Szám: 1/1-141/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült:
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. augusztus 8-án (csütörtök) 14.04 órai kezdettel megtartott rendkívüli nyílt üléséről.
Az ülés helye: Városháza Udvari tárgyaló (Keszthely, Fő tér 1.) Jelen vannak: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Ifi Ferenc, Kocsis Miklós, Mohácsi József, Rigó Ferenc, Selmeczy Zsuzsanna és Vozár Péterné képviselő. Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Horváth Teréz jegyző Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Nagyné Tóth Eszter költségvetési csoportvezető Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató (az S2. napirendi pontnál) Ruzsics Ferenc polgármester köszöntötte a képviselő-testület tagjait, megállapította, hogy az ülés szabályszerű módon került összehívásra, a képviselő-testület tagjai közül 7 fő a teremben tartózkodik – Pálinkás Róbert alpolgármester, Borosné Eitner Kinga, Csótár András és Szabó György képviselő igazoltan van távol -, a testület határozatképes, ily módon a rendkívüli képviselő-testületi ülést megnyitotta. A napirendi javaslatot azzal a kiegészítéssel terjesztette elő, hogy érkezett három sürgősségi indítvány: - „S1. A Keszthelyi Életfa Óvoda létszámkeretének módosítása” címmel, melynek indoka az, hogy a jogszabály értelmében 2013. szeptember 1. napjától 9 fő pedagógiai asszisztens felvételére van lehetősége az intézménynek, melynek forrását a 2013. költségvetési törvény biztosítja; - „S2. A városi energiaközpont működéséről szóló megbízási szerződés módosítása” címmel, melynek indoka a pályázat benyújtását követően érkezett hiánypótlás mielőbbi teljesítése; - S3. „Sétányfejlesztés és a közterületek megújítása a keszthelyi Balaton-parton II. ütem’ építési közbeszerzési eljárása” címmel, melynek indoka a jogszabályi rendelkezések, valamint a közbeszerzési eljárás által meghatározott határidők teljesítése és a beruházás mielőbbi megkezdése. A sürgősségi előterjesztések megtárgyalását a meghívóban szereplő napirendeket követően javasolta és felkérte a képviselő-testület tagjait az esetleges javaslataik, észrevételeik
2 megtételére. Hozzászólás nem volt, így az S1. A Keszthelyi Életfa Óvoda létszámkeretének módosítása c. sürgősségi indítvány napirendre-vételére tett javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta az S2. A városi energiaközpont működéséről szóló megbízási szerződés módosítása c. sürgősségi indítványt. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta az S3. Sétányfejlesztés és a közterületek megújítása a keszthelyi Balaton-parton II. ütem’ építési közbeszerzési eljárása c. sürgősségi indítványt. A képviselő-testület részéről 6 igen szavazat és 1 tartózkodás volt a szavazás eredménye a sürgősségi indítvány napirendre vételére tett javaslat tekintetében. Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy az S3. napirendi pontra vonatkozó szavazáson nem született érvényes döntés, így annak tárgyában 2013. augusztus 12-ére áll szándékában rendkívüli ülést összehívni. Ezt követően a módosított napirendi javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal elfogadta az alábbi napirendet. Napirend: 1. A Szent Erzsébet Jótékonysági Alapítvány alapító okiratának módosítása 2. A Szociális Szolgáltató Központ kérelme 3. Önkormányzati támogatás tárgyában hozott képviselő-testületi határozatok módosítása 4. Támogatási kérelmek elbírálása 5. A keszthelyi Kristály Hotel területhasználati kérelme 6. Keszthely, Kossuth u. 5. sz. alatti üzlet bérbeadása 7. A 2012. évi háziorvosi ügyeleti díj kiegyenlítése 8. Balatoni Hajózási Zrt. részvények elővásárlási joga S1. A Keszthelyi Életfa Óvoda létszámkeretének módosítása S2. A városi energiaközpont működéséről szóló megbízási szerződés módosítása
1. A Szent Erzsébet Jótékonysági Alapítvány alapító okiratának módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselő-testület tagjait, hogy az előterjesztést bizottság nem tárgyalta, majd felkérte a képviselőket az előterjesztéssel kapcsolatos javaslataik, észrevételeik megtételére. Hozzászólás nem volt, így a határozati javaslatot változatlan formában bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot.
3 249/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Szent Erzsébet Jótékonysági Alapítvány alapító okiratának módosítása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Szent Erzsébet Jótékonysági Alapítvány alapító okiratának módosítását az előterjesztés Melléklete szerint elfogadja. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a módosító okirat, valamint az abban foglalt módosításokkal kiegészített egységes szerkezetű alapító okirat aláírására, valamint felkéri, hogy a Szent Erzsébet Jótékonysági Alapítvány jogi képviselőjét a hozott határozat megküldésével tájékoztassa. Határidő: tájékoztatásra 2013. augusztus 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
2. A Szociális Szolgáltató Központ kérelme Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselő-testület tagjait, hogy az előterjesztést bizottság nem tárgyalta, majd felkérte a képviselőket az előterjesztéssel kapcsolatos javaslataik, észrevételeik megtételére. Selmeczy Zsuzsanna képviselő hozzászólásában elmondta, az első anyagban, illetve az előterjesztés első mellékletében azt olvasta, hogy nem történtek fejlesztések az intézményben, holott neki pl. a kerékpárok, robogó és más technikai eszközök beszerzéséről más információi voltak, emellett pedig arra a kérdésre várt választ, hogy miből adódott a visszafizetési kötelezettség. A második mellékletrészben azt olvasta, hogy „technikai okokból” volt szükség a költségvetés módosítására, amit a maga részéről nem tartott elfogadhatónak akkor, ha a könyvelés rendben történt. Az anyagban felmerült egy személyi ügy, amelynél a közös megegyezés ellenére kártérítés kifizetésére került sor, e két információ egymással ellentétes. A 6. oldalon leírtak utolsó mondatát mérleghamisításnak értékelte, így erre és a többi felvetésére várt választ. Zsiga Brigitta az SZSZK támogató szolgálatának vezetője képviselte az intézményt a napirend tárgyalásakor az intézményvezető felkérésére, aki nem tudott részt venni az ülésen, s akinek őt szakmai szempontból állt módjában helyettesíteni, költségvetési, illetve pénzügyi szempontból nem. A felvetésekre ilyen értelemben adott válaszában elmondta, hogy ez évben 334 eFt-tal kevesebb támogatást kaptak az előző évinél, holott pl. emelkedtek a minimálbérek, kötelező továbbképzés is növelte a kiadásokat, mely egyedül közel 300 eFt-ot tett ki. Emellett a saját bevételeik sem a tervek szerint alakultak, mivel az ellátottak fizetőképessége nem megfelelő. Mohácsi József képviselő nem látott problémát a városvezetés szociális érzékenységét illetően, mivel az a feladatok ellátását célozza. A feladat-ellátás jól indult, a későbbiek során merültek fel nehézségek a kistérségi működés során, azonban a tevékenységre nagy szükség van. Javasolta Manninger Jenő országgyűlési képviselővel felvenni a kapcsolatot annak érdekében, hogy lobbizzon a kormánynál, mely szerint a stadionépítések helyett erre fordítsanak nagyobb forrásokat.
4
Dr. Ifi Ferenc képviselő a bevételeket illetően az anyagban azt olvasta, hogy a saját bevételek növelése „nem célravezető”, amit nem látott megalapozottnak. Azt is megjegyezte továbbá, hogy az ilyen szolgálatoknál három dolgozó főre jut egy vezető, amit indokolatlannak tartott, e helyett a vezetőnek a napi rutinmunkába is bele kellene folynia. Zsiga Brigitta az SZSZK támogató szolgálatának vezetője a kérdéses mondatot illetően a gépkocsi-futás költségeire utalt, mivel nagyobb ellátotti körnél hatványozottan nőnek meg a gépkocsival kapcsolatos kiadások. Arról adott továbbá tájékoztatást, hogy jogszabályi előírás az, mely szerint a támogató szolgálatoknak négy fővel kell működniük. Pályázati rendszerben működnek, melynek időtartama alatt e szabály betartása kötelező. Ellátást igénylőnél meghatározott rend szerint kell eljárniuk, ami komoly adminisztrációt igényel, s amit a gondozók nem végeznek. Ezt, illetve a pályázattal kapcsolatos adminisztrációt végzi el a szolgálat vezetője, de esetenként ő is személyesen ellát helyszíni feladatokat. Selmeczy Zsuzsanna képviselő a települések által fizetett hozzájárulásról szóló táblázatból nem látta megállapíthatónak, mi alapján fizették a jelzett összegeket, ezért megkérdezte, mi alapján számolták ki az egyes települések hozzájárulásának mértékét. Ruzsics Ferenc polgármester válaszában arról tájékoztatta képviselőtársát, hogy a hozzájárulás mértékét a gondozók és a lakosságszám alapján állapították meg, melynek módját a társulási tanács határozatában fogadta el. További hozzászólás nem volt, így a határozati javaslat A./ változatát változatlan formában szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 6 igen, 1 nem szavazattal elfogadta a határozati javaslat A./ változatát. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslat teljes szövegét az elfogadott A./ változattal. A képviselő-testület 6 igen, 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 250/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Szociális Szolgáltató Központ kérelme” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Szociális Szolgáltató Központja 2013. évi működtetése céljából az intézmény részére házi segítségnyújtás feladatra 665.499,- Ft összegű pótbefizetést nyújt a szerkezetátalakítási tartalék felhasználásának részletes szabályairól szóló 22/2013. (VI. 11. ) BM rendelet módosításáról szóló 38/2013.(VII.31.) BM rendelet által biztosított támogatás terhére. 2. A képviselő-testület továbbá úgyszintén pótbefizetést biztosít a támogató szolgálatra 1.306.452,- Ft összegben Keszthely Város Önkormányzata 2013. évi költségvetésének céltartalékából egyéb pályázati költségek terhére. 3. A képviselő-testület rögzíti, hogy a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Szociális Szolgáltató Központ családsegítés és gyermekjóléti szolgálat feladat átvétel és feladat finanszírozásra irányulóan keletkezett 3.663e Ft összegű, önkormányzatunk felé fennálló tartozás kiegyenlítése iránti igényét továbbra is fenntartja azzal, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a tartozás összege a 329/2012.(XI.30.) számú határozatban meghatározott házi segítségnyújtás feladatának ellátásához biztosított 5.715.000,- Ft összegű támogatásból, valamint a családsegítés és gyermekjóléti feladatok ellátásához biztosított 2.000.000,- Ft összegű 5 havi részletben nyújtandó támogatásból
5 (mindösszesen 7.715.000,- Ft összegből) 5 havi egyenlő részletben 2013. december 31. napjáig levonásra kerüljön. 4. A képviselő-testület felkéri a polgármestert az érintettek tájékoztatására és felhatalmazza a vonatkozó megállapodás aláírására. Továbbá a képviselő-testület felkéri a polgármestert, gondoskodjon az önkormányzat 2013. évi költségvetésének jelen határozatban foglaltak szerinti módosításáról. Határidő: - tájékoztatásra és a megállapodás aláírására: 2013. augusztus 15. - a költségvetés módosítására: 2013. szeptember 30. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
3. Önkormányzati támogatás tárgyában hozott képviselő-testületi határozatok módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselő-testület tagjait, hogy az előterjesztést bizottság nem tárgyalta, majd felkérte a képviselőket az előterjesztéssel kapcsolatos javaslataik, észrevételeik megtételére. Selmeczy Zsuzsanna képviselő hozzászólásában előrebocsátotta, hogy a Balaton Fesztivál Alapítvány kuratóriumának elnöke Vozár Péterné képviselő, ezért támogatás odaítélését a vonatkozó és idézett törvényi előírás értelmében összeférhetetlennek tartotta, mely alapján már a tavalyi döntést is hatályon kívül kellett volna helyezni. Vozár Péterné képviselő jelezte, hogy a szavazás során tartózkodni kíván, továbbá elmondta, hogy ez egy Leader pályázat, melynél az alapítvány indult, s melynél kizárólag a forrás megelőlegezését vállalja magára az önkormányzat, visszatérítendő kölcsön formájában. Ruzsics Ferenc polgármester nem látott több hozzászólási igényt, így az I. határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 4 igen, 1 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett(1 képviselő nem szavazott) meghozta a következő határozatot. 251/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Önkormányzati támogatások tárgyában hozott képviselő-testületi határozatok módosítása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 191/2013. (V. 30.) számú képviselőtestületi határozatot az alábbiak szerint módosítja: A határozat 2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „2. A képviselő-testület a rendezvény megtartásához az önkormányzat 2013. évi költségvetésének egyéb pályázati költségekre elkülönített céltartaléka terhére a Balaton Fesztivál Alapítvány (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 28.) részére bruttó 7 millió Forint visszatérítendő támogatást biztosít legkésőbb 2013. december 31. napjáig történő elszámolási kötelezettség feltételével.” 2.) A 191/2013. (V. 30.) számú képviselő-testületi határozat jelen határozat 1. pontjában foglalt módosítással nem érintett részei változatlanul hatályban maradnak.
6
3.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pénzeszköz-átadási megállapodás aláírására. Határidő: értesítésre 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 252/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Önkormányzati támogatások tárgyában hozott képviselő-testületi határozatok módosítása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 203/2013. (V. 30.) számú képviselőtestületi határozatot az alábbiak szerint módosítja: A határozat 1. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság felosztási hatáskörébe utalt támogatás terhére a Goldmark Károly Művelődési Központ (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 24.) részére a Pedagógusnapi ünnepség megrendezésének kapcsán a terembérlet egy részének a költségeire 100.000,-Ft, azaz Százezer Forint támogatást biztosít az intézmény által kiállított számla alapján.” 2.) A 203/2013. (V. 30.) számú képviselő-testületi határozat jelen határozat 1. pontjában foglalt módosítással nem érintett részei változatlanul hatályban maradnak. 3.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az érintetteket a határozat megküldésével tájékoztassa. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a III. határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 253/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Önkormányzati támogatások tárgyában hozott képviselő-testületi határozatok módosítása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 241/2013. (VI. 27.) számú képviselőtestületi határozatot az alábbiak szerint módosítja: A határozat 1. pontja az alábbiak szerint módosul:
7 „1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság felosztási hatáskörébe utalt támogatás terhére az Értelmi Fogyatékos Gyermekekért Alapítvány (8360 Zöldmező u. 2.) részére fogyatékkal élő gyermekek táboroztatásának költségeire 50.000,-Ft, azaz Ötvenezer Forint támogatást biztosít. 2.) A 241/2013. (VI. 27.) számú képviselő-testületi határozat jelen határozat 1. pontjában foglalt módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 3.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a IV. határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 254/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Önkormányzati támogatások tárgyában hozott képviselő-testületi határozatok módosítása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 119/2013. (III. 28.) számú képviselőtestületi határozatot hatályon kívül helyezi. 2.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a határozat megküldésével az érintett szervezetet tájékoztassa. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
4. Támogatási kérelmek elbírálása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselő-testület tagjait, hogy az előterjesztést bizottság nem tárgyalta, majd felkérte a képviselőket az előterjesztéssel kapcsolatos javaslataik, észrevételeik megtételére. Selmeczy Zsuzsanna képviselő véleménye szerint az előző évben ugyanaz volt a probléma a támogatások odaítélésekor, hogy nem tudni, milyen költségvetésből dolgoznak a támogatottak, pl. a szeptemberi edzéskeresőnél, holott a döntés meghozatalához szükségesnek tartotta volna tudni, hogy mire költik a támogatást.
8 Dr. Horváth Teréz jegyző emlékeztette Selmeczy Zsuzsanna képviselőt, hogy az előző évben a pályázati dokumentációba betekintett, a becsatolt költségvetéseket megtekintette. Ez a kérelem nem pályázat keretében érkezett, így nem követelhetik meg előre a költségvetés benyújtását, azonban a kapott támogatásról szigorúan el kell számolnia az igénylőnek. Kocsis Miklós képviselő arra hívta fel a figyelmet, a várost járva azt látja, hogy az koszos, gyomos, jelzéseire kifogásokat kap, amikben pénzhiányra hivatkoznak az illetékesek, ezért amíg ezt hallja, addig támogatásról szóló javaslatot nem tud támogatni. Az elültetett fák egy része kiszáradt, a felelősség nem lesz megállapítható és nincs városi főkertész, mint régebben, így több felelős között oszlik meg a közterület-fenntartás, ez az állapot azonban így nem maradhat. Ruzsics Ferenc polgármester sok igazságot látott az elmondottakban, bár az nem a napirend tárgya. Ez a támogatás a polgármester felosztási hatáskörébe utalt keret terhére történik, amit nem kötelező megszavazni, azonban el kell dönteni, hogy a Balaton fővárosában legyen-e rendezvény vagy sem. Nem zárkózik el a kezdeményezéstől, de más formában nem tud segíteni a szervezőknek. Mohácsi József képviselő arra hívta fel a figyelmet, hogy a négy eseményből csak egy zajlott le eddig, ezért javasolt lobbizni azért, hogy a közmunkaprogramból tudják megoldani a jelzett problémákat, mert rendezvényre szükség van a városban. Kocsis Miklós képviselő a magántulajdonok előtti közterületrészek rendezetlenségét is e témához tartozónak vélte, mivel nemcsak az önkormányzati tulajdonú közterületekkel, hanem a magánszemélyek fenntartási kötelezettségébe tartozó területekkel is gond van. Ruzsics Ferenc polgármester arról tájékoztatta képviselőtársát, hogy kidolgozás alatt van egy humánus megoldásokat tartalmazó rendeletmódosítás, ahol különbséget próbálnak tenni az ingatlanok előtt közterületet nem gondozók között annak függvényében, hogy a kötelességmulasztás szociális okból, vagy hanyagságból ered. Ennek a kérdésnek a megoldásán fáradoznak. Lezárta a vitát és a határozati javaslatokat egyenként szavazásra bocsátotta, kezdve az I. határozati javaslattal. A képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 255/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek elbírálása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt támogatás terhére a Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetségének Vasútmotívumgyűjtő Önálló Szakcsoportja részére a Keszthely-Balatonszentgyörgy vasúti szárnyvonal 125 éves évfordulójára postai emlékbélyegző készítésének költségeire 22.000,-Ft, azaz Huszonkétezer Forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
9
Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 256/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek elbírálása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt támogatás terhére a Keszthelyi Kilométerek Egyesület (8360 Keszthely, Sörház u. 3.) részére a Szeptemberi Edzéskereső 2013 rendezvény költségeire 500.000,-Ft, azaz Ötszázezer Forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a III. határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 257/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek elbírálása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt támogatás terhére a Zeneiskola Baráti Kör (8360 Keszthely, Deák F. u. 3.) részére a Zeneiskolai Diákok VII. Keszthelyi Nyári Zenekari Táborának költségeire 100.000,-Ft, azaz Százezer Forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a IV. határozati javaslatot. A képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot.
10 258/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek elbírálása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt támogatás terhére Kiss István részére a 2013. augusztus 18-án Gyenesdiáson megrendezendő Nemzeti Vágta előfutama nevezési díjának költségeire 50.000,-Ft, azaz Ötvenezer Forint támogatást biztosít a Gyenesdiás Nagyközség Önkormányzata által kiállított számla ellenében. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről a határozat megküldésével egyidejűleg kérelmezőt tájékoztassa. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
5. A keszthelyi Kristály Hotel területhasználati kérelme Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a Turisztikai, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság üléséről készült feljegyzés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester felkérte Kocsis Miklós turisztikai, környezetvédelmi bizottsági elnököt, ismertesse a bizottság javaslatát.
városfejlesztési
és
Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök ismertette a bizottság támogató javaslatát, amit azzal a kérdéssel egészített ki, hogy amennyiben az önkormányzat nem veszi igénybe a felajánlott szállás szolgáltatást, úgy a fennmaradó rész átvihető-e a következő évre. Magdó András vagyongazdálkodási ügyintéző ismertette a tervezet alapján lehetséges változatokat, melyre a határozati javaslat 1/e. pontja adja meg a választ, továbbá arra is lehetőséget látott, hogy pl. a Goldmark Károly Művelődési Központ által igénybe vett szolgáltatások ellenértéke az önkormányzat felé kerüljön kiszámlázásra. Selmeczy Zsuzsanna képviselő a közterület jellégéről, besorolásáról kért és kapott tájékoztatást, melyre tekintettel megoldásként lehetségesnek látta volna azt, hogy táblával vagy sorompóval jelöljék, kik számára fenntartott parkolóhelyről van szó, mint pl. az OTP bank esetében a Sörház utcában. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök nem ezt látta legjobb megoldásnak, mivel a javaslattal véleménye szerint mindenki nyer. Domokos Kristóf, a Kristály Hotel képviselője a sorompót túl drágának tartotta, a tábla pedig nem jelentene megoldást, a tiltás megszegése pedig nem szankcionálható. Rigó Ferenc képviselő támogatni javasolta a mindkét fél számára előnyös megállapodás megkötését.
11 Ruzsics Ferenc polgármester további hozzászólás nem lévén a határozati javaslat A./ változatát szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 259/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A keszthelyi Kristály Hotel területhasználati kérelme” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzati vagyon hasznosításának, használatának és forgalmának rendjéről szóló 31/2003.(XI.03.) önkormányzati rendelet 12.§ (2) bekezdés a.) pontjában, valamint a városi zöldterületek, a közhasználatú parkok használatáról és védelméről szóló 30/1996.(XI.28.) önkormányzati rendeletében foglaltak alapján támogatja a korábban az Ady utca részét képező, mára használaton kívüli, szilárd burkolatú, a Kristály Hoteltől délre fekvő, kb. 160 m² térmértékű terület bérbeadását a Kristály 95’ Kft. (Keszthely, Lovassy u. 8.) részére, saját használatú parkolóhely céljára. A bérbeadás feltételei: a) a bérlet időtartama 2013. szeptember 1-2018. augusztus 31., a bérleti szerződést a polgármester jogosult újabb 5 évre meghosszabbítani, ha a bérlő a kötelezettségeit maradéktalanul teljesítette és a területet az önkormányzat nem kívánja más célra használni; b) a bérleti díj bruttó 350.000 Ft/év; c) a bérlő a köteles a Kristály Hotelt utakkal határoltan körbevevő zöldterületet a kiemelt területek (mint pl. Balaton part, Fő tér) elvárt színvonalának megfelelően gondozni, ennek költségét, de legfeljebb évente bruttó 150.000 Ft-ot a bérleti díjjal szemben az önkormányzat felé jogosult elszámolni; d) a bérlő évente bruttó 200.000 Ft összegben szállás szolgáltatást biztosít az önkormányzat és intézményei számára (az általuk szervezett programokra érkező vendégek elszállásolása céljából), amely szolgáltatást a bérlő jogosult az önkormányzat felé a bérleti díj ellenében elszámolni; e) az önkormányzat fenntartja a jogot, hogy a d) pontban meghatározott szolgáltatást a teljes bérleti időszak alatt nem időarányosan veszi igénybe. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a bérleti szerződés fenti feltételekkel történő megkötésére. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
6. Keszthely, Kossuth u. 5. sz. alatti üzlet bérbeadása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a Turisztikai, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság üléséről készült feljegyzés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Magdó András vagyongazdálkodási ügyintéző a bizottsági ülésen elhangzottak alapján azzal egészítette ki az előterjesztést, hogy a VÜZ Nonprofit Kft. észrevételezése szerint kisebb hiányosságok vannak a bérlemény bérbeadását illetően, ezeknek a megoldása a határozati javaslat e./ pontja alapján lehetséges, mert a szerint a kft. és a bérlő a rendelet értelmében
12 ezekben a kérdésekben szabadon állapodik meg, így pl. a laminált padló púposodását, szegélylécek hiányát illetően. A mellékhelyiség rossz állapotban van, de használható, a legfontosabb kérdés a gáz visszakötése. Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató a kérdések tisztázását az önkormányzat bevonásával tartotta lehetségesnek. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök javasolta az előterjesztés levételét a napirendről és az egyeztetést lefolytatni a bérlővel, mert a bizottsági ülésen sem tudtak tisztázni minden kérdést, illetve nem kaptak választ azok mindegyikére, ráadásul a bérlőnek sem megfelelő az 5 éves bérleti időtartam, továbbá nem tisztázott, hogy milyen munkálatokat és milyen költségeket ki vállal. Ruzsics Ferenc polgármester a bizottság módosító javaslatával elfogadhatónak tartotta a határozati javaslat A./ változatát, mert az megadja a lehetőséget a felek számára a kérdések tárgyalásos rendezésére, mivel a döntés további halasztásának nem látta értelmét, azt nem volt hajlandó megengedni. Gádor Emil Zsolt vállalkozó javasolta a határozati javaslat elfogadását, mivel ők meg tudnak állapodni, egyedüli problémát a kazán jelenti, mivel a mellékhelyiséget csak az egy fő alkalmazott használja, azonban a gáz visszakapcsolásának költségeit nem tudja vállalni. Pálinkás Róbert alpolgármester 15.00 órakor megérkezett az ülésre, így a képviselő-testület létszáma 8 főre emelkedett. Ruzsics Ferenc polgármester a Turisztikai, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság módosító javaslatával, azzal a kiegészítéssel, hogy a polgármester jogosult a bérlet lejárták követően további öt évre meghosszabbítani a bérletet, a határozati javaslat A./ változatát szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 8 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 260/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Keszthely, Kossuth u. 5. sz. alatti üzlet bérbeadása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről szóló 2/2005.(I.31.) önkormányzati rendelete 2.§ (2) c) bekezdése figyelembe vételével támogatja a Keszthely, Kossuth u. 5. sz. alatti, megüresedett önkormányzati üzlethelyiség bérbeadását Gádor Emil Zsolt, illetve a tulajdonában illetve vezetése alatt álló „Ikon” Művészeti és Kereskedelmi Kft (2013 Pomáz, Susnyár dülő 9450/16) részére, kiállító terem létesítése céljára. A bérbeadás feltételei: a.) a bérlet időtartama 2013. augusztus 15.-2013. december 31., a bérleti szerződést a polgármester jogosult újabb 5 évre meghosszabbítani, ha a bérlő a kötelezettségeit maradéktalanul teljesítette, és a helyiséget az önkormányzat nem kívánja más célra használni; b.) a bérleti díj 100.000 Ft/hó + ÁFA, mely összeg a vonatkozó önkormányzati rendeletben meghatározottak szerint évente emelkedik; c.) a bérlő két havi bérleti díjnak megfelelő összegű, a kötelezettségei teljesítését és a bérlemény rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban történő visszaadását biztosító biztosítékot köteles a bérbeadó számára megfizetni;
13 d.) a bérbeadó fenntartja magának a jogot, hogy amennyiben a bérleményt magasabb bérleti díjon más célra kívánja hasznosítani, úgy a szerződést jogosult 2 hónap felmondási idővel, elhelyezési kötelezettség nélkül felmondani; e.) egyéb feltételek tekintetében Keszthely Város Önkormányzatának az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről szóló 2/2005. (I.31.) önkormányzati rendelet előírásai az irányadóak, illetve a rendeletben nem szabályozott kérdésekben a VÜZ Nonprofit Kft. a bérlővel szabadon állapodik meg. 2.
A képviselő-testület felkéri a VÜZ Nonprofit Kft. igazgatóját a helyiségbérleti szerződés fenti feltételekkel történő megkötésére.
Határidő: 2013. augusztus 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Göncz Attila, VÜZ Nonprofit Kft igazgatója 7. A 2012. évi háziorvosi ügyeleti díj kiegyenlítése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester jelezte, hogy az előterjesztést bizottság nem tárgyalta és felkérte a képviselőket javaslataik, észrevételeik megtételére. Miután hozzászólás nem volt, a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 8 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 261/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A 2012. évi háziorvosi ügyeleti díj kiegyenlítése” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében foglaltak alapján engedélyezi a háziorvosi szolgáltatók 2012. évi még ki nem fizetett ügyeleti díjának szolgáltatók által az Alapellátási Intézet felé benyújtott számla alapján történő kifizetését a 82/2012.(III.29.) számú határozatban rögzített óradíjak szerint. 2. A képviselő-testület az 1. pontban rögzített 4.436.338,- Ft összeget az önkormányzat 2013. évi költségvetésének céltartalékából biztosítja. Határidő: Felelős:
tájékoztatásra 2013. augusztus 10. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Pápai Bernadett, az Alapellátási Intézet vezetője
8. Balatoni Hajózási Zrt. részvények elővásárlási joga Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a Turisztikai, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság üléséről készült feljegyzés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet a Turisztikai, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság támogató javaslatáról, majd miután felkérésére hozzászólási igény nem volt, így a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta.
14
A képviselő-testület 8 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 262/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Balatoni Hajózási Zrt. részvények elővásárlási joga” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: A képviselő-testület úgy döntött, hogy a Badacsonytomaj Város Önkormányzata által megvételre felajánlott 5.390 db Balatoni Hajózási Zrt. részvény elővásárlási jogával nem kíván élni. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a határozatnak megfelelő nyilatkozat kiadására. Határidő: 2013. augusztus 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
S1. A Keszthelyi Életfa Óvoda létszámkeretének módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester jelezte, hogy az előterjesztést bizottság nem tárgyalta és felkérte a képviselőket javaslataik, észrevételeik megtételére. Miután hozzászólás nem volt, a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 8 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 263/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Keszthelyi Életfa Óvoda létszámkeretének módosítása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 61. § (3) bekezdése alapján az önkormányzat által fenntartott Keszthelyi Életfa Óvoda (8360 Keszthely, Vaszary K. u. 12.) létszámkeretét 2013. szeptember 1. napjától 9, pedagógiai asszisztens munkakörben foglalkoztatott fővel emelten, 90 főről 99 főben határozza meg. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri az intézményvezetőt a szükséges munkáltatói intézkedések megtételére. 3.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy az emelt létszámkeret központi költségvetésből történő finanszírozásának igényléséhez szükséges intézkedések megtételéről, valamint az önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosításáról gondoskodjon. Határidő: 2. pontra 2013. augusztus 31. 3. pontra 2013. szeptember 30. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Szabóné Lancz Anna, a Keszthelyi Életfa Óvoda vezetője
15
S2. A városi energiaközpont működéséről szóló megbízási szerződés módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester felkérte képviselőtársait az előterjesztéssel kapcsolatos véleményekre, hozzászólásra. Selmeczy Zsuzsanna képviselő hozzászólásában jelezte, a hiánypótlási felhívásban nem látta a felmondási tilalom előírását. Dr. Horváth Teréz jegyző ismertette a pályázati kiírás előterjesztéshez csatolt kivonatát, mely a felmondást a támogató hozzájárulásához köti. Tájékoztatását kiegészítette azzal, hogy ezeket a feltételeket kizárólag a támogatással érintett ingatlanok tekintetében módosítják. Ruzsics Ferenc polgármester nem látva további hozzászólási igényt, a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 8 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 264/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A városi energiaközpont működéséről szóló megbízási szerződés módosítása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza. 1.
2.
A képviselő-testület hozzájárul a városi energiaközpont működéséről szóló, 2013. február 1-jén egységes szerkezetbe foglalt szerződés 5.6. pontjának alábbiak szerinti kiegészítéséhez azzal, hogy a módosítás akkor lép hatályba, amennyiben a VÜZ Nonprofit Kft. KEOP-4.10.0/A kódszámú pályázati konstrukcióban beadott valamely pályázata támogatásban részesül. „5.6. Jelen szerződést mindkét fél felmondhatja rendes felmondás esetén az energiaellátási szerződések fordulópontja előtt négy hónappal, illetve súlyos szerződésszegés esetén rendkívüli felmondással. Felek rögzítik, hogy a KEOP-4.10.0/A kódszámú pályázati konstrukció keretében megvalósult projekttel érintett ingatlanok tekintetében jelen szerződés felek részéről a Támogató szervezet írásbeli jóváhagyása nélkül sem rendes, sem rendkívüli felmondással nem megszüntethető a projekt kötelező fenntartási időszakának végéig.” A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a módosított szerződés aláírására a „VÜZ Nonprofit Kft. valamely KEOP-4.10.0/A kódszámú pályázati konstrukció keretében benyújtott pályázatának támogatásban részesítése” hatályba léptető feltétel kikötésével.
Határidő: a határozat közlésére 2013. augusztus 15., illetve folyamatos Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató Vozár Péterné képviselő ügyrendi hozzászólásában jelezte, hogy ismételten kéri szavazásra bocsátani az S3. előterjesztés napirendre vételére tett javaslatot arra tekintettel, hogy az első szavazás eredménye nem volt egyértelmű.
16 Ruzsics Ferenc polgármester ismételten szavazásra bocsátotta az S3. Sétányfejlesztés és a közterületek megújítása a keszthelyi Balaton-parton II. ütem’ építési közbeszerzési eljárása c. előterjesztés napirendre vételére tett javaslatot. A képviselő-testület 6 igen, 1 nem szavazattal (1 képviselő nem szavazott) elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a módosított napirendi javaslat elfogadására tett javaslatát. A képviselő-testület ismételt szavazásával 7 igen, 1 nem szavazattal megerősítette a napirendi javaslat elfogadását. S3. Balaton-part fejlesztés II. ütem beruházás közbeszerzési eljárása (zárt) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester reményét fejezte ki, hogy minden képviselőtársának elég ideje volt áttanulmányozni az előterjesztést, ennek ellenére felkérte Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezetőt az előzmények és a döntési javaslat összefoglalására. Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető ismertette a közbeszerzési eljárás folyamatát, melynek keretében az első forduló után vált világossá, hogy foglalkozni kell a projekt műszaki tartalmával, ugyanis egyes tételeknél az ajánlatok jelentősen eltértek a tervezők által megadott költségvetéstől. Köztudott, hogy a tervezési időszak a megadott határidők miatt nagyon rövid volt, ez lehetett az eltérések oka. Ennek megfelelően módosított műszaki tartalommal ismételt ajánlatkérésre került sor. A második körben érkezett legjobb ajánlat még mindig magasabb, mint a képviselő-testület által meghatározott előirányzat. Az Értékelő Bizottság megtartotta ülését, elvégezte munkáját és figyelembe véve a megbízott közbeszerzési szakértő javaslatát, a határozati javaslatban megfogalmazott döntést javasolja. A magasabb összeget az elmondottak mellett pl. az útdíj bevezetése – megközelítőleg 6 MFt-os tétel -, valamint az Euro árfolyamának változása indokolja, ezért indokolt a póttámogatás megkérése. Selmeczy Zsuzsanna képviselő 15.10 órakor távozott az ülésről, ezáltal a képviselő-testület létszáma 7 főre változott. Dr. Ifi Ferenc képviselő arra a kérdésre kért választ, hogy nyílt vagy meghívásos közbeszerzési eljárás lefolytatására került-e sor, továbbá, hogy van-e esély többlettámogatás elnyerésére. Pálinkás Róbert alpolgármester arról adott tájékoztatást, hogy meghívásos pályázati eljárást folytattak le, továbbá az előzetes tájékoztatások alapján jó eséllyel igényelhet az önkormányzat póttámogatást, ami nettó 15 MFt. Dr. Ifi Ferenc képviselő ennek ismeretében azzal a kérdéssel élt, hogy miért nem hívták meg a beruházás I. ütemét sikerrel lebonyolító ZÁÉV Zrt.-t. Többedszer jelezte, hogy számára nem kielégítőek a meghívásos közbeszerzési pályázatok, illetve ezt az eljárási formát ellenzi, mert a korrupciót csak megelőzni lehet. Pálinkás Róbert alpolgármester a meghívásos pályázati eljárást azzal indokolta, hogy a nyílt közbeszerzési eljárás lényegesen hosszabb, sokkal később realizálódik. Az eredeti tervezői költségbecslés lehetővé teszi a közbeszerzési törvény alapján a meghívásos, tárgyalásos
17 közbeszerzési eljárás lefolytatását. Éppen a tárgyalásos eljárás során derültek ki a tervezői beárazás tévedései. A meghívás során a szabályoknak megfeleltek, mert három céget hívtak meg, több cég meghívása nem hozott volna tényleges költségcsökkenést. A póttámogatást a projekt 15 %-ának mértékéig kérheti a pályázó, ami jelen esetben közel 50 Mft. Ezzel a képviselő-testületi döntéssel eljuthatnak odáig, hogy a támogatást igényelhetik az NFÜ-nél, melynek eredménye dönti el a további eljárás menetét. Dr. Ifi Ferenc képviselő változatlanul nem értette meg, hogy egy korábbi munkát jól elvégző vállalkozót miért nem bízták meg a további munkálatokkal, továbbá azt sem értette, miért nem egy céget bíz meg az önkormányzat a teljes bonyolítással, miért részekre bontva adja a megbízást, mint korábban az I. ütemnél a ZÁÉV Zrt.-t, akivel a maga részéről elégedett az elvégzett munkát illetően. Ezekre tekintettel egy új eljárás lefolytatásának örülne a legjobban, hiszen a Balaton-part már így is elég szép. Mohácsi József képviselő a javaslatot támogatta annak érdekében, hogy tavasszal a munkálatok elkezdődhessenek, azzal a feltétellel, hogy a szeptember 10-i határidő betartásra kerüljön. Ruzsics Ferenc polgármester: A határidőt azért határozták meg ilyen formában, mert ezt követően a képviselő-testületnek lehetősége nyílhat a közbeszerzési eljárást eredménytelennek nyilvánítani. A határozati javaslatnál pontosította a megfogalmazást oly módon, hogy a póttámogatás a megítélthez képest legyen többlettámogatás. Dr. Horváth Teréz jegyző tájékoztatta a képviselő-testület tagjait, hogy a közbeszerzésekről szóló törvény értelmében név szerinti szavazást kell tartani a tárgyban, melynek értelmében a Szervezeti és Működési Szabályzatnak megfelelően lebonyolította a szavazást. (A név szerinti szavazásról készült összesítő jegyzőkönyv a képviselő-testület ülésének jegyzőkönyve mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy a név szerinti szavazás során 7 egyhangú igen szavazattal a képviselő-testület meghozta az alábbi határozatot. 265/2013. (VIII.8.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Sétányfejlesztés és a közterületek megújítása a keszthelyi Balaton-parton II. ütem építési közbeszerzési eljárása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Sétányfejlesztés és a közterületek megújítása a keszthelyi Balaton-parton II. ütem” című NYDOP-2.1.1/F-12-2012-0016 azonosító számú projekt megvalósításához szükséges építési beruházás kivitelezése” tárgyú hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást érvényesnek minősíti. 2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Keszthely Város Polgármesterét arra, hogy az eljárás eredményességének megállapítása érdekében pályázatot nyújtson be a Nemzeti Fejlesztési Ügynökséghez a támogatási szerződésben megítélthez képest többletforrás biztosítása céljából. 3. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a benyújtott pályázat elbírálása és a hiányzó forrás biztosítása után legkésőbb 2013. szeptember 30-áig dönt a jelen közbeszerzési eljárás eredményességéről. Határidő: Felelős:
2013. szeptember 30., illetve folyamatos Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető
18 Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy az ülés napirendjével kapcsolatban nincs további hozzászólás, így a képviselő-testület rendkívüli ülését 15.24 órakor bezárta.
Kmf.
Dr. Horváth Teréz jegyző
Ruzsics Ferenc polgármester
