2011-2012
katalog výrobků Česká republika l Slovensko
naturally partners
1
Úvod prezidenta ...46, 47, 48,
49, 50….
Vážený Európsky zákazník Rok 2011 sa podpísal ako rok 49-teho výročia založenia značky Audio-Technica. Skôr než prekročíme hranicu 50-teho výročia,dovoľte mi oboznámiť Vás so zmenami v našom podnikaní,výzvami a možnosťami s ktorými sme mali tú česť sa stretnúť a vysporiadať.Touto cestou Vám zároveň aj ďakujeme za vašu vernosť značke Audio-Technica. Ako vieme, posledné dva roky sa stali bojom pre hudobný a zvukový priemysel, najmä vďaka rôznorodému a premenlivému globálnemu prostrediu. Taktiež sme sa prispôsobili potrebám ľudí, ktorý hudbu tvoria, počúvajú či kupujú. I cez tieto výzvy, ktoré Audio-Technicu postretli sme zaznamenali podstatný nárast v Európe. Je to pre mňa znakom vernosti európskych zákazníkov a dôvery, ktorú vkladajú do značky Audio-Technica každým dňom pre poskytnutie spoľahlivej a cenovo výhodnej techniky a príslušenstva. Investícia, ktorá sa odzrkadlí v priebehu rokov. Vývojoví inžinieri práve pracujú na zaujímavých produktoch pre rok 2012. Bez prezrádzania priveľa detailov, chcem oznámiť, že práve v tomto roku, popri ostatných taktiež zaujímavých produktových
}… teším sa na oslavu tohto neuveriteľného mílnika v ktorom súčasne oslávime ako Váš, tak aj náš úspech. ~
vylepšeniach budeme predstavovať niektoré veľmi zaujímavé High-end štúdiové mikrofóny a prelomové vysielacie mikrofóny. Samozrejme niektoré z nich budú patriť aj do limitovanej výročnej edície. Váš nový katalóg pre rok 2011 obsahuje množstvo dych vyrážajúcich produktov a inovácií ako napríklad AT2031. Mikrofón navrhnutý a vyrobený v spolupráci nášho japonského technologického a innovačného “know-how” zlúčeného s technickými zdrojmi z našej Taiwanskej továrne. Vďaka týmto innováciám je Audio-Technica hrdým výrobcom jedných z najhodnotnejších mikrofónov pre strunové nástroje dostupné na trhu, označované aj ako “perfektné struny za perfektnú cenu”. Ďaľší rok sa naše 50-te výročie zhoduje s Olympijskými hrami v Londýne, kde budeme poskytovať viac než 2,000 mikrofónov pre televízne vysielania ako aj okamžitú technickú podporu. Teším sa na oslavu tohto neuveriteľného mílnika v ktorom súčasne oslávime ako Váš tak aj náš úspech. Dovoľte mi ešte raz poďakovať za Vašu vernosť značke Audio-Technica, takmer 50 rokov pokroku. S pozdravom
Kazuo Matsushita President Audio-Technica Corporation
sídlo na Webu
www.audio-technica.com Podpora ¬ Využití mikrofonů ¬ Stručný průvodce mikrofony ¬ Rychlé tipy pro bezdrátovou techniku ¬ Základy bezdrátové techniky ¬ Pokročilá témata z bezdrátové techniky
Současné události ¬ Články v tisku ¬ Podpora profesionálních uživatelů ¬ Představení výrobků ¬ Obchodní výstavy & konference
Produkty ke stažení ¬ Náš evropský katalog v 20 jazycích, který obsahuje technická data, ceny a obrázky všech produktů ¬ Fotografie produktů s rozlišením 300 dpi ¬ Texty o výrobcích ve formátu PDF včetně technických dat, manuálů, brožur atd. ¬ Nejnovější inzerci firmy Audio-Technica ve formátu PDF
3
obsah
Studiové mikrofony
5
Série 40 Série 20
Mikrofony pro živé ozvučení
25
Víceúčelové mikrofony
37
Mikrofony pro vysílání & produkci
49
Mikrofony pro pevné instalace
71
Infračervený konferenční systém
89
Bezdrátové mikrofony a příslušenství
95
Série Artist Elite ® Série Artist
Série Pro Série Midnight Blues ® Série ATR
Směrové monofonní & stereofonní mikrofony (shotgun mikrofony) Mikrofony BP892 MicroSet® nový BP893 MicroEarset® Subminiaturní & klopové mikrofony Stereomikrofony, mikrofony do ruky, s husím krkem Náhlavní sety Windscreeny
UniPoint® ProPoint® Engineered Sound Série ATCS-60
In-ear monitor system Série 1800 Artist Elite ® Série 5000 Artist Elite ® Série 4000 Série 3000 A Série 2000 Série 700 Mikrofony pro bezdrátové systémy Příslušenství pro bezdrátové systémy
Sluchátka, elektronika, vybrané příslušenství
117
Systémy Sabra-Som
133
Abecední seznam výrobků
144
Studiová sluchátka Sluchátka a headsety Automatické mixery SmartMixer® Gramofony, Sluchátka pro DJ Napájecí zdroje, napájecí moduly, příslušenství UniTools ®, útlumové články Montážní prvky pro mikrofony Protivětrné ochrany (windscreeny) Univerzální odpružené držáky Mikrofonní držáky a adaptéry Sady pop filtrů, ramen & odpružených držáků Univerzální držák Držáky pro surround zvuk a decca tree držáky
AT4080 dvousmerový ˇ aktivní páskový mikrofon
5
studiové mikrofony experience more: mikrofony série 40 V ynikajúci v ýkon, spoľahlivosť a neomylná konzistencia z vuku robia sériu 4 0 prémiovou sériou kondenzátorov ých mikrofónov, ktoré sa stali jasnou voľbou pre nespočetné množstvo ocenených producentov, známych hudobníkov, zvukárov a výrobcov. Kdekoľvek Vás Vaša vášeň pre hudbu zavedie, zažite brilantnejší zvuk.
strana 6 - 15
mikrofony série 20 Když se inženýři Audio -Technica vydali pozvednout pomyslnou laťku v kategorii cenově dostupných studiových kondenzátorových mikrofonů, vytvořili mikrofon AT2020. Tento kardioidní kondenzátorový mikrofon – velmi pozitivně hodnocený pro svou kvalitu, spolehlivost, čistotu zvuku a úžasnou schopnost poradit si s jakýmkoli úkolem, na který ho nasadíte – se stal výchozím bodem pro výborné studiové kondenzátorové mikrofony série 20. Do sortimentu boli pridané dva nové mikrofóny. AT2022 X/Y stereo mikrofón a AT2031, ktorý je ideálnym mikrofónom pre strunové nástroje.
průvodce použitím
strana 16 - 21 strana 22
6
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) S průlomovým mikrofonem AT4080 Audio-Technica dosáhla kýženého zvuku páskového mikrofonu a zároveň vyřešila potíže se slabým a nízkým výstupním signálem, což je nešvar, který páskové mikrofony odpradávna sužuje. Ručně vyrobený páskový mikrofon Audio-Technica AT4080 má teplý, jemný zvuk klasického páskového mikrofonu, má robustní konstrukci pro dlouhodobý a spolehlivý výkon a silnější výstupní signál pro maximální kompatibilitu s mikrofonními předzesilovači. A stejně tak pro instalaci v domácím nahrávacím studiu nebo při živých koncertech má mikrofon novou funkci Audio-Technica MicroLinear™ páskový imprint, která chrání obě pásky proti příčnému ohybu a deformaci. Audio-Technica se svými 18 patenty a novým páskovým měničem pokračuje ve vývoji designu páskových mikrofonů. Vyzkoušejte si ten rozdíl.
*Informace o záruce životnosti
AT4080
Dvousměrový aktivní páskový mikrofon
(viz. níže).
figure-of-eight
AT4080
*Doživotní záruka se vztahuje na opravitelnou životnost výrobku s odhadovanou dobou trvání 15 let a může ji uplatnit pouze první kupující za podmínky, že do 30ti dní od pořízení mikrofonu vyplní on-line Záruční registrační formulář na internetových stránkách www.audio-technica.com/warranty
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Technická data AT4080 Mikrofonní systém páskový Směrová charakteristika osmička Frekvenční průběh 20-18.000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 39 dB (11,2 mV) re 1V při 1 Pa Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 150 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Šumový ekvivalent 22 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 128 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum 72 dB, 1 kHz při 1 Pa Phantomové napájení 48V DC, 3 mA typic. Hmotnot 474 g Rozměry 177,5 mm délka, 53,4 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8449/SV odpružený držák pro stojany se závitem 5/8”-27; protiprachová pokrývka mikrofonu; ochranné transportní pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
7
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) Ručně vyrobený páskový mikrofon Audio-Technica AT4081 má teplý, jemný zvuk klasického páskového mikrofonu, má robustní konstrukci pro dlouhodobý a spolehlivý výkon a silnější výstupní signál pro maximální kompatibilitu s mikrofonními předzesilovači. Tento mikrofon se díky svému nízkému profilu a nalepovacímu designu přirozeně hodí pro použití s celou řadou hudebních nástrojů (lesní roh, smyčce, overheady bicích, orchestry a další) a kytarové reproboxy v nahrávacích studiích nebo při živých koncertech. A stejně tak pro instalaci v domácím nahrávacím studiu nebo při živých koncertech má mikrofon novou funkci Audio-Technica MicroLinear™ páskový imprint, která chrání obě pásky proti příčnému ohybu a deformaci. Audio-Technica se svými 18 patenty a novým páskovým měničem pokračuje ve vývoji designu páskových mikrofonů. Vyzkoušejte si ten rozdíl.
AT4081
Dvousměrový aktivní páskový mikrofon *Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4081
Technická data AT4081 Mikrofonní systém páskový Směrová charakteristika osmička Frekvenční průběh 30-18.000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 42 dB (7,9 mV), re 1V při 1 Pa Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 150 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Šumový ekvivalent 25 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 125 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum 69 dB, 1 kHz při 1 Pa Phantomové napájení 48V DC, 3 mA typic. Hmotnost 152 g Rozměry 155 mm délka, 21 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8471 držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16; windscreen; ochranné transportní pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
8
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) AT4050 nabízí znamenitou kombinaci schopnosti zpracovat vysoký akustický tlak (SPL) společně s transparentním a vzdušným charakterem zvuku v horním akustickém spektru, doplněný bohatým zvukem ve spodním akustickém spektru. Významné osobnosti z řad profesionálních zvukařů potvrzují, že je to perfektní studiový nástroj pro zpěv, klavír, smyčce, overheady, kytarové boxy a hudební soubory. Externě polarizovaný (DC bias) kondenzátorový systém mikrofonní kapsle využívá dvojité, pozlacené, uměle zestárnuté, velké membrány, které dodávají skvělý konzistentní zvuk pro všechny tři volitelné směrové charakteristiky (kardioida, koule, osmička).
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4050SM
Kondenzátorový mikrofon s přepínatelnou směrovou charakteristikou a odpruženým držákem
AT4050SC
Kondenzátorový mikrofon s přepínatelnou směrovou charakteristikou a s pevným uchycením na stojan
AT4050SM
Precizně navržená velká membrána dodává zvuku teplý charakter, typický pro dřívější konstrukce studiových mikrofonů využívajících technologii F.E.T. Dvojitá membrána zajišťuje vynikající směrovou charakteristiku napříč celým rozsahem frekvencí. Svým širokým dynamickým rozsahem, schopností zpracovat vysoké SPL a výjimečně nízkým šumem představuje univerzální nástroj, který vyniká kdekoli v oblasti digitálního nahrávání nebo v rámci rozhodujících aplikací při vysílání nebo živém ozvučení.
AT4047SVSM
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s odpruženým držákem AT8449SV
AT4047SVSC
Kardioidní kondenzátorový mikrofon se stojanovou objímkou AT8430
Technická data *Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4047SVSM
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akust. tlaku
AT4050SM a AT4050SC
Kondenzátorový, externě polarizovaný Kardioida, koule, osmička 20-18,000 Hz – 36 dB (15.8 mV) ± 2 dB, re 1V při 1 Pa* 100 Ω 149 dB SPL (1 kHz, T.H.D. 1%) 159 dB SPL, s 10 dB útlumem Odstup: signál/šum 77 dB (1 kHz při 1 Pa) Dynamický rozsah 132 dB (1 kHz při max. SPL) Šumový ekvivalent 17 dB SPL Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 12 dB/oktáva Napájení Phantom Phantom 48 V, 4.2 mA Hmotnost (bez příslušenství) 510 g Rozměry 170 mm délka, 53.4 mm průměr Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Ochranný kufřík, AT8449 odpružený držák (u modelu AT4050SM) objímkou AT8430 (u modelu AT4050SC) *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
AT4047SVSM a AT4047SVSC Kondenzátorový, externě polarizovaný Kardioida 20-18,000 Hz – 35 dB (17.7 mV) ± 2 dB, re 1V při 1 Pa* 250 Ω 149 dB SPL (1 kHz, T.H.D. 1%) 159 dB SPL, s 10 dB útlumem 85 dB (1 kHz při 1 Pa) 140 dB (1 kHz při max. SPL)) 9 dB SPL 80 Hz, 12 dB/oktáva Phantom 48 V, 3.0 mA 410 g 170 mm délka, 53.4 mm průměr Integrovaný 3-pinový XLRM Ochranný kufřík, AT8449SV odpružený držák (s AT4047SVSM) ; nebo objímka AT8430 (u modelu AT4047SVSC)
9
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) Model AT4050ST je side-address kondenzátorový mikrofon s kardioidní a osmičkovou mikrofonní vložkou uspořádanou do Mid-Side konfigurace a a poskytuje realismus live zvuku. Tento nový stereo kondenzátorový mikrofon umožňuje zvukovému technikovi volit mezi left-right stereo výstupem nebo vybrat jednotlivé Mid-Side signály pro pozdější zpracování, ve svém využití je tak mimořádně flexibilní. Mikrofonní kapsle s dvojitou membránou udržuje přesně vymezenou směrovou charakteristiku napříč celým spektrem frekvencí. Jeho beztransformátorové obvody prakticky eliminují zkreslení spodních frekvencí.
AT4050ST
Stereo kondenzátorový mikrofon *Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
Technická data Mikrofonní systém Směrová charakteristika Frekvenční průběh Basový filtr Citlivost (nezatížený výstup)
AT4050ST
kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) kardioida a osmička 20-18.000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva Stereo 90°: – 42 dB (7,9 mV) dB re 1V při 1 Pa Stereo 127°: – 41 dB (8,9 mV) dB re 1V při 1 Pa Mid: – 36 dB (15,8 mV) dB re 1V při 1 Pa Side: – 36 dB (15,8 mV) dB re 1V při 1 Pa Impedance 50 Ω Max. úroveň akust. tlaku Mid a Side: 149 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 159 dB SPL, s 10 dB útlumem Šumový ekvivalent Stereo 90°: 25 dB SPL Stereo 127°: 16 dB SPL Mid: 15 dB SPL Side: 17 dB SPL Dynamický rozsah Range (typic.) Mid: 134 dB, 1 kHz při max. SPL Side: 132 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum Stereo 90°: 69 dB, 1 kHz při 1 Pa Stereo 127°: 78 dB, 1 kHz při 1 Pa Mid: 79 dB, 1 kHz při 1 Pa Side: 77 dB, 1 kHz při 1 Pa Phantomové napájení 48V DC, 6,4 mA typic. (oba kanály dohromady) Možnosti přepínání 90°, 127°, M-S; rovný průběh, basový filtr; 10 dB útlum Hmotnost 517 g Rozměry 193 mm délka, 53,4 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 5-pinový typu XLRM Kabel 8-žilový, stíněný stereo kabel v délce 5 m, vinylové opláštění, 5-pinový XLRF kontektor do mikrofonu a dva 3-pinové XLRM výstupní konektory na opačné straně Dodávané příslušenství AT8449 odpružený držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16; protiprachová pokrývka mikrofonu; ochranné transportní pouzdro 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
AT4050ST
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
10
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) Mikrofon Audio-Technica AT4047MP má vintage zvuk a tři volitelné směrové charakteristiky – koule, kardioida a osmička. Mikrofonní výstup (transformátorově-zapojený) a speciálně vyladěná mikrofonní vložka dodává zvuku typický charakter dřívějších F .E.T. studiových mikrofonů. Tento univerzální mikrofon má široký dynamický rozsah, neuvěřitelně nízký vlastní šum a schopnost zpracovat vysoké hladiny akustického tlaku, proto exceluje při snímání vokálů, smyčců, akustické kytary, nástrojových skupin, malých vokálních skupin a spíkrů.
AT4047MP
Kondenzátorový mikrofon se třemi směrovými charakteristikami - Vintage zvuk
Omnidirectional
Cardioid
Figure-of-eight
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
Figure-of-eight
AT4047MP
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Technická data AT4047MP Mikrofonní systém kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) Směrová charakteristika kardioida, koule, osmička Frekvenční průběh 20-18.000 Hz Basový filtr 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) – 42 dB (7,9 mV), re 1V při 1 Pa Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 155 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 165 dB SPL, s 10 dB útlumem Šumový ekvivalent 14 dB Dynamický rozsah (typic.) 141 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum 80 dB, 1 kHz při 1 Pa Phantomové napájení 48V DC, 3.4 mA typic. Možnosti přepínání volba směr. charakteristiky; rovný průběh, basový filtr; 10 dB útlum Hmotnost 524 g Rozměry 188 mm délka, 53,4 mm max. průměr korpusu Výstupní kontektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8449/SV odpružený držák pro stojany se závitem 5/8”-27; protiprachová pokrývka mikrofonu; ochranné transportní pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
11
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) Symetrické, nízkošumové elektronické obvody bez transformátoru u AT4033a zajišťují skvělý přenos a čistý signál s vysokou signálovou úrovní. Ať už jej využíváme na zpěv či overheady u bubnů nebo pro snímání sekce dřev v orchestru, kytarového boxu či rozhlasového moderátora, AT4033a je prostě mikrofon pro jakoukoli úlohu. Je stejně užitečný na pódiu, v hlasatelně nebo v nahrávacím studiu.
AT4033aSM
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s odpruženým držákem
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
Spojení technické dokonalosti a umělecké inspirace: to je AT4040 s moderní širokomembránovou konstrukcí přinášející jemný a přirozený charakter zvuku. Je to klasický, externě polarizovaný (stejnosměrné napětí) kondenzátorový model pro všestranné využití s výjimečně nízkým šumem, širokým dynamickým rozsahem a schopností věrně přenést i ty nejhlasitější zvuky. Je naprosto bez zkreslení, které produkují konvenční modely s transformátorem na výstupu.
AT4040
AT4033aSM
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s odpruženým držákem
AT4040SC
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s pevným uchycením na stojan
Technická data
AT4033aSM
AT4040 a AT4040SC
Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akust. tlaku
Kondenzátorový – trvale polarizovaný Kardioida 30-20,000 Hz –32 dB (25.1 mV) re 1V při 1 Pa* 100 Ω 145 dB SPL (1 kHz, 1% T.H.D.) 155 dB SPL, s 10 útlumem (nominál.) 77 dB (1 kHz, 1 Pa) 128 dB, 1 kHz při max. SPL 17 dB SPL 80 Hz, 12 dB/okt 48V DC, 3.2 mA 380 g 170 mm délka - 53.4 mm průměr Integrovaný 3-pinový XLRM Ochranný kufřík držák AT8449
Kondenzátorový – externě polarizovaný Kardioida 20-20,000 Hz –32 dB (25.1 mV) re 1V při 1 Pa* 100 Ω 145 dB SPL (1 kHz, 1% T.H.D.) 155 dB SPL, s 10 útlumem (nominál.) 82 dB (1 kHz, 1 Pa) 133 dB, 1 kHz při max. SPL 12 dB SPL 80 Hz, 12 dB/okt 48V DC, 4.2 mA 360 g 170 mm délka - 53.4 mm průměr Integrovaný 3-pinový XLRM Ochranný kufřík držák AT8449 (AT4040SM) Mikrofonní držák AT8430 (AT4040SC)
Odstup: signál/šum Dynamický rozsah Šumový ekvivalent Odříznutí hlubokých frekvencí Napájení Phantom Hmotnost (bez příslušenství) Rozměry Výstupní konektor Dodávané příslušenství
*1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4040
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
12
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) AT4041 využívá symetrický výstup bez transformátoru, aby bylo možné zpracovat velmi vysoký akustický tlak (SPL). Povrch zadní desky je jemně vroubkovaný, čímž omezuje nepřirozené špičky frekvenčního průběhu a zkreslení. Zadní deska je uměle zestárnutá, čímž je zajištěna stabilita jejích vlastností, udržení fixního náboje desky dovoluje snížit hmotnost membrány, zlepšuje se tím proměnlivý průběh a zvětšuje šíře frekvenčního pásma. Mikrofon je uzavřen v robustním korpusu z masivní mosazi s černým pochromováním kvůli zvýšení jeho odolnosti a zajištění nízké odrazivosti.
AT4041
Kardioidní kondenzátorový mikrofon
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6). AT4041
Technická data
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT4041
Systém Kondenzátorový – trvale polarizovaný Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah 20-20,000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 36 dB (15.8 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 145 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Odstup: signál/šum 70 dB (1 kHz, 1 Pa) Dynamický rozsah 121 dB, 1 kHz při max. SPL Šumový ekvivalent 24 dB SPL Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 12 dB/okt. Napájení Phantom 48V DC, 3.2 mA Hmotnost (bez příslušenství) 120 g Rozměry 159.5 mm délka; 21 mm průměr Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Ochranný kufřík; objímka AT8405a ; AT8159 windscreen *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
13
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) AT4021 poskytuje rovný, rozšířený frekvenční průběh, schopnost zpracovat vysoké hladiny SPL a široký dynamický rozsah. Díky nízkému šumu se perfektně hodí jako součást špičkového nahrávacího zařízení. Jeho lehká membrána zlepšuje přenos transientních signálů a omezuje přenos manipulačního a mechanického hluku.
AT4021
Kardioidní kondenzátorový mikrofon • Vynikající výkon a robustní konstrukce, ideální pro nejnáročnější studiové & live aplikace • Schopnost zpracovat vysoké hladiny akust. tlaku (SPL) a široký dynamický rozsah • Rovný, rozšířený frekvenční průběh • Přepínatelný 80 Hz basový filtr a 10 dB útlum • Vysoký poměr potlačení snímání zpředu dozadu – kardioidní směrová charakteristika zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu • Nízký šum, mikrofon se perfektně hodí jako součást vybavení pro digitální nahrávání • Vynikající reprodukce nízko-frekvenčních zvuků • Lehká mikrofonní vložka pro výjimečně rychlý přenos
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4022 s malým profilem je vynikající pro snímání piána, akustické kytary a dalších akustických nástrojů. Poskytuje rovný, rozšířený frekvenční průběh a široký dynamický rozsah, snadno si poradí s vysokými hladinami akustického tlaku (SPL). Jeho lehká membrána zlepšuje přenos transientních signálů a omezuje přenos manipulačního/mechanického hluku.
AT4022
AT4021
Všesměrový kondenzátorový mikrofon • Vynikající výkon a robustní konstrukce, ideální pro nejnáročnější studiové & live aplikace • Schopnost zpracovat vysoké hladiny akust. tlaku (SPL) a široký dynamický rozsah • Rovný, rozšířený frekvenční průběh • Přepínatelný 80 Hz basový filtr a 10 dB útlum • Kulová směrová charakteristika zajišťuje maximální prostorové snímání • Nízký šum, mikrofon se perfektně hodí jako součást vybavení pro digitální nahrávání • Vynikající reprodukce nízko-frekvenčních zvuků • Lehká mikrofonní vložka pro výjimečně rychlý přenos
Technická data Mikrofonní systém
AT4021
kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojen na zadní desce Směrová charakteristika kardioida Frekvenční průběh 20-20.000 Hz Oříznutí spodních frekvencí 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) –34 dB (19.9 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 250 Ω Max. úroveň akust. tlaku 146 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 156 dB SPL, s 10 dB útlumem (nominál.) Šum 14 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 132 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 80 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 48V DC, 3.0 mA typic. Přepínání Flat, basový filtr; 10 dB útlum Hmotnost 119 g Rozměry 144.0 mm délka, 21.0 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; windscreen; ochranné transportní pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 mikrobarů = 94 dB SPL
AT4022 kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojen na zadní desce koule 20-20.000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva –34 dB (19.9 mV) re 1V při 1 Pa* 250 Ω 146 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 156 dB SPL, s 10 dB útlumem (nominál.) 13 dB SPL 133 dB, 1 kHz při max. SPL 81 dB, 1 kHz při 1 Pa* 48V DC, 3.0 mA typic. Flat, basový filtr; 10 dB útlum 124 g 144.0 mm délka, 21.0 mm max. průměr korpusu integrovaný 3-pinový typu XLRM AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; windscreen; ochranné transportní pouzdro
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4022
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
14
40 series
AT4049B
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) Tyto univerzální modulární mikrofony je možné bez obav využívat v širokém rozmezí profesionálních aplikací. Mikrofon má symetrický výstup bez transformátoru (DC direct-coupled), aby byly schopen čistě přenést maximální akustický tlak a je tedy naprosto bez zkreslení, které se může projevovat u mikrofonů osazenými konvenčním výstupem s transformátorovým zapojením. Jeho rychlá odezva při přenosu transientních signálů přispívá k otevřené, transparentní reprodukci zvuku i u obtížně snímatelných nástrojů. Mikrofon zcela vyhovuje směrnici RoHS – je bez jakýchkoli materiálů uvedených v EU směrnici o omezení škodlivých látek (RoHS). Každý mikrofon je vlastně složen ze dvou dílů: AT4900b-48 korpusu a příslušné konenzátorové mikrofonní hlavy (AT4049b-EL koule, AT4051b-EL kardioida a AT4053b-EL hyperkardioida). Všechny mikrofonní hlavy jsou vyměnitelné a nabízí se samostatně.
AT4051
• Speciálně navržen tak, aby splňoval ty nejnáročnější akustické požadavky při profesionálním nahrávání, vysílání a live ozvučování • Symetrický přímo-zapojený (DC) výstup zajišťuje čistý signál i při velmi vysokém akustickém tlaku • Beztransformátorový obvod eliminuje nízkofrekvenční zkreslení a poskytuje vynikající přenos transientních signálů s rychlým náběhem • Přepínatelný 80 Hz basový filtr a 10 dB útlum • Robustní korpus ze soustružené mosazi pro vysokou odolnost • Špičkový design a technologie výroby odpovídá přísným standardům firmy Audio-Technica na kvalitu a spolehlivost
MIKROFONNÍ KOMPONENTY
AT4900B-48 Elektronika / pouze korpus
AT4049B-EL
AT4053B
Pouze všesměrová mikrofonní hlava
AT4051B-EL Pouze kardioidní mikrofonní hlava
AT4053B-EL Pouze hyperkardioidní mikrofonní hlava
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
15
40 series
špičkové studiové mikrofony série 40 ( PC 345-MC 210) MODULáRNÍ MIKROFONY
AT4049B
Všesměrový kondenzátorový mikrofon Doporučený pro profesionální nahrávání a nejnáročnější aplikace v oblasti vysílání. • Kulová směrová charakteristika zajišťuje maximální prostorové snímání
AT4049B
AT4051B
Kardioidní kondenzátorový mikrofon
AT4049B
Ideální pro profesionální nahrávání a nejnáročenjší aplikace v oblasti vysílání • Vysoký poměr potlačení snímání zpředu dozadu – kardioidní směrová charakteristika zlepšuje odstup snímaného zdroje zvuku
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
AT4053B
Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon • Hyperkardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a zezadu, zlepšuje odstup snímaného zdroje zvuku AT4051B
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
Technická data Mikrofonní systém
AT4049B
Kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) Směrová charakteristika Koule Frekvenční průběh 20-20,000 Hz Oříznutí spodních frekvencí 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) – 34 dB (19.9 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 50 Ω Max. úroveň akust. 145 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; tlaku (nominál.) 155 dB SPL, s 10 dB útlumem (nominál.) Šum 16 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 129 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 78 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 48V DC, 4.8 mA typic. Přepínání (nominál.) Flat, basový filtr; 10 dB útlum (nominál.) Hmotnost (bez příslušenství) 130 g Rozměry 155.0 mm délka, 21.0 mm max. Ø korpusu Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový typu XLRM Vyměnitelné mikrof. hlavy AT4051b-EL (kardioida); AT4053b-EL (hyperkardioida) Dodávané příslušenství AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27 windscreen; ochranné transportní pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 mikrobarů = 94 dB SPL
AT4051B
AT4053B
Kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) Kardioida 20-20,000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva – 34 dB (19.9 mV) re 1V při 1 Pa* 50 Ω 145 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 155 dB SPL, s 10 dB útlumem 16 dB SPL 129 dB, 1 kHz při max. SPL 78 dB, 1 kHz při 1 Pa* 48V DC, 4.8 mA typic. Flat, basový filtr; 10 dB útlum 126 g 155.0 mm délka, 21.0 mm max. Ø korpusu Integrovaný 3-pinový typu XLRM AT4049b-EL (koule); AT4053b-EL (hyperkardioida) AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27 windscreen; ochranné transportní pouzdro
Kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) Hyperkardioida 20-20,000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva – 34 dB (19.9 mV) re 1V při 1 Pa* 50 Ω 145 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 155 dB SPL, s 10 dB útlumem 16 dB SPL 129 dB, 1 kHz při max. SPL 78 dB, 1 kHz při 1 Pa* 48V DC, 4.8 mA typic. Flat, basový filtr; 10 dB útlum 127 g 155.0 mm délka, 21.0 mm max. Ø korpusu Integrovaný 3-pinový typu XLRM AT4049b-EL (koule); AT4051b-EL (kardioida) AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27 windscreen; ochranné transportní pouzdro
AT4051B
AT4053B
*Informace o záruce životnosti (viz. strana 6). AT4053B
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
16
20 series
studiové mikrofony série 20 ( PC 342-MC 210) Dvojitá velká membrána mikrofonu AT2050 zajišťuje stabilní vynikající výkon při nastavení každé ze tří přepínatelných směrových charakteristik (kardioida, koule, osmička). Obě jeho velké membrány jsou pozlacené a zpracované speciálním procesem umělého zestárnutí, čímž je dosažena stálost zvukových vlastností po dlouhá léta používání.
AT2050
Kondenzátorový mikrofon se třemi směrovými charakteristikami • Tři přepínatelné směrové charakteristiky : koule, kardioida, osmička • Mikrofonní kapsle s dvojitou membránou udržuje přesně definovanou směrovou charakteristiku napříč celým frekvenčním rozsahem mikrofonu • Přepínatelný 80 Hz basový filtr a 10 dB útlum • Špičková, ke stěnám korpusu montovaná elektronika splňuje přísné standardy firmy Audio-Technica na spolehlivost a kvalitu • Obě velké membrány jsou pozlacené a uměle zestárnuté pro dosažení stálé optimální charakteristiky při dlouhodobém používání
AT2050
Technická data
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT2050
Mikrofonní systém kondenzátorový, externě polarizovaný (DC Bias) Směrové charakteristiky Kardioida, koule, osmička Frekvenční průběh 20-20.000 Hz Oříznutí spodních frekvencí 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) – 42 dB (10.0 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 120 Ω Max. úroveň akust. tlaku 149 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 159 dB SPL s 10 dB útlumem (nominál.) Šum 17 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 132 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum 77 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 11-52V DC (±4V), 4.7 mA typic. Přepínání volba směr. charakteristiky; Flat, basový filtr, 10 dB útlum (nominál.) Hmotnost 412 g Rozměry 170.0 mm délka, 52.0 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8458 odpružený držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16; měkké ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 mikrobarů = 94 dB SPL
17
studiové mikrofony série 20 ( PC 342-MC 210) Mikrofon AT2035 je navržen pro náročné domácí/projektové/studiové aplikace a live použití, poskytuje výjimečně detailní přenos a nízký šum. AT2035 má rozšířený průběh na spodních frekvencích a nabízí bohatý zvuk a plnou reprodukci, snadno si poradí s vysokými hladinami akustického tlaku.
AT2035
20 series
Kardioidní kondenzátorový mikrofon • Velká membrána pro čistý, přirozený zvuk a nízký šum • Schopnost zpracovat vysoké hladiny akustického tlaku (SPL) a široký dynamický rozsah nabízí nespočet možností univerzálního použití • Odpružený držák zajišťuje vynikající izolaci • Přepínatelný 80 Hz basový filtr a 10 dB útlum • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a zezadu, zlepšuje odstup snímaného zdroje zvuku
2035
The AT2050 and AT2035 includes the AT8458 shock mount, threaded adapter, soft protective pouch.
Technická data
AT2035
AT2035
Mikrofonní systém kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční průběh 20-20.000 Hz Oříznutí spodních frekvencí 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) – 33 dB (25.1 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 120 Ω Max. úroveň akust. tlaku 148 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.; 158 dB SPL, s 10 dB útlumem (nominál.) Šum 12 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 136 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum 82 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 11-52V DC, 3.8 mA typic. Přepínání Flat, basový filtr; 10 dB útlum (nominál.) Hmotnost 403 g Rozměry 170.0 mm délka, 52.0 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8458 odpružený držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16; měkké ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 mikrobarů = 94 dB SPL
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
18
20 series
kardioidní kondenzátorový mikrofon série 20 ( PC 342-MC 210) Mikrofon AT2020 posouvá standard v poměru cena/výkon, v oblasti studiových kondenzátorových mikrofonů, směrem dopředu. Jeho speciálně navržená velmi lehká membrána zajišťuje rozšířený frekvenční průběh, široký dynamický rozsah, zpracování vysokého akustického tlaku (SPL) a nízký šum, tudíž se perfektně hodí pro moderní digitální nahrávací systémy. Je to opravdový favorit pro záznam ženských vokálů, jeho robustní konstrukce a dílenské zpracování jsou zárukou dlouhé životnosti.
AT2020 Kardioidní kondenzátorový mikrofon • Poměr cena/zvuk je novým standardem v technologii studiových kondenzátorových mikrofonů • Ideální pro využití v domácích a komerčních studiích • Nezkreslený přenos velkých akustických tlaků a široký dynamický rozsah zvyšuje jeho univerzálnost • Nízká hmotnost membrány zajišťuje široký frekvenční průběh a skvělý přenos zvuků s rychlým náběhem • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků zezadu a ze stran, a tím snižuje nežádoucí přeslechy • Stojanová montáž s otočným kloubem zajišťuje snadné a přesné umístění mikrofonu • Nízký vlastní šum mikrofonu je předpokladem pro digitální záznam
AT8466
AT2020
Technická data
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT2020
Systém Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový – trvale polarizovaný Frekvenční rozsah 20-20,000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 37 dB (14.1 mv) re 1v při 1 Pa* Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 144 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Šumový ekvivalent 20 dB SPL Dynamický rozsah (typický) 124 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 74 dB, 1 khz při 1 Pa* Napájení Phantom 48 V DC, 2 mA char. Hmotnost (bez příslušenství) 345 g Rozměry 162,0 mm délka, 52,0 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Objímka AT8466 pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16 ; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
19
20 series
kondenzátorový mikrofón, séria 20, kardioida (PC 342-MC 210)
AT2031
AT2031 je ideálny mikrofón pre strunové nástroje, či už v štúdiách alebo pre Live aplikácie. Jeho trvalo polarizovaná mikrofónna vložka ponúka rozšírený frekvenčný rozsah s miernym zdvihom vo vysokom frekvenčnom rozsahu pre detailnejší zvuk. Jeho neuveriteľne nízky vlastný šum a vysoké SPL ponúkajú široký dynamický rozsah, vďaka ktorému je vhodný aj pre tie najnáročnejšie aplikácie.
NoviNka
Kondenzátorový mikrofón ideálny pre strunové nástroje
Perfektné struny za perfektnú cenu
• Vynikajúce snímacie schopnosti a robustná konštrukcia
AT2031
• Vysoké SPL a široký dynamický rozsah • Jemne rozšírená frekvenčná odozva s miernym nárastom vo vysoko-frekvenčnom pásme • Prepínateľný hi-pass filter 150 Hz 6dB/oct • Smerová charakteristika kardioida • Vďaka nízkemu vlastnému šumu je ideálny pre digitálne záznamové zariadenia • Ideálny použitie má pre strunové nástroje ako sú: husle, violončelo, akustická gitara, harfa a klavír.
Dynamick rozsah
124 dB
AT2031
Max. úroveň akustického tlaku
141dB SPL
Špecifikácie
AT2031
Mikrofónna vložka: Pevný-náboj na zadnej doske, trvalo polarizovaný kondenzátor Smerová charakteristika: kardioida Frekvenčný rozsah: 20-20,000 Hz Orez spodných frekvencií: 150 Hz, 6 dB/octáva Citlivosť (nezaťažený výstup): – 34 dB (19.9 mV) re 1V pri 1 Pa* Impedancia: 85 Ω Maximálna úroveň akustického tlaku: 141 dB SPL, 1 kHz pri 1% T.H.D. Šum: 17 dB SPL Dynamický rozsah (typic.): 124 dB, 1 kHz pri max SPL Odstup signál/šum: 77 dB, 1 kHz pri 1 Pa* Napájanie Phantom: 48V DC, 2mA typic. Prepínač: Flat, basový filter Hmotnosť (bez príslušenstva): 134 g Rozmery: 143.0 mm dĺžka, 21.0 mm max. priemer korpusu Výstupný konektor: integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané príslušenstvo: AT8405a odpružený držiak; windscreen; mäkké ochranné púzdro *1 pascal = 10 dynov/cm2 = 10 microbarov = 94 dB SPL
AT2031
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
20
20 series
X/Y Stereo mikrofón série 20 ( PC 342-MC 210) Nový AT2022 je kondenzátorový mikrofón navrhnutý pre stereo nahrávanie. Dve kondenzátorové mikrofónne vložky v konfigurácii X/ Y umožňujú voľbu medzi úzkym (90st.) alebo širokým (120st.) stereo snímaním. Mikrofónne vložky sú tiež prispôsobené pre jednoduché uskladnenie a prípadný prenos mikrofónu. Navrhnuté pre nahrávanie hlavného sterea a prípadne zvuku v teréne. AT2022 ponúka priestorový záznam a realitu živého zvuku..
NoviNka NoviN Nka
AT2022
AT2022
X/Y Stereo mikrofón 200 Hz in 90º position
1 kHz in 90º position
X/ Y Stereo mikrofón • X/Y stereo mikrofón s unikátnymi otočnými elektretovými kondenzátorovými vložkami pre maximálnu flexibilitu • Ponúka realitu živého zvuku • Prevádzka na batériu umožňuje používanie s väčšinou nahrávacích zariadení • Prepínateľný nízko-frekvenčný filter minimalizuje akékoľvek nežiadúce nízko-frekvenčné zvuky • Užívateľom voliteľná šírka uhla snímania, 90st. alebo 120st. • Ideálny pre hlavné stereo nahrávanie a nahrávanie zvuku v teréne • Excelentná separácia kanálov • Súčasťou balenia je windscreen, ktorý ponúka výbornú ochranu pred vetrom
8 kHz in 90º position
kardioidní kondenzátorový mikrofon série 20 ( PC 342-MC 210) Model AT2010 je navržen tak, aby artikulaci a srozumitelnost proslulé Audio-Technica série 20 poskytoval také na pódiu, pro dosažení křišťálově čistého pěveckého výkonu. Jeho mikrofonní vložka je osazena 16 mm membránou o nízké hmotnosti, která byla převzata z kritikou tolik oceňovaného studiového kondenzátorového modelu AT2020, a proto AT2010 vyniká všude tam, kde je potřeba srozumitelný vokál: kostely, sólová vystoupení, jazzoví vokalisté, zpěváci/skladatelé apod.
AT2010 Kardioidní kondenzátorový handheld mikrofon AT2022
• Rozšířený frekvenční průběh a výraznější dynamika pro hladký, přirozený charakter zvuku • Přenos velkých akustických tlaků a široký dynamický rozsah nabízí nepřekonatelnou univerzálnost při používání • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků zezadu a ze stran, a tím snižuje nežádoucí přeslechy • Hustě vypletená mřížka krytu nabízí vynikající ochranu proti explosivním hláskám a sykavkám bez kompromisů v oblasti vrchního akustického spektra • Robustní, celokovová konstrukce pro léta bezproblémového používání Špecifikácia
Mikrofónna vložka
AT2010
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT2022
Kondenzátorová trvalo polarizovaná s pevným nábojom na zadnej doske Smerová charakteristika X/Y Stereo Frekvenčná charakteristika 20-20,000 Hz Orezanie nízkych frekvencií 150 Hz, 6 dB/oktávu Citlivosť – 41 dB (8.9 mV) re 1V pri 1 Pa* Impedancia 200 Ω Max. úroveň akustického tlaku 122 dB SPL, 1 kHz pri 1% T.H.D. Šum 19 dB SPL Dynamický rozsah (typ.) 103 dB, 1 kHz pri max SPL Odstup signál/šum 75 dB, 1 kHz pri 1 Pa* Prepínač Off, flat, basový filter Požiadavky fantómového napájania 48 V DC,2 mA typický Typ batérie 1.5V AA/UM3 Hmotnosť (bez príslušenstva) 270 g Rozmery 192 mm max dĺžka, 65 mm max priemer mikrofónnej hlavy Ø, 21 mm max. priemer tela Ø Káble 0.5 m dlhý, 3 žilový, tienený, vinyl-opláštenie stereo kábel s 3-pin XLRF-konektorom na opačnom konci a 3.5mm (1/8”) Jack konektor. Výstupný konektor Integrovaný 3-pin XLRM Dodávané príslušenstvo AT8405a držiak na stojany so závitom 5/8-27”, fuzzy windscreen; windscreen; mäkké ochranné púzdro, batéria *1 pascal = 10 dynes/cm2 = 10 mikrobarov = 94 dB SPL
AT2010 Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový – trvale polarizovaný kardioida 40-20,000 Hz – 48 dB (3.9 mv) re 1v při 1 Pa* 100 Ω 136 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 23 dB SPL 113 dB, 1 kHz při max. SPL 71 dB, 1 khz při 1 Pa*
233 g 179,1 mm délka, 50,8 mm max. průměr korpusu
Integrovaný 3-pinový XLRM Objímka AT8470 pro stojany se závitem 5/8”-27;
závitová redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16 ; ochranné pouzdro
21
USB kardioidní kondenzátorové mikrofony série 20 (PC 342-MC 210) Nový AT2020USB kardioidní kondenzátorový mikrofon, který je navržen pro účely nahrávání do počítače, je idální pro digitální zaznamenávání hudby nebo libovolného akustického zdroje zvuku, za použití vašeho oblíbeného nahrávacího programu. AT2020USB je vybaven digitálním USB výstupem a poskytuje artikulaci i srozumitelnost studiové kvality, která je perfektní pro nahrávání v domácím studiu, v terénu, podcasting a komentáře. AT2020USB vychází z designu kritikou tolik oceňovaného kardioidního kondenzátorového mikrofonu AT2020, má membránu o nízké hmotnosti, která zajišťuje rozšířený frekvenční průběh a výborný přenos zvuků s rychlým náběhem. Špičkový design a dílenské zpracování jsou zárukou, že mikrofon vyhovuje vysokým nárokům na spolehlivost a kvalitu, kterými je Audio-Technica vyhlášená.
20 series
STUDIOVý KONDENZáTOROVý MIKROFON S USB DIgITáLNÍM VýSTUPEM KOMPATIBILNÍ S OPERAČNÍM SYSTéMEM WINDOWS I MAC
AT2020USB
USB kardioidní kondenzátorový mikrofon • Side-address kardioidní kondenzátorový mikrofon s digitálním USB výstupem (kompatibilní s Windows i Mac) • Ideální pro podcasting, home studio recording, nahrávání v terénu a komentáře • Speciálně navržená velmi lehká membrána zajišťuje rozšířený frekvenční průběh a výborný přenos zvuků s rychlým náběhem • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků zezadu a ze stran, a tím snižuje nežádoucí přeslechy • Velmi nízký šum vlastního mikrofonu je předpokladem pro precizní digitální nahrávání • Napájení prostřednictvím USB; připojuje se přímo do USB konektoru na počítači • Stojanová montáž s otočným kloubem zajišťuje snadné a přesné polohování mikrofonu • Stolní stativ (trojnožka) se skládacími nožkami má funkci bezpečné a snadno přenosné základny na stole
Technická data
AT2020USB
Mikrofonní systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Bitová hloubka Vzorkovací frekvence Napájení Hmotnost (bez příslušenství) Rozměry Výstupní konektor Dodávané příslušenství
Kondenzátorový, pevný náboj na zadní desce - trvale polarizovaný Kardioida 20 -16,000 Hz 16 bitů 44.1 kHz USB napájení (5V DC) 374 g Délka 162 mm, maximální průměr korpusu 52 mm konektor typu USB Stojanová montáž s otočným kloubem; závitová redukce z 5/8”-27 na 3 /8”-16; ochranné pouzdro; stojánek na stůl; 3,1 m dlouhý USB kabel
AT2020USB
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
22
AT 202 0U SB
AT 203 1
AT 201 0
AT 202 0
AT 203 5
AT 205 0
AT 405 3B
AT 405 1B
AT 404 9B
AT 402 2
série 20* AT 402 1
AT 404 1
AT 404 0
AT 403 3a
AT 404 7M P
AT 404 7
AT 405 0ST
AT 405 0
AT 408 1
AT 408 0
série 40
(2)
studiové mikrofony, průvodce použitím
HLAS Zpěv Mluvené slovo
J J
l l
Vokál (sbory)
l l l
l
l l
J
l
l
l l
l l l
l
J
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l
l
l l
l
l l
l l l
l
l
l
l l
l l
l l l
l
BICÍ NÁSTROJE (1) Overheady
l
l l
Hi-Hat
J
l
Malý buben Tomy Činely
l
Kick Drum
l
l l l l l
l l l l
l l
l
l
PERKUSIVNÍ NÁSTROJE (1)
l
Perkusivní nástroje obecně Klasické perkusivní nástroje
l l
l l
l
l
Menší perkusivní nástroje
l l l
l
l l
l l
l
l l
l
SPECIÁLNÍ APLIKACE Zvuk starších modelů
J
J
Klavír
l
l
l
l
PIANO
J
l
l
l
l l
l l
l
l
ŽESŤOVÉ NÁSTROJE
l l
Trubka Pozoun
l l
DŘEVĚNÉ DECHOVÉ NÁSTROJE Klarinet & Hoboj Flétna & Pikola Saxofon
l
l l l
J
l
l
Fagot
l l l l
l
J
l
l
l
l l
AEROFONY
l
Harmonika
l
l
l
Akordeon
l
l
l
SMYČCOVÉ SEKCE V ORCHESTRU
l l l
Violoncella Housle Kontrabasy
l
l l l
STRUNNÉ NÁSTROJE
J
l l
Akustická kytara Banjo
l
OZVUČENÉ NÁSTROJE Kytarový box Baskytarový box Leslie systém
l
l
l l
J
l l
l l
l l
l
l l
l
l l
l l l
J J
l l
J J
l l l
*AT2022 viď str 46 - (1) Pro bicí a perkusivní nástroje viz rovněž tabulka aplikací Artist Elite®na str.34. (2) Je vybaven digitálním USB výstupem, hlavní využití pro mluvené slovo nebo zpěv, ale lze ho použít i pro snímání akustického nástroje.
Tato tabulka slouží jako průvodce pro využití mikrofonů Audio-Technica pro příslušné aplikace. S volbou mikrofonů je samozřejmě možné i experimentovat –uvědomujeme si, že nemalou roli zde hraje osobní vkus i vliv akustického prostředí.
l
l
l l Naše doporučení l Nejlepší volba J
23
AE5400 kardioidní kondenzátorový mikrofon
25
mikrofony pro živé ozvučení série artist elite® Naše těsná spolupráce se špičkovými firmami pro ozvučování hudebních produkcí, s významnými konstruktéry a zvukaři, s audio-konzultanty i umělci – tedy s těmi nejlepšími profesionály v daném oboru, byla předpokladem k tomu, abychom získali takové informace, které by nám umožnily vyrábět mimořádně kvalitní a spolehlivé *Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
mikrofony pro živé ozvučení. Velmi důkladně jsme je poslouchali a nakonec jsme shromážděné poznatky využili k vytvoření vynikající mikrofonní série Artist Elite ®. Náš konečný cíl byl naprosto jasný : Každý model musí možnosti ozvučení rozšířit, ne je omezovat.
strana 26 - 27
série artist Série Artist vznikla jako vyvrcholení 40-ti letého výzkumu a vývoje designu mikrofonů, jejichž spolehlivost se na koncertních turné řádně osvědčila. Tato řada mimo jiné obsahuje cenově dostupný dvou-systémový mikrofon pro velký buben/kytarový box, šikovný tužkový kondenzátorový mikrofon s bezpočtem možností *Informace o záruce životnosti (viz. strana 6).
jeho umístění a zpěvový kondenzátorový mikrofon s výborným průběhem mimo jeho osu, určený pro vysoce kvalitní reprodukci zpěvu. Mikrofony série Artist mají odolný robustní design, aby byl zajištěn jejich bezchybný chod navzdory mnohdy nevyhnutelným nárazům a kolizním situacím při koncertech. Série Artist zaručuje mimořádnou spolehlivost díky čisté a detailní reprodukci, nízkému zkreslení a rychlému zpracování transientních signálů pro stoprocentní zachycení zvuku při každém živém vystupování.
průvodce použitím
strana 28 - 33
strana 34
26
artist elite®
mikrofony artist elite®( PC 304-MC 220) KONDENZáTOROVé MIKROFONY PRO ZPĚV
AE5400 Kardioidní kondenzátorový mikrofon • čistý zvuk, který je vyžadován těmi nejnáročnějšími interprety • klasická kondenzátorová konstrukce s širokou membránou • skvěle provedená odpružená montáž zajišťuje minimální hluk při manipulaci a tichý provoz • výborná ochrana proti explosivním hláskám a sykavkám bez dalších kompromisů v oblasti vrchního akustického spektra • robustní design garantující spolehlivost při koncertním využití • zabudovaný přepínač pro basový filtr 80 Hz a útlum 10 dB
AE3300 Kardioidní kondenzátorový mikrofon • zdůrazňující detaily, brilantně čistý a nezabarvený zvuk • skvěle definovaná směrová charakteristika umožňující výrazné omezení nežádoucích zvuků • dobře provedená odpružená montáž zajišťuje minimální hluk při manipulaci a tichý provoz • výborná ochrana proti explosivním hláskám a sykavkám bez dalších kompromisů v oblasti vrchního akustického spektra • robustní design garantující spolehlivost při koncertním využití • zabudovaný přepínač pro basový filtr 80 Hz a útlum 10 dB
DYNAMICKé MIKROFONY PRO ZPĚV
AE6100 Hyperkardioidní dynamický mikrofon AE3300 - AE5400
• skvělý zvuk, minimální problémy s přeslechy z monitorů • vysoká citlivost, dobrý přenos zvuků s rychlými náběhy zajišťující výbornou srozumitelnost • maximální ochrana proti zpětné vazbě • skvěle provedená odpružená montáž pro minimální hluk při manipulaci • mimořádná ochrana proti explosivním hláskám • robustní, odolná konstrukce – určen pro koncertní využití
AE5400: stejný prvek širokopásmové membrány, jaký se využívá u AT4050. AE3300: stejný prvek jako u legendárního modelu AT4033.
AE4100 Kardioidní dynamický mikrofon • agresivní zvuk, který zní při smíchání s ostatními zvuky vždy vpředu • optimální pro pódiové využití se skvělým potlačením nežádoucích přeslechů • skvěle provedená odpružená montáž pro minimální hluk při manipulaci • mimořádná ochrana proti explosivním hláskám • robustní, odolná konstrukce – určen pro koncertní využití
Technická data Systém
AE4100 - AE6100
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AE5400
Kondenzátorový-externě polarizovaný Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah 20-20000 Hz Citlivost (nezatížený vstup) – 40 dB (10.0 mV) Impedance 150 Ω Max. úroveň akust. tlaku 147 dB SPL 1 kHz při 1% T.H.D. 157 dB SPL, s 10 dB útlumem Odstup: signál/šum* 80 dB, 1 kHz při 1 Pa* Dynamický rozsah (1 kHz) 133 dB Šumový ekvivalent 14 dB SPL Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 12 dB/okt. Napájení Phantom 11-52 V DC, 4 mA Hmotnost (bez příslušenství) 330 g Rozměry 179 mm délka; 50 mm průměr Výstupní konektor 3-pinový XLRM Príslušenstvo AT8470 Quiet-Flex™; držiak na mikrofón; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro; *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
AE3300
AE6100
AE4100
Kondenzátorový-elektretový
Dynamický
Dynamický
Kardioida 30-18000 Hz – 42 dB (7.9 mV) 150 Ω 147 dB SPL 157 dB SPL, s 10 dB útlumem 75 dB, 1 kHz při 1 Pa* 128 dB 19 dB SPL 80 Hz, 12 dB/okt. 11-52 V DC, 3 mA 300 g 179 mm délka; 50 mm průměr 3-pinový XLRM AT8470 Quiet-Flex™; držiak na mikrofón;5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro;
Hyperkardioida 60-15000 Hz – 55 dB (1.7 mV) 250 Ω
Kardioida 90-18000 Hz – 55 dB (1.7 mV) 250 Ω
310 g 177 mm délka; 48 mm průměr 3-pinový XLRM AT8470 Quiet-Flex™; držiak na mikrofón; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro;
310 g 177 mm délka; 48 mm průměr 3-pinový XLRM AT8470 Quiet-Flex™; držiak na mikrofón; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro;
27
artist elite®
nástrojové mikrofóny artist elite®( PC 304-MC 220) AE2500 Dvousystémový kardioidní mikrofon • revoluční, dvousystémový design – první svého druhu – jedná se o průkopnický přístup v konstrukci elektroakustických převodníků • dva systémy (kondenzátorový a dynamický) jsou zabudovány ve společné kapsli • dynamický systém zajišťuje agresivní náběh pedálu (basový buben), zatímco kondenzátorový systém přenáší barevné nuance korpusu • oba systémy jsou dokonale fázově vyladěné – toho nelze se dvěma samostatnými mikrofony dosáhnout • robustní konstrukce pro pódiové využití • integrovaný basový filtr 80 Hz a útlum 10 dB • dvojitě stíněný, osmižílový kabel 5 m, na mikrofonu 5pinový konektor XLFR, dva 3pinové výstupní konektory XLRM
AE3000 Kardioidní kondenzátorový mikrofon • vvýborný pro aplikace s vyšší hladinou akustického tlaku (kytarové aparáty, bicí nástroje) • širokomembránová mikrofonní vložka v kombinaci se speciální konstrukcí ochranné mřížky zajišťuje extrémně detailní zvuk • speciální design mřížky umožňuje zajištění optimální pozice vzhledem ke zdroji zvuku • robustní konstrukce pro pódiové využití • integrovaný basový filtr 80 Hz a útlum 10 dB
AE2500
Cardioid
AE5100 Kardioidní kondenzátorový mikrofon • nekompromisní kvalita zvuku pro overheady, perkuse, akustické kytary, smyčce a další akustické nástroje • širokomembránová mikrofonní vložka zajišťuje věrný, nezabarvený a extrémně přirozený přenos zvuku • konstrukční provedení s úzkým profilem umožňuje umístění mikrofonu, které je u klasicky konstruovaných širokomembránových modelů nemožné • robustní konstrukce pro pódiové využití • integrovaný basový filtr 80 Hz a útlum 10 dB
Technická data
AE2500
Systém Kondenzátorový, dynamický Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah Dynamický : 30-10000 Hz - Kondenzátorový : 20-17000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) Dynamický : – 54 dB (1.9 mV) Kond. : – 51 dB (2.8 mV) Impedance Dynamický : 600 Ω - Kondenzátorový : 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku Kondenzátorový : 148 dB SPL 1 kHz, T.H.D. 1% 158 dB SPL, s 10 dB útlumem Odstup: signál/šum (1 kHz, 1 Pa) Kondenzátorový : 70 dB Dynamický rozsah (1 kHz) Kondenzátorový : 124 dB Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 12 dB/okt. Napájení Phantom 11-52 V DC, 3 mA Hmotnost (bez příslušenství) 390 g Rozměry 165 mm délka, 55 mm průměr Výstupní konektor Integrovaný 5-pinový XLRM Príslušenstvo v balení: Ochranné púzdro; AT8471 izolačný držiak; kábel 5m dvojité tienenie,8-žilový kábel,5-pinový XLRF konektor na mikrofóne, dva 3-pinové XLRM výstupné konektory 5/8”-27 na 3/8-16 závitový adaptér 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
AE3000
AE5100
Kondenzátorový-elektretový Kardioida 20-20000 Hz – 43 dB (7 mV) re 1V při 1 Pa* 100 Ω 148 dB SPL 158 dB SPL, s 10 dB útlumem 83 dB 137 dB 80 Hz, 12 dB/okt. 11-52 V DC, 3 mA 170 g 115.5 mm délka, 48 mm průměr Integrovaný 3-pinový XLRM Ochranné púzdro; AT8471 izolačný držiak; 5/8-27 na 3/8”-16 závitový
Kondenzátorový-elektretový Kardioida 20-20000 Hz – 36 dB (15.8 mV) re 1V při 1 Pa* 150 Ω 148 dB SPL 158 dB SPL, s 10 dB útlumem 83 dB 137 dB 80 Hz, 12 dB/okt. 11-52 V DC, 3.2 mA 143 g 148.5 mm délka, 26 mm průměr Integrovaný 3-pinový XLRM Ochranné púzdro; svorka; AT8136 protiveterná ochrana; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový
AE3000
AE5100
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
28
artist series
kardioidní kondenzátorový zpěvový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM710
Kardioidní kondenzátorový zpěvový mikrofon Tento zpěvový kondenzátorový mikrofon z nové série Artist je určen pro vysoce kvalitní a detailní reprodukci zpěvu. S kondenzátorovým designem pro produkci ve studiové kvalitě, je mikrofon ATM710 vybaven basovým filtrem 80 Hz, který umožňuje snadné přepínání z rovného průběhu na průběh s potlačenými nízkými frekvencemi. Je rovněž vybaven přepínatelným útlumem 10 dB, který snižuje citlivost mikrofonu a umožňuje tak zpracování vyšších hladin akustického tlaku. • Vynikající v místech s kontrolovanou hlasitostí na pódiu nebo při použití in-ear monitoring systému • Design vícevrstvé mřížky poskytuje vynikající ochranu proti explozivním hláskám a sykavkám bez dalších kompromisů v oblasti horního akustického spektra • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • Skvěle provedená odpružená montáž pro minimální hluk při manipulaci • Kondenzátorový design pro produkci ve studiové kvalitě • Integrovaný basový filtr 80 Hz a útlum 10 dB • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
Britská zpěvačka / skladatelka Jodie Jones zpívá do ATM710
Technická data
ATM710
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ATM710 se dodává s držákem AT8470 Quiet-Flex™ a ochranným pouzdrem.
ATM710
Systém Kondenzátorový - trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah 40-20000 Hz Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 12 dB/okt. Citlivost (nezatížený výstup) – 40 dB (10,0 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 200 Ω Max. úroveň akustického tlaku 148 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (typ.) 127 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 73 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 11-52 V DC, 3,5 mA char. Přepínače Rovný průběh, ořezáno; 10 dB útlum Hmotnost 274 g Rozměry 179,0 mm délka, 50,0 mm průměr Výstupní konektor 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Držák AT8470 Quiet-Flex™ pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce 5/8”-27 na 3/8”-16; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
29
artist series
dynamický zpěvový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM610
Hyperkardioidní dynamický zpěvový mikrofon • Speciální dvoustěnová plovoucí konstrukce omezuje hluk při manipulaci a zajišťuje shodný zvuk mikrofonů stejného typu • Neodymiový systém Hi-ENERgY® pro artikulovaný přenos zpěvu • Hyperkardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • Design vícevrstvé mřížky poskytuje vynikající ochranu proti explozivním hláskám a sykavkám bez dalších kompromisů v oblasti horního akustického spektra • Držák na stojan Quiet-Flex™ umožňuje tiché a pružné umístění mikrofonu • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
ATM410
Kardioidní dynamický zpěvový mikrofon • Určený pro přesnou, přirozenou reprodukci zpěvu • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • Neodymiový systém Hi-ENERgY® pro lepší citlivost a výborný přenos rychlých náběhů • Design vícevrstvé mřížky poskytuje vynikající ochranu proti explozivním hláskám a sykavkám bez dalších kompromisů v oblasti horního akustického spektra
ATM610
• Držák na stojan Quiet-Flex™ umožňuje tiché a pružné umístění mikrofonu • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
ATM610 - ATM410 se dodává s držákem AT8470 Quiet-Flex™ a ochranným pouzdrem.
Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Hmotnost Rozměry Výstupní konektor Dodávané příslušenství
ATM610
Dynamický Hyperkardioida 40-16000 Hz – 55 dB (1,7 mV) re 1V, 1 Pa* 300 Ω 280 g 177,0 mm délka, 48,0 mm průměr 3-pinový XLRM Držák AT8470 Quiet-FlexTM pro stojany se závitem 5/8“; závitová redukce 5/8“ –27 na 3/8“-16; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ATM410 Dynamický Kardioida 90-16000 Hz – 55 dB (1,7 mV) re 1V, 1 Pa* 300 Ω 233 g 170,0 mm délka, 53,5 mm průměr 3-pinový XLRM Držák AT8470 Quiet-FlexTM pro stojany se závitem 5/8“; závitová redukce 5/8“ –27 na 3/8“-16; ochranné pouzdro
ATM410
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
30
artist series
dvousystémový nástrojový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM250DE Dvousystémový nástrojový mikrofon
• Osvědčená dvousystémová konstrukce firmy Audio-Technica je charakterizována dvěmi mikrofonními vložkami (kondenzátorová a dynamická) zabudovanými ve společném plášti • Neodymiový dynamický systém umožňuje důraz a náběh, zatímco kondenzátorový systém přenáší celý frekvenční rozsah • Integrovaný basový filtr 80 Hz a přepínatelný útlum 10 dB (kondenzátorový systém) • Oba systémy jsou dokonale fázově sladěny, čehož nelze se dvěma samostatnými mikrofony prakticky dosáhnout • Univerzální možnost uchycení a efektivní tlumení mechanického šumu umožňuje dodávaný držák AT8471 • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
hyperkardioidní dynamický nástrojový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM250
Hyperkardioidní dynamický nástrojový mikrofon • Pro zpracování vysokých hladin akustického tlaku z malé vzdálenosti • Hutný a teplý zvuk na basech s výborně zdůrazněnou presencí • Hyperkardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • Neodymiový systém Hi-ENERgY® pro lepší citlivost a výborný přenos rychlých náběhů
ATM250DE
• Skvělé potlačení zvuků mimo mikrofonní osu, a tím i dobrá odolnost proti zpětné vazbě • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Odříznutí hlubokých frekvencí Citlivost (nezatížený výstup)
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ATM250
ATM250DE
Kondenzátorový, dynamický Kardioida (kondenzátorový), Hyperkardioida (dynamický) 40-20000 Hz (kondenzátorový); 40-15000 Hz (dynamický) 80 Hz, 12 dB/okt. (kondenzátorový) – 49 dB (3,5 mV) re 1V při 1 Pa* (kondenzátorový) – 53 dB (2,2 mV) re 1V při 1 Pa* (dynamický) Impedance 50 Ω (kondenzátorový); 600 Ω (dynamický) Max. úroveň akustického tlaku 148 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. (kondenzátorový) Dynamický rozsah (typ.) 122 dB, 1 kHz při max. SPL (kondenzátorový) Odstup: signál/šum 68 dB, 1 kHz při 1 Pa* (kondenzátorový) Napájení Phantom 11-52 V DC, 3,5 mA char. (kondenzátorový) Přepínače (pouze kondenzátorový) rovný průběh, ořezáno; 10 dB útlum Hmotnost 320 g Rozměry 143,6 mm délka, 55,0 mm průměr Výstupní konektor 5-pinový XLRM Kabel Délka 5 m, dvojité stínění, 8-žílový kabel, 5-pinový konektor XLRF pro mikrofon, dva 3-pinové výstupní konektory XLRM Dodávané příslušenství Držák AT8471 pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce 5/8”-27 na 3/8”- 16; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ATM250 Dynamický Hyperkardioida 40-15000 Hz – 54 dB (1.9 mV) re 1V při 1 Pa* 600 Ω
252 g 127,5 mm délka, 55,0 mm průměr 3-pinový XLRM
Držák AT8471 pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce 5/8”-27 na 3/8”- 16; ochranné pouzdro
31
artist series
hyperkardioidní dynamický nástrojový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM650
Hyperkardioidní dynamický nástrojový mikrofon • Design mikrofonní hlavy s plochou mřížkou umožňuje snadné umístění co nejblíže ke zdroji signálu • Robustní konstrukce pro profesionální aplikace • Speciální dvoustěnová plovoucí konstrukce omezuje hluk při manipulaci a zajišťuje shodný zvuk mikrofonů stejného typu • Neodymiový systém Hi-ENERgY® pro lepší citlivost a výborný přenos rychlých náběhů • Hyperkardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
side-address kondenzátorový nástrojový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM450
Kardioidní kondenzátorový nástrojový mikrofon • Unikátní design s mikrofonní vložkou v ose mikrofonu rozšiřuje možnosti umístění mikrofonu bez dalších problémů • Nekompromisní zvuková kvalita pro overheady, perkuse, akustické kytary, smyčce a další akustické nástroje • Integrovaný basový filtr 80 Hz a přepínatelný útlum 10 dB • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • Robustní, kovový design a konstrukce zajišťují bezproblémové užití po mnoho let • Dodává se s držákem, který omezuje přenos mechanických vibrací, umožňuje spolehlivé uchycení a jednoduché umístění mikrofonu
ATM650
Technická data
ATM650
ATM450
Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Odříznutí hlubokých frekvencí Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akustického tlaku Dynamický rozsah (typ.) Odstup: signál/šum Napájení Phantom Přepínače Hmotnost Rozměry Výstupní konektor Dodávané příslušenství
Dynamický Hyperkardioida 80-17000 Hz
Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový-trvale polarizovaný Kardioida 40-20000 Hz 80 Hz, 18 dB/okt. – 41 dB (8,9 mV) re 1V při 1 Pa* 200 Ω 152 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 127 dB, 1 kHz při max. SPL 69 dB, 1 kHz při 1 Pa* 11-52 V DC, 3,5 mA char. Rovný průběh, ořezáno; 10 dB útlum 98 g 126,9 mm délka, 21,0 mm průměr 3-pinový XLRM Držák AT8471 pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce 5/8”-27 na 3/8”-16; windscreen; ochranné pouzdro
– 56 dB (1,5 mV) re 1V při 1 Pa* 300 Ω
279 g 164,2 mm délka, 38,8 mm průměr 3-pinový XLRM Držák AT8470 Quiet-Flex™ pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce 5/8”-27 na 3/8”-16; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ATM450
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
32
artist series
kardioidní kondenzátorový mikrofon s klipsnou (PC 305-MC 220) ATM350 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s klipsnou • Klipsna UniMount® umožňuje přesné umístění mikrofonu, zajišťuje odolnost proti otřesům a chrání mikrofonní vložku • Unikátní houslový držák umožňuje nenápadné umístění mikrofonu mezi kobylkou a struníkem • Křišťálově čistý zvuk, frekvenčně vyvážená odezva i při maximálních hladinách akustického tlaku • Kardioidní směrová charakteristika omezuje snímání zvuků ze stran a ze zadních směrů, čímž se zlepšuje odstup snímaného zdroje signálu od ostatních zvuků • K dispozici jsou měnitelné mikrofonní vložky se směrovou charakteristikou hyperkardioida a koule • Pozlacený konektor XLRM a robustní celokovový design
ATM350
ATM350 výměnné mikrofonní vložky (PC 310-MC 230) UE-H
Hyperkardioidní mikrofonní vložka
UE-O
Všesměrová mikrofonní vložka Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Odříznutí hlubokých frekvencí Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akustického tlaku Dynamický rozsah (typ.) Odstup: signál/šum Napájení Phantom Přepínače Hmotnost (bez kabelu a přislušenství) Rozměry
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ATM350
Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový-trvale polarizovaný Kardioida 40-20000 Hz 80 Hz, 12 dB/okt. – 49 dB (3,5 mV) re 1V při 1 Pa* 50 Ω 149 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 122 dB, 1 kHz při max. SPL 67 dB, 1 kHz při 1 Pa* 11-52 V DC, 3,5 mA char. rovný průběh, ořezáno Mikrofon: 14,5 g; Napájecí modul: 81,2 g Mikrofon: 37,8 mm délka, Napájecí modul: 92,9 mm délka, 12,2 mm průměr 18,9 mm průměr Výstupní konektor (napájecí modul) 3-pinový XLRM Kabel Délka 4,0 m (trvalé spojení s mikrofonem), Ø 3,2 mm, 2-žílový stíněný kabel s konektorem TA3F Dodávané příslušenství Napájecí modul AT8542; nástrojová klipsna mikrofonu AT8418 UniMount®; houslový držák AT8468; ochranné pouzdro ; AT8118 protiveterná ochrana *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
33
artist series
kardioidní kondenzátorový hlavový mikrofon (PC 305-MC 220) ATM73a Kardioidní kondenzátorový hlavový mikrofon Ideální pro bubeníky, hráče na klávesy nebo všechny interprety, kteří potřebují mít volné ruce. ATM73a je charakterizován pohodlným a nenápadným designem hlavového můstku se snímáním ze strany úst. Napájecí modul na opasek umožňuje pracovat variabilně buď na baterii nebo na Phantomové napájení. Mikrofon je také k dispozici jako ATM73cW (bez napájecího modulu), ukončený 4-pinovým konektorem HRS pro bezdrátové systémy s vysílači Audio-Technica UniPak™.
ATM73ac Stejný jako typ ATM73a, ale bez kontektoru pro bezdrátové systémy a zvláštní aplikace Obsahuje protivětrné kryty AT8125 a AT8128 ; bez napájecího modulu.
ATM75
Kardioidní kondenzátorový hlavový mikrofon S mikrofonním ramínkem na otočném kloubu, které lze nastavit z levé či pravé strany, přináší ATM75 profesionální kvalitu hlasového snímání s použitím hands-free. Nenápadný hlavový můstek mikrofonu umožňuje stabilní a pohodlné umístění na hlavě. Napájecí modul na opasek umožňuje pracovat variabilně buď na baterii nebo Phantomové napájení. Mikrofon ATM75 je také k dispozici jako ATM75cW (bez napájecího modulu), ukončený 4-pinovým konektorem HRS pro bezdrátové systémy s vysílači Audio-Technica UniPak™.
ATM75c S tejný jako typ ATM75, ale bez konektoru pro bezdrátové systémy a zvláštní aplikace
ATM73a
Obsahuje velký protivětrný kryt AT8139L a kabelovou klipsnu na oblečení AT8439 ; bez napájecího modulu.
Technická data Systém
ATM73a
Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový-trvale polarizovaný Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah 40-15000 Hz Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 18 dB/okt. Citlivost (nezatížený výstup) Phantom: – 55 dB (1,7 mV) Baterie: – 56 dB (1,5 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance Phantom: 200 Ω Baterie: 270 Ω Max. úroveň akustického tlaku Phantom: 146 dB Baterie: 132 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (typ.) Phantom: 111 dB Baterie: 97 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 59 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 11-52 V DC, 2 mA char. Baterie/Proud 1,5 V AA/UM3 Životnost 0,4 mA/1200 hodin typ. (alkalické) Přepínač Vyp., zap.-rovný průběh, zap.-ořezáno Hmotnost Mikrofon : 31 g Napájecí modul : 139 g Rozměry Headset : 165 mm v nejširším místě, 67 mm flexibilní ramínko Mikrofon : 10 mm v průměru Napájcí modul : H 84 mm x V 63 mm x Š 22 mm Výstupní konektor Napájecí modul : Integrovaný 3-pinový typu XLRM Kabel 1,4 m dlouhý (pevně spojený s mikrofonem), 2,6 mm v průměru, 2- žilový stíněný kabel s konektorem typu TA3F *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ATM75 Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový-trvale polarizovaný Kardioida 100-13000 Hz 80 Hz, 18 dB/okt. – 51 dB (2,8 mV) – 53 dB (2,2 mV) re 1V při 1 Pa* 200 Ω 270 Ω 132 dB 121 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 96 dB 85 dB, 1 kHz při max. SPL 58 dB, 1 kHz při 1 Pa* 11-52 V DC, 2 mA char. 1,5V AA/UM3 0,4 mA/1200 hodin typ. (alkalické) Vyp., zap.-rovný průběh, zap.-ořezáno Mikrofon : 60 g Napájecí modul : 139 g 120 mm v nejširším místě, 80,5 mm flexibilní ramínko 20,4 mm v průměru H 84 mm x V 63 mm x Š 22 mm Integrovaný 3-pinový typu XLRM 1,4 m dlouhý (pevně spojený s mikrofonem), 2,8 mm v průměru, 2-žilový stíněný kabel s konektorem typu TA3F
ATM75
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
34
mikrofony pro živé ozvučení, průvodce použitím
l l
l l
l
AT M3 50 (3)
J
l
AT M4 50
J
AT M6 50
l
AT M2 50
J
l
AT M2 50D E
J
AT M7 5 (3)
J
Karaoke
J J J J
AT M7 3a (3)
Doprovodné vokály
J
AT M4 10
l
AT M6 10
J
AT M7 10
AE 410 0 (1)
l
l l
série artist AE 510 0
AE 610 0 (1)
J
Sbor (Klasika & kostel)
AE 300 0
AE 330 0 (1)
Sólový zpěv
ZPĚV
AE 250 0
AE 540 0 (1)
artist elite®
l
l
l
l
J
BICÍ NÁSTROJE Overheady
l
J
l
Hi-Hat Malý buben
l
Tomy
J l
Činely
J
Velký buben
J J
l
l l
l l l
l l
J
J
J
J
J
l l
l l
J J J
J J l
J
J l
l
PERKUSIVNÍ NÁSTROJE Konga & bonga
J J
Etnické bubny
l
Klasické perkusivní nástroje
J
Tympány
Xylofon Menší perkusivní nástroje
l
l
J J
l
J J
J J J J J J
J
PIANO Klavír
l
l
l
l
l
l
J
ŽESŤOVÉ NÁSTROJE
l l l
Trubka Tuba Pozoun
l l l
l l l
l l l
l
J J J
l
DŘEVĚNÉ DECHOVÉ NÁSTROJE Klarinet
l
l l
Flétna & pikola Saxofon Fagot
l
J
l l
l
l l l l
J J J J
l
J J
AEROFONY Varhany
l
J
l
J
l
Harmonika
l l
Akordeon Bandoneon
J
J
J
l l
l l
J J
l
J J
STRUNNÉ NÁSTROJE
l
Akustická kytara (2) Banjo (2)
l l
l l
SMYČCOVÉ SEKCE V ORCHESTRU Violoncella
J
Housle
l
Kontrabasy
l
J
l
l
J J
l
J
J J l
OZVUČENÉ NÁSTROJE Kytarový box Baskytarový box Leslie systém
l l l
J
J l
l
l
J
(1) Existuje v bezdrátovém provedení (2) Použijte AT831 viz str. 58 (3) Existuje ve verzi pro bezdrátový vysílač, viz. strana 111-113. Tato tabulka slouží jako průvodce pro využití mikrofonů Audio-Technica pro příslušné aplikace. S volbou mikrofonů je samozřejmě možné i experimentovat – uvědomujeme si, že nemalou roli zde hraje osobní vkus i vliv akustického prostředí.
l
l
J J J
l
J
J J Naše doporučení l Nejlepší volba J
35
PRO35 kardioidní kondenzátorový mikrofon s úchytkou na nástroje
37
víceúčelové mikrofony série pro Je charakteristická spolehlivými modely, které každý den splňují i ty nejvyšší nároky na snímání zvuku a složité úkoly při ozvučování. Špičková elektronika s jemným a čistým zvukem, pomohla k tomu, že si série Pro svým skvělým zvukem a nejodolnější konstrukcí ve své třídě získala vynikající pověst.
strana 38 - 41
série midnight blues Svou vysokou citlivostí, výborným zvukem a robustním celokovovým provedením, se tato zcela přepracovaná série stala standardem v kategorii cenově dostupných zpěvových a nástrojových mikrofonů.
strana 42 - 43
série atr Řada profesionálních mikrofonů pro domácí nebo kancelářské využití, které lze zapojovat do běžných mikrofonních vstupů na počítačích, kamerách, mp3 rekordérech nebo mini-discích.
strana 44 - 45
průvodce použitím
strana 46
38
pro series
dynamické mikrofony série Pro ( PC 320-MC 240 ) DYNAMICKé MIKROFONY DO RUKY Dynamické mikrofony ze série Pro mají neodymiový magnetický systém Hi-ENERgY®, který garantuje vysokou citlivost a dobrý přenos rychlých náběhů.
PRO31
Kardioidní dynamický mikrofon • konstruován pro zpěv z těsné blízkosti • tiché vypínání a zapínání • dvojdílný koš typu Stage Ball značně omezuje nepříjemné efekty při zpívání zblízka (explozivní hlásky nebo sykavky) • s kabelem XLRF – XLRM
PRO31QTR
Kardioidní dynamický mikrofon • stejný jako PRO31, ale s kabelem XLRF – 1/4» jack
PRO31
PRO41
Kardioidní dynamický mikrofon • přirozený a barevně široký přenos zpěvu • tiché vypínání a zapínání • dvojdílný koš typu Stage Ball značně omezuje nepříjemné efekty při zpívání zblízka (explozivní hlásky nebo sykavky) • skvělá interní odpružená montáž značně omezuje manipulační hluk • s kabelem XLRF – XLRM
PRO61
Hyperkardioidní dynamický mikrofon • prémiový mikrofon ze série Pro na zpěv zaručuje skvělou odolnost proti zpětné vazbě a mimořádnou kvalitu zvuku • dvojdílný koš typu Stage Ball značně omezuje nepříjemné efekty při zpívání zblízka (explozivní hlásky nebo sykavky) • s kabelem XLRF – XLRM
PRO41
Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Vypínač Hmotnost Rozměry Délka Průměr hlavy Príslušenstvo v balení: PRO61
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
PRO31
Dynamický Kardioida 60-13000 Hz – 55 dB (1.7 mV) re 1V při 1 Pa* 600 Ω MagnaLock™ 312 g 185.0 mm 53.1 mm AT8470 Quiet-Flex® držiak na mikrofón pre 5/8”-27 držiak mikrofónu so závitom; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
PRO41
PRO61
Dynamický Kardioida 90-16000 Hz – 55 dB (1.7 mV) re 1V při 1 Pa* 300 Ω MagnaLock™ 304 g 185.0 mm 53.1 mm AT8470 Quiet-Flex® držiak na mikrofón pre 5/8”-27 držiak mikrofónu so závitom; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro
Dynamický Hyperkardioida 70-16000 Hz – 55 dB (1.7 mV) re 1V při 1 Pa* 300 Ω – 335 g 192.0 mm 52.6 mm AT8470 Quiet-Flex® držiak na mikrofón pre 5/8”-27 držiak mikrofónu so závitom; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér; mäkké ochranné púzdro
39
pro series
dynamické mikrofony série Pro ( PC 320-MC 240 ) DYNAMICKé NáSTROJOVé MIKROFONY
PRO25ax
Hyperkardioidní dynamický mikrofon pro nástroje s vysokou hladinou akustického tlaku
• ideální pro velký buben, perkusivní nástroje, žestě a další nástroje s velkou dynamikou • teplý charakter zvuku na spodních frekvencích s výborně zdůrazněnou prezencí • skvělé potačení zvuků mimo mikrofonní osu a tím i dobrá odolnost proti zpětné vazbě • univerzální možnosti montáže s držákem omezujícím přenos mechanických vibrací (držák AT8471)
PRO63
Kardioidní dynamický mikrofon Hi-ENERgY® • frekvenčně dobře přizpůsobený průběh, plnohodnotný přenos PRO25ax
HLAVOVý MIKROFON
PRO8HEx
Hyperkardioidní dynamický hlavový mikrofon Hi-ENERgY®
• nenápadný, nízká hmotnost hlavového můstku, měkké opěrné podložky, velmi pohodlný • ohebný držák na otočném kloubu nastavitelný zleva nebo zprava
Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Hmotnost Rozměry Délka Průměr hlavy Kabel (bez kabelu) Príslušenstvo
PRO25ax
Dynamický Hyperkardioida 30-12000 Hz – 54 dB (1.9 mV) re 1V při 1 Pa* 600 Ω 230 g 113.0 mm 50.0 mm 4.5 m XLRF-XLRM AT8471 Quiet-Flex® držiak na mikrofón pre 5/8”-27 držiak mikrofónu so závitom; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér, mäkké ochranné púzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
PRO63
PRO8HEx
Dynamický Kardioida 70-16,000 Hz – 55 dB (1.7 mV) re 1V při 1 Pa* 300 Ω 309 g 182.1 mm 41.4 mm integrovaný 2.2 m AT8470 Quiet-Flex® držiak na mikrofón pre 5/8”-27 držiak mikrofónu so závitom; 5/8”-27 na 3/8”-16 závitový adaptér, mäkké ochranné púzdro
Dynamický Hyperkardioida 200-18000 Hz – 55 dB (1.7 mV) re 1V při 1 Pa* 600 Ω 60 g 80.5 mm (rameno) 20.4 mm
PRO63
PRO8HEx
AT8139L veľká protiveterná ochrana; AT8139S malá protiveterná ochrana; AT8439 klip na oblečenie katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
40
pro series
kondenzátorové mikrofony série Pro ( PC 320-MC 240 ) KONDENZáTOROVé NáSTROJOVé MIKROFONY PRO70
K ardioidní kondenzátorový mikrofon pro nástroje nebo na klopu • přenáší dobře srozumitelný, plně znějící hlas nebo nástroj • skvělý na snímání akustické kytary s přídavnou montáží AT8444 • přepínatelný útlum na basech • Pracuje na batériové alebo fantómové napájanie
PRO35
K ardioidní kondenzátorový mikrofon s úchytkou na nástroje • ideální pro saxofon, kotle, žestě i perkusivní nástroje • výborný pro hlasitější zvuky • dokonale vyhovuje aktivním interpretům na pódiu
PRO37 PRO70
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s malou membránou • ideální pro akustickou kytaru, overheady, klavír a sborové vokály • výborný pro hlasitější zvuky
Technická data Systém
PRO35
PRO37
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
PRO70
Pevný náboj na zadní desce, kondenzátorový - trvale polarizovaný Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah 100-14000 Hz Odříznutí hlubokých frekvencí 80 Hz, 8 dB / okt. Citlivosť mikrofónu Phantóm: – 45 dB (5.6 mV), re 1V pri 1 Pa* Batéria: – 45 dB (5.6 mV), re 1V pri 1 Pa* Impedance 200 Ω Max. úroveň akust. tlaku 123 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (char.) 96 dB, 1kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 67 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 11-52 V DC nebo baterie Baterie / Životnost 1,5 V AA / 1200 hodin char. Přepínač Vyp., zap.-rovný pr., zap.-ořez. Hmotnost 8 g / 134 g (nap. modul) Rozměry mikrofonu Délka: 25 mm Průměr korpusu: 10.2 mm Výstupní konektor 3 pinový XLRM (nap. modul) Kabel Integrovaný 1,8 m pevně spojený s mikrofonem a napájecím modulem Dodávané příslušenství držák AT8411, AT8444 nástr. držák; napájecí modul; windscreen; baterie; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
PRO35
PRO37
Pevný náboj na zadní desce, kondenzátorový - trvale polarizovaný Kardioida 50-15000 Hz 80 Hz, 12 dB / okt. – 45 dB (5.6 mV), re 1V pri 1 Pa*
Pevný náboj na zadní desce, kondenzátorový - trvale polarizovaný Kardioida 30-15000 Hz – – 42 dB (7.9 mV), pri1V at 1 Pa*
250 Ω 200 Ω 145 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 141 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 115 dB, 1kHz při max. SPL 112 dB, 1kHz při max. SPL 64 dB, 1 kHz při 1 Pa* 65 dB, 1 kHz při 1 Pa* Phantom 11-52 V DC Phantom 11-52 V DC Pouze Phantom Pouze Phantom Rovný průběh, ořezání – 8 g / 81 g (nap. modul) 49 g 25 mm 99 mm 10.2 mm 21 mm 3 pinový XLRM (nap. modul) 3 pinový XLRM 1,8 m dlouhý (pevně spojený – s mikrofonem), 2,6 mm Ø, 2-žilový, stíněný kabel s konektorem typu TA3F nástrojový klipsna mikrofonu držák AT8405a pro stojan AT8418 UniMount®; se závitem 5/8”-27; závit. redukce 5/8”-27 napájecí modul AT8538; na 3/8” - 16; windscreen; ochranné pouzdro ochranné pouzdro
41
pro series
kondenzátorové mikrofony série Pro ( PC 320-MC 240 ) KONDENZáTOROVé STEREO-MIKROFONY PRO24
Stereofonní kondenzátorový mikrofon • pro stereofonní aplikace s plnohodnotným frekvenčním rozsahem • kompaktní a odlehčený design • pár kardioidních kondenzátorových elementů v konfiguraci X / Y zajišťuje realistický prostorový efekt • funguje i bez baterie, pokud se využívá u záznamových systémů, které jsou vybaveny na mikrofonním vstupu systémem PLUg-IN-POWER
PRO24-CMF
Stereofonní kondenzátorový mikrofon • Stereo kondenzátorový mikrofon pro použití s kamkordéry • Pár kardioidních mikrofonních vložek v konfiguraci X-Y • On/off přepínač; trvale připojený kroucený kabel dlouhý 15 cm - 30 cm s pravoúhlým 3,5 mm stereo jackem na konci • Napájení pomocí dodávané baterie nebo prostřednictvím plug-in power napájení, které poskytují některé kamkordéry • Dodávané příslušenství: windscreen, baterie, montáž na videokameru, ochranné pouzdro ; windjammer AT8123
PRO24-CMF + AT8123
PRO24
Technická data
PRO24
Systém Pevný náboj na zadní desce, kondenzátorový - trvale polarizovaný Směrová charakteristika X/Y stereo Frekvenční rozsah 100-17000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 50 dB (3.1 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 600 Ω Max. úroveň akust. tlaku 119 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (char.) 82 dB, 1kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 57 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Plug in nebo baterie Baterie / Životnost 1,5 V LR44 / 200 hodin char. Přepínač Zapnuto-vypnuto Hmotnost 111 g Rozměry mikrofonu Délka 116,5 mm, Průměr korpusu 21 mm Výstupní konektor 3,5 mm stereo mini-jack Kabel Integrovaný 1,8 m s 3,5 mm stereo jackem Dodávané příslušenství
držák AT8405a pro stojan se závitem 5/8”-27; závit. redukce 5/8”-27 na 3/8” - 16; windscreen; ochranné pouzdro - (baterie LR44, jen s PRO24) 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
PRO24-CMF Pevný náboj na zadní desce, kondenzátorový - trvale polarizovaný X/Y stereo 100-17000 Hz – 50 dB (3.1 mV) re 1V při 1 Pa* 600 Ω 119 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 82 dB, 1kHz při max. SPL 57 dB, 1 kHz při 1 Pa* Plug in nebo baterie 1,5 V LR44 / 200 hodin char. Zapnuto-vypnuto 111 g Délka 116,5 mm, Průměr korpusu 21 mm 3,5 mm stereo mini-jack Trvale připojený kroucený kabel dlouhý 152,4 mm – 304,8 mm s pravoúhlým 3,5 mm stereo jackem AT8472 montáž na videokameru; LR44 baterie; windscreen; ochranné pouzdro windjammer AT8123
PRO24-CMF
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
42
midnight blues
mikrofony midnight blues®( PC 323-MC 220 ) Mikrofony Midnight Blues mají celokovovou konstrukci s příjemným matně hlazeným povrchem, který rovněž omezuje manipulační hluk. Zapuštěné vypínače na všech dynamických modelech výborně esteticky zapadají do celkového profilu. Přenos hlasitých zvuků probíhá bez zkreslení, ať už se jedná o vokály či nástroje a i ty nejjemnější detaily znějí čistě a věrně.
MB 1k
DYNAMICKé MIKROFONY Dynamický zpěvový mikrofon s velkou citlivostí • dynamický neodymiový systém Hi-ENERgY® pro vysokou citlivost a dobrý přenos rychlých náběhů
MB 2k
Dynamický nástrojový mikrofon • pro elektrické i akustické nástroje za atraktivní cenu • optimální frekvenční průběh pro reprodukci nástrojů • dynamický neodymiový systém Hi-ENERgY® pro vysokou citlivost a dobrý přenos rychlých náběhů
MB 3k MB 1k
Dynamický zpěvový mikrofon s rozšířenou frekvenční charakteristikou • širší frekvenční průběh pro optimální reprodukci zpěvu • dynamický neodymiový systém Hi-ENERgY® pro vysokou citlivost a dobrý přenos rychlých náběhů • odpružené provedení omezující manipulační hluk
MB 2k
MB 4k
KARDIOIDNÍ KONDENZáTOROVý MIKROFON Kardioidní kondenzátorový mikrofon • kvalitní kondenzátorový mikrofon za atraktivní cenu • elektretová technologie pro studiové využití na vokály i nástroje • rozšířená frekvenční charekteristika • otřesuvzdorná úprava omezující hluk při manipulaci • napájení Phantom 11-52 V DC / 2 mA nebo baterie AA 1,5 V • včetně držáku AT8405a
MB 3k
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
MB 4k
Technická data
MB1k
MB2k
MB3k
Systém
Dynamický, neodymiový
Dynamický, neodymiový
Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) (re 1V při 1 Pa*) Impedance Vypínač Max. úroveň akust. tlaku Odstup: signál/šum Dynamický rozsah (charakter.) Napájení Phantom Baterie / Odběr / Životnost
Kardioida 80-12000 Hz – 53 dB (2.2 mV)
Jednosměrový 60-14000 Hz – 54 dB (1.9 mV)
600 Ω MagnaLock™ ON/OFF –
600 Ω MagnaLock™ ON/OFF –
–
–
–
–
Dynamický, neodymiový Pevný náboj na zadní desce kondenzátorový-trvale polarizovaný Jednosměrový Kardioida 60-14000 Hz 80-20000 Hz – 54 dB (1.9 mV) Phantom: – 46 dB (5.0 mV) Baterie: – 48 dB (3.9 mV) 600 Ω Phantom: 200 Ω - Baterie: 250 Ω MagnaLock™ ON/OFF ON/OFF – Phantom: 137 dB SPL Baterie:125 dB SPL** 70 dB, 1 kHz při 1 Pa* – Phantom: 113 dB - Baterie: 101 dB** 11-52 DC, 2mA char. – 1.5V AA/UM / 0,4 mA/1200 h char.
MB4k
Hmotnost (bez příslušenství) 337 g 337 g 343 g 182 g Rozměry Délka : 184,7 mm 183.6 mm 192 mm 205.7 mm Průměr hlavy : 55,6 mm 41.4 mm 53.8 mm 41,7 mm Výstupní konektor (integrovaný) 3-pinový zlacený XLRM 3-pinový zlacený XLRM 3-pinový zlacený XLRM 3-pinový zlacený XLRM Dodávané příslušenství držák AT8470 Quiet-Flex™; držák AT8470 Quiet-Flex™; držák AT8470 Quiet-Flex™; držák AT8405a, baterie; redukce AT8422 ochranné pouzdro; ochranné pouzdro; ochranné pouzdro; redukce AT8422; redukce AT8422; redukce AT8422; *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
43
MB packs
soupravy mikrofonů pro bicí nástroje MB Packs™ ( PC 324-MC 220 ) MB/Dk5
Souprava 5 mikrofonů Midnight Blues pro bicí nástroje Souprava MB/Dk5 obsahuje výběr pěti základních mikrofonů konstruovaných speciálně pro bicí nástroje. Čtyři mikrofony pro malý buben/tomy a jeden MB6k pro velký buben s nízkoprofilovým designem budí minimální pozornost a umožňují univerzální umístění na bicí soupravě. K sadě patří také čtyři držáky AT8665 pro připevnění na ráfek a kvalitní přepravní kufřík.
MB/Dk7
Souprava 7 mikrofonů Midnight Blues pro bicí nástroje Prvotřídní studiové provedení. Rozšířená souprava MB/Dk7 obsahuje oproti MB/Dk5 navíc dva kardioidní kondenzátorové mikrofony MB4k, které se hodí ideálně pro snímání overheadů.
MB/Dk5
MB/Dk7
MB 5k
Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Hmotnost Rozměry
MB5k
Dynamický Kardioida 100-12000 Hz – 58 dB (1.2 mV) re 1V při 1 Pa* 500 Ω 324 g Délka : 113.2 mm Průměr hlavy : 41.5 mm Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
MB 6k
MB6k Dynamický Kardioida 60-12000 Hz – 59 dB (1.1 mV) re 1V při 1 Pa* 500 Ω 317 g 116.5 mm 53.5 mm Integrovaný 3-pinový XLRM katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
44
atr series
mikrofony série atr ( PC 312-MC 240) ATR6250 Stereo kondenzátorový video/recording mikrofon Díky koncepci dvou mikrofonů v jednom zachycuje realismus živého zvuku. Mikrofon ATR6250 za velmi příznivou cenu poskytuje vysokou kvalitu stereofonního záznamu. Jeho kompaktní design je ideální pro použití s videokamerami a přenosnými audio rekordéry. Tento mikrofon má odolnou konstrukci, která zaručuje spolehlivost při každodenním používání, dodává se s profesionálním příslušenstvím asvým poměrem cena/výkon patří mezi nejlepší. • Vysoce kvalitní stereofonní záznam zvuku v jediném mikrofonu • Připojuje se do videokamery nebo audio rekordéru • Dodává se včetně krátkého kamerového kabelu a dlouhého recording kabelu • Bohatá výbava příslušenství
ATR6250
ATR6550 Kondenzátorový shotgun mikrofon Jasný a srozumitelný přenos zvuku – z dálky nebo zblízka. Tento kardioidní kondenzátorový mikrofon umožňuje zvolit mód “Tele” pro snímání dialogů a zvukových efektů z dálky, přičemž potlačuje snímání prostorového hluku, jako je doprava, vzduchotechnika, dozvuk místnosti a mechanicky způsobené vibrace. Je speciálně navržen pro používání s videokamerami. • 3,5 mm konektor pro připojení do videokamery • Dva režimy nastavení: “Normal” pro krátkou a střední vzdálenost; “Tele” pro dlouhou vzdálenost • Součástí balení je držák na kameru, držák na stojan, pěnový windscreen, baterie, redukce na 6,3 mm konektor
Technická data Mikrofonní systém Směrová charakteristika
ATR6550
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ATR6250 stereo kondenzátorový dvojitá kardioida
ATR6550
kondenzátorový Normal: kardioida Tele: superkardioida Frekvenční průběh 70 – 18.000 Hz 70 – 18.000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 50 dB Normal: – 56 dB Tele: – 45 dB Impedance 600 Ω Normal: 1.000 Ω Tele: 2.200 Ω Hmotnost 79 g bez kabelu 113 g Výstupní konektor šroubovatelný 3,5 mm stereo (samička) – Kabely Kamerový kabel: délka 0,2 m, 3,5 mm stereo na 3,5 mm stereo 1 m dlouhý kabel pevně spojený s mikrofonem s 3,5 mm Kabel pro nahrávání: délka 3 m, 3,5 mm stereo na dva 3,5 mm mono jacky Dodávané příslušenství Profesionální držák na kameru; vyměnitelné základny Držák na kameru; držák na mikrofonní stojan; na stojan; pěnový windscreen; dvě redukce z 3,5 mm pěnový windscreen; redukce na 6,3 mm konektor; na 6,3 mm mono konektor ; AA baterie AA baterie *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
45
atr series
mikrofony série atr ( PC 312-MC 240) ATR3350 Všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon Hlasatelský všesměrový klopový mikrofon Audio-Technica ATR3350 je zkonstruován pro dosažení srozumitelné a věrné reprodukce hlasu. Tento vysoce kvalitní kondenzátorový mikrofon je ideální pro video aplikace a je oblíbenou volbou instruktorů aerobiku/tance/sportu. Jeho drobný design zaručuje, že mikrofon bude velmi nenápadný. • Hlasatelský miniaturní mikrofon vhodný pro video aplikace • Ideální pro instruktory aerobiku/tance/sportu • Integrovaný 6 m dlouhý kabel s 3.5 mm mini-plug konektorem pro použití s většinou kamer • Kulová směrová charakteristika snímá celý prostor • Dodává se včetně kravatové spony, baterie, pěnového windscreenu a 6,3 mm redukce
ATR3350
ATR4697 Všesměrový kondenzátorový boundary mikrofon ATR4697 je kondenzátorový boundary mikrofon s kulovou směrovou charakteristikou, a je tak ideální pro meetingy a telekonference. Je určen pro povrchovou montáž v rámci aplikací pro účely meetingů, telekonferencí nebo pro použití se stolním počítačem. Malé rozměry mikrofonu zaručují, že bude velmi nenápadný. • Perfektní pro účely telekonferencí, meetingů a pro použití se stolním počítačem • Kulová směrová charakteristika snímá celý prostor • Robustní a odolná konstrukce pro dlouhou životnost • On/off přepínač na spodní části mikrofonu • Trvale připojený 1,5 m dlouhý kabel (3,5 mm mini-plug konektor)
ATR4697
Technická data ATR3350 Mikrofonní systém kondenzátorový Směrová charakteristika všesměrová Frekvenční průběh 50 – 18.000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 54 dB Impedance 1.000 Ω Typ batérie LR 44 Hmotnost 6g Kabel 6 m zakončený 3,5 mm mini-plug konektorem Dodávané příslušenství kravatová spona; baterie; pěnový windscreen; 6,3 mm redukce *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ATR4697 kondenzátorový všesměrová 50 – 15.000 Hz – 46 dB 1.000 Ω LR 44 48 g 1,5 m zakončený 3,5 mm mini-plug konektorem 6,3 mm redukce katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
víceúčelové mikrofony, průvodce použitím
Doprovodné zpěvy
l
l
l
l
l
AT2 022
AT R46 97
l
l
l
l
Aerobic
AT R33 50
AT R65 50
AT R62 50
série atr MB 6k
l
MB 5k
l
MB 4k
PRO 24
l l
Sbor (klasika/kostel)
Karaoke
PRO 37
PRO 35 (1)
PRO 70
PRO 25a x
PRO 8HE x(
l
MB 3k
l
MB 2k
l
midnight blues® MB 1k
l
PRO 63
série pro
1)
Sólový zpěv
PRO 61
HLAS
PRO 41
PRO 31
46
l l
l
l
BICÍ NÁSTROJE
l l
Overheady Hi-Hat
l
Malý buben
l l
l
Tomy
l l l l
l
Činely
l
l
Velký buben
l l l
PERKUSIVNÍ NÁSTROJE
l l l
Konga/Bonga Etnické bubny
l l l
Menší perkusivní nástroje
l l l
Klavír
l
Klasické perkusivní nástroje Xylofon
l l l l l
PIANO
l
l
ŽESŤOVÉ NÁSTROJE
l l l
Trubka
l
Tuba Pozoun DŘEVĚNÉ DECHOVÉ NÁSTROJE
l l
Klarinet & Hoboj Flétna & pikola
l l
l
Saxofon
l
Fagot AEROFONY
l
Varhany Harmonika
l
l
l
l l
l
l
l l
l
l l
l l
l
l l l
Akordeon STRUNNÉ NÁSTROJE Akustická kytara Banjo SMYČCOVÉ SEKCE V ORCHESTRU Violoncella Housle
l
Kontrabasy
l l l
l
OZVUČENÉ NÁSTROJE
l
El. kytara
l
l l
l
Basová kytara AUDIO-VIDEO
l
Camcorder Konferenciér/Moderátor Záznamy konferencí Prostorové nahrávání
l
l
l
l
l
l l l
l l
l l l
l
l l
l l
Internet-chat PC video-editace
l
l
l
l
(1) Existuje v bezdrátovém provedení Tato tabulka slouží jako průvodce pro využití mikrofonů Audio-Technica pro příslušné aplikace. S volbou mikrofonů je samozřejmě možné i experimentovat - uvědomujeme si, že nemalou roli zde hraje osobní vkus i vliv akustického prostředí.
47
BPHS-1 stereo headset (mikrofon a sluchátka) pro vysílání
49
mikrofony pro vysílání & produkci stereo mikrofony
shotgun mikrofony Shotgun mikrofony pro vysílání & produkci poskytují brilantní, čistý a srozumitelný
Jedná se o stereofonní mikrofony pro vysílání & produkci, pro studiové nahrávání,
zvuk při snímání na kriticky dlouhé vzdálenosti pro účely vysílání, filmové a televizní
záznam v terénu, pevné instalace a záznam z velkých vzdáleností. Tyto robustní
produkce. Jsou zkonstruovány tak, aby umožňovaly snímat dialogy nebo zvukové efekty
mikrofony poskytují čistou a srozumitelnou reprodukci zvuku.
z velkých vzdáleností a zároveň aby maximálně potlačovaly okolní hluk, jakým může být např. doprava, vzduchotechnika, dozvuk místnosti a různé mechanické vibrace. Svým vyrovnaným a přirozeným charakterem zvuku se tyto ultra směrové mikrofony také ideálně hodí pro záznam zvuku v přírodě a ozvučení divadelních scén.
strana 50 - 53
subminiaturní kondenzátorové mikrofony Navrhnutý pre nosenie ako klopový, skrytý v oblečení alebo vo vlasoch, kardioida AT898, všesmerový AT899 a všesmerový BP893 sú vytvorené pre zrozumiteľnú, presnú reprodukciu hlasu s decentným vzhľadom, vhodné pre použitie v divadlách,
strana 54 - 55
vysielacích štúdiách či kostoloch.
BP892 MicroSet
BP4001 (kardioida) a BP4002 (všesmerový) sú najkvalitnejšími mikrofónmi vhodnými na interview od Audio-Technica, ideálne pre všetky druhy vysielania a reportáží na diaľku.
strana 60
handheld mikrofony a mikrofony s husím krkem AT8004 je handheld dynamický všesměrový reportážní mikrofon, který se ideálně hodí kvalitní talk-back mikrofon pro komunikaci při komerčních nebo průmyslových aplikacích
Mikrofony MicroSet nabízí přirozenou a srozumitelnou kvalitu zvuku. Jejich robustní konstrukce je navržena tak, aby obstály při každodenním provozu v divadlech, kostelech a při vysílání. Vyrábějí se v černé, tělové a kávové barvě a lze je použít se všemi nejznámějšími značkami bezdrátových vysílačů. Soupravy MicroSet představují průmyslový standard pro bezpečné, nenápadné hlavové mikrofony s přirozeným
strana 56
BP893 miniatúrny mikrofón za ucho Vďaka nenápadnému jedno-palcovému ohybnému predĺženiu mikrofónnej vložky, ponúka miniatúrny mikrofón Audio-Technica BP893 nenápadné umiestnenie a zároveň jasné, prirodzené snímanie hlasu. Ideálny tiež na snímanie husiel.
BP4001 a BP4002 ručný dynamický mikrofón
pro vypjaté situace, které je nutné správně zaznamenat hned napoprvé. AT808G je
®
zvukem.
strana 59
strana 57
a v oblasti zábavy. Kondenzátorové mikrofony AT8010, AT8031 a AT8033 představují průmyslový standard pro studiové aplikace a vysílání.
strana 61 - 62
broadcast stereo headset Tento náhlavní stereo set byl navržen speciálně pro oblast televizního/rozhlasového vysílání zpráv, rozhovory a interview. Má robustní konstrukci a poskytuje věrný, vysoce srozumitelný a detailní zvuk, uzavřené mušle sluchátek zaručující izolaci vůči okolnímu hluku a do ohebného ramínka intergrovaný dynamický mikrofon se silným výstupním signálem.
strana 63
windscreeny Nová řada profesionálních windscreenů navržených pro snímání zvuku v terénu, různé velikosti uzpůsobené pro celou sérii našich broadcastingových modelů – puškové
klopové mikrofony
“shotgun”, ruční, stereofonní a klopové mikrofony. Mnoho velikostí nasazovacích
Díky legendárním inovacím firmy Audio -Technica v oblasti elektro - akustických konstrukcí jsou A-T mikrofony pro vysílání & produkci ideální pro využítí všude tam,
kožešinových windscreenů v rozsahu od malých typů pro sub-miniaturní mikrofony až po velké protivětrnné ochrany typu Zeppelin a Soft-Zep. Většina modelů je navržena tak,
kde je nezbytným požadavkem nejen vysoká kvalita zvuku, ale i nenápadný design:
že je lze natáhnout přes pěnové, plastové nebo kovové mikrofonní protivětrnné kryty.
T V / film / rozhlasové vysílání, AV prezentace, kostely a ozvučení divadelních scén.
průvodce použitím
strana 58
strana 64 - 67 strana 68
50
broadcast & production
směrové kondenzátorové mikrofony ( PC 316-MC 250) Nové mikrofony Audio-Technica BP4071, BP4071L a BP4073 byly navrženy na základě rozsáhlého průzkumu trhu a podnětů ze strany uživatelů a jsou ideální pro vytváření vysoce kvalitního zvuku hraných a dokumentárních filmů, při nahrávání v přírodě a ozvučování divadelních scén. Tyto ultra směrové mikrofony mají nízký práh šumu a vysokou citlivost snímání. Neobsahují žádné škodlivé látky a materiály, a proto zcela vyhovují limitům stanoveným evropskou směrnicí RoHS omezující jejich používání. • Navrženy pro snímání zvuku na velké vzdálenosti v oblasti broadcastingu, filmové/TV produkce a ozvučování divadelních scén • Beztransformátorový design pro lepší snímání transientních signálů • Symetrický výstup s přímo spřaženým zapojením zajišťuje čistý signál i při silném výstupním signálu • Robustní korpus z odlehčené hliníkové slitiny
BP4071L
• Ideální využití v oblasti vysílání, filmové/TV produkce a ozvučování divadel • Symetrický výstup s přímo spřaženým zapojením zajišťuje čistý signál i při silném výstupním signálu • Beztransformátorový design pro lepší snímání transientních signálů • Robustní korpus z odlehčené hliníkové slitiny • Interferenční trubicový design pro úzký úhel snímání • Přepínatelný 80 Hz basový filtr & 10 dB útlum
Informace o windscreenech
BP4071L-Z (BP4071L + BPZ-XL)
(viz. strana 64 až 67).
BP4071L
BP4071+ BPZ-L
BP4071L
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-XL
(délka 490 mm) včetně windscreenů a pistolové rukojeti
BP4073
BP4071
BP4071L-W (BP4071L + BPW-470)
BP4073
LEGEND 200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 Hz
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-470 (délka 470 mm)
LEGEND 200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 Hz
LEGEND 200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 Hz
BP4071L-F (BP4071L + BPF-470)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-470 (délka 470 mm)
BP4071 BP4071L
BP4071L
BP4071
BP4071
Směrový kondenzátorový mikrofon, délka 539 mm
BP4071
Směrový kondenzátorový mikrofon, délka 395 mm • Navržen pro použití v oblasti broadcastingu, filmové/TV produkce a ozvučování divadelních scén • Symetrický výstup s přímo spřaženým zapojením zajišťující čistý signál i při silném výstupním sginálu • Inovativní akustický design zajišťující stejnou směrovost jako u dvojnásobně dlouhých mikrofonů • Robustní korpus z odlehčené hliníkové slitiny • Beztransformátorový design pro lepší snímání transientních signálů • Přepínatelný 80 Hz basový filtr & 10 dB útlum
BP4073
BP4071-Z (BP4071 + BPZ-L) Technická Data
BP4071 / BP4071L
Mikrofonní systém Směrová charakteristika BP4071L Frekvenění prěběh Oěíznutí spodních frekvencí Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveě akust. tlaku
kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) kondenzátorový, externě polarizovaný (DC bias) Line + gradient Line + gradient 20-20.000 Hz / 20-18.000 Hz BP4071 20-20.000 Hz BP4071 80 Hz, 12 dB/oktáva / 80 Hz, 12 dB/oktáva 80 Hz, 12 dB/oktáva – 29 dB (35.5 mV), re 1V při 1 Pa* – 29 dB (35.5 mV), re 1V při 1 Pa* 50 Ω 50 ΩΩ 141 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 141 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 151 dB SPL, s 10 dB útlumem (nominál.) 151 dB SPL, s 10 dB útlumem (nominál.) Šum (A-weighted) 13 dB SPL 13 dB SPL Dynamický rozsah (typic.) 128 dB, 1 kHz při max. SPL 128 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup : signál/šum 81 dB, 1 kHz při 1 Pa 81 dB, 1 kHz při 1 Pa Napájení Phantom 48V DC, 4.8 mA typic. 48V DC, 4.6 mA typic. Pěepínání Flat, basový filtr; 10 dB útlum (nominál.) Flat, basový filtr; 10 dB útlum (nominál.) Hmotnost 136 g / 175 g 99 g Rozměry délka 395 mm; 21 mm max. Ø korpusu / délka 233 mm; 21 mm max. Ø korpusu délka 539 mm; 21 mm max. Ø 21 mm max. Ø korpusu Dodávané pěíslušenství AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová z 5/8”-27 na 3/8”-16; AT8145 windscreen; AT8147 windscreen (L); redukce z 5/8”-27 na 3/8”-16; AT8144 windscreen; ochranné transportní pouzdro; dva O-kroužky ochranné transportní pouzdro; dva O-kroužky *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 mikrobarů = 94 dB SPL katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-L (délka 360 mm)
BP4073
včetně windscreenů a pistolové rukojeti
BP4071-W (BP4071 + BPW-365)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-365 (délka 365mm)
BP4071-F (BP4071 + BPF-340)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-340 (délka 340 mm)
BP4073
Směrový kondenzátorový mikrofon, délka 233 mm • Navržen pro použití v oblasti vysílání, filmové/TV produkce a ozvučování divadel • Symetrický výstup s přímo spřaženým zapojením zajišťuje čistý signál I při silném výstupním signálu • Vylepšený akustický design poskytuje stejnou směrovost, jakou mají dvojnásobně dlouhé mikrofony • Přepínatelný 80 Hz basový filtr & 10 dB útlum • Robustní korpus z odlehčené hliníkové slitiny
BP4073-Z (BP4073 + BPZ-M)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-L (délka 310 mm)
včetně windscreenů a pistolové rukojeti
BP4073-W (BP4073 + BPW-180)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-180 (délka 180 mm)
BP4073-F (BP4073 + BPF-175)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-175 (délka 175 mm)
51
broadcast & production
směrové mikrofony ( PC 316-MC 250) STEREOFONNÍ SHOTGUN MIKROFONY Nové stereofonní shotgun mikrofony BP4027 a BP4029 jsou navrženy k používání v oblasti vysílání a produkce té nejvyšší kvality. Vychází z modelů, které byly původně vyvinuty pro Olympijské hry v Sydney2000. Oba mikrofony mají nezávislé mikrofonní vložky, jedna s úzce kardioidní a druhá s osmičkovou směrovou charakteristikou, které jsou uspořádány do MS (Mid-Side) konfigurace, jíž lze přepínat-volit interní matricí. Tyto inovativní mikrofony umožňují zvolit stereofonní konfiguraci LR-W a LR-N (levý pravý / široká-úzká) přes interní systém matrice v mikrofonech, nebo zvolit méně markatní Mid-Side (středový a stranový) signál pro možnost pozdější manipulace. Takovou flexibilitu nenabízí žádný jiný výrobce. Přepínatelný basový filtr pomáhá minimalizovat nežádoucí nízkofrekvenční šum. Tyto Phantomově napájené modely mají robustní design s nízkou hmotností a jejich hladce černé barevné provedení se perfektně hodí pro využití s kamerami.
BP4027 Stereofonní směrový mikrofon 380 mm pouze na napájení Phantom BP4027-Z (BP4027 + BPZ-L)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-L (délka 360 mm)
včetně windscreenů a pistolové rukojeti
BP4027-W (BP4027 + BPW-330)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-330 (délka 330 mm)
BP4027-F (BP4027 + BPF-340)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-340 (délka 340 mm)
BP4029 S tereofonní směrový mikrofon 236 mm pouze na napájení Phantom
BP4027
BP4029-Z (BP4029 + BPZ-M)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-M včetně windscreenů a pistolové rukojeti (délka 310 mm)
BP4029-W (BP4029 + BPW-180)
Informace o windscreenech
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-180 (délka 180 mm)
(viz. strana 64 až 67).
BP4029 + BPW180
BP4029-F (BP4029 + BPF-175)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-175 (délka 175 mm)
Technická data
BP4027
Mid Side L/R stereo Mikrofonní systém kondenzátorový, zadní deska s pevným nábojem, trvale polarizovaný Směrová charakteristika úzká kardioida a osmička Frekvenční rozsah 30-20000 Hz Basový filtr 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) (1V při 1 Pa*) – 30 dB (31,6 mV) – 34 dB (19,9 mV) – 36 dB (15,8 mV) Impedance 200 Ohmů Max. úroveň akustického tlaku (1 kHz při 1 Pa*) 123 dB 127 dB 126 dB SPL Dynamický rozsah (1 kHz při max. SPL) 101 dB 101 dB 102 dB Napájení Phantom 11-52V DC, 4 mA při 48V na každý kanál Přepínání Mid Side, LR-Wide, LR-Narrow, rovina, basový filtr Hmotnost (bez kabelu a příslušenství) 142 g Rozměry délka 380 mm, průměr 21 mm Výstupní konektor integrovaný typu XLR5M Kabel dvojitý 0,61 m stíněný dvoužilový zakončený dvěma konektory typu XLR3M Dodávané příslušenství AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8” – 27; AT8135 pěnový windscreen, závitová redukce 5/8”-27 na 3/8” – 16 ochranný kufřík; dva O-kroužky *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
BP4029 Mid Side L/R stereo kondenzátorový, zadní deska s pevným nábojem, trvale polarizovaný úzká kardioida a osmička 40-20000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva – 30 dB (31,6 mV) – 34 dB (19,9 mV) – 36 dB (15,8 mV) 200 Ohmů 123 dB 127 dB 126 dB SPL 101 dB 101 dB 102 dB 11-52V DC, 4 mA při 48V na každý kanál Mid Side, LR-Wide, LR-Narrow, rovina, basový filtr 103 g délka 236 mm, průměr 21 mm integrovaný typu XLR5M dvojitý 0,61 m stíněný dvoužilový zakončený dvěma konektory typu XLR3M AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8” – 27; AT8134 pěnový windscreen, závitová redukce 5/8”-27 na 3/8” – 16 ochranný kufřík; dva O-kroužky
AT835ST 0 330
30
300
60
240
120
90
270
210
150 180
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION
LEGEND 1 kHz
DRAWING P/N: EC0537
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
52
broadcast & production
směrové (shotgun) mikrofony ( PC 316-MC 250) AT897
KRÁTKÉ SMĚROVÉ MIKROFONY PRO KAMERY Krátký směrový (shotgun) mikrofon 279 mm Mikrofon AT897 je konstruován pro audio využití v oblasti filmu, TV/video produkce i pro profesionální záznam a vysílání. Dá se jednoduše namontovat na přenosné videokamery DV, aniž by se výrazně zvýšila jejich hmotnost, přičemž zůstává zcela mimo záběr, a to i u kompaktních digitálních přístrojů. Tyto krátké směrové mikrofony, napájené z baterie nebo Phantomu, nabízejí při snímání zvuku mimořádně velkou akceptovatelnou vzdálenost vzhledem k velmi úzkému snímacímu úhlu. Mají v ose velmi kvalitní, jemný a přirozený zvuk a výborné potlačení zvuků přicházejících ze stran a ze zadních směrů. • mimořádně velká vzdálenost od snímaného zvuku vzhledem k úzkému úhlu směrové charakteristiky • jemný a přirozený zvuk v mikrofonní ose • výborné potlačení postranních a zadních zvuků • dvě možnosti napájení: Phantom nebo baterie AA • přepínatelné odfiltrování basů zlepšuje srozumitelnost a omezuje snímání nežádoucích zvuků • lehká a masivní konstrukce přidává kameře zanedbatelnou hmotnost • 3-pinový konektor XLRM • včetně protivětrného krytu a mikrofonního držáku na stojan
AT897-Z (AT897 + BPZ-M)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-M (délka 310 mm)
včetně windscreenů a pistolové rukojeti
AT897-W (AT897 + BPW-180)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-180 (délka 180 mm)
AT897-F (AT897 + BPF-175)
AT897
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-175 (délka 175 mm) KRÁTKý SMĚROVý KONDENZÁTOROVý MIKROFON Malý, nenápadný shotgun mikrofon napájený Phantomem, pro použití v oblasti produkce, kde je vyžadován kompaktní, lehký mikrofon připevněný na kameře. AT875R ideálně využijí kameramani a zvukaři pro záznam společenských a firemních událostí, v přírodě i při jiných příležitostech.
Informace o windscreenech (viz. strana 64 až 67).
AT875R Směrový kondenzátorový mikrofon 178 mm AT875R -Z (AT875R + BPZ-M) AT875R+BPW120
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-M (délka 310 mm)
včetně windscreenů a pistolové rukojeti
AT875R -W (AT875R + BPW-120) Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-120 (délka 120 mm) AT875R -F (AT875R + BPF-120) Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-120 (délka 120 mm)
Technická data
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT897
AT875R
Systém Kondenzátorový-trvale polarizovaný, pevný náboj na zadní desce Kondenzátorový Směrová charakteristika Ultrasměrová Ultrasměrová Frekvenční rozsah 20-20 000 Hz 90-20000 Hz Ořezání basů 80 Hz, 12 dB/okt. Citlivost (nezatížený výstup) Phantom – 40 dB (10,0 mV) re 1V při 1 Pa* Baterie – 41 dB (8,9 mV) re 1V při 1 Pa* – 30 dB (31,6 mV) 1 V při 1 Pa* Impedance Phantom 200 Ω Baterie 300 Ω 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku Phantom 129 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Baterie 115 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 127 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (char.) Phantom 112 dB, 1 kHz při max. SPL Baterie 98 dB, 1 kHz při max. SPL 107 dB. 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 77 dB, 1 kHz při 1 Pa* 74 dB, 1 kHz při 1 Pa* Přepínač Rovný průběh, ořezáno (zapuštěný v korpusu) Typ baterie 1,5 V AA/UM3 - Odběr z baterie: 0,4 mA (char.) - Životnost baterií: 1200 hodin (alkalická baterie) Napájení Phantom 11-52 V DC, 2 mA (char.) Phantom 11-52V DC, 2 mA Hmotnost (bez příslušenství) 145 g 80 g Rozměry Délka 279,0 mm, Ø 21,0 mm Délka 175 mm, průměr 21 mm Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství Objímka na stojan AT8405a pro závit 5/8”- 27; AT8134 windscreen; baterie; AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; závitová redukce 5/8”- 27 na 3/8”-16; ochranný kufřík; dva O-kroužky AT8133 windscreen; závitová redukce 5/8”-27 na 3/8” – 16; ochranný kufřík; dva O-kroužky 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
53
broadcast & production
směrové mikrofony ( PC 316-MC 250) SMĚROVÉ KONDENZÁTOROVÉ MIKROFONY Jsou navrženy pro audio záznam při video produkci a vysílání (ENG/EFP). Nové modely AT8015 a AT8035 poskytují velmi úzký úhel pro snímání zvuku z velkých vzdáleností. Nabízí vynikající potlačení zvuku ze stran a zezadu, přepínatelný basový filtr a výhodu provozu na Phantomové nebo bateriové napájení.
AT8015
Informace o windscreenech
Směrový kondenzátorový mikrofon 460 mm
(viz. strana 64 až 67).
AT8015-Z (AT8015 + BPZ-L)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-L (délka 360 mm)
včetně windscreenů a pistolové rukojeti
AT8015-W (AT8015 + BPW-330)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-330
(délka 330 mm)
AT8015-F (AT8015 + BPF-340)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-340
(délka 340 mm)
AT8035 Směrový kondenzátorový mikrofon 369 mm AT8035-Z (AT8035 + BPZ-M)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, se Soft-Zep systémem BPZ-M včetně windscreenů a pistolové rukojeti (délka 310 mm)
AT8035-W (AT8035 + BPW-250)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-250 (délka 250 mm)
AT8035-F (AT8035 + BPF-250)
Stejný shotgun mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-250 (délka 250 mm)
Technická data Mikrofonní systém
AT8015
Kondenzátorový, zadní deska s pevným nábojem, trvale polarizovaný Směrová charakteristika ultrasměrová Frekvenční rozsah 40-20000 Hz Basový filtr 80 Hz, 12 dB/oktáva Citlivost (nezatížený výstup) Phantom – 38 dB (12,5 mV) / Baterie -39 dB (11,2 mV) 1V při 1 Pa* Impedance Phantom 250 Ω / Baterie 300 Ω Max. úroveň akustického tlaku Phantom 132 dB / Baterie 120 dB, 1 kHz při 1% t.h.d. Dynamický rozsah Phantom 110 dB / Baterie 98 dB, 1 kHz při max. SPL Poměr odstup signál/šum 72 dB, 1 kHz při 1 Pa* Napájení Phantom 11-52V DC. 2mA Baterie/Proud baterií/Životnost baterií 1,5V AA/UM3 / 0,4 mA / 1200 hodin (alkalické) Přepínání rovina, basový filtr Hmotnost (bez příslušenství) 195 g Rozměry délka 460 mm, průměr 21 mm Výstupní konektor integrovaný 3-pinový typu XLRM Dodávané příslušenství AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8” – 27; závitová redukce 5/8” – 27 na 3/8” – 16, AT8135 windscreen; baterie; ochranný kufřík *1 Pascal = 10 dynů/cm 2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
AT8035 Kondenzátorový, zadní deska s pevným nábojem, trvale polarizovaný ultrasměrová 40-20000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva Phantom – 38 dB (12,5 mV) / Baterie -39 dB (11,2 mV) 1V při 1 Pa* Phantom 250 Ω / Baterie 300 Ω Phantom 132 dB / Baterie 120 dB, 1 kHz při 1% t.h.d. Phantom 110 dB / Baterie 98 dB, 1 kHz při max. SPL 72 dB, 1 kHz při 1 Pa* Phantom 11-52V DC. 2mA 1,5V AA/UM3 / 0,4 mA / 1200 hodin (alkalické) rovina, basový filtr 170 g délka 369 mm, průměr 21 mm integrovaný 3-pinový typu XLRM AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8” – 27; závitová redukce 5/8” – 27 na 3/8” – 16, AT8135 windscreen; baterie; ochranný kufřík
AT8015+BPW330 AT8035
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
54
broadcast & production Informace o windscreenech (viz. strana 64 až 67).
subminiaturní kondenzátorové mikrofony ( PC 317-MC 250) SYSTÉMY AT898 & AT899 V rámci legendárních inovací u elektroakustických modelů představuje Audio-Technica také subminiaturní klopové mikrofony pro vysílání a produkci, které jsou ideální pro všechny aplikace, kde se jako nezbytný požadavek uvádí kvalitní zvuk a nenápadný design budící minimální pozornost.
AT898
Subminiaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon S napájecím modulem AT8537, soupravou AT898 a přípojkou AT8463. Speciální konstrukce pro uchycení na klopu nebo do obleku. Diskrétní a nenápadný design AT898 od A-T spolu s kardioidní charakteristikou zajišťuje maximální srozumitelnost i barevně věrný přenos hlasu pro použití ve vysílacích studiích, v divadlech, v kostelech apod. Přepínatelné ořezání basů omezuje náchylnost ke zkreslení explozivními hláskami. Napájení: baterie nebo Phantom.
AT898c Jako AT898 – verze s kabelem bez konektoru AT899
AT898-AT898c
AT899c
Subminiaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon Pro rozhovory, dokumentaristiku a filmové či divadelní aplikace. S napájecím modulem AT 8537 a sadou příslušenství AT899AK. Všesměrový model AT899 zajišťuje maximální srozumitelnost i barevně věrný přenos hlasu. Jeho miniaturní konstrukce (jen 5 mm v průměru) je vizuálně velmi nenápadná. Mikrofon lze přichytit na klopu nebo jednoduše skrýt ve vlasech nebo v oblečení. Má možnost napájení z baterií nebo Phantomu. Přepínatelné ořezání basů omezuje náchylnost ke zkreslení explozivními hláskami.
Jako AT899 – verze s kabelem 1,40 m bez konektoru
AT899c-TH Jako AT899 – verze s kabelem 1,40 m bez konektoru v tělovém provedení AT899AK Sada příslušenství pro AT899 a AT898 AT899AK-TH Sada příslušenství v tělovém provedení Technická data Systém
AT899-AT899c
AT899c-TH
AT899AK
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT899AK-TH
AT898
AT899
Kondenzátorový-trvale polarizovaný Kondenzátorový-trvale polarizovaný pevný náboj na zadní desce pevný náboj na zadní desce Směrová charakteristika Kardioida Koule Frekvenční rozsah 200-15 000 Hz 20-20 000 Hz Ořezání basů 80 Hz, 12 dB/okt. 80 Hz, 12 dB/okt. Citlivost (nezatížený výstup) Phantom: – 43 dB (7,0 mV) re 1V při 1 Pa* – 43 dB (7,0 mV) re 1V při 1 Pa* baterie: – 46 dB (5,0 mV) re 1V při 1 Pa* – 46 dB (5,0 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance Phantom: 200 Ω - baterie: 250 Ω Phantom: 200 Ω - baterie: 250 Ω Max. úroveň akust. tlaku Phantom: 131 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. baterie: 115 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 116 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (char.) Phantom: 100 dB, 1 kHz při max.SPL 108 dB, 1 kHz při max.SPL baterie: 84 dB, 1 kHz při max.SPL 86 dB, 1 kHz při max.SPL Odstup: signál/šum 63 dB, 1 kHz při 1 Pa* 64 dB, 1 kHz při 1 Pa* Přepínač rovný průběh, ořezáno (zapuštěný v korpusu) rovný průběh, ořezáno (zapuštěný v korpusu) Typ baterií / Odběr z baterií / Životnost baterií 1,5 V AA / UM3 / 0,4 mA char. / 1200 hodin (alkalické baterie) 1,5 V AA / UM3 / 0,4 mA char. / 1200 hodin (alkalické baterie) Napájení Phantom 11- 52 V DC, 2 mA char. 11- 52 V DC, 2 mA char. Hmotnost (bez kabelu a příslušenství) Mikrofon : 0,9 g - Napájecí modul : 102 g Mikrofon : 0,5 g - Napájecí modul : 102 g Rozměry Mikrofon: délka 23.0 mm, průměr 5.3 mm délka 16.0 mm, průměr 5.0 mm Napájecí modul délka 145.0 mm, průměr 21.0 mm délka 145.0 mm, průměr 21.0 mm Výstupní konektor (nap. modul) integrovaný 3-pinový XLRM integrovaný 3-pinový XLRM Kabel Délka 3.0 m (trvalé spojení s mikrofonem) Délka 3.0 m (trvalé spojení s mikrofonem) průměr 2.0 mm, 2-žílový, průměr 2.0 mm, 2-žílový, stíněný kabel s výst. konektorem TA3F stíněný kabel s výst. konektorem TA3F (zasouvá se do TB3M na napájecím modulu) (zasouvá se do TB3M na napájecím modulu) Dodávané příslušenství Nap. modul AT8537; kabelová spona AT8439; Nap. modul AT8537; kabelová spona AT8439; sokl na šatovou, hadovou a magnetickou sponku sokl na šatovou, hadovou a magnetickou sponku a destička s řemínkem; 3 samostatné mikr. držáky; a destička s řemínkem; 3 samostatné mikr. držáky; 2 dvojité mikrofonní držáky; 2 windscreeny; 2 dvojité mikrofonní držáky; 2 kryty na kapsli; baterie; ochranný kufřík 2 windscreeny; baterie; ochranný kufřík 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
55
BP896 MicroPoint™
subminiaturní kondenzátorové mikrofony BP896 MicroPoint™ všesměrový klopový mikrofon poskytuje extrémně srozumitelný přirozený zvuk a snadno zvládne zpracovat i velmi vysoké hladiny akustického tlaku. Jeho subminiaturní všesměrová mikrofonní vložka je osazena v odolné kapsli, která je navržena tak, aby minimilizovala přenos ruchů z oblečení, větru a manipulace. Přepínačem filtru lze omezit brum hlubokých frekvencí, přičemž srozumitelnost zůstáne zachována. BP896 se nabízí v drátovém i bezdrátovém provedení a k dispozici je také velmi bohatá nabídka příslušenství, jako jsou držáky, windscreeny, kryty kapslí atd. • Nenápadná, lehká mikrofonní kapsle • Extrémně srozumitelný přirozený zvuk • Snadno zvládne zpracovat vysoké hladiny akustického tlaku • Odolná konstrukce pro dlouhou životnost • UniSteep® filtr umožňuje útlum basových frekvencí, čímž zlepšuje snímání zvuku, ale neovlivňuje kvalitu hlasu • Vyžaduje Phantomové napájení 11V až 52V DC • Dodává se s bohatým příslušenstvím a ochranným pouzdrem • Vyhovuje směrnici RoHS — vyroben bez materiálů uvedených v EU směrnici o zdraví škodlivých látkách • Dostupné verze v černé nebo tělové barvě, v drátovém nebo bezdrátovém provedení:
SUBMINIATURNÍ BEZDRÁTOVÉ HLAVOVÉ MIKROFONY PRO POUŽITÍ S BEZDRÁTOVýMI SYSTÉMY AUDIO-TECHNICA UNIPAK™
BP896cW
(PC 495-MC 430)
Informace o windscreenech (viz. strana 64 až 67).
BP896
Omnidirectional
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený 4-pinovým pojistným konektorem pro bezdrátové systémy A-T UniPak®
BP896cW-TH
Stejný jako BP896cW, jenže v “divadelní” tělové barvě
SUBMINIATURNÍ BEZDRÁTOVÉ HLAVOVÉ MIKROFONY S NEZAKONČENýM KABELEM (PC 317-MC 250)
BP896c
Tento mikrofon není možné používat s bezdrátovými systémy Sennheiser
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý nezakončený kabel, bez konektoru
BP896c-TH
Stejný jako BP896c, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP896
SUBMINIATURNÍ HLAVOVÉ MIKROFONY PRO DRÁTOVÉ APLIKACE
(PC 317-MC 250)
Subminiaturní všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon, s napájecím modulem AT8539
BP896-TH
Stejný jako BP896, jenže v “divadelní” tělové barvě
SUBMINIATURNÍ HLAVOVÉ MIKROFONY PRO POUŽITÍ S BEZDRÁTOVýMI VYSÍLAČI OSTATNÍCH VýROBCŮ (PC 495-MC 430)
BP896cL4
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený konektorem Lemo pro bezdrátové systémy Sennheiser
BP896cL4-TH
Stejný jako BP896cL4, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP896cLM3
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený pojistným konektorem 3,5 mm pro bezdrátové systémy Sennheiser
BP896cLM3-TH
Stejný jako BP896cLM3, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP896cT4
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený konektorem typu TA4F pro bezdrátové systémy Shure
Včetně velké sady příslušenství (v černé nebo tělové barvě)
Technická data BP896 Mikrofonní systém kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevým nábojem na zadní desce Směrová charakteristika kulová Frekvenční průběh 20-20.000 Hz Basový filtr 80 Hz, 18 dB/oktáva (jen u drátové verze) Citlivost (nezatížený výstup) – 49 dB (3,5 mV) re 1V při 1 Pa Impedance 250 Ω (jen u drátové verze) Max. úroveň akust. tlaku 135 dB SPL, 1 kHz při 3% T.H.D. Dynamický rozsah (typ.) 104 dB, 1 kHz při max. SPL (jen u drátové verze) Odstup : signál/šum 63 dB, 1 kHz při 1 Pa Phantomové napájení 11-52V DC, 2 mA typic. (jen u drátové verze) Možnosti přepínání Flat - rovný průběh ; roll-off – basový filtr (jen u drátové verze) Hmotnost mikrofon : 0,14 g – napájecí modul : 85 g (jen u drátové verze) Rozměry mikrofon : 10,8 mm délka, 2.6 mm průměr – napájecí modul : 97,6 mm délka, 18,9 mm průměr (jen u drátové verze) Výstupní konektor (na napájecím modulu) integrovaný 3-pinový typu XLRM Kabel 1,4 m délka (trvale připojený k mikrofonu), 1,6 mm Ø, 2-žilový stíněný kabel s 4-pinovým pojistným konektorem (jen u drátové verze) Dodávané příslušenství BP896: AT8539 napájecí modul (jen u drátové verze); dva AT8157 windscreeny; šest krytů kapsle (2 bílé, 2 tělové, 2 černé); základna pro špendlíkovou klipsnu; základna pro sponu na oblečení; 3 černé samostatné mikrofonní držáky; 2 černé dvojité mikrofonní držáky; opasková spona (jen u drátové verze); ochranné pouzdro BP896-TH: AT8539 napájecí modul (jen u drátové verze); dva AT8157-TH windscreeny; šest krytů kapsle (2bílé, 2tělové, 2 černé); základna pro špendlíkovou klipsnu; základna pro sponu na oblečení; 3 černé samostatné mikrofonní držáky; 2 černé dvojité mikrofonní držáky; opasková spona (jen u drátové verze); ochranné pouzdro 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
BP896cT4-TH
Stejný jako BP896cT4, ale v “divadelní” tělové barvě
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
56
BP892 MicroSet®
všesměrový kondenzátorový hlavový mikrofon Nový mikrofon Audio-Technica BP892 MicroSet ® se schopností zpracovat velmi vysoké hladiny akustického tlaku nabízí špičkový zvuk a miniaturní nenápadný design. Ultralehký design modelu BP892 dovoluje zavěšení na jakýkoli ušní boltec a lze jej bez únavy nosit celé hodiny. Mikrofon má vyrovnaný rozšířený frekvenční průběh a další výjimečné technické parametry, díky nimž zaručuje extrémně srozumitelný a přirozený zvuk při profesionálních aplikací na pódiu, v televizi či při ozvučování lektorů a hovořících při církevních událostech. Mikrofon ochraňuje opláštění z vysoce odolného polymeru Parylene, je navržen tak, aby vydržel zacházení při každodenním používání. Výroba v barevné verzi kávová byla ukončena.
BP892
BP892-TH
SUBMINIATURNÍ BEZDRÁTOVÉ HLAVOVÉ MIKROFONY PRO POUŽITÍ S BEZDRÁTOVýMI SYSTÉMY AUDIO-TECHNICA Unipak™
BP892cW
(PC 495-MC 430)
Bez napájecího modulu ; 1,4 m dlouhý kabel zakončený 4-pinovým pojistným konektorem pro bezdrátové systémy Audio-Technica UniPak®
BP892cW-TH
Stejný jako BP892cW, jenže v “divadelní” tělové barvě SUBMINIATURNÍ BEZDRÁTOVÉ HLAVOVÉ MIKROFONY S NEZAKONČENýM KABELEM (PC 317-MC 250) Tento mikrofon není možné používat s bezdrátovými systémy Sennheiser
BP892c Bez napájecího modulu ; 1,4 m dlouhý nezakončený kabel, bez konektoru BP892c-TH
AT8464
Stejný jako BP892c, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP892
SUBMINIATURNÍ HLAVOVÉ MIKROFONY PRO DRÁTOVÉ APLIKACE
• Nenápadný, odlehčený design je ideální pro aplikace, kde má mikrofon budit minimální pozornost • Uchycení pod uchem pro maximální komfort a bezpečnost Technická data Mikrofonní systém Směrová charakteristika Frekvenční průběh Basový filtr Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akust. tlaku Dynamický rozsah (typic.) Odstup : signál/šum Phantomové napájení Možnosti přepínání Hmotnost mikrofon : Rozměry mikrofon : ramínko: napájecí modul: Výstupní konektor Kabel
BP892 kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce kulová 20-20.000 Hz 80 Hz, 18 dB/oktáva (jen u drátové verze) – 49 dB (3,5 mV) re 1V při 1 Pa 250 Ω (jen u drátové verze) 135 dB SPL, 1 kHz při 3% T.H.D. 104 dB, 1 kHz při max. SPL (jen u drátové verze) 63 dB, 1 kHz při 1 Pa 11-52V DC, 2 mA typic. (jen u drátové verze) Flat – rovný průběh, roll-off – basový filtr (jen u drátové verze) mikrofon, ramínko a držák za ucho: 2,6 g 8,1 mm délka, 2,6 mm průměr 98,4 mm délka, 1,07 mm průměr 97,6 mm délka, 18,9 mm průměr (jen u drátové verze) integrovaný 3-pinový typu XLRM (na napájecím modulu) 1,4 m délka (trvalé připojený k mikrofonu), 1,6 mm Ø, 2-žilový stíněný kabel s 4-pinovým pojistným konektorem (jen u drátové verze
Dodávané příslušenství
BP892: AT8539 napájecí modul (jen u drátové verze); AT8440 kabelová spona; dva AT8157 windscreeny; dva AT8156 kryty kapsle; ochrana proti potu; opasková spona (jen u drátové verze); ochranné pouzdro; AT8464 drží na obou uších BP892-TH: AT8539 napájecí modul (jen u drátové verze); AT8440 kabelová spona; dva AT8157-TH windscreeny; dva AT8156-TH kryty kapsle; ochrana proti potu; opasková spona (jen u drátové verze); ochranné pouzdro; AT8464 drží na obou uších *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
(PC 317-MC 250)
BP892 Subminiaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon, včetně napájecího modulu AT8539 BP892-TH Stejný jako BP892 , jenže v “divadelní” tělové barvě
AT8539 Viz. popis na straně 125. SUBMINIATURNÍ HLAVOVÉ MIKROFONY PRO POUŽITÍ S BEZDRÁTOVýMI VYSÍLAČI OSTATNÍCH VýROBC Ů (PC 495-MC 430)
BP892cT4
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený konektorem typu TA4F pro bezdrátové systémy Shure
BP892cT4-TH
Stejný jako BP892cT4, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP892cL4
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený konektorem Lemo pro bezdrátové systémy Sennheiser
BP892cL4-TH
Stejný jako BP892cL4, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP892cLM3
Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený 3,5 mm pojistným konektorem pro bezdrátové systémy Sennheiser
BP892cLM3-TH
Stejný jako BP892cLM3, jenže v “divadelní” tělové barvě
BP892cM1
Microset hlavový mikrofon s nezakončeným kabelem (bez konektoru), černá barva, lze používat pouze s bezdrátovými systémy Sennheiser
BP892cM1-TH
Stejný, jako model BP892cM1, jenže v “divadelní” tělové barvě Audio-TechnicA dRží nA oBou uších
(PC 315-MC 410)
AT8464 Náhlavní montáž Audio-Technica AT8464 dovoluje upevnění mikrofonu BP892 MicroSet® za oba ušní boltce, při nošení se tím zvýší stabilita i komfort. Mikrofon BP892 lze do této náhlavní montáže umístit z levé i z pravé strany, čili ramínko mikrofonu může být ke kotuku úst nastavit zleva i zprava. Hlavový můstek je možné snadno upravit tak, aby seděl dětem i dospělým.
AT8464-TH
Stejný, jako model AT8464, jenže v “divadelní” tělové barvě
57
BP893 MicroEarset®
všesmerový kondenzátorový mikrofón S jeho ergonomickým držiakom na ucho a nenápadným jednopalcovým ohybným predĺžením, Audio-Technica BP893 ponúka nenápadné umiestnenie popri čistom a prirodzenom hlasovom prejave. Ľahký a nízkoprofilový dizajn robia mikrofón ideálny pre divadelné predstavenie, modlitebné miesta, rečníkov a vysielacie štúdiá. Mikro-náhlavový set BP893 je umiestnený nenápadne cez ucho. Jeho všesmerová miniatúrna kondenzátorová mikrofónna vložka ponúka prirodzené snímanie zvuku so záznamom rovnakým ako špičkové klopové mikrofóny. Mikrofón je tiež ideálny pre použitie pri hre na husle, bez použitia svorky. • Vynikajúca jasnosť a zrozumiteľnosť • Ľahký a ergonomický dizajn • Veľmi nenápadný • Umiestnenie cez ucho, predĺžená frekvenčná odozva pre prirodzenú hlasovú reprodukciu • UniSteep ® filter
NoviNka
BP893 Všesmerový kondenzátorový mikrofón
BP893
SUBMINIATúRNE BEZDRôTOVÉ HLAVOVÉ MIKROFóNY PRE POUŽITIE S AUDIO-TECHNICA UNIPAK™ BEZDRôTOVýMI SYSTÉMAMI (PC 495-MC 430)
BP893cW
ez napájacieho modulu,ukončený 1,4m káblom s uzamykateľným 4-pinovým konektorom HRS pre B A-T UniPak ® bezdrôtové systémy, čierna farba
BP893-TH
BP893cW-TH
Rovnaký ako BP893cW,ale v “divadelnej” béžovej farbe
BP893c
SUBMINIATúRNY HLAVOVý MIKROFóN NEUKONČENý
BP893 (PC 317-MC 250)
Bez ukončenia konektorom alebo napájacím modulom, ukončený 1,4m káblom, čierna farba
BP893c-TH
Rovnaký ako BP893c, ale v “divadelnej” telovej farbe
330˚
0˚
30˚ 60˚
300˚
90˚
270˚
BP893
SUBMINIATúRNE BEZDRôTOVÉ NÁHLAVOVÉ MIKROFóNY PRE KÁBLOVÉ RIEšENIA A APLIKÁCIE (PC 317-MC 250)
120˚
240˚ 210˚
Zahrňuje AT8539 – adaptačný modul ukončený XLR pre pripojenie akémukoľvek Phantomu, pripojením AT8539 ku HRS konektoru na mikrofóne BP893cW vznikne, táto káblová verzia (viď popis modulu napájania)
BP893-TH
Rovnaký ako BP893 , ale v “divadelnej” telovej farbe
SUBMINIATúRNE HLAVOVÉ MIKROFóNY PRE POUŽITIE S BEZDRôTOVýMI VYSIELAČMI INýCH VýROBCOV (PC 306-MC 430)
BP893cT4
Bez napájacieho modulu, ukončený 1,4m káblom s TA4F-typom konektoru pre Shure bezdrôtové systémy
BP893cT4-TH
Rovnaký ako BP893cT4 , ale v “divadelnej” telovej farbe
BP893cL4
Bez napájacieho modulu,ukončený 1,4m káblom pre Sennheiser bezdrôtový system využívajúci Lemo konektor
BP893cL4-TH
Rovnaký ako BP893cL4 , ale v “divadelnej” telovej farbe
BP893cLM3
Bez napájacieho modulu, ukončený 1,4m káblom pre Sennheiser bezdrôtový system využívajúci uzamykateľný 3.5mm konektor
BP893cLM3-TH
Rovnaký ako BP893cLM3 , ale v “divadelnej” telovej farbe
180˚
150˚
Špecifikácia* Mikrofónna vložka: Smerová charakteristika: Frekvenčná charakteristika: Nízkofrekvečný filter: Citlivosť (nezaťažený výstup): Impedancia: Max. úroveň akust. tlaku: Dynamický rozsah (typic.): Odstup: signál/šum: Phantómové napájanie: Možnosť prepínania: Spotreba: Napájanie: Hmotnosť mikrofón: Napájací modul: Rozmery: Mikrofón: Napájací modul: Výstupný konektor Kábel:
BP893
kondenzátorová, trvale polarizovaná s pevným nábojom na zadnej doske Všesmerová 20-20,000 Hz 80 Hz, 18 dB/octávu (iba pri káblovej verzii) –34 dB (19.9 mV) re 1V pri 1 Pa 245 ohm (iba pri káblovej verzii) 114 dB SPL, 1 kHz pri 3% T.H.D. 88 dB, 1 kHz pri Max SPL (iba pri káblovej verzii) 68 dB, 1 kHz pri 1 Pa 11-52V DC, 2 mA typic. (iba pri káblovej verzii) Flat, basový filter (iba pri káblovej verzii) 0.1 mA typical pri 5V (iba pri káblovej verzii) 2.5-11V (iba pri káblovej j verzii) Mikrofón, ramienko a držiak na ucho: 2.0 g 85 g (iba pri káblovej verzii) 8.1 mm dlhý, 2.6 mm priemer - Ramienko: 26.4 mm dlhé, 1.07 mm priemer 97.6 mm dlhý, 18.9 mm priemer (iba pri káblovej verzii) ) Integrovaný 3-pin XLRM (napájací modul) 1.4 m dlhý (trvale pripojený k mikrofónu), 1.6 mm priemer, 2-žilový tienený kábel s 4-pinovým poistným konektorom HRS (iba pri káblovej verziia cW) Dodávané príslušenstvo BP893: AT8539 napájací modul (iba pri káblovej verzii); AT8440 káblová spona; 2x AT8157 windscreens; 2x AT8156 kryty kapsle; ochrana proti potu; opasková spona (iba pri káblovej verzii); ochranné púzdro BP893-TH: AT8539 napájací modul (iba pri drátovej verzii); AT8440 káblová spona; 2x AT8157-TH windscreen; 2x AT8156-TH kryty kaplse; ochrana proti potu; opasková spona (iba pri káblovej verzii); ochranné púzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
58
broadcast & production
miniaturní kardioidní mikrofony ( PC 317-MC 250) MIKROFONY S NAPÁJECÍMI MODULY AT831R Miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon (napájení pouze Phantom) Pro hudební nástroje a na klopu obleku, všude tam, kde jsou problémy se zpětnou vazbou nebo hlukem v místnosti. Napájení pouze Phantom. Kabel 4 m s konektorem TA3F. Obsahuje napájecí modul AT8538, nástrojovou klipsnu AT8418 UniMount®, nástrojový držák AT8444, windscreen AT8116, sponu na oblek AT8419 a ochranné pouzdro.
AT831b Miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon (napájení baterie a Phantom) Stejný jako AT831R, ale na Phantomové i bateriové napájení. Kabel 8 m s konektorem TA3F. Obsahuje napájecí modul AT8531, nástrojovou klipsnu AT8418 UniMount®, nástrojový držák AT8444, windscreen AT8116, sponu na oblek AT8419 a ochranné pouzdro.
MIKROFONY S KABELEM BEZ KONEKTORU AT831c Jako AT831R – verze s kabelem bez konektoru Bez napájecího modulu. Dodává se se sponou na oblek AT8417, windscreenem AT8116 a integrovaným, nezakončeným kabelem o délce 3,2 m.
AT831R / AT831b / AT831c
AT831R – AT831b
Informace o windscreenech (viz. strana 64 až 67).
miniaturní všesměrový microphones ( PC 317-MC 250) AT803b / AT803cb
Technická data
AT831R
Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) re 1V při 1 Pa* Impedance Max. úroveň akust. tlaku 1 kHz, T.H.D. 1% Odstup: signál/šum Ořezání basů Napájení
Kardioida 40-16 000 Hz – 42 dB (7.9 mV)
MT830R / MT830c
AT831b
Kardioida 40-18 000 Hz phantom:– 44 dB (6.3 mV) baterie: – 46 dB (5.0 mV) 250 Ω 200 Ω - 270 Ω 141 dB SPL phantom:135 dB SPL baterie: 121 dB SPL 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 80 Hz, 18 dB/okt. 9-52 V DC 9-52 V DC nebo baterie 1,5 V AA jen Phantom Životnost baterií 1200 hodin (alkalické baterie) Výstupní konektor XLRM (na nap. modulu) XLRM (na nap. modulu) Dodávané příslušenství AT8538 dálkový napájecí modul; AT8531 napájecí modul; AT8444 nástrojový adaptér; AT8444 nástrojový adaptér; AT8419 spona na oblečení; AT8419 spona na oblečení; AT8116 windscreen; AT8116 windscreen; baterie; ochranné transportní pouzdro ochranné transportní pouzdro 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
MT350b
MT838b
AT803b
MT830R
Koule 40-20 000 Hz phantom:– 45 dB (5.6 mV) baterie: – 46 dB (5.0 mV) 200 Ω - 270 Ω phantom:135 dB SPL baterie: 121 dB SPL 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 9-52 V DC nebo baterie1,5 V 1200 hodin (alkalické baterie) XLRM (na nap. modulu) AT8531 napájecí modul; AT8419 spona na oblečení; AT8116 windscreen ochranné transportní pouzdro
Koule 30-20 000 Hz – 37 dB (14.1 mV) 200 Ω 135 dB SPL 67 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 9-52 V DC jen Phantom XLRM (na nap. modulu) AT8538 napájecí modul; AT8130 windscreen; AT8420 spona na oblečení;
ELEKTRETOVÉ KLOPOVÉ MIKROFONY S NAPÁJECÍMI MODULY AT803b Miniaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon Pro připevnění na klopu obleku nebo pro hudební nástroje, napájený z Phantomu nebo baterií. Kabel o délce 1,8 m na propojení do napájecího modulu AT8531 (přepínač na oříznutí basů a vypínač). Včetně windscreenu AT8116, spony na oblek AT8417, baterie a ochranného pouzdra.
MT830R Miniaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon Pro připevnění na klopu obleku nebo kamkoli na oblečení či do vlasů. Napájení pouze Phantom. Kabel 7,6m s konektorem TA3F. Včetně napájecího modulu AT8538, třech samolepících windscreenů AT8130 a spony na oblek AT8420.
ELEKTRETOVÉ KLOPOVÉ MIKROFONY S KABELEM BEZ KONEKTORU AT803cb Jako AT803b – verze s kabelem bez konektoru Bez napájecího modulu. Dodává se se sponou na oblek AT8417, windscreenem AT8116 a integrovaným, nezakončeným kabelem o délce 1,8 m.
MT830c Jako MT830R - verze s kabelem bez konektoru Bez napájecího modulu. Dodává se se sponou na oblek AT8420, windscreenem AT8130 a integrovaným, nezakončeným kabelem o délce 1,5 m.
MT350b Ultraminiaturní, kosmeticky upravený všesměrový mikrofon pro pódium/divadlo, verze s kabelem bez konektoru Dodává se se sponou na oblek AT8435, windscreenem AT8129 a integrovaným, nezakončeným kabelem o délce 4,6 m
MT838b Miniaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon na klopu – verze s kabelem bez konektoru a s integrovaným windscreenem Dodává se se sponou MT838TC a integrovaným, nezakončeným kabelem o délce 1,8 m
59
broadcast & production
profesionální stereo mikrofon ( PC 318-MC 250) AT8022
X/ Y stereo mikrofon Tento stereo mikrofon využívá unikátní konfiguraci totožných kapslí pro dosažení přesného stereo obrazu ve velmi malém korpusu. Kompaktní a lehký AT8022 je standardem pro oblast vysílání a profesionální záznam zvuku, je perfektní pro držení v ruce i pro upevnění na stojan nebo kameru. Díky volitelnému symetrickému či nesymetrickému výstupu je AT8022 extrémně univerzální pro jakýkoli druh aplikace stereo mikrofonu, v rozmezí od nahrávání zvuku v terénu, prostorové snímání a interview. Při symetrickém módu provozu se používá rozdvojený kabel, který má dva samostatné XLR výstupní konektory s možností Phantomového napájení mikrofonu. Při nesymetrickém módu provozu je pro napájení mikrofonu potřeba jedna A A baterie a používá se 3,5 mm mini-jack výstupní konektor, díky němuž lze tento špičkový profesionální broadcast mikrofon používat s kamkordéry, mp3 či mini-disk rekordéry.
AT8022-F (AT8022 + BPF-2)
Stejný stereo mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-2 Délka BPF-2: 125mm
studiový / broadcast stereo mikrofon ( PC 318-MC 250) BP4025 Velkomembránový X/Y mikrofon Unikátní konfigurace totožných velkomembránových kapslí poskytuje stereo obraz s výjimečně nízkým prahem šumu. Zvukový obraz a vynikající separovanost kanálů při snímání tímto jediným mikrofonem jsou přirozené a účinné pro vytvoření onoho pocitu, že „tam“ člověk skutečně je. Tento mikrofon představuje nový standard při pořizování prostorových nahrávek té nejvyšší kvality v oblasti rozhlasového či televizního vysílání. Lze ho používat nejen ve studiu, ale i při událostech v motoristickém sportu, kde jsou vysoké hodnoty úrovně akustického tlaku, neboť mikrofon nabízí ohromující schopnost zpracovat 155 dB SPL, 80Hz basový filtr a 10 dB útlum.
AT8022
Informations bonnettes
BP4025-F (BP4025+BPF-2)
(voir pages 64 à 67).
Stejný stereo mikrofon, jako výše uvedený, s kožešinovým návlekem BPF-2 Délka BPF-2: 125mm
Technická Data Mikrofonní systém Vyvážení kanálů Směrová charakteristika Frekvenční průběh Oříznutí spodních frekvencí Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akust. tlaku Dynamický rozsah (typic.) Odstup : signál/šum Napájení Phantom Typ baterií / Proud baterií / výdrž Přepínání Hmotnost (bez kabelu a příslušenství) Rozměry
AT8022
kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce < 2.5 dB X/Y Stereo 20-15.000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva Phantom: – 38 dB (12.5 mV) - Baterie: –38 dB (12.5 mV) Phantom: 250 Ω - Baterie: 300 Ω Phantom: 128 dB - Baterie: 120 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Phantom: 109 dB - Baterie: 101 dB, 1 kHz při max. SPL 75 dB, 1 kHz při 1 Pa* 11-52V DC, 2 mA typic. (každý z kanálů) 1.5V AA/UM3 / 0.7 mA / 700 hodin typic. (alkalické) baterie On/Off; Flat, basový filtr 247 g 186.0 mm délka, 47.6 mm průměr mikrof. koše, 21.0 mm max. průměr korpusu Výstupní konektor integrovaný 5-pinový typu XLRM Kabely Symetrický: 2 m dlouhý, 8-žilový, stíněný, vinyl-opláštění stereo kabel s 5-pinovým konektorem typu XLRF do mikrofonu a dvěma 3-pinovými konektory typu XLRM na opačném konci; Nesymetrický: 0.6 m dlouhý stereo kabel s 5-pinovým konektorem typu XLRF do mikrofonu a 3,5 mm TRS konektorem na opačném konci Dodávané příslušenství AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; AT8120 windscreen; baterie; měkké ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 mikrobarů = 94 dB SPL
BP4025 kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce < 2.5 dB X/Y Stereo 20-17.000 Hz 80 Hz, 12 dB/oktáva – 32 dB (25.1 mV) re 1V při 1 Pa* 170 Ω 145 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. - 155 dB SPL, s 10 dB útlumem 131 dB, 1 kHz při max. SPL 80 dB, 1 kHz při 1 Pa* 11-52V DC, 7 mA typic. (oba kanály celkem) 10 dB útlum (nominál.); Flat, basový filtr 269 g 186.0 mm délka, 47.6 mm průměr mikrof. koše 21.0 mm průměr korpusu integrovaný 5-pinový typu XLRM 5 m dlouhý, 8-žilový, stíněný, vinyl-opláštění stereo kabel s 5-pinovým konektorem typu XLRF do mikrofonu a dvěma 3-pinovými konektory typu XLRM na opačném konci;
BP4025
AT8405a držák pro stojany se závitem 5/8”-27; AT8120 windscreen; měkké ochranné pouzdro katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
60
broadcast & production
univerzálne mikrofóny do ruky (PC 318-MC 250)
BP4001
NoviNka
BP4001 BP4001
Dynamický Mikrofón, Kardioida
Dynamické mikrofóny BP4001 a BP4002 sú navrhnuté pre extrémne čistú a presvedčivú reproduckiu hovoreného slova. Vďaka rozšírenej rukoväti, je možné umiestniť svoje logo na mikrofón. BP4001 a BP4002 sú ideálne pre všetky aspekty vysielania a diaľkového spravodajstva ako napríklad interview na vzdialenom mieste, športové aplikácie atď. Navrhnutý pre poskytnutie neobyčajnej izolácie nepríjemných zvukov, ktoré vznikajú pri manipulácii s mikrofónom. Mikrofón je z tvrdých materiálov vďaka ktorým odolá nárazom a prípadným poškodeniam. – Profesionálny reportážny mikrofón s predĺženou rúčkou je ideálny pre interview. – Frekvenčná odozva je navrhnutá pre prirodzenú, čistú a presvedčivú reprodukciu hovoreného slova. – Pružné uloženie mikrofónnej vložky v rukoväti, poskytuje výbornú izoláciu voči ruchom spôsobených manipuláciou s mikrofónom – Robustné púzdro z ocele – Integrovaná ochrana proti vetru a náfukom – Vybavené s ochranou proti vetru, ochranným púzdrom a profesionálnou mikrofónnou svorkou
BP4001 D ynamický mikrofón, kardioida Kardioidná smerová charakteristika znižuje vyzdvihovanie zvukov zo strán a zo zadu. Zlepšená izolácia požadovaného zvukového zdroja
BP4001-F (BP4001+BPF-2)
Rovnaký mikrofón ako vyššie uvedené modely s kožušinovým protiveterným krytom BPF-2 Dĺžka BPF-2: 125mm
Informace o windscreenech (viz. strana 64 až 67).
BP4002
BP4001
BP4002 Všesmerový dynamický mikrofón Všesmerová (guľová) charakteristika poskytuje prirodzenú reprodukciu okolia
BP4002-F (BP4002+BPF-2)
Rovnaký mikrofón ako vyššie uvedené modely s kožušinovým protiveterným krytom BPF-2
NoviNka
Dĺžka BPF-2: 125mm
BP4002
Všesmerový Dynamický Mikrofón
BP4002 Špecifikácia
Systém Smerová charakteristika Frekvenčný rozsah Citlivosť (nezaťažený výstup) Impedancia Hmotnosť Rozmery Výstupný konektor Dodávané prislušenstvo BP4002
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
BP4001
Dynamický Kardioida 80-18,000 Hz –54 dB (1.9 mV) re 1V pri 1 Pa 300 ohm 275 g (9.7 oz) 240.8 mm (9.48”) dĺžka, 40.0 mm (1.57”) priemer hlavy Integrovaný 3-pin XLRM AT8470 Quiet-Flex™ závitová redukcia 5/8”-27; 5/8”-27 na 3/8”-16; windscreen; prepravné púzdro; *1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbars = 94 dB SPL
BP4002 Dynamický Guľa (všesmerový) 80-20,000 Hz –56 dB (1.5 mV) re 1V pri 1 Pa 300 ohm 276 g (9.7 oz) 240.8 mm (9.48”) dĺžka, 40.0 mm (1.57”) priemer hlavy Integrovaný 3-pin XLRM AT8470 Quiet-Flex™ závitová redukcia 5/8”-27; 5/8”-27 na 3/8”-16; windscreen; prepravné púzdro;
61
broadcast & production
viceúčelové handheld mikrofony (PC 318-MC 250) AT8031
Kardioidní kondenzátorový handheld mikrofon Náhrada za model ATM31a a AT813a ; AT8031 je ideální pro kontaktní snímání rozhovorů, zpěvu, overheadů, piána a smyčců. Jeho kardioidní směrová charakteristika omezuje přeslechy ze stran a zezadu, čímž zlepšuje izolovanost požadovaného zdroje zvuku. Proximity efekt při kontaktním snímání dodává mikrofonu teplejší zabarvení. Součástí výbavy je také velký ochranný screen, který redukuje zkreslení explosivními hláskami a sykavkami. Funguje na baterii nebo na phantomové napájení.
AT8033
Kardioidní kondenzátorový mikrofon Náhrada za model ATM33a ; Ideální pro všeobecné zvukové záznamy jako jsou rozhovory, snímání akustické kytary, perkusí, overheadů, zpěvu apod., AT8033 má široký frekvenční rozsah a umí zpracovat vysokou hladinu akustického tlaku (SPL). Jeho kardioidní směrová charakteristika omezuje přeslechy ze stran a zezadu, čímž zlepšuje izolovanost požadovaného zdroje zvuku. Je výborný pro aplikace jak na jevišti, tak i ve studiu. Funguje na baterii nebo na phantomové napájení.
AT8031
mikrofon s husím krkem (PC 318-MC 250) MIKROFON S HUSÍM KRKEM A XLR
AT808G
Subkardioidní dynamický mikrofon s kmitací cívkou pro komunikaci na mixážní pulty Délka 412,7 mm. Zakončený konektorem XLRM, který se zasouvá přímo do konektoru XLRF na mixážním pultu.
Technická Data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akust. tlaku 1 kHz při 1% T.H.D. Odstup: signál/šum Dynamický rozsah
AT8031
Kondenzátorový Kardioida 30-20,000 Hz Phantom : – 44 dB (6.3 mV) re 1V při 1 Pa* Nebo : – 45 dB (5.6 mV) re 1V při 1 Pa* Phantom : 200 Ω Phantom : 137 dB SPL,1 kHz, T.H.D. 1% Nebo : 123 dB SPL,1 kHz, T.H.D. 1% 70 dB, 1 kHz při 1 Pa Phantom : 113 dB (1 kHz při max. SPL) Nebo : 99 dB SPL Napájení Phantom : 11-52 V, 2 mA Nebo : 1,5 V AA baterie Hmotnost (bez příslušenství) 205 g Rozměry délka 193 mm, Ø korpusu 50.3 mm Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Držák AT8405a; windscreen AT8114; závitová redukce 5/8”- 27 na 3/8”-16; *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
AT8033
AT808G
Kondenzátorový Kardioida 30-20,000 Hz – 44 dB (6.3 mV) re 1V při 1 Pa* – 45 dB (5.6 mV) re 1V při 1 Pa* 200 Ω 137 dB SPL,1 kHz, T.H.D. 1% 123 dB SPL,1 kHz, T.H.D. 1% 70 dB, 1 kHz při 1 Pa 113 dB (1 kHz při max. SPL) 99 dB SPL Phantom 11-52 V, 2 mA nebo 1,5 V AA baterie 159 g délka 194.5 mm, Ø korpusu 26 mm Integrovaný 3-pinový XLRM Držák AT8405a; windscreen AT8136; závitová redukce 5/8”- 27 na 3/8”-16;
Dynamický Subkardioidní 200-5,000 Hz – 60 dB (1.0 mV) re 1V při 1 Pa* AT8033
800 Ω
115 g délka 412,7 mm, průměr hlavy 25 mm, průměr základny 18,9 mm Integrovaný 3-pinový XLRM AT808G
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
62
broadcast & production
viceúčelové handheld mikrofony ( PC 318-MC 250 ) VšESMĚROVÉ MIKROFONY AT8010 Všesměrový kondenzátorový mikrofon Náhrada za typ ATM10a ; Mikrofon ATM10a je ideální pro interview, sportovní reportáže a pro použití jako “mono” mikrofon v kombinaci se stereo mikrofonem. Díky všesměrové charakteristice poskytuje přirozenou reprodukci okolního prostoru. Jeho robustní korpus a ochranná mřížka z tvrzené oceli se dobře hodí pro používání v terénu. Má vestavěnou ochranu proti otřesům, která minimalizuje mechanické ruchy i kabelový šum. Napájení: Phantom nebo baterie.
AT8004 Všesměrový dynamický mikrofon Náhrada za typ AT804 ; AT804 je určen pro rozhovory, sportovní reportáže a jako monofonní mikrofon pro spojení s dalšími stereomikrofony. Všesměrová charakteristika je zárukou přirozené reprodukce zvuků, přicházejících na mikrofon z různých směrů. Masivní provedení s tvrdou ocelovou mřížkou jasně určuje jeho oblast využití; vnitřní odpružená montáž potlačuje manipulační a kabelový hluk. AT8010
AT8004-W (AT8004+BPW-1)
Stejný mikrofon, jaký výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-1 Délka BPW-1: 95mm
Informace o windscreenech
AT8004L Všesměrový dynamický mikrofon pro reportáže
(viz. strana 64 až 67).
Náhrada za typ AT804L ; AT8004L je optimální pro vysílaná interview. Jeho délka 239,5 mm umožňuje, aby se vysílající společnost pochlubila svým logem na korpusu mikrofonu.
AT8004L-W (AT8004L+BPW-1)
Stejný mikrofon, jaký výše uvedený, s protivětrnným krytem BPW-1 Délka BPW-1: 95mm
Technická Data Mikrofonní systém AT8004L
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT8004+BPW-1
AT8010
Kondenzátorový, deska s pevným nábojem, trvale polarizovaný Směrová charakteristika Všesměrová Frekvenční rozsah 20-20,000 Hz Citlivost Phantom: – 44 dB (6,3 mV) při 1 Pa* (nezatížený výstup) Baterie: – 45 dB (5,6 mV) při 1 Pa* Impedance Phantom : 250 Ω - Baterie 300 Ω Max. úroveň akust. tlaku Phantom: 137 dB SPL,1 kHz, T.H.D. 1% Baterie: 123 dB SPL,1 kHz, T.H.D. 1% Odstup: signál/šum 70 dB, 1 kHz při 1 Pa Dynamický rozsah Phantom: 113 dB (1 kHz při max. SPL) Baterie: 99 dB (1 kHz při max. SPL) Napájení Phantom 11-52 V, 2 mA - nebo 1,5 V AA baterie Hmotnost (bez příslušenství) 165 g Rozměry délka 178 mm, průměr 26 mm Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Držák AT8405a ; pěnový windscreen AT8136 ; Baterie ; ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
AT8004
AT8004L
Dynamický
Dynamický
Všesměrová 80-16,000 Hz – 51 dB (2.8 mV) při 1 Pa*
Všesměrová 80-16,000 Hz – 51 dB (2.8 mV) při 1 Pa*
300 Ω
300 Ω
160 g délka 150.5 mm, Ø hlavy 35.8 mm 3-pinový XLRM Držák AT8405a; ochranné pouzdro
215 g délka 239.5 mm, Ø hlavy 35.8 mm 3-pinový XLRM Držák AT8405a; ochranné pouzdro
63
stereo headset (mikrofon a sluchátka) pro vysílání ( PC 319-MC 250) BPHS1 je robustní broadcast stereo headset s uzavřenými sluchátkovými mušlemi a profesionálním mikrofonem s ramínkem, které lze nastavit z levé i pravé strany. Je zkonstruován pro zpravodajské a sportovní přenosy, pro hlasatele a reportéry.
broadcast & production
Mikrofonní vložka tohoto headsetu má jednosměrovou charakteristiku , speciálně navrženou pro snímání řeči s maximální srozumitelností hlasu napříč širokým spektrem frekvencí. Mikrofon má vyšší citlivost na zvuky, které vznikají přímo u mikrofonní kapsle, což je užitečné při redukci snímání nežádoucích zvuků. Flexibilní ramínko ála husí krk lze díky otočnému kloubu snadno nastavit z levé i pravé strany. Sluchátka se dvěma mušlemi nabízí rozšířený frekvenční průběh 20-20.000 Hz a jemnou přirozenou reprodukci zvuku. Sluchátka mají v obou náušnících 40 mm neodymiové měniče měnič, které poskytují impozantní výkon, ideální pro maximální hladiny akustického tlaku. Bohatě polstrované mušle zaručují zvukovou izolaci a pohodlí při dlouhodobém nošení ; nastavitelný hlavový můstek je taktéž navržen a vypolstrován pro komfortní poslech.
BPHS-1
Broadcast stereo headset • Směrová charakteristika a frekvenční průběh mikrofonu byly speciálně navrženy pro dosažení přirozené a vysoce srozumitelné reprodukce hlasu
BPHS-1
• Uzavřená sluchátka napomáhají odstínit hluk obecenstvaa další ruchy z pozadí • Neodymiové měniče v mikrofonu a sluchátkách zajišťují silný výstupní signál a detailní reprodukci zvuku • Robustní design a možnost výměny kabelu a náušníku samotným uživatelem • Jednosměrová snímací charakteristika dynamického mikrofonu potlačuje snímání zvků mimo osu mikrofonu • Mikrofonní ramínko lze nastavit z levé i pravé strany • Nastavitelný polstrovaný hlavový můstek a nízká hmotnost pro dlouhodobý poslechový komfort • Kabel je zakončen: 3-pinovým mikrofonním konektorem typu XLRM a 6,3 mm sluchátkovým konektorem
BPHS1-XF4
Komunikačný headset • Káblové ukončenie: 4-pinový XLRF konektor pre použitie s interkom systémami.
Technická data Sluchátkový systém Sluchátkový měnič Mikrofonní systém Směrová charakteristika mikrofonu Frekvenční průběh sluchátka: mikrofon: Citlivost (nezatížený výstup) mikrofon: Citlivost sluchátka: Max. vstupní výkon Impedance sluchátka: mikrofon: Hmotnost Rozměry
Accessories included
BPHS-1
uzavřený, dynamický 40 mm, neodymiový magnet, cívka z mědí potaženého hliníkového vodiče dynamický kardioida 20-20.000 Hz 40-20.000 Hz – 57 dB (1,4 mV) re 1V při 1 Pa 100 dB 1.600 mW při 1 kHz 65 Ω 560 Ω 264 g 82 mm šířka (náušník); 46 mm šířka (hlavový můstek); 180,1 mm délka (mikrofonní ramínko), mikrofon prodloužený; 24 mm průměr (mikrofon) Kabel 3,3 m dlouhý s 8-pinovým konektorem do headsetu, s 3-pinovým konektorem typu XLRM (výstup mikrofonu) a 6,3 mm sluchátkovým výstupním konektorem Dodávané příslušenství 3 windscreeny; náhradní závit konektoru *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
Polar pattern
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
64
broadcast & production
průvodce výběrem protivětrnných krytů pro puškové “shotgun” mikrofony
SÉRIE SOFT-ZEP Soft-Zep pro dokonalou protivětrnnou ochranu. • komfortní rukojeť • extrémně nízká hmotnost • 3-pinové Neutrik konektory typu XLR • montáž 3/8 palce na dlouhou mikrofonní tyč
SÉRIE WINDSHIELD
SOFT-ZEP
Systém pro kompletní zapouzdření protivětrnnou ochranou, rychlá a snadná aplikace v terénu a vynikající redukce větrnného šumu.
WINDSHIELD
SÉRIE KOŽEŠINOVÝCH NÁVLEKŮ Kožešinové návleky lze, pro zvýšení ochrany před větrem, nasadit přes stávající pěnové windscreeny.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
le m po
stan d mo unt
han d inte held grat ed han d exte held w rnal ith grip cam era mou nt
NT MO U
rem
l
l
l
l
–
l(*)
l
l
boo
ext
ng
ma
stro
SOFT-ZEP SERIES
nor
FUR SOCKS
t
mikrofon pěnový windscreen
ligh
WIN D
l
e
uzavírání protivětrnného návleku na suchý zip (“velcro”)
WINDSHIELD SERIES
l
l
l
–
l
l
l
l
FUR SOCKS SERIES
l
l
–
l
l
l
l
(*)needs AddiTionAL eXTeRnAL MounTing hARdWARe
65
série soft-zep ( PC 350-MC 410) Soft-Zep je lehký, robustní a snadno aplikovatelný s trvale nainstalovanou vysoce kvalitní kožešinovou protivětrnnou ochranou okolo otevřeného pěnového jádra a velmi pohodlnou rukojetí potaženou Kraton pryží s měkkými gelovými polštářky. Závit na konci rukojeti umožňuje montáž na mikrofonní tyč. Pryžovou rukojeť lze snadno odstranit, a stejně tak i mikrofonní kabel vedený skrze rukojeť, takže nepřekáží.
broadcast & production
Speciální rukojeť, která má na svém konci zabudovaný konektor typu XLR, je k dispozici také jako samostatné příslušeství. Instalace je snadná, mikrofon se jednoduše zasune zezadu Soft-Zepu, čili stejným způsobem, jako se mikrofon vsouvá do windscreenu. Vlastnosti krytu Soft-Zep: • různé modely, které pasují prakticky na všechny puškové “shotgun” mikrofony. • konektory Neutrik typu XLR. • rychlá a jednoduchá výměna mikrofonů • snadná obsluha - žádné bajonety, žádné šrouby či nepraktické držáky
BPZ-M
Systém série Soft-Zep s trvale nainstalovanou kožešinovou protivětrnnou ochranou a pistolovou rukojetí délka 310 mm - hmotnost 360 g (bez kabelu) montáž na mikrofonní tyč : 3/8 palce. konektory Neutrik: 3-pinové typu XLR
BPZ-L
BPZ-M
Systém série Soft-Zep s trvale nainstalovanou kožešinovou protivětrnnou ochranou a pistolovou rukojetí
BPZ-L
délka 360 mm - hmotnost 400 g (bez kabelu) montáž na mikrofonní tyč: 3/8 palce. konektory Neutrik: 3-pinové typu XLR
Systém série Soft-Zep s trvale nainstalovanou kožešinovou protivětrnnou ochranou a pistolovou rukojetí
l
l
029
l
BP4 0
l
BP4
l
BP4
27
L 071
071
BP4
l
BP4
AT 89
7
073
R AT
875
AT
803
5
5 801 AT
tgu
ns
délka 490 mm - hmotnost 450g (bez kabelu) montáž na mikrofonní tyč: 3/8 palce. konektory Neutrik: 3-pinové typu XLR
sho
BPZ-XL
SOFT-ZEP SERIES
BPZ-M BPZ-L BPZ-XL
l
l
BPZ-XL
l katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
66
broadcast & production Systémy pro kompletní zapouzdření protivětrnnou ochranou
série windshield ( PC 351-MC 410) BPW-120
Kompletní systém protivětrnné ochrany – délka 120 mm
Protivětrnný kryt je perfektní pro použití s mikrofony na videokameru, mikrofonní tyč nebo ruční mikrofony, když je vyžadována rychlá montáž a špičková účinnost. Tato protivětrnná ochrana je díky možnostem rychlé instalace, nehlučných změn nastavení mikrofonu a take díky nízké hmotnosti obzvláště vhodný pro použití v oblasti zpravodajství, filmu a divadla. Mikrofon lze při výměně filtru rychle a snadno vyjmout.
BPW-180
Unikátní konstrukce
BPW-330
Protivětrnný kryt má pěnové jádro vyrobené ze speciální 20PPi pěny s otevřenými komůrkami, které zvyšuje účinnost ochrany před šumem větru, ale přitom zachovává optimální úroveň vysokých frekvencí. Kožešinový potah je z 30mm syntetické kožešiny, která baly zvolena pro své specifické akustické vlastnosti a nízkou hmotnost. Čepička na čele protivětrnného krytu je vyrobena z neoprenu s obrubou z jemné černé kůže.
Kompletní systém protivětrnné ochrany – délka 180 mm
BPW-250
Kompletní systém protivětrnné ochrany – délka 250 mm Kompletní systém protivětrnné ochrany – délka 330 mm
BPW-365
Kompletní systém protivětrnné ochrany – délka 365 mm
BPW-470
Kompletní systém protivětrnné ochrany – délka 470 mm
BPW-1
Windscreen pro reportérské mikrofony – délka 95 mm
BPW-365 BPW-330
BPW-470
l
l
4L
4
800
AT
800
l
AT
BP4
l
rvie wm
BP4 0
Inte
BP4
029
BP4
27
L
BP4
071
071
073
AT
875
AT
897
R
5 803 AT
sho
BPW-180
AT
BPW-120
801
tgu n
5
s
ikes
BPW-250
l
l
WINDSHIELD SERIES
l
BPW-120 BPW-1
BPW-180
l
BPW-250 BPW-330 BPW-365 BPW-470
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
BPW-1
l
l l
67
broadcast & production
série kožešinových návleků ( PC 352-MC 410) Windscreeny k mikrofonům pro oblast vysílání a produkce Kožešinové návleky se nejčastěji využívají v případech, kdy stávající pěnový windscreen mikrofonu není pro aktuální povětrnostní podmínky dostatečně účinný. Kožešinové návleky se jednoduše natahují přes stávající pěnový windscreen a upevňují pomocí suchého zipu (Velcro).
BPF-120
Kožešinový návlek pro puškové “shotgun” mikrofony délka 120 mm
BPF-175
Kožešinový návlek pro puškové “shotgun” mikrofony délka 175 mm
BPF-250
Kožešinový návlek pro puškové “shotgun” mikrofony délka 250 mm
BPF-340
BPF-LAV
Kožešinový návlek pro puškové “shotgun” mikrofony délka 340 mm
BPF-470
Kožešinový návlek pro puškové “shotgun” mikrofony délka 470 mm
BPF-2
Kožešinový návlek pro stereo mikrofony délka 125 mm
Kožešinový návlek pro klopové mikrofony
BPF-120
BPF-2
96 BP8
l
s
02 2
s
l
899
l
AT
898
l
BPF-175
AT
831
l
BPF-250
AT
lier
001 BP4 0
025
l
BP4
BP4
802
BPF-340
AT
l
mic
l
feld
BP4
029
BP4
027
L
BP4
BP4
071
071
73
897
R 875
BP4 0
AT
AT
5 AT
803
AT
sho
tgu
801
5
ns
BPF-470
lava
BPF-LAV
l
l
l
l
FUR-SOCKS SERIES
l
BPF-120 BPF-175
l
BPF-250 BPF-340 BPF-470 BPF-2 BPF-LAV
l
l katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
68
l
l
AT 800 4L AT 808 G
AT 800 4
BP4 025 BP4 001 BP4 002 AT 801 0
AT 802 2
AT 803 3
AT 803 1
l l
MT 838 b (6)
MT 35
0b (6)
(6)
MT 830
(6)
AT 831
(6)
AT 803
(6)
AT 899
(6)
AT 898
AT 892 ( 6)
AT 897
l
AT 875 R
AT 803 5
AT 801 5
BP4 029
BP4 027
BP4 07 BP4 1 071 L BP4 073
mikrofony pro vysílání & produkci, průvodce použitím
DIVADLA & KONCERTNÍ SÁLY
J
Overheady na jevišti
J
Podlaha jeviště
l l
Prostor
l
l
J
J
l
J
l
(2)
Herci
J
J
J
l
l
Zpěváci
l l
l
l l
l
l
Moderátoři FILMOVÁ PRODUKCE Výsuvná ramena (Boom systémy)
(4)
l
l
J
l l
J
l l
Klopové využití Prostor Snímání na velké vzdálenosti
l l
l l
l l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
J
l
J
l
l
J
l l
l
J
l l
J
J
TELEVIZNÍ NATÁČENÍ Rozhovory a reportáže (5) Montáž na kameru
l
l
l l
l l
l
l
l
l
Stereofonní záznam Snímání na velké vzdálenosti
l
l
J
l
l
J
l
TELEVIZNÍ STUDIO Snímání na velké vzdálenosti
l l
Živá hudba (1)
l l
Rozhovory
l l
Zpravodajové / konferenciéři Montáž na kameru Publikum (hlukové mikrofony)
l
l l
J J
l
J
l
l
l
J J
l
l
J
l
l
J l
Komunikace ROZHLASOVÉ VYSÍLÁNÍ Rozhovory & reportáže v terénu
l
l
l
J l l
Studiové zpravodajství (3) Rozhlasový host ve studiu (3)
J
l
J
l
AUDIO-VIDEO Montáž na camcorder
l
l
Prostorové nahrávání
(1) Viz mikrofony pro živý zvuk a studio (2) Viz Unipoint U851& U841 str.76 (3) Viz AT4047 str.8 a tabulka studiových mikrofonů str.22 (4) Viz AE5100 str.27 (5) Viz Bezdrátové modely Artist str. 102 (6) Existuje v bezdrátovém provedení Tato tabulka slouží jako průvodce pro využití mikrofonů Audio-Technica pro příslušné aplikace. S volbou mikrofonů je samozřejmě možné i experimentovat – uvědomujeme si, že nemalou roli zde hraje osobní vkus i vliv akustického prostředí
J
l l
J J
J Naše doporučení l Nejlepší volba J
69
ES905CL kondenzátorový mikrofon s pevným ramínkem a stativem
71
mikrofony pro pevné instalace série unipoint® Na trhu první a stále nejlepší miniaturní kondenzátorové mikrofony pro pevné instalace. Při použití mikrofonů unipoint® v rámci řešení ozvučovacích systémů bude mluvené slovo i hudba čistá a srozumitelná, přitom tyto modely jsou samy o sobě a během svého provozu nenápadné. Bez ohledu na omezené akustické podmínky dosahují maximálně věrné reprodukce zvuku a pomáhají přtahovat pozornost publika svým přirozeným a příjemně se poslouchajícím zvukem.
strana 72 - 77
série propoint Miniaturní kondenzátorové mikrofony ProPoint zkonstruované pro účely ozvučování, vysílání i záznam zvuku, přinášejí brilantní a srozumitelný zvuk při využití na pódiích, jevištích, konferenčních stolech i při dalších aplikacích. Tyto profesionální mikrofony boundary, na zavěšení či s husím krkem jsou zkonstruovány tak, aby splňovaly ty nejvyšší požadavky na instalace ozvučení. Při použití mikrofonů ProPoint bude mluvené slovo i hudba čistá a srozumitelná, přitom tyto modely jsou samy o sobě a během svého provozu nenápadné. Mají elegantní a kompaktní design, nabízí vzhled s nízkým profilem, nekompromisní kvalitu zvuku a jsou univerzální volbou pro všechny možné mikrofonní aplikace.
strana 78 - 79
mikrofony engineered sound Mikrofony Engineered Sound se ve sféře vysílání a instalací té nejvyšší úrovně staly prioritní volbou předních dodavatelů a integrátorů systémů. Jsou vybaveny technologií UniGuard™, která mikrofony chrání před jakýmkoli radiofrekvenčním rušením, jako je například signál z mobilních telefonů, bzučení z laptopů apod. Nenápadný vzhled i rozměry mikrofonů engineered sound představují nejlepší kvalitu zvuku, která je k dispozici v minimálně viditelném provedení. Řada zahrnuje mikrofony s husím krkem s vyměnitelnými mikrofonními vložkami, boundary mikrofony s ultra nízkým profilem, závěsné, klopové a handheld mikrofony.
strana 80 - 85
průvodce použitím
strana 86
72
unipoint
mikrofony unipoint®s husím krkem ( PC 310-MC 230) Nastavitelné mikrofony UniPoint® s husím krkem jsou dobrým a univerzálním řešením pro zasedací síně, školy, řídící centra, kostely a další instalační aplikace. Tyto elegantní a odolné modely jsou vybaveny vylepšeným husím krkem o menším průměru, který má prakticky nulovou “formovací paměť“. Extra ohebný, a přitom robustní design, umožňuje velmi jednoduché nastavení do požadované pozice, přičemž tato konstrukce nepodléhá tendenci vracet se do nechtěných předchozích pozic: do jaké polohy ho nastavíte, v té perfektně drží. Nové mikrofony UniPoint® s husím krkem vybavené A-T technologií UniGuard™ (týká se všech modelů UniPoint® s husím krkem mimo U859QL) jsou extrémně odolné proti vysokofrekvenčnímu rušení. Veškeré mikrofony této řady jsou vybaveny filtrem UniSteep® nastaveným na 80 Hz, který potlačuje snímání hluku ve spodním frekvenčním pásmu. Dvoustupňový pěnový windscreen je mimořádně odolný proti tlakovým nárazům (“P” a další explozivní zvuky).
UniGuard™
MIKROFONY S HUSÍM KRKEM (XLR) PRO RYCHLOU MONTÁŽ POUZE NA NAPÁJENÍ PHANTOM
U857Q U857QU
Konstrukční provedení pro rychlou montáž lze zasouvat přímo do jakékoli standardní panelové zásuvky XLRF nebo do kabelového konektoru. Kondenzátorový kardioidní mikrofon s husím krkem pro rychlou montáž - Celková délka 36,5 cm.
Kondenzátorový mikrofon UniLine™ s husím krkem pro rychlou montáž úzký 90º snímací úhel; celková délka 48,7 cm.
U857QL Kondenzátorový kardioidní mikrofon s husím krkem pro rychlou montáž Delší verze U857Q; celková délka 48,1 cm.
U857QLU Kondenzátorový mikrofon UniLine™ s husím krkem pro rychlou montáž U859QL
Delší verze U857QU; celková délka 60,3 cm.
Kondenzátorový kardioidní mikrofon s husím krkem pro rychlou montáž - Celková délka 48 cm. Není osazen technologií UniGuard™ Navrhnutý pre používanie ako vysoko kvalitný talk-back, určený pre oblasť komunikácie, komerčné a priemyselné aplikácie. U855QL ponúka univerzálny “gooseneck” dizajn, ktorý umožňuje flexibilné polohovanie a spoľahlivý výkon. Jeho prispôsobená frekvenčná odozva zaisťuje vynikajúcu zrozumiteľnosť v hlučnom prostredí. XLRM konektor vsadený na spodku mikrofónu umožňuje pripojenie mikrofónu priamo do XLRF konektora na mikrofónnej podstave, alebo priamo do káblového konektoru.
NoviNka
U855QL
• Extrémne odolné celokovové telo poskytuje dostatočnú ochranu proti vonkajšiemu poškodeniu • Dizajn mikrofónu je prispôsobený rýchlemu pripojeniu k akémukoľvek 3 pin. XLRF konektoru • Nízka profilová mikrofónna vložka poskytuje jednotnú kardioidnú smerovú charakteristiku s uhlom snímania 120° • Dizajn husieho krku umožňuje flexibilné polohovanie mikrofónu • Prispôsobená frekvenčná odozva pre vynikajúcu zrozumiteľnosť v hlučnom prostredí • účinný protiveterný kryt, používaný najmä keď sa rozpráva príliš zblízka
Dynamický Mikrofón na Husom Krku
U855QL Dynamický mikrofón na husom krku - Celková délka 44,8 cm. Technická data
U855QL
U857QU
U857QLU
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
U857QL
U859QL
U857Q
Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivosť (nezatíž.výstup) Impedance Max. úroveň ak. tlaku Dynamický rozsah (char.) Odstup: signál/šum Ořezání basů Napájení Hmotnosť (bez příslušenství) Rozměry (průměr v mm) Výstupní konektor Dodávané příslušenství
U857Q (QL)
Kondenzátorový Kardioida 30-20 000 Hz – 39 dB (11,2 mV) re 1V při 1 Pa* 250 Ω 139 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 115 dB, 1 kHz při max.SPL 70 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA (pouze Phantom) 144 g hlava: 12,2 zákl.: 18,9 Integrovaný 3-pin XLRM AT8153 dvouvstvý pěnový windscreen; AT8662 odpružená montáž *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
U857QU (QLU)
U859QL
U855QL
Kondenzátorový úzká kardioida 30-20 000 Hz – 35 dB (17,7 mV) re 1V při 1 Pa* 250 Ω 135 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 115 dB, 1 kHz při max.SPL 74 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA (pouze Phantom) 161 g hlava: 12,2 zákl: 18,9 Integrovaný 3-pin XLRM AT8154 dvouvrstvý pěnový windscreen; AT8662 odpružená montáž
Kondenzátorový Kardioida 100-16 000 Hz – 43 dB (7,0 mV) re 1V při 1 Pa* 250 Ω 140 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 111 dB, 1 kHz při max.SPL 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA (pouze Phantom) 152 g hlava: 12,3 zákl.: 18,9 Integrovaný 3-pin XLRM AT8153 dvouvrstvý pěnový windscreen
Dynamický Kardioidná 150-16 000 Hz – 53 dB (2,2 mV) re 1V při 1 Pa* 600 Ω
278 g hlava: 30 zákl.: 19 Integrovaný 3-pin XLRM
73
unipoint
mikrofony unipoint®s husím krkem ( PC 310-MC 230) MIKROFONY S HUSÍM KRKEM OSAZENýM MONTÁŽNÍ REDUKCÍ NAPÁJENÍ Z BATERIÍ NEBO PHANTOMU Přímá montáž na jakýkoli stojan se závitem 5/ 8”-27.
U857AL
Kondenzátorový kardioidní mikrofon s husím krkem osazeným montážní redukcí Celková délka 42 cm.
U857AU
UniGuard™
Kondenzátorový mikrofon UniLine™ s husím krkem osazeným montážní redukcí úzký 90º snímací úhel; celková délka 42,7 cm.
MIKROFONY S HUSÍM KRKEM OSAZENýM MONTÁŽNÍ REDUKCÍ POUZE NA NAPÁJENÍ PHANTOM Přímá montáž na jakýkoli stojan se závitem 5/ 8”-27.
U857R
Kondenzátorový kardioidní mikrofon s husím krkem osazeným montážní redukcí Celková délka 30 cm.
U857RU
Mikrofon UniLine™ s husím krkem osazeným montážní redukcí úzký 90° snímací úhel; celková délka 42,7 cm.
U857RL
Kondenzátorový kardioidní mikrofon s husím krkem osazeným montážní redukcí Delší verze U857R; celková délka 42 cm.
U857RLU Mikrofon UniLine™ s husím krkem osazeným montážní redukcí Delší verze U857RU; celková délka 54,3 cm.
Technická data Systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost Phantom : (nezatíž.výstup) Nebo : Impedance Phantom : Max. úroveň ak. tlaku Phantom : Nebo : Dynamický rozsah Phantom : (char.) Nebo : Odstup: signál/šum Ořezání basů Napájení Hmotnost (bez příslušenství) Rozměry (průměr v mm) Výstupní konektor Kábel
U857AL (AU)
Kondenzátorový Kardioida (úzká kardioida) 30-20 000 Hz – 42 dB (7,9 mV) re 1V při 1 Pa* – 43 dB (7,0 mV) re 1V při 1 Pa* 200 Ω - Nebo : 270 Ω 133 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 123 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 109 dB, 1 kHz při max.SPL 99 dB, 1 kHz při max.SPL 70 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA nebo 1.5 V AA/UM3 131 g hlava 12,2 - délka 421 3-pinový XLRM dĺžka 3 m (trvalo pripojený ku mikrofónu), Ø 3,2 mm, 2-vodičový mikrofón, tienený kábel s TA3F-konektorom Dodávané příslušenství AT8531 napájecí modul; AT8153 dvouvrstvý pěnový windscreen; AT8663 A-mount patice; AT8664 A-mount adaptér pro průchod kabelu; baterie 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
U857R (RL)
U857RU (RLU)
Kondenzátorový Kardioida (úzká kardioida) 30-20 000 Hz – 39 dB (11,2 mV) re 1V při 1 Pa*
Kondenzátorový úzká kardioida 30-20 000 Hz – 35 dB (17,7 mV) re 1V při 1 Pa*
250 Ω 139 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.
250 Ω 135 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D.
115 dB, 1 kHz při max.SPL
115 dB, 1 kHz při max.SPL
70 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA (pouze Phantom) 124 g hlava: 12,2 zákl.: 18,9 3-pinový XLRM dĺžka 3 m (trvalo pripojený ku mikrofónu), Ø 3,2 mm, 2-vodičový mikrofón, tienený kábel s TA3F-konektorom AT8538 napájecí modul; AT8153 dvouvrstvý pěnový windscreen; AT8663 A-mount patice; AT8664 A-mount adaptér pro průchod kabelu
74 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA (pouze Phantom) 141 g hlava 12,2 - délka 427 3-pinový XLRM dĺžka 3 m (trvalo pripojený ku mikrofónu), Ø 3,2 mm, 2-vodičový mikrofón, tienený kábel s TA3F-konektorom AT8538 napájecí modul; AT8154 dvouvrstvý pěnový windscreen; AT8663 A-mount patice; AT8664 A-mount adaptér pro průchod kabelu
U857R
U857AU
U857RU
U857AL
U857RL
U857RLU
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
74
unipoint
U853A - U853R
U853AW - U853RW
závěsné mikrofony unipoint®( PC 310-MC 230 ) Čistý a transparentní zvuk mikrofonů Audio-Technica je zárukou tradiční kvality zvuku i u nových modelů unipoint ® pro snímání shora. Jsou ideální pro mluvené slovo, divadelní scény, pro ozvučení a záznam orchestru či sboru. Svou robustní konstrukcí, nenápadným vzhledem a extrémní odolností proti vysokofrekvenčnímu rušení, jsou tyto závěsné mikrofony univerzálním a moderním řešením ozvučování. Nové závěsné mikrofony unipoint ® s novou A-T technologií UniGuard™ jsou extrémně odolné proti vysokofrekvenčním interferencím. Všechny modely v této řadě jsou vybaveny filtrem UniSteep ® nastaveným na 80 Hz, který potlačuje snímání hluku ve spodním frekvenčním pásmu, přičemž si zachovává svůj plnohodnotný zvuk.
U853A
MIKROFONY NAPÁJENÉ Z BATERIE NEBO PHANTOMU Kondenzátorový kardioidní závěsný mikrofon Černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí.
U853AW
Kondenzátorový kardioidní závěsný mikrofon U853A v bílém provedení.
U853AU
UniGuard™
Kondenzátorový závěsný mikrofon UniLine™ úzký snímací úhel 90°, černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí.
U853AWU
Kondenzátorový závěsný mikrofon UniLine™ U853AU v bílém provedení.
U853AU - U853RU
U853AWU - U853RWU
U853R
MIKROFONY NAPÁJENÉ POUZE Z PHANTOMU Kondenzátorový kardioidní závěsný mikrofon Černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí
U853RW
Kondenzátorový kardioidní závěsný mikrofon U853R v bílém provedení.
U853RU
Kondenzátorový závěsný mikrofon UniLine™ úzký snímací úhel 90°, černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí.
U853RWU
Kondenzátorový závěsný mikrofon UniLine™ U853RU v bílém provedení.
Technická data
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
U853A - U853AW (U853AU - U853AWU) Systém Kondenzátorový-trvale polarizovaný Směrová charakteristika Kardioida (úzká kardioida pro U853AU a U853AWU) Frekvenční rozsah 30-20 000 Hz Citlivost Phantom : – 42 dB (7,9 mV) re 1V při 1 Pa* (nezatížený výstup) Nebo : – 43 dB (7,0 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance Phantom : 200 Ω - Nebo : 270 Ω Max. úroveň akust. tlaku Phantom : 133 dB 1 kHz při 1% T.H.D. Nebo : 123 dB 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah (char.) Phantom : 109 dB , 1 kHz při max. SPL Nebo : 99 dB , 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 70 dB, 1 kHz při 1 Pa(1) Ořezání basů 80 Hz, 18 dB/okt. Napájení 9-52 V DC nebo baterie 1,5V AA Hmotnost (bez příslušenství) 14 g Rozměry Délka 34 mm; Ø 12.2 mm Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Dodávané příslušenství Windscreen AT8153; kovový závěsný modul AT8451 napájecí modul AT8531 Kabel dlouhý 7,6 m – 3,2 mm Ø *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
U853R - U853RW (U853RU - U853RWU) Kondenzátorový-trvale polarizovaný Kardioida (úzká kardioida pro U853RU a U853RWU) 30-20 000 Hz – 39 dB (11,2 mV) re 1V při 1 Pa* 250 Ω 139 dB, 1 kHz při 1% T.H.D. 115 dB, 1 kHz při max. SPL 70 dB 1 kHz při 1 Pa(1) 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC pouze Phantom, 2 mA char. 14 g Délka 34 mm ; Ø12.2 mm Integrovaný 3-pinový XLRM Windscreen AT8102; kovový závěsný modul AT8451 napájecí modul AT8538 Kabel dlouhý 7,6 m – 3,2 mm Ø
75
mikrofony & mikrofonní vložky unipoint®( PC 310-MC 230 ) U873R
Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon U873R unipoint® je vybaven A-T technologií UniGuard™, která zaručuje extrémní odolnost proti vysokofrekvenčnímu rušení. Má rovněž filtr UniSteep® nastavený na 80 Hz, který omezuje snímání nežádoucích hluků ve spodním akustickém spektru. Nové, výměnné kapsle umožňují výběr snímacích úhlů od 100° do 360°.
U873R
nové výměnné mikrofonní vložky unipoint®
Technická data Mikrofonní systém Směrová charakteristika Frekvenční průběh Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň akust. tlaku Dynamický rozsah (typic.) Odstup: signál/šum Basový filtr Napájení Hmotnost (bez příslušenství) Rozměry Výstupní konektor Dodávané příslušenství
U873R
kondenzátorový polarizovaný hyperkardioida 70-20.000 Hz – 41 dB (8,9 mV), re 1V při 1 Pa* 200 Ω 155 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 131 dB, 1 kHz při max. SPL 70 dB, 1 kHz při 1 Pa* 80 Hz, 18 dB/oktáva 11-52V DC, 3 mA (pouze Phantom) 160 g délka: 156,7 mm - Ø: 37,7 mm 3-pinový typu XLRM AT8122 pěnový windscreen; AT8405a držák na stojany se závitem 5/8”-27; měkké ochranné pouzdro *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
unipoint
Nové, výměnné mikrofonní vložky jsou rovněž kompatibilní s první generací mikrofonů unipoint®.
UE-C
UE-H
Kardioidní mikrofonní vložka; úhel snímání 120°.
UE-C
Hyperkardioidní mikrofonní vložka; úhel snímání 100°. UE-H
UE-O
UE-UL
Všesměrová mikrofonní vložka. úhel snímání 360°.
UE-O
UniLine™ mikrofonní vložka úhel snímání 90° Mikrofonní vložky UniLine™ série unipoint® jsou kompatibilní pouze s modely: U853 a U857 UE-UL
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
76
unipoint
mikrofony s tlakovou zónou (boundary) unipoint®(PC 310-MC 230) UNIVERZÁLNOST PŘI INSTALACÍCH
U841A
Ať už je najdete na konferenčních stolech, v kostelech, na divadelních scénách nebo kdekoli jinde, jsou mikrofonní modely boundary unipoint® uznávané pro mimořádnou srozumitelnost mluveného slova a transparentní zvuk. S výborným potlačením zvuků mimo mikrofonní osu a maximální odolností vůči zpětné vazbě, jsou tyto profesionální mikrofony měřítkem kvality ve všech akustických prostředích náročných na snímání zvuku. Nová generace mikrofonů boundary unipoint® zahrnuje poslední inovace A-T ve stínění RFI: nadstandardní technologie UniGuard™ je zárukou mimořádné odolnosti proti vysokofrekvenčnímu rušení. Nízkoprofilové konstrukční řešení na sebe neupoutává při povrchové montáži zbytečnou pozornost, a proto lze tyto modely bez problémů využívat v zasedacích síních, ve školách, v řídících centrech, v kostelech či při dalších aplikacích. Mikrofony boundary U891R, U891RW a U891RC jsou vybaveny programovatelným vypínačem a indikátorem LED, umožňujícím jednoduché a univerzální ovládání při instalacích v konferenčních a zasedacích sálech. Inovované výměnné kardioidní, hyperkardioidní a kulové mikrofonní vložky mají výbornou charakteristiku i mimo mikrofonní osu, čímž zaručují naprosto výjimečnou kvalitu zvuku.
U851RW
U841A
Všesměrový kondenzátorový boundary mikrofon Napájí se z baterie nebo Phantomu; černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí.
U851A
Kardioidní kondenzátorový boundary mikrofon Napájí se z baterie nebo Phantomu; černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí.
U851A
U851R
Kardioidní kondenzátorový boundary mikrofon Napájí se z baterie nebo Phantomu; černá úprava s nízkou povrchovou odrazivostí.
U851RW
UniGuard™
Kardioidní kondenzátorový boundary mikrofon U851R v bílém provedení.
Technická data
U841A
U851A
U851R (RW)
Systém Směrová charakteristika
Kondenzátorový všesmerová (guľa) Nad montážnou plochou 30-20 000 Hz – 39 dB (11,2 mV) re 1V při 1 Pa* – 40 dB (10,0 mV) re 1V při 1 Pa* 200 Ω 270 Ω 132 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 122 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 111 dB, 1 kHz při max. SPL 101 dB, 1 kHz při max. SPL 73 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA nebo 1,5 V AA/UM3 78 g Ø 65,0 - výška: 15,1
Kondenzátorový polovičná kardioida Nad montážnou plochou 30-20 000 Hz – 40 dB (10,0 mV) re 1V při 1 Pa* – 41 dB (8,9 mV) re 1V při 1 Pa* 200 Ω 270 Ω 133 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 123 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 111 dB, 1 kHz při max. SPL 101 dB, 1 kHz při max. SPL 72 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 2 mA nebo 1,5 V AA/UM3 244 g
Kondenzátorový polovičná kardioida Nad montážnou plochou 30-20 000 Hz – 34 dB (19,9 mV) re 1V při 1 Pa*
Frekvenční rozsah Citlivost (nezatíž.výstup) Impedance Max. úroveň ak. tlaku
PivotPoint™
Nová, maximálně univerzální konstrukce boundary mikrofonů unipoint® je vybavena speciálním výklenkem pro připojení kabelu PivotPoint™ (na všech modelech boundary unipoint® kromě U841A), ve kterém je otočný výstupní konektor umožňující vysunutí kabelu ze zadní nebo spodní části mikrofonu.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Dynamický rozsah (char.) Odstup: signál/šum Ořezání basů Napájení Hmotnost (bez příslušenství) Rozměry (mm) Délka x max.šířka x výška Výstupní konektor Dodávané příslušenství
Phantom : Nebo : Phantom : Nebo : Phantom : Nebo : Phantom : Nebo :
3-pinový XLRM AT8531 napájecí modul; baterie; ochranné pouzdro 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
108 x 84 x 23 3-pinový XLRM AT8531 napájecí modul; baterie; ochranné pouzdro
200 Ω 134 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 108 dB, 1 kHz při max. SPL 68 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 18 dB/okt. 11-52 V DC, 4 mA (pouze Phantom) 262 g 108 x 84 x 23 TB3M ochranné pouzdro
77
unipoint
mikrofony s tlakovou zónou s přepínačem (boundary) unipoint®(PC 310-MC 230) Navrhnutý pre povrchovú montáž/upevnenie akými sú : high-end ozvučenia, profesionálne záznamy, televízie, konferenčné miestnosti - Prepínač môže byť prepnutý do troch operačných módov: “ON/OFF”,”Stlačením a podržaním ON” a “Stlačením a podržaním MUTE - kašlátko” - Externý LED indikátor umožňuje zobrazenie stavu mikrofónu – zapnutý / vypnutý - PivotPoint ® otočný výstupný konektor umožňuje káblový výstup zo zadnej alebo spodnej strany mikrofónu - špeciálna technológia zabraňujúca snímaniu z nežiadúcich smerov - UniGuard ® RFI- tienenie ponúka perfektnú ochranu pred rušením od rádiových frekvencií elektromagnetického rušenia - UniPoint ® miniatúrna mikrofónna vložka eliminuje fázové skreslenie a poskytuje vysoko-kvalitný signál - Nízko-profilový dizajn s nízkou odrazivosťou pre minimálnu viditelnosť mikrofónu - Vylepšený dizajn spínača Dostupné v dvoch farbách: čierna (U891Rx) a biela (U891RWx)
U891Rx Kardioidný kondenzátorový boundary mikrofón so switchom U891RWx Kardioidný kondenzátorový boundary mikrofón so switchom, biely - Versão em branco do u891R.
UniGuard™
U891RCx Kardioidný kondenzátorový boundary mikrofón s prepínačom Externé kontaktné zopnutie prepínača dovoľuje užívateľovi ovládať diaľkové zariadenia ako fotoaparát (napríklad od zapnutia mikrofónu). Červený LED indikátor stavu môže byť ovládany diaľkovo. On-off switch ponúka tri módy nastavenia: “ON/OFF”,”Stlačením a podržaním ON” a “Stlačením a podržaním MUTE - kašlátko” Funguje len na Phantomovom napájaní. Nízka povrchová odrazivosť materiálov.
U843R
U891Rx and U891RCx
Tříkanálový kardioidní kondenzátorový mikrofon s tlakovou zónou (boundary) Do korpusu modelu U843R jsou zabudovány tři kardioidní kondenzátorové mikrofonní vložky, které jsou z výroby mezi sebou uspořádány v úhlu 120°, čímž je dosaženo úplného pokrytí 360°. Flexibilitu mikrofonu navíc zvyšuje možnost přenastavení směru u dvou ze tří mikrofonních vložek do vzájemných úhlů 90/ 90/180° – tuto velmi praktickou funkci je možné využít například při umístění mikrofonu na konci dlouhého konferenčního stolu. Mikrofonní vložky lze napájet a používat buď samostatně či v libovolné kombinaci. • Každou ze tří mikrofonních vložek lze napájet a používat samostatně, nebo naopak v libovolné kombinaci. • Určen pro aplikace s montáží na povrch, jako je např. vysoce kvalitní ozvučování a snímání prostoru kulatého nebo dlouhého jednacího stolu s menším počtem mikrofonů. • Mikrofon U843R je ideální pro celou řadů způsobů použití, jako jsou video a audio konference, obzvláště při využití spolu s automatickým směšovačem audio signálů Audio-Technica SmartMixer™. • Mikrofonní kapsle UniPoint s malým průměrem eliminují fázové zkreslení a poskytují čistý a silný výstupní audio signál. • Integrovaná technologie UniGuard™ pro vynikající ochranu před radiofrekvenčním rušením (RFI). • Masivní kovový korpus a protiskluzové silikonové polštářky na jeho spodku omezují přenos vibrací povrchu na mikrofon.
• Povrchová úprava s malou odrazivostí a nízkoprofilový design zaručují, že mikrofon bude nenápadný. Špecifikácia Mikrofónna vložka Smerová Charakteristika
U891Rx (RWx)
U891RCx
Kondenzátorová, trvale polarizovaná s pevným nábojom na zadnej doske Polovičná kardioida (kardioida nad povrchom na ktorom je mikrofón umiestnený)
U843R polarizovaný kondenzátor 3x hemisférická kardioda
U891RWx
(kombinace do kulové nebo dvousměrové charakteristiky)
Frekvenčná charakteristika 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz Nízkofrekvečný filter 80 Hz, 18 dB/octávu 80 Hz, 18 dB/octávu Citlivosť –34 dB (19.9 mV) re 1V at 1 Pa –34 dB (19.9 mV) re 1V at 1 Pa Impedancia 200 ohm 200 ohm Max. úroveň akust. tlaku 130 dB SPL, 1 kHz pri 1% T.H.D. 130 dB SPL, 1 kHz pri 1% T.H.D. Dynamický rozsah (typic.) 104 dB, 1 kHz at Max SPL 104 dB, 1 kHz at Max SPL Odstup signal/šum 68 dB, 1 kHz at 1 Pa 68 dB, 1 kHz at 1 Pa Požiadavka na phantómové napájanie 11-52V DC, 4 mA typical 11-52V DC, 4 mA typical Prepínač ON/OFF; Funkcie: “ON/OFF”;”Stlačením a podržaním ON”; “Stlačením a podržaním MUTE - kašlátko” Možnosť ďalšieho prepínania Flat, basový filter (iba pri káblovej verzii) páčka pro polohování mikrof. vložek Hmotnosť 264 g 266g Rozmery 108 mm maximálna dĺžka, 84 mm maximálna šírka, 23 mm maximálna výška Výstupný konektor TB3M TB5M Kábel 7.6 m dĺžka, 3.2 mm priemer, 7.6 m dĺžka, 3.2 mm priemer, 5-vodičový 2-vodičový, tienený kábel s tienený kábel (2 vodiče tienené; 3 kontrolné TA3F a XLRM konektormi vodiče mimo tienenia); TA5F konektor na mikrofóne, výstup odizolované a pocínované Voliteľná vymeniteľná vložka UE-O guľa (360°) - UE-H hyperkardioida (100°) Príslušenstvo v balení Mäkké ochranné púzdro Mäkké ochranné púzdro
*1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
70-16.000 Hz –37 dB (14,1 mV) re 1V při 1 Pa* 100 ohm 134 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 105 dB, 1 kHz při max. SPL 65 dB, 1 kHz při 1 Pa* 11-52V DC, 4 mA typical
160 g 20 mm - výška 85 mm – max. průměr korpusu 3-pinový typu XLRM 7,6 m délka (trvale připojený k mikrofonu), 4 mm průměr, 6-žilový, stíněný kabel; odizolovaný a pocínovaný pro připojení elektronického zařízení
U843R
Mäkké ochranné púzdro
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
78
propoint
mikrofony propoint®( PC 311-MC 230 ) Miniaturní kondenzátorové mikrofony ProPoint, navržené pro ozvučování, vysílání i záznam zvuku, přinášejí jiskřivý a srozumitelný zvuk při využití na pódiích, jevištích, konferenčních stolech i při dalších aplikacích. Tyto profesionální modely boundary, na zavěšení či s husím krkem jsou zkonstruovány tak, aby splňovaly ty nejnáročnější požadavky kladené na akustické instalace. Ozvučení mikrofony série ProPoint přináší čistotu a srozumitelnost pro mluvené slovo i hudbu, aniž by na sebe tyto modely přitahovaly pozornost. Jejich elegantní a nízkoprofilový kompaktní design zaručuje nekompromisní kvalitu zvuku a univerzální výběr mikrofonů pro libovolnou aplikaci.
PRO42
PRO42
10 dB
10 dB
Response in dB
Response in dB
Frequency Response
PRO42
MIKROFONY S TLAKOVOU ZóNOU (BOUNDARY)
Miniaturní jednosměrový kondenzátorový boundary mikrofon • kabel 7,6 m s konektorem XLRM
50
100
500
200
1k
2k
5k
10k
20k
Frequency in Hertz
LEGEND
PRO44
12" or more on axis
Jednosměrový kondenzátorový mikrofon s tlakovou zónou • dodává se s kabelem 7,6 m s konektorem TA3F a konektorem XLRM pro připojení do přístroje
PRO44
DRAWING P/N: EC0244
ZÁVĚSNÉ MIKROFONY PRO45
Kardioidní kondenzátorový závěsný mikrofon • kabel 7,6 m s konektorem XLRM, windscreen AT8146 a ocelový závěsný modul AT8451
PRO45W
Verze PRO45 v bílém provedení • bílý kabel s výstupním konektorem XLRM, windscreen AT 8146(WH) a ocelový závěsný modul AT8451 (WH)
Technická data
PRO45
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
PRO 42
Aplikace Mikrofon boundary Systém Kondenzátorový Směrová charakteristika Polo-kardioidní Frekvenční rozsah 70-14 000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 38 dB (12.5 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 134 dB, 1 kHz při 1% T.H.D. Odstup: signál/šum 65 dB 1 kHz při 1 Pa Dynamický rozsah 105 dB, 1 kHz při max.SPL Napájení Phantom 9-52 V DC 2 mA char. *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
PRO 44
PRO 45 / PRO 45W
Mikrofon boundary Kondenzátorový Polo-kardioidní 70-16 000 Hz – 25 dB (56.2 mV) re 1V při 1 Pa* 100 Ω 114 dB, 1 kHz při 1% T.H.D. 66 dB 1 kHz při 1 Pa 86 dB, 1 kHz při max.SPL 9-52 V DC 2 mA char.
Závěsný mikrofon Kondenzátorový Kardioida 70-16 000 Hz – 37 dB (14.1 mV) re 1V při 1 Pa* 100 Ω 134 dB, 1 kHz při 1% T.H.D. 66 dB 1 kHz při 1 Pa 106 dB, 1 kHz při max.SPL 9-52 V DC 2 mA char.
79
propoint
mikrofony propoint®( PC 311-MC 230 ) MIKROFONY S HUSÍM KRKEM PRO47T
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem - montáž na závit 5/8» • kabel 3 m s výstupním konektorem XLRM. Celková délka 315 mm. Dodává se s windscreenem AT8146 a montážní redukcí se závitem.
PRO47TL Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem - montáž na závit 5/8» • kabel 3 m s výstupním konektorem XLRM. Celková délka 401 mm. Dodává se s windscreenem AT8146 a montážní redukcí se závitem.
PRO49Q
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem pro rychlou montáž • připojuje se přímo do konektoru XLRF zabudovaného v panelu nebo na desce nebo pomocí standardního mikrofonního kabelu XLR. Celková délka 332 mm. Dodává se s windscreenem AT8146.
PRO49QL Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem pro rychlou montáž
PRO47T
PRO47TL
• připojuje se přímo do konektoru XLRF zabudovaného v panelu nebo na desce nebo pomocí standardního mikrofonního kabelu XLR. Celková délka 418 mm. Dodává se s windscreenem AT8146.
Technická data
PRO 47T / PRO 49Q
Aplikace Mikrofon s husím krkem Systé Kondenzátorový Směrová charakteristika Kardioida Frekvenční rozsah 70-16 000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 37 dB (14.1 mV) re 1V při 1 Pa* Impedance 100 Ω Max. úroveň akust. tlaku 134 dB, 1 kHz při 1% T.H.D. Odstup: signál/šum 66 dB 1 kHz při 1 Pa Dynamický rozsah 106 dB, 1 kHz při max.SPL Napájení Phantom 9-52 V DC 2 mA char. *1 Pascal = 10 dynů/cm 2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
PRO 47TL / PRO 49QL Mikrofon s husím krkem Kondenzátorový Kardioida 70-16 000 Hz –37 dB (14.1 mV) re 1V při 1 Pa* 100 Ω 134 dB, 1 kHz při 1% T.H.D. 66 dB 1 kHz při 1 Pa 106 dB, 1 kHz při max.SPL 9-52 V DC 2 mA char.
PRO49Q
PRO49QL
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
80
engineered sound
mikrofony s dvojitým husím krkem ( PC 309-MC 230 ) Mikrofony Engineered Sound s husím krkem jsou ideální do zasedacích místností, škol, řídících prostor, kostelů a pro další aplikace. Zdokonalený, snadno upravitelný husí krk o malém průměru, který skutečně nemá “paměťový efekt“, umožňuje rychlé nastavení do požadovaného tvaru. Velmi robustní design husího krku také zabraňuje nechtěné změně polohy. Všechny modely vyhovují směrnici RoHS, jsou vybaveny Audio-Technica UniGuard™ ochranou před RF interferencemi, obsahují univerzální izolovanou montáž a stojanový adaptér pro rychlé upevnění.
ES915C12 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 304,8 mm
ES915C18 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 457,2 mm
ES915C21 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 533,4 mm
ES915H12 Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 304,8 mm
ES915H18 Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 457,2 mm
ES915H21 Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 533,4 mm
ES915ML12 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem Polohování v úhlu 90°; celková délka 423,8 mm
ES915C12 ES915C18 ES915C21
ES915ML21
ES915ML18 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem Polohování v úhlu 90°; celková délka 576,2 mm
ES915ML21 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem Polohování v úhlu 90°; celková délka 652,4 mm
MIKROFONY S DVOJITýM HUSÍM KRKEM, VYPÍNAČEM A LED-DIODOU Kondenzátorové mikrofony s husím krkem a výměnnými mikrofonními vložkami. Konektor XLR a přepínač s možností přepínání na rovný průběh nebo ořezání basů a funkcí vypnuto/zapnuto s indikační LED diodou.
ES915SC12 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Celková délka 304,8 mm
UniGuard™
ES915SC18 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Celková délka 457,2 mm
ES915SC21 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Celková délka 533,4 mm ES915SC12 ES915SC18 ES915SC21
ES915SCML18
ES915SML12 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Polohování v úhlu 90°; celková délka 423,8 mm
ES915SML18 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Polohování v úhlu 90°; celková délka 576,2 mm katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
(Vyměnné mikrofonní vložky série ES viz str. 83)
81
engineered sound
mikrofony s jednoduchým husím krkem (PC 309-MC 230) ES935 MIKROFONY S JEDNODUCHýM HUSÍM KRKEM Fixní délka. Napájení pouze Phantom, 11-52V; zásuvné kontektory do vstupů typu XLR3F. Vestavěná technologie UniGuard™ RFI-immunity. Součástí dodání: pěnový windscreen; vestavěný napájecí modul s přepínatelným filtrem (80 Hz high-pass UniSteep ® filter); AT8474 nízkoprofilová izolovaná montáž; AT8473 stojanový držák.
ES935C6 Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 197,3 mm
ES935H6 Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem Celková délka 197,3 mm
ES935ML6 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem Polohování v úhlu 90°; celková délka 316,3 mm
MIKROFONY ES935S S HUSÍM KRKEM, VYPÍNAČEM A LED-DIODOU Mikrofony fixní délky s on/off tlačítkem mute a indikační LED-diodou. Napájení pouze Phantom, 11-52V; zásuvné kontektory do vstupů typu XLR3F. Vestavěná technologie UniGuard ® RFI-Immunity. Součástí dodání: pěnový windscreen; vestavěný napájecí modul s přepínatelným filtrem (80 Hz high-pass UniSteep ® filter); AT8474 nízkoprofilová izolovaná montáž; AT8473 stojanový držák.
ES935SC6 K ardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Celková délka 197,3 mm
ES935SH6 Hyperkardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou
ES935C6
ES935ML6
Celková délka 197,3 mm
ES935SML6 Kondenzátorový mikrofon MicroLine ® s husím krkem, přepínačem mute a indikační LED diodou Polohování v úhlu 90°; celková délka 316,3 mm
Technická data Mikrofonní systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance Max. úroveň výstupního tlaku Odstup: signál/šum Ořezání basů Napájení Phantom Výstupní konektor Rozměry Dodávané příslušenství
ES915C-ES915SC ES935C-ES935SC
Kondenzátorový Kardioidní 30-20,000 Hz – 40 dB (10.0 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/okt. 11-52V DC Integrovaný 3-pinový XLRM Ø 8.4 mm, délka 18.9 mm AT8109 windscreen; AT8473 stojanový adaptér pro rychlou montáž; *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ES915H ES935H-ES935SH
ES915ML-ES915SML ES935ML-ES935SML
Kondenzátorový Hyperkardioidní 80-20,000 Hz – 40 dB (10.0 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/ okt. 11-52V DC Integrovaný 3-pinový XLRM Ø 8.4 mm, délka 18.9 mm AT8109 windscreen; AT8473 stojanový adaptér pro rychlou montáž;
Kondenzátorový MicroLine® 30-20,000 Hz – 35 dB (17.7 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 133 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 68 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/ okt. 11-52V DC Integrovaný 3-pinový XLRM Ø 8 mm, délka 18.9 mm AT8138 windscreen; AT8473 stojanový adaptér pro rychlou montáž;
ES935SC6
ES935SML6
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
82
engineered sound ES933C
závěsné mikrofony
( PC 309-MC 230 )
es933 VYSIACI MIKROFóN Fantómom napájaný kondenzátorový závesný mikrofón, ideálny pre snímanie a nahrávanie hovoreného slova, divadla, orchestra, či zboru. Obsahuje UniGuard ® , RFI-tieniacu inováciu a UniSteep ® filter. Vyhovujúci RoHS. Exkluzívna rada.
ES933ML
ES933C K ardioidní kondenzátorový závěsný mikrofon ES933WC Bílá verze ES933C (kardioidní) ES933H Hyperkardioidní kondenzátorový závěsný mikrofon ES933WH Bílá verze ES933H (hyperkardioidní) ES933ML Kondenzátorový závěsný mikrofon MicroLine ® ES933WML Bílá verze ES933ML (MicroLine ® )
UniGuard™ Technická data Mikrofonní systém Směrová charakteristika Frekvenční rozsah Citlivost (nezatížený výstup) Impedance 1000 Ω bez napájecího modulu Max. úroveň výstupního tlaku Odstup: signál/šum Ořezání basů Napájení Phantom Výstupní konektor Kábel dĺžka
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ES933C-ES933WC
Kondenzátorový Kardioidní 30-20,000 Hz – 40 dB (10.0 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/okt. 11-52V DC Integrovaný 3-pinový XLRM 15,2 m (trvalo pripojený ku mikrofónu), Ø 3,2 mm, nízkošumový, 2-vodičový tienený mikrofónny kábel, voľný a pripojiteľný s TA3F-konektorom Rozměry Ø 8.4 mm, délka 18.9 mm Dodávané příslušenství AT8109 windscreen; AT8452 ocelový závěs; AT8538 napájecí modul 2 *1 Pascal = 10 dynů/cm = 10 microbarů = 94 dB SPL
ES933H-ES933WH
ES933ML-ES933WML
Kondenzátorový Hyperkardioidní 80-20,000 Hz – 40 dB (10.0 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/ okt. 11-52V DC Integrovaný 3-pinový XLRM 15,2 m (trvalo pripojený ku mikrofónu), Ø 3,2 mm, nízkošumový, 2-vodičový tienený mikrofónny kábel, voľný a pripojiteľný s TA3F-konektorom Ø 8.4 mm, délka 18.9 mm AT8109 windscreen; AT8452 ocelový závěs; AT8538 power module
Kondenzátorový MicroLine® 30-20,000 Hz – 35 dB (17.7 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 133 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 68 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/ okt. 11-52V DC Integrovaný 3-pinový XLRM 15,2 m (trvalo pripojený ku mikrofónu), Ø 3,2 mm, nízkošumový, 2-vodičový tienený mikrofónny kábel, voľný a pripojiteľný s TA3F-konektorom Ø 8 mm, délka 18.9 mm AT8138 windscreen; AT8452 ocelový závěs; AT8538 power module
83
výměnné mikrofonní vložky ( PC 309-MC 230) PRo MiKRoFonY engineeRed sound ES905, ES915, ES933, ES935, ES943
ESE-C
engineered sound
Kardioidní mikrofonní vložka; standardně u všech ES905, ES915, ES933 , ES935 a ES943 “C”. úhel snímání 120°. ESE-C
ESE-H
Hyperkardioidní mikrofonní vložka; standardně u všech modelů ES915, ES933, ES935 a ES943 “H”. úhel snímání 100°. ESE-H
ESE-O
Všesměrová mikrofonní vložka. úhel snímání 360°. ESE-O
ESE-ML
MicroLine ® mikrofonní vložka; standardně u všech modelů ES915, ES933 a ES935 “ML”. úhel snímání 90°. NB : Tato vložka se nehodí pro mikrofony ES943 (na kravatovou sponu)
ESE-ML
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
84
engineered sound
mikrofony boundary ( PC 309-MC 230 ) ES945
šesměrový kondenzátorový boundary mikrofon, fixní náboj V Pro montáž na stůl nebo strop (maximální tloušťka panelu je 45 mm), průměr otvoru 24 mm. Napájení pouze Phantom 9-52V. Napájecí modul je vestavěn ve výstupním konektoru typu XLRM.
ES945W
ES945W
Verze ES945 v bílém provedení ES947 K ardioidní kondenzátorový boundary mikrofon, fixní náboj
Pro montáž na stůl nebo strop (maximální tloušťka panelu je 45 mm), průměr otvoru 24 mm. Napájení pouze Phantom 9-52V. Napájecí modul je vestavěn ve výstupním konektoru typu XLRM.
ES947W Verze ES947 v bílém provedení
UniGuard™
Technická data
ES945 - ES945W
Mikrofonní systém Kondenzátorový Směrová charakteristika Všesměrová Frekvenční rozsah 40-18,000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 42 dB (7.9 mV), re 1 V při 1 Pa* Impedance 200 Ω Max. úroveň výstupního tlaku 142 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah 112 dB, 1 kHz při Max SPL Odstup: signál/šum 64 dB, 1 kHz při 1 Pa Napájení Phantom 11-52V DC, 2 mA char. Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový XLRM Rozměry Délka 69 mm; Ø 28 mm Dodávané příslušenství Jeden pár izol. prvků *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL ES947
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ES947 - ES947W Kondenzátorový Polo-kardioidní (kardioida v hemisféře nad montážním povrchem) 40-12,000 Hz – 42 dB (7.9 mV), re 1 V při 1 Pa* 200 Ω 142 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 113 dB, 1 kHz při Max SPL 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 11-52V DC, 2 mA char. Integrovaný 3-pinový XLRM Délka 69 mm; Ø 30 mm Jeden pár izol. Prvků
85
engineered sound
mikrofony s pevným ramínkem a stativem ( PC 309-MC 230 )
ES905CL
Design podstavce s kulovým kloubem pro trvalou montáž na rovný povrch. Drátěný windscreen s vestavěnou ochranou proti pop hláskám. Kabel 2.90m je pevnou součástí mikrofonu, volný konec se připevňuje ke konektoru typu TA3F dodávaného napájecího modulu AT8538. Napájecí modul má výstup typu XLRM. Vestavěná technologie UniGuard™ RFI-immunity. Součástí dodání: windscreen; napájecí modul AT8538 s přepínatelným filtrem (80 Hz high-pass UniSteep ® filter).
ES905CL Kondenzátorový mikrofon s pevným ramínkem a stativem
ES905CL
Napájení pouze Phantom, podstavec s kulovým kloubem pro flexibilní polohování.
klopové mikrofony
( PC 309-MC 230 )
ES943C Kardioidný kondenzátorový klopový mikrofón
ES943C je určený na nosenie na oblečení pre exceletné a decentné nahrávanie. široké spektrum možností mikrofónu zaručuje čistú a precíznu reprodukciu s vysokou zrozumiteľnosťou pre rečníkov, spevákov a iných účinkujúcich. Jeho nízko-profilový element zabezpečuje jednotnú kardioidnú smerovú charakteristiku s uhlom 120°. Je vybavený s 80 Hz low-cut UniSteep® filtrom, ktorý redukuje snímanie nízkofrekvenčného okolitého šumu. Vďaka inovácii UniGuard®, mikrofón ponúka neprekonateľnú imunitu voči rádiofrekvenčnému rušeniu.
Technická data
ES905CL
Mikrofonní systém
kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce Směrová charakteristika kardioida Frekvenční rozsah 60-20.000 Hz Citlivost (nezatížený výstup) – 38 dB (12.5 mV) re 1 V při 1 Pa* Impedance 1000 Ω bez napájecího modulu 250 Ω Max. úroveň výstupního tlaku 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. Dynamický rozsah 111 dB, 1 kHz při max. SPL Odstup: signál/šum 67 dB, 1 kHz při 1 Pa Ořezání basů 80 Hz, 18 dB/okt. Napájení Phantom 11-52V DC, 2 mA typic. Výstupní konektor Integrovaný 3-pinový typu XLRM Rozměry 523.4 mm délka; 24.6 mm průměr mikrof. koše Kabel délka 2,9 m (pevně spojený s mikrofonem), průměr 3,2 mm, 2-žílový stíněný kabel zakončený konektorem typu TA3F Volitelné výměnné vložky ESE-H hyperkardioida (100º) – ESE-O koule (360º) Dodávané příslušenství AT8538 napájecí modul; (3) #8 x 1” černě eloxované vruty pro montáž mikrofonu *1 Pascal = 10 dynů/cm2 = 10 microbarů = 94 dB SPL
ES905CL
ES943C kondenzátorový, trvale polarizovaný s pevným nábojem na zadní desce kardioida 30 – 20.000 Hz – 40 dB (10 mV), re 1 V při 1 Pa* 250 Ω 138 dB SPL, 1 kHz při 1% T.H.D. 109 dB, 1 kHz při max. SPL 65 dB, 1 kHz při 1 Pa 80 Hz, 12 dB/okt. 11-52V DC, 2 mA typic. 3-pinový typu XLRM (napájecí modul) délka 27,5 mm, Ø 8.4 mm délka 1,4 m (pevně spojený s mikrofonem), průměr 2,2 mm, 2-žílový stíněný kabel zakončený konektorem typu TA3F ESE-H hyperkardioida (100º) – ESE-O koule (360º) AT8110 windscreen; AT8460 clothing clip; AT8538 napájecí modul;belt clip
ES943C
příslušenství engineered sound (PC 315-MC 410) WINDSCREEN AT8161 Kovový protivětrný koš s přídavným vnějším pěnovým windscreenem pro použití s engineered sound mikrofony na husím krku
DRŽÁKY AT8473 Držák, který umožňuje upevnění mikrofonu s husím krkem na standardní mikrofonní stojan se
závity 5/8“-27 nebo 3/8“-16.
AT8474 Nízkoprofilovaná izolovaná montáž (možnost připevnění pod nebo nad montážní plochu).
AT8161
AT8473
AT8474
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
86
mikrofony pro pevné instalace, průvodce použitím
J
J
J
J
J
l
l
l
l
l
l
l
l l l l
l l l l
l l
l l
l
l
l
l
l
l
Ser ies
erie 7S
Ser ies
s
l
43
l
ES9
l
45/
l
ES9
l
33
Ser ies
l
ES9
05
Ser ies 35S
Ser ies
35
Ser ies 15S
Ser ies
&Q L 49Q
ES9
J
ES9
J
ES9
l
47 T
45
l
l
J
l l
J
J
Metro Tramvajová doprava Veřejná hlášení Autobusy
ES9
l
15
l
PRO
44
42
&T L
S97 3 &E 73
PRO
l l
PRO
l l
U8
Cx
RW x 91R
x&
41A (1
U8
l
91R
RW
l
U8
U8 51R &
J
)
51A (1
J
)
l l
ES9
J
U8
Ser ies
J
U8
U8
57R
U U8
57A
L (1) 57A
L
L
55Q U8
Ser ies
59Q
J
J
l
DOPRAVNÍ PROSTŘEDKY
J
engineered sound
PRO
J
l
propoint
PRO
l
U8
57Q
J
U8
Pulty Videokonference Konference Zasedání
U8
MÍSTNOSTI PRO SHROMÁŽDĚNÍ A SCHŮZE
U8
53A
Ser ies
unipoint®
l
J J l
l
l
l
l
J
PŘEPÁŽKY
J
Banky Pokladny Recepce
l
l
l
J
l l l
BEZPEČNOSTNÍ ODDĚLENÍ
Hlášení Stálý dohled Stráž
l
l
l
l
l
l
l l
l
J
l
l
l
l l
l
l
l l
l l
J
l
l
J l
KOSTELY A DALŠÍ MÍSTA BOHOSLUŽEB
Pulty Oltář Sbor
l
J l
l l l
l
l
l
VEŘEJNÉ INSTITUCE
Parlament Soudní dvůr Tiskové konference
l
J l
J
l l l
J
J
J
l
l
l
J
J
J
(1) Existuje i v bezdrátovém provedení Tato tabulka slouží jako průvodce pro využití mikrofonů Audio-Technica pro příslušné aplikace. S volbou mikrofonů je samozřejmě možné i experimentovat – uvědomujeme si, že nemalou roli zde hraje osobní vkus i vliv akustického prostředí.
l l
l l
l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l Naše doporučení l Nejlepší volba J
87
ATCS-M60 stanice delegáta ATCS-60MIC mikrofon stanice
89
Infračervené konferenční systémy Infračervený konferenční systém vyvinutý firmou Audio-Technica nabízí všechny výhody infračervené komunikace a funkce 100% bezdrátových mikrofonních stanic. Výsledkem je, že uživatelům poskytuje větší flexibilitu a svobodnou volbu ve smyslu změn umístění mikrofonu a systémových konfigurací.
strana 90 - 93
90
IR conference system
infračervený konferenční systém
(PC 491-MC 134)
Audio-Technica vám, coby průkopník infračervených systémů, nabízí klid v duši. 1996
Příchod 800MHz radiových bezdrátových výrobků označující počátek práce firmy Audio-Technica s infračervenou technologií. Výsledkem byl prodej infračervených mikrofonů série ATIR.
2000
S nástupem 21. století byl uveden model ATCS-M50 jako součást série ATCS-50, se schopností obsluhovat až 150 mikrofonů.
2004
Další nový přírůstek do série ATCS-50 v podobě modelu ATCS-M55, která svými rozměry představuje nejmenší zařízení tohoto druhu na trhu.
2007
Audio-Technica představuje technologii hlasové detekce v podobě modelu ATCS-M60. Automatickým rozpoznáním hlasu hovořícího se mikrofon zapíná či vypíná bez nutnosti mačkat tlačítko.
Díky technologii infračerveného přenosu vaše informace neproniknou mimo prostor konferenční místnosti Ochrana informace představuje ve 21. století tu nejvyšší prioritu. U konferenčního systému ATCS-60 se bezdrátově přenášený hlas nedostane mimo vymezený prostor místnosti, nedosahuje ani do další budovy. Při porovnání s UHF bezdrátovými systémy, jejichž účel je podobný, čili radiový přenos na určitou vzdálenost, infračervený systém vyniká, neboť u něj nedochází k úniku informací. Technologie infračerveného přenosu vám dodává klid v duši a jistotu, že jsou informace v bezpečí.
Vše začalo u firmy Audio-Technica Infračervený konferenční systém ATCS-60 sestavený z bezdrátových vysílačů mikrofonních stanic poskytuje všechny výhody infračervené komunikace. Bezdrátová infračervená technologie uživateli poskytuje větší flexibilitu při konfigurování systému a svobodnou volbu při umísťování mikrofonů. Systém ATCS-60 se přizpůsobí vašim potřebám, ať už jde o důvěrný meeting či události s účastí 150 lidí. Mezi další funkce patří 4 volitelné kanály pro účely konferencí ve více jazycích a automatizovanou kamerovou funkci, která umožňuje audio-vizuální zapojení. K dispozici je též volitelný software ovladač, uživatel tak může programem nastavovat pozici kamery a nastavení mikrofonu.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
91
infračervený konferenční systém
(PC 491-MC 134)
Funkce
IR conference system
Flexibilní a jednoduchá modifikace • Nastavení mikrofonu a kamery lze ovládat přes počítač pomocí dodávaného software. Díky struktuře systému s možností upgrade je snadné přizpůsobit setup nastavení konference. Funkce výběru stanice • Využitím metodiky přepínání ID systém ATCS-60 zaručuje rychlou reakci na volbu stanice. Funkce “All Finish” • Stanice předsedajícího má ovladač, kterým lze všechny ostatní stanice naráz umlčet (funkce “all finish”) Indikátor stavu baterií • Pokud je stav nabití baterií nízký, uživatel je upozorněn signalizací v podobě rychlého blikání LEDkového indikátoru power a LEDky na mikrofonu. Možnosti poslechu • Vestavěný reproduktor a sluchátkový konektor s funkcí ovládání hlasitosti. Hlasová detekce • Uživatel může zvolit automatický nebo manuální režim. U automatického módu se mikrofon spíná, když je do něj hovořeno a vypíná, když do něj hovořeno není. Čas pro držení lze měnit dle potřeb uživatele. U manuálního módu se spínání/vypínání provádí jednoduchým mačkáním tlačítka TALK (hovor). Simultánní tlumočení • Až 4 samostatné kanály pro meetingy ve více jazycích, díky tomu je možné vést konferenci v jednom mateřském jazyce a dalších třech tlumočených jazycích.
Bezdrátový design pro volnou konfiguraci Meetingy v zasedacích místnostech, video konference a meetingy všeobecně Výdaje jsou pro každou firmu velmi důležité, a proto dochází k většímu využívání konferenčních místností pro další účely. Infračervený systém je flexibilní a neklade velké nároky na prostor, díky tomu představuje ideální volbu pro takovéto víceúčelové prostory. Dálková výuka a meetingy v institucích a univerzitách Vzhledem k tomu, že se zvyšuje potřeba dálkového vzdělávání a meetingů, vysoké školy zavádějí systém lekcí na dálku, čímž obohacují program výuky. Konferenční systém má zdokonalenou zvukovou kapacitu, komunikace je proto velice rychlá a efektivní. Místnosti pro zasedání komisí a prostory pro schůze samosprávných výborů Systém ATCS-60 má tu úžasnou vlastnost, že jej lze snadno instalovat do libovolného prostoru, bez zdlouhavého nastavování a nevzhledné kabeláže. Můžete ho vzít s sebou, kamkoli jej potřebujete.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
92
atcs-60 series
infračervený konferenční systém
( PC 491-MC 134)
ATCS-C60 Hlavní řídící stanice
Hlavní funkce • Mikrofony mohou být spínány automaticky, když je detekován hlas hovořícího. • Při používání automatického mikrofonního módu, unikátní DSP hlasová detekce ignoruje šustění papírů. • Vestavěný reproduktor a sluchátkový výstup pro osobní odposlech vylučuje nutnost dalšího P.A. ozvučovacího systému. • Umožňuje simultánní rozhovor až 5 lidí naráz. • Pomocí funkce Priority setting lze určit prioritu mikrofonům, vyjma mikrofonní stanice předsedajícího. • K dispozici jsou 4 monitorovací kanály pro snadnou integraci vícejazyčného tlumočení.
• Lze zvolit počet stanic s nastavením priority • Možnost módu FIFO “First In First Out” nebo módu FILO “First In Last Out” pro určení pořadí řečníků. • Automatický i manuální mód, či tradiční režim aktivace/deaktivace mačkáním tlačítka • Upravitelné threshold nastavení u automatického módu • Nastavitelný čas držení, po jakou dobu má mikrofon zůstat aktivní po skončení řeči. • Přímý výstup až 5 samostatných audio kanálů, lze nastavit pomocí software.
ATCS-M60 Stanice delegáta ATCS-60MIC Mikrofon stanice • Celková délka 43 cm
ATCS-L60MIC Prodloužený mikrofon stanice • Celková délka 58 cm
Technická data Model Směrová charakteristika Frekvenční průběh (microphone only) Citlivost (0 dB = 1V/ 1 pa, 1 kHz) Max. úroveň akust. tlaku Odstup: signál/šum (1kHz,1 pa) Výstupní impedance Povrchová úprava Hmotnost
Technická data Vlnový rozsah Počet kanálů Typ modulace Infračervená datová komunikace Reproduktorový výstup Napájení Standardní doba provozu Rozměry Hmotnost Volitelné příslušenství ATCS-M60 with ATCS-60MIC
ATCS-60MIC
ATCS-L60MIC
Technická data Vlnový rozsah Počet kanálů Typ modulace Infračervená datová komunikace Audio vstup Audio výstup
ATCS-C60
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Frekvenční průběh (system) Napájení Hmotnost Příslušenství
ATCS-60MIC, ATCS-L60MIC pevný náboj na zadní desce Hyper kardioida 50 ~ 15.000 Hz (–3dB point) – 45 dB 100 dB S.P.L. (1kHz,THD 1%) > 61 dB < 680 ΩΩ, nesymetrický Stříkaný nátěr, matně černá barva 115 g (ATCS-60MIC)
ATCS-M60 1 ~ 10MHz 4x hlasový, 4x monitorovací a 2x datový FM 9.600 bitů za sekundu 8 ΩΩ, 2W Li-ion baterie s napětím 7.4 VDC, 2400 mAh nebo AC adaptér s napětím 12 VDC, 1A (AD-SZ1210JE (volitelné) Souvislý hovor: 6 hod.; Status příjmu signálu: 10 hod. 75.5 × 187 × 149 mm (V x š x H) 0.6 kg (bez mikrofonu a baterie) LI-240 li-ion baterie, AC adaptér
ATCS-C60 1 ~ 10 MHz 5x hlasový, 4x monitorovací a 2x datový FM 9.600 bitů za sekundu Monitorovací vstup (-10dBV, nesym.) 4 systémy Externí vstup 1 (-10dBV, nesym.) 1 systém Externí vstup 2 (-10dBV, sym.) 1 systém (-50dBV, nesym.) 1 systém Přímý výstup (-10dBV, nesym.) 5 systémů Výstup 1 (-10dBV, nesym.) 1 systém; Výstup 2 (-10dBV, sym.) 1 systém Nahrávací výstup (-10dBV, nesym.) 2 systémy 200 ~ 13.000 Hz AC 100 ~ 240V 50/60Hz 75W 4.2 kg (pouze hlavní těleso) 2 rack adaptéry, 6 rack adaptér. Instalačních šroubů, 5 mini driverů, AC power kabel
93
infračervený konferenční systém
( PC 491-MC 134)
ATCS-V60 je hlasovacia jednotka, ktorá môže byť pripojená ku ATCS-M60 delegátskej jednotke ATCS60 IR konferenčného systému. Obsahuje päť hlasovacích tlačidiel, kryt a dlhý pripojovací kábel spolu so
šikovným priestorom pre kábel.
ATCS-V60 Hlasovacia jednotka pre ATCS-60 IR konferenčný system • Pripojenie ATCS-V60 je ku ATCS-M60 delegátskej jednotke trvalo pripojený káblom. Kábel sa dá zabaliť a úhľadne uložiť v zapustenom priestore káblovej príručky po obvodoch dna hlasovacej jednotky. Takto hlasovacia jednotka (V60) perfektne zapadá pod hranu pred delegátsku jednotku (M60). Hlasovacia jednotka je dodávaná s dlhším káblom pre prípad oddelenia od hlavnej delegátskej jednotky. (Príklad: pri umiestnení jednotky pod konferenčný stôl z dôvodu zachovania súkromia,ako pri tajnom hlasovaní). • Päť tlačidiel : Jednotka obsahuje päť hlasovacích tlačidiel s náležitými LED indikátormi. Ponúka následné hlasovacie možnosti: Áno / Nie - Áno / Nie / Zdržať sa - dve možnosti (možnosť prispôsobenia pomocou softwaru: napríklad: Mená dvoch kandidátov vo voľbách) - tri možnosti - štyri možnosti - päť možností
• Software: Hlasovacia funkcia vyžaduje použitie ATCS-C60MAG ovládacieho programu. Program ponúka prispôsobenie volieb, rovnako ako umožňuje uloženie výsledkov volieb v poznámkach o zasadnutí. Pre obšírnejšiu dokumentáciu, môžu byť výsledky exportované do CSV súborov (excel,Open Office...). • Kombinovanie: Keďže ATCS-V60 je hlasovací modul, môže byť kedykoľvek pridaný k inštalácii ATCS-60. Táto flexibilita dáva spotrebiteľovi možnosť rozhodnúť sa neskôr o potrebe hlasovacieho zariadenia. • Špecifikácie: Rozmery: 149.2 mm x 64.9mm x 20.9mm (67.2mm keď je kryt otvorený); Konektor: Mini DIN 9P; Vrchnák sa otvára: 130°
NoviNka
ATCS-V60
atcs-60 series
Hlasovacia jednotka pre ATCS-60 IR konferenčný system
ATCS-V60
ATCS-A60 IR vysílací/přijímací stanice • K hlavní řídící stanici se pomocí 75 Ω BNC koaxiálního kabelu připojuje anténní vysílač s možností montáže na strop či zeď. A60 má při využití automatizovaného gainu vyšší infračervený výkon.
ATCS-D60 Distribuční jednotka • Distribuční jednotky 1 in 2 out zvyšují počet BNC vstupů do hlavní řídící stanice dvě složených z 4 vstupů pro zapojení až 16 anténních vysílačů pokrývajících velký prostor pro přenos vysílání.
ATCS-B60 Nabíječka baterií • Inteligentní rychlo-nabíječka má 10 samostatných vylepšených monitor zásuvek, plné nabití trvá jen 5 a půl hodiny.
LI-240 DMQ-60
Li-ion baterie • Exkluzivní baterie s vysokými hodnotami speciálně navrženými pro systém ATCS-M60
ATCS-A60
ATCS-D60
Monaurální sluchátko • Monaurální sluchátko je navrženo pro čistý srozumitelný přenos zvuku, pohodlně se nosí a snadno se udržuje.
CONFERENCE MANAGER (speciální software pro správu konference) Použitím tohoto speciálního software můžete kompletně ovládat celý konferenční systém. Můžete rozvrhnout plán delegátů s uvedením jmen a oddělení přes vyobrazení konferenční místnosti, kompletně monitorovat probíhající konferenci, ovládat pořadí řečníků nebo začlenit funkci “press to request” (zmáčkni pro požádání). Lze upravovat dobu trvání po skončení řeči, nastavování hodnot threshold a individual gain je snadno dostupné. Routing zvuku pro účely tlumočení je implementován do software, a stejně tak je zaimplementována obrazová funkce pan/tile/zoom pro účely připojení videokamer. Díky video / audio výbavě a integrované minutové aplikaci je dohled nad konferencí hračkou.
ATCS-C60MAG Conference manager standardní verze zdarma ke každé centrální stanici • Nastavení všech základních funkcí ATCS-60 Manuální mód pro až 150 mikrofonů; Automatický mód pro až 50 mikrofonů • Celkový gain • Gain pro jednotlivé stanice delegátů • Individuální hodnoty threshold v rámci
LI-240 ATCS-B60
• Rozvržení plánu delegátů se jmény přes vyobrazení konferenční místnosti • Volitelné módy pořadí řečníků • Funkce “Press to Request” pro absolutní kontrolu nad konferencí • Routing zvuku pro účely tlumočení
automatického módu DMQ-60
ATCS-C60MAG-REG Conference manager rozšířená verze • Video řízené spolu s ovládáním zvuku (vyžaduje externí kameru) • Video záznam
• Audio záznam • Minutová aplikace • Záznam konference
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AEW-T5400a vysílaˇc UHF s kardioidním, širokomembránovým kondenzátorovým mikrofonem
95
bezdrátové systémy in-ear monitor system
série 2000a
Bezdrátové In-Ear Monitor systémy M3 jsou navrženy tak, aby na pódiu poskytovaly komfortní, krišťálově čistý zvuk.
strana 96 - 99
UHF bezdrátové diverzitní systémy série 2000a s rychlou přeladitelností nabízejí cenově dostupné profesionální bezdrátové řešení.
strana 108 - 109
série 1800
série 700
Dvoukanálov ý přenosný bezdrátový systém série 1800 nabízí vysoce flexibilní,
Bezdrátová série 700 přináší profesionální výkon a audio kvalitu, jakou v této třídě
profesionální a snadno použitelné řešení. Dva nezávislé kanály přijímače umožňují
dosud nebylo možné slyšet. Hlavními rysy těchto bezdrátových systémů jsou : snadná
souběžný provoz dvou mikrofonů. Funkce True Diversity, rychlá přeladitelnost,
použitelnost, osm volitelných frekvenčně uspořádaných kanálů, diverzitní funkce pro
pásmo UHF. Bezdrátové systémy série 1800 nyní nabízí i jednokanálovou verzi.
větší dosah a spolehlivost, automatické frekvenční scanování, umlčovací (squelch)
strana 100 - 101
artist elite série 5000 & 4000 ®
obvod Tone Lock™ a další. Systémy série 700 se nabízí ve variantách s handheld, hlavovými nebo klopovými mikrofony, nebo si můžete vybrat systém navržený pro kytaru. Díky ladění frekvencí je možné používat až osm systémů dohromady.
strana 110
Osvědčená série Ar tist Elite 50 0 0 a 4 0 0 0 od firmy Audio -Technica je zárukou mimořádné kvality zvuku, o které se přesvědčilo mnoho interpretů na koncertních turné, a které se osvědčili komentátorům a konferenciérům i v pevných instalacích po celém světě. Funkce True Diversity, rychlá přeladitelnost, pásmo UHF.
strana 102 - 105
mikrofony pro bezdrátové systémy V řadě Wireless Essentials najdete mikrofony, které jsou kompatibilní se všemi bodypack bezdrátovými vysílači UniPak™.
strana 111 - 113
série 3000b Série 3000b je řešením pro běžné uživatele bezdrátové techniky, kteří chtějí moderní systém. Funkce True Diversity, rychlá přeladitelnost, pásmo UHF.
strana 106 - 107
příslušenství pro bezdrátové systémy Kabely, antény a anténní distribuční systémy.
strana 114 - 115
96
in-ear monitor
bezdrátový in-ear monitor systém SYSTÉMOVÉ APLIKACE In-ear monitoring svou povahou umožňuje nekonečné možnosti experimentování; bezdrátové In-Ear monitor systémy M3 lze snadno nakonfigurovat tak, aby vyhověly vašim individuálním potřebám. Ačkoli existuje nespočet způsobů, jak systém používat, na níže uvedených schématech jsme znázornili několik nejtypičtějších aplikací.
Typická dvoukanálová konfigurace (Personal Mix Control)
Proč používat in-ear monitory? Srozumitelný a čistý zvuk při živém vystupování, to je hlavní z mnoha důvodů, proč vyměnit tradiční podlahové odposlechy za bezdrátové in-ear monitor systémy. Mnozí muzikanti zjišťují, že jim tradiční podlahové monitory neposkytují srozumitelný zvuk, který je pro ně tolik důležitý; je-li na pódiu velká hlasitost, nejen že se neslyší čistě, ale mnohy vůbec neslyší ani sami sebe. Výsledkem toho pak je, že se snaží zpívat nepřiměřeně nahlas, aby se přes rámus na pódiu alespoň trochu slyšeli.
Tato konfigurace se používá nejčastěji v případě, kdy vysílač přijímá dva různé mixy – jako jsou kapela a zpěv. U tohoto příkladu účinkující může ovládat, jakou úroveň hlasitosti zpěvu slyší v poměru k mixu kapely. Když se ovladačem stereo vyvážení na přijímači otočí směrem doleva, účinkující uslyší v obou uších více zpěvu; když se ovladačem vyvážení na přijímači otočí směrem doprava, účinkující v obou uších uslyší více mixu kapely.*
Existují i další výhody, které hovoří pro používání in-ear monitorů: protože tradiční podlahové odposlechy výraznou měrou přispívají ke zvýšené hlasitosti na pódiu, mnozí účinkující mají potíže se zpětnou vazbou, ale i s poslechem celého mixu odposlechů, který bývá nesrozumitelný, protože se zvuk z podlahových monitorů na pódiu přelévá přes sebe. Umělci často dávají přednost in-ear monitorům, neboť chtějí mít kontrolu na tím, co na pódiu slyší, a proto si sami vytváří tzv. personal mix control, který je na míru nastavený tak, aby podali co nejlepší pěvecký výkon. Jiní se přiklánějí k in-ear monitorům kvůli tomu, aby se nevystavovali vysokým úrovním akustického tlaku, protože si chtějí chránit svůj sluch. Některé prostě nebaví brát s sebou na každé vystoupení těžké a neskladné odposlechové reproboxy.
• Křišťálově čistý zvuk Na pódiu se slyšíte jasně
• Personal Mix Control Během vystoupení máte kontrolu nad tím, co slyšíte
• Odpadají potíže se zpětnou vazbou Získáte čistší a srozumitelnější zvuk
• Pomáhá chránit sluch Zvuk bude detailní i při nižší hlasitosti
• Cestujte nalehko Už nikdy s sebou nebudete muset brát těžký odposlechový systém
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Typická dvoukanálová konfigurace (Stereo) Při typické stereo konfiguraci jsou signály z L/1 a R/2 oddělené (nejsou smíchány). Účinkující slyší L/1 z levého sluchátka a R/2 z pravého sluchátka, a prostřednictvím ovladače stereo vyvážení na přijímači se upraví poměr úrovní hlasitosti obou signálů.* *Vpřípaděpotřebylzesestejným vysílačempoužítdalšíIEMpřijímače.
PERSONAL MIX CONTROL
Left
MIXER
(more vocals)
Right
(more band mix)
STEREO TRANSMITTER
STEREO RECEIVER AMBIENT MICROPHONE (optional)
97
in-ear monitor
bezdrátový in-ear monitor systém SYSTÉMOVÉ APLIKACE (pokračování)
Pokročilá dvoukanálová konfigurace
Aux.
(Personal Mix Control s využítím direct výstupů)
Direct Outputs
SYSTEM 1
SYSTEM 2
SYSTEM 3 STEREO TRANSMITTER (SYSTEM 1)
Left
MIXER
(more vocals)
Right
(more band mix)
STEREO RECEIVER
Left
(more vocals)
Right
(more band mix)
STEREO RECEIVER
AMBIENT MICROPHONE (optional)
Left
(more vocals)
Right
(more band mix)
STEREO RECEIVER
AMBIENT MICROPHONE (optional)
AMBIENT MICROPHONE (optional)
STEREO TRANSMITTER (SYSTEM 2)
Tato konfigurace umožňuje, aby každý jednotlivý člen kapely, pomocí ovladače vyvážení na svém stereo přijímači, ovládal poměr úrovní mixu. Otočením ovladače stereo vyvážení na přijímači směrem doprava bude úroveň kapely (R/2) v obou uších slyšet hlasitěji; otočením ovladače stereo vyvážení na přijímači směrem doleva bude v obou uších slyšet hlasitěji buď více zpěvu nebo více nástroje dle volby (L/1). U tohoto příkladu je výstupní smyčka použita pro posílání stejného mixu kapely do každého IEM vysílače, čímž si ušetříte aux výstupy na mixážním pultu k dalšímu využití.
STEREO TRANSMITTER (SYSTEM 3)
Pokročilá dvoukanálová stereo konfigurace (Vícenásobné aux sendy a prostorové mikrofony) Tato pokročilá konfigurace umožňuje vytvářet vlastní stereo mixy s použitím jednotlivých přídavných výstupů a IEM systémů pro každého člena kapely. Pro tento typ konfigurace obvykle bývá vyhrazen samostatný zvukař, který se stará o odposlechy a mixování.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
98
bezdrátový in-ear monitor systém m2 ( PC 486-MC 138) Zdokonalený Audio-Technica IEM systém M3 poskytuje kompletní škálu funkcí profesionálního in-ear monitoringu, s výběrem až 1321 frekvencí UHF kanálů a dobře čitelným informativním LCD displejem, jak na vysílači, tak i na přijímači, pro nastavení předvoleb. Systém je vybaven všestrannou funkcí AudioTechnica Personal Mix Control, která každému muzikantovi na pódiu dává možnost nezávislé kontroly nad hlasitostí a mixem odposlechů prostřednictvím ovladačů na bodypackovém stereo přijímači M3R. Ačkoli je na pódiu možné použít až 16 kompletních M3 systémů současně, s jediným stereo vysílačem M3T lze na stejné frekvenci použít libovolné množství stereo přijímačů M3R. Stereo vysílač M3T je vybaven dvěma 1/4»/XLR kombinovanými vstupními konektory, do nichž uživatelé mohou připojit line-level vstupy (například z mixážního pultu). Vysílač M3T nabízí také sluchátkový výstup, který umožňuje přímé monitorování vstupních signálů vysílače.
M3
Bezdrátový in-ear monitor system M3 Monitorovací systém obsahuje 1 stereo vysílač, 1 stereo přijímač a sluchátka EP3
M3R
Stereo přijímač pro in-ear monitor systém M3 Personal mix control v lehkém body-packu s podsvíceným LCD displejem
M3T
Stereo vysílač pro in-ear monitor systém M3 bezdrátový UHF vysílač (s rychlou přeladitelností) nabízí až 1321 uživatelem volitelných frekvencí a LCD displej
EP3
In-ear dynamická sluchátka Inaurální dynamická sluchátka poskytují vysoce detailní zvuk a vynikající izolaci. Dodává se včetně pevného pouzdra, prodlužovacího kabelu, tří párů pryžových náušníků různých velikostí, jednoho páru pěnových náušníků a měkké kapsičky.
M3R receiver
Písmenem L, M nebo H1 přidaným za číslem daného komponentu se udává požadované frekvenční pásmo.
M3T transmitter
EP3 earphones
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
99
m3 in-ear monitor
bezdrátový in-ear monitor systém m3 ( PC 488-MC 138) PŘÍSLUŠENSTVÍ AT8623 Sada pro montáž M3 vysílačů do 19” racku AM3
Všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon Prostorový kondenzátorový klopový mikrofon s kulovou směrovou charakteristikou zakončený pravoúhlým 3,5 mm jack konektorem (kompatibilní s bezdrátovými odposlechovými systémy Audio-Technica M3). Dodává se včetně spony na oděv a windscreenu.
MCB4
Anténní slučovač MCB4 (popis na straně 115). AT8623
AM3
Technická data systému M3 Provozní frekvence
Minimální krokování frekvencí Modulace Maximální odchylka Dynamický rozsah Celkové harmonické zkreslení Provozní dosah Provozní teplota Frekvenční rozsah Simultánní použití
Pásmo: Frekvenční rozsah (UHF) Počet frekvencí 1321 Pásmo L: 575.000 až 608.000 MHz 1321 Pásmo M: 614.000 až 647.000 MHz 1321 Pásmo H1: 754.000 až 787.000 MHz 25 kHz FM stereo ±40 kHz 90 dB (char.), A-weighted <1% (při 1 kHz, odchylka ±20 kHz) 100 m, char., Otevřený prostor bez rušivých signálů. -5º C až +50º C. Výkon baterií může být při velmi nízkých teplotách omezený. 60 Hz až 13 kHz (±3 dB) 16 kanálů na pásmo (doporučené maximum). Pokud budete potřebovat poradit s vícekanálovým provozem nebo s koordinováním frekvencí, obraťte se, prosím, na svého regionálního zástupce Audio-Technica.
Přijímač
Systém přijímače Citlivost Sluchátkový výstupní konektor Výkon sluchátkového výstupu Anténní vstup Konektor Aux vstupu Baterie / Výdrž baterií Rozměry / Hmotnost netto Dodávané příslušenství
Dvojitý superheterodyne převodník 20 dBµV (při 60 dB S/N poměru, 50 Ohmů krajní mez) 3.5 mm TRS stereo jack 65 mW (při 32 Ohmech) typu SMA, 50 Ohmů 3.5 mm TRS stereo jack 2 x 1.5V AA (nejsou součástí) / 8 hodin (alkalické) (v závislosti na typu baterie a způsobu použití) 70 mm x 25 mm x 110 mm (Š x H x V) / 133 g, bez baterií sluchátka EP3; nálepka frekvence; pružná anténa
Vysílač
Výstupní RF výkon Rušivé záření Vstupní připojení Maximální vstupní úroveň Výstup do smyčky Napájení Sluchátkový výstupní konektor Výkon sluchátkového výstupu Anténa Rozměry / Hmotnost netto Dodávané příslušenství
MCB4
FUNKCE SYSTÉMU M3 •Vysocedetailnízvuksčistýmsrozumitelnýmmixemumožňujeumělcům,abyseslyšeličistěipřinižší hlasitosti •Až1321frekvenčněvolitelnýchUHFkanálůsautomatickýmfrekvenčnímscanováním •Až16systémůsoučasněnajednofrekvenčnípásmo •Přijímačsetřemirežimy:PersonalMix,stereoamono •PersonalMixControlvámdávámožnostupravitsivlastnímixnapódiu •PodsvícenýinformativníLCDdisplejnabízípřístupkjednotlivýmmenupronastavenípředvoleb •XLRvýstupdosmyčky(truepass-through)umožňujezapojenísignáludomixážníhopultu,dalšíhoIEM systémunebonahrávacíhozařízení,anižbysignáldegradoval •Nastavitelnýsquelcheliminujeobtížesestatickouelektřinou •Odnímatelnáanténanavysílači •Sluchátkovýmonitornavysílači •PilottonechráníprotiRFinterferencím,kdyžjevysílačvypnutý •Multi-levellimiter(vypnutelný)pomáháchránitsluchpřednenadálýmišpičkamisignálu
10 mW/50 mW (přepínatelný), 50 Ohmů (podle národních předpisů) Dle federálních a národních předpisů
•Přispívákesníženíhlukunapódiu,zlepšujecelkovýmix&eliminujezpětnouvazbu
kombinovaný konektor typu XLRF/6.3 mm stereo (1/4“) - Pin 1 a objímka: Zem (Ground) - Pin 2 a špička: „+“ (Hot) - Pin 3 a prstenec: „-“ (Cold)
•Nastejnéfrekvencilzepoužítlibovolnémnožstvístereopřijímačů
pro symetrický vstup: typ XLRF /6.3 mm stereo (1/4“): +26 dBu – nesymetrický vstup: 6.3 mm (1/4») mono: +26 dBu konektor typu XLRM - Pin 1: Zem (Ground) - Pin 2: „+“ (Hot) - Pin 3: „-“ (Cold) 12-18V DC, 600 mA 6.3 mm (1/4“) TRS stereo jack 120 mW (při 32 Ohmech) BNC, 50 Ohmů 210 mm x 132 mm x 44 mm (Š x H x V) / 930 g, bez příslušenství Napájecí AC adaptér (dle příslušné země); adaptéry pro montáž do racku, pružná anténa
•Přenosnýsystémlzerychleuvéstdoprovozuanakonfigurovat
•Audio-Technicasluchátkasešpičkovýmidynamickýmidriveryposkytujíplný frekvenčnírozsahavynikajícíizolaci •Sluchátkapadnoukaždémudíky3velikostempryžovýchnáušníkůapohodlným pěnovýmnáušníkům •Přídavnývstupnabízímožnostpřipojeníprostorovéhomikrofonu,rytmickéstopynebo mikrofonníhočilinkovéhosignálu
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
100
1800 series
dvoukanálový E.N.G. UHF bezdrátový systém ( PC 465-MC 130) Systémy série 1800 jsou navrženy pro všechny druhy aplikací, kdy je vyžadován přenosný přijímač, např. pro reportáže a televizní přenosy odborně označované jako Electronic News Gathering (E.N.G.), ale i pro jiné aplikace. • Vysoce kompaktní přijímač, který se snadno připevní ke kameře pomocí přiloženého držáku typu Velcro. • Příjem UHF pásma s až 996 frekvencemi volitelnými po 25 kHz krocích • Automatické frekvenční scanování pro snadný výběr otevřených kanálů • Umlčovací (squelch) systém Tone Lock™ eliminuje interference, když je vysílač vypnutý • Výstup pro sluchátkový odposlech s nezávislým ovládáním výstupní úrovně • Indikátor stavu baterií • Tlačítka pro snadný výběr frekvence • Funkce True Diversity osvobozuje od starostí se slábnutím signálu • Podsvícený LCD displej s ukazateli frekvence a stavu baterií • Indikátory Antenna a AF Peak • Snadné uživatelské ovládání • Čistá a přirozená kvalita zvuku
PŘIJÍMAČ SÉRIE 1800 ATW-R1820 Dvoukanálový přijímač Tento systém je vybaven duálním přijímačem, který se skládá ze dvou nezávislých kanálů v jednom zařízení. To umožňuje souběžný provoz dvou mikrofonů, které je pro usnadnění provozu možné míchat již v přijímači a není tak potřeba žádné další vybavení. • Dva nezávislé symetrické výstupy (pro každý výstup můžete funkci přiřazovat nezávisle)
ATW-R1810 Jednokanálový přijímač
BEC-HSA-VERT
• Symetrický výstup přijímače umožňuje připojení k symetrickému mikrofonnímu-level vstupu na kameře, mixážním pultu nebo zesilovači
příslušenství (PC 458-MC 140)
ATW-R1820
BEC-AT1810 Držák pro bezdrátový přijímač ATW-R1810 BEC-AT1820 Držák pro bezdrátový přijímač ATW-R1820 BEC-AT1820
BEC-AT1810
BEC-HSA-VERT Vertikální patkový držák pro ATW-R1810
Kompletní systém UHF provozní frekvence Pásmo C: Pásmo D: Počet provozních frekvencí Frekvenční stabilita Modulace Dosah Rozsah provozních teplot Frekvenční rozsah ATW-R1810
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
541.500 až 566.375 MHz 655.500 až 680.375 MHz 981 – 996 celkem pro pásmo ±0.005%, frekvence sychchronizovaná fázovým závěsem (PLL) FM 100 m – 5°C až 45°C 70 Hz až 15 kHz
Tech. parametry přijímače Přijímací systém Potlačení odrazů Poměr odstup signál/šum
ATW-R1820
True Diversity >50 dB 104 dB při odchylce 30kHz (A-weighted), max. modulace 37 kHz Celkové harmonické zkreslení <1% (odchylka ±10 kHz při 1 kHz) Citlivost 25 dBµV, (S/N 60 dB při odchylce 5 kHz, A-weighted) Audio výstup (symetrický) 27 mV (při 1 kHz odchylka ±5 kHz) Výstupní konektor 3-pinový mini XLR (typ TA3M) Výstup pro sluchátkový odposlech 35 mW max., 32 Ω zatížení (na kanál) Jack sluchátkového odposlechu 3.5 mm TRS, signály na špičce i na prstenci Externí napájení 12V DC, 500 mA Baterie (nejsou součástí dodávky) šest 1.5V AA alkalických Životnost baterií Dvoukanálový: 6 hodin* - Jednokanálový provoz: 10 hodin* *záležínatypubaterieazvolenémtypuprovozu Rozměry 85 mm x 133 mm x 36 mm (Š x V x H) Hmotnost netto (bez baterií) 425 gramů Dodávané příslušenství dvě pružné UHF antény; dva 45 cm output kabely TA3F na XLRM; pouzdro na opasek; velcro
ATW-R1810 True Diversity >50 dB 104 dB při odchylce 30kHz (A-weighted), max. modulace 37 kHz <1% (odchylka ±10 kHz při 1 kHz) 25 dBµV, (S/N 60 dB při odchylce 5 kHz, A-weighted) 27 mV (při 1 kHz odchylka ±5 kHz) 3-pinový mini XLR (typ TA3M) 35 mW max., 32 Ω zatížení (na kanál) 3.5 mm TRS, signály na špičce i na prstenci 12V DC, 500 mA čtyři 1.5V AA alkalické Jednokanálový provoz 10 hodin* 75 mm x 125 mm x 32 mm (Š x V x H) 300 gramů dvě pružné UHF antény; jeden 45 cm output kabel s konektory TA3F na XLRM; pouzdro na opasek; velcro
101
1800 series
dvoukanálový E.N.G. UHF bezdrátový systém (PC 465-MC 130) VYSÍLAČ SÉRIE 1800 ATW-T310b ATW-T310b Vysílač série 3000b UniPak™ (úplný popis na str. 106) ATW-T1802 Zásuvný vysílač zásuvný vysílač má XLR konektor s pojistnou maticí pro připojení dynamických nebo kondenzátorových mikrofonů
SADY SYSTÉMŮ SÉRIE 1800 ATW-1824 Dvoukanálový UHF bezdrátový mikrofonní systém včetně body-pack vysílačů ATW-R1820 Dvoukanálový přijímač Dva ATW-T310b bodypack vysílače UniPak™
ATW-1822 Dvoukanálový UHF bezdrátový mikrofonní systém včetně zásuvných vysílačů ATW-R1820 Dvoukanálový přijímač Dva ATW-T1802 zásuvné vysílače
ATW-1826 Dvoukanálový UHF bezdrátový mikrofonní systém včetně bodypack a zásuvného vysílače ATW-R1820 Dvoukanálový přijímač ATW-T310b Body-pack vysílač UniPak™ ATW-T1802 Zásuvný vysílač
ATW-1812 Jednokanálový UHF bezdrátový mikrofonní systém včetně zásuvného vysílače ATW-R1810 Jednokanálový přijímač ATW-T1802 Zásuvný vysílač
ATW-1814 Jednokanálový UHF bezdrátový mikrofonní systém včetně body-pack vysílače ATW-R1810 Jednokanálový přijímač ATW-T310b Body-pack vysílač UniPak™ Pokud budete používat vysílač ATW-T310b a další bezdrátové Audio-Technica UniPak™ vysílače, přečtěte si o Wireless Essentials ® (strana 111 - 113).
ATW-T310b
Komponenty bezdrátových systémů série 1800 a 3000 jsou vzájemně kompatibilní.*
Písmenem C, D, E nebo F přidaným za číslem daného komponentu se udává požadované frekvenční pásmo.
ATW-T1802
Technická data
Vysílač ATW-T310b UniPak™
ATW-T1802 Zásuvný vysílač
Výstupní RF výkon Dynamický rozsah Baterie (nedodávají se) Životnost baterií Rozměry Hmotnost (bez baterií)
High : 30mW, Low : 10mW ≥110 dB, A-weighted Dvě alkalické 1,5V AA cca 6 hodin (High) ; 8 hodin (Low) 66 mm x 87 mm x 24 mm (š x v x h) 80g
Výstupní RF výkon Rušivé vyzařování Dynamický rozsah Vstupní připojení Napájení mikrofonu Baterie (nedodávají se) Životnost baterií Rozměry Hmotnost (bez baterií)
High: 30 mW; Low: 10 mW, nominální Dle nařízení R&TTE >105 dB, A-weighted 3-pinový XLRF s pojistkou Kompatibilní s kondenzátorovými mikrofony určenými pro provoz na Phantomové napájení 12V nebo méně Dvě alkalické 1,5V AA Přibližně 6 hodin (High) nebo 8 hodin (Low), závisí na typu baterie a způsobu použití 40 mm x 111 mm x 40 mm (š x v x h) 199 g katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
102
artist elite wireless
bezdrátové vysílače artist elite®(PC 480-MC 130) • Všetky vysielače ponúkajú robustné a ergonomické kovové telo, programovateľné funkcie, ovládanie jemným dotykom a 10 mW/35 mW prepinateľný RF výkon • Podsvietený LCD display na vysielači. • Všetky komponenty uschovávajú najviac 5 prednastavených konfigurácií s vlastnými menami v prípade potreby.
BEZDRÁTOVÉ VYSÍLAČE UHF SÉRIE ARTIST ELITE (4000 & 5000)
AE5400
AE3300
Polar Pattern
Polar Pattern
AEW-T5400a
Vysílač UHF s kardioidním, širokomembránovým kondenzátorovým mikrofonem
330
Včetně držáku na stojan AT8456a. Stejný systém jako AE5400 (využívající systém s širokou membránou jako AT4050).
0
0
330
30
300
90
270
240
30
300
60
Vysílač UHF s kardioidním kondenzátorovým mikrofonem Včetně držáku na stojan AT8456a. Stejný systém jako AE3300 (používaný u legendární AT4033).
90
270
240
120
AEW-T3300a
60
AEW-T4100a
120
Vysílač UHF s kardioidním dynamickým mikrofonem
210
210
150
180
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION
LEGEND 200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 kHz
150
180
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION
Včetně držáku na stojan AT8456a. Stejný systém jako AE4100.
LEGEND Same as 1 kHz
200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 kHz
AEW-T5400a
AEW-T6100a
Vysílač UHF s hyperkardioidním dynamickým mikrofonem
AEW-T3300a
DRAWING P/N: EC0615
Včetně držáku na stojan AT8456a. Stejný systém jako AE6100.
DRAWING P/N: EC0614
Katherine Jenkins, mladá velšská sopranistka zpívající do AEW-T5400
AE4100
AE6100
Polar Pattern
Polar Pattern
0 330
0 30
300
330
300
60
90
270
240
60
90
270
240
120
210
30
120
210
150
150
180
180
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION
LEGEND
LEGEND
200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 kHz
200 Hz 1 kHz 5 kHz 8 kHz
AEW-T4100a
AEW-T6100a
DRAWING P/N: EC0619
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
DRAWING P/N: EC0620
AEW-T5400a: Stejná mikrofonní vložka s širokou membránou jako u AT4050. AEW-T3300a: Stejná mikrofonní vložka jako u legendární AT4033.
103
artist elite® vysílač UniPak
artist elite wireless
( PC 480-MC 130 )
VYSÍLAČ UniPak™ 4000/5000 AEW-T1000a
Vysílač UHF UniPak™ Kompatibilní s vybavením pro bezdrátové aplikace Masivní a ergonomický kovový korpus. Včetně v ýměnných spirálových a pružných prutových antén. Třípolohový posuvný kryt omezuje požadovaný přístup k ovládání: 1) neomezený přístup, 2) pouze tlačítko Power/Mute a 3) žádný přístup. Dva způsoby uchycení opaskové klipsny. Viz str. 111-113, Wireless Essentials® Mikrofony pro bezdrátové systémy. Pro všechny bodypack vysílače bezdrátových systémů Audio-Technica UniPak™
AEW-T1000a
VysílačAEW-T1000naopaskuhráčecurlingu,jakosoučást44kanálovésestavyinstalovanéběhemZimnícholympijskýchher2006.
Špecifikácie
AEW-T1000a UniPak™
Ručný vysielač
Výstupný výkon RF: Dynamický rozsah:
Vysoký: 35 mW; Nízky: 10 mW, nominálny >=110 dB, A-weighted
Rozmery:
Vysoký: 35 mW; Nízky: 10 mW, nominálny Mikrofónny >=110 dB, A-weighted Nástrojový >=100 dB, A-weighted Vysoká impedancia, Nízka impedancia, Bias 2 x 1.5V AA alkalické (nie sú v balení) Alkalické: 8 hod. (Vysoká); 10 hod. (Nízka), záleží na type batérií a použitom výkone Nabíjateľné: 66 mm Š x 87 mm H x 24 mm V
Čistá hmotnosť (bez batérií)
125 g
Vstupné pripojenie Batérie Približná životnosť batérií:
2 x 1.5V AA alkalické (nie sú v balení) 6 hod. (Vysoká); 8 hod. (Nízka), záleží na type batérií a použitom výkone AEW-T3300a, AEW-T5400a: 239 mm dĺžka, 50 mm priemer AEW-T4100a, AEW-T6100a: 237 mm dĺžka 48 mm priemer AEW-T3300a: 270 g - AEW-T4100a: 276 g AEW-T5400a: 285 g - AEW-T6100a: 275 g
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
104
artist elite wireless
bezdrátové přijímače artist elite® ( PC 480-MC 130 ) NOVÁ SÉRIA 5000, PLNE DIVERZITNÝ UHF BEZDRÔTOVÝ SYSTÉM. SYSTÉMY S POČÍTAČOVÝM ROZHRANÍM
AEW-R5200
Navrhnuté pre použitie na profesionálne turné, štadióny, koncertné siene, kostoly, modlitebne a iné zvukovo náročné prostredia. Duálny prijímač Audio-Technica Artist Elite ® série 5000 ponúka neuveriteľnú audio kvalitu a osvedčený, kritikmi uznávaný výkon, celosvetovo známy v TV a rozhlasových štúdiách ako aj u moderátorov a známych svetových kapiel. Novo vylepšená séria 5000 udáva nový štandard bezdrôtového živého zvuku vďaka jeho patentovanému dual-compander obvodu, ktorý spracúvava vysoké a nízke frekvencie samostatne. Vybavená je tiež funkciou IntelliScan™ pre inteligentné skenovanie priestoru, ďalej 996-kanálovou frekvenčnou agilitou, funkciou True Diversity, soft-touch ovládacie klávesy, digitálne tiché ladenie Tone Lock™, podsvietený LCD display na všetkých vysielačoch a uzamykateľné dvierka pre batériu na UniPak ® systéme vysielača. S dvomi nezávislými True Diversity prijímačmi v jednom racku, šetrí Séria 5000 priestor a ponúka extrémne spoľahlivý a flexibilný výkon. Prijímače môžu byť spojené do kompletného systému so zabudovanou IntelliScan funkciou, ktorá automaticky vyhodnotí a nastaví najvhodnejšie frekvencie pre všetky spojené prijímače. Vybavený s Ethernet portami, prijímač Série 5000 ponúka počítačové ovládanie celého systému z domu či naprieč celou krajinou (vďaka novému bezdrôtovému, ovládaciemu softvéru) s nemennou kvalitou zvuku. Práve táto schopnosť z neho robí skutočný výrobok 21.storočia. Konfigurácia viacerých systémov je možná, s ručnými vokálnymi mikrofónmi /vysielačmi a UniPak ® vysielačom navrhnutým pre použitie s klopovým, hlavovým a inštrumentálnym mikrofónom rovnako dobre ako aj s elektirckou gitarou. • Digitálne enkódovaný signál, tiež má v sebe zakódované • 2 nezávislé prijímače v jednom prístroji informácie o vysielači, ktoré sa zobrazujú na displeji prijímača • 996 voliteľných UHF kanálov pre jednu frekvenčnú • Obvod Duálneho compandera spracováva zvlášť vysoké a nízke skupinu – Band a True Diversity príjem pre operácie frekvencie oddelenie, pre bezkonkurenčnú kvalitu zvuku bez interferencií • IntelliScan™ táto patentovaná technológia umožňuje • 1/4” externý prepínač MUTE umožňuje rýchlo a jednoducho zamutovať systém automaticky nájsť a nastaviť najlepšie dostupné • AC dvojitý konektor na 230V umožuje kaskádovať prijímače pre frekvencie na všetkých prepojených prijímačoch napájanie pomocou priložených káblov • Ethernetový konektor slúži na pripojenie a na monitorovanie a kontrolu systému a jeho parametrov • Možnosť linkovania a koordinácie viacerých prijímačov a kanálov • Dobre viditeľný a čitateľný modro - biely LCD informačný displej s priloženým AEW Control Interface softvérom • Kovové telo prijímača šírka 19” racku, obsahuje príslušenstvo na • Kvalitný digital Tone Lock™ squelch efektívne montáž do racku blokuje výpadky RF signálu;
AEW-R5200
Frekvenčne plne diverzitný UHF dvojitý prijímač s ethernet pripojením • Zahrňuje CD-Rom s počítačovým softvérom • Ethernet rozhranie pre ovládanie systémových parametrov (nový bezdrôtový ovládací systém)
Viď. stranu 114-115 Bezdrôtové príslušenstvo
VestavěnéeternetovérozhraníspřiloženýmsoftwaremnaCDumožňujímonitorováníařízení systémovýchparametrů,operaceseprovádějízpřipojenéhopočítače.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Špecifikácie prijímača
AEW-R5200
Systém: Potlačenie odrazov: Odstup signal/šum: Harmonické skreslenie Citlivosť: Medzifrekvencia: Audio výstup
Dvojité nezávislé RF sekcie, automatické prepínanie diverzity 60 dB typ. 115 dB at 40 kHz, pri odchýlke 75 kHz, maximum modulácie) <=1% (10 kHz na 1 kHz) 20 dBµV (S/N 70 dB at 5 kHz) 65.75 MHz, 10.7 MHz (prepínač “ATTN” na «0») 25 mV (na 1 kHz, ±5 kHz odchýlka, 10k ohm záťaž) (prepínač “ATTN” na «0») 50 mV (na 1 kHz, ±5 kHz odchýlka, 10k ohm záťaž) Troj-polohový prepínač: 0 / -6 / -12 dB XLRM (symetrický) 1/4” (6.3 mm) TS nesymetrický jack 1/4” (6.3 mm) TRS («stereo») jack 10 mW + 10 mW pri 1 kHz, ±5 kHz odchýlke do 32 ohmov; max. výkon 220 mW + 220 mW do 32 ohmov. DC 10V-12V, 20 mA (BNC) Typ: Ethernet, 10BaseT mód RJ-45 dodávaný na CD-ROM 100-240V AC 50/60 Hz; 8W 100-240V AC 50/60 Hz, 5A maximum 482 mm Š x 44 mm V x 275.5 mm H 4 kg (bez príslušenstva) Odpojiteľný napájací kábel IEC; Dve pružné UHF pol vlnné antény linkový kábel; prepojovací kábel na 230V, panel na umiestnenie antén dopredu, CD-ROM s ovládacím softérom
mikrofónny: nástrojový: Audio výstup - Attenuator (ATTN) Výstupný konektor mikrofónny: nástrojový: Slúchadlový výstup: Konektor: Výstupný výkon: Napájanie antén: Počítačové rozhranie: Konektor: Software: Napájanie: Prepojiteľné 230 V napájanie Rozmery : Čistá Hmotnosť: Dodávané príslušenstvo:
105
bezdrátové přijímače artist elite® ( PC 480-MC 130 ) Nová 4000 séria. Vylepšená 4000 séria, frekvenčne agilný UHF body-pack a ručný bezdrôtový systém prináša
artist elite wireless
výnimočnú čistotu a všestrannosť živým vystúpeniam, regionálnym výjazdom, pevným inštaláciám a podobne. V srdci série 4000 je robustný plne diverzitný pol-rackový prijímač AEW-R4100, s 996 voliteľnými kanálmi, ponúkaný v oboch dostupných UHF pásmach. Prijímače zo série 4000 a 5000 môžu byť prepojené dokopy a môžu byť monitorované systémovým softvérom zo série 5000. Zahrnutý IntelliScan™ automaticky zistí a nastaví najlepšie možné frekvencie na všetkých prepojených prijímačoch.
Prijímače zo série 4000 - plne diverzitný UHF bezdrôtový systém • 996 voliteľných UHF kanálov na pásmo a True Diversity príjem zabezpečujúci prevádzku odolnú voči rušeniu • IntelliScan ™ funkcia automaticky vyhľadá a nastaví najlepšie dostupné frekvencie na všetkých prepojených prijímačoch • Pokročilé digitálne Tone Lock ™ účinne blokuje náhodné ( zblúdené) RF; digitálne kódovaný signál tiež prenáša dáta vysielača na display prijímača • Dual Compander sústava spracováva vysoké a nízke frekvencie oddelene, výsledkom čoho je bezkonkurenčná kvalita zvuku • Spojenie a koordinovanie viacerých kanálov prijímača • LCD informačný display s vysokou viditeľnosťou bielej-na-modrej • Kovový polrackový prijímač s pripevneným hardvérom
AEW-R4100 Plne diverzitný UHF prijímač PRÍSLUŠENSTVO (PC 458-MC 140) AT8628B Pripojenie kitu umožňuje pripevnenie dvoch AEW-R4100 prijímačov v jednom 19” racku Viď. stranu 114-115. Bezdrôtové príslušenstvo
Systémové špecifikácie série 4000 a 5000 Frekvenčné pásma:
UHF pásmo C: 541.500 MHz to 566.375 MHz (996 frekvencií) UHF pásmo D: 655.500 MHz to 680.375 MHz (996 frekvencií) UHF pásmo G: 721.500 MHz to 746.375 MHz (996 frekvencií) Frekvenčná stabilita: ±0.005%, fázový záves, frekvenčná kontrola Minimálny frekvenčný krok: 25 kHz Modulácia: FM Harmonické skreslenie: ±5 kHz Prevádzkový rozsah: 300’ typical Rozsah pracovnej teplty: 5° C až 45° C Frekvenčný rozsah: 70 Hz až 15 kHz
Špecifikácie prijímača
AEW-R4100
Systém: Potlačenie odrazov: Odstup signal/šum: Harmonické skreslenie Citlivosť: Medzifrekvencia: Audio výstup
Dvojité nezávislé RF sekcie, automatické prepínanie diverzity 60 dB typ. 115 dB at 40 kHz, pri odchýlke 75 kHz, maximum modulácie) <=1% (10 kHz na 1 kHz) 20 dBµV (S/N 70 dB at 5 kHz) 65.75 MHz, 10.7 MHz (prepínač “ATTN” na «0») 25 mV (na 1 kHz, ±5 kHz odchýlka, 10k ohm záťaž) (prepínač “ATTN” na «0») 50 mV (na 1 kHz, ±5 kHz odchýlka, 10k ohm záťaž) Troj-polohový prepínač: 0 / -6 / -12 dB XLRM (symetrický) 1/4” (6.3 mm) TS nesymetrický jack Konektor: 1/4” (6.3 mm) TRS («stereo») jack 10 mW + 10 mW pri 1 kHz, ±5 kHz odchýlke do 32 ohmov; max. výkon 220 mW + 220 mW do 32 ohmov. DC 10V-12V, 20 mA (BNC) 100-240V AC 50/60 Hz; 8W 211.0 mm (8.31”) š x 44.0 mm (1.74”) h x 235.0 mm (9.26”) v 1.7 kg (3.8 lbs) Odpojiteľný napájací kábel IEC; Dve pružné UHF pol vlnné antény linkový kábel; adapter pre montáž do racku
mikrofónny: nástrojový: Audio výstup - Attenuator (ATTN) Výstupný konektor mikrofónny: nástrojový: Slúchadlový výstup: Výstupný výkon: Napájanie antén: Napájanie: Rozmery : Čistá hmotnosť: Dodávané príslušenstvo:
AEW-R4100
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
106
3000b series
diverzitní bezdrátové systémy UHF s rychlou přeladitelností ( PC 468-MC 120 ) Třetí generace bezdrátových systémů Audio-Technica série 3000b nabízí až 1001 volitelných UHF frekvenčních kanálů a nové funkce pro věrný zvuk a snadnou obsluhu. Zjednodušili jsme volbu uživatelských frekvencí, zvýšili spolehlivost systému a dodali podsvícení displeje vysílačů pro lepší viditelnost ve tmě na pódiu. To vše doplňuje luxusní, velmi detailní hi-fi zvuk. Bezdrátový systém série 3000b je určen pro celou řadu aplikací, jako jsou živé koncerty a vystoupení, pevné instalace, v podstatě kdekoliv. Nový přijímač ATW-R3100b využívá nově zkonstruovaný front end filtrovací systém, dvojitou nezávislou diverzitu spolu s nejnovější Audio-Technica technologií půlvlnných antén (v závislosti na frekvenčním pásmu), čímž se maximalizuje využití a provozní dosah obou simultánních frekvencí. Napájení 12 V (DC bias) na obou BNC anténních vstupech umožňuje provoz společně s anténním zesilovačem ATW-B80 i dalšími komponenty aktivní elektroniky. Nová funkce frekvenčního skeneru automaticky přiřazuje volný (otevřený) přenosový kanál. Všechny komponenty nové série 3000b mají měkká tlačítka, která během nastavování a samotného provozu slouží pro rychlý přístup k většině nejdůležitějších funkcí. Bezdrátový systém je kompatibilní se všemi bezdrátovými mikrofony a kabely řady Wireless Essentials®.
VYSÍLAČE SÉRIE 3000b
ATW-T310b
ATW-T310b ATW-T310b Vysílač série 3000b UniPak™ Informace o používání ATW-T310 a ostatních bezdrátových vysílačů Audio-Technica UniPak™ najdete na straně 111 a 113.
ATW-T341b Handheld vysílač série 3000b s kardioidním dynamickým mikrofonem Stejná mikrofonní hlava jako u AE4100. ATW-T371b Handheld vysílač série 3000b s kardioidním kondenzátorovým mikrofonem Stejná mikrofonní hlava jako u ATM710. • ATW-T371b je nejnovějším přírůstkem do rodiny výrobků série 3000b. Jeho kardioidní směrová charakteristika účinně eliminuje zpětnou vazbu, takže pokud na pódiu od mikrofonu žádáte vysokou spolehlivost a bohaté zvukové možnosti, bude pro vás jasnou volbou.
ATW-T341b
ATW-T371b
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Technická data
Vysílač ATW-T310b UniPak™
Handheld vysílač ATW-T341b - ATW-T371b
Výstupní RF výkon Dynamický rozsah Mikrofonní systém
High : 30mW, Low : 10mW ≥110 dB, A-weighted
Baterie (nedodávají se) Životnost baterií Rozměry Hmotnost (bez baterií) Dodávané příslušenství
Dvě alkalické 1,5V AA cca 6 hodin (High) ; 8 hodin (Low) 66 mm x 87 mm x 24 mm (š x v x h) 80g
High : 30mW, Low : 10mW ≥110 dB, A-weighted ATW-T341 Dynamický-kardioida ATW-T371 Kondenzátorový-kardioida Dvě alkalické 1,5V AA cca 6 hodin (High) ; 8 hodin (Low) délka 237 mm – průměr 48 mm 280 g Príslušenstvo AT8456a držiak na mikrofón
107
3000b series
diverzitní bezdrátové systémy UHF s rychlou přeladitelností ( PC 468-MC 120 ) PŘIJÍMAČ SÉRIE 3000b ATW-R3100b Diverzitní přijímač UHF pro 1001 frekvencí s funkcí scanování, která umožňuje automatické přiřazení kanálu.
ATW-3141b
PŘÍSLUŠENSTVÍ (PC 458-MC 140) AT8630 Sada pro montáž dvou přijímačů série 3000b do jedné 19” rack pozice
ATW-R3100b
ATW-RM1
Sada pro montáž bezdrátových systémů Audio-Technica série 2000a a 3000b a anténního distribučního systému ATW-DA49 do racku.
ATW-T341b
Umožňuje montáž přijímače nebo distribučního systému polovičního rozměru do celé 19” rack pozice; antény lze pro lepší příjem signálu umístit dopředu. Součástí je: dlouhá rack bočnice ; krátká rack bočnice; dva BNC konektory a montážní hardware; dva 86 cm dlouhé kabely s konektory BNC na BNC
BEZDRÁTOVÉ SYSTÉMY SÉRIE 3000b (PC 458-MC 140) ATW-3141b Bezdrátový systém s ručním vysílačem • ATW-T341b ruční mikrofon/vysílač s dynamickou mikrofonní vložkou AE4100 • ATW-R3100b přijímač
ATW-3171b
Bezdrátový systém s ručním vysílačem • ATW-T371b ruční kondenzátorový mikrofon s mikrofonní vložkou ATM710 • ATW-R3100b přijímač
ATW-3110b Bezdrátový systém UniPak™ série 3000b • ATW-R3100b přijímač • ATW-T310b UniPak™ vysílač
ATW-3110b/G Bezdrátový systém UniPak™ série 3000b pro kytaru • s nástrojovým kabelem AT-GcW • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b/P UniPak™ systém s mikrofonem AT829cW • AT829cW miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon. • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b/P1 UniPak™ systém s mikrofonem AT899cW • AT899cW subminiaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon. • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b ATW-3110b/P2 UniPak™ systém s mikrofonem AT831aW
ATW-T310b
• AT831aW miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon. • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b/P3 UniPak™ systém s mikrofonem MT838cW • MT838cW všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b/H UniPak™ systém s mikrofonem PRO8HEcW • PRO8HEcW hlavový hyperkardioidní dynamický mikrofon • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b/HC1 UniPak™ systém s mikrofonem ATM75cW • ATM75cW hlavový kardioidní kondenzátorový mikrofon • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-3110b/HC2 UniPak™ systém s mikrofonem ATM73cW • ATM73cW profesionální hlavový kardioidní kondenzátorový mikrofon • ATW-3110b UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-R3100b
Technická data přijímače ATW-R3100A Přijímací systém Potlačení odrazů Dynamický rozsah Celkové harmonické zkreslení Citlivost Audio výstup Nesymetrický: Symetrický: Anténní vstupy Rozměry Hmotnost Dodávané příslušenství Volitelné příslušenství
True Diversity nominální 60 dB, minimální 55 dB >110 dB (A-weighted), typic. ≤1% (odchylka 10 kHz při 1 kHz) 24 dBµV (S/N 60 dB při odchylce 5 kHz, IEC-weighted) +7 dBV, konektor typu 6,3 mm jack +9 dBV, konektor typu XLRM typu BNC 50 Ohmů Bias napájení 12V DC, 60mA každý 210 mm x 49 mm x 176 mm (š x v x h) 1,1 kg Dvě pružné antény UHF, sada pro montáž do racku sada AT8630 pro montáž dvou ATW-R3100 do racku
Technická data celého systému Počet kanálů Frekvenční stabilita Modulace Dosah Frekvenční rozsah
UHF pásmo Rozsah frekvencí
až 1001 v závislosti na frekvenčním pásmu ±0.005%, frekvence synchronizovaná fázovým závěsem (PLL) FM 100 m (300’) char. 70 Hz až 15 000 Hz
C pásmo U pásmo D pásmo G pásmo
Počet frekvencí
541.500 - 566.375 MHz 606.000 - 631.000 MHz 655.500 - 680.375 MHz 721.500 - 746.375 MHz
996 996 996 996
V některých regionech nemusí být všechny zmíněné frekvence k dispozici. Prosíme, prostudujte si příslušné lokální vyhlášky.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
108
2000a series
diverzitní bezdrátové systémy UHF s rychlou přeladitelností ( PC 466-MC 120 ) Ruční vysílače i vysílače na opasek, čili nutné komponenty druhé generace dobře známých bezdrátových systémů Audio-Technica série 2000, nyní disponují vyšším vyzářeným výkonem (RF power), který přispívá k vyšší spolehlivosti provozu. Na obou typech vysílačů se nachází styčné kontakty pro snadné nabíjení akumulátorových baterií. Nový přijímač ATW-R2100a využívá nejnovější Audio-Technica technologií půlvlnných antén (v závislosti na frekvenčním pásmu), díky níž se maximalizuje provozní dosah. Napájení 12 V (DC bias) na obou BNC anténních vstupech umožňuje provoz společně s anténním zesilovačem ATW-B80 i dalšími komponenty aktivní elektroniky. Tato průlomová série bezdrátových systémů Audio-Technica nabízí jednoduchou obsluhu a nastavování, automatické skenování a další funkce, to vše za velmi přijatelnou cenu. Automatické skenování frekvencí, které se jednoduše ovládá stiskem příslušného tlačítka, je standardní funkcí u všech bezdrátových přijímačů série 2000a a slouží pro vyhledávání a přirazování volného přenosového kanálu s nejlepší kvalitou signálu. Bezdrátový systém série 2000a má pro uživatele, kteří potřebují souběžně provozovat více bezdrátových sad dohromady (vícenásobné aplikace), další praktickou funkci: všech 10 přenosových kanálů lze použít najednou – přitom ale nedochází k problémům se vzájemným rušením (překrýváním) rádiových frekvencí nebo zmatkům ve frekvenčních skupinách.
JEDNOTLIVÉ KOMPONENTY SÉRIE 2000a ATW-T210a
Vysílač série 2000a UniPak™
ATW-T220a
Handheld vysílač s jednosměrným dynamickým mikrofonem série 2000
ATW-R2100a
Diverzitní přijímač UHF 2000a NABÍJEČKA
ATW-CHG2 Nabíječka pro dva rádiové vysílače série 2000a
ATW-T210a
Nabíječka ATW-CHG2 umožňuje současné nabíjení dvou vysílačů.. Ruční vysílače i vysílače na opasek série 2000a v sobě mají zabudované styčné kontakty pro nabíječku a nehrozí žádné riziko přebíjení.
ATW-T220a
PŘÍSLUŠENSTVÍ (PC 458-MC 140) AT8630
Sada pro montáž dvou přijímačů ATW-R2100a do 19“ racku
ATW-RM1 Sada hardware k montáži do racku pro bezdrátové systémy Audio-Technica ze sérií i 2000a a 3000b a pro anténní distribuční systém ATW-DA49.
ATW-CHG2
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Technická data
Vysílač ATW-T210a UniPak™
Výstupní RF výkon Mikrofonní systém Baterie (nejsou součástí dodávky) Výdrž baterií Rozměry Hmotnost (bez baterií) Dodávané příslušenství
10mW / 30mW
Handheld vysílač ATW-T220a
10mW / 30mW Dynamický, jednosměrový dvě 1.5V AA alkalické nebo nabíjecí akumulátory AA NiMH dvě 1.5V AA alkalické nebo nabíjecí akumulátory AA NiMH průměrně 9 hodin (režim low), 7 hodin (režim high) průměrně 9 hodin (režim low), 7 hodin (režim high) 66 mm x 92,3 mm x 22,5 mm (š x v x h) délka 229 mm – max. průměr 53,5 mm 80 g 221 g mikrofonní držák na stojan AT8456a
109
2000a series
diverzitní bezdrátové systémy UHF s rychlou přeladitelností ( PC 466-MC 120 ) • po stisknutí příslušného tlačítka vyhledá automatické frekvenční scanování nejvhodnější kanál • uživatel má k dispozici až 10 vybraných kanálů, kompatibilita se v různých zemích liší • diverzitní operace vybírá bez výpadku lepší signál z obou sekcí přijímače • moderní umlčovací (squelch) obvod Tone Lock™ účinně blokuje systém proti interferencím • kompaktní, půlrackový přijímač v kovovém provedení se snadným ovládáním a displejem LCD doplněným indikátory RF a AF • přepínač odzemnění pomáhá eliminovat slyšitelný brum způsobený zemní smyčkou mezi zvukovým systémem a přijímačem • handheld vysílač ATW-T220a je osazen mikrofonní vložkou PRO41 s kompaktním zvukem a zvýšenou odolností proti zpětné vazbě
ATW-2110a
ATW-R2100a (band D-I)
ATW-2120a Bezdrátový systém s ručním vysílačem • ATW-T220a ruční mikrofon/vysílač • ATW-R2100a přijímač ATW-T210a
ATW-2110a Bezdrátový systém UniPak™ série 2000a • ATW-T210a UniPak™ vysílač • ATW-R2100a přijímač
ATW-2110a/G Bezdrátový systém UniPak™ série 2000a pro kytaru • s nástrojovým kabelem AT-GcW • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2120a
ATW-2110a/P UniPak™ systém s mikrofonem AT829cW •AT829cW miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon. • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2110a/P1 UniPak™ systém s mikrofonem AT899cW •AT899cW subminiaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon. • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2110a/P2 UniPak™ systém s mikrofonem AT831aW • AT831aW miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon. • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2110a/P3 UniPak™ systém s mikrofonem MT838cW • MT838cW všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2110a/H UniPak™ systém s mikrofonem PRO8HEcW • PRO8HEcW hlavový hyperkardioidní dynamický mikrofon • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2110a/HC1 UniPak™ systém s mikrofonem ATM75cW • ATM75cW hlavový kardioidní kondenzátorový mikrofon • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-2110a/HC2 UniPak™ systém s mikrofonem ATM73cW • ATM73cW profesionální hlavový kardioidní kondenzátorový mikrofon • ATW-2110a UniPak™ bezdrátový systém s přijímačem a vysílačem
ATW-R2100a (band E-F-G) ATW-T220a
Technická data přijímače ATW-R2100a Přijímací systém Potlačení odrazů Odstup: signál/šum Celkové harmonické zkreslení Citlivost Audio výstup Nesymetrický : Symetrický : Rozměry Antenní vstupy Hmotnost Dodávané příslušenství Volitelné příslušenství
Zdvojené nezávislé přijímače,automatické diverzitní přepínání nominální 55 dB, minimální 50 dB >100 dB při odchylce 40 kHz (A-weighted), maximální modulace 40 kHz ≤1% (odchylka 10 kHz při 1 kHz) 20 dBµV (S/N 60 dB při odchylce 5 kHz, IEC-weighted) 25 mV (100k ohmů load), konektor typu 6,3 mm jack 50mV (atenuátor; 0dB) - 12,5mV (atenuátor; -12dB) při 1kHz, odchylka +/- 5kHz, 100k ohmů load., konektor typu XLRM 210 mm x 44 mm x 162.2 mm (š x v x h) typu BNC 50 Ohmů - Bias napájení 12V DC, 60mA každý 1,0 kg Dvě pružné antény UHF, sada pro montáž do racku, síťové adaptéry Sada AT8630 pro montáž dvou ATW-R2100 do racku
Technická data celého systému
UHF pásmo
Rozsah frekvencí
Počet kanálů Frekvenční stabilita Modulace Dosah Frekvenční rozsah
I pásmo
482.000 - 507.000 MHz
D pásmo U pásmo G pásmo F pásmo
656.125 - 678.500 MHz 606.100 - 631.000 MHz 721.500 - 746.375 MHz 856.100 - 864.900 MHz
celkem 10 ±0.005%, frekvence synchronizovaná fázovým závěsem (PLL) FM 100 m (300’) char. 100 Hz až 15 000 Hz
V některých regionech nemusí být všechny zmíněné frekvence k dispozici. Prosíme, prostudujte si příslušné lokální vyhlášky.
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
110
700 series
bezdrátové systémy série 700 ( PC 473-MC 110) Bezdrátový systém Audio-Technica série 700 nabízí profesionální výkon a kvalitní zvuk, nesrovnatelný s ostatními systémy v jeho třídě. Tyto snadno ovladatelné bezdrátové systémy mají osm volitelných frekvenčněkoordinovaných kanálů, diverzitní funkci pro zvýšený rozsah/spolehlivost, automatické frekvenční scanování, umlčovací (squelch) obvod ToneLock™ atd. Systémy série 700 jsou vybaveny tak, že můžete volit z handheld, hlavových nebo klopových mikrofonů, nebo si vybrat systém navržený pro zavěšení na kytaru. Při aplikacích většího počtu mikrofonů může být díky frekvenčním pásmům v provozu až osm systémů. • 8 UHF kanálů volitelných prostřednictvím koordinovaných frekvenčních pásem
ATW-T 701
• Možnost použít až 8 systémů současně – všechny kanály kompatibilní • Automatické frekvenční scanování ATW-R700
• Diverzitní funkce pro zvýšený dosah/spolehlivost • LED dioda zobrazující kanál plus anténu, AF Peak indikátor • Symetrické XLR a nesymetrické 6.3 mm výstupní konektory • Umlčovací (squelch) obvod Tone Lock™ eliminuje interference když je vysílač vypnutý • Vysílač UniPak™ má: samostatné kytarové/mikrofonní trim ovládání, přepínatelný RF výkon (high/low), interní přepínač kanálu, vícebarevný indikátor baterie/napájení • Handheld vysílač má: měnitelný trim ovladač, interní přepínač kanálu, vícebarevný indikátor baterie/napájení
ATW-T 702
Technická data přijímače ATW-R700 Přijímací systém Potlačení odrazů Odstup signál/šum Celkové harmonické zkreslení Citlivost Audio výstup Nesymetrický: Symetrický: Výstupní konektor Nesymetrický: Symetrický: Napájení Rozměry Hmotnost Dodávané příslušenství
anténní diverzitní přepínání min. 55 dB >80 dB při odchylce 10 kHz (IEC-weighted) maximální modulace 25 kHz ≤1% (odchylka 10 kHz při 1 kHz) 25 dBµV for 60 dB S/N (IEC-weighted) 211 mV (–13.5 dBV) (modulace 1 kHz, odchylka 10 kHz) 150 mV (–16.5 dBV) (modulace 1 kHz, odchylka 10 kHz) 6.3 mm TS (“mono”) jack XLRM 230V střídavého napětí (50Hz) na 12V DC 500mA (+ na střed), externí napájení 190.0 mm (š ) x 42.0 mm (v) x 130.0 mm (h) 365 g Napájení
Technická data celého systému 700 UHF U-Band frekvenčný rozsah F-Band frekvenčný rozsah Frekvenční stabilita Modulace Provozní dosah Frekvenční rozsah
Plan A: UHF-606.000 MHz do 614.000 MHz Plan B: UHF-614.000 do 631.000 UHF- 840.000 MHz do 865.000 MHz ±0.005%, Phase Lock Loop frequency control FM 80 m 100 Hz až 12 kHz
Technická data
Vysílač UniPak™ ATW-T701 Handheld vysílač ATW-T702
Výstupní RF výkon Dynamický rozsah Vstupní připojení Mikrofonní systém Baterie Životnost baterií Rozměry Hmotnost (netto) Dodávané příslušenství
High: 10 mW ; Low: 5 mW > 100 dB, A-weighted Vysokoimpedanční, nízkoimpedanční, bias dvě alkalické 1.5V AA (nedodávají se) cca 8 hodin (high); 10 hodin (low) 65 mm (š) x 105 mm (v) x 18,5 mm (h) 80 g
10 mW > 100 dB, A-weighted Dynamický, směrový dvě alkalické 1.5V AA (nedodávají se) cca 12 hodin délka 245 mm, průměr 53,3 mm 257 g (bez baterií) mikrofonní držák AT8456a Quiet-Flex™ na stojan
• Systémy pro umístění na tělo (Body-pack) jsou kompatibilní se všemi mikrofony a kabely bezdrátových systémů (Wireless Essentials ® ) od Audio-Technica.
ATW-702 Vocal UHF diverzitní systém série 700 s handheld vysílačem • Přijímač ATW-R700 a dynamický směrový handheld mikrofon/vysílač ATW-T702. Dodává se s AT8456a Quiet-Flex™ mikrofonním držákem na stojan.
ATW-701 Options UHF diverzitní systém série 700 s vysílačem UniPak • Přijímač ATW-R700 a vysílač ATW-T701 UniPak™. • Pro doplnění celého systému si vyberte bezdrátový mikrofon ( Wireless Essentials® ) nebo kabel (viz. strana 111 a 113).
ATW-701/G Guitar UHF diverzitní systém série 700 pro kytaru • Přijímač ATW-R700 a vysílač ATW-T701 s kabelem AT-GcW pro nástroj/kytaru s 6.3 mm jackem.
ATW-701/P Presenter UHF diverzitní systém série 700 s klopovým mikrofonem • Přijímač ATW-R700 a vysílač ATW-T701 UniPak™ s klopovým mikrofonem AT829cW.
ATW-701/H Active UHF diverzitní systém série 700 s hlavovým mikrofonem • Přijímač ATW-R700 a vysílač ATW-T701 UniPak™ s hlavovým mikrofonem PRO 8HecW.
ATW-701/P+ Presenter + UHF diverzitní bezdrátový systém série 700 s rychlou přeladitelností, s vysílači UniPak • Přijímač ATW-R700 a vysílač ATW-T701 UniPak™ s hlavovým mikrofonem PRO92cW-TH
JEDNOTLIVÉ KOMPONENTY SÉRIE 700 ATW-T701 UniPak™ vysílač série 700 ATW-T702 Handheld vysílač se směrovým dynamickým mikrofonem PŘÍSLUŠENSTVÍ
(PC 458-MC 140)
AT8671 Adaptér pro montáž jednoho přijímače do racku AT8672 Adaptér pro montáž dvou přijímačů do racku katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
111
wireless essentials
mikrofony pro použití s bodypack vysílači audio-technica UniPak™ ( PC 495-MC 430) Všechny mikrofony jsou osazeny 4-pinovým konektorem HRS pro použití s vysílači A-T UniPak™ (str. 111-113) HLAVOVÉ BEZDRÁTOVÉ MIKROFONY MICROSET
BP892cW-TH
BP892cW
MicroSet® subminiaturní všesměrový kondenzátorový hlavový mikrofon Včetně napájecího modulu AT8539
BP892cW-TH
MicroSet® subminiaturní všesměrový kondenzátorový hlavový mikrofon Verze modelu BP892cW v tělovém provedení BP893
SUBMINIATÚRNE BEZDRÔTOVÉ HLAVOVÉ MIKROFÓNY PRE POUŽITIE S AUDIO-TECHNICA UNIPAK™ BEZDRÔTOVÝM SYSTÉMAMI
BP892cW
BP893cW
ez napájacieho modulu,ukončený 1,4m káblom s uzamykateľným 4-pinovým B konektorom pre A-T UniPak ® bezdrôtové systémy BP893-TH
BP893cW-TH
Rovnaký ako BP893cW, ale v “divadelnej” béžovej farbe
PRO92cW Všesměrový kondenzátorový hlavový mikrofon Součástí balení je AT8442 spona na oblečení, úložné pouzdro a AT8158 windscreen
PRO92cW-TH Všesměrový kondenzátorový hlavový mikrofon v tělové barvě PRO92cW mikrofon i kabel provedený v tělové barvě
PRO92cW
HLAVOVÉ MIKROFONY PRO A-T UniPak™ AT889cW Hlavový kondenzátorový mikrofon s potlačením nežádoucích hluků. Odolný proti vlhkosti a potu. PRO8HEcW Hlavový hyperkardioidní dynamický mikrofon (úplný popis na str. 39)
ATM75cW Hlavový kardioidní kondenzátorový mikrofon (úplný popis na str. 33)
ATM73cW Hlavový kardioidní kondenzátorový mikrofon (úplný popis na str. 33)
ATM73cW AT889cW
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
112
wireless essentials®
mikrofony pro použití s bodypack vysílači audio-technica UniPak™(PC 495-MC 430) MIKROFONY SE SPONOU NA KRAVATU A NA KLOPU ATR35cW
Miniaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon
AT829cW
Miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon, dodávaný s AT8434 klipom
AT831aW
Miniaturní kardioidní kondenzátorový mikrofon (úplný popis na str. 58)
AT803aW
Všesměrový mikrofon se sponou na kravatu pro vysílací aplikace
AT829cW
(úplný popis na str. 58)
ES943cW/C
Kardioidní kondenzátorový klopový mikrofon,kabel 1,4 m,
ATR35cW
včetně windscreenu a spony na oblek
SUBMINIATURNÍ MIKROFONY PRO A-T UniPak™ AT898cW Subminiaturní kardioidní kondezátorový mikrofon (úplný popis na str. 54)
AT899cW Subminiaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon (úplný popis na str. 54)
AT899cW-TH Verze AT899cW v tělovém provedení (úplný popis na str. 54)
AT896cW MicroSet® subminiaturní všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon Bez napájecího modulu; 1,4 m dlouhý kabel zakončený 4-pinovým pojistným konektorem pro bezdrátové systémy Audio-Technica UniPak®
AT831aW
AT896cW-TH MicroSet® subminiaturní všesměrový kondenzátorový klopový mikrofon Stejný jako BP896cW, jenže v “divadelní” tělové barvě
MT830cW Miniaturní všesměrový kondenzátorový mikrofon (úplný popis na str. 58)
MT838cW Kardioidní mikrofon se sponou a windscreenem NÁSTROJOVÉ MIKROFONY PRO A-T UniPak™ ATM350cW Kardioidní kondenzátorový mikrofon s klipsnou na nástroj
AT899cW MT830cW
PRO35cW Kardioidní kondenzátorový mikrofon s klipsnou na nástroj (úplný popis na str. 40)
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
113
wireless essentials®
mikrofony pro použití s bodypack vysílači audio-technica UniPak™(PC 495-MC 430) KONFERENČNÍ MIKROFONY PRO A-T UniPak™ U851cW
U851cW
Směrový kondenzátorový boundary mikrofon (úplný popis na str. 76)
U841cW
Všesměrový kondenzátorový boundary mikrofon (úplný popis na str. 76)
U841cW
U857ALcW
Kardioidní kondenzátorový mikrofon s husím krkem, délka 42 cm (úplný popis na str. 76)
propojovací kabely pro vysílače audio-technica UniPak™ (PC 458-MC 140) XLRW
(identický AT8317)
Kabel s konektorem XLRF a konektorem HRS; 1,5 m
AT-GcW (identický AT8319)
Kytarový kabel s jackem 6.3 mm a konektorem HRS XLRW (AT8317)
AT-GcW-PRO Profesionální kytarový kabel pro bezdrátové systémy
U857LcW
S profesionálním rovným 6,3 mm konektorem a 4-pinovým pojistným konektorem k propojení nástroje s bezdrátovým body-pack vysílačem Audio-Technica UniPak® Délka: 90 cm
AT-GRcW-PRO Profesionální kytarový kabel pro bezdrátové systémy
AT-GcW (AT8319)
S profesionálním pravoúhlým 6,3 mm konektorem a 4-pinovým pojistným konektorem pro k propojení nástroje s bezdrátovým body-pack vysílačem Audio-Technica UniPak® Délka: 90 cm
ATW-RCS1
Dálkový ovladač pro momentální zltumení při zakašlání Má velké momentové spínací tlačítko.
ATW-RMS1 Dálkový ovladač pro ztlumení (mute)
ATW-RCS1
ATW-RMS1
Má přepínač s funkcí on/off. katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
114
wireless accessories
příslušenství pro bezdrátové systémy
(PC 458-MC 140)
SADA AKTIVNÍCH ANTÉNNÍCH SPLITTERŮ ATW-49SP Sada Audio-Technica ATW-49SP obsahuje jeden pár aktivních anténních splitterů. • Oba splittery jsou širokopásmová zařízení, která rozdělují příchozí RF signál do dvou identických výstupních RF signálů. • Jedna sada aktivních anténních splitterů umožňuje, aby jeden anténní set přenášel signál pro bezdrátové přijímače na různých frekvenčních pásmech. • Původně byly navrženy pro používání s Audio-Technica UHF bezdrátovými přijímači ze sérií 4000 a 5000 a s anténami ATW-A49 LPDA, avšak sada AT-49SP je vhodná také i pro používání s různými jinými přijímači a anténami.
ATW-49SP
Sada aktivních anténních splitterů.
ATW-49SP
• Každá sada obsahuje : 2 x aktivní anténní splitter (1 vstup/2 výstupy); 4 x BNC na BNC RG 58 anténní koaxiální kabely dlouhé 45 cm 2 x redukční válečky BNC na BNC
SADA AKTIVNÍCH ANTÉNNÍCH SLUČOVAČŮ ATW-49CB
ATW-49CB
Technická data
ATW-49SP
Popis 2-cestný aktivní anténní splitter Provozní frekvence 440-900 MHz VSWR < 1.7:1 (v konkrétním pásmu) Zisk 0 dB char. (v konkrétním pásmu) Impedance 50 Ω char. (v konkrétním pásmu) Vyvedené konektory 3-BNC Female Hmotnost 51 g Rozměry 61 mm (š) x 47 mm (d) x 23 mm (v) DC příkon 5-14V DC Napětí 30 mA @ 12V DC Průchozí napětí 100 mA Změny technických údajů vyhrazeny výrobcem.
ATW-49CB 2-vstupý aktivní slučovač 440-900 MHz < 1.7:1 (v konkrétním pásmu) 0 dB char. (v konkrétním pásmu) 50 Ω, char. (v konkrétním pásmu) 3-BNC samice 51 g 61 mm (š) x 47 mm (d) x 23 mm (v) 5-14V DC 30 mA @ 12V DC 120 mA (maximum pro oba sdružené vstupy)
Sada Audio-Technica ATW-49CB obsahuje dva aktivní aktivní anténní slučovače, které byly navrženy pro používání s UHF bezdrátovými přijímači Audio-Technica ze sérií 4000 a 5000 a s anténami ATW-A49 LPDA. Oba slučovače jsou širokopásmová zařízení (UHF provozní pásmo 440-900 MHz), která spojují dva příchozí RF signály do jednoho výstupního RF signálu. Jedna sada aktivních anténních slučovačů umožňuje, aby dva anténní sety přenášely signál pro jeden bezdrátový přijímač nebo distribuční systém. • Jedna sada aktivních anténních slučovačů umožňuje, aby dva anténní sety přenášely signál pro jeden bezdrátový přijímač nebo distribuční systém. • Oba slučovače jsou širokopásmová zařízení (UHF provozní pásmo 440-900 MHz), která spojují dva příchozí RF signály do jednoho výstupního RF signálu. • Byly navrženy pro používání s Audio-Technica UHF bezdrátovými přijímači ze sérií 4000 a 5000 a s anténami ATW-A49 LPDA • Aktivní anténní slučovač poskytuje jednotkový zisk, což kompenzuje ztrátu RF signálu, která se vyskytuje při slučování signálu • Hodí se také i pro používání s různými jinými přijímači a anténami.
ATW-49CB
Sada aktivních anténních slučovačů. • Každá sada obsahuje : 2 x aktivní anténní slučovač (2 vstupy/ 1 výstup); 4 x BNC na BNC RG 58 antnénní koaxiální kabely dlouhé 45 cm
ANTÉNNÍ ZESILOVAČE Zisk : přepínatelný +10db / +3db Vstupní/výstupní konektor: BNC-R (50 ohmů) Napájení: 12V DC (přes anténní kabel) Rozměry: 25mm (š) x 100mm x (v) x 25mm (h)
ATW-B80E
Pár anténních zesilovačů pro systémy UHF v pásmu 795 – 820 MHz
ATW-B80F
Pár anténních zesilovačů pro systémy UHF v pásmu 840 – 865 MHz
ATW-B80D ATW-B80
Pár anténních zesilovačů pro systémy UHF v pásmu 655 – 681 MHz
ATW-B80C
Pár anténních zesilovačů pro systémy UHF v pásmu 540 – 567 MHz
ATW-B80G katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Pár anténnych zosilňovačov pre použitie so systémami v pásme 721.500-746.375 MHz
115
příslušenství pro bezdrátové systémy
(PC 458-MC 140)
AC12
ANTÉNNÍ KABELY BNC - BNC linkový kabel 4 m, typ RG58 AC50
BNC - BNC linkový kabel 16 m, typ RG8
AC25
BNC - BNC linkový kabel 8 m, typ RG8
BNC - BNC linkový kabel 33 m, typ RG8
AC100
wireless accessories
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO VYSÍLAČE
AEW-TB44
Taška pro vysílače sérií AEW pro uložení 4 handheld a 4 body pack vysílačů
AC12
ANTÉNY ATW-A49 Pár externích směrových aktivních antén pro systémy UHF v pásmu 440-900 MHz ATW-A49S Samostatná externí směrová aktivní anténa pro systémy UHF v pásmu 440-900 MHz MCB4
AUDIO-TECHNICA ANTÉNNÍ SLUČOVAČ MCB4 A nténní slučovač MCB4 umožňuje sloučit signály čtyř M3 In-Ear monitor bezdrátových stereo vysílačů do samostatné vysílací antény. Je také použitelný pro mnoho dalších typů In-Ear monitor systémů (s externím BNC anténním připojením), pracujících v pásmu 440 -865 MHz. MCB4 poskytuje jeden výstup a čtyři samostatné vstupy. Všechny RF konektory jsou typu BNC. Čtyři zdířky na zadním panelu (ovládané síťovým vypínačem zařízení) poskytují výstupní napětí 12V DC pro napájení až čtyř vysílačů. Součástí zařízení jsou čtyři napájecí kabely vhodné pro použití s M3T vysílači. Zařízení má celokovovou konstrukci pro extrémní odolnost a ochranu proti vysokofrekvenčnímu rušení. • širokopásmový UHF provoz (rozsah 440 -865 MHz) • centrální zdroj se schopností napájet až čtyři jednotlivé vysílače • udržuje čistý signál bez zkreslení • obsahuje zařízení pro přední montáž antény pro zlepšení výkonu • obsahuje adaptér umožňující montáž zařázení do racku
DIVERZITNÍ DISTRIBUČNÍ ANTÉNNÍ SYSTÉMY UHF
AEW-TB44
ATW-A49
Aktivní anténní distribuční systémy UHF s jednotkovým ziskem jsou vybaveny dvěma RF kanály (“1 vstup, 4-výstupy”); propojují anténní pár až do čtyř diverzitních přijímačů; kaskádový výstup funguje jako směrový vazební člen pro další distribuční systém nebo pro pátý diverzitní přijímač. Průchod AC umožňuje řetězové napájení. Anulovatelný výkon antény. Systém zahrnuje výkonové kabely, deset RF kabelů, anténní kabely a konektory pro montáž na přední panel a čtyři výkonové kabely DC.
AEW-DA730G Aktívny distribučný zosilovač zisku pre UHF pásma 721.500-746.375 MHz AEW-DA660D Aktívny distribučný zosilovač zisku pre UHF pásma UHF 655.500 MHz do 680.375 MHz AEW-DA550C Aktívny distribučný zosilovač zisku pre UHF pásma UHF 540.000 MHz do 567.000 MHz ATW-DA49 UHF anténní distribuční systém ATW-DA49 ATW-DA49 je UHF aktivní diverzitní anténní systém (provozní pásmo 440-900 MHz) s jednotkovým ziskem, který umožňuje, aby jeden pár antén přenášel signál pro větší počet bezdrátových systémů. Nabízí dva RF kanály s “1-vstupem, 4-výstupy”; propojuje pár antén s až čtyřmi bezdrátovými přijímači. Oba vstupní jacky nabízí přepínatelný +12V DC výstup na jejich prostředních pinech, pokud je chcete používat s aktivními in-line RF zařízeními Audio-Technica. ATW-DA49 je navržen jako doplněk pro Audio-Technica bezdrátové systémy ze sérií 2000 a 3000. Je také vhodný pro mnoho jiných bezdrátových systémů, které mají UHF provozní pásmo 440-900 MHz. Obsahuje deset RF kabelů, kabely a konektory pro montáž antén dopředu, čtyři DC napájecí kabely, +12V DC desktop napájení s odpojitelným IEC napájecím kabelem a sadu hardware ATW-RM1 pro montáž do racku, která umožňuje upevnění do standardního 19” racku.
MCB4
AEW-DA660D
ATW-DA49
ATW-RM1
Kit pro rackovou montáž (popis na straně 107).
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
ATH-PRO500 SV monitorovací sluchátka
117
sluchátka, elektronika, příslušenství sluchátka Kolekce přesných referenčních studiových sluchátek, polo-profesionálních sluchátek a komunikačních sluchátek kombinovaných s mikrofonem k počítači, která jsou zárukou mimořádné kvality zvuku.
strana 118 - 119
elektronika Audio-Technica mixery SmartMixers ® umožňují automaticky ovládat mixování/výběr vstupních kanálů, nabízí jednoduché použití a bezobslužný provoz v rámci mnoha aplikací.
strana 120 - 121
gramofon a sluchátka pro DJ Audio-Technica profesionální stereo gramofonní systémy. Řada sluchátek pro DJ aplikace, které poskytují mimořádnou kvalitu zvuku a komfortní využití v jakékoli DJ oblasti.
strana 122 - 123
příslušenství pro mikrofony Řada držáků, instalačních prvků a závěsných modulů pro bezpečné a flexibilní polohování profesionálních mikrofonů Audio-Technica.
strana 124 - 131
118
headphones
studiová profesionální sluchátka REFERENČNÍ STUDIOVÁ SLUCHÁTKA
(PC 245-MC 320)
Velká, uzavřená stereofonní sluchátka pro studiový i domácí poslech. Úplný servis náhradních dílů. Zakončení jackem 6,3mm (1/4”) .
ATH-M50 Profesionální sluchátka pro studiový poslech Tato studiová sluchátka nabízí výjimečně vyrovnanou odezvu spojenou s neunavujícím poslechovým komfortem při dlouhodobém užívání. Jsou navrženy speciálně pro profesionální monitoring nebo mixáž a využívají efektivního sklápěcího designu pro úsporu místa při skladování nebo převozu. Otáčecí mechanismus umožňuje jednoduchý monitoring jedním uchem; luxusně čalouněné náušníky vytváří vynikající izolaci od okolí. Nastavitelný polštářovaný hlavový můstek zaručuje maximální komfort při dlouhodobých mixážních/nahrávacích frekvencích. Kroucený kabel s vývodem nalevo je zakončen zlaceným jackem 3,5 mm a šroubovací redukcí na 6,3mm jack.
ATH-M50S Stejná jako model ATH-M50, ale s rovným kabelem ATH-M40fs
Uzavřená dynamická sluchátka s rozšířeným frekvenčním rozsahem
ATH-M50 ATH-M40fs
Profesionální studiová sluchátka firmy Audio-Technica nabízejí vyrovnaný a rozšířený frekvenční rozsah pro poslech v profesionálním studiu. Vynikající komponenty zajišťují vysokou úroveň hlasitosti při zcela výjimečné čistotě zvuku. Vnější design má speciálně odlehčený, trvanlivý kabel a komfortní sluchátkové elementy, které se mohou otočit o 180° pro poslech jen na jedno ucho. Studiová sluchátka jsou vybavena 40milimetrovými drivery osazenými neodymiovými magnety s kmitací cívkou ze speciálního vodiče (Cu+Al) o velmi nízké hmotnosti. Jsou osazena kabelem o délce 3,4m zakončeným standardním 6,3 mm (1/4”) jackem. Tento model umožňuje servisní výměnu sluchátkových elementů, kabelů i náušníků.
ATH-D40fs Uzavřená dynamická monitorovací sluchátka se zdůrazněnými basy
ATH-D40fs
Tato studiová profesionální sluchátka se zvýrazněnými basy jsou ideální pro využití u bicích nástrojů, pro basisty a pro další aplikace vyžadující dobrou orientaci ve spodním akustickém pásmu. ATH-M30 jsou uzavřená, výkonná dynamická sluchátka vhodná pro playbacky. Impedance 65 ohmů. Zakončení jackem 3,5 mm s redukcí (závit) na 6,3 mm.
ATH-M30 Uzavřená dynamická sluchátka pro monitoring ATH-M35 Stejná jako model ATH-M30, ale se sklápěcími mušlemi pro úsporu místa při transportu a skladování POLOPROFESIONÁLNÍ SLUCHÁTKA
(PC 205-MC 320)
ATH-M20 jsou uzavřená dynamická sluchátka s neodymiovým magnetickým systémem. Impedance 40ohmů, zakončení jackem 3,5 mm s redukcí na 6,3 mm.
ATH-M20 Uzavřená sluchátka
ATH-M35 ATH-M30
ATH-M20
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Technická data Typ Průměr driveru Magnet Kmitací cívka Frekvenční rozsah Maximální příkon Citlivost Impedance Hmotnost (bez kabelu) Kabel
ATH-M50
Dynamická, uzavřená 45 mm Neodymium Mědí pouzdřený Al vodič 15-28 000 Hz 1600 mW pro 1 kHz 99 dB 38 Ω 284 g spirálový 1,2-3,0 m (OFC kabel, vývod nalevo) Konektor zlacený stereo minijack 3,5 mm (1/8”) šroubovací redukce na 6,3 mm jack, ochranné pouzdro
ATH-M40fs/ATH-D40fs ATH-M30
ATH-M20
Dynamická, uzavřená 40 mm Neodymium Mědí pouzdřený Al vodič 5-28 000 Hz / 20-28 000 Hz 1600 mW pro 1 kHz 100 dB / 102 dB 60 Ω / 66 Ω 250 g 3.4 m (OFC kabel, vývod nalevo) jack 6.3 mm (1/4”)
Dynamická, uzavřená 40 mm Neodymium Mědí pouzdřený Al vodič 30-20 000 Hz 1200 mW pro 1 kHz 98 dB 40 Ω 230 g 3.0 m (spirálový, vývod nalevo) 3.5 mm (1/8”) s redukcí na 6.3 mm (1/4”)
Dynamická, uzavřená 40 mm Neodymium Mědí pouzdřený Al vodič 20-20 000 Hz 1600 mW pro 1 kHz 100 dB 65 Ω 200 g 3.4 m (OFC kabel, vývod nalevo) 3.5 mm (1/8”) se šroubovací redukcí na 6.3 mm (1/4”)
119
headphones
studiová profesionální sluchátka ( PC 205-MC 310) SLUCHÁTKA ATH910PRO
(PC 245-MC 320)
Velká, uzavřená dynamická sluchátka, osazená samario-kobaltovými magnety s širokomembránovými drivery. Hodí se ideálně pro domácí poslech i monitoring ve studiu.
ATH910PRO Uzavřená sluchátka, 40 ohmů POLOPROFESIONÁLNÍ SLUCHÁTKA SÉRIE T
(PC 205-MC 320)
Tato dynamická sluchátka mají patentované 40 mm měniče a zdokonalený samo-nastavitelný odlehčený hlavový můstek a bohatě polstrované náušníky pro pohodlný poslech. • Nastavitelný duální hlavový můstek pro pohodlné nošení • Specialně navržený opěrný hlavový systém snižuje tlak na hlavu • Komfortní a snadno nastavitelné náušníky
ATH-T200 ATH910PRO
ATH-T200 Stereofonní dynamická sluchátka s duálním nastavitelným hlavovým můstkem Stereofonní dynamická sluchátka s duálním nastavitelným hlavovým můstkem zaručují pohodlí a výkon. Sluchátka ATH-T200 mají měniče s impedanci 40 ohmů, tudíž v poměru cena/výkon patří mezi jedny z nejlepších.
ATH-T300 Stereofonní dynamická sluchátka s duálním hlavovým můstkem Stereofonní dynamická sluchátka s duálním nastavitelným hlavovým můstkem zaručují pohodlí a výkon. Sluchátka ATH-T300 jsou osazena 40mm měniči a cívkami z mědí potaženého hliníkového vodiče pro silné a plné basy, tudíž v poměru cena/bohatý zvuk patří mezi ty nejlepší.
KOMUNIKAČNÝ HEADSET
ATH-T300
(PC 215-MC 340)
ATH-330COM hry / VOIP / komunikácia cez PC Vychutnajte si vysoko-kvalitný zvuk a zrozumiteľné telefónne hovory z Vášho počítača. • Zrozumiteľné internetové telefonovanie s vysoko kvalitným kondenzátorovým mikrofónom • Vychutnajte si počúvanie hudby a hranie hier s vysokou kvalitou zvuku z 30,5 mm meničov • Ovládanie hlasitosti a funkcia stlmenia sú regulovteľné. • Čalúnené náušníky a celková ľahkosť poskytujú väčší komfort pre dlhú dobu užívania • Nastaviteľný mikrofón otočitelný o 130 ° pre dokonalé polohovanie • Pre ovládanie hlasitosti nie je potrebná elektrická energia, • Poznámka: Hlasitosť sa nedá stlmiť úplne. Technická data Typ Průměr driveru Kmitací cívka Frekvenční rozsah Maximální příkon Citlivost Impedance Hmotnost (bez kabelu) Kabel Konektor
ATH-910PRO
ATH-T200
ATH-T300
Dynamická, uzavřená 44 mm Mědí pouzdřený Al vodič 20-22 000 Hz 120 mW pro 1 kHz 90 dB 40 Ω 205 g 3,0 m (OFC kabel, vývod nalevo) Stereo jack 6,3 mm (1/4”)
Dynamická, uzavřená 40 mm – 20-22 000 Hz 500 mW pro 1 kHz 100 dB 40 Ω 210 g 3,0 m
Dynamická, uzavřená 40 mm Mědí pouzdřený Al vodič 18-22 000 Hz 500 mW pro 1 kHz 104 dB 40 Ω 230 g 3,0 m
Stereo jack 3,5 mm (1/8”) s redukcí 6,3 mm (1/4”)
Stereo jack 3,5 mm (1/8”) s redukcí 6,3 mm (1/4”)
Špecifikácie Slúchadlá
Mikrofón:
ATH-330COM Typ Priemer driveru: Hladina akustického tlaku: Frekvenčná odozva: Impedancia: Maximálny príkon: Váha (bez kábla): Dĺžka kábla: Konektor: Mikrofónna vložka: Smerová charakteristika: Citlivosť: Frekvenčná odozva: Impedancia:
ATH-330COM
Dynamický 30.5 mm 101dB/mW 20-20,000 Hz 16ΩΩ 40mW 68.5 g 2.0 m 3.5 mm pozlátený stereo mini-konektor Kondenzátorová - elektret úzko smerová – 44dB ± 4dB (1V1Pa, 1kHz) 100-10,000 Hz 2.2ΩΩ
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
120
smart mixers
Technická data Vstupní impedance Výstupní impedance Maximální vstupní úroveň
Mikrofon: Linka: Mikrofon: Linka: Mikrofon: Linka:
Maximální zisk Frekvenční rozsah (–3 dB) Šumový ekvivalent Phantomové napájení Napájecí zdroj Provozní teplota Rozměry (včetně nožiček, knoflíků a konektorů) Hmotnost Dodávané příslušenství
automatické mixery (PC 630-MC 510) Inovované automatické mixery řízené mikroprocesorem pro nenáročnou, automatickou obsluhu • snadná instalace, jednoduchá obsluha a zcela transparentní funkce • volba obsluhy: samostatný kanál, všechny kanály aktivní, jakákoli mixáž je zrušena a nahrazena moderátorem • univerzální, přepínatelné vstupy pro mikrofonní i linkové úrovně, výstupní úrovně rovněž s mikrofonní nebo linkovou úrovní • individuální nastavení zisku pro každý kanál • poslední zapnutý mikrofon zůstává stále v činnosti tak, aby ambientní zvuk nebyl nikdy zamutován • vstupy XLR s Phantomovým napájením pro kondenzátorové mikrofony
AT-MX351
AT-MX341a
8 kΩ Mkrofon: 50 kΩ Linka: 200 Ω Mikrofon: 300 Ω Linka: –24 dBV Mikrofon: +27 dBV Linka: 73 dB 40 Hz až 22 kHz –128 dBV (150 Ω) +48 V DC 120 V/230 V AC 0° až 40° C š 430 mm h 238 mm v 44 mm 3,1 kg propoj. kabel AT8325/1.0; sada pro montáž do racku; síťový kabel
4 kΩ 30 kΩ 320 Ω 200 Ω –20 dBV +30 dBV 70 dB 60 Hz až 30 kHz –120 dBV (150 Ω) +12 V DC 12 V AC, 150 mA 0° až 40° C š 210 mm h 238 mm v 44 mm 1,6 kg propoj. kabel AT8325/1.0; sada pro montáž do racku; síťový kabel
AT-MX341a Automatický mixer SmartMixer® vybavený 4přepínatelnými mikrofonními nebo linkovými kanály Šířka 1/2 rack, výška 1U, Phantomové napájení 12V na všech kanálech
AT-MX351 Automatický mikrofonní mixer SmartMixer® vybavený 4 přepínatelnými mikrofonními nebo linkovými kanály s jedním pomocným vstupem (AUX) Rack 19“, výška 1U, Phantomové napájení 12 V na všech kanálech
PŘÍSLU ŠENSTVÍ PRO MONTÁŽ DO RACKU (PC 458-MC 140) AT8628B Sada pro montáž dvou mixerů AT-MX341a do 19” racku PŘÍSLUŠENSTVÍ (PC 630-MC 510) AT8325/1.0 Propojovací kabel (je součástí dodávky pultů SmartMixer® )
AT-MX341a
Srovnávací tabulka Automat. nastavení prahu citlivosti Nesymetrický vstup Aux Přepínač pro prioritu volby Automat. nastavení prahu citlivosti Nastavení prahu citlivosti pro všechny kanály Phantom. napájení - volba pro každý kanál Přepnutí do manuálního módu Celkové řízení úrovně na výstupu Individuální nastavení zisku pro každý kanál Limiter na každém mic/line kanálu Indikátor výst. úrovně s režimem PEAK/RMS Nastavitelný útlum pro každý výstup Logický výstup TTL Kontrola uzavření pro každý vstup Ovládání audiovýstupu pre nebo post Přepínání na operaci NOMA Sluchátkový výstup s nastavitelnou úrovní 19” montáž do racku (1U) Sada pro montáž do racku součástí dodávky
AT-MX351
AT-MX341a
4 1 ano ano – 48V ano ano ano ano ano –40 dB ano ano ano ano ano plná ano
4 – ano – ano 12V ano ano ano – ano –20 dB ano – – – – 1/2 ano
katalog výrobkůkatalog I Česká republika l Slovensko I 2011-2012 výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT-MX351
121
smart mixers
nový automatický mixer AT-MX381 (PC 630-MC 510) • Design nového automatického mixeru (SmartMixer®) Audio-Technica AT-MX381 nabízí rychlé a intuitivní ovládání funkcí při instalacích s větším počtem mikrofonů. • AT-MX381 umožňuje ovládání základních funkcí – jako jsou gain a nastavování úrovní pro každý kanál – z předního panelu SmartMixeru. Díky dodávanému software můžete přes počítač podrobněji ovládat ještě další nastavení. • Jednoduchost a důmyslnost SmartMixeru je ideální pro systémy s větším počtem mikrofonů např. pro meetingy, soudní síně, učebny, dálkové studium a konání bohoslužeb.
AT-MX381 SmartMixer® Automatický mixer AT-MX381 SmartMixer® Osmikanálový automatický mixer • Osm symetrických mikrofonních/linkových vstupů s EQ • Automatické nastavení prahu citlivosti (treshold) • 48V Phantomové napájení (individuálně volitelné) • Obvod NOMA (volitelný) pomáhá potlačit zpětnou vazbu • Volitelný manuální režim • Pro každý mikrofon může být nezávisle přiřazená priorita • Funkce Last Mic On (volitelná) pro souvislý okolní prostor • Slučovací kapacita pro 16 jednotek (až 128 mikrofonů) • Logický výstup signálů ovládá výběr kamer a jiných obvodů • RS232 data port umožňuje připojení PC pro spouštění SmartMixer software určeného ke konfigurování klíčových provozních funkcí • Kompatibilní se systémy Crestron ® a AMX®
Automatický mixer AT-MX381 SmartMixer®
Mikrofon: 6,6 k ΩΩ Linka: 8,5 k ΩΩ Výstupní impedance Symetrický výstup Linka: 300 ΩΩ Mikrofon: 350 ΩΩ Nesymetrický: 400 Ω Přímý výstup: 60 Ω Maximální vstupní úroveň – 50 dBu (zisk na max.) Maximální výstupní úroveň 22 dBm (THD+N při 1%) Maximální monitor výstup 50mW (@ 1% THD+N) s 16 Ω zatížením Maximální zisk 69 dB Frekvenční rozsah 20 až 20 kHz (Ī3 dB) Šumový ekvivalent –130 dBu* Phantomové napájení +48V DC Ovládání výstupního napětí +4V DC Napájení 100/240V AC (automaticky volené), 50/60 Hz, 20W Provozní teplota 0° až 40° C Rozměry 430 mm (š) x 230 mm (h) x 44 mm (v) (bez nožiček, knoflíků a konektorů) Hmotnost 3.8 kg *Výstup zakončený 150 Ω, A-Weighted používá Audio-Precision System Two. Vstupní impedance
AT-MX381
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
122
turntables
profesionální gramofon
( PC 640-MC 510)
AT-LP120-USB Profesionální gramofon s přímým pohonem (USB & Analog) Tento profesionální stereo gramofon má přímý pohon (direct-drive) s vysokým točivým momentem, který zaručuje rychlé starty a k přímému propojení s počítačem je vybaven výstupním USB konektorem. Mezi další funkce patří: přehrávání směrem vpřed i vzad (reverse); litý hliníkový talíř s matovými obvodovými pruhy a tlačítko start/stop; tři volitelné úrovně otáček 33/45/78; volitelné krystalem řízené otáčky s vysokou přesností s volbou rozsahu doladění otáček +/-10% nebo +/-20%; a odnímatelné protiprachové víko na pantech. Volitelný interní stereofonní předzesilovač umožňuje přímé propojení gramofonu s ostatními elektr. zařízeními. Spolu s USB kabelem a adaptér. kabely je součástí balení take software Audacity, kompatibilní s operačními systémy Windows i Mac. AT-LP120-USB profesionální gramofon s přímým pohonem • USB výstupní konektor—slouží pro připojení k počítači • software Audacity kompatibilní s operačními systémy Windows a Mac pro digitalizaci vašich gramodesek • přímý pohon – motor s vysokým točivým momentem • volitelné otáčky 33/45/78 RPM • profesionální litý hliníkový talíř s matovými obvodovými pruhy • vyvážené raménko s ovladačem pro tlumené dosedání přenosky na gramodesku • vestavěný přepínatelný předzesilovač s linkovými výstupním kabely typu RCA • dodává se včetně kabelů pro připojení stereo nebo aktivních reproduktorů • stroboscopický indikátor otáček talíře • normální i reverzní přehrávání Součástí dodávky je: • profesionální stereo gramofon s přímým pohonem a USB výstupem • software Audacity kompatibilní s operačnímy systémy Windows i Mac • USB kabel • adaptérové kabely
AT-LP120-USB
Systémové požadavky • operační systém Windows nebo Mac a USB konektor (USB1.1 nebo vyšší) • CD-R nebo CD-RW mechanika pro instalaci software & vypalování CD • Audacity software pro uživatele Windows & Mac program Audacity pro svůj provoz vyžaduje operační systém verze X 10.1 a vyšší (platí pro platformu Mac) nebo systém Windows verze 98 a vyšší (platí pro klasické stolní počítače)
AT618
AT618
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Prítlačný stabilizátor pre vinylovej platne AT618 od Audio-Technica je vzácnym príslušenstvom pre DJov, ktorý vyžadujú zachovanie vysokej kvality a výkonu svojich nahrávok. Tento stabilizátor, sa týči nad platňou na hriadeli gramafónového taniera a aplikáciou váhy 600g drží platňu na mieste, stabilizuje ju a tým zlepšuje celkovú kvalitu zvuku. Túto vlastnosť oceníte hlavne pri hraní v hlučných kluboch, kde basové vibrácie spôsobujú problémi pri nahrávaní vinylu do počítača ( pre čistejšie nahrávanie) • váha: 600g • rozmery: Height 29 mm - Bottom Ø 80 mm - Top Ø 65 mm
123
headphones
profesionální stereofonní sluchátka pro DJ (PC 256-MC 330) ATH-PRO700MK2 Profesionálne monitorovacie DJ slúchadlá Pokročilý, vysoko-kvalitný zvuk s novonavrhnutým driverom s priemerom 53mm. Maximálne pohodlie pre dlhodobý poslucháčský zážitok • driver s priemerom 53mm, navrhnutý exkluzívne pre PRO700MK2 zaisťuje vynikajúcu kvalitu zvuku • 50 ° / 90 ° schopnosť výkyvu jednotlivých slúchadiel poskytuje perfektnú kompatibilitu s každou monitorovacou aplikáciou • Ľahké prevedenie zaisťuje maximálne pohodlie pre pravidelné dlhodobé používanie • Odpojiteľný kábel s odskrutkovateľným konektorom umožňuje jednoduchú výmenu • Obsahuje 2 odpojiteľné káble (jeden špirálový a jeden rovný)
ATH-PRO500BK Profesionální monitorovací sluchátka • DJská monitorovací sluchátka mají parametry vyhovující profesionálním výkonům a požadavkům na vysokou spolehlivost. • Otočné náušníky pro snadný poslech jedním uchem
ATH-PRO500SV Verze ATH-PRO500 ve stříbrné barvě STEREO DJ SLUCHADLÁ (PC 255-MC 330) ATH-PRO5MK2SV Profesionálne monitorovacie DJ slúchadlá Pokročilý vysoko-kvalitný zvuk z novonavrhnutých 44mm driverov. Maximálne pohodlie pre dlhodobý poslucháčský zážitok. • 44 mm driver s veľkým priemerom zaručuje silu • Veľká magnetická sila dodáva silný zvuk • Vysoký maximálny príkon 1300 mW zabezpečuje silnú frekvenčnú odozvu širokého rozsahu. • Schopnosť monitorovania jedným uchom • špirálový kábel je ideálny pre DJ-ov • pozlátený stereo 2-smerný konektor
ATH-PRO700MK2
ATH-PRO500BK
ATH-PRO500SV
Technická data Typ Priemer driveru Magnet Frekvenčná odozva Maximálny príkon Citlivosť Impedancia Váha Kábel Konektor
ATH-PRO700MK2
ATH-PRO500BK - 500SV
ATH-PRO5MK2SV
Uzavreté, dynamické 53 mm Neodymium 5-35 000 Hz 3500 mW pro 1 kHz 106 dB/mW 38 Ω 305 g 1.2m Špirálový kábel (max. 3.0 m) a 1.2 m rovný Ø6.3 / Ø3.5 mm pozlátený stereo konektor s redukcí na 6.3 mm
Uzavreté, dynamické 40 mm Neodymium/ CCAW 10-30 000 Hz 1500 mW pro 1 kHz 100 dB/mW 38 Ω 280 g spirálový 1,2 m Ø6.3 / Ø3.5 mm pozlátený stereo konektor s redukcí na 6.3 mm
Uzavreté, dynamické 44 mm Neodymium 10-25 000 Hz 1300 mW pro 1 kHz 98 dB/mW 38 Ω 250 g 1.2 ~ 3m Špirálový kábel stereo minijack 3.5 mm (1/8”) s redukcí na 6.3 mm
ATH-PRO5MK2
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
124
accessories
napájecí zdroje, napájecí moduly, útlumové články a UniTools® NAPÁJECÍ ZDROJE (PC 630-MC 510) AT8801 Phantomové napájení 48 V DC pro samostatný kanál (včetně síťového adaptéru) Tyto napájecí systémy umožňují využívat mikrofony vyžadující Phantomové napětí s přístroji, které nejsou Phantomovým napájením vybavené. Masivní, smaltovaná kovová konstrukce zajišťuje dobrou ochranu proti elektrostatickým interferencím.
ÚTLUMOVÉ ČLÁNKY (PC 315-MC 410) AT8202 Nastavitelný útlumový článek in-line.
AT8801
• zajišťuje útlum -10 dB, -20 dB nebo -30 dB • kompatibilní pro aplikace s Phantomovým napájením • trvanlivá, kovová konstrukce vytváří optimální stínění proti brumu • možno připojit přímo do 3-pinového panelového konektoru XLRF AT8202
UNITOOLS ® (PC 630-MC 510) Pomocí Phantomově napájeného mikrofonního příslušenství in-line se snadno a efektivně překonají jakékoli běžné problémy spojené s instalací zvukových systémů. Všechny jednotky jsou navrženy tak, aby Phantomové napětí procházelo až k mikrofonu. Masivní kovová konstrukce umožňuje nainstalovat prvky UniTools ® systémem in-line kamkoli, tzn. poblíž vstupu mix. pultu i blízko mikrofonu.
AT8681 UniMix® pro sloučení 2 mikrofonů do jediného výstupu s nastavením vzájemného poměru Smíchá výstup ze dvou mikrofonů do jednoho kanálu. Nastavením poměru je možno každý z mikrofonů utlumit zhruba o 6 dB.
AT8681
AT8684 UniMute ® mikrofonní útlumový článek s funkcí přepínače definovanou uživatelem Jednopólovým externím přepínačem si uživatel vymezí mutovací funkce, sepnutý kontakt způsobí zamutování. Dá se využívat pro zapnutí a vypnutí, funkci „stiskni a mluv“, „stiskni a mlč“ apod.
AT8684
ESRSC ROZHRANÍ PRO DÁLKOVĚ OVLÁDÁNÉ PŘEPÍNÁNÍ (PC 630-MC 510) ESRSC ESRSC je ovládací rozhraní, které umožňuje externí ovládání, spínání, nabízí programovatelné funkce umlčení a signalizace stavu pro jakýkoli dynamický nebo kondenzátorový mikrofon. Funkci přepínání lze nastavit do třech provozních režimů: Dotyk-On/Off, Dotyk-Talk (momentary tlačítko pro mluvení) a Dotyk-Mute (momentary tlačítko pro umlčení). Funkce externího spínání umožňuje dálkově ovládat zařízení prostřednictvím uživatelem poskytnutého přepínače. Tří-polohový přepínač “Local/Remote / LED Remote” – umožňuje ovládat mikrofon a LED status lokálně či z externího zařízení. Při dálkovém provozu, uživatelská LEDka a přepínač fungují nezávisle na mikrofonu. Při LED Remote provozu je uživatelská LEDka ovládána z externího zdroje. • Umožňuje přidat externí ovládání, spínání, programovatelné funkce umlčení a signalizace stavu pro jakýkoli dynamický či kondenzátorový mikrofon • Programovatelné tlačítko Momentary On, Momentary Off a Touch On/Off • Schopnost externího spínání dovoluje dálkové ovládání zařízení prostřednictvím uživatelem uživatelem poskytnutého přepínače
ESRSC
• Ovládání externí LED umožňuje přesné znázornění aktivního stavu mikrofonu • Obsahuje 3-pinové konekotry typu Phoenix pro mic-in, mic-out, control a switch • Exluzívní produkt pro firmy
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
125
accessories
napájecí moduly mikrofonů a bezdrátových systémů Wireless Essentials® NAPÁJECÍ MODULY KONDENZÁTOROVÝCH MIKROFONŮ (PC 630-MC 510) AT8531
Napájecí modul na opasek, baterie 1,5V AA & phantom, vstup na TA3M, výstup na integrovaný 3-pinový XLRM. • Kompatibilní se sériemi U853A, U857A. U851A a U841A
AT8537
AT8531
Napájecí modul in-line, baterie 1,5V A A & phantom, TA3M na linkový 3-pinový XLRM • Kompatibilní s AT898 a AT899
AT8538
Napájecí modul in-line pouze na Phantomové napájení, s basovým filtrem, vstup svorkovnice pro odizolovaný kabel, výstup na linkový 3-pinový XLRM. • Kompatibilní se sérií U853R, U857R a PRO35 AT8542
AT8542
Napájecí modul in-line pouze na Phantomové napájení, s nízkofrekvenčním filtrem, vstup na TA3M, výstup na integrovaný 3-pinový XLRM. • Kompatibilní s ATM350
AT8538
DÁLKOVÝ NAPÁJECÍ MODUL PRO VŠECHNY WIRELESS ESSENTIALS ®
(PC 630-MC 510)
AT8539 Napájecí modul in-line pouze pro Phantomové napájení Vstup pro HRS konektor pro všechny typy wireless essentials. Napájecí modul pro AT892 MicroSet® , s basovým filtrem. Je také vhodný pro použití s jakýmkoli mikrofonem Audio-Technica Wireless Essentials ® zakončený 4-pinovým konektorem s pojistkou. Je vybaven záklopnou opaskovou klipsnou.
AT8539
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
126
genuine accessories
mikrofonní držáky a závitové redukce ( PC 315-MC 410) Mikrofonní držáky firmy Audio-Technica mají standardní americký závit 5/ 8”. Protože je většina evropských mikrofonních stojanů osazena závitem 3/ 8”, je zapotřebí použít redukce z 5/ 8 na 3/ 8” (Použijte závitové redukce AT8423 nebo AT8422.)
MIKROFONNÍ DRŽÁKY AT8405a
Držák s kovovou patkou pro mikrofony o průměru 21 mm
AT8406a
Univerzální držák s kovovou patkou pro jakékoli mikrofony s kuželovým korpusem
AT8405a
AT8406a
AT8407
AT8407
AT8470
AT8471
Univerzální mikrofonní klipsna s pružinou a kovovou montážní patkou. Hodí se pro většinu mikrofonů o průměru 15-25 mm. Držák na stojan – model Quiet-Flex™ pro mikrofony s kuželovým korpusem Artist Elite ® AT2010 / ATM710 / ATM610 / ATM410 / Midnight Blues Uzavřený mikrofonní držák Účinně potlačuje hluk šířící se přes stojan. Spolehlivě a bezpečně drží mikrofon v příslušné pozici Kompatibilní pro stojany se závitem 5/ 8“-27
AT8470
AT8471
AT8456a
AT8456a
Držák pro handheld vysílače série Artist Elite ® AEW a série 3000b, 2000a, 700
AT8422
AT8433
AT8423
ZÁVITOVÉ REDUKCE A PŘÍSLUŠENSTVÍ KE STOJANŮM AT8422
AT8423
AT8433
Plastová závitová redukce, přizpůsobuje stojany se závitem 3/8” mikrofonním držákům se závitem 5/8” Mosazná závitová redukce, přizpůsobuje stojany se závitem 3/8” mikrofonním držákům se závitem 5/8” Patkový držák se dvěma pojistnými maticemi a redukcí na 5/8” závit Kompatibilní s paticí na kameře. Umožňuje připevnit na kameru mikrofonní držák.
AT8459
AT8459
AT8665
AT8472
AT8665 AT8472
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Kloubová redukce mikrofonního držáku. Umožňuje nastavení libovolného úhlu a pozice. Kompatibilní pro stojany se závitem 5/8“. Mikrofonní držák pro uchycení na ráfek bubnu (se závitem 5/8”) Uzavřený mikrofonní držák pro PRO24 nebo jakýkoli mikrofon s průměrem korpusu 21 mm s kamerovým patkovým držákem
127
genuine accessories
mikrofonní držáky, odpružené držáky ( PC 315-MC 410) Mikrofonní držáky firmy Audio-Technica mají standardní americký závit 5/ 8”. Protože je většina evropských mikrofonních stojanů osazena závitem 3/ 8”, je zapotřebí použít redukce z 5/ 8 na 3/ 8” (Použijte závitové redukce AT8423 nebo AT8422.)
DRŽÁKY, ODPRUŽENÉ DRŽÁKY PRO STUDIOVÉ MIKROFONY AT8430
Držák na stojan se závitem 5/8“ pro AT4033a/ AT4040/ AT4050/ AT4047SV
AT8447
Odpružený držák pro AT4060
AT8449
AT8430
AT8447
Odpružený držák pro AT4033a / AT4040 / AT4050 / AT2035 / AT2050 / AT4050ST
AT8449SV
Odpružený držák pro AT4047SV / AT4047MT
AT8458
Odpružený držák pro AT3035 / AT3060 / AT2020 / AT2035 / AT2050 AT8449
AT8466
AT8449SV
AT8458
AT8410a
AT8415
AT8444
AT8468
Stojanová montáž pro mikrofon AT2020
UNIVERZÁLNÍ ODPRUŽENÉ DRŽÁKY AT8410a
Odpružený pružinový držák, hodí se pro většinu mikrofonů o průměru 15-22 mm AT8466
AT8415
Nízkoprofilový odpružený držák s pružnými pásky. Hodí se pro většinu mikrofonů
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MINIATURNÍ MIKROFONY AT8418
AT8444
AT8468
Mikrofonní nástrojová klipsna UniMount® pro ATM350 / AT803 / AT831 / AT829 / PRO35 / PRO70 Nástrojový držák pro akustickou kytaru/housle pro ATM350 / AT803 / AT831/ AT829 / PRO35 / PRO70
AT8418
Držák mikrofonu ATM350 pro připevnění na housle • umožňuje nenápadné umístění mikrofonu mezi kobylku a struník nástroje katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
128
genuine accessories
mikrofonní držáky a příslušenství (PC 315-MC 410) DRŽÁKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MIKROFONY SE SPONOU NA KRAVATU AT8411 Plastová spona na oděv pro AT803/ AT829/ AT831 AT8412 Dvojitá plastová spona na oděv pro AT803/ AT831/ AT829 AT8414 Kovová objímka na kravatu pro AT803/ AT831/ AT829
AT8411
AT8412
AT8414
AT8417
AT8417 Drátová spona na oděv pro AT803/AT831/AT829 AT8419 Kovová spona na oděv umožňující krokové polohování mikrofonu v úhlu 45° AT8420 Kovová spona na oděv pro MT830 AT8434 Plastová spona na oděv pro AT829
AT8419
AT8434
AT8435
AT8460
AT8435 Spona na kravatu pro MT350 AT8442 Spona na oblečení pro PRO92cW AT8460 Spona na oblečení pro ES943
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MINIATURNÍ MIKROFONY AT899 - AT898
AT8461
AT8461 Patka se sponou na oděv pro AT899 a AT898 se samostatným a dvojitým mikrofonním držákem v tělovém provedení AT8461-TH Patka se sponou na oděv pro AT899 a AT898 se samostatným a dvojitým mikrofonním držákem v tělovém provedení
AT899AK
AT8461-TH
AT899AK-TH
AT899AK Sada příslušenství pro modely AT899 a AT898 v černém provedení AT899AK-TH Sada příslušenství pro modely AT899 a AT898 v tělovém provedení
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO HLAVOVÉ A MINIATURNÍ MIKROFONY AT8439 Kabelová spona na oděv pro hlavové, klopové a miniaturní mikrofony. AT8439
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT8440
AT8440 Kabelová spona na oděv k mikrofonu AT892
129
genuine accessories
příslušenství, stojany, montážní prvky (PC 315-MC 410) STOLNÍ STOJANY AT8601 Stolní stojan pro všechny držáky se závitem 5/8“ AT8615A
Stolní stojan se vstupním konektorem XLRF a výstupním konektorem XLRM pro všechny mikrofony řady QM
AT8615RS
Stejný jako AT8615A, ale s vypínačem
AT8666 Nízkoprofilový stolní stojan na mikrofon Stolní mikrofonní stojan AT8666 s nízkým profilem s robustní kovovou základnou je osazen 3pinovým vstupním konektorem XLRF a výstupním konektorem XLRM.
AT8666RSC Stolní stojan na mikrofon s vypínačem a kontaktem pro externí spínání
AT8601
AT8615A
AT8615RS
Tento stolní stojan pro jednoduchou montáž je vybaven uživatelsky programovatelným přepínačem a kontaktem pro externí spínání. Robustní kovová základna je osazena 3pinovým vstupním konektorem XLRF a 5pinovým výstupním konektorem XLRM. Je konstruován tak, aby bylo možné připojit jakýkoli Phantomem napájený mikrofon s husím krkem, který je osazen výstupním konektorem XLRM.
AT8666RSP Stolní mikrofonní stojan s vypínačem Nízkoprofilový stolní stojan AT8666RSP pro jednoduchou montáž s uživatelsky programovatelným přepínačem nabízí tři nastavení: stiskem zapni/vypni, krátkodobě zapnuto a krátkodobě vypnuto. Robustní kovová základna je osazena 3pinovým vstupním konektorem XLRF a výstupním konektorem XLRM.
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PEVNÉ INSTALACE SE ZÁVĚSNÝMI MIKROFONY
AT8666
AT8666RSC - AT8666RSP
AT8416
AT8416 Odpružená montáž pro řadu UniPoint AM a ES. Pro pevné instalace. AT8438 Adaptér na stojan pro U853 a U853W pro závit 5/8“ AT8451 Drátový závěsný modul pro aplikace typu overhead s U853 a PRO45 AT8451WH AT8452
Verze AT8451 v bílém provedení Drátový závěsný modul pro aplikace typu overhead s MicroLine ® ES933
AT8452WH
Verze AT8452 v bílém provedení
AT8651
AT8438
AT8451-AT8451WH
AT8452
AT8646AM
Deska s odpruženou montáží se závitem 5/8“
AT8646QM
Deska s odpruženou montáží s panelovým konektorem XLRF
AT8647QM/S AT8651 AT8662
Deska s odpruženou montáží s panelovým konektorem XLRF a vypínačem (pro pevné instalace) Adaptér pro montáž se závitem pro řadu ES
AT8646AM
AT8646QM
AT8647QM/S
Odpružená desková montáž s adaptérem se závitem 5/8”-27
AT8663 Nízkoprofilová stolní/stěnová montáž se závitem 5/8” pro mikrofony s husím krkem, standardní mikrofonní klipsy a dálkově montované antény spolu s AT8459 otočným montážním adaptérem
AT8664 Montážní kabelová průchodka pro mikrofony Unipoint
AT8474
AT8473 Stojánek umožňuje připevnit mikrofony na husím krku s držáky nebo paticemi se AT8474
standardním 5/8”-27 nebo 3/8”-16 závitem
AT8663
Nízkoprofilový izolovaný držák (lze připevnit nad nebo pod montážní plochu)
AT8664
AT8473
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
130
accessories
protivětrné ochrany - windscreeny AT8137 AT8106
AT8159
(PC-315-MC410)
WINDSCREENY PRO MIKROFONNÍ SÉRII 20 & 40 Velký pěnový windscreen filtr pro studiové mikrofony AT4033a/ AT4040/ AT4050/ AT4047SV/ AT2020 Drátěná hlava s popfiltrem pro AT4041 (pro maximální ochranu proti explozivním hláskám a větru je vhodné použít navíc AT8114) Malý pěnový windscreen oválného tvaru / AT4041 / PRO37 / AT4021 / AT4022 / AT4049b /
AT4051b / AT4053b AT8106 AT8159
AT8101 AT8111
AT8137
AT8112 AT8114 AT8115 AT8101
AT8136
WINDSCREENY PRO ZPĚVOVÉ A NÁSTROJOVÉ MIKROFONY Velký, cylindrický pěnový windscreen pro AT8004 / AT8004L Tenčí, cylindrický pěnový windscreen pro ATM650 Velký, cylindrický pěnový windscreen pro ATM610 / AE4100 / AE6100 Kulatý, pěnový windscreen pro ATM31a / ATM410 / ATM710 / AE3300 / AE5400 Pěnový windscreen s širšími póry oválného tvaru pro ATM650
AT8118 Malý pěnový windscreen pro ATM350 AT8120 Velký pěnový windscreen pro AT8022 / PRO25ax / AT4025 / AE3000 AT8122
Malý pěnový windscreen pro ES873
AT8123 AT8136
AT8111
AT8112
AT8115
AT8120
AT8132
Protivětrnný kryt k mikrofonu PRO24-CMF Malý pěnový windscreen oválného tvaru pro ATM10a / ATM33a
WINDSCREENY PRO SMĚROVÉ (SHOTGUN) MIKROFONY Windscreen pro směrový mikrofon AT8035
AT8133 Windscreen pro směrový mikrofon AT875R AT8134
Windscreen pro směrové mikrofony BP4073 / AT897 / BP4029 / ATR6550
AT8135
AT8135
AT8132
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
AT8134
Windscreen pro směrové mikrofony AT8015 / BP4071 / BP4027
131
protivětrné ochrany - windscreeny
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MINIATURNÍ MIKROFONY AT899
WINDSCREENY PRO HLAVOVÉ MIKROFONY AT8119 AT8125 AT8128
accessories
(PC-315-MC410)
AT8150 Kryty mikrofonního systému (sada 3 ks)
Windscreen pro hlavový mikrofon ATM73
AT8150-TH
Kryty mikrofonního systému v tělové barvě (sada 3 ks)
Velký, kulový pěnový windscreen pro ATM73 Malý, válcový pěnový windscreen pro hlavový mikrofon ATM73
AT8139L
AT8151 Windscreen k AT899 (sada 3 ks) AT8151-TH
AT8150
Tělový windscreen k AT899 (sada 3 ks)
Velký, pěnový windscreen pro hlavový mikrofon ATM75/PRO8HE
AT8139S
AT8156
AT8142B
AT8156-TH
AT8143
AT8157 Windscreen k mikrofonu BP892 a BP896
AT8151-TH
BP892 kryt mikrofonní kapsle Verze AT8156 v tělové barvě
Pěnové, spánkové podložky (pár) pro hlavový mikrofon ATM73 Souprava 4 windscreenů v různých barevných odstínech pro ATM75/PRO8HE (růžový, purpurový, zelený a žlutý) včetně spánkových podložek
AT8151
PŘÍSLUŠENSTVÍ K HLAVOVÝM A KLOPOVÝM MIKROFONŮM
Malý, pěnový windscreen pro hlavový mikrofon ATM75/PRO8HE
AT8142A
Pěnové, spánkové podložky (pár) pro hlavový mikrofon ATM75/ PRO8HE
AT8150-TH
AT8156-TH
AT8157-TH
AT8157-TH
Verze AT8157 v tělové barvě
AT8158 PRO92 windscreen (sada 3 ks)
AT8125 AT8119
AT8158-TH
Verze windscreenu AT8158 v tělové barvě (sada 3 ks)
AT8128 AT8139S
AT8109
WINDSCREENY PRO ŘADU UNIPOINT®, PROPOINT® A ENGINEERED SOUND ® AT8153 Malý 2-stupňový pěnový windscreen pro použití s modely U853 / U859 / U857
AT8117
AT8153WH
Bílá verze AT8153
AT8110 AT8116 AT8129 AT8130 AT8131
WINDSCREENY PRO MIKROFONY SE SPONOU NA KRAVATU
AT8102 Malý, dvoustupňový pěnový windscreen pro použití
Pěnový windscreen pro ES943
AT8102WH
Miniaturní windscreen pro AT803b/ AT829/ AT831/ PRO70
AT8104a Drátěná hlava s přídavným vnějším pěnovým windscreenem,
s U853/U859/U857
Verze AT8102 v bílém provedení
Miniaturní pěnový windscreen pro MT350
AT8109
Subminiaturní pěnové windscreeny pro MT830 (sada 3 ks) Miniaturní pěnový windscreen pro AT829/AT803/AT831/PRO70
AT8117 AT8161 AT8154
AT8104a
vhodný pro U853/U857/U859 Pěnový windscreen pro mikrofony série ES s husím krkem Velký, pěnový (hustější struktura) windscreen pro použití v exteriéru Kovový protivětrný kryt pro použití s mikrofony na husím krku ze série engineered sound (úplný popis na str. 85) Malý 2-stupňový pěnový windscreen pro použití s modely U853 / U859 / U857
AT8102
AT8146
AT8154WH
Bílá verze AT8154 AT8138 Windscreen pro mikrofonní vložku MicroLine ® Všechny mikrofony s příponou ML AT8138WH AT8143
AT8138WH
Verze AT8138 v bílém provedení AT8146 Windscreen pro PRO47/PRO49 AT8146WH
Verze AT8146 v bílém provedení
AT8138
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
SSM-POP sada odpruženého držáku a pop filtru pro velké side address mikrofony
133
Od roku 1972 získává značka SABRA-SOM know-how ve všech aspektech zábavního průmyslu, zejména pak v oblasti audia, ovzučování, akustiky, hudebních a uměleckých produkcí obecně. Naše bohaté zkušenosti a důvěryhodnost na trhu a neustálý zájem o inovativní řešení vede značku SABRA-SOM k vývoji vysoce kvalitních výrobků pro profesionální studia, domácí stuia a koncertní pódia.
víceúčelové montážní systémy pro mikrofony SABRA-SOM vyvinula patentovaný SYSTÉM, který se od ostatních systémů dostupných na trhu liší svou unikátní modulární koncepcí. Univerzální odpružený mikrofonní držák, pop filtr, multifunkční nosník ‘T’ bar, klipsnový držák magic a ostatní produkty lze použít nezávisle nebo kombinovat k vytvoření perfektního řešení v rámci nastavování mikrofonů. Tato SADA NÁSTROJŮ skýtá nekonečné možnosti upevňování, polohování a ochrany mikrofonů. Nejrůznější ramena a spojky vám dávají naprostou svobodu při utváření vaší vlastní jedinečné konfigurace. Žádný jiný výrobek na trhu, ať už levný nebo naopak sofistikovanější, nemůže nabídnout takovou přidanou hodnotu, jako výrobek značky SABRA-SOM. Díky širokým možnostem kombinací produktů SABRA-SOM je možné utvořit jakékoliv nastavení, a to kdykoli během všech fází audio produkce.
strana 134 - 139
134
sabra-som
univerzální odpružené držáky ( PC 790-MC 565) Do audio signálu snímaného mikrofonem proniká skrze mikrofonní stojan nežádoucí mechanický hluk způsobený vibracemi pódia, velkým bubnem, nízkými frekvencemi zesilovače, pohybem účinkujících po pódiu, atd. Jedním z běžných řešení je aplikace elektronických zařízení, jako je šumová brána (noise gate), re-ekvalizace (uzavírající spodní frekvence), apod. Tímto způsobem bezpochyby dochází k interferencím dynamiky signálu, ke snižování výkonu systému a následně k narušení kvality a přirozenosti signálu. SSM-1 (univerzální odpružený mikrofonní držák) jde vstříc následující premise:
”Na akustické problémy platí akustické řešení.”
SSM-1
SSM-1
Univerzální odpružený mikrofonní držák Izoluje mikrofon od stojanu. Držák SSM-1 účinně redukuje nežádoucí hluk do rozsahu zhruba 15 dB a je velmi levný. Jeho všestranné možnosti m montáže a nastavování dovolují použití s mikrofony všech možných velikostů a typů, jaké jsou na trhu dostupné. Pro správnou montáž mikrofonu stačí, abyste jej protáhli skrz paralelně uložené gumové bandáže každého z kruhů Je vhodný pro jakýkoli tvar mikrofonu (tubulární nebo kónický) až do průměru korpusu 2”. Středový kloubový nosník je možné upevnit kamkoli na šestihrannou tyčku, mikrofon tak lze bez problémů vyvážit.
SSM-1/SL
Odpružený držák Sabra s rychlým odjištěním (speed-lock®) Stejná funkce jako u SSM-1, SPEED-LOCK umožňuje sejmout montáž z mikrofonního stojanu jednoduchým pootočením o ¼. Dodatečná cena, díky funkci SPEED LOCK instalované v držáku, je nižší, než u náhradních quick-lock montáží dostupných na trhu. Montáž a demontáž je rychlejší, pohotovější a účinnější, obzvláště při živých koncertech.
SSM-1/SL
SSM-1/ANC
Náhradní kruhy pro odpružené držáky sabra
SSM-1/ANC
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Dva kompletní kruhy se čtyřmi elastickými bandážemi, nainstalovanými křížem po dvou • Praskl vám kruh na držáku SSM-1? • Potřebujete přidat další jeden nebo dva kruhy ke stávajícímu držáku SSM -1? • Chcete sestavit odpružený držák pro dlouhé mikrofony pomocí šestihranné tyčky mikrofonních nosníků Sabra-Som ST2 nebo ST4? SSM1ANC je pro tyto účely skvělým řešením.
135
sabra-som
mikrofonní doplňky a adaptéry ( PC 790-MC 565) ST2
Univerzální dvojitý mikrofonní nosník s 3/8” a 5/8” závity Lze jej nazvat také jako Multifunkční T-Bar, neboť je to modulární a kompletně nastavitelný výrobek. Funkce a vlastnosti: • Variabilní vzdálenosti a úhly mezi mikrofony. • 2 závitové adaptéry: 3/8” (evropský standard) a/nebo 5/8” 27 závity/palce (univerzální standard), závitové adaptéry jsou upevněny na dvou posuvných patkách. • Vzájemné úhly mezi patkami jsou zcela variabilní • Středové kolínko s horizontálním pohybem pro nastavení vyvážení • Středové kolínko s 360° pohybem a účinným pojistným systémem. • Lze napojit na vrch ramene stojanu v libovolném úhlu. Specifická horizontální a vertikální konfigurace (XY formát) a vertikální konfigurace (BLUMLEIN formát) ST2
ST4
Univerzální čtverný mikrofonní nosník ST4 se sestává ze čtyř posuvných mikrofonních montáží s 5/8” závitovými adaptéry a jedním kloubovým nosníkem s 5/8” závitem pro montáž na mikrofonní stojan, posuv na 30 cm dlouhé šestihranné tyčce. Umožňuje montáž čtyř mikrofonů na jeden stojan, mezi mikrofony lze nastavit různé vzdálenosti a úhly. Díky modulárnímu systému SABRA lze 30 cm dlouhou tyčku použít jako nosník pro některé extrémně dlouhé směrové mikrofony (typ SHOTGUN) pomocí náhradních kruhových držáků SSM-1/ANC.
ST4
NIPLEX-PRO
Long-Neck závitový adaptér z 3/8” na 5/8” s prodlouženým dříkem • Jednou z jeho výhod je, že umožňuje napojení mikrofonů, jejichž XLR konektor se nachází velmi blízko napojení ramene stojanu. Adaptér NIPLEX-PRO lze použít na držáky ST2 nebo ST4 místo obyčejných závitových adapterů.
NIPLEX-PRO/10
Sada 10 kusů adaptérů niplex-pro Specialní balení pro dealery nebo dodavatele. Obsahuje 10 adaptérů NIPLEX-PRO, jednotlivě balených pro maloobchodní prodej.
NIPLEX-PRO
NIPLEX-PRO/10
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
136
sabra-som
pop filtry ( PC 790-MC 565) UNI-POP
Dvouvrstvý pop filtr
Vyměnitelný dvouvrstvý pop filtr se zjednodušeným univerzálním napojením na jakýkoli mikrofonní stojan s 5/8” závitem. Explosívní zvuky se objevují zejména při vyslovování přídechových hlásek (jako je například ‘p’ ve slově «pondělí»). Syčivé zvuky či sykavky často vyplývají z vyslovování frikativních hlásek jako je např. ‘ š’ ve slově «škola». Pop filtry jsou navrženy tak, aby redukovaly energii explozívních zvuků. Tyto zvuky by totiž jinak mohly přesáhnout konstruktérem navrženou kapacitu snímání mikrofonu, což vede ke clippingu. Screeny značky SABRA o průměru 5” jsou vyrobeny ze speciální ortofonní tkaniny, která zmírňuje silný fonetický hluk a zachovává frekvenční křivku původního zvuku. UNI-POP
S-POP
Pop filtr s univerzálním napojením na libovolný stojan
S-POP
SPF
Kloubový pop filter • Dva paralelní screeny z ortofonní tkaniny, nasazené na svorce a upevněné na kloubovém ramínku. • Výhody kloubového ramínka: pevné zafixování, nedochází k potížím jako u flexibilních husího krku. • SPF je kompatibilní s jakýmkoli Sabra držákem, připevňuje se k šestihranné tyčce. • Pop filtry SABRA s možností výměny screenů jsou vyrobeny ze speciální ortofonní tkaniny, která výrazně eliminuje explosívní zvuky, ale neořezává frekvence.
SPF
PF PF
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
Náhradní screeny pro pop filtry sabra • Náhradní screeny pro filtrování vysoce explosivních hlásek. • PF je vhodný pro všechny pop filtry SABRA • Dvouvrstvý screen o průměru 5”je vyroben ze speciální ortofonické tkaniny a díky jeho vysokému faktoru filtrování je ho možné umístit velmi blízko mikrofonu. Věrnost snímání mikrofonu tak zůstává zachována a nedochází k ořezání frekvencí.
137
sabra-som
pop filtry, ramena & odpružené držáky ( PC 790-MC 565) ST-POP
Mini kit 2 v 1 (ST2 + UNI-POP) Vynikající a cenově výhodná kombinace mezi ST2 – stereo bar a UNI-POP – dvouvrstvý pop filtr v jedinečném balení, určeném pro současnou montáž mikrofonu a pop filtru na jeden mikrofonní stojan.
SSM-POP
Sada odpruženého držáku a pop filtru pro velké side address mikrofony Tento nejnovější modulární mikrofonní systém SABRA vyhovuje potřebám pro pevné, bezpečné a univerzální polohování větších a těžších mikrofonů díky kombinaci proslulého odpruženého mikrofonního držáku SSM-1 a dvojitého pop filtru SPF o průměru 5”, to vše za neuvěřitelně nízkou cenu. Sadu SSM-POP tvoří následující části: • Jedno kloubové rameno sestavené z 200 mm šestihranné hliníkové tyče a 150 mm šestihranné hliníkové tyče • Dva elastické fixační prstence. • Jeden centrální kloub s ozubenou středovou osou, 5/8” univerzální závit v jeho základně, lze osadit na jakýkoli běžný mikrofonní stojan. • Jeden dvouvrstvý POP FILTER o průměru 5” Značné pevnosti filtru SSM-POP je dosaženo díky kruhům s elastickým zavěšením, které se upevňují na 200 mm dlouhou nosnou tyčku a na 150 mm dlouhou tyčku pop filtru, čímž je vytvořena kompaktní konstrukce s potřebnou flexibilitou připevněného pop-filtru. SSM-POP je navržen převážně pro vertikální montáž, je ideální pro větší a těžší side address mikrofony, nebo podobné velké a těžké mikrofony, umožňuje naprosto jednoduché nastavování a fixaci, dovoluje konvenční nebo obrácenou konfiguraci a zachovává vysoký výkon použitého mikrofonu.
SPK
ST-POP
SSM-POP
Souprava Sabra protector Sestavte si své vlastní příslušenství k mikrofonům za pomoci MODULÁRNÍHO SYSTÉMU SABRA. Souprava SPK se sestává ze tří základních částí : Jeden SSM-1: nastavitelná univerzální odpružená mikrofonní montáž s elastickými pásky Jeden SPF: Dvouvrstvý POP FILTR o průměru 5’’ Jeden ST2: Dvojité ramínko pro mikrofony, známé též pod názvem STEREO BAR Každou část lze použít samostatně nebo naopak kombinovat pro účely nejrůznějších aplikací. Tato souprava se běžně používá v nahrávacích studiích pro umístění MIKROFONU a SPF (pop filtru) na jeden stojan. Soupravu SPK je možné sestavit dle vašich potřeb v různých podobách.
SPK
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
138
sabra-som
univerzální držák ( PC 790-MC 565) SMC
Klipsnový držák Sabra magic • Držák SMC je opatřen šestihrannou hliníkovou tyčkou ve tvaru L s nastavitelnou spojkou se závitem 5/8” s namontovanou ocelovou klipsnou, kterou je možné připevnit k trubkovým systémům o průměru ¼”až 1” nebo k čtverhranným tyčím o tloušťce ¼”až 1 ¼” (jaké jsou na bicích soupravách). • Klipsna držáku SMC je velmi silná, takže dokáže udržet mikrofon jakékoli velikosti. • Držák SMC se používá naprosto jednoduše a intuitivně. • Snadná montáž na hardware perkusivních nástrojů s možností široké škály způsobů polohování. • Nejúžasnější funkcí je, že polohování ramínka a upevňování se provádí jediným šroubem.
SMC
SMC +SSM1 +SSM1
S-GRIP
Mikrofonní stojan do kapsy S-GRIP je velmi efektivní a funkční držák pro jakýkoli typ mikrofonu, který lze snadno připevnit na libovolný mikrofonní stojan nebo trubkový systém o průměru až 25 mm. Součástí je: • jedena ergonomická hliníková svorka pro trubkové systémy o průměru až 25 mm. • jedna šestihranná hliníková tyčka dlouhá 100 mm s 3/8”závitem. • jedna dlouhá závitová redukce se závitem 5/8”na 3/8” – NIPLEX PRO. Pomocí systému SABRA-GRIP můžete na jeden mikrofonní stojan jednoduše upevnit jakýkoli počet mikrofonů, je vhodný pro snímání zvuku v různých úhlech, např. při snímání bicí soupravy; Využití jednoho stojanu k připevnění několika mikrofonů při snímání koncertního křídla; Snadná montáž vysoce směrového ”shotgun” mikrofonu k libovolnému tyčovému ráhnu v rozích fotbalového hřiště apod.
S-GRIP
SSM-GRIP
Univerzální odpružený držák se svorkou o průměru 25 mm Populární držák SSM-1 (vysoce funkční mikrofonní držák s elastickým odpružením) se nyní nabízí s novou možností připevnění na mikrofonní stojan pomocí mechanicky velmi odolné hliníkové svorky s nastavitelným průměrem až 25 mm. Mechanický systém svorky dovoluje montáž na jakýkoliv trubkový stativ s průměrem až 25 mm, jakož i upevnění několika mikrofonů na jediný stojan.
SSM-GRIP
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
139
mikrofonní držáky pro surround zvuk a decca tree ( PC 791-MC 565)
sabra-som
SMS 5.1 / CASE
Univerzální surround mikrofonní držák s profesionálním pouzdrem Nová a revoluční koncepce pro přirozené snímání 5.1 surround zvuku, nabízí možnost současně nastavovat polohu pěti směrových mikrofonů. Dovoluje nastavování v pěti různých směrech ve spektru 360 stupňů. Držák SMS-5.1 tvoří kotouč, ke kterému je připevněno pět radiálně uspořádaných šestihranných ramen dlouhých 30 cm. Každé z ramen má na svém konci univerzální odpružený držák SSM-1, který lze nastavit vertikálně, a umožňuje tak polohování libovolného mikrofonu. Držák SMS-5.1 je možné osadit buď na obyčejný mikrofonní stojan nebo zavěsit na vyvážitelný roztěžník THREE-PENDULUM.
SMS 5.1 / CASE
SDT / CASE
Trojitý mikrofonní držák decca tree značky Sabra s profesionálním úložným pouzdrem 100% ruční výroba. SABRA DECCA TREE je obměněnou verzí držáku SMS 5.1. Držák tvoří kotouč, ke kterému jsou připevněna tři kolmo uspořádaná šestihranná ramena dlouhá 1 metr. Každé z ramen má na svém konci zásuvný mikrofonní držák, závity 3/8 & 5/8. Držák je ideální zejména pro montáž tří všesměrových mikrofonů.
SDT / CASE
katalog výrobků I Česká republika l Slovensko I 2011-2012
J
l
J
l l
J
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
J
l
l
l l
J
J
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
J
J
l
l
l
J
J
l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l
l
l
l
l
J
J
J
J
A T2
2 02
0
J
J
J
l
l
J
J
l l
l l
l
l
l
l
J
l l
l l l
l l
J
= DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ l J
l
J l
l
l l
J l
J
J
J
J
l l
l l
l l
l l
J l
J
J l
J
J
l
l l
J
J
l
l l
l
l l
l
J
l
l l
l l
J
J
J
J
J
l l
l l
l l
l l l
l l l
l l l
l l
l l
l l
l l
l l
a
75
J (1)
J (1)
l
J
l l
M
l
J
l l
AT
J
l l
M
l l
73
35 M AT
AT
M
71
0
0
0 AT
M
61
41 M AT
AT
M
45
0
0
0D TM A
65 M AT
25
0
0 25 M AT
AE
51
00
00 30 AE
AE
25
00
00 41 AE
AE
61
00
00 33 AE
54
J (1)
AT
Napájecí zdroje AT8531 AT8542 Mikrofonní držáky AT8405A AT8406A AT8407 AT8470 AT8471 Redukce a další příslušenství pro stojany AT8422 AT8423 AT8665 Univerzální odpružené držáky AT8410A AT8415 Příslušenství pro miniaturní mikrofony AT8418 AT8468 Příslušenství pro hlavové mikrofony AT8439 Windscreeny k mikrofonům pro zpěv a nástroje AT8106 AT8111 AT8112 AT8114 AT8115 AT8118 AT8136 AT8153 AT8153WH AT8159 AT8160 Windscreeny pro hlavové mikrofony AT8119 AT8125 AT8128 AT8139L AT8139S AT8142A AT8142B AT8143
AE
mikrofony pro živé ozvučení
00
E
J
A T2
J
l l
01
J
l l
A T2
J
l l
A T2
J
l l
A T4
J
A T2 05 0U SB A T2 03 1
0 02
03
05
5
0
3b
A T2
05
05
04
1b
9b
2 02
J l l
l
1
7S 04
T4
05
A
l
J
A T4
l
J
A T4
l
J
l
A T4
l
0S T
0S C 05
04
1 08
0
l
J
l
02
l
1
l
A T4
l
l
04
l
7M P
l
l
A T4
l
04
l
T4
l
A
l
04
l
VS
A T4
l
T4
A T4
l
A
A T4 03 3a SM A T4 04 0S C
l
A T4 05 0S M
A T4
J
0
AT 4
l
08
studiové mikrofony
Napájecí zdroje AT8405A AT8407 AT8471 AT8472 AT8470 Redukce a další příslušenství pro stojany AT8422 Držáky a odpružené držáky pro studiové mikrofony AT8430 AT8447 AT8449 AT8449SV AT8458 AT8466 Univerzální odpružené držáky AT8410A AT8415 Protivětrné ochrany-windscreeny pro mikrofony sérii 30 a 40 AT8137 AT8106 AT8159
AT 4
tabulka příslušenství
7S VS C
M
140
l l
J J
l
l
l
= VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ - (1) kromě bezdrátových verzí
l
l
J
l l
l
l
l
J l
l l l
l
J l
l
J J l l
141
M 4C O2 PR
4 O2 PR
7 O3 PR
5 PR
O3
0 O7 PR
3 O6 PR
5a x PR
O2
HE O8 PR
1 O6 PR
PR
O4
1
x
QT 31 PR O
31 PR O
7 DK MB
DK MB
4k MB
3k MB
2k MB
MB
1k
5
R
víceúčelové mikrofony Napájecí zdroje
J (1)
AT8538 (1) Mikrofonní držáky
l
AT8401
l
J
AT8405A AT8407
l l
l l
l l
AT8470
J
J
J
AT8406A
l
l
l
l
l l
l l
l l
l l
l l
J
J
J
J
J
J
l
J
AT8471
J
J
l
l
l
l
l
l
l
J
J
Redukce a další příslušenství pro stojany AT8665
AT8422
J
J
J
J
J J
J J
J
J
J
J
J
J
J
AT8472 Univerzální odpružené držáky
l l
AT8410A AT8415
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
Příslušenství pro miniaturní mikrofony AT8418
l
J
AT8444
J
l
AT8411
J
AT8412
l l l l
l l l l l
Držáky a příslušenství pro mikrofony na klopu a kravatu
AT8414 AT8417 AT8419 Příslušenství pro hlavové mikrofony
J
AT8439 Závěsné prvky k mikrofonům pro pevné instalace
l
AT8438 AT8438WH
l
AT8451 AT8451WH Windscreeny k mikrofonům pro zpěv a nástroje AT8106 AT8159 AT8101
l
AT8111
l
l l
AT8112 AT8114
l
AT8115
l
l
l
l
l l
l
AT8123
l
Windscreeny pro hlavové mikrofony
J J
AT8139L AT8139S
l l
AT8142A AT8143 Windscreeny pro mikrofony na klopu a kravatu
l
AT8116 Windscreeny pro mikrofony řady Unipoint, Propoint a ES
l l l
AT8102 AT8102WH AT8153
= DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ l J
= VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ - (1) kromě bezdrátových verzí
Napájecí zdroje AT8531 AT8537 AT8538 Mikrofonní držáky AT8405A J AT8407 l AT8470 AT8471 l Univerzální odpružené držáky AT8422 l AT8423 l Univerzální odpružené držáky AT8410A l AT8415 l Příslušenství pro miniaturní mikrofony AT8418 AT8444 Držáky a příslušenství pro mikrofony na klopu a kravatu AT8411 AT8412 AT8414 AT8417 AT8419 AT8420 AT8435 Příslušenství miniaturních mikrofonů AT898 a AT899 AT8461 AT8461TH AT899AK-TH AT899AK Příslušenství pro hlavové mikrofony AT8439 AT8440 AT8464 AT8464-TH Windscreeny k mikrofonům pro zpěv a nástroje AT8101 AT8114 AT8120 AT8136 Windscreeny pro směrové (shotgun) mikrofony AT8132 AT8133 AT8134 AT8135 AT8144 AT8145 AT8147 J Windscreeny pro mikrofony na klopu a kravatu AT8116 AT8129 AT8130 Windscreeny a kryty pro mikrofony AT899 AT8150 AT8150TH AT8151 AT8151TH Windscreeny pro AT892 MicroSet AT8156 AT8156-TH AT8157 AT8157-TH
= DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ l J
J (1) J (1) J
J
J
J
J J
J
l
l
l
l
l
l
l
l
AT 80 04 L
AT 80 04
AT 80 10
AT 80 22
AT 40 02
40 25 AT 40 01
BP
AT 80 33
AT 80 31
MT 83 8b
MT 35 0b
MT 83 0c
AT 80 3c b AT 83 1c
J (1)
J (1) J (1)
J
MT 83 0R
AT 83 1b
89 2 BP
AT 89 9c -TH
AT 89 9c
AT 89 9
AT 89 8c
AT 89 8
AT 87 5R
AT 89 7
AT 80 35
40 27 BP 40 29 AT 80 15
40 73
BP
BP
vysílání & produkce
BP 40 71 L BP 40 71
tabulka příslušenství
BP 89 3/ BP BP 89 89 6 2-T H BP 89 3 -T H/ BP 89 AT 6 -T 80 H 3b AT 83 1R
142
J (1)
J
J J
l
l
l
l l
l J l l
J
J
J J J l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l
l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
J
J
l l
l l
l l l l
l l l l
l l l l
l l l l
l l l l
J
J
J
J
J
J
l
l
J
l
l
J
l
J
J
J
J
J
J
J l
J J
J
J
l
l
l
l
J
J J J J l
l
J
J
J
J
J J
J
= VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ - (1) kromě bezdrátových verzí
J
J
J
J l
l
l
l
l l
l
l
J J
J J
J
J
J
J
J
l
J
J
l
Napájecí zdroje AT8538
J
AT8531
J J
J
J
J
J J
J
J
J
ES 93 3W ML ES 94 3C
H
93 3M L
ES
H
93 3W C/
93 3C /
ES
ES
ES 91 5S C ES 91 5S ML ES 93 5C /H ES 93 5M L ES 93 5S C/ H ES 93 5S ML ES 90 5C L
H 91 5M L
91 5C / ES
ES
73 R
U8
U8 55 QL
U U8 59 QL
U8 57 RL
U8 57 RU
U8 57 RL
57 QU U8 57 QL U U8 57 R
U8
U8 57 QL
57 AU U8 57 Q
U8
U8 57 AL
U8 51 A
J
53 RU U8 53 RW U U8 41 A
J
U8
U8 53 RW
53 AW U
U8 53 R
U8
53 AW U8 53 AU
U8
PR O4 5 PR O4 5W
mikrofony pro pevné instalace
PR O4 7T /PR PR O4 O4 7T 9Q L /PR O4 U8 9Q 53 L A
143
J J J J J J (1)
J
J J
Předzesilovače
J l
AT8405A AT8407
l
l
l
l
l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
Stolní stojany
l l l l l
AT8615A AT8615RS AT8666 AT8666RSP AT8666RSC Příslušenství pro miniaturní mikrofony
l
AT8418
l
l
l
Držáky a příslušenství pro mikrofony na klopu a kravatu
J
AT8460 Závěsné prvky k mikrofonům pro pevné instalace
l
AT8416 AT8438WH
l l
AT8451
J
l l l
AT8451WH
l
J
AT8438
l
J
l
J
l
l l
J l l J J l
J
J
l
J
l
J
l
l
J
J
l
J
l
J
J
l
l
J
l
J
l
l
l
l
l
J l J l l J l J
AT8452 AT8452WH
l
AT8651 AT8658 AT8662
l l
l l
l l
l l
J
J
J
J
J J J J
AT8663 AT8664
l
AT8646AM
l l l
AT8646QM AT8647QMS
l l
l l
l l
J J
J J
J J
J J
l
l
l
l
l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
J J
J J
J J
J J
J J
J J
J J
J J
AT8474 AT8473 Windscreeny k mikrofonům pro zpěv a nástroje
J
AT8122 Windscreeny pro mikrofony na klopu a kravatu
J
AT8110 Windscreeny pro mikrofony série Unipoint, Propoint a ES
l
AT8101
l l l
AT8102 AT8102WH AT8104A
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
AT8109
J
AT8109WH
l l
AT8117
l
l
l
l
l
J
AT8138WH
l
J
l
J
J
AT8146WH
l
J
l
l
AT8153
J
l
J
l
J
J
J
J
J
AT8153WH
l
J
l
J
l
l
l
l
l
AT8154 AT8154WH
J = DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
l
J l
J
l
J
l
J
J
J
J
J
l
J
l
J
l
l
l
l
l
= VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ - (1) kromě bezdrátových verzí
J
l
AT8138 AT8146
J
l
J l
J
J
l
J l
l
J l l J
J l l J
144
abecední seznam výrobků Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
129
ATCS-V60
Strana
AC100
115
AT4041
12
AT8106
130
AT8156
131
AT8447
127
AT8662
AC12
115
AT4047MP
10
AT8109
131
AT8156-CO
131
AT8449
127
AT8663
129
ATH-330COM
119
AC25
115
AT4047SVSC
8
AT8110
131
AT8156-TH
131
AT8449SV
127
AT8664
129
ATH-D40fs
118
AC50
115
AT4047SVSM
8
AT8111
130
AT8157
131
AT8451
129
AT8665
126
ATH-M20
118
93
AE2500
27
AT4049b
15
AT8112
130
AT8157-CO
131
AT8451WH
129
AT8666
129
ATH-M30
118
AE3000
27
AT4049b-ELE
14
AT8114
130
AT8157-TH
131
AT8452
129
AT8666RSC
129
ATH-M35
118
AE3300
26
AT4050SC
8
AT8115
130
AT8158
131
AT8452WH
129
AT8666RSP
129
ATH-M40fs
118
AE4100
26
AT4050SM
8
AT8116
131
AT8158-TH
131
AT8456a
126
AT8671
110
ATH-M50
118
AE5100
27
AT4050ST
9
AT8117
131
AT8159
130
AT8458
127
AT8672
110
ATH-M50s
118
AE5400
26
AT4051b
15
AT8118
130
AT8161
85
AT8459
126
AT8681
124
ATH-PRO500 BK
123
AE6100
26
AT4051b-ELE
14
AT8119
131
AT8161
131
AT8460
128
AT8684
124
ATH-PRO500 SV
123
AEW-DA550C
115
AT4053b
15
AT8120
130
AT8202
124
AT8461
128
AT875R
52
ATH-PRO5MK2SV
123
AEW-DA660D
115
AT4053b-ELE
14
AT8122
130
AT829cW
112
AT8461-TH
128
AT875R-F
52
ATH-PRO700MK2
123
AEW-DA730G
115
AT4080
6
AT8123
130
AT831aW
112
AT8464
56
AT875R-W
52
ATH-T200
119
AEW-R4100
105
AT4081
7
AT8125
131
AT831b
58
AT8464-TH
56
AT875R-Z
52
ATH-T300
119
AEW-R5200
104
AT4900b-48
14
AT8128
131
AT831c
58
AT8466
127
AT8801
124
ATH910PRO
119
AEW-T1000a
103
AT618
122
AT8129
131
AT831R
58
AT8468
127
AT889cW
111
ATM250
30
AEW-T3300a
102
AT8004
62
AT8130
131
AT8325/1.0
120
AT8470
126
AT897
52
ATM250DE
30
AEW-T4100a
102
AT8004-W
62
AT8131
131
AT8405a
126
AT8471
126
AT897-F
52
ATM350
AEW-T5400a
102
AT8004L
62
AT8132
130
AT8406a
126
AT8472
126
AT897-W
52
ATM350cW
AEW-T6100a
102
AT8004L-W
62
AT8133
130
AT8407
126
AT8473
85
AT897-Z
52
ATM410
29
130
AT8410a
127
AT8473
129
AT898
54
ATM450
31
AT898c
54
ATM610
29
112
ATM650
31
AEW-TB44 AM3
115
AT8010
62
AT8134
99
AT8015
53
AT8135
130
AT8411
128
AT8474
85
32 112
AT-GcW
113
AT8015-F
53
AT8136
130
AT8412
128
AT8474
129
AT898cW
AT-GcW-PRO
113
AT8015-W
53
AT8137
130
AT8414
128
AT8531
125
AT899
54
ATM710
28
AT-GRcW-PRO
113
AT8015-Z
53
AT8138
131
AT8415
127
AT8537
125
AT899AK
54
ATM73a
33
AT-LP120USB
122
AT8022
59
AT8138WH
131
AT8416
129
AT8538
125
AT899AK
128
AT-MX341a
120
AT8022-F
59
AT8139L
131
AT8417
128
AT8539
56
AT899AK-TH
54
AT-MX351
120
AT8031
61
AT8139S
131
AT8418
127
AT8539
125
AT899AK-TH
128
AT-MX381
121
AT8033
61
AT8142A
131
AT8419
128
AT8542
125
AT899c
54
ATM75c
AT2010
20
AT8035
53
AT8142B
131
AT8420
128
AT8601
129
AT899c-TH
54
ATM75cW
AT2020
18
AT8035-F
53
AT8143
131
AT8422
126
AT8615A
129
AT899cW
112
ATR3350
AT2020USB
21
AT8035-W
53
AT8146
131
AT8423
126
AT8615RS
129
AT899cW-TH
112
ATR35cW
AT2022
20
AT8035-Z
53
AT8146WH
131
AT8430
127
AT8623
99
ATCS-60MIC
92
ATR4697
45
AT2031
19
AT803aW
112
AT8150
131
AT8433
126
AT8628B
105
ATCS-A60
93
ATR6250
44
AT2035
17
AT803b
58
AT8150-TH
131
AT8434
128
AT8628B
120
ATCS-B60
93
ATR6550
AT2050
16
AT803cb
58
AT8151
131
AT8435
128
AT8630
107
ATCS-C60
92
ATW RMS1
113
AT4021
13
AT808G
61
AT8151-TH
131
AT8438
129
AT8630
108
ATCS-C60MAG
93
ATW-1812
101
AT4022
13
AT8101
130
AT8153
131
AT8439
128
AT8646AM
129
ATCS-C60MAG-REG 93
ATW-1814
101
AT4033aSM
11
AT8102
131
AT8153WH
131
AT8440
128
AT8646QM
129
ATCS-D60
93
ATW-1822
101
AT4040
11
AT8102WH
131
AT8154
131
AT8442
128
AT8647QM/S
129
ATCS-L60MIC
92
ATW-1824
101
AT4040SC
11
AT8104a
131
AT8154WH
131
AT8444
127
AT8651
129
ATCS-M60
92
ATW-1826
101
ATM73ac ATM73cW ATM75
33 111 33 33 111 45 112
44
145
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Typ
Strana
Strana
ATW-2110a
109
ATW-RCS1
113
BP892cL4
56
BPF-2
67
ES935ML6
81
U853AW
74
ATW-2110a/G
109
ATW-RM1
107
BP892cL4-TH
56
BPF-250
67
ES935SC6
81
PRO37
40
U853AWU
74
ATW-2110a/H
109
ATW-RM1
115
BP892cLM3
56
BPF-340
67
ES935SH6
81
PRO41
38
U853R
74
ATW-2110a/HC1
109
ATW-T1802
101
BP892cLM3-TH
56
BPF-470
67
ES935SML6
81
PRO42
78
U853RU
74
ATW-2110a/HC2
109
ATW-T210a
108
BP892cM1
56
BPF-LAV
67
ES943/C
85
PRO44
78
U853RW
74
ATW-2110a/P
109
ATW-T220a
108
BP892cM1-TH
56
BPHS-1
63
ES943cW/C
112
PRO45
78
U853RWU
74
ATW-2110a/P1
109
ATW-T310b
101-106
BP892cT4
56
BPHS1-XF4
63
ES945
84
PRO45W
78
U855QL
72
ATW-2110a/P2
109
ATW-T341b
106
BP892cT4-TH
56
BPW-1
66
ES945W
84
PRO47T
79
U857AL
ATW-2110a/P3
109
ATW-T371b
106
BP892cW
111
BPW-120
66
ES947
84
PRO47TL
79
U857ALcW
ATW-2120a
109
ATW-T701
110
BP892cW
56
BPW-180
66
ES947W
84
PRO49Q
79
U857AU
73
ATW-3110/HC2
107
ATW-T702
110
BP892cW-TH
56
BPW-250
66
ESE-C
83
PRO49QL
79
U857Q
72
ATW-3110b
107
BEC-AT1810
100
BP892cW-TH
111
BPW-330
66
ESE-H
83
PRO61
38
U857QL
72
ATW-3110b/G
107
BEC-AT1820
100
BP893
57
BPW-365
66
ESE-ML
83
PRO63
39
U857QLU
72
ATW-3110b/H
107
BEC-HSA-VERT
100
BP893-TH
57
BPW-470
66
ESE-O
83
PRO70
40
U857QU
72
ATW-3110b/HC1
107
BP4001
60
BP893c
57
BPZ-L
65
ESRSC
U857R
73
ATW-3110b/P
107
BP4002
60
BP893c-TH
57
BPZ-M
65
LI-240
93
PRO8HEx
39
ATW-3110b/P1
107
BP4025
59
BP893cL4
57
BPZ-XL
65
M3
98
PRO92cW
ATW-3110b/P2
107
BP4025-F
59
BP893cLM3
57
DMQ-60
93
M3R
98
ATW-3110b/P3
107
BP4027
51
BP893cLM3-TH
57
EP3
98
M3T
98
ATW-3141b
107
BP4027-F
51
BP893cT4-TH
57
ES905CL
85
MB/DK5
ATW-3171b
107
BP4027-W
51
BP893cW
57
ES915C12
80
ATW-49CB
114
BP4027-Z
51
BP893cW
111
ES915C18
ATW-49SP
114
BP4029
51
BP893cW-TH
57
ATW-701
110
BP4029-F
51
BP893cW-TH
ATW-701/G
110
BP4029-W
51
ATW-701/H
110
BP4029-Z
ATW-701/P
110
ATW-701/P+
124
PRO8HEcW
112
Typ
PRO35cW
111
73 113
U857RL
73
111
U857RLU
73
PRO92cW-TH
111
U857RU
73
S-GRIP
138
U859QL
72
43
S-POP
136
U873R
75
MB/DK7
43
SDT®/Case
139
U891RCX
77
80
MB1k
42
SMC®
138
U891RWX
77
ES915C21
80
MB2k
42
SMS 5.1®
139
U891RX
77
111
ES915H12
80
MB3k
42
SPF®
136
UE-C
75
BP894cL4-TH
57
ES915H18
80
MB4k
42
SPK®
137
UE-H
32
51
BP894cT4
57
ES915H21
80
MCB4
99
SSM-1®
134
UE-H
75
BP4071
50
BP896
55
ES915ML12
80
MCB4
115
SSM-1/SL®
134
UE-O
32
110
BP4071-F
50
BP896-TH
55
ES915ML18
80
MT350b
58
SSM-GRIP
138
UE-O
75
ATW-702
110
BP4071-W
50
BP896c
55
ES915ML21
80
MT830c
58
SSM-POP
137
UE-UL
ATW-A49
115
BP4071-Z
50
BP896c-TH
55
ES915SC12
80
MT830cW
SSM1/ANC®
134
UNI-POP
136
ATW-A49S
115
BP4071L
50
BP896cL4
55
ES915SC18
80
MT830R
58
ST-POP
137
XLRW
113
ATW-B80C
114
BP4071L-F
50
BP896cL4-TH
55
ES915SC21
80
MT838b
58
ST2
135
ATW-B80D
114
BP4071L-W
50
BP896cLM3
55
ES915SML12
80
MT838cW
112
ST4
135
ATW-B80E
114
BP4071L-Z
50
BP896cLM3-TH
55
ES915SML18
80
NIPLEX-PRO
135
U841A
ATW-B80F
114
BP4073
50
BP896cT4
55
ES933C
82
NIPLEX-PRO10
135
U841cW
ATW-B80G
114
BP4073-F
50
BP896cT4-TH
55
ES933H
82
PF
136
U843R
ATW-CHG2
108
BP4073-W
50
BP896cW
112
ES933ML
82
PRO24
41
U851A
ATW-DA49
115
BP4073-Z
50
BP896cW
55
ES933WC
82
PRO24-CMF
41
U851cW
ATW-R1810
100
BP892
56
BP896cW-TH
55
ES933WH
82
PRO25ax
39
U851R
76
ATW-R1820
100
BP892-TH
56
BP896cW-TH
112
ES933WML
82
PRO31
38
U851RW
76
ATW-R2100a
108
BP892c
56
BPF-120
67
ES935C6
81
PRO31QTR
38
U853A
74
ATW-R3100b
107
BP892c-TH
56
BPF-175
67
ES935H6
81
PRO35
40
U853AU
74
112
76 113 77 76 113
75
katalog výrobků Česká republika l Slovensko
2011-2012
Tel. : + 44 (0) 113 277 1441 Fax : + 44 (0) 113 270 4836 e-mail :
[email protected] www.audio-technica.com
©2011 Audio-Technica Ltd - Printed in France E&OE*: V ýrobce si vyhrazuje právo na změnu uvedených cen a technických dat bez předchozího upozornění. (*Výjimka na chyby a opomenutí)
ATCAT2011 - CZ Rep./ SLO
Audio-Technica Ltd Technica House Unit 5, Millennium Way Leeds LS11 5AL England