3
a3
32,4 76
voorkant
B
F
G
14 32,4
H
35,5
35,5
G 6,5 35,6 3,3
5,5
6
3
2,5
Neem de vorm van de kap (C) over en zaag het ovaal uit. Schuur het ovaal in het midden hol en aan de zijkanten bol. Neem de vorm van de gestileerde vogel over, die is dus iets asymmetrisch. Breng iets schuin de gleuven (a2) aan in de achterpoten. Schuif de kap voorzichtig in de gleuven van de achterpoten. Als het nodig is de kap wat dunner bijschuren. Even passen met de regels (B) en (E) of de kap voldoende door de poot gaat. Hierna
de achterkant in elkaar lijmen. Alles goed laten drogen. De twee ruglatten (D) opmeten en tussen de onderregel (B) en de kap (C) lijmen en vastlijmen aan regel (E). Na het drogen de dikteverschillen die misschien ontstaan zijn bij de kap voorzichtig schuren. Zaag de twee voorpoten (F), de voorregel (G) en de twee spijlen (H) uit. Breng een sponning aan in de voorregel en in de bovenkant van de poten (zie hoekdetail). Lijm de voorkant
Dolls House Nederland
67
65-68 mackintosh:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:03
Page 68
MEUBELS MAKEN hierna in elkaar. Zaag de twee zijregels (I) en de vier spijlen (J) uit. Breng weer een sponning aan in de zijregels. De kopkant van de zijregels die aan de poot gelijmd wordt, is iets schuin; dus even passen en wat bijschuren daarna het geheel in elkaar lijmen. Vier kleine hoekklosjes (K) uitzagen en in de hoeken aanbrengen. Het raamwerk van de zitting opmeten (minus de stofdikte) en uitzagen uit 0.8 mm triplex. Hierop dun zwart katoen lijmen, een vulling aanbrengen en met stof bekleden. Aan de onderkant geen voering aanbrengen. Een deel van het houten frame is dus zichtbaar. ■
Charles Rennie Mackintosh (1868-1928) Charles Rennie Mackintosh werd geboren in 1868, in Glasgow (Schotland). Hij was architect, ontwerper en kunstenaar. Hij vormde samen met zijn vrouw Margaret MacDonald, haar zuster Frances en diens echtgenoot Herbert MacNair, de Glasgow Four. Kenmerkend voor hun werk is een elegante, verticale lijnvoering. Veel voorkomende motieven zijn de rozenknop en de eivorm. In eigen land kreeg hij niet veel respons maar in Duitsland en Oostenrijk toonde men veel interesse, dankzij zijn deelname aan de Wiener Secession in 1900. Op de leden van deze groep had hij veel invloed.. De stoel ‘Argyle’ is één van zijn beroemdste stoelen. De stoel is herkenbaar aan de grote, ovale hoofdsteun met de gestileerde ‘vliegende vogel’ die uit dit ovaal is gesneden. Er zijn verschillende uitvoeringen, de montage van de ruglatten zijn soms onder en soms achter de hoofdsteun gemonteerd. Ook bij de achterpoten en regels zijn kleine verschillen in uitvoering.
LITTLEDREAMHOUSE
Unieke collectie meubels, miniaturen en poppenhuizen voor betaalbare prijzen
The Oriental Handicraft Agent: Riloco vof Boekhorststraat 31-36 2512 CL, Den Haag
Dubbeldamseweg zuid 121A, Dordrecht tel/fax: +31-(0)786135950. Open wo, vr en za van 10.00 16.00 uur, do van 10.00 - 21.00 uur of na tel. afspraak.
www.LittleDreamHouse.nl
De Kesse HOBBY - ARTIKELEN Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624
In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl
68 Dolls House Nederland
Tel/Fax: +31-(0)703603070
69-71 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd
24-4-2008
16:05
Page 69
ORANJE pagina's DRENTHE LITTLE DRAGON, Handgemaakt middeleeuws eiken meubilair en accessoires. Kijk op: www.littledragon.nl
Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar
[email protected]
GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen, +31-(0)528265568. Expositie, verkoop, poppenhuizen, beren. Openingstijden dinsdag 10-14 uur, 2e en 4e zondag 12-16 uur en volgens afspraak. FLEVOLAND DE KESSE, Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, +31-(0)527683836. Een gezellige winkel met 1001 spulletjes. FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne, +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. GELDERLAND ARNHEM POPPENHUISSTAD, 24, 25 en 26 oktober 2008. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhempoppenhuisstad.com HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem, +31-(0)264425191. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. FENNICOLE CERAMICS, Tuinminiaturen uit eigen atelier, verkoop via poppenhuisbeurzen. +31-(0)317612722, fax +31-(0)317316420. www.fennicole-miniatures.nl
DE 'MINILAARS', Exclusieve Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl MADHOUSE MINIATURES, Voorstraat 18, 4153 AL Beesd, tel: +31-(0)345680840. Open woensdag t/m zaterdag van 10.00- 16.00 uur. www.madhouseminis.nl GRONINGEN PRIEGELWERK, +31-(0)638541906, Veendam. Voor unieke poppen, poppenhuisminiaturen en materialen. www.priegelwerk.nl ANITA'S POPPENHUIS, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. De uitgebreide poppenhuiswinkel in Groningen. Geopend van di t/m za van 10.0018.00 uur. www.krikke.net ANGEL'S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, +31-(0)505421432. www.angeliquedolls.nl HOBBY SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het noorden is uitgebreid. Poppenhuizen, miniaturen, popjes 1:12 enz. Geopend do. en vr. van 11.00 - 17.00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV Groningen, +31-(0)505421137 LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10-16 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT ELINES POPPENHUIZEN, Exclusieve meubels (Bespaq),
Dolls House Nederland
69
69-71 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd
poppenhuizen, behang en miniaturen. www.elines-poppenhuizen.nl HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom, tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en mini-accessoires, allerlei hobbymaterialen. www.hobbyenpoppen atelierjeannette.nl BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, +31-(0)493496370, fax +31-(0)493493549. Voor al uw poppenhuisboeken. www.moosdijk.com VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Strijpsestraat 38, 5616 GR Eindhoven, +31-(0)402511444, www.verspaget-poppenhuizen.nl WILLIES MODELBOUW CENTRUM, Speciaalzaak voor poppenhuizen en miniaturen in Zuid-Oost Brabant. Tel: +31-(0)402465555. www.willies.nl NOORD-HOLLAND DE BEUGELTAS, Op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax +31-(0)725405976,
[email protected] INTOSCALES, Uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl DE KACHELSMID, Voor uw mooiste Hollandse kachels en fornuizen. www.woeniesminiaturen.nl
70 Dolls House Nederland
24-4-2008
16:05
MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer, +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl DOLLSHOUSEMINIATURES.EU, Groothandel in miniaturen van onder andere: Petite Porcelaine, Deluxe materials en Warwick miniatures. www.dollshouseminiatures.eu DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. AVONTUURLIJKE WORKSHOPS, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl DE BLAUWE SLEUTEL, Voor verrassende miniaturen. www.de-blauwe-sleutel.nl STROOM IN HET POPPENHUIS MOEILIJK? Nee! Kijk op: www.dollshouselighting.com DIEWERTJE'S HANDWERK, De Genestetlaan 35, 1401 EJ Bussum, +31-(0)356913660. Poppenhuizen, miniaturen, poppen. OVERIJSSEL HET BEHOUDEN HUIS, Poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer, +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl LES PETIT RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt, +31-(0)561451329. Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reuter. Wij zijn
Page 70
geopend: do, vr en za van 10.00 16.30 uur. BOETIEK DE JOJO, Lange Voor 2a, 7591 GE Denekamp, +31-(0)541351537. De poppenhuizen- en miniaturenspecialist. Nieuw in Overijssel en Twente (5 dagen open) zie: www.boetiekdejojo.nl DE PRUIKEBOL, Verkoop van mohair, minipruikjes en workshops. +31-(0)570542067, www.pruikebol.tk 'DE STOLP', In hartje Deventer met altijd een verrassende collectie! Tel. +31-(0)653179678, www.destolp.com HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, NIEUW! Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl ZEELAND DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. Unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND ATELIER VALKENBOS, Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980. Mini Mundus, Hattonwoods, Phoenix en Lundby. R EN J HET MINIATUREN SPEELKWARTIER, Voor o.a speelgoed, baby miniaturen spelletjes, aankleedpopjes, nog veel meer. +31-(0)104352691 ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Gevarieerd aanbod van diverse merken (Mini Mundus, Proxxon e.a.) en eigen atelier. Geopend:
69-71 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd
24-4-2008
16:06
Page 71
ORANJE pagina's maandag, vrijdag en zaterdag 10:00 - 16:00. +31-(0)633041265. www.eenoptwaalf.nl PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM Rijsoord-Ridderkerk, +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland.
3171 EA Poortugaal, +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur. Voor al uw ULTRA-PUNCH MATERIALEN, Marian Mattheij, +31-(0)180314691,
[email protected] BERT EN JACQUELINE AARTS, Fretweide 6, 2727 HH Zoetermeer +31-(0)793419251,
[email protected] Bouwplaatdoosjes, meubelbouwtekeningen, handgeweven stoffen.
PUBLISHED IN THE UNITED KINGDOM, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk BELGIË THE SMALL WORLD, Marktplein 9, 8620 Nieuwpoort, België, +32-(0)58242114. Poppenhuizen, miniaturen en dagelijks workshops. USA
UTRECHT WILL'S MINI WOONWERELD, Verkoop via beurzen en internet. Nu ook MINITOOL. www.willsminiwoonwereld.nl LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht, +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. NIKKIE BEAR, Dorpsweg 66A, 3083 LD Rotterdam, +31-(0)104816022 Beren, materialen en miniaturen. www.steiff-nikkiebear.nl THE ORIENTAL HANDICRAFTS, De mooiste meubels en miniaturen uit de Oriënt. Workshops bij LOES SNOODIJK, kijk op http://home.wanadoo.nl/miniloes 'T HOUTHOEKJE, Zuideinde 1e, 2371 BP Roelofarendsveen, +31-(0)713315018. Hét adres voor handgemaakte poppenhuizen. www.houthoekje.nl DE KLEINE POPPENKAST, 'Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!' CREATUREN, Poppenhuizen, miniaturen en cadeauartikelen. Achterweg 28,
MINI MATEN, Ant. Matthaeuslaan 117, 3515 AR Utrecht, +31-(0)302715464. Glenowen, BM poppenhuizen en nog veel meer. KARWEIPOST, Storkstraat 5, 3905 KX Veenendaal, +31-(0)318552321. De leverancier van Euro Mini’s artikelen. www.eurominis.nl IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein, +31-(0)306870050. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum, atelier. www.inhetpoppenhuis.nl DANIËLLE DESIGN, Exclusief aangeklede meubels, poppen, hoeden en hortensia’s. Pernambucodreef 38, 3563 CT Utrecht, +31-(0)302624801 AUSTRALIË Lesley Miniature Knitting, 249 Warringah Rd, NSW 2100, Beacon Hill, Australie,
[email protected], www.lesleysminiatureknitting.com ENGELAND ASHDOWN.CO.UK LIMITED, Uitgever van Dolls House World. Voor informatie, www.dollshouseworld.com
AMERICAN MINIATURIST, The handbag sized magazine that’s packed with projects. +1-(0)5076343143 208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. www.americanminiaturist.com ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch
Adverteren op de
Oranje Pagina’s is gelezen en gezien worden Dolls House Nederland
71
Galerie 72-73 galerie:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:11
Page 72
In deze rubriek ziet u topstukken uit de internationale miniatuurwereld
DEREK PIPER Wie zaait, zal oogsten. Dit is een waarheid die al sinds mensenheugenis opgaat. Maar een mens leeft van meer dan brood alleen en de eigenaar van deze tuinkas heeft dat goed begrepen. Hij of zij verzorgt de kleine plantjes met liefde en aandacht. Let maar op de afwatering van het dak. Via een goot verdwijnt het zo kostbare regenwater in de regenton, waaruit de emmer en gieter gevuld worden. Alles lijkt in deze tuin tot volle groei te komen. De planten bloeien, ook de prachtige boom, die overigens helemaal blaadje voor blaadje met de hand gemaakt is. Al het tuingereedschap wordt goed gebruikt en vertoont hier en daar wat slijtage. Derek Piper bouwde de kas en de scène; alle planten en andere miniaturen werden door verschillende Britse vakminiaturisten gemaakt. Deze kas en honderden andere prachtige miniaturen zijn te zien in het museum ‘A World in Miniature’ in Carlisle, Cumbria in Engeland, waarover binnenkort meer in DHN te lezen is. Henny Christophersen
72 Dolls House Nederland
72-73 galerie:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:11
Page 73
Dolls House Nederland
73
74 advertentie nummer 43:37_binder.qxd
24-4-2008
10:51
Page 74
Maak nu uw verzameling Dolls House Nederland compleet!
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
35
36
32
31
Prinses Máxima, prinses Amalia en Het Kleine Loo (pag. 35)
33 Wij geven 7 prachtige boeken weg! (pag. 69)
Nummer 39 Februari 2008 Prijs € 6.50
Handig: de plooibak Voor mijn Valentijn
Sinaasappelboompjes
De Pipowagen 1:144
Gitaar Kinder
De klassieke
37 Win een heel bijzondere boekenwurm
Loes: ’Iets
vies maken is een kunst’
De
38
stoel
Dolores: ’Het begon met een mini-aapje’
39
Bakkerij ’tKruimeltje Lisa: ’Je kunt nooit teveel boeken hebben’
Een muziekstandaard
Brooddeegfiguren
Een babymodeplaat
De Westside fauteuil van E. Sottsass
Oud Hollands hoekstoeltje
Een warme berentrui
Schommelpaard
Een japon in Empirestijl
Jurkjes met smockwerk
Berlijns borduurwerk
Zelf bloemen maken
De kapstok
De wijnkelder
HET
40
LEBOEK NTE Godelief: ‘Ik
schilder voor blije gezichten’
(zie pag. 32)
www.dollshousenederland.nl
De berenrugzak
Het houten stepje
De linnenkast
Biedermeierstoel
Win een beschilderd serviesje
Nummer 42 Mei 2008 Prijs € 6.50
Pick-up uit de jaren ‘60
Een quilt en bijpassend vloerkleed
Manden maken
(zie de bon op pag. 36)
www.dollshousenederland.nl
Nummer 41 April 2008 Prijs € 6.50
Paasknutsels
Drie keukenrekjes
Beschilderde dozen
Entreekorting voor de Rijnhal
www.dollshousenederland.nl
Nummer 40 Maart 2008 Prijs € 6.50
De badwinkel
Nieuwjaarsbuffet
42 kortingsbonnen voor de Rijnhal (zie pag. 60)
www.dollshousenederland.nl
www.dollshousenederland.nl
Nummer 38 Januari 2008 Prijs € 6.50
Bruidsmeisjes
34
LANDSCHAPS
41
BEHANG Irthe: ‘Het
42
poppenhuis is een pronkstuk’
(zie pag. 21)
www.dollshousenederland.nl
DHN Wit wijnte
N DH ode R wijn
Nummer 43 Juni 2008 Prijs € 6.50
Marokko: kleed en aardewerk
Sprookjeshuis 1:144 Houtje-touwtje jas uit de jaren ‘50
Een stofzuiger uit 1904
De ‘Argyle’stoel van C.R. Macintosh
De wijnkelder Hardanger borduurwerk
De PIPO-familie compleet:
KLUKKLUK Petra
&
Shirley: ‘Al
mijn beestjes hebben karakter’
43
Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 9.00 2 nummers € 16.25 3 nummers € 25.25 4 nummers € 32.00 5 nummers € 38.50 6 nummers € 45.00
Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
75-77 hardanger borduur:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:29
Page 75
HANDWERKEN
Hardanger borduurwerk
De lage tafel is van Bespaq, de stoel van de fa. Kaufmann. De kat is van Falcon Collectables (De MiniLaars). Carla Zandvliet maakte de plant en Jan Willemsen beschilderde het servies.
Dit tafelkleedje is geborduurd in de Hardanger borduurtechniek. Het lijkt eenvoudig en simpel, toch vereist het routine en precisie om het goed uit te voeren. Hebt u geen ervaring met deze techniek? Ga dan eerst oefenen op een proeflapje. Christa Goes
Dolls House Nederland
75
75-77 hardanger borduur:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:30
Page 76
HANDWERKEN U HEBT NODIG ● stramien 22-draads (22 draadjes p.cm) ● zijdegaren of DMC garen ● fijne borduurnaald ● fijn schaartje 2 1/ er vi ka
1
vi
er
ka
nt
nt
2
1/ vi t
an
k er
Festonsteek
Platsteek
76 Dolls House Nederland
Algemeen Ga bij Hardanger heel secuur te werk. Is het voor u de eerste keer? Maak dan de verschillende steken op een stramien dat wat grover is, bijv. 18 draads. Kopieer het patroon en geef de steken een kleur, op deze manier zijn het patroon en de steken gemakkelijker te herkennen. U kunt ook gebruik maken van een borduurring als u dat gewend bent. Maak gebruik van hulpdraden in een afwijkende kleur en maak deze dan om de acht draden stramien, horizontaal en verticaal. De open delen op het patroon zijn de delen die weggeknipt moeten worden. De draden kunnen pas weggeknipt worden als deze aan weerszijden grenzen aan de platsteken (zie voor de platsteken fig. 2a t/m 2d en voor het knippen 3a t/m 3c) waarvan deze parallel lopen aan de te verwijderen draden, anders gaan de randen rafelen. De spijltjes worden in dit kleedje gemaakt met picootjes (zie fig. 4a t/m 4d). De buitenste rand is gemaakt met festonsteken (zie fig. 1a t/m 1d). Werkwijze Borduren volgens telpatroon, 1 lijn = 1 weefdraad met een enkele draad zijde. Borduur alle platsteken, als eerste het middelste vierkant, de binnenste en daarna de buitenste rand platsteken. Knip de draadjes weg (zie de voorbeelden). Borduur de spijltjes met de picotsteken. Borduur de twee andere, halve vierkantjes met platsteken, spijltjes (zie fig. 5a t/m 5c) en picotsteken. Daarna knipt u de aangegeven stukjes weg. Als laatste borduurt u de rand met de festonsteken. Afwerken Knip het kleedje zo dicht mogelijk tegen de festonsteken uit. Werk evt. bij met Tacky Glue, om rafelen te voorkomen. ■
75-77 hardanger borduur:Basis Marcus.qxd
28-4-2008
15:30
Page 77
Gebruikte steken
1a
Hardanger borduurwerk
1b
1c
1d
2b
2c
2d
Festonsteek
2a
Platsteek
3a
3b
4c
4b
4a
3c
4d
Picotsteek
5a
5b
Hardanger borduurwerk is een open borduurwerk, genoemd naar de streek Hardanger in Noorwegen. Het wordt ook wel Noors open naaiwerk genoemd. Het is een techniek waarbij heel precies gewerkt moet worden. Er wordt altijd geborduurd naar rechthoekige, geometrische patronen en volgens vrij strakke regels. De kanten worden steeds voor het uittrekken of wegknippen van de draden met platsteken bewerkt. Het aantal draden dat uitgetrokken of weggeknipt wordt, moet altijd precies gelijk zijn aan het aantal dat blijft staan. De meeste gaatjes blijven open. Voor een groter borduurwerk worden enkele gaatjes op een eenvoudige manier versierd. Langs de vlakken met open naaiwerk worden meestal eenvoudige versieringen aangebracht in platsteken. Hardanger borduurwerk wordt meestal in wit op wit uitgevoerd, maar het kan ook heel mooi zijn in kleur.
5c
Spijltjes
Dolls House Nederland
77
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:45
Page 78
&
KLUKKLUK Petra maken Kluk Kluk is de beste vriend van Pipo de clown en Petra. Zij is de dochter van Pipo en Mamalou. In vorige nummers van DHN gaven wij de patronen voor Pipo, Mamalou en de Dikke Deur en de beschrijving voor het maken van de Pipowagen. Kluk Kluk en Petra maken nu de familie compleet. Angelique Hoekstra
Kluk Kluk U HEBT NODIG ● mannenpopje van 15 cm ● stof voor de blouse ● 6 knoopjes ● imitatie suède voor het pak ● bruin leer voor de franje en de kraag ● picotband in kastanjebruin en donkergrijs ● gespje of koperen draad om een gespje te maken ● geborduurd band voor het voorpand, 7 x 10 cm ● donkerbruin zigzag band ● bewerkt bandje in groen, bruine tinten, 8 x 0.3 cm ● veertje ● groen leer ● bandje voor om het hoofd en veertje ● bruin borduurgaren ● scherp schaartje ● naald en draad in de juiste kleur ● Tacky Glue ● naaimachine
78 Dolls House Nederland
Algemeen De patronen zijn inclusief naadtoeslag. Tip de onderdelen na het knippen iets aan met lijm om rafelen te voorkomen, bij leer is dit niet nodig. Neem de tekens van het patroon over op de stof. Laat alles tijdens het lijmen steeds goed drogen. Werkwijze broek Leg het imitatie suède dubbel en knip de broek één keer uit. Maak met een dun sliertje lijm een zoom in de pijpen. Knip uit het imitatie suède strookjes voor de franje van 0.8 x 10 cm. Geef kleine knipjes aan de lange kant zodat er franje ontstaat. Lijm de franje op de aangegeven lijn. Stik het aangegeven plooitje over de zijkant van de franje zodat er een zijnaad ontstaat. Met een naaimachine wordt dit plooitje het mooiste. Sluit de middenvoornaad en de achternaad tot het kruisje, sluit de binnenbeennaden. Trek de broek aan en naai de broek verder dicht. Het teveel aan stof in de taille met twee plooitjes op de achterkant vastzetten. Overhemd Vouw de stof van het overhemd in vieren zodat er twee stofvouwen ontstaan. Leg het patroon op de stof en knip het uit. Knip het voorpand middenvoor open. Leg de kraag aan de stofvouw en knip de kraag één keer uit. Lijm een zoompje in de mouwen. Leg de kraag met de goede kanten op elkaar en stik de korte kantjes. Keer de kraag en lijm het kastanjebruin picotband langs de boven-
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:45
Page 79
KLEDING MAKEN
jn ‘Dat zigekke’ van de
de familie compleet
Nononono is het trouwe ezeltje van Pipo (De MiniLaars). De popjes zijn gemaakt door Angelique Hoestra en zijn uitsluitend zonder kleding te koop.
Dolls House Nederland
79
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:46
Page 80
voor
achter
KLEDING MAKEN
Patroondelen Kluk Kluk op ware grootte Patroon is inclusief naad
✳ groen leer
Broek
borduursteke m.v.
Jasje
stofvouw
n
n borduursteke
plooi
Jasje
achterpand
2x knippen band
franje aannaaien
2x knippen
zoom franje
franje
kant, geef knipjes in de onafgewerkte kant. Lijm de kraag omhoog staand om de hals van de pop. Wanneer de kraag teruggevouwen wordt, ziet u het picotband. De kraag omhoog staand laten drogen. Naai de ondermouw en zijnaad dicht. Vouw een klein plooitje in de mouw op de aangegeven plaats zodat het lijkt of het overhemd een manchet heeft, zet dit plooitje vast. Vouw de manchet met een plooitje strak om de arm en zet dit plooitje met een knoopje vast. Stik of lijm een zoompje in de onderkant van de panden van het overhemd. Zet vier knoopjes op het voorpand; het overhemd sluit links over rechts. Trek het overhemd aan en naai de voorkant tot de laatste knoop
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:46
Page 81
✂
plooi
zigzagband
m.v. + m.a. stofvouw
Overhemd
✂
stofvouw
Zooltjes Jasje mouw
zigzagband franje zoom stofvouw
Kraag overhemd
1x knippen
onzichtbaar dicht. Het overhemd wordt aan de achterkant met een beetje lijm aan de kraag vastgemaakt. Knip een smal riempje van donker leer en zet er een gespje aan. Zelf maken kan ook, zet vier spelden stevig in bijv. een onderzetter van kruk. Buig hier omheen een ijzerdraadje, zodat er een gespje ontstaat. Doe de riem om, het overhemd valt over de broek. Jasje Leg het voorpand tegen de vouw van het imitatie suède en knip één keer uit. Knip de voorpanden en de mouwen één keer uit dubbele stof. Knip de kraag enkel uit donkerbruin leer. Knip van bruin leer stroken van 7 mm breed voor de franje aan de mouwen en de onderkant van de jas en stroken van 5 mm voor de
Kraag jasje
1x knippen
franje van de bovenmouw. Knip het smalle, donkerbruine zigzag band voor de mouwen. Knip twee strookjes geborduurd band van 1 x 3.5 cm voor op de voorpanden en twee kleine driehoekjes van groen leer. Lijm het grijze picotband langs de kraag en knip de kraag aan de onderkant in. Lijm deze kraag ook opstaand op de kraag van het overhemd. Als de kraag teruggevouwen wordt ziet u het picotband. De kraag van het jasje komt ruim onder de kraag van het overhemd uit. Lijm een zoompje in de mouwen, naai of lijm franjes onderaan de mouw. Naai of lijm het zigzag band op het jasje. Sluit de mouw en rijg een draad door de kop van de mouw. Schuif de mouw aan
Dolls House Nederland
81
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:46
Page 82
KLEDING MAKEN
Patroondelen Petra op ware grootte Patroon is inclusief 3 mm naad ●
●
Broek
✂
r voo
●
m.a.
●
bovenstuk 1x knippen
Broek
✂
2x knippen
T-shirt 1x knippen
de arm en trek de draad iets aan. Zet vervolgens de mouw bovenaan op het overhemd vast. Kluk Kluk heeft nu twee mouwen over elkaar. De bovenste mouw is ca. 1.5 cm korter dan de ondermouw. Sluit de zijnaden van het jasje, werk de voorkanten van het jasje af met een zoompje van 0.5 cm. Lijm geborduurd band middenvoor op de voorpanden en lijm daarboven een klein groen driehoekje. Lijm het picotband langs de voorranden en lijm franje langs de onderkant van het jasje. Sluit de schoudernaden. Werk de mouwopeningen als volgt af: sla een stukje stof naar binnen en zet het vast met een siersteekje. Trek het jasje aan en lijm het jasje onder de kraag vast, sla de kraag van het jasje terug. Een beetje lijm onder de kraag van het overhemd aanbrengen en ook terug slaan. Goed laten goed drogen. Nu de franje aan de bovenkant van de mouw lijmen. De franje wordt tussen de jas en de mouw gelijmd, zodat het onder de mouwopening uitkomt. Schoenen Knip een reepje suède van ca. 3 x 5 cm en lijm het midden van de
82 Dolls House Nederland
stof op de voorvoet en enkel vast. Er moet een klein reepje stof onder de voet vallen. Alles goed laten drogen. De stof naar achteren vouwen en om de voet lijmen. Het teveel aan stof wegknippen; er komt een naadje middenachter. Zooltje knippen en onder de voet lijmen. Knip een stukje franje van suède en lijm dit om de enkel. Haarband Een bandje om het hoofd lijmen en er aan de achterkant een veertje in steken.
Petra U HEBT NODIG ● meisjespopje van 8 cm ● tricot stof, wit ● blauwe spijkerstof ● 2 kleine knoopjes ● lijm ● garen in de gewenste kleur ● breinaalden nr. 0.8 ● garen of wol in rood, wit en blauw Algemeen Alle patronen zijn inclusief naadtoeslag. U kunt de kleding van Petra op twee manieren maken. Kiest u voor een spijkerbroek met bovenstukje dan
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
draagt Petra het T-shirt. Breit u de trui voor Petra? Dan draagt zij de spijkerbroek zonder bovenstukje omdat het anders te dik is onder de trui. Werkwijze T-shirt Knip het T-shirt uit de witte stof. Knip het T-shirt middenachter open tot aan de hals. Geef knipjes bij de hals en werk de hals af met een zoompje, lijm de zoompjes in de mouwen. Sluit de zijnaden, trek het T-shirt aan en naai de achterkant onzichtbaar dicht. Spijkerbroek met bovenstuk Vouw de spijkerstof dubbel en knip het broekje uit. Knip het bovenstukje uit de enkele stof. Sluit de middenvoornaad, stik de middenachternaad van kruis tot het tekentje. Lijm zoompjes in de broekspijpen, sluit de binnenbeennaad. Knip het bovenstukje op de aangegeven plaats in. Lijm de zoompjes van het bovenstukje. Vouw de bovenkant van de broek naar binnen en zet het vast. Naai of lijm het bovenstukje aan de broek. Trek de broek aan en naai middenachter de naad verder dicht. Naai de schouderbandjes middenachter vast en maak knoopjes op het voorpand. Maak omslagen in de pijpen zodat de laarsjes van Petra zichtbaar blijven. Spijkerbroek zonder bovenstuk Maak een spijkerbroekje zoals hierboven beschreven maar dan zonder bovenstukje. Trek het broekje aan en sluit de middenachternaad, het broekje moet strak om de taille zitten. Vergeet de omslagen in de pijpjes niet. Trui Gebruikte steken; boordsteek, 1 st. r., 1 st. av., tricotsteek, r. op de goede kant en av. op de verkeerde kant van het werk. Overhaling, een steek afh. En over de volgende gebreide st. halen. Minderen, in de rechte nld. breien tot de laatste 4 st, 2 st. sambr. en twee st. breien. Gebruikte afkortingen; r = recht, av. = averecht, st. = steek, afh. = afhalen, overh.= overhaling, nld. = naald, brdst. = boordsteek, meerdr. = meerderen, herh.
13:46
Page 83
= herhalen, sambr. = samenbreien, mindr. = minderen, afk. = afkanten De hoofdkleur van de trui is rood. Zet met rood 50 st. op en brei 2 nld. brdst. Brei verder in tricotsteek. 3e nld., aan begin en einde 1 st. meerdr., brei nog 1 nld. 5e nld. *3 st. blauw, 1 st. wit* van * herh., eindigen met 1 st. blauw en 1 st. wit. 6e nld. 2 st. wit * 1 st. blauw, 3 st. wit* vanaf* herh., eindigen met 1 st. blauw en 1 st. wit. 7e nld. *3 st. blauw, 1 st. wit* vanaf * herh. tot einde nld. 8e nld. blauw, 9e nld. rood, 10e nld. rood. 11e nld. 3 st. rood, *1 st. blauw, 5 st. rood* vanaf * herh. eindigen met 1 st. blauw. 12e nld. 2 st. blauw, *3 st. rood, 3 st. blauw* vanaf * herh., eindigen met 2 st. rood. 13e nld. *1 st. rood, 5 st. blauw* vanaf* herh., eindigen met 1 st. rood en 3 st. blauw. 14e nld. 2 st. rood *3 st. blauw, 3 st. rood * vanaf* herh.,
78-84 klukkluk:Basis Marcus.qxd
25-4-2008
13:46
Page 84
KLDING MAKEN eindigen met 2 st. blauw. 15e nld. *1 st. blauw, 5 st. rood* vanaf * herh., 5 nld. tricotsteek. Werk in drieën delen voor de armsgaten. 14 st. voor het achterpand, 24 st. voor het voorpand en weer 14 st. voor het tweede achterpand. 1e achterpand Over 14 st. het eerste achterpand breien. 1e nld 10 st. r. breien, 2 st. sambr., 2 st. breien, 2e nld av. Deze 2 nld herh. tot 6 st., afk. 2e achterpand In spiegelbeeld, alleen nu de minderingen aan het begin van de naald. Als volgt; 2 st. breien, overh., nld. uitbreien. Voorpand 2 nld tricotsteek. Nu aan weerszijden van de nld. met de minderingen beginnen. 2 st. breien, 2 st. sambr., nld. uitbreien tot op 4 st. overh. en de twee laatste st. breien, tot er 12 st. over zijn. Voor de halsuitsnijding de middelste 4 st. afk. Aan de halszijde aan weerszijden nog 1 st. afk. Op het laatst zijn er niet genoeg steken over en moet er aan het begin en eind van de nld. geminderd worden. Aan de zijkanten doorgaan met de mindr. tot er geen st. meer over zijn.
Mouwen Zet met rood 20 st. op. 1e t/m 4e nld. brdst. In de volgende nld. 4 st. meerdr. 5e en 6e nld. tricotsteek, 7e nld. *3 st. blauw, 1 wit* vanaf * herh. tot einde nld. 8e nld. 2 st. wit *1 st. blauw, 3 st. wit* vanaf * herh., eindigen met 1st. wit. 9e nld.*3 st. blauw, 1 st. wit* vanaf * herh. tot einde nld. 10e nld. av. met blauw. 11e en 12e nld tricot rood. 13e nld. 3st. rood *1 st. blauw, 5 st. rood* vanaf * herh., eindigen met 1 st. blauw en 2 st. rood. 14e nld.1 st. rood *3 st. blauw, 3 st. rood* vanaf * herh., eindigen met 2 st. rood. 15e nld. *1 st. rood, 5 st. blauw * vanaf * herh. tot einde nld. 16e nld. 1 st. blauw * 3 st. rood, 3 st. blauw * vanaf * herh., eindigen met 3 st. rood en 1 st. blauw. 17e nld. * 1 st. blauw, 5 st. rood * vanaf * herh. tot einde nld. 18e t/m 22e nld. tricotsteek. Mindr. als volgt: 2 st. breien, 2 st. sambr., nld. uitbreien tot op 4 st. na. Overh. en de 2 laatste st. breien. Op het laatst zijn er niet genoeg steken over en moet er aan het begin en eind van de nld. geminderd worden. Tot er 6 st. over zijn, afk. Col Zet met blauw 40 st. en brei in brdst. tot een hoogte van 1 cm, losjes afk. Zet de trui in elkaar, naai de col langs de hals. Trek de trui aan, naai de achterkant van de trui onzichtbaar dicht. ■
jn ‘Dat zigekke’ van de De PIPO-familie is nu compleet In DHN 31 staat het patroon van Pipo de clown, in DHN 32 staat de beschrijving voor het maken van de Pipowagen, in DHN 33 staat het patroon van de Dikke Deur en in DHN 34 staat het patroon van Mamalou.
85 dagje workshop:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:32
Page 85
‘n Dagje
WORKSHOP
Theresia is een jaar of tien geleden door de beurs in de Rijnhal in aanraking gekomen met miniaturen
Dankzij de rubriek ‘De pen’ heb ik er een heel lieve vriendin bij gekregen: Loes Diebels. Zij was de eerste die een stukje schreef over de wereldbol die ze haar man cadeau gaf voor zijn verjaardag, omdat hij een echte globetrotter is. Daardoor is onze vriendschap ontstaan. Loes en ik trekken sindsdien veel samen op en zitten vaak te miniën. Een paar weken geleden vertelde ze dat ze een afspraak ging maken met Theresia Bruins om eens te kijken wat voor popjes ze maakt. Nieuwsgierig als ik ben, vroeg ik of ik mee mocht als taxi-chauffeur. Dat vonden ze allebei een leuk idee. Theresia is een jaar of tien geleden door de beurs in de Rijnhal in aanraking gekomen met de wondere wereld der miniaturen. Toen de dochters nog klein waren, had ze al eens een Barbie-huis gemaakt van Pamperdozen, maar op de beurs is de interesse echt goed op dreef gekomen. Na een bezoek aan het poppenhuismuseum in Heesch was Theresia helemaal in de ban van 1:12. Ze heeft geen mini-winkel, maar haar verzameling lijkt wel een winkel van Sinkel. Via workshops, boeken en plaatjes ontwikkelde ze haar kennis steeds verder en uiteindelijk leidde een en ander tot het maken van poppen. Allerlei tafereeltjes heeft ze in haar kamer staan. Door haar coupeuse-achtergrond is er uiteraard ook veel belangstelling voor de kleding van de popjes. We werden gastvrij ontvangen en na een kopje koffie werden we, tot mijn verbazing, aan het werk gezet. Daar had ik niet op gerekend; ik dacht dat we alleen haar popjes gingen bekijken. Theresia vertelde ons hoe je een poppenkopje moet maken. Ze gebruikt daarbij de mallen van Ria Odijk. Ik had het wel vaker gedaan, maar niet op haar manier. Ik heb er een techniek bij geleerd. Voor de gezichtjes gebruikten we verschillende malletjes als basis en Fimo-klei. Als het kopje goed uit het malletje kwam, konden we het modelleren tot een echt karakterpopje. Een kruimeltje klei hier en een kruimeltje klei daar en je krijgt ineens een heel ander gezicht. Dat was best moeilijk, maar wel erg leuk. Loes zat alweer te denken aan Sinterklaas en maakte Pietenpopjes. Ook de handen en voeten heeft ze gemaakt. Ze heeft nog heel wat werk te verrichten voor de popjes helemaal klaar zijn. Ikzelf zat te denken aan de kapsalon die ik aan het maken ben en daarvoor heb ik natuurlijk veel kopjes nodig. Ik heb er vier gemaakt. Thuis moeten de oogjes en het mondje er nog op geschilderd worden, zodat de uitdrukking op de gezichtjes wat echter wordt. En dan moeten er natuurlijk ook pruikjes gemaakt worden. Wat heb ik toch een heerlijke, veelzijdige hobby, die leidt tot vriendschappen die ik beslist niet meer zou kunnen missen. Theresia (en Loes) bedankt. Geja Spruit Theresia Bruins, Dintel 22, 7333 MC Apeldoorn, +31-(0)55-426132.
Dolls House Nederland
85
86-89 huisje 1 op 144:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:35
Page 86
KNUTSELEN
Sprookjeshuis ‘Ik ben nu echt helemaal verslingerd Pipowagentje en het kabinetkastje. Kunnen in het blad plaatsen? Alvast bedankt Natuurlijk voldoen wij graag aan dit verzoek en Loes Snoodijk maakte dit schattige sprookjeshuisje.
86 Dolls House Nederland
U HEBT NODIG ● 1 en 2 mm MDF of een andere houtsoort ● dun latje of stukje karton ● latje van 7 x 2 x 100 mm ● handfiguurzaag ● potlood ● liniaal ● scherp mesje ● schaartje ● dubbelzijdig plakband ● verf ● penseel ● lijm ● Artista of andere lichtgewicht klei ● behang ● schuurpapier ● vloerbedekking ● fotolijm ● acrylvernis
1:144
86-89 huisje 1 op 144:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:35
Page 87
geraakt aan het 1:144 geknutsel na het jullie meer van dit soort leuke 1:144 projecten en veel succes met het leuke blad’ Werkwijze Zaag twee stukjes hout van 55 x 42 x 1 mm voor de voor- en achtergevel. Knip het patroon (tek. 1) langs de rechte lijnen uit en lijm het met fotolijm op de plaatjes hout. Zaag langs het model, de ramen en deur (volg de ononderbroken lijn!) en verwijder het papier. Is de deur mooi recht uitgezaagd, bewaar dit dan om straks als huisdeur te gebruiken. Is dit niet gelukt maak dan een nieuwe deur. Verf de buitenkant en binnenranden van ramen en deur voordat u de luikjes aanbrengt. De luikjes maakt u uit een heel dun latje of strook karton. Voor
MarieAnne de Jonge
de bovenramen gebruikt u een latje of stukje karton van 2 mm breed, voor de onderramen een latje of stukje karton van 4 mm breed. Knip of snijd het model van het luikje (zie tek. 1). Verf dit voordat u het op het huisje lijmt. TIP Met een klein stukje dubbelzijdig plakband aan de achterkant kunt u het luikje een beetje schuin laten hangen of half open laten staan! Maak onder het bovenraam een bloembakje van hetzelfde dunne hout of karton. Knip of snijd hiervoor een strookje van 12 x 25 mm aan beide zijden een
Dolls House Nederland
87
86-89 huisje 1 op 144:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:36
Page 88
KNUTSELEN
Tip Kopieer dit patroon en gebruik het als behangmal Tekening 1
wand trap
voorgevel
achtergevel
dak Tekening 2
Tekening 3
Patroondelen op ware grootte
beetje schuin af. Een strookje van 8 x 2 mm is de bodem. Twee strookjes van 2 x 25 mm vormen de zijkanten. Lijm bodem en zijkanten onder het raam en werk het geheel af met een strookje als voorkant. TIP U kunt dit bakje later vullen met plantjes gemaakt van treinengroen, de bloemetjes kunt u met acrylverf als kleine stipjes op het groen schilderen. Voor het onderraam maakt u van hetzelfde hout een vensterbank van 1.5 mm diep en zo breed als het raam is. Maak eventueel aan de binnenkant een raamverdeling. Gebruik hiervoor bijv. het raster van een mozaïek stickervel (starform nr. c 038), houten latjes, stramien of gesteven draad. Gebruik het gekopieerde patroon (tek.1) als behangmal, knip het patroon langs de stippellijn. Behang de binnenkant. De
88 Dolls House Nederland
hoogte van de benedenetage is 21 mm (2 mm extra meten vanwege bodem). Maak eventueel, op dezelfde wijze als bij de buitenkant, vensterbankjes. Zaag nu de bodem van 50 x 38 x 2 mm. Zet de bodem tussen de gevels en meet de hoogte voor de achterwand. De stippellijn op het patroon dient tevens als plaatsaanduiding voor de achterwand. De achterwand is 50 x 32 x 2 mm. Schuur de bovenkant schuin weg zodat het gelijk loopt met het model van het dak. Behang de achterwand, de hoogte van de 1e etage is 21 mm. Lijm de bodem tussen de gevels. De achterwand lijmt u op de bodem en tussen de gevels. Laat alles goed drogen. Snijd van het latje van 7 x 2 x 100 mm: 1 maal 13 mm, 1 maal 11 mm en 2 maal 9 mm.
86-89 huisje 1 op 144:Basis Marcus.qxd
Lijm trapsgewijs drie stukjes op elkaar en zorg dat de achterkanten lijnen. Begin met het latje van 13 mm, daarop 11 mm en 9 mm. Eindig met een stukje van 9 mm en lijm dit haaks naar rechts of links, al naar gelang de kant die u de trap op wilt laten gaan. Er hangt 2 mm over de rand. Ondersteun dit uitstekende stukje met een stukje van 6 x 7 mm. Lijm dit tegen de zijkant en onder het overhangende stukje (zie tek. 2). Zaag een strook van 7 x 20 x 2 mm en schuur aan beide zijden op 45 graden, zoals op tek. 2 aangegeven met de pijltjes. Zaag of snijd uit 1 mm hout een wandje (tek. 2). Lijm het latje met de schuine kant op het trapje. Lijm het wandje tegen het trapje en de schuine lat. Zet tijdens het lijmen het trapje recht zodat de wand ook goed recht komt te staan. Werk eventueel de andere zijkant van het trapje af met een zijwandje van 21 mm hoog. Verf en bekleed het trapje alvorens dit in het huisje te plaatsen. De etage vloer is 50 x 32 x 2 mm. Verf de onderkant, dit is het plafond, en leg vloerbedekking op de bovenkant. Lijm de etage op het trapje en tegen zij- en achterwanden. TIP Lijm een kraal tegen het plafond als lampje. Het dak maakt u van dun karton of buigzaam hout. De achterkant van het dakje is 62 x 35 mm. De voorkant is eveneens 62 x 35 mm. Zaag of snijd deze uit volgens tek. 3. Verf of behang de binnenkant van de daken voor ze op het huisje te lijmen. Gebruikt u karton, breng dan na het drogen een laagje acrylvernis op het karton voordat u de dakpannen gaat maken. De pannen maakt u van Artistaklei. Rol dunne strookjes klei uit, snijd of knip deze op maat (ca. 8 mm breed). Begin onder aan de achterkant van het dakje, lijm de strookjes vast met een klein beetje lijm. Als de eerste strook op het dak ligt, maak dan met een dun stokje
24-4-2008
16:36
Page 89
gleufjes op een afstand van 5 mm. Leg de volgende strook er dakpansgewijs op. Maak weer gleufjes (recht boven de vorige gleufjes) en ga zo door totdat u bijna boven bent. Begin dan onderaan aan de voorzijde. Werk de nok van het dak af met een bredere strook die u over voor- en achterkant legt. Na drogen verven en vernissen. Natuurlijk kunt u ook een andere dakbedekking gebruiken, bijvoorbeeld riet (raffia) of treinengras. Maak een drempel in het deurgat van 2 x 3 mm en zo breed als het deurgat is. Maak de deur op maat en verf deze. Maak een tuintje van 20 x 36 x 2 mm. Maak een hekje van dunne latjes van 1,5 x 10 mm. Lijm ze tegen de kopse kanten van het ‘tuintje’. Werk af met een dwarslatje. U kunt ook hekjes kopen in de modelbouwwinkel. Verf na het drogen het hekje en lijm het tuintje tegen het huisje aan. Zet de deur er open in. Maak de buitenkant af met treinengroen en gras. Er zijn boompjes te koop en poppetjes (schaal 1:87). Deze popjes zijn te groot maar u kunt ze zelf kleiner maken door de beentjes af te knippen en het popje achter een bank of hekje te plaatsen, zittende popjes passen vrijwel altijd. Laat het huisje leven door met groene en bruine patina de buitenkant hier en daar vuil te maken. Gebruik stickertjes voor deurknoppen en andere versieringen, maak kastjes van blokjes hout met reepjes dun hout er op gelijmd. Maak een vaasje van een kraal. Een klein stukje (rond)hout, bekleed met stof, wordt een poef. Een punaise kan heel goed als tafel dienen, prik de pen in een stukje hout, klei of karton en geef het geheel een kleurtje. Een blokje hout van 10 x 14 mm kan als bed dienen: bekleed het blokje met een stukje stof en leg er kussentjes op, maak een mooi hoofdeind van een stukje karton. Kortom er is veel te verzinnen om een dergelijk huisje leuk in te richten. ■
Hebt u vragen over het huisje of de inrichting? U kunt Loes mailen of bellen
[email protected] of +31-(0)703080748
Dolls House Nederland
89
90 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
Kronen Handgemaakte
HET POPPENHUIS ARNHEM
van Europese vorstenhuizen. Prijzen vanaf € 24,50
24-4-2008
10:24
Page 90
www.steiff-nikkiebear.nl
Mini-Wonders www.mini-wonders.nl Uitsluitend verkoop via beurzen & Internet
www.minilaars.nl Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00 -16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)264425191 U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem
www.hetpoppenhuis.nl
Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige rozen! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739
90 Dolls House Nederland
91-92 hoepel:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:37
Page 91
Hoepelen
KNUTSELEN
In de tijd van Ot en Sien speelden jongens en meisjes op straat met een hoepel. Met of zonder rinkelbelletjes. Deze houten hoepel heeft felgekleurde belletjes. Antoni de Jong, werktekening Bert Aarts
Het popje is gemaakt en gekleed door Angelique Hoekstra, het bankje is van Jan Slagter.
Dolls House Nederland
91
91-92 hoepel:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
16:37
Page 92
KNUTSELEN
Patroondelen op ware grootte
G
F
G
F F
H H
H
schuren
G
H
A
I
I B
I
C D D
B E E
A
D
U HEBT NODIG ● 1 x hoepel 148 x 4 x 1 mm (A) ● 1 x as 5 x 8 mm Ø (B) ● 4 x metalen staafje 18 x 0.5 mm Ø (C) ● 16 x houten kraal 4 mm Ø (D) ● 8 x pailletje 5 mm Ø (E) ● 1 x vorksteun 8 x 5 x 4 mm (F) ● 1 x handvat 17 x 2 Ø mm (G) ● 2 x vork 34 x 4 x 1 mm (H) ● 1 x asje (messingdraad) 0.5 mm Ø (I) ● houtlijm ● tape ● schuurpapier ● boor ● fineliner, rood en blauw ● rondbektangetje
Werkwijze Verf de kraaltjes rood, blauw en geel. Schuur de uiteinden van hoepel A over een lengte van 15 mm af volgens tekening. Week de hoepel een tijdje in water en buig hem voorzichtig om een rondhoutje of busje met een middellijn van ca. 30 mm. Plak hem vast met tape. Na het drogen buigt de hoepel wat terug. Lijm de taps geschuurde uiteinden tegen elkaar. Boor in het midden van asje B een gaatje van 0.5 mm. Boor in de rand van het asje vier gaatjes van 0.5 mm Ø t.b.v. de staafjes C. Zaag vier kraaltjes D zo door dat er vier halve kraaltjes overblijven. Schuur de vlakjes hiervan een beetje rond volgens de vorm van de hoepel. Steek de staafjes in het asje. Rijg nu de kraaltjes en pailletjes E op de staafjes (zie tek.). Doe wat houtlijm op de vlakjes van de rode kraaltjes en lijm het geheel in de hoepel. Teken met een rode en een blauwe fineliner de versiering op vorksteun F en de twee vorken H (zie tek.). Schuur één van de uiteinden van beide vorken rond. Boor in dat uiteinde een gaatje van 0.5 mm Ø. Boor een gaatje van 2 mm Ø en 3 mm diep in de bovenkant van vorksteun F. Lijm handvat G hierin. Lijm de twee vorken H tegen de zijkanten van vorksteun F, 2 mm vanaf de bovenkant. Schuur de randen schuin af volgens de tekening. Schuur ook de scherpe hoekjes hiervan een beetje rond. Plaats de hoepel tussen de vork en steek asje I door de gaatjes. Buig de uiteinden van het asje met een rondbektangetje rond. En nu hoepelen maar! ■
Hoepelen De Grieken en Romeinen zagen hoepelen als een gezonde en sportieve bezigheid voor jong en oud. In de Middeleeuwen was hoepelen gewoon een kinderspel, getuige het schilderij ‘Spelende kinderen’ (detail) van P. Brueghel. Tot de jaren vijftig van de vorige eeuw waren hoepelende kinderen een normaal straatbeeld. Er waren hoepels in soorten en maten. Van metaal, blik en hout én met en zonder rinkelende kralen.
92 Dolls House Nederland
93 Boek:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
11:35
Page 93
EEN UITGAVE VAN DOLLS HOUSE NEDERLAND
HET K LEINE
LOO HET BOEK DAT U NIET MAG MISSEN! Dit prachtige poppenhuis is een voorbeeld van het vakmanschap van miniaturisten van nu. ‘Het Kleine Loo’ past in de traditie van de Nederlandse kabinethuizen uit de 17de en 18de eeuw. En dat is een compliment voor alle medewerkers. Hoogtepunt was de aanbieding van ‘Het Kleine Loo’ aan prinses Máxima, vorig jaar november. Over ‘Het Kleine Loo’ verschijnt eind maart een boek. Het formaat van het boek is 29.5 x 21 cm, het heeft een linnen band en een omslag in kleur. De omvang van het boek is 104 pagina’s. In dit boek wordt aandacht besteed aan alle vertrekken van het poppenhuis. Er wordt achtergrondinformatie gegeven over de bouw en inrichting en in alle hoofdstukken staan wetenswaardigheden over de betreffende bewoner. En natuurlijk is het boek voorzien van tientallen kleurenfoto’s. Mis dit boek niet en bestel het nu. De voorraad is beperkt dus op = op! De prijs is € 59 plus € 6.20 verzendkosten. Vul onderstaande bon (of maak een kopie) en stuur hem naar Dolls House Nederland, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Het verschuldigde bedrag wordt pas van uw rekening geïncasseerd als het boek naar u verzonden wordt!
Ja, ik reserveer het boek ‘Het Kleine Loo’ Aantal
Naam
Adres Postcode
Woonplaats
Rekeningnummer* Naam Adres
t.n.v.
HET K LEINE
LOO
Postcode
Woonplaats
Handtekening
* Voor een éénmalige machtiging. Het bedrag wordt pas van uw rekening geschreven als het boek naar u verzonden wordt!
✆
94-95 info:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
17:03
Page 94
Service
Lezers
Hebt u vragen over uw abonnement of over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Bel Elles Leenders. Zij is op woensdag en donderdag te bereiken tussen 9 en 12 uur: +31-(0)263554739.
Truus Uni beantwoordt uw vragen over vriendenkringen in Nederland. Bij haar kunt u melden dat u een nieuwe kring opzet. Als uw kring iets leuks organiseert zoals workshops, een excursie of tentoonstelling kunt u dat ook bij haar melden. Zij is elke woensdag van 13.30-16.00 uur te bereiken: +31-(0)263554739.
Deze poppenhuiswinkels verkopen Win een heel bijzondere boekenwurm
(zie pag. 21)
www.dollshousenederland.nl
N DH
DHN W wijitten
Rwiodjne
Nummer 43 Juni 2008 Prijs € 6.50
Marokko: kleed en aardewerk
Sprookjeshuis 1:144 Houtje-touwtje jas uit de jaren ‘50
Een stofzuiger uit 1904
De ‘Argyle’stoel van C.R. Macintosh
De wijnkelder Hardanger borduurwerk
De PIPO-familie compleet:
KLUKKLUK Petra
&
Shirley: ‘Al
mijn beestjes hebben karakter’
Akke Ris Oostzijde 394 1508 EW Zaandam Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster
DollsHouseNederland
Het Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Hobbyshop in de Maneschijn Zandstraat 53 6658 CM Beneden-Leeuwen Kaats-Miniaturen-Bouw Verbindingskanaal NZ 26 7895 TD Roswinkel Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht Madhouse Voorstraat 18 4153 AL Beesd Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk
94 Dolls House Nederland
Hebt u vragen over patronen of beschrijvingen van handwerken of kleding maken uit DHN? U kunt Els Greven elke dinsdagavond tussen 19.00 en 21.00 uur bellen: +31-(0)630292320.
Verspaget Poppenhuizen Strijpsestraat 38 5616 GR Eindhoven WillieS Modelbouw Centrum Kruisstraat 55a 5612 CD Eindhoven
94-95 info:Basis Marcus.qxd
24-4-2008
17:03
Page 95
Juli In
Adverteerders
Nummer 44 verschijnt medio juni
Carla Zandvliet heeft zich de afgelopen (koude) lentemaanden beziggehouden met het tweede deel van onze serie ‘jaargetijden in een boek gevangen’. Het Zomerboek puilt uit van vrolijk bloeiende bloemen en planten. En natuurlijk heeft Carla er weer haar kleine grapjes in verwerkt. Helena Reijnen zorgt voor een exotische tint in dit nummer. Zij laat zien hoe u een pop in ‘Cleopatra-stijl’ kleedt en van sieraden voorziet. Hebt u altijd al een overvolle kamer in Victoriaanse stijl willen maken? Hein van Lune geeft u het patroon van een rekje met vijf etages waarop heel wat snuisterijen passen. Verder in dit nummer o.a. een vrolijk gehaakte hangmat van Joke Ouwerkerk, Rita v.d. Steen laat zien hoe u de gevel van uw poppenhuis kunt bekleden met zelfgemaakte steentjes en pleisterwerk en de tuinbank van Lutyens in miniatuur gemaakt door Jan Breeman.
Mis 'm niet!
Flevoland De Kesse Gelderland AP International Information De MiniLaars Het Poppenhuis Madhouse miniatures DHN Abonnementen DHN Proef-abonnement DHN 78 aktie DHN Vorige nummers DHN Verzamelband DHN Nummer 7 t/m 12 DHN Cadeau-abonnement Groningen Priegelwerk Limburg Venne - Colcoton Unikat Noord-Brabant WillieS Modelbouw Centrum Noord-Holland De Speelmuis Dollshouseminiatures.eu Mini Wonders Overijssel Boetiek de JoJo Utrecht Mini Maten Karweipost Zuid-Holland De Kleine Poppenkast Atelier Valkenbos Little Dream House ‘t Houthoekje Het Kabinet The Oriental Handicrafts Australië Lesley Miniature Knitting Engeland Leonardslee Ashdown.co.uk Warners Group Publications Plc. USA AMERICAN MINIATURIST Zwitserland Puppenhausmuseum Basel
Informatie over winkelverkoop en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email:
[email protected]
68 2 90 90 50 37 23 34 74 55 50 90 42 42 50 64 12 42 64 68 34 42 23 68 64 23 68 42 42 56 18 56 96
96 advertentie nummer 43:Advertentie formaten.qxd
23-4-2008
9:24
Page 96
'Cool, eindelijk naar het poppenhuismuseum!'
'Op de volgende golf surfen we naar Bazel!'
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch