KESEPAKATAN BERSAMA
ANTARA MENTERITENAGAKERJADANTRANSMIGRASI R.I DENGAN MENTERIPENDIDIKAN NASIONALR.I OAN KETUAUMUMKAMARDAGANGDAN INDUSTRI INDONESIA NOMOR: KEp.104/MEN v2007 NOMOR: 01/ /KB/2007 NOMOR: MOU/01 4iDp 12007 TENTANG KETERPADUAN PROGRAMSIAPKERJADANPEMAHAMANHUBUNGAN INDUSTRIAL BAGISISWASEKOLAHMENENGAH KEJURUANATAU SEDERAJAT, IlIAHASISWA DANPESERTADIDIK PADASATUANPENDIDIKAN NONFORMAL Pada hari ini Selasa tanggaltiga belas bulan Februaritahun dua ribu tutuh. bertempatdi Departemen TenagaKerjadan Transmigrasi, Jalan JenderalGitot SubrotoKav. 51 JakartaSelatan, kamlyangbertanda tangandi bawahini : l. Nama : ErmanSuparno. Jabalan : Menter TenagaKerja dan T.ansmigrasi RepublikIndonesiadalam hal ini bertindak untukdanatasnarnaDepartemen Tenagaherjaoan T r a n s m i g r aRs.il . Alamat : JalanJenderalGatotSubrotoKav 51 JakartaSelatan. Untukselanjutnya disebutsebagaiPIHAKpERTAMA. ll. Nama : BambangSudibyo. Jabatan : Menteri PendidikanNasionalRepubliklndonesia,dalam hal ini pendidikan bertindak untukdanatasnamaDepartemen Nasional R.l. Alamat : JalanJenderalSudirman, pusat. Senayan, Jakarta Untukselanjutnya disebutsebagaiPTHAKKEDUA. lll. Nama : MohamadS. Hidayat. Jabalan : KetuaUmum KamarDagangdan IndustriIndonesia, dalamhal ini bertindakuntuk dan atas nama Kamar Dagang dan Industri lndonesia. Alamat : MenaraKadinlndonesia Lantai29, JalanHR. RasunaSaidX_5Kav. 2-3,JakartaSelatan. Untukselanjutnya disebutsebagaipIHAKKET|cA. PIHAKPERTAMA,PTHAKKEDUA,dan ptHAK KETtcA untuksetanjurnya disebut ParaPihak,berdasarkan pertimbanganj
'1. bahwa PIHAKpERTAMAsebagaipenanggung jawabdi bidangketenagaKerjaan dan kekansmigrasian yang mempunyajtugasmerumuskan k;bilaka; nasional, kebijakanpelaksanaan, dan kebuakantekntsdr brdangketena'gakeqaan dan ketldnsmrgrasian di wrJayah NegaraKesdtuan Reprork lridonesra. 2. bahwa pIHAK KEDUA sebagai penanggungjawab pengetotaan sistem pendrdikan nasional yang mempunyai tugas merumuikan keblakan penyelenggaraan pendidikan di wilayahNegaraKesatuan RepublikIndonesta, 3. bahwa PIHAK KETIGA sebagai wadah komunikasidan konsultasiantar pengusaha Indonesia dan pemerintah yang bergerak dalam bidang perekonomian untukmembinadan mengembangkan kemampuan, keqiatandan kepentinganpengusahadalam rangkamewu;Jdlankehrdupaneko-nomr oan dunrausahanasionalyangsehatdantertib. sepakal!nluk mengadakanKesepakatan Bersamamengenai keterpaduan progranl siapkerjabagi stswasekolahmenengahkejuruanatauiederalat,mahasiswa, dan peseftadidikpadasatuanpendidikan nonformal, denganketent;ansebaqatbenkul: BAB I MAKSUD,TUJUANDANSASARAN Pasal 1 l\,4aksud KesepakatanBersamaini untuk mensinergikan potensimasing,masrng prhakdaam rangkaketerpaduan programsiap kerja dan pemahamanhubungan industrial bagi siswasekolahrnenengah ke]u.uanatau sederalat,mahasiswa dan pesertadidikpadasatuanpendidlkan nonformal. P a s a l2 Tujuan KesepakatanBersama ini untuk menyelaraskan program pendtdikan, pelatihandan fasilitasipenempatan tenagakerjadengandunrakerla baqrtutusan sekolahmenengahkejuruanatau sederajat,mahasiswadan pesertaO"raltpaaa satuanpendidikan nonformal. Pasal 3 SasaranKesepakatan Bersamainiadalahterwujudnya tenagakerjayang kompeten sesuatdengankebutuhan pasarkerjayangtersediabagilulasaniekolafimenengan keluruanatau sederajat,mahasiswadan pesertadidik pada satuanpendidjkan nonformal. BAB II RUANGLINGKUP Pasal 4 RuanglingkupKesepakatan Bercamaini meliputiberbagaikegiatanyangberkaitan denganketerpaduan programsiap kerjadan menjngkatkan pemahaman hubungan industrialbagi siswasekolahmenengahkejuruanatau sederajat,mahasiswa oan pese(adidikpadasatuanpendidikan nonformal.
41
TUGASDAN TANGGUNGJAWAB Pasal 5 (1) PIHAKPERTAMAbertugas jawab: dan bertanggung a. menylapkan materipengalaran yangberkaitan denganpelatihan, sertifikasi, penempatan tenagakerjadanbidanghubungan industrial; b. melatihtenagapendidjkyangberkaitan denganbidangpelatihan, sertifikasi, penempatan tenagakerjadan bidanghubungan industrial. (2) PIHAKKEDUAbertugasdan bertanggung jawab: a. memasukkanmateri pengalaranyang berkaitan dengan pelatihan, sertifikasi,penempatantenaga kerja dan bidang hubu;gan industrial sebagaibagiandalamprosespembelajaran; b menyiapkantenagapendidikyang akan ditatihberkaitandenganbidang pelatihan,serlifikasi,penempatantenaga kerja dan bidang hubungan rndustriai_ (3) PIHAKKETIGAbertugas jawab: dan bertanggung a. nremfasilitasi siswasekolahmenengah kejuruanatausederajat, mahastswa dan pesertadidik pada satuanpendidikannonformalyang masihdalam pendidikanmaupun yang telah lulus untuk mengikuii magang di perusahaan; b. mempromosikan lulusan sekolah menengahkejuruan ataLt seoerajal, mahasiswa dan pesertadidikpadasatuanpendidikan nonformal yangteran mengikutimagang dan memilikikompetensiyang cukup untuk dapat diterimasebagai pekerjabaik dalam hubunganierja maupundi luar hubungankerja. Pasal 6 ParaPihaksecarabersama-sama mempunyai tugasdan tanggungJawab: a. menyetenggaral(an programterpaduyangberbasispelatihan (tranlro),sertifikasi \cerlification)dan penempatan (ptacemen!)bagi siswa sekolah-menengah keluruanatau sederajat,mahasiswa dan pesertadidikpada satuanpendidikan nonformal: b. memberikandukungandalam sertifikasi kompetensikerja bagi siswa sekolah menengahkejuJuanatau sederajat, mahasiswa dan pesertadidikpada satuan pendidikan nonformal: c. melakukan sosialisasjkepada pemerintah.pemerintahdaerah, lembaga pendidikan formaldan nonformal sertaperusahaan akanpentingnya keterpacuan programsiap kerja dan pemahamanhubunganindustrialbagi siswa sekolah menengahkeluruanatau sederajat, mahasiswa dan pesertadidikpada satuan pendidikan nonformal.
t
'0r.
fr'
BAB IV PELAKSANAAN Pasal z Kesepakatan { 1 ) Untuk pelaksanaan Bersamaini dibentukTim pelaksanayang anggotanya terdiridari pejabatdi lingkunganDepartemen TenaqaKeriadan pendidjkan Transmigrasi, Departemen Nasrtnatdan KamarDagan;da;i;lustrl Indonesia.
( 2 ) Tim Pelaksanasebagaimanadimaksudpada ayat (1) ditetapkandengan -
Keputusan Bersama Sekretaris Jenderal Departemen Tenaga Kerja dan Transmjgrasi, pendidikant,lasi6nat Sekretaris JenderalDepartemen aan Watit KetuaUmumBidangSDM dan Ketenagakerjaan KamarDagangdan Industrl lndonesia.
( 3 ) TrmPelaksana sebagaimana dimaksud padaayat(1)bertugas antaralain: a. menyusunprogramkerja; b. menentukan targetatausasaran; c. menetapkanmetodekerja; d. melaksanakan sosialisasi; e. menyediakan saranayangdibuiuhkan. BAB V MONITORING DANEVALUASI Pasal 8 Para Pihak secara bersama-samamelakukanmonitoringdan evaluasiatas pelaksanaan Kesepakatan Bersamaini. BAB VI PEMBIAYAAN Pasal I Biaya yang timbul untuk mendukungpelaksanaanKesepakatanBersamaInl bersumberdari sumber-sumber yang sah, resmi dan tidak mengikatsesuai peraturan perundang-undangan.
BAB VII JANGKA WAKTU p a s a t1 0 Kesepakatan Bersamaini berlakuselama5 (lima)tahundan dapatdiperpanjang ataskesepakatan ParaPihak.
BAB VIII PERUBAHAN DANPENGAKHTRAN ) a s a l1 l Perubahan dan/atausegalasesuatuyang belumcukupdiaturdalamKesepakatan Bersamainiakanditetapkan bersamaolehpara pihakdalamsuatuamanderIerr P a s a1 l 2 Para Pihak dapat mengakhiri KesepakatanBersama ini dengan cara memberitahukan maksudnyatersebutsecaratertulisselambaFlambahy; 30 (tiga puluh)harisebelumtanggalpengakhiran kepadapihak_pihak lain. BAB IX KETENTUAN PENUTUP p a s a t1 3 ( 1 ) Kesepakatan Bersamaini dibuatdalamrangkap3 (tiga)ditandatangant d atas
kertasbermateraicukup,1 (satu)rangkapuntukPIHAK PERTAMA,i (saru, rangkapuntukPIHAKKEDUAdan i (satu)rangkapuntukptHAK KETIGAyang rnasrngrrasingn ernp-nyat kekuatd,t hukumyangSama.
( 2 ) Kesepakatan Bersarraini mulaiberlakusejaktanggalditandatangant olehpara Pihak.
PIHAKKETIGA,
KEDUA,
D i r '/r'a
IHAKPERTAIMA,
| " )
-Y;^. I\,IOHAMAD S.HIOAYAT
ilr,:
SUDIB
|MAN sUpARNor!?_ ltr
