Kamerscherm. Een babywinkeltje. Entreekorting voor de Rijnhal (zie de bon op pag. 34) Borduur eens een huisje Het puddingbuffet

1 cover:1 Cover.qxd

27-9-2007

13:47

Page 1

DOLLS HOUSE NEDERLAND NOVEMBER 2007

Entreekorting voor de Rijnhal (zie de bon op pag. 34) www.dollshousenederland.nl

Nummer 36 November 2007 Prijs € 6.50

Een babywinkeltje Borduur eens een huisje

Nú

100 pagin a’s!

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Het puddingbuffet Een Engels zadel

De Victoriaanse bruidegom Het Een royale Kleine waszolder Loo

NUMMER 36

Kamerscherm met geborduurde panelen

Het Kleine Loo is na drie jaar voltooid!

2 advertentie nummer 36:Advertentie formaten.qxd

Arnhem

19-9-2007

13:46

Page 2

26-27-2 OKTOB 8 ER 2007

Poppenhuisstad 25 jaar! Met een koninklijk tintje:

de tentoonstelling van het poppenhuis van koningin Wilhelmina en Het Kleine Loo r Met mee dan 200 s er deelnem le uit de he wereld

Grattigise

prach s met catalogu n en de name van de adressen ers deelnem

ve Exclusie ps workshokeliers

win en voor ndere een bijzo

w Tradesho

www.arnhem-poppenhuisstad.com

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: G vrijdag 26 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhempoppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 26 oktober vanaf 16.30 bij de kassa. (De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag, voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop). G zaterdag 27 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50. G zondag 28 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50 Kinderen tot 10 jaar gratis.

AP

International information

3 de pen:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

13:50

Page 3

dePen

DIANA’S CLOSET ‘Mijn vriendin Diana heeft na een tumultueus leven de Ware Jacob ontmoet: op 1 juni is ze getrouwd met Martin. Dit is een enorm feest geweest met veel gasten op een prachtige locatie. Diana ken ik al heel lang en zij helpt me al jaren in de winkel en op beurzen en we hebben samen al veel avonturen beleefd in Nederland, Europa en Amerika. Bij het huwelijk ben ik haar getuige geweest. Voor deze gelegenheid had ik al zeven maanden mijn jurk in huis! Voor zo’n bijzondere vriendin moet er ook een bijzonder geschenk gemaakt worden, want even iets moois kopen is niet aan de orde. Diana is diep onder de indruk van de miniatuurwereld maar is niet besmet met het ‘virus’. We hoefden dus in ieder geval geen speciaal poppenhuis voor haar te maken. Maar er moest natuurlijk wel iets komen wat daarmee te maken heeft. En dan, als ik op de Miniatura in Birmingham loop en daar bij Ann Doulton die schattige love-birds zie, is het idee geboren: ik maak een ‘Dianakast’. Ik heb kasten in de collectie met heel veel vakjes en laatjes en in ieder vakje en laatje stop ik iets wat met haar te maken heeft in 1:12! Een kraantje omdat haar a.s. in het ‘water’ zit, stofjes om te quilten, garen om te haken, zakjes groentezaad, een bot voor Spike, iets glitterigs omdat ze van blingbling houdt, kantjes. Ik bel de Witte Markies voor een stukje stof van de bruidsjapon, de ideeën blijven maar opborrelen. Ik kan haast niet wachten om te beginnen! Speelkaarten omdat ze eens in de week klaverjast, vliegtickets want volgens mij gaat ze op huwelijksreis naar Curaçao of zo, voor de dolfijnen want daar zwemt ze zo graag mee… en dan als klap op de vuurpijl boven op die kast natuurlijk de love-birds! De pen geef ik door aan Diane Meyboom, want zij is een zeer begaafd miniaturiste die behalve prachtige Oudhollandse olieverfschilderijen ook heel perfect uitgevoerde schildersbenodigdheden maakt. Ze is een lieve vriendin waar je ook nog eens vreselijk mee kunt lachen.’ Dienke Cazemier

Dolls House Nederland

3

04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd

Hoofdredactie Rika van Nellestijn [email protected] Eindredactie Henny Christophersen [email protected] Vormgeving Marcus J. Verhey Redactie Elles Leenders [email protected] Truus Uni [email protected] Marcus J. Verhey Handwerkredactie Els Greven [email protected] Medewerkers Bert Aarts Hetty en Wil Fromme Femmie Markestein Geja Spruit [email protected] Karin Wester Carla Zandvliet Petra Zielstra Fotografie Archief AP International information Advertenties Marcus J. Verhey [email protected] Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl Abonnementen Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739 [email protected] Uitgever

AP


Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden.

27-9-2007

13:51

Page 4

Inhoud 50

32

Het e Klein o Lo

7

OM TE MAKEN 14 Een kamerscherm borduren 20 Het puddingbuffet 32 De clivia 38 De waszolder

46

REPORTAGES 7 Het Kleine Loo voltooid 26 Een mini-theater 79 Het huis van Jan en Pieter Bisschop

20

46 Een stoer rokje en hesje 50 Het babywinkeltje voor jongens en meisjes 57 Uitknipplaatjes 62 Victoriaanse bruidegom en jonker 73 Een geborduurd huisje 84 Een quilt met kimono’s 90 Een romantische wieg 95 Een Engels zadel

04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd

27-9-2007

He Kleint e Loo

38 84

RUBRIEKEN 3 De pen 19 Henny´s wereld 24 Lezers schrijven 34 Nieuws 68 De vragenlijn 69 Oranje Pagina’s 77 Petra’s web 83 Dagje workshoppen bij De Santenkraam 88 Galerie Hermann Straeten 99 Volgende keer

13:52

Page 5

Toen was geluk nog heel gewoon Wij wonen vlakbij het Openluchtmuseum in Arnhem. Regelmatig gaan mijn man en ik op zondagmorgen daar wandelen. Het is dan nog heerlijk rustig en we genieten van de natuur en oude huizen en gebouwen. Het museum straalt een rust uit, uit een tijd die wij nog kennen. Ja, we worden inderdaad een dagje ouder. Een kopje ouderwetse koffie in de herberg en de geur van vers gebakken brood. We worden er gewoon vrolijk van. Datzelfde gevoel kreeg ik toen ik de babywinkel van Nelly Nooren uitpakte. Ik werd teruggeworpen in de tijd. Mijn ouders hadden een textielwinkel met een speciale babyafdeling. Roze voor de meisjes aan de ene kant en blauw voor de jongens aan de andere kant. Met in het midden het neutrale wit. Het was hun trots. Aanstaande moeders kochten bij mijn ouders de babyuitzet. Wekelijks kwamen ze luiers, slabbetjes, naveldoekjes en dergelijke kopen. Mijn ouders hielden boekjes bij waarin ze precies noteerden wat gekocht werd. Op die manier kregen aanstaande moeders een duidelijk beeld wat ze al gekocht hadden. Maar die boekjes werden ook om een andere reden bijgehouden! Als de aanstaande moeder beviel van een tweeling, kreeg zij de hele uitzet die zij gekocht had nogmaals geschonken. Ja toen was geluk nog heel gewoon.

1362606

Abonneenummer heeft deze oppotset van Reutter gewonnen. Neemt u voor 1 januari a.s. even contact op? +31-(0)263554361


5


HET POPPENHUIS ARNHEM

Traditionele miniaturen Babette Schweizer

27-9-2007

11:45

Page 6

Eigen import + 1:24 miniaturen Geen minimum order!

nu ook

BOEREN

BONT

ser vies

© Royal Boc h

Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00 -16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)264425191 U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem

www.hetpoppenhuis.nl

6 Dolls House Nederland

Voor meer informatie en verkooppunten, bezoek onderstaand adres,

www.dollshouseminiatures.eu

7-11 kleine loo:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

13:55

Page 7

REPORTAGE

Het Kleine Loo

! d i o ov lto

In april 2005 verscheen in DollsHouse Nederland de eerste aflevering van het project Het Kleine Loo. Dit koninklijke poppenhuis met vijftien vertrekken is geïnspireerd op Paleis Het Loo in Apeldoorn. Het zal eind dit jaar aangeboden worden aan prinses Máxima voor haar dochtertjes. Maar voor het zover is, wordt het tentoongesteld tijdens Arnhem Poppenhuisstad samen met het poppenhuis waarmee koningin Wilhelmina speelde. De enige kans voor u om deze huizen te bewonderen want daarna gaat Het Kleine Loo naar Wassenaar en het poppenhuis van koningin Wilhelmina naar het depot van het Groninger Museum. Dolls House Nederland

7


27-9-2007

13:55

Page 8

REPORTAGE Het Kleine Loo is gebouwd door Aloyse Hoekstra van Mini Maten uit Utrecht. Het huis is 151 cm breed, hoog 150 cm en diep 60 cm (inclusief bordes). In het souterrain bevinden zich de stal, een binnentuin en een keuken. Dit laatste vertrek is geïnspireerd op de keukens van kasteel Middachten omdat Paleis Het Loo geen originele keukens meer heeft. Op de begane grond liggen, aan weerszijden van de indrukwekkende hal met marmer, de eetkamer in kerstsfeer van koningin Wilhelmina en de bibliotheek van koning-stadhouder Willem III. Het servies in de eetkamer is beschilderd in de stijl van het servies dat de koningin kocht in 1896. Het heeft groene slingers en gele bloemen en de woorden ‘het Loo’ zijn door deze slingers gestrengeld. De tafel is gedekt voor acht personen. De bibliotheek heeft een schitterend spiegelplafond en boekenkasten in stijl. Het bureau en de globe zijn

1

de topstukken van deze kamer. Op de eerste verdieping bevinden zich, aan weerszijden van de hal, de porseleinkamer van koningin Mary en de slaapkamer van koning-stadhouder Willem III. Op de wanden van de porseleinkamer zitten zogenaamde porseleintrappen. Hierop bevinden zich talloze stukken (handbeschilderd) porselein. Ook de indrukwekkende, marmeren schouw heeft deze porseleintrappen. De slaapkamer is in oranje-blauw uitgevoerd. Het indrukwekkende hemelbed heeft oranje pluimen. De laden van het zogenaamde Antwerpse kabinet zijn gevuld met bijzondere schelpjes. Op de tweede verdieping, zijn aan weerszijden van de schilderijengalerij, de slaapkamer van prinses Juliana en het boudoir van koningin Sophie gelegen. Aan de wanden van de schilderijengalerij hangen portretten van leden van het Huis van Oranje, vanaf de ouders

1 De bijzondere chaise longue uit de kamer van koningin Mary met een boek met zilverwerk. 2 Op de wandtafel uit de kamer van koningin Mary staat handbeschilderd porselein. 3 Alle laden in dit kastje uit de kamer van prinses Juliana zijn gevuld met boekjes, potloden en schiftjes. 4 De bibliotheek van koning-stadhouder Willem III heeft een plafond met spiegels.

3

2


27-9-2007

13:55

Page 9

4


1

27-9-2007

13:55

Page 10


27-9-2007

13:55

Page 11

REPORTAGE van Willem van Oranje. De slaapkamer van prinses Juliana is een echte meisjeskamer met een grote verzameling poppen. Het popje Juliana fotografeert haar lievelingspoppen. Het boudoir van koningin Sophie is geïnspireerd op een ‘tuinhuis met woongebouwen en sierplantenkassen in Moorse stijl’ dat haar vader in Bad Cannstatt liet bouwen. De zolderetage telt drie ruimtes. Een slaapkamer voor de butler, een slaapkamer voor het dienstmeisje en een grote waszolder. Aan Het Kleine Loo hebben meer dan honderd miniaturisten uit binnen- en buitenland meegewerkt. Sommigen maakten exacte kopieën van voorwerpen en meubels uit Paleis Het Loo, zoals de meubels in het boudoir van Sophie en het bureau en de stoel uit de bibliotheek van

koning–stadhouder Willem III. Bijna alle grote poppenhuisfirma’s en heel veel winkeliers hebben meubels, miniaturen, hout, behang en ornamenten ter beschikking gesteld. De redactie van Dolls House Nederland bedankt iedereen voor het meewerken aan dit geweldige project. De lijst van namen van alle medewerkers is te groot om op te noemen. Volgend jaar verschijnt er een boek over Het Kleine Loo en daarin staan foto’s van alle vertrekken van het huis, foto’s van de verschillende meubels en miniaturen en alle namen van de medewerkers. Wij houden u natuurlijk op de hoogte over dit boek. Maar kom eerst tijdens Arnhem Poppenhuisstad op 26, 27 en 28 oktober dit schitterende project bewonderen. ■

3

2

4

1 Het boudoir van koningin Sophie is ingericht in Moorse stijl. 2 In de prachtige bewerkte kast uit de kamer van koningin Mary staat een collelctie tinnen voorwerpen. 3 Op het bureau van koningin Sophie ligt een album met honderden postzegels. 4 De eetkamer van koningin Wilhelmina is in Kerstsfeer ingericht.

12-13 advertentie nummer 36:Advertentie formaten.qxd

HEIDI OTT

HEIDI OTT

HEIDI OTT

HEIDI OTT

1-10-2007

10:10

BERT AARTS

HEIDI OTT

HEIDI OTT ® Deze adverteerders staan op 26, 27 en 28 oktober in de RIJNHAL in Arnhem

WWW.HEIDIOTT.COM

Onze collectie is te koop in poppenhuiswinkels. Wij staan ook op de tradeshow in Arnhem.

HEIDI OTT

HEIDI OTT

HEIDI OTT

meubels

Heidi Ott AG Zugerstrasse 6d CH-6330 Cham Zwitserland HEIDI OTT

Page 12

Patronen voor prachtige meubels

[email protected]

HEIDI OTT

van AAP tot ZEEHOND Handgemaakte knuffelbeesten

XÄÄxá miniaturen

Hennepstraat 46, 6842 BL Arnhem, +31-(0)263811822

Fennicole Ceramics Miniatures

tc potjes - planten - tuindecoratie -vogelhuisjes diverse miniaturen -displays - bouwstenen Voor meer informatie: Tel. +31(0)317612722 tel./fax +31(0)317316420

www.fennicole-miniatures.nl

Het Behouden Huis De poppenhuiswinkel voor het oosten van het land met een grootse voorraad van kleine spulletjes. bekende en exclusieve merken uit zowel binnen- enbuitenland. U bent van harte welkom elke maandag, woensdag en vrijdagmiddag vanaf 12.30 uur.Op de andere dagen staat na afspraak ook de koffie voor u klaar.

Het Behouden Huis Vogelslag 55, 7423 CB Deventer Tel +31-(0)570516536 www.hetbehoudenhuis.nl [email protected]


LittleDragon Voor meer informatie bel of mail met Bert en Ineke Klasen Plantsoenstraat 11/13 9514 BJ Gasselternijveen Tel: +31-(0)599648490

www.littledragon.nl

12-13 advertentie nummer 36:Advertentie formaten.qxd

Naast de complete MINI

10:10

Page 13

WagonMountainStudio

MUNDUS collectie ook Online n PHOENIX te bestellen shoppe via internet.

www.webwinkel.ateliervalkenbos.com Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980, fax +31-(0)703602863. Open: ma 13.00-17.00 uur, di t/m vr 11.00-17.30 uur, za 10.00-17.00 uur.

NIEUW !

Vader- moederen kinderklompjes Hindeloopen beschilderd

€35

Mini-Tools Modelbouwgereedschap Mini-Tools, Böhler, David, E.T.C., Hobby-Boy, Wisvo-tools profi Waterradmolen 80, 1703 PG Heerhugowaard, +31-(0)725741707, [email protected]

Minivirus Het eerste Belgische tijdschrift voor poppenhuis- en miniatuurliefhebbers Voor info en abonnementen: www.minivirus.be

Warwick Miniatures De mooiste

tinnen miniaturen uit Engeland Voor het laatste nieuws

www.warwickminiatures.com

The Oriental Handicraft

Agent: Riloco vof Boekhorststraat 31-36, 2512 CL, Den Haag Tel/Fax: +31-(0)703603070

Nikkie Bear Mini-beren specialist Meubels Meubels Mini-beren Mini-beren materialen materialen Poppenhuis-poppen Poppenhuis-poppen Plantenkits Plantenkits Japans Japans zijdepapier zijdepapier en en nog nog veel, veel,

veel veel meer... meer...

De beren- is en poppenhun winkel va Rotterdam

Open: dinsdag t/m zaterdag van 9.00-17.00 Dorpsweg 66A, 3083 LD Rotterdam. Tel: +31-(0)104816022 www.nikkie-bear.nl


13

Deze adverteerders staan op 26, 27 en 28 oktober in de RIJNHAL in Arnhem

www. ateliervalkenbos.com

1-10-2007

14-18 kamerscherm:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:01

Page 14

Kamer scherm HANDWERKEN & KNUTSELEN

Het borduurwerk van dit kamerscherm is met de achterzijde gelijmd op een witte, iets doorschijnende kunststof. Dit geeft een speels effect wanneer er een lamp achter het scherm brandt. Anja Riemens: borduurwerk, Loek Riemens: kamerscherm

Borduurwerk panelen U HEBT NODIG ● borduurlinnen 16 draden per cm ● DMC borduurgaren in de opgegeven kleuren ● borduurnaald ● driedelig kamerscherm Werkwijze Borduur halve kruisjes met een enkel draadje borduurgaren over een draadje van het stramien. Het is bij dit werk extra belangrijk dat er geen draden buiten het borduurwerk achter het stramien te zien zijn. Borduur het paneeltje drie keer. Zorg dat rondom de geborduurde paneeltjes aan alle kanten minimaal 2 cm. stramien is om het goed passend in het kamerscherm te kunnen zetten. Span het werk op onder een vochtige doek en laat het drogen.



27-9-2007

14:01

Page 15

Het popje is gekleed door Irma Joossen van Daniëlle Design. De meubels zijn van Bespaq. Het boeket rozen van Folcon Collectables en de hond van De MiniLaars.


15


27-9-2007

14:01

Page 16

HANDWERKEN & KNUTSELEN

a = 300 z = 311 r = 335 d = 517 f = 725 b = 935 p = 977 k = 986 i = 988 c = 3326 u = 3350 x = 3803 y = 3826 Kamerscherm U HEBT NODIG ● lindehout van 225 x 0.5 x 0.5 cm ● triplex 30 x 10 x 18 cm ● Tacky Glue ● 12 x kettelstift ● houtlijm ● hamer ● 3 x witdoorschijnend kunststof 7.8 x 3.9 x 0.1 cm ● (figuur)zaag ● plamuur ● tweecomponentenlijm ● ijzertang ● freesmachine ● 0.7 mm boortje ● schuurpapier ● verf Werkwijze Frees in een lindehout latje van 105 cm lang aan één zijde een groef van 2.2 mm diep en 1.8 mm breed. Frees in hetzelfde latje in de tegenovergestelde zijde een groef van 1 mm diep en 1.8 mm breed. Zaag van dit latje drie


latjes van elk 3.5 cm (E). Frees in een lindehouten latje van 120 cm lang aan één zijde een groef van 2.2 mm diep en 1.8 mm breed. Zaag hiervan zes latjes van 15 cm (G en H) en zes latjes van 3.5 cm (B). Buig van een kettelstift zes oogjes van ca. 2.4 mm (aan buitenkant gemeten). Knip het scharnieroog af op een lengte van 5.4 mm (I en J). Sla het rechte deel van het scharnieroog plat met een hamer op een vlakke (en harde) ondergrond. Het platte deel voorkomt losraken van het scharnier). Steek het scharnieroog in een proeflatje met het oog tegen het hout aan. Controleer of het (platte) uiteinde niet in de gleuf


27-9-2007

komt. Is dit wel zo, dan het platte deel nog iets korter maken. Buig van een kettelstift zes L-vormige haakjes van 6 mm. Knip het resterende deel van de stift af op een lengte van 5.4 mm. Sla van dit stuk 2.8 mm plat met een hamer op een vlakke (en harde) ondergrond. Steek de haak in een proeflatje tot 1.9 mm gemeten vanaf de buitenkant haak tot zijkant latje. Controleer of het (platte) uiteinde niet in de gleuf komt. Is dit wel zo dan het platte deel nog iets korter maken. Zaag drie stukken triplex van 5.8 x 3.9 cm voor de panelen (D). Zaag zes stukken triplex van 2.5 x 4.5 cm voor de reliëfstukken C. Teken op deze stukken op iedere hoek een ¼ cirkel met een

14:01

Page 17

diameter van 9 mm en zaag dit met een figuurzaag uit. Plak de reliëfstukken C op beide zijden van paneel D. Zaag drie panelen van 7.8 x 3.9 cm van het witdoorschijnend kunststof. Let op dat deze maten zeer nauwkeurig zijn, alleen in dat geval zal de afbeelding aan alle kanten dezelfde afstand hebben. Teken op de goede kant van het borduurwerk met een potlood de maten af waarop de kunststof panelen zijn gezaagd. Deze lijnen zijn bedoeld als hulp voor het juist positioneren bij het lijmen. De volgende stappen pas uitvoeren nadat eerst het scherm gedeeltelijk in elkaar gezet is en de kunststof panelen gepast. Breng op de randen van het kunststofpaneeltje


17


27-9-2007

14:01

Page 18

HANDWERKEN & KNUTSELEN een dun lijm laagje aan. Let op dat de breedte van de lijmrand niet meer is dan 1,2 mm. Plak het borduurwerk, met de goede kant naar boven op de kunststof panelen en kijk m.b.v. de potloodlijnen goed of alles recht is en gecentreerd. Nadat de lijm gedroogd is, kan het overtollige borduurstramien afgeknipt worden.

B

A

G

H

E

C

D F


Samenstellen scherm Plaats eerst zonder lijm het scherm in elkaar en controleer of alles goed past. Let op dat bij latje E de groef van 2.2 mm naar boven moet zitten. Gebruik als referentie de kunststof panelen. Als deze goed ingesloten zitten en de houten panelen zijn ook goed aangedrukt, dan moeten de pootjes van alle schermen even lang zijn. Geef met een potloodstreepje aan waar straks de houtlijm moet komen om de delen G, E, F, D en H met elkaar te verlijmen. Haal het scherm weer uit elkaar en smeer op de delen een dun laagje houtlijm. Let op: het latje B wordt voorlopig niet gelijmd. Stel het scherm weer samen en laat de lijm drogen. Latje B dus nog niet lijmen. Als de lijm gedroogd is, kunnen de gaatjes voor de schar-

nieren met een 0.7 mm boortje geboord worden. De verdeling van de oogscharnier is 15 mm van boven en 15 mm van onderen. Het derde gat zit in het midden. Op het linkerscherm zitten rechts de oogdelen. Op het middelste scherm zitten links de haken en rechts de ogen. Op het rechterscherm zitten links de haken. Let op dat de haken 2 mm hoger dan de oogdelen moeten zitten, en dus ook geboord moeten worden. Om verwarring te voorkomen is aan te raden de schermen te nummeren en de voorkant te merken. Nu is het moment aangekomen om alle delen te gaan afwerken en te verven. Als eerste met plamuur de gleufjes in de pootjes van het scherm wegwerken. Alles licht opschuren. Hierna alles volledig verven. Ook het latje B zoveel mogelijk gereed maken. Haal met een 0.7 mm boortje de eventuele verf- resten uit de gaatjes. Breng met een kettelstift wat twee-componen tenlijm in de gaatjes. Dip de platte uiteinden van de scharnieren in twee-componentenlijm. Duw de scharnierdelen in de goede richting in de gaatjes. Let op: bij scherm 1 de ogen aan de rechterkant. Op het middelste scherm links de haken en rechts de ogen. Op scherm 3 aan de linkerzijde de haken. De oogjes induwen tot aan het hout. De haken aanbrengen, 1.9 mm gemeten vanaf buitenkant haak tot aan het hout. Daarna kan het borduurwerk dat op het kunststof plaatje is gelijmd op zijn plaats worden geschoven. Latje B aanbrengen en lijmen met houtlijm. Het is beter dat vooraf op de plek waar de lijm moet komen alle verf verwijderd is. Als laatste met plamuur de gleufjes aan de bovenkant van de latjes G en H wegwerken en bijwerken met verf. ■

Op de foto hiernaast staat het linker deel van het kamerscherm. Hier ziet u duidelijk dat in dit deel alleen de oogjes zitten. In het midden deel komen oogjes en haakjes en in het rechterdeel alleen oogjes.

19 henny:00 henny.qxd

27-9-2007

14:09

Page 19

Henny's

DAT HAD JE GEDACHT Soms denk je dat je een hele dag voor jezelf hebt. De avond tevoren maak je plannen voor de komende dag, in de vaste overtuiging dat niets een dag in de hobbykamer in de weg staat. Ik weet natuurlijk niet hoe anderen hun tijd indelen, maar ik ben redelijk georganiseerd. Ik kan bijvoorbeeld slecht tegen rommel om me heen. En zelfs met miniaturen kan er een chaos ontstaan. En dus begin ik op de zogenaamde ‘hobbydag’ toch eerst met het opruimen van de dagelijkse rommel en uiteraard met het verschonen van de bakken van mijn vier katten. Ook zij zorgen voor chaos in de kamer waar ze eigenlijk niet mogen komen. Zo stond ik nog niet zo lang geleden in de keuken af te wassen, toen ik een geweldige klap hoorde. Ik had meteen het vermoeden waar de klap vandaan kwam. En ja, hoor. Aangekomen in mijn poppenhuiskamer, lag een compleet, groot dak op de vloer. De boosdoener was de jongste en die kan wel een potje breken bij het vrouwtje. Het dak was ernstig toegetakeld. Dag planning. Hallo werk waar ik geen zin in had. Nu is dit een redelijk radicaal en catastrofaal voorbeeld, maar het is wel echt gebeurd. Zelfs dan kan ik niet boos worden. Ik ben als was in hun pootjes en ze weten het! Dan zijn er nog talloze andere zaken die de voorgenomen hobbydag in het honderd kunnen laten lopen. Onverwachte visite kan je uren bezighouden met zaken waar je totaal niet op zit te wachten. Een buurkind meldt zich, want mamma is niet thuis en jij wel. Je smeert een boterhammetje, je schenkt een gezonde beker melk in en de wijzers op de klok blijven maar in beweging. Je kunt natuurlijk ook hoofdpijn krijgen of anderszins niet lekker worden. Kortom, er is altijd wel iets dat ons

wereld

van onze hobby weghoudt. Het kan ook nog anders. Stel, het is weekend. Je hebt bedacht dat je vandaag een paar miniaturen afmaakt en afwerkt. Je stalt het benodigde gereedschap uit op je werktafel en je verheugt je op de afwerking. Wanneer je tot de ontdekking komt dat al je beits is ingedroogd tot model ‘fossiel’ en niet meer te redden is, is het plezier er wel weer af voor die dag. En het is net de wet van Murphy: alles wat verder nog fout kan gaan, gebeurt ook. In een dergelijk geval ga ik maar in een hoekje zitten wachten tot de dag voorbij is. Andere voorbeelden zijn er te over. Zoals je laatste vel behang, nodig voor die ene droomkamer. Helaas heeft iemand het gebruikt als onderzetter of je hond heeft het opgegeten. Dan is er nog die mooie verf, maar, mevrouw, helaas niet meer leverbaar. Je zou er toch gestoord van worden! Maar de meeste mensen met wie we onze hobby delen, zijn vindingrijk en geven de strijd niet zomaar op. Gebroken zaagjes, vermiste penselen, vastgelijmde vingers of die drie ontbrekende dakpannen (waardoor je een zak met een paar honderd stuks moet kopen), miniaturisten zijn niet snel wanhopig. Dat moet ook wel met onze hobby, want we kunnen er toch niet mee ophouden. Of we nu tijd hebben of niet. Eigenlijk zouden alle miniaturisten zich moeten verenigen. In een vakbond, met een eigen CAO. Hierin kan vastgelegd worden, dat elke miniaturist, jong of oud, behalve recht op ADV, ook recht hebben op VPU. Dit staat natuurlijk voor Vastgestelde Poppenhuisverlof Uren. Nooit meer tijd tekort voor je hobby, zwart op wit omschreven in een lijvig document. Op deze dagen wordt er ook niet gekookt; een boterham kan ook lekker zijn. Het lijkt mij wel wat! Is het tijd voor een miniaturistenrevolutie? Ik doe mee! ■

Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.


19

20-22 pudding:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:11

Page 20


27-9-2007

14:13

Page 21

KNUTSELEN

Het popje is aangekleed door Irma Joossen van Daniëlle Design. De kat is van Falcon Collectables.

Zet uw keukentafel eens vol met een puddingbuffet. Er zijn zoveel leuke pudding vormen te koop, dat het nog een moeilijke keuze zal worden. Het is een leuk werkje, waarbij u uw fantasie de vrije loop kunt laten. Carla de Witte

Pudding buffet


21


27-9-2007

14:13

Page 22

KNUTSELEN

Dit is één van de negen koperen puddingvormpjes. Op blz. 34 leest u of u een vormpje gewonnen hebt met uw abonneenummer.

U HEBT NODIG ● Fimo klei, wit 01, wittransparant 00, groen 57, geel 15, oranje 4, rood 2, bruin 77 ● True Snow (voor slagroom) ● schijfjes sinaasappel, citroen en kiwi (Angie Scarr) ● bordjes of schaaltjes ● secondelijm ● puddingvormen ● papier ● tegeltje ● oven ● speld ● cocktailprikker Algemeen Bedenk eerst welke puddingen u wilt maken, dit in verband met de kleuren Fimo klei die u gaat gebruiken en de schijfjes fruit. Bekijk ook de vormen van de puddingvormen. Zit er bijv. een hartje op dan kunt u dit hartje een andere kleur geven dan de rest van de pudding. Werkwijze Meng de klei voor de juiste kleuren. Rood met een stukje wit geeft een frambozenkleur, van geel en wit maakt u een citroenkleur en van groen met wit krijgt u een kiwikleur. Vouw van het papier een puntzakje. Knip een klein stukje van het puntje van de zak zodat u een soort spuit krijgt. Zet al het materiaal, dat u denkt nodig te hebben, op tafel. Een schaaltje met fruitschijfjes, de (gemengde) kleuren klei, het tegeltje voor de los te pakken onderdelen en het puntzakje.

Zorg voor een schoon werkoppervlak. Bekijk nu de puddingvormpjes goed en bepaal welke pudding u in welke vorm gaat maken. Als in een vormpje een figuur zit, is het leuk om dat eerst te vullen met een afstekende kleur. U vult de vorm daarna op met een andere kleur. Een bijzonder effect krijgt u als u eerst een schijfje fruit in het vormpje legt en daarna de vorm opvult met een bijpassende kleur. Hebt u alle vormpjes gevuld, begin dan met de versieringen. Door twee uitgerolde sliertjes klei van verschillende kleuren in elkaar te draaien, ontstaan er hoorntjes. Leg deze op de tegel. Toefjes slagroom maakt u met behulp van het puntzakje. Het zakje vullen met True Snow en kleine toefjes op de tegel spuiten. Maak kersjes, kleine ronde chocoladeflikken en chocoladehartjes. U kunt beter teveel versieringen maken dan te weinig! Dus laat uw fantasie de vrije loop. Als u tevreden bent met de hoeveelheid en het resultaat kan alles gebakken worden. Bak de klei in de vormpjes en de losse versiering op een tegel op 100 graden. De puddinkjes en versieringen goed laten afkoelen. Als het goed is, trekt u met een speld de pudding uit de vorm. Nu kan het versieren beginnen. De sinaasappelpudding krijgt natuurlijk als versiering schijfjes sinaasappel en toefjes slagroom. Versier de chocoladepudding met chocoladehartjes en flikken en horentjes en de kersenpudding met kleine kersjes op toefjes slagroom. U lijmt de versieringen met secondelijm op de pudding. Omdat u maar heel weinig lijm nodig hebt, kunt u het beste met een cocktailprikker werken. ■


19-9-2007

13:52

Page 23

Wordt nu abonnee en wij trakteren op

matroesjka’s! Bij een éénjarig abonnement krijgt u een drie-delige set t.w.v. € 12,50. Bij een tweejarig abonnement krijgt u een vijf-delige set t.w.v. € 22,50.

Ja

■ ■

Ik schrijf me in voor 1 jaar (€ 67) en ik krijg een drie-delig set matroesjka’s. Ik schrijf me in voor 2 jaar (€ 130) en ik krijg een vijf-delig set matroesjka’s.

Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 31.10 en voor 2 jaar € 62.40 bij en buiten Europa komt er resp. voor 1 jaar € 48 en voor 2 jaar € 96 bij.

Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon

■

Ik betaal per creditcard:

Fax

■

Mastercard

Kaartnr.

■

E-mail

■

Visa

Exp. datum

Veiligheidscode

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

Bank- of gironr.

Naam

Adres

Postcode/plaats/land

■ Ik stort het verschuldigde bedrag op rekening van AP International information, SNS Bank, nummerr 87.94.98.749 Arnhem, IBAN: NL82 SNSB 0879 4987 49, BIC: SNSBNL2A Handtekening Deze bon of een kopie hiervan, invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem U krijgt het welkomsgeschenk toegestuurd nadat u betaald heeft. Als uw abonnement afloopt, krijgt u van ons bericht. U kunt zich dan opnieuw abonneren. Wij belonen dat natuurlijk weer met een cadeautje.

www.dollshousenederland.com

DollsHouse Nederland

Lezers schrijven

24-25 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd

Hebt u nieuws, een verhaal over uw hobby of vragen? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.

27-9-2007

14:20

Page 24

Beurs in Lindau

Eind juli waren we op vakantie in Zuid Duitsland. Daar bleek in Lindau (aan de Bodensee) een beren-, poppen- en miniaturenbeurs te zijn. Natuurlijk bezochten we die! We hebben genoten, niet alleen van het kwalitatief hoge aanbod, maar ook van de gesprekken met de makers van al dat moois. Het was een niet al te grote, maar wel internationale beurs met zelfs enige Nederlandse standhouders. Graag raden we dan ook de beurs aan voor het volgende jaar! Met vriendelijke groeten, Marian Zoet

Down Under

De ijskar

Op een warme zomerdag komt het kleine Oudhollandse ijskarretje weer door onze straat. Je hoort het belletje rinkelen. Centjes pakken en wachten tot hij komt. En lekker zijn die ijsjes, dat kan ik je vertellen. Nu hebben we zo’n ijskarretje nagemaakt in ’t klein en staat hij tussen de poppenhuizen te pronken. De wielen heb ik geleerd te maken bij een houtdraaier. Hij maakt als hobby oude boerenkarren zoals een melkkar, een groentekar, een viskar en een bakkerswagen. Dus toen ik eenmaal wielen kon maken, was het geen probleem om mijn ijskarretje te maken. Groeten, Wil en Wilma Pommé, Schinnen

Voor mij was het een vreemde gewaarwording om aan de andere kant van de wereld (Sydney, Australië) op een beurs te zijn en te realiseren dat miniaturisten overal allemaal toch gelijk denken en eenzelfde soort miniaturen produceren. Organisator van de beurs is Narida O’Callaghan. De beurs bestaat achttien jaar. Dit jaar waren er 95 standhouders en er waren 123 werkstukken tentoongesteld van verschillende hobbygroepen. Er waren miniaturen die je in Nederland niet ziet, omdat ze typisch Australisch zijn. Zoals de ‘meatsafe’ , een B.B.Q. gemaakt van mini ‘besser blocks, en veel sprookjesfiguren. De beurs was heel gezellig, de mensen waren erg vriendelijk en gaven me een warm welkomstgevoel. Er was een gezamenlijk etentje voor de standhouders waar bijna iedereen was. Het was echt een geweldige belevenis en volgend jaar ben ik dan ook zeker weer van de partij. Lida v.d. Reep, Bergeyk

24-25 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd

27-9-2007

14:20

Page 25

Toile de Jouy

Het lampje uit DHN 33 heeft een revolutie teweeggebracht! Mijn vriendin Astrid zag bij Karweipost gratis behangpapiertjes met het motief Toile de Jouy in blauw-wit! Daar heeft ze een lampje van gemaakt. Ze gebruikte een langwerpige kraal als poot en heeft er zelfs een brandend lampje in gemaakt. Natuurlijk hebben we van de DHN uitknippagina een kleurenkopietje gemaakt, maar voor wie van blauw houdt is dit de oplossing! Natuurlijk heb ik voor de club een hele rol behang gekocht en volgend jaar wordt hier dus een workshopje van gemaakt. Het jaar zit eigenlijk al vol, maar we prakken 'm er gewoon tussen! Ideetjes genoeg. Onze club is net zo'n overlopende emmer. Als de dag 48 uur had, maakten we die ook vol. Groeten, Ilonka Hummen, West-friese poppenhuis club, Midwoud

Slagerij Neidhofer

Na vele uren knutselen hebben wij met behulp van Willem (echtgenoot van Adry) slagerij Neidhofer uit Den Oever nagemaakt. Deze slagerij is al 35 jaar in hun bezit. Dat de mini-slagerij ‘echt’ lijkt dat blijkt uit de reactie van de klanten: ‘Wat echt! De popjes lijken precies op Cees en Nel’. Groet van Adry en Charlotte uit Westerland

Kerst in de zomer

Wat heerlijk herkenbaar is het stukje De Noordpool (DHN 34 ) van Henny. Er zijn er dus meer die in de zomer zitten te puffen bij een klein oventje waarin kerstwandelstokjes, kransjes etc. liggen te bakken. Rommelmarkten afstruinen naar klein kerstspul. In juli grote stoffen kerstkransen uit elkaar halen om de vele leuke stofjes te wassen en te strijken en daarna meteen een quiltje maken. Uit de coniferen van de buren mini-dennenappeltjes plukken. Het hele jaar door ben ik gespitst op de kerst en als na de Sinterklaas de kerstboel bij de kringloopwinkels in de verkoop komt, sta ik vooraan en sleep zakken vol kerstgoed mee naar huis en dan wordt het schatgraven, kijken wat er allemaal in zit. De kleine dingen die ons zo rijk maken zijn niet seizoen gebonden, gelukkig! Hartelijke groet, Loes Geldof P.S. Mijn complimenten, jullie blad blijft geweldig!

Het boekje

Zoals in ieder atelier is het bij mij ook vaak een rommelzooitje, overal staat wat. Ook het blauwe lege boekje. Dat staat al zo’n 12 jaar leeg op mijn werktafel. Steeds schoof ik dit lege boekje van links naar rechts. Soms had ik het in mijn hand en dacht wat zal ik erin maken. Het ‘kwartje’ viel pas toen onze docent Mark 50 jaar werd. Een gelegenheid om hem in het zonnetje te zetten. De gedachte kwam in me op om het leslokaal na te bootsen. Omdat het feestvarken meters boeken bezit, leek het me leuk om iets in het lege boek te maken. Een boekje dat, open gezet, de verha- len en de herinneringen van het leslokaal naar buiten laat stromen. Een boek zonder woorden. Samen met mijn dochter Marleen ben ik gaan knutselen. Ik heb stiekem foto’s gemaakt in het leslokaal van de schilderijen. Het leuke is dat ik steeds meer inspiratie kreeg. Zelfs de kleinste details heb ik nagemaakt. Nu het af is het moeilijke er afstand van moet nemen. Ellen Moerdijk, Arnhem


25

26-30 Mini theaters:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:22

Page 26

Theater mini

De wereld van de miniatuurinterieurs was ook al in de 18de eeuw groter dandie vanpoppenhuizen, poppen keukens en marktkramen. Er waren ook theaters in miniatuur. Zoals het theater van Hieronymus van Slingelandt in het Theatermuseum in Amsterdam. Femmie Markestein

F.J. Pfeiffer Het winterbos 1824



27-9-2007

14:23

Page 27

CULTUUR & HISTORIE


27-9-2007

14:23

Page 28

De grap van dit miniatuurtheater zijn de decors die mechanisch verwisseld konden worden

Boven: de zuilen en de boog van het theater zijn met een marmertechniek beschilderd. Rechts: zo fraai als de voorzijde van het theater is, zo technisch en vernuftig is de achterzijde. De decors zijn aan de achterkant niet beschilderd en de gewichten houden alles in evenwicht.

In het Theatermuseum in Amsterdam staat een miniatuurtheater uit 1781 dat veel overeenkomsten heeft met de toenmalige Stadsschouwburg. Het is gemaakt in opdracht van Hieronymus van Slingelandt toen hij nog geen twintig was. Hij was een telg uit een regentenfamilie, zijn vader was Aelbrecht Baron van Slingelandt. De titel is na de dood van zijn vader overgegaan op Hieronymus. Hij was een man die er weinig conservatieve opvattingen op na hield. Rond 1783 ontmoette hij de Italiaanse Maria Antonia Fortunata Franceschini, volgens de overlevering hogeschoolrijdster, waar hij tot over zijn oren verliefd op werd, zodanig dat hij haar bij zich in huis nam. Er werden drie kinderen geboren, omstreeks de geboorte van de tweede in 1786


verhuisde hij met Maria Antonia en de twee kinderen, meisjes, naar een eigen huis op de Prinsengracht. Pas na de geboorte van een zoon in 1787, trouwde het stel zodat de zoon zijn titel zou kunnen erven. Het Slingelandt-theater, zoals het nu genoemd wordt bij het Theatermuseum, was niet het enige 18de eeuwse kamertoneel, maar is in Europa wel het enige dat bewaard is gebleven. Het is van grote historische betekenis, niet alleen als voorbeeld van hoe een 18de eeuws miniatuurtheater eruit zag en wat ermee gedaan kon worden, maar vooral omdat een aantal van de decors verkleinde kopieën waren van decors van de Stadsschouwburg. In het groot is daarvan niets bewaard gebleven. Dit kamertoneel was geen marionettentheater en was niet bedoeld om er stukken in op te voeren. De grap van dit miniatuurtheater waren de decors die mechanisch verwisseld konden worden. Het bevat nu in totaal veertien decors, acht uit de 18de en zes uit de 19de eeuw. Het gaat om ‘coulissendecors’ en ze bestaan uit een aantal zijschermen (coulissen) aan weerszijden van het toneel, achterschermen en ‘friezen’, beschilderde stroken die dwars over het toneel hangen. In de 18de eeuw hadden de Nederlandse schouwburgen een vaste


27-9-2007

14:23

Page 29

CULTUUR & HISTORIE set coulissendecors waarin alle voorkomende stukken werden gespeeld. Voor een nieuw toneelstuk, opera of ballet werden dus geen nieuwe decors ont-worpen. De kunst van het decorschilderen was, de schermen en friezen zo te beschilderen dat ze vanuit de zaal één plaatje vormden. Daarnaast was er wat genoemd werd het ‘kunst-envliegwerk’. Het meest gangbaar was ‘de wolk’, waarin figuren konden opstijgen dan wel neerdalen. De decors gingen jaren mee en werden onderhouden door een vaste toneelschilder. De eerste vier decors van het Slingelandt-theater waren De gevangenis, De moderne kamer, De boerenkamer en de Tuin. Ze waren geschilderd door Pieter Barbiers Pzn. De zoon van Hieronymus was Hieronymus Nicolaas, hij heeft het kamertoneel waarschijnlijk van zijn vader overgenomen bij zijn huwelijk in 1812. Hieronymus Nicolaas zette zich in Amsterdam vooral in voor de kunsten en was een groot liefhebber van het theater. In 1820 werden er door de gemeente vijf commissarissen aangesteld die de directie moesten voeren over de schouwburg. Eén van hen was Hieronymus Nicolaas en hij werd verantwoordelijk voor de decors en kostuums. Een kolfje naar zijn hand, want hij had in de jaren daarvoor nogal wat kritiek gehad op juist deze zaken. Maar nu kon hij er zelf wat aan doen en hij contracteerde onmiddellijk de decorschilder François Joseph Pfeiffer. Deze was al eerder aan de schouwburg verbonden geweest. Om in zijn levensonderhoud te voorzien, exploiteerde hij een kermistoneel. Ongetwijfeld heeft Hieronymus Nicolaas regelmatig een voorstelling van dit Théâtre Optique bijgewoond en wist hij dat hij met Pfeiffer een vakman in dienst nam. De decors van Pfeiffer voor de Stadsschouwburg waren een groot succes, van vijf ervan heeft hij ook

miniatuurversies gemaakt voor het kamertoneel van Van Slingelandt. Het gaat om Het gewelf, De oosterse zaal, De grot, Het Forum Romanum en Het winterbos. Als zesde maakte hij in 1831 De Vesuvius. Deze decors, en ook de oude van Barbiers, werden door Pfeiffer bovendien van vloertjes voorzien en van ‘zetstukken’, geschilderde meubels en figuurtjes. Natuurlijk had ook het kamertoneel ‘kunsten-vliegwerk’. Hieronymus van Slingelandt had twee ‘wolken’ laten maken. Een kleine, waarop Apollo kon dalen en stijgen voor bij het decor De zangberg en een grote, die bestaat uit een aantal beschilderde kartonnen wolkjes die aan de achterzijde met touwtjes aan elkaar verbonden zijn. Als de grote wolk langzaam naar beneden zakte, weken de kleine wolkjes uiteen zodat men zicht kreeg op de figuur in het hart van de wolk. Ook beschikte het kamertoneel over een waterval en twee zeeën: een ‘rollende’ zee, bestaande uit beschilderde houten cilinders, spiraalvormig gedraaid, en een ‘golvende’ zee die bestaat uit tien beschilderde golven die door middel van twee assen op en neer bewogen werden. Die laatste geeft het beste effect. Heel belangrijk voor de effecten was de verlichting en ook die leek sterk op de verlichting zoals die werd

Het Slingelandttheater, het enig bewaard gebleven 18de eeuwse kamertoneel in Europa


29


27-9-2007

14:24

Page 30

CULTUUR & HISTORIE

Pieter Barbiers De hofzaal, 1782

toegepast in de Stadsschouwburg. Het Slingelandt-toneel is voorzien van een voetlicht, een enigszins verzonken langwerpige blikken bak, gevuld met kaarssmeer, die de hele breedte van de toneelopening beslaat. Tussen de schermen stonden losse kaarsen op een kandelaar, of kaarsen in een halfronde, blikken nis. Die konden voor een verduisteringseffect een half-ronde slag gedraaid worden. Ook het voetlicht kon verduisterd worden, door middel van een halfronde deksel. Het wisselen van de decors, of changeren zoals het wordt genoemd, gaat met touwen die aan de decors zijn bevestigd. Die touwen worden naar twee houten cilinders gevoerd, een

onder de toneelvloer en een boven tegen het plafond. Die cilinders staan ook weer met elkaar in verbinding en door de een te draaien wordt ook de ander in beweging gebracht. Hierdoor gaan de zijschermen schuiven en de friezen en achterschermen worden opgehesen of neergelaten. ■

Dit artikel is gebaseerd op ‘Schouwburg aan huis; het kamertoneel van baron Van Slingelandt’. Geschreven door Tuja van den Berg. Amsterdam, Theater Instituut Nederland, 2002. Dit boek, dat naast de Nederlandse ook een Engelse tekst heeft, bevat achterin een pop-up waarin een decor gewisseld kan worden.


Anita's

Poppenhuis www.netshop.nl Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen Tel: +31-(0)50-3121447

De Kesse HOBBY - ARTIKELEN

19-9-2007

16:02

Page 31

deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering

meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import

Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624

In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl

Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325

www.speelmuis.nl


31

32-33 clivia:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:26

Page 32

Het popje is gekleed door Irma Joossen van Daniëlle Design. De kat is van De Minilaars.

deClivia

De clivia is al meer dan honderd jaar bekend als kamerplant. Voor de een zorgt de plant ieder jaar weer voor plezier vanwege de prachtige bloei. Voor de ander is hij een bron van ergernis omdat hij niet in bloei te krijgen is. De clivia van Carla de Witte zorgt ervoor dat iedereen van de bloeiende plant kan genieten. 32 Dolls House Nederland

32-33 clivia:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:27

Page 33

KNUTSELEN

1

2

3

4

U HEBT NODIG ● Tom Tas-pons, het grootste bloemetje ● oranje kaartkarton ● printpapier ● sisal ● gele, donkergroene en bruine verf ● dunne opbolpen ● bloemdraad nr 28 ● Tacky Glue ● secondelijm ● donkergroen bloemband ● pincet ● bloempotje ● droge thee ● zelfhardende klei Werkwijze Pons van oranje kaartkarton negen bloemen (1) en bol ze aan een kant op zodat er een kelkje ontstaat. Prik in het midden een gaatje. Knip draadjes van 50 mm. Zet de kelkjes op de draadjes vast met Tacky Glue en laat alles goed drogen (2). Verf het printpapier aan beide zijden donkergroen en laat het drogen. Herhaal deze handeling zodat het papier echt diepgroen wordt. Knip van sisal van het dunste gedeelte 10 mm af, doe een dotje lijm in het midden van het kelkje. Doop het sisal in de secondelijm en daarna in het midden van de bloem (3). Elke bloem krijgt zes draadjes sisal. Als alles goed droog is, knip ze dan een stukje korter zodat ze 2 mm boven de bloem uitkomen (4). Verf na het drogen het midden van de bloem en de stampers geel. Rol de kelkjes tussen duim en wijsvinger zodat ze weer dicht zijn. Knip reepjes van 3 à 4 x 50 mm van het bloemband. Maak van vijf bloemen een bosje (5). Zorg ervoor dat de middelste iets hoger zit dan de rest. Wind het bloemband om de stengels, ca. 10 mm vanaf de bloem zodat er

5

6

7

één dikke steel ontstaat. Doe wat Tacky Glue in een dekseltje en roer er een druppel groene verf door. Knip van de overige bloemen de steel af tot 10 mm onder de bloem. Pak ze met een pincet op, doop ze in de lijm met verf en daarna in de secondelijm. Zet ze snel rondom het bosje bloemen. Verdeel ze zo dat er toch nog ruimte tussen de bloemen komt. Knip van het geverfde printpapier vijf à zeven repen van 4 x 4 mm (6). Knip de bovenkant rond en krul ze daarna een beetje om. Lijm de gekrulde bladeren trapsgewijs aan de steel (7). Begin 20 mm van onderaf. Lijm het tweede blad er recht tegenover. Verdeel zo de vijf à zeven bladeren. Rol de bladeren tot onderaan om de steel. Doe wat Tacky Glue in een dekseltje en roer er wat bruine verf door. Vul het bloempotje met zelfhardende klei. Smeer het bovenop in met de bruine verf. Doop het in droge thee. Doe wat bruine lijm aan de steel van de plant en zet hem in het midden van het potje, zodat de bladeren iets in de aarde steken. Goed laten drogen. Verf voor de ‘finishing touch’ de onderkant van de bloem een klein beetje groen. Zo lijkt het of de bloem uit de steel komt. Verf de bladeren aan de zijkant omdat daar meestal het wit van het papier door heen komt. ■

34-37 nieuws:40-43 nieuws.qxd

27-9-2007

14:27

Page 34

■

nieuws

N OV I T E I T E N

NIEUWTJES

T E N TO O N S T E L L I N G E N

NIEUWE BOEKJES VAN LOES DIEBELS NIEUW VAN BIBIANS POPPENHUIS Wie zelf een dekenkist of een ander meubelstuk wil fineren moet eens bij Bibians Poppenhuis kijken. Ze verkoopt doe-het-zelfpakketjes met alle materialen en gereedschappen zoals een speciaal dubbel snijmesje waar twee mesjes in zitten. Er zitten hulpstukken bij om de mesjes een tussenafstand van 1 mm, 1.5 mm, 2 mm te geven. Hierdoor kunt u dus fineerstreepjes snijden in mooie gelijke breedtes. Het pakketje voor de dekenkist met lades kost € 12. Heel bijzonder is het pakketje voor het maken van een guirlande met lampions. Leuk voor het verlichten van de tuin. Dit pakketje kost € 9. www.poppenhuis.com of +31-(0)773523417.

! t f e i l b Alstu

Loes Diebels van ‘De Pruikebol’ geeft een boekje uit voor de beginnende pruikenmaker. Dit boekje behandelt de basishandelingen voor het maken van pruiken. De beschrijving kan heel eenvoudig gevolgd worden met behulp van de toegevoegde foto’s. Ook geeft ze een boekje uit voor het maken van wat ingewikkelder kapsels, waaronder de pruiken van Willem III en Mozart. Hierin komen de opgestoken kapsels, hoge en lage, aan de orde. Voor het maken van de pruikjes voor Willem III zijn er pakketjes met het benodigde materiaal in voorraad. In dit pakketje vindt u, naast het benodigde materiaal, een beschrijving met verhelderende foto’s . Ze zijn te koop voor € 12,50 op de beurs in Arnhem op 26, 27 en 28 oktober.

KORTINGSBON

ARNHEM POPPENHUISSTAD 27 en 28 oktober 2007. Met deze bon krijgt u aan de kassa € 1 p.p. korting (max. 2 pers.) op de entreeprijs. Normale prijs € 8.50, met deze bon € 7.50. Deze bon krijgt u aangeboden door de organisatie van Arnhem Poppenhuisstad en de Rijnhal


PROFICIAT! De volgende abonnees hebben een puddingvorm gewonnen: 1361075, 1362109, 1362143, 1362198, 1361211, 1361248, 1361857, 1361861 en 1361878. Neemt u voor 1 januari 2008 even contact met ons op? +31-(0)263554361.


27-9-2007

B E U R S A G E N DA

14:27

Page 35

Puppenhausmuseum Basel

JUBILEUM BIJ VENNE-COLCOTON Ooit begon het allemaal in de schuur van zijn vakwerkboerderij in het Limburgse Eyserheide. 25 jaar later is René van der Venne producent van zijn eigen garens en heeft het bedrijf een naam opgebouwd binnen heel Europa en daarbuiten. Een prachtige, nieuwe expositieruimte met een mooie lichtinval wacht op de eerste jubileumtentoonstelling in november. Het hele jaar door zijn er tentoonstellingen en worden er workshops gegeven. Venne Garens en dan vooral de kleine klosjes zijn ontdekt door de wereld van de miniaturen, vooral voor het breien en haken van kleding. Op de open dagen, op 17 en 18 november 2007, zullen er demonstraties zijn van dit miniatuurbreiwerk door Cécile van Dongen en kantklossen door Marjo van de Kuit. Op een later tijdstip komt het weven aan bod met demonstraties en workshops. Er zal een programmaboekje verschijnen waarin alle activiteiten vermeld staan. Iedereen is welkom om samen bezig te zijn, ideeën uit te wisselen en deskundig advies te krijgen. Venne-Colcoton, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, +1-(0)455754557.

TENTOONSTELLINGEN In het Puppenhausmuseum in Basel is de tentoonstelling ‘Bonbonnières – the sweet art of packaging’. Bonbonnières werden en worden gebruikt voor het bewaren en presenteren van bonbons en andere zoete lekkernijen. Tijdens deze tentoonstelling maakt u kennis met de meest bijzondere vormen van bonbonnières: koffertjes, fruit, meubeltjes, muziekinstrumenten, boten, pluchen dieren en poppen. Het is de grootste collectie ter wereld. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland +41-(0)612259595. www.puppenhausmuseum.ch In Pakhuis Koophandel, ‘t Andere museum in Leeuwarden, is vanaf 1 november de nieuwe tentoonstelling ‘De wereld in miniatuur, van horloge tot miniatuurklok, alles met de hand gemaakt’. Het museum is op wo en do, en geopend van 14.00 – 17.00 uur. Groepen en arrangementen op afspraak. Oostersingel 8, Leeuwarden, +31-(0)582151664, www.museumpakhuiskoophandel.nl In het Poppenhuismuseum in Heesch zijn poppenhuizen, kamers en miniaturen van verschillende miniaturisten en vriendenkringen te zien. Het Poppenhuismuseum, Beellandstraat 10, 5384 NH Heesch, +31-(0)412452575, http://www.poppenhuismuseum.nl 'Archief van het gevoel'. Zoals ieder jaar organiseert speelgoedmuseum De Kijkdoos ook dit jaar weer een unieke tentoonstelling. Open van di t/m zo van 11.00 tot 17.00 uur. Speelgoedmuseum De Kijkdoos, Italiaanse Zeedijk 106, 1621 AK Hoorn, +31-(0)229217589


35


27-9-2007

14:28

Page 36

■

nieuws

N OV I T E I T E N

NIEUWTJES

T E N TO O N S T E L L I N G E N

GROEIMETER J en M, ofwel Marcel en Jolanda Eenbergen zijn meesters in het bedenken en maken van nieuwe miniaturen. Dit is hun laatste vondst: een groeimeter voor de kinderkamer met sneeuwwitje en de zeven dwergen. De groeimeter kost € 20, info +31-(0)402455511.

PORSELEIN VOOR KERST Petite Porcelaine komt met een nieuw kerstservies met de naam Victorian Santa. Het is een weerspiegeling van een nostalgische Victoriaanse print die sfeervol overkomt. Alle serviesonderdelen uit de Petite Porcelaine collectie zijn te verkrijgen in dit kerstdecor. Te koop in poppenhuiswinkels.

HINDELOPEN SCHILDERKUNST Godelief Janssen van Wagon Mountain Studio en Meine Visser houden een prachtige Nederlandse traditie in ere. Zij beschilderen meubels en accessoires in Hindelopen stijl. Dat ze allebei heel verschillend werken, is te zien aan het wiegje van Godelief en het dekenkistje van Meine. Beiden staan op de beurs in Arnhem en het is zeker de moeite waard om hun collecties eens te bekijken!


HENSHAW MINIATURES Henshaw Miniatures is een winkel die gespecialiseerd is in oosterse en eigentijdse miniaturen. De drijvende kracht achter deze bijzondere winkel is Sophia van Woerekom. Per 1 november a.s. stopt zij echter. Dus als u nog een keer wilt genieten van haar smaakvolle collectie moet u dat voor die datum doen. Het adres is: Potsmaat 22, 6893 AV Doesburg. Informatie over openingstijden: www.henshawminiatures.com of +31-(0)615595370.

FEESTWEEK BIJ MINI MATEN Mini Maten in Utrecht organiseert in de week van 21 t/m 24 nov. 2007 de jaarlijkse ‘Amateurfeestweek’. Dit houdt in dat klanten en hobbyisten hun kamers en/of werkstukken tentoonstellen en dat er de hele week inloopworkshops zijn. Natuurlijk zijn er ook diverse aanbiedingen. Zie voor meer informatie: www.mini-maten.nl


27-9-2007

14:28

Page 37

BOEK VAN DE MAAND!

B E U R S A G E N DA

€ 25

In no ,50 GEEN vvember erze kosten! nd-

AGENDA

-nr.

Abonnee

1 13619o4ek b heeft dit en! gewonn Bel ons.

‘How to make your dolls’house special’ is geschreven door Beryl Armstrong. Ze is een bekende in de poppenhuiswereld omdat zij regelmatig haar collectie poppenhuizen tentoonstelt. In dit boek laat zij aan de hand van duidelijke en mooie foto’s zien hoe u een huis of kamer net iets anders kunt afwerken. Zij geeft tips voor het maken van miniaturen van ‘waardeloos’ materiaal. Zoals een vuurkorf, gemaakt van een plastic krulspeld en een rieten dak, gemaakt van hooi. Wat dacht u van een tuinhek van gordijnhaken of een balkonballustrade van langwerpige en vierkante kralen. Dit is een boek om regelmatig door te bladeren voor het opdoen van nieuwe ideetjes. Bent u de Engelse taal niet echt machtig? De foto’s en voorbeelden spreken voor zich. ‘How to make your dolls’house special’ is uitgegeven door Guild of Master Craftsman Publications. Het boek is te bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com Het boek kost € 25.50 en in de maand november betaalt u geen verzendkosten!

BOEK-INTERIEURS De schoentjes staan al klaar en de klomp is gevuld voor het paard van Sinterklaas. Dit kleine tafereeltje is gebouwd in een houten boekenband, gemaakt door Kaat's-Miniaturen-Bouw. Een bedrijf dat poppenhuizen, toonkamers, tafereeltjes en replica's maakt. U kunt ze bezoeken tijdens Arnhem Poppenhuisstad of in Roswinkel, Verbindingskanaal NZ 26, +31-(0)591531802.

Carla Zman dvliet, Arnhe 26, 27, 28 oktober, Arnhem, Arnhem Poppenhuisstad - 25 jaar, De Rijnhal, Olympus, info +31-(0)264425191, www.arnhem-poppenhuisstad.com 11 november, Amstelveen, Centrum Alleman, den Bloeienden Wyngaerd 1, van 10.30 – 16 uur, info +31-(0)624213931 3, 4 november, België, Antwerpen, Antwerpse Poppenhuisbeurs, Boomsesteenweg 335 - 2610 Wilrijk (Antwerpen), 11 – 17 uur, info +32-(0)475729031, www.poppenhuizen.be 25 november Maastricht, koetshuis van kasteel ‘Rijckholt’, poppen, beren, miniaturen en poppenhuizen, open van 11.00 – 16.30 uur, info +32-(0)32933383, www.magentafluwijn.be 25 november Peize, Poppenhuisbeurs van het Noorden, de Sporthal, Hereweg 1a, van 10.30 - 16.30 uur, info: +31-(0)613163445 2 december België, Bocholt, Poppenhuis en miniaturen, workshop en beurs, parochiehuis VZW, Kerkplein 11, +31-(0)32089467060, www.labet.homestead.com


37

38-44 waszolder en manden:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:30

Page 38

KNUTSELEN

Het keukenlinnen is gemaakt door Wilma van Elderen. Willy de Jong Bakker kleedde het popje aan.

Waszolder Een waszolder was vroeger te vinden in de huizen van gegoede burgers, in landhuizen en op kastelen. De was werd over de stokken te drogen gehangen. Daarna werd het nog vochtige wasgoed gemangeld en gestreken. Tot slot werden de lakens, tafellakens e.d. in de linnenpers nog eens extra glad geperst. Een waszolder mag dus in geen enkel voornaam huis ontbreken. En zeker niet in Het Het Kleine Loo. Jan Breeman


Kleine Loo


27-9-2007

14:30

Page 39


39


27-9-2007

14:31

Page 40

Hangend droogrek B

B

Constructietekeningen van het hangende droogrek en de lattenwand (NIET op ware grootte)

C

C

C

C

C

C

A1

A1 ●

●

●

●

●

A

●

A1

41 cm

Lattenwand DE LATTENWAND Algemeen De lattenwand is 41 cm breed en 12 cm diep. U kunt de maten natuurlijk aanpassen aan uw eigen waszolder.


U HEBT NODIG ● 3 beuken latjes 8 x 4 x 395 mm ● 3 beuken latjes 8 x 4 x 190 mm ● 1 beuken latje 8 x 4 x 120 mm ● 1 beuken latje 8 x 4 x 110 mm ● 2 beuken latjes 8 x 4 x 100 mm ● 35 vurenhouten latjes 6 x 2 x 190 mm


27-9-2007

14:33

Page 41

KNUTSELEN

●

●

Patroondelen van het staande droogrek op ware grootte

●

●

● ●

Staand droogrek

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● 9 vurenhouten latjes 6 x 2 x 165 mm ● 1 vurenhouten latje 6 x 2 x 150 mm ● 2 vurenhouten latjes 6 x 2 x 75 mm ● 1 vurenhouten latje 30 x 2 x 105 mm ● 2 T-scharnieren EM 1130, Karweipost ● 1 raamgreep EM 1123, Karweipost ● 1 sleutel EM 1114, Karweipost

●

●

●

●

●

● 1 schroefoogje EM 1196, Karweipost ● Decorfin 663, grijsgroen ● kwastje ● zaagje ● hobbymes ● houtlijm ● secondelijm


41


27-9-2007

14:33

Page 42

KNUTSELEN Werkwijze lattenwand U begint met het raamwerk waartegen de latjes gelijmd worden. Neem twee latjes van 8 x 4 x 190 mm en gebruik deze als staanders waartussen de drie latten van 8 x 4 x 395 mm als liggers worden gelijmd. In deze staanders maakt u inkepingen van 4 x 2 mm, te beginnen 2 mm van onderaf voor de onderste ligger, daarna weer van onderaf op 82 mm voor de middelste ligger en als laatste voor de bovenste ligger 20 mm vanaf de bovenkant. Lijm de liggers in de inkepingen van de staanders en zorg ervoor dat dit goed haaks en vlak gebeurt. Het raamwerk is, na droging, gereed om er de latjes van 6 x 2 x 190 mm op te lijmen. Het eerste latje gelijk houden met de buitenkant van de staander en daarna met tussenruimten van ca 4 mm de rest erop lijmen. Zorg ervoor dat u aan het einde ook gelijk uitkomt; u kunt dus iets spelen met de tussenruimten. Leg de lattenwand plat neer met de latjes naar onderen en dus de staanders en liggers boven. Lijm het latje van 8 x 4 x 120 mm op de kopse kant in de hoek, aan de onderkant van de bovenste ligger en de linker staander. Let op: goed haaks naar alle kanten. Daarna lijmt u het latje van 8 x 4 x 110 mm met de kopse kant tegen de onderste ligger, 4 mm vanaf de linkerkant dus tegen de scheiding van staander en ligger. Let erop dat ook dit goed haaks gebeurt. Lijm het latje van 8 x 4 x 190 mm als staander/deurpost links tegen de ontstane boven– en onderdorpel (zie

De grijs-groene tint van de lattenwand combineert prachtig met het in eikenkleur gebeitste hout van de vloer 42 Dolls House Nederland


foto). Heel goed laten drogen. Neem het latje van 30 x 2 x 105 mm en maak dit op lengte zodat het precies tussen de beide staanders past boven het deurgat. Lijm dit latje tussen de staanders en tegen de bovendorpel van de deur. Gelijk houden met de bovenkant van de staanders. De deur bestaat uit 9 latjes van 6 x 2 x 165 mm die, ca 5 mm uit elkaar, op twee dwarsklampen van 8 x 4 x 100 mm worden gelijmd. De onderste klamp 15 mm vanaf de onderkant en de bovenste 20 mm vanaf de bovenkant. Begin links met het oplijmen van de latjes en lijm, vóórdat het laatste latje aan de beurt is, de scharnieren met het lange gedeelte en secondelijm op de klampen. Maak in het laatst op te lijmen latje, op de plaatsen van de scharnieren, een kleine uitsparing zodat het sluitend op de klamp kan worden gelijmd. Het smalle scharnierdeel kan gewoon met korte messing nageltjes, maar ook met secondelijm, worden bevestigd. Let bij het lijmen met de secondelijm op dat het scharnier moet blijven werken! Lijm als laatste de schuine steunlat tussen de klampen vanaf het onderste scharnier schuin links naar boven. Alles goed laten drogen. Lijm of schroef de deur met de scharnieren aan het kozijn. Werk, na het verven, de deur verder af met het handgreepje, het haakje en het schroefoogje.

27-9-2007

14:33

Page 43

DROOGREK VOOR KLEIN WASGOED U HEBT NODIG ● 4 beuken latjes 2 x 7 x 145 mm (A, B) ● 1 beuken latje 2 x 7 x 7 mm (C) ● 5 beuken latjes rond 120 x 3 mm Ø ● 6 beuken latjes 125 x 3 mm Ø ● boor 3 mm Ø ● houtlijm ● schuurpapier ● beits Werkwijze droogrek Lijm het stukje C aan de bovenkant van B en rond met schuurpapier af volgens tekening. Boor de gaatjes van 3 mm op de aangegeven plaatsen. Steek de vijf stokjes van 120 mm in de delen A. Begin onderaan. Let op! De bovenste gaatjes van de delen A dienen voor de verbinding met de delen B. Schuur niet teveel van de stokjes. Hoe steviger de stokjes in de gaatjes zitten, hoe stabieler het rek wordt. Steek nu de andere vijf stokjes in de delen B. Met het zesde stokje maakt u de verbinding door de rekdelen in elkaar te schuiven en daarna dit stokje door de vier gaatjes te duwen. Schuur de zijkanten lichtjes op en druppel wat lijm op de uiteinden van de stokjes. Na het drogen weer lichtjes schuren en in de gewenste kleur beitsen.


43


27-9-2007

14:33

Page 44

KNUTSELEN

Het koninklijke linnengoed is gemaakt door Christa Goes en Joke de Vries

HANGEND DROOGREK U HEBT NODIG ● 1 beuken lat 16 x 4 x 115 mm (A) ● 4 beuken latjes 6 x 4 x 40 mm (B) ● 6 beuken latjes 300 x 4 mm Ø (C) ● boor 5 mm Ø ● zaagje ● houtlijm ● fijn schuurpapier ● Decorfin 663, grijsgroen ● beits Werkwijze Boor de gaatjes op de stippen van de aangegeven middellijn. Zaag aan beide uiteinden een uitsparing van 6 x 2 mm (zie

tek.). Zaag de lat op de lijn doormidden. U krijgt nu twee gelijke delen (A1). Schuur de halve gaten even op met fijn schuurpapier. Lijm nu de ophangsteunen (B) in de uitsparingen van delen A1 en schuur de scherpe kantjes eraf. Als u erg brede zolderbalken gebruikt kunt u B naar behoefte langer maken. Schilder de ophangsteunen met de Decorfin en beits de ronde latjes. Goed laten drogen. Lijm het rek met de ophangsteunen aan de balken. De zes droogstokken (C) lijmt u daarna in de halve gaten. ■

In het volgende nummer van DHN staan de beschrijvingen van het mandwerk 44 Dolls House Nederland


Arnol

100 nieuwe 1:12 en 1:144 miniaturen op de beurs in Arnhem oktober 2007

esign

27-9-2007

11:53

Het Kleine Loo

De Pruikebol

WWW.VA-HOLZKUNST.DE

Brilmanskamp 2, 7437 BT Bathmen, tel. +31-(0)570542067

[email protected] - www.pruikebol.tk

Houten speelgoed uit het

Ertsgebergte In oktober te bewonderen in Arnhem

Hans-Günter Flath

Anton-Günther-Strasse 34 09548 Seiffen, Duitsland Tel / fax: +49-(0)3736276523

U kunt ons vinden op het Mary Cliffordplein nummer 7 612 Mount Pleasant Road Toronto, Ontario M4S 2M8 Canada+416-(0)4897180 www.thelittledollhousecompany.com

Pieta’s Poppenhoeve

R en J

Alles voor uw poppenhuis 1:12. Veel eigen import uit eigen atelier. Ook 1:24 en 1:144

voor al uw miniaturen!

Geopend: dinsdag t/m zaterdag 10-16 uur Pruimendijk 17 - 2988 XM - Rijsoord-Ridderkerk Tel/Fax: 0180-422134

Het Miniaturen Speelkwartier o.a speelgoed, strand- en babyspulletjes en nog veel meer. +31-(0)104352691


45


Workshops in het maken van pruikjes. Bij u thuis of in Bathmen en Rotterdam

1:144

Volker Arnold Kamenzer Str. 35 D-01099 Dresden Duitsland Tel +49-(0)3512813602 Fax +49-(0)3512841111

Page 45

46-49 in het nieuw:Basis Marcus.qxd

2-10-2007

9:36

Page 46


2-10-2007

9:36

Page 47

HANDWERKEN

Dit stoere rokje en hesje lijken gemaakt van spijkerstof. Maar schijn bedriegt, het is een dunne soepele, katoenen stof. De tinten van het meerkleurige vestje passen er prachtig bij. Dineke van Tilburg

Het meisje is gemaakt door Angelique Hoekstra. De hond met jonkies is van Falcon Collectables (De MiniLaars).

Algemeen De patronen zijn voor een popje van ca. 10 cm. Gebruik soepele (quilt)stof. Pas de patronen eerst op het popje dat u gebruikt en pas deze eventueel aan. Doe dit ook tijdens het in elkaar zetten van de kledingstukken. Strijk alle onderdelen goed plat; dat geeft bij het naaien een mooier resultaat. Knip alle onderdelen volgens de gegevens bij de patroontjes uit. Tip alle randen met Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Het beste gaat dit door de Tacky Glue met uw vinger uit te smeren en dan met uw vinger de randjes aan te tippen. Voor de geborduurde kettingsteekjes 1 draadje DMC gebruiken.

U HEBT NODIG ● soepele stof ● schaar ● garen ● naald ● Tacky Glue ● knoopjes ● DMC borduurgaren ● klein kraaltje Werkwijze rokje (zie patroon pag 48) Pas bij het popje dat u gaat gebruiken de omvang van de taille en knip een tailleband van deze lengte, van 1 cm breed, met een kleine overslag. Rimpel de rokstroken en naai ze aan de rokdelen. Strijk de rokdelen en naai de zijnaadjes. Laat aan één kant een klein stukje bij de taille open. Naai de tailleband aan het rokje met een kleine overslag, vouw de tailleband naar binnen en lijm deze vast.

In het nieuw!

Stoer rokje en hesje


2-10-2007

9:37

Page 48

m.a. m.v.

Blouse voorpand 1x knippen

Blouse achterpand 2x knippen

Rok 2x knippen

Rokstrook

Blouse (zie patroon) Naai de zijnaadjes van het vooren achterpand aan elkaar. Lijm met Tacky Glue aan de onderkant en middenachter heel smalle zoompjes om. Doe dit ook bij de armsgaten. Laat de schoudernaadjes nog los.

Op de tekening hiernaast ziet u de kettingsteek, geborduurd in de vorm van een bloemetje. U kunt deze steek ook als borduurrand gebruiken.

Stofvouw m.a. / m.v.

m.a.

Stofvouw m.v.

Patroondelen op ware grootte

Borduren Borduur in het midden van het voorpandje het bloemetje volgens de aanwijzing in kettingsteek (zie tekening). Zet in het midden een kraaltje. Borduur langs de armsgaten kettingsteekjes en sluit daarna de schoudernaadjes. Vouw een smal zoompje langs de hals naar binnen en lijm het vast. Borduur langs de hals kettingsteekjes en borduur op de rok langs de rimpelrand kettingsteekjes.

Afwerken Zet de knoopjes op het achterpandje van de blouse en er komt ook een knoopje aan de overslag van het rokje. Trek de rok en blouse aan en naai met kleine steekjes (of lijm) de overslag van het achterpandje en de overslag van de rok vast. Vestje (algemeen) Gebruikte afkortingen: nld = naald, st. = steek, av. = averecht, r. = recht, afh. = afhalen, overh. = overhalen, sambr. = samenbreien, brdst. = boordsteek, tr.st. = tricotsteek, meerdr. = meerderen. Gebruikte steken: boordsteek = 1 st. recht en 1 st. averecht, tricotsteek = 1naald recht en 1 naald averecht. U HEBT NODIG ● breinaalden nr. 0.8 ● dun breigaren bijv.Venne colcoton Werkwijze mouw (2x) Zet 16 st. op, 1e en 2e nld in brdst., 3e nld r. en aan begin en eind 1 st. meerdr. (=18 st.) Doorgaan in tr.st. 9e, 15e, 21e en 27e



2-10-2007

9:37

Page 49

HANDWERKEN nld als 3e nld meerdr. (= 26 st.) 29e en 30e nld, 2 st. afk. aan het begin van de nld (= 22 st) overige st. op een hulpnaaldje zetten. Rugpand Zet 28 st. op, 1e en 2e nld boordst., 3e nld r., 4e t/m 8e nld tr.st., 9e nld r. breien en aan het begin van de nld 2 st. mindr., 10e nld av en aan het begin van de nld 2 st. mindr. (=24st). Steken op een hulpnaaldje zetten. Linkervoorpand Zet 16 st. op, 1e en 2e nld in brdst., 3e nld brei 1 st. r. en 1 st. av., brei de nld r. uit. 4e nld av. tot de laatste 2 st. deze 1 r. en 1 av. breien. 5e, 7e en 9e nld als 3e nld. 6e en 83 nld als 4e nld. 10e nld aan het begin van de nld 2 st. afk., rest av. breien tot de laatste 2 st, brei deze st. 1 r., 1 av. Steken op een hulpnaaldje zetten. Rechtervoorpand Zet 16 st. op, 1e en 2e nld in brdst., 3e nld r. tot de laatste 2 st, deze 1 r., 1 av. 4e nld 1 st. av. en 1 st. r., de nld av. uitbreien. 5e en 7e nld als 3e nld, 6e en 8e als 4e nld. 9e nld aan het begin 2 st. afk. verder r. breien tot de laatste 2 st., deze 1 r., 1 av. breien. 10e nld als 3e nld. Steken op een hulpnaaldje zetten. Zet de 14 st. van het rechtervoorpand op de naald, de 22 st. van de mouw, de 24 st. van het rugpand, de 22 st. van de mouw en de 14 st. van het linkervoorpand.(=96 st.) Brei over deze 96 st. als volgt. 1e nld 1 r. 1 av., 10 r.1 afh. 1 r.overh. 2 sambr.18 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 20 r.1afh.1 r. overh. 2 sambr. 18 r.1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 10 r. 1 av. 1 r. (= 88 st.) 2e nld en alle andere even nld., 1 st. av. 1 st. r., brei de nld av. uit tot de laatste 2 st. brei deze 1 r. 1 av. 3e nld 1 r. 1 av. 9 r.1 afh.1 r. overh. 2

sambr.16 r.1 afh.1 r.overh. 2 sambr.18 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr.16 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 9 r.1 av 1 r. (=80 st.) 5e nld 1 r. 1 av. 8 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 14 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 16 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 14 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 8 r. 1 av. 1 r.(= 72 st.) 7e nld 1 r. 1 av. 7 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 12 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 14 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 12 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 7 r. 1 av. 1 r. (= 66st.) 9e nld 1 r. 1 av. 6 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 10 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 12 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 10 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 6 r.1 av. 1 r.(= 58st.) 11e nld 1 r. 1 av. 5 r.1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 8 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 10 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 8 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 5 r. 1 av. 1 r. (= 50st.) 13e nld 1 r. 1 av. 4 r. 1 afh. 1 r.overh. 2 sambr. 6 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 8 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 6 r.1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 4 r. 1 av.1 r. (= 42 st.) 15e nld 1 r. 1 av. 3 r.1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 4 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 6 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 4 r. 1 afh.1 r. overh. 2 sambr. 3 r. 1 av. 1 r. (= 34 st.) 17e nld 1 r. 1 av. 2 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 2 r. 1 afh. 1 r. overh. 2 sambr. 4 r. 1 afh. 1 r.overh. 2 sambr.2 r.1 afh.1 r.overh. 2 sambr.2 r.1 av.1 r.(= 26 st.) 18e nld 1 r. 1 av. (= boordsteek) 19e nld afk. zoals de steken zich voordoen. Zet armsgaten en zijnaden aan elkaar. ■

Babywinkeltje 50-56 babywinkeltje:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:38

Page 50

Voor jongens & meisjes


50-56 babywinkeltje:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:40

Page 51

KNUTSELEN

Dit babywinkeltje heeft een afdeling voor jongens en meisjes in de traditionele kleuren roze en lichtblauw. Door het gebruik van veel poëzieplaatjes krijgt het winkeltje een lieve uitstraling. Kast: Bert te Selle / inrichting: Nelly Nooren

De pop is gemaakt door Angelique Hoekstra en gekleed door Nelly Nooren. Zij gbebruikte een stukje kant voor het maken van de schort.


51


27-9-2007

14:40

Page 52

222 6

Grote boog 1x (linkerhelft) 53

Patroondelen grote boog en kuif op ware grootte 25 222 6

Grote boog 1x (rechterhelft) 53

10 45 Kuif 1x (rechterhelft, linkerhelft is het spiegelbeeld)

25 16

12 150

Algemeen Een vlakke ondergrond is een vereiste. Het is handig een hulpstuk te hebben van een plank met een verhoogde hoek van 90 . Deze kan tevens als vlakke werkondergrond dienen. Een paar blokjes


met exacte hoeken, die tussen de schapjes passen, zijn als hulpmiddel erg gemakkelijk. Een lijmbak maakt u van resthout. Voor het kastje gebruikt u berkentriplex 4 mm en berkentriplex 0.4 mm (BBB, Karweipost).


27-9-2007

14:40

Page 53

KNUTSELEN U HEBT NODIG ● 6 x zijwanden 220 x 50 x 4 mm ● 3 x bodem, dak, plank middenstuk 222 x 50 x 4 mm ● 2 x staander middenstuk 155 x 50 x 4 mm ● 12 x bodem, dak, planken zijstukken 107 x 55 x 4 mm ● 6 x planken middenstuk 72 x 55 x 4 mm ● 2 x vakjes zijstukken117 x 32 x 4 mm ● 2 x vakjes middenstuk 73 x 32 x 4 mm ● 1 x kuif 150 x 45 x 4 mm ● 1 x grote boog 222 x 53 x 4 mm ● 1 x middenstuk 30 x 220 x 0.4 mm ● 2 x zijstukken 220 x 115 x 0.4 mm ● sneldrogende houtlijm ● boekbinderslinnen of leer ● (figuur)zaag ● winkelhaak ● lijmtangen ● geodriehoek ● hobbymes ● schuurpapier ● potlood ● liniaal Werkwijze kast Teken op alle zijwanden met potlood de plaatsen van de schappen af. Deze komen op 40 mm, 80 mm, 130 mm en 160 mm vanaf de onderkant. Teken niet te dik, de potloodlijnen moeten later weer worden weggeschuurd. Er wordt geen gebruik gemaakt van houtverbindingen. Alle verbindingen worden stomp tegen elkaar gelijmd. Begin met de zijkasten. Lijm de bodem tussen de zijstukken. Gebruik hiervoor de lijmbak. Geef het even de tijd om te hechten. Lijm daarna de overige planken tussen de zijstukken. Houd de aftekening van de planken op de zijwanden in de gaten. Weer even laten hechten en zet de zijstukken daarna voorzichtig in de lijmtangen. Laat beide kastjes nu rusten, de achterwanden komen later. De grotere middenkast wordt op een gelijke manier in elkaar gelijmd. Geef de lijm wel de tijd om te drogen. Voordat de

boog en de achterwanden worden geplaatst is het handig om het geheel eerst te schuren. Nu kunt u er nog gemakkelijk bij. Schuur de vakjes van de zij- en middenstukken en lijm ze ca. 10 mm naar binnen in de onderste delen van de kasten. Als alles droog en geschuurd is, kunnen de boog en de kuif op hun plaats gelijmd worden. Lijm daarna de achterwanden op de kasten. Maak ze iets groter dan nodig en schuur ze na het plaatsen op maat. Gebruik als scharnieren het boekbinderslinnen of dun leer. Snijd twee stroken van 220 x 20 mm. Zet de twee zijstukken met de achterkant naar voren tegen het open gedeelte van het middenstuk. Lijm met het linnen of het leer de stukken aan elkaar. Goed laten drogen en daarna de kast openen.

U kunt ook een collage van poeziëplaatjes op de geveltjes plakken. Zorg dan wel voor een symmetrisch geheel


27-9-2007

14:41

Page 54

KNUTSELEN

Patroondelen op ware grootte

Open doosje

Laag mandje bodem

Afwerking kastje algemeen Verzamel zoveel mogelijk materialen zoals stof, band, kant, lint, tule en strikjes in roze en blauwe tinten. U hebt van alles maar heel weinig nodig. Op beurzen kunt u vaak bij fourniturenstands oude materialen vinden die u goed kunt gebruiken. U bekleedt de doosjes en mandjes door de stofjes en kantjes e.d. erop te lijmen.

Hoog mandje bodem

U HEBT NODIG ● acrylverf, crème- en goudkleur ● poëzieplaatjes (uitknippagina) ● sluiting kastje (handwerkwinkel) ● dun karton, wit, roze en blauw ● Tacky Glue ● triplex 5 mm ● kant ● band ● tule ● lint ● picotband ● wit katoen ● goudkleurige papieren ornamentjes ● stofjes met fijne printjes ● effen stofjes in roze en blauw ● dun molton ● kralen 10 mm Ø ● satéstokjes of spijltjes (EM7628, Karweipost) ● papier met babyprints ● ornamenten (bijv. FL 261, Bindels Ornaments)● sokjes ● jasjes ● truitjes ● slabbetjes ● bekertjes ● bijtringen ● beertjes in allerlei maten (EM3810, EM6364, EM6366, EM6367, Karweipost) ● rek (EM3311, Karweipost) ● ornamenten (EM5626, Karweipost)


Werkwijze kastje Knip twee ornamenten op de maat van het smalle kastgedeelte. De twee andere ornamenten passen precies. Lijm de ornamenten op de onderste vakjes. Schilder het kastje aan de binnen- en buitenkant met de crèmekleurige verf. Na het drogen heel licht opschuren en hier en daar wat goudkleurige verf aanbrengen. Lijm de twee grote uitknipplaatjes aan de buitenkant van de deuren. Bevestig hier ook de sluiting van het kastje. Lijm aan de voorkant van de plankjes kant als kastrand. Gebruik in sommige vakjes de uitknipplaatjes als versiering van de achterwand. Rek Schilder het rekje met de crèmekleurige verf. Na het drogen hier en daar wat goudkleurige verf aanbrengen. Het rekje vullen met beertjes en dekentjes.


27-9-2007

Open doosje Neem het patroon van het open doosje (zie pag. 54) over op roze en blauw karton. Knip de bijpassende poëzieplaatjes uit en lijm ze op de aangegeven plaats. Knip daarna het karton om het plaatje weg. Lijm het doosje in elkaar. Bekleed het aan de binnenkant met tule. Lijm om de buitenrand een bewerkt bandje of lintje. Vul het doosje met een beertje, sokjes en een truitje. Mutsjes op standaard Snijd van de satéprikker of het spijltje een stukje van ca. 20 mm, inclusief punt. Lijm de kraal op de punt en lijm het andere deel van het stokje in het ornament. Goed laten drogen. De standaard eerst crème schilderen en daarna met goudverf afwerken. Knip van band of kant een stukje van 40 x 15 mm. Vouw het dubbel en naai één lange kant dicht. Pas dit om het kraaltje. Bekleed het mutsje met tule, band en/of lint. Zet het mutsje op de standaard en naai de puntjes van de voorkant aan elkaar. Afwerken met een strikje.

14:41

Page 55

het doosje met goudkleurige papieren ornamenten. Lage mandjes Neem het patroon (zie pag. 54) over op het triplex en zaag het uit (bodem). Knip een strook karton van 110 x 10 mm (zijwand) en een strook karton van 70 x 5 mm (hengsel). Lijm de zijwand rondom de bodem. Bekleed het mandje aan de binnen- en buitenkant met wit katoen. Versier het daarna met kant en strikjes. Bekleed het hengsel met wit katoen en versier het ook met kant of band. Lijm het hengsel in het mandje en werk het af met strikjes. Vul het mandje met een slabbetje, zuigflesje en poppetje. Platte doosjes Teken op het triplex een cirkel van 25 mm Ø (doos) en een cirkel van 27 mm Ø (deksel) en zaag deze uit. Knip uit het

Open doosjes Rek

Doosjes Gebruik hiervoor plaatjes van de uitknippagina. Zaag uit het triplex stukjes ter grootte van de uitgeknipte plaatjes. Schilder de zijkanten en de onderkant met de crèmekleurige verf. Plak het plaatje op het doosje en versier

Mutsjes op standaard

Doosjes

Platte doosjes


27-9-2007

14:41

Page 56

KNUTSELEN karton een strook van 90 x 8 mm (doos) en een strook van 95 x 5 mm (deksel). Lijm de stroken tegen het deksel en de doos. Bekleed de doos aan de binnekantmet kant en lijm aan de buitenkant een bandje. Lijm tegen de buitenkant van het deksel een kantje. Plak op het deksel een uitknipplaatje en lijm daaromheen een stukje kant. Afwerken met een strikje. Vul het doosje met een bekertje en een bijtring met strikje.

Luiers

Dekentjes Knip van een stofje en van het molton een stukje van 80 x 80 mm. Leg de stof op het molton en stik ze door. U kunt er een randje langs haken en u werkt het dekentje af met picotband.

Luiers Knip van de witte stof drie lapjes van 55 x 55 mm. Vouw het lapje drie keer zodat u een langwerpige strook krijgt. Daarna vouwt u deze strook weer drie keer. De niet afgewerkte kanten zitten nu aan de binnenkant. Doe hetzelfde met de twee andere lapjes. Leg ze op elkaar en maak er een strikje om. Ronde doosjes Beplak een stukje karton met papier met babyprints. Knip hieruit een cirkel met 20 mm Ø (doos) en een cirkel met 21 mm Ø (deksel). Knip een strook 65 x 20 mm (doos) en een strook van 68 x 5 mm (deksel). Lijm de stroken tegen het deksel en de doos. Voor een lage doos knipt u een smallere strook.

Lage mandjes Showkaarten Knip uit de uitknippagina een plaatje. Lijm dit op karton en knip het daarna weer uit. Knip van karton een standaard (zie foto) en lijm dit achter het plaatje.

Ronde doosjes

Showkaarten Dekentjes


Hoge mandjes Neem het patroon over op het triplex en zaag het uit. Knip een strook karton van 100 x 12 mm (zijwand) en een strook van 50 x 4 mm (hengsel). Bekleed de mand aan de binnen- en buitenkant met band en kant. Bekleed het hengsel met lint. Lijm het hengsel in de mand en werk het af met strikjes. Vul de mand met sokjes, luiers en een poëzieplaatje. ■

Hoge mandjes

57-60 cut outs:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:46

Page 57

✃

Uitknipplaatjes voor de babywinkel


57


27-9-2007

14:46

Page 58


27-9-2007

14:46

Page 59

✃


59


27-9-2007

14:46

Page 60

61 advertentie nummer 36:37_binder.qxd

25-9-2007

16:11

Page 61

Maak nu uw verzameling Dolls House Nederland compleet!

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 8.50 2 nummers € 15.75 3 nummers € 23.50 4 nummers € 30.00 5 nummers € 36.50 6 nummers € 43.50

Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

62-67 bruidegom:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:47

Page 62

Bruidegom

Victoriaanse


27-9-2007

14:49

Page 63

KLEDING MAKEN

H

et feest kan bijna beginnen. De bruidsjonker draagt de gouden ringen op een kussen. Het wachten is nu nog op de bruidsmeisjes. Bruidegom: Hellen van Dorsten / Bruidsjonker: Angelique Hoekstra

Bruidegom U HEBT NODIG ● zwarte zijde voor het colbert ● grijs katoen of zijde met een streepje voor broek en vest ● witte katoen voor overhemd ● kleine zwarte Strass steentjes voor de knopen ● stukje lint voor de strik ● Tacky Glue ● fijne naainaald ● naaigaren in de kleur van de stof ● Vliesofix of heel dunne plakvlieseline ● strijkbout Algemeen Neem de patroondelen over en knip alle delen uit met 0.5 cm naadtoeslag, behalve het overhemd. Verstevig de stof voor de kraag en manchetten van het overhemd en de kraag colbert en beleg colbert met

dunne vlieseline of Vliesofix. Gebruik een dun laagje Tacky Glue langs de randen om rafelen van de stof te voorkomen; na het drogen van de lijm even de randen strijken. Dit maakt de lijm weer soepel. Werkwijze overhemd Vouw bij het voorpand (A) het overslaggedeelte naar binnen en lijm het vast. Plak de overslagen over elkaar zodat er een sluiting ontstaat. Let erop dat u een herensluiting maakt, dus links over rechts. Doe een klein randje lijm langs de hals en op de schouders van de pop en plak hier het voorpand vast. Naai de kraag (B) aan de korte kantjes dicht en keer het; pas de kraag om de hals van de heer en maak hem, indien nodig, op maat en strijk de kraag glad. Gebruikt u Vliesofix of vlieseline, knip hiervan een enkel kraagdeel. Vouw de kraag in de

&bruidsjonker Dolls House Nederland

63


27-9-2007

14:50

Page 64

KLEDING MAKEN

Patroondelen bruidegom ware grootte

Manchet 2x

vouw Broek achterpand 2x

Colbert achterpandpand 2x

middenvoor vouw

Broek voorpand 2x

Overhemd voorpand 2x

B A

vouw

w

vou Vest 2x Vest beleg 2x

Colbert voorpandpand 2x

Overhemd kraag

uw

stofvouw

C

vo

Colbert kraag

D

Colbert mouw 2x Colbert beleg 2x


vouw

vouw

Broekband


Colbert zijkant 2x

27-9-2007

14:51

Page 65

lengte dubbel en strijk de kraag plat. Zo ontstaat er een overhemdkraag. Plak de kraag om de hals van de pop. Houd hierbij rekening met middenachter zodat beide kraagpunten gelijk vallen. Maak van een stukje lint een vlinderstrikje en plak dit tussen de kraaguiteinden. Naai ook bij de manchetten (C) de korte kanten dicht, keer ze en strijk ze plat. Plak de uiteinden van de manchetten tegen elkaar zodat het net lijkt of er manchetknopen zijn gebruikt. Broek Naai in de achterpanden (E) de coupenaden en in de voorpanden (D) de bandplooitjes met een klein steekje vast. Naai van de achteren voorpanden de zijnaden en de binnenbeennaden dicht. Draai een broekspijp om naar de goede kant en schuif deze met de goede kant van de stof in de andere. U krijgt nu de goede kanten op elkaar. Dit is een gemakkelijke manier om de kruisnaad in een keer dicht te naaien. Pas de broek aan en maak nog wat plooitjes om de broek goed passend te krijgen en maak de zoom in de pijpen. Strijk een vouw in de broek en strijk bij de broekband (F) op de vouwlijn de lange kanten naar binnen. Trek de broek aan en plak de broek over het overhemd vast op de pop. De broek wordt verder afgewerkt met de broekband. Plak of naai de band vast op de broek. Vest Het vest bestaat net als het overhemd slechts uit de twee


65


27-9-2007

14:51

Page 66

KLEDING MAKEN De bruidegom kunt u bestellen bij Hellen van Dorsten, h.vandorsten @planet.nl De bruidsjonker kunt u bestellen bij Angelique Hoekstra, www.angelique dolls.nl

voorpanden (O). Naai het beleg (P) in de voorpanden van a via b en c naar d. Keer het beleg om en strijk goed plat en strijk de revers in het vest, zie stippellijn. Lijm de panden op elkaar en houd hierbij rekening met de dubbele sluiting. Lijm het vestje vast op de schouders en de achterkant op de rug van het popje. Lijm de Strass steentjes als knoopjes op het vestje. Colbert Begin met het achterpand (K). Naai de middenachternaad tot aan het split en strijk de naad open. Strijk een kant van de split op de vouwlijn naar binnen. Naai de zijpanden (H) aan de achterpanden (let op de tekentjes) en hieraan de voorpanden (G). Sluit de schoudernaden. Trek het colbert aan en pas het indien nodig aan. Naai nu de mouwen dicht en keer ze om en naai ze met kleine steekjes in het armsgat en maak een zoompje in de onderkant van de mouw en lijm vast. Een handig hulpmiddeltje hiervoor is de mouw op een potlood te doen en zo in het armsgat te schuiven en dan met kleine steekjes vastnaaien. Naai de kraag aan de korte kanten dicht. Keer de kraag en vouw hem even dubbel om middenachter van de kraag te bepalen. Naai de kraag langs de hals van het colbert, leg hierbij het middenachter van de kraag op de achternaad van het colbert. Naai vervolgens het beleg (N) langs de hals van het voorpand (waar dus ook een stukje kraag zit) naar beneden langs de voorkant van het colbert. Maak een zoom in het colbert en werk het beleg af. Strijk de revers in het colbert, ongeveer op de hoogte van de stippellijn op het patroondeel.


Bruidsjonker (algemeen) Alle patroondelen zijn inclusief naadtoeslag, meet de patroondelen na op de popjes die u zelf gebruikt, pas het patroon als dat nodig is aan. U HEBT NODIG ● witte katoen voor overhemd en kussen ● band voor de manchetten ● zijde ● kant voor het kussen en kraagje ● gele zijde ● Bunkagaren ecru of wit ● donkerrood zijdelint 4 mm breed ● Vliesofix ● kussenvulling ● gouddraad ● Tacky Glue Werkwijze overhemd Het overhemd is een ‘nep overhemd’ en wordt om het popje genaaid. Er komen geen mouwen in omdat het anders te dik wordt. Strijk de vliesofix op het lapje katoen en trek het papier eraf. Vouw het lapje dubbel en strijk het weer. Knip uit dit lapje het overhemd en de kraag. Naai het overhemd strak om het popje. Lijm uitgerekt Bunka garen langs de kraag. Doe de kraag om de nek en zet het met een steekje middenvoor vast. Lijm manchetjes van kant of band om de polsjes. Broekje Knip de broek één keer uit dubbele stof. Maak zoompjes in de broekspijpen en naai de middenvoornaad dicht. Naai de middenachternaad van het kruis tot aan het teken. Trek het broekje aan. Maak de bovenkant op maat door twee plooitjes in de voorkant te maken en vast te zetten. Van 4 mm zijdelint maakt u een mooie band om zijn middel. Zet het lint achter vast en wikkel het om de taille.


27-9-2007

14:51

Page 67

stofvouw

stofvouw

✃

Jasje Kraagje

voor

achter

Manchet

Overhemd

ma

ma

Broek 2x

Patroondelen bruidsjonker ware grootte (incl. 3 mm naadtoeslag)

Wikkel een tweede keer om de taille maar nu 2 mm hoger. Aan de achterkant vastzetten. Jasje Knip het jasje één keer aan de stofvouw uit. Lijm een zoompje in de mouwen en voorkanten. Doe wat lijm op de halsuitsnijding om rafelen te voorkomen en naai de arm/zijnaad. Lijm een zoompje in de onderkant. Trek het jasje aan en laat de kraag van het overhemd over het jasje vallen. Maak een strikje en zet het middenvoor vast.

Kussen Knip een stukje katoenen stof van 3 x 6 cm. Vouw het dubbel en naai het rondom dicht, laat een klein stukje open om te keren. Keer het kussen en vul het een beetje en naai het kussentje dicht. Zet kant om de gehele buitenkant. Maak twee kleine ringen van gouddraad en zet ze op het kussen vast. ■


67


25-9-2007

15:42

Page 68

Henny Staring-Egberts

Delftsblauw aardewerk, Chinees en Japans porselein naar authentieke voorbeelden uit de 17 e en 18 e eeuw Porseleinen poppenhuispoppen. IGMA Artisan

Henny Staring-Egberts Platanendreef 21 Fax: 010-4740924 3137 CN Vlaa rdingen E mail: [email protected] Website: www.ceramic-miniatures.nl

✆

deVragenlijn Hebt u vragen over uw abonnement of over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Bel Elles Leenders. Zij is op woensdag en donderdag te bereiken tussen 9 en 12 uur: +31-(0)263554739.


Truus Uni beantwoordt uw vragen over vriendenkringen in Nederland. Bij haar kunt u melden dat u een nieuwe kring opzet. Als uw kring iets leuks organiseert zoals workshops, een excursie of tentoonstelling kunt u dat ook bij haar melden. Zij is elke woensdag van 13.30-16.00 uur te bereiken: +31-(0)263554739.

Hebt u vragen over patronen of beschrijvingen van handwerken of kleding maken uit DHN? U kunt Els Greven elke dinsdagavond tussen 19.00 en 21.00 uur bellen: +31-(0)630292320.

69-71 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd

27-9-2007

14:53

Page 69

ORANJE pagina's DRENTHE LITTLE DRAGON, Handgemaakt middeleeuws eiken meubilair en accessoires. Kijk op: www.littledragon.nl POPPENHUISBEURS VAN HET NOORDEN, Sporthal, Hereweg te Peize op 25 november van 10.30 tot 16.30 uur.

Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar [email protected]

GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen, +31-(0)528265568. Expositie, verkoop, poppenhuizen, beren. Openingstijden dinsdag 1014 uur, 2e en 4e zondag 12-16 uur en volgens afspraak. FLEVOLAND DE KESSE, Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, +31-(0)527683836, een gezellige winkel met 1001 spulletjes FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne, +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. GELDERLAND ARNHEM POPPENHUISSTAD, 26, 27 en 28 oktober 2007. Een beurs met een koninklijk tintje. www.arnhem-poppenhuisstad.com NIESJE WOLTERS VAN BEMMEL b.v. Kartonnen, huisjes, boeken, tijschriften en beurzen. www.niesjewolters.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem, +31-(0)264425191. Het adres voor heel bijzondere miniaturen.

HENSHAW MINIATURES, Gildehof 4, Doesburg (bij de Mosterdfabriek!). Uw laatste kans om de winkel te bezoeken. Per 1 november wordt de winkel gesloten. www.henshawminiatures.com FENNICOLE CERAMICS, +31-(0)317612722, fax +31-(0)317316420. Tuinminiaturen uit eigen atelier, verkoop via poppenhuisbeurzen. www.fennicole-miniatures.nl DE 'MINILAARS', Exclusieve Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl MADHOUSE MINIATURES, Voorstraat 18 4153 AL Beesd Tel: +31-(0)345680840. open woensdag t/m zaterdag van 10 tot 16.00 uur. www.madhouseminis.nl GRONINGEN ANGEL`S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24 +31-[0]505421432 www.angeliquedolls.nl HOBBY SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het noorden. Poppenhuizen, miniaturen, popjes 1:12 enz. Open do. en vr. Van 11:00 t/m 17:00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV, Groningen, +31-(0)505421137 PRIEGELWERK, +31-(0)638541906, Veendam. Voor unieke poppen, poppenhuisminiaturen en materialen. www.priegelwerk.nl LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10-16 uur. www.vennecolcoton.com


69


NOORD-BRABANT HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom Tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en miniacesoires, allerlei hobby matrialen. www.hobbyenpoppen atelierjeannette.nl BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, +31-(0)493496370, fax +31-(0)493493549, voor al uw poppenhuisboeken. www.moosdijk.com VERSPAGET POPPENHUIZEN, Eindhoven, met meer dan 5000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Strijpsestraat 38, 5616 GR Eindhoven, +31(0)402511444, www.verspaget-poppenhuizen.nl ELINES POPPENHUIZEN, exclusieve meubels, (Bespaq) poppenhuizen, behang en miniaturen www.elinespoppenhuizen.nl WILLIES MODELBOUW CENTRUM, speciaalzaak voor poppenhuizen en miniaturen in Zuid-Oost Brabant. Tel: +31-(0)40-2465555 www.willies.nl NOORD-HOLLAND DOLLSHOUSEMINIATURES.EU, Groothandel in miniaturen van onder andere: Petite porcelaine, Deluxe materials en Warwick miniatures. www.dollshouseminiatures.eu DE KACHELSMID, voor uw mooiste Hollandse kachels en fornuizen. www.woeniesminiaturen.nl POPPENATELIER ELJA, Leliestraat 23, 1541 CJ Koog aan de Zaan, +31-(0)756174761,


27-9-2007

14:53

www.poppen-atelier-elja.nl Poppenhuizen, miniaturen, porseleinen poppen. Open ma, di, vrij 16-18 uur, wo, do 16-21 uur, zat 10-17 uur. AVONTUURLIJKE WORKSHOPS, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer, +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl DE BEUGELTAS, Op de weekmarkten in Heerhugowaard, Schagen Heemskerk en Den Helder. Tel/fax +31-(0)725405976, [email protected] MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl STROOM IN HET POPPENHUIS MOEILIJK? Nee! Kijk op: www.dollshouselighting.com

Page 70

1703 PG Heerhugowaard, +31-(0)725741707. Modelbouwgereedschap: Mini Tools, Böhler, David, Hobby-Boy. www.minitools.info OVERIJSSEL HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Uniek assortiment. Alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! Poppenhuizen en miniaturen ook handvervaardigd uit eigen atelier. www.hbmonique.nl, hobbyboutique.monique @keyaccess.nl DE PRUIKEBOL, Verkoop van mohair, minipruikjes en workshops, +31-(0)570542067. www.pruikebol.tk BOETIEK DE JOJO, Lange Voor 2a, 7591 GE Denekamp, +31-(0)541351537, De poppenhuizenen miniaturenspecialist. Nieuw in Overijssel en Twente (5 dagen open) zie: www.boetiekdejojo.nl HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB, Deventer, +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl UTRECHT

DIEWERTJE'S HANDWERK, De Genestetlaan 35, 1401 EJ Bussum, +31-(0)356913660. Poppenhuizen, miniaturen, poppen.

KARWEIPOST, Storkstraat 5, 3905 KX Veenendaal, +31-(0)318552321. De leverancier van Euro Mini’s artikelen.

De prachtigste tinnen miniaturen voor de laagste prijs. WWW.INTOSCALES.NL

MINI MATEN, Ant. Matthaeuslaan 117, 3515 AR Utrecht, +31-(0)302715464. Glenowen, BM poppenhuizen en nog veel meer.

SPEELGOEDMUSEUM DE KIJKDOOS, Italiaanse Zeedijk 106, 1621 AK Hoorn, +31-(0)229217589. Tentoonstelling: ‘Archief van het gevoel’, speelgoed van de kinderkamer van weleer. MINI TOOLS, Waterradmolen 80,

IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein, +31-(0)306870050, Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum, atelier. www.inhetpoppenhuis.nl DANIËLLE DESIGN, exclusief aangeklede meubels,


27-9-2007

14:53

Page 71

ORANJE pagina's poppen, hoeden en hortensia’s. Pernambucodreef 38, 3563 CT Utrecht, +31-(0)302624801 ZEELAND

HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland.

Poppenhuisatelier/ online shop "DE WITTE STEE", +31-(0)113382854. Verkoop patronenboekjes. Bezoek op afspraak. www.dewittestee.com

NIKKIE BEAR, Dorpsweg 66A, 3083 LD Rotterdam, +31-(0)104816022 Beren, materialen en miniaturen. www.steiff-nikkiebear.nl

DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. Unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. www.dekleinewereldgoes.nl

Workshops bij LOES SNOODIJK, kijk op http://home.wanadoo.nl/miniloes THE ORIENTAL HANDICRAFTS, de mooiste meubels en miniaturen uit de Oriënt.

ZUID-HOLLAND Voor al uw ULTRA-PUNCH MATERIALEN, Marian Mattheij, +31-(0)180314691, [email protected]. ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Gevarieerd aanbod van diverse merken (mini mundus, Proxxon e.a.) en eigen atelier. Geopend: maandag, vrijdag en zaterdag 10:00 - 16:00. +31-(0)633041265 www.eenoptwaalf.nl R EN J HET MINIATUREN SPEELKWARTIER, voor uw miniaturen o.a speelgoed, strand, baby -en babyspulletjes en nog veel meer, +31-(0)104352691 PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk, +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. CREATUREN, Poppenhuizen, miniaturen en cadeauartikelen. Achterweg 28 3171 EA Poortugaal +31(0)105015205. Geopend wo-vr-za van 10:00 uur t/m 17:00 uur. HENNY STARING-EGBERTS, Porseleinen poppen in historische kleding en prachtig 'Delfts Blauw'. www.ceramic-miniatures.nl

WILL'S MINI WOONWERELD, verkoop via beurzen en internet. www.willsminiwoonwereld.nl HOUSE OF SEASONS, Voorschoterlaan 65 (hoek Lusthofstraat), 3062 KH, Rotterdam-Kralingen +31(0)104148768 Lifestyle winkel met een kleine collectie miniaturen ATELIER VALKENBOS, Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980. Mini Mundus, Hattonwoods, Phoenix en Lundby. LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht, +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. BERT EN JACQUELINE AARTS, Fretweide 6, 2727 HH Zoetermeer +31-(0)793419251 [email protected] Bouwplaatdoosjes, meubelbouwtekeningen, handgeweven. stoffen. 'T HOUTHOEKJE, Zuideinde 1e, 2371 BP Roelofarendsveen, +31-(0)713315018. Hét adres voor handgemaakte poppenhuizen. www.houthoekje.nl

BELGIË THE SMALL WORLD, Marktplein 9, 8620 Nieuwpoort, België, +32(0)58242114. Poppenhuizen, miniaturen en dagelijks workshops. ENGELAND ASHDOWN.CO.UK LIMITED, Uitgever van Dolls House World & American Miniaturist. Voor informatie, www.dollshouseworld.com WARWICK MINIATURES LTD, miniaturen van tin, o.a. voor keuken, kinderkamer, tuin. www.warwickminiatures.co.uk USA BESPAQ CORP., De mooiste handgemaakte en beschilderde meubels. Neem met minder dan Bespaq geen genoegen. AMERICAN MINIATURIST, 208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. +1-(0)5076343143 www.americanminiaturist.com ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s werelds grootste verzameling van oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch

Adverteren op de

Oranje Pagina’s is gelezen en gezien worden Dolls House Nederland

71


TheSmallWorld Het poppenhuisparadijs aan zee

Permanente workshops Alle dagen open van 10 tot 18 uur. Marktplein 9 - B 8620 - Nieuwpoort Tel & Fax +32-(0)58242114 [email protected] - www.thesmallworld.be

27-9-2007

12:17

Page 72

Henshaw Miniatures

Gildehof 4 te Doesburg (bij de Mosterdfabriek) Geopend woe, vrij en zat van 11:30 tot 17:00 uur. Buiten deze dagen op afspraak, +31-(0)615595370.

Wij richten ons op nsverkopen Japan en China en e ka Uw laatst miniaturen handgemaakte te l ke in w uitoeigen unieke m deatelier en stukken gemaakt oeken.door bez er b miniaturisten m er 1 nove uitP Azië. e wordt dez Ook workshops!

gesloten.

www.henshawminiatures.com

Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?

Neem nu 6 nummers op proef voor € 33,50 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.

Ja

Uw voordeel

€ 5,50

■ Ik neem een proefabonnement (6 nummers voor € 33,50)

Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 15,55 extra

Naam

Adres Postcode/woonplaats Telefoon

■

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 33,50) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

Bank- of gironr.

Naam

Adres


Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem


Handtekening

73-76 geborduurd huisje:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

14:56

Page 73

HANDWERKEN

Een

Geborduurd huisje

Trudy Harthoorn liet zich voor dit geborduurde huisje inspireren door een op dezelfde manier gemaakt huisje uit de jaren ’70. Een leuk thema om eindeloos op te variëren. Wat dacht u van het snoephuisje van Hans en Grietje of een kersthuisje?


73


U HEBT NODIG G 2 vellen (A4) plastic stramien fijn (= 6 gaatjes per cm) G liniaal G hobbymes G zwarte marker (of een andere donkere kleur) G schaar G Tacky Glue G borduurnaald nr. 24 G wit vilt 25 x 35 cm G restjes kant G decoratiemateriaal voor bloemetjes G klein goudkleurig kraaltje G ecru en groen naaigaren G DMC borduurgaren nr. 666 (3x), 816 (3x), 746 (4x), 3346, 934, 420 (3x)

27-9-2007

Page 74

2

2 6 1 2

Algemeen De telpatronen van de beide vloeren zijn een vierde deel van het hele patroon. Borduren met een volle streng = 6 draden. Plastic stramien is te koop bij de grote hobbywinkels. Werkwijze dak Borduur het dak in platsteek met volledige draad volgens telpatroon 1(zie pagina 76) met rood en donkerrood, laat het laatste randje vrij. Dit met donkerrood omslingeren als de rest geborduurd is.

14:57

Zijkanten

3 6 1,5 3

8

Paroondelen op ware grootte Teken het patroon over op het plastic stramien. Knip de delen en de deur uit en snijd met het hobbymes de ramen uit. Knip deze stukjes doormidden voor de luikjes.



27-9-2007

14:59

Page 75

HANDWERKEN

Dak en dak met opening 6,5 8

9,5

12,5

Top van het dak

2

12,5 12,5

Bodem 12

8 7

Vloer boven


75


27-9-2007

14:59

Page 76

HANDWERKEN

Dak, telpatroon 1

Zijgevels Borduur de zijgevels in halve kruissteek met borduurgaren nr. 746 en een volledige draad. Laat de stukken waar de luikjes moeten komen vrij. Laat het laatste randje vrij. Dit bij het raam omslingeren met donkergroen en langs de randen met lichtgroen. Voorkant Borduur de voorkant (6 x 12 cm) in halve kruissteek met borduurgaren nr. 746 en een volledige draad. Laat de stukken waar de luikjes moeten komen vrij. Laat het laatste randje vrij. Dit bij de deur en het raam omslingeren met donkergroen en aan de randen met lichtgroen.

Deur, telpatroon 2

Deur Borduur de deur (4 x 3 cm) in halve kruissteek en volledige draad volgens telpatroon 2. Laat het laatste randje vrij. Dit omslingeren met donkergroen. Vloer begane grond Borduur de vloer in halve kruissteek en volledige draad volgens telpatroon 3 en laat hierbij het laatste randje vrij. Dit omslingeren met goudgeel.

Vloer begane grond, telpatroon 3

Verdiepingvloer Borduur de vloer in halve kruissteek en volledige draad volgens telpatroon 4 en laat hierbij het laatste randje vrij. Dit omslingeren met goudgeel. Luikjes Borduur de luikjes (3 x 1.5 cm) in halve kruissteek en volledige draad met lichtgroen. Laat het laatste randje vrij. Dit omslingeren met donkergroen.

Verdiepingvloer, telpatroon 4


Monteren 1 Lijm de luikjes met Tacky Glue op de niet geborduurde plekken. 2 Decoreer de gevel naar eigen keuze en bevestig de stukjes kant als gordijntjes achter de ramen. 3 Bevestig de deur op drie punten met groen naaigaren. De steekjes doen dienst als scharnieren. Naai er een knopje (kraaltje) op. 4 Knip uit het vilt alle delen nogmaals uit, iets kleiner dan de originele mallen. Plak deze delen op de mallen. Nu zijn alle delen klaar om aan elkaar gezet te worden. 5 Zet met garen, eerst de etagevloer vast aan de zijgevel. Steek hierbij door de gevel heen. Daarna de andere gevel vastzetten. 6 Zet de vloer van de begane grond tussen de gevels vast. 7 Zet de voorgevel erin. 8 Zet het dak erop vast. ■

TIP Veel geborduurde huisjes vindt u op www.thenutmegcompany.co.uk

77 web:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:01

Petra s ’ web

Page 77

Normaal doet de Speur-Piet dit, maar dítmaal ben ik op speurtocht gegaan... en wel naar de dingen die Sint ons online te bieden heeft. ‘Sinterklaas’, een heerlijke tijd, waar wij toch wel heel fijne herinneringen aan hebben. Ook met onze (klein)kinderen beleven we er veel plezier aan.

TIP VAN DE MAAND

■ Wist u bijv. dat er een kasteel van Sinterklaas bestaat? Het is gelegen in Aarle Rixtel, vol met Pieten en activiteiten. Het lijkt mij een erg leuk idee zoiets in miniatuur te maken. http://www.hetkasteelvansinterklaas.nl/ ■ Joke Olie heeft dubbele Sint-pret waar, buiten dat ze een geweldig huis heeft ingericht, Sint en Piet op bezoek komen, ook nog mooie printjes met Sint-thema te vinden zijn! http://home.planet.nl/~fantaisie.jolie ■ Het werk van Dineke van Tilburg bewonder ik enorm, haar boekenwinkel vind ik echt uniek, maar ook haar andere werk is zo mooi, dat zelfs Sint en Piet er een bezoekje brengen. http://members.home.nl/r.v.tilburg/sinterklaas/sint1.htm ■ Poppenhuizen en Sint, een nostalgische combinatie! Terwijl ik al surfend aan mijn kinderjaren dacht, kwam ik op de site van Irene Jager; http://members.home.nl/jp.jager/ Zij verzamelt oude huizen en winkeltjes, mooi gefotografeerd en op jaartal te zien. Ze maakt zelf ook hele mooie dingen. ■ Als ukkie was ik altijd jaloers op mijn grote zus. Zij kreeg immers altijd een chocoladeletter waar veel meer aan zat dan aan die van mij: zij kreeg de B en ik de P... Printjes van chocoladeletters, pepernoten en pakpapier. http://members.lycos.nl/sibylla/printables/sinterklaas.htm ■ Is het geen leuk idee om ook een poppenhuis te bouwen voor uw (klein)kinderen? Klein beginnen en wie weet wat het uitwerkt voor later. Op het internet vindt u een paar bouwtekeningen die niet zo moeilijk te maken zijn. Henk heeft niet alleen een huisje op zijn site staan, maar nog veel meer leuks en hebt u er wel eens aan gedacht deze te verkleinen naar bv 1 op 144? Een nieuwe uitdaging! http://www.qkai.com/henk/ ■ Wie van mijn generatie of ouder is, kent de mooie oude schoolplaten. Maar deze platen met Sint erop kende ik nog niet. U wel? http://www.linkelink.nl/sinterklaas__prentjes.htm

De website met de winkel van Miranda Artz. Zij heeft erg leuke Sint-kadootjes, zoals speelgoed in miniatuur te koop. Maar ook, en dat vond ik echt super, een Sinterklaasboekje. U kunt ze vinden bij: ‘artikelen 1:12, kinderkamer’. http://www.poppenhuisonline.nl

Meer tips, workshops of printables, vindt u op mijn eigen website: http://poohbeers.eigenstart.nl/ Petra Zielstra, [email protected]

Een oude foto als inspiratie. Een Sinterklaastafereeltje van Petra.


19-9-2007

14:15

Page 78

Het nieuwe internet-tv-kanaal van Dollshouse World voor miniaturisten

www.craft-club.tv

Nu o.a. te zien ■ Versier een hoedendoos ■ Maak een speelgoed trekdiertje ■ Verlichting in het poppenhuis ■ Op bezoek in Leonardslee Gardens ■ Iedere week nieuwe filmpjes!

Via uw computer kunt u vanaf nu genieten van films over poppenhuizen en miniaturen. Er is een ruime keuze. Hoofdredactrice Joyce Dean interviewt miniaturisten en gaat op bezoek bij o.a. het Horsham Museum in West Sussex. Wilt u de sfeer proeven van een Engelse beurs, kijk dan naar de film over de Excel Show in Londen. Maar het grootste deel van de films gaat over het maken van miniaturen. Craft-club.tv wordt gemaakt door vakkundige medewerkers met jarenlange ervaring van Ashdown.co.uk Deze uitgever maakt ook andere hobbytijdschriften zoals Teddy Bear, Bead en Doll. En de films en workshops van deze tijdschriften kunt u ook via www.craft-club.tv bekijken.

79-82 huis bisschop:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:03

Page 79

CULTUUR & HISTORIE

Bisschop

Jan&Pieter HET HUIS VAN

In de hal van het Historisch Museum het Schielandshuis in Rotterdam staat een indrukwekkend pronkpoppenhuis, een verkleinde versie van een 18de eeuws koopmanshuis dat in Nederland nog vrij onbekend is. Het verdient beter, vooral om de zorgvuldige en historisch juiste manier waarmee dit poppenhuis is gemaakt en ingericht. Femmie Markestein


79


27-9-2007

15:04

Page 80

A

Op 29 augustus 1768 brachten prins Willem V en zijn echtgenote Wilhelmina van Pruisen een bezoek aan de broers Jan en Pieter Bisschop, handelaren in garen en bekende Rotterdamse kunstverzamelaars. Deze gedenkwaardige dag in het leven van de gebroeders is uitgebeeld in een groot pronkpoppenhuis dat in de jaren

vakmensen als Emiel Voeten, die het beeldhouw- en houtsnijwerk heeft gemaakt en B. Heinecke die de constructie, de buitenlamp, het parket en de kroonluchters in de salon en op de trap voor zijn rekening nam. De kunst schilder W. Heinecke heeft de plafond schildering in de studeerkamer

Anders dan de meeste pronkpoppenhuizen in de Nederlandse musea is dit geen kabinet maar een echt miniatuurhuis met een hoge stoep

1954-1957 is gebouwd op initiatief van Petra Beydals, de toenmalige directrice van het Historisch Museum Rotterdam. Het is nu dus precies vijftig jaar geleden dat dit poppenhuis werd voltooid. Al eerder was het bezoek van de prins en zijn vrouw in de vorm van een diorama uitgebeeld op een tentoonstelling. Het succes daarvan deed Petra Beydals besluiten tot een poppenhuis. De bouw hiervan lag in handen van


gemaakt en ook de firma Broomans heeft een bijdrage geleverd. Het huis is gemaakt van hout, de voorgevel is tot de eerste verdieping geverfd en bestrooid met zand om zandsteen te imiteren, daarboven is rood geschilderd schuur papier geplakt waarin bakstenen zijn gekerfd. Op de zolderverdieping zijn twee dakramen en het dak is bedekt met pannen van aardewerk. De restaurator van het Historisch Museum heeft alle


27-9-2007

15:04

Page 81

CULTUUR & HISTORIE meubels gemaakt, waarbij vaak is uitgegaan van voorbeelden in de museumcollectie. De voorwerpjes van zilver, koper, tin en keramiek echter zijn, evenals de boekjes, antiek. De schaal van het poppenhuis, 1:5, is aangepast aan het formaat van dit 18de en 19de eeuwse poppengoed. De antieke miniaturen

stoep. Het interieur kan worden bekeken door de hoge ramen. Het poppenhuis bevat drie grote kamers: een ontvangkamer op de belétage en op de verdieping daarboven een kantoor en een slaapkamer. Op de belétage is achter de voordeur een voorhal en een houten binnendeur met ruitjesramen geeft

Prins Willem V en zijn vrouw zitten in de ontvangkamer. Zoals gebruikelijk in welvarende Nederlandse huizen uit die tijd is de kamer voorzien van blauw Chinees porselein, uitgestald in een fraaie vitrinekast.

moeten daarom aan de basis hebben gestaan van de hele onderneming. De voordeur, met een bovenlicht dat is uitgevoerd in houtsnijwerk, is op de belétage, naast de deur hangt een lantaarn. Het dak wordt gesteund door gebeeldhouwde consoles, ook het raam boven de voordeur is omlijst door beeldhouwwerk. Het huis bestaat uit twee verdiepingen en een souterrain dat te bereiken is via een deur onder de

toegang tot een hal met een trap. Daarachter is de keuken, in het souterrain zijn voorraadkelders. Er zijn vijf poppen voor dit huis gemaakt: Jan Bisschop met zijn huishoudster Stijntge en dienstmeisje Heijltge, prins Willem V en Wilhelmina van Pruisen. Links in de ontvangkamer staat naast de schoorsteen een secretaire, boven de tafel hangt een kristallen kroonluchter. Het plafond is rijk uitgevoerd met stucwerk en een


81


27-9-2007

15:04

Page 82

CULTUUR & HISTORIE kamer niet alleen door de grote ramen in de voorgevel maar ook door een zijraam bekeken kan worden.-Alledrie de kamers hebben parketvloeren, belegd met tapijten, en een wandbespanning van stof. Achter de hal, en eveneens te zien door een zijraam van het huis, is de keuken waar Heijltge, het dienstmeisje, waarschijnlijk net vandaan komt. Ze staat in de hal met zijn prachtig gebeeldhouwde trap, kastje van De charme van dit lakwerk en staand horloge. In de poppenhuis is keuken is al het houtwerk groen waarschijnlijk te geschilderd. Tegen de achterwand danken aan de is een grote bergkast met drie combinatie van deuren voor serviesgoed en linnen. historisch correcte Op de tafel met opklapbare vormgeving, zijbladen in het midden van de zorgvuldig keuken staat zilveren gerei vakmanwaaronder een koffiemolen. Links schap en antieke is een glazenkast met serviesgoed, miniaturen. op de rand boven de schouw Kijkend door de staan voorwerpen van tin. Onder ramen heb je de het raam is een aanrecht en een indruk werkelijk gootsteen met pomp. De groeneven naar binnen witte tegelvloer is van vinyl, en dat te mogen gluren is wel echt jaren vijftig. Ook de bij een huis uit een keldervloeren zijn bedekt met vinyl. ver verleden. Het poppenhuis is geen precieze reconstructie van het huis van de gebroeders Bisschop. Het wil eerder een indruk geven van een rijk koopmanshuis en de inrichting daarvan uit de tweede helft van de 18de eeuw. Als u het poppenhuis van Jan en Pieter Bisschop wilt gaan zien, is het aan stoel met een zitting van stof, links in de te raden het Schielandshuis eerst even te hoek hangt een hoekkastje met halfbellen. ■ ronde, beschilderde deuren. Aan het beschilderde plafond hangt een houten Museum Het Schielandshuis, Historisch kroonluchter. Door de openstaande, Museum Rotterdam, Korte Hoogstraat dubbele deuren in de achterwand is een 31, Rotterdam, +31-(0)102176767, gang waar een grote boekenkast staat. www.hmr.rotterdam.nl Huishoudster Stijntge heeft in de slaapkamer ernaast het grote hemelbed opgeMet dank aan Rob Noordhoek van het maakt. In deze kamer staat links een Historisch Museum Rotterdam. buikcommode. Heel leuk is dat de slaapschildering. Jan Bisschop wil kennelijk iets uit zijn kantoor halen om aan zijn gasten te laten zien. Op de middentafel in dit kantoor staan een schaakspel en een pijpencomfoor, links staat naast de schoorsteen een consoletafel. Beide tafels hebben een marmeren blad. Rechts staat het bureau met daarbij een


83 dagje workshop:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:05

Page 83

‘n Dagje

WORKSHOP

Na acht jaar ervaring in het zelf maken is het nu voor de eerste keer dat Willy een workshop geeft

Willy de Jong-Bakker De Santenkraam, Roetgensgoed 16 Nijkerk. 033-2454428, [email protected], www.santenkraam.nl

Willy de Jong-Bakker heeft al drie jaar haar winkel “de Santenkraam” in Nijkerk. Het is te zien dat zij een grote liefde heeft voor het aankleden van poppenhuisbewoners. Maar ook het ontwerpen van patronen doet ze met veel plezier. In haar winkel verkoopt ze patronen voor o.a. bruidskleding en natuurlijk de materialen en andere benodigheden. Het nu voor de eerste keer dat ze een workshop geeft in het aankleden van een popje als bruid. Bij de workshop hoort een prachtige porseleinen pop, gemaakt door Angelique Hoekstra. En dan de benodigheden voor de jurk: zijden stoffen, lint en kant. Gelijk met het begin van de workshop komen de tips en ervaringen al op tafel. Zo is het belangrijk bij het uitknippen van het patroon op de draadrichting van de stof te letten. Een andere tip is om zowel voor- als achterkant van de stof vast te zetten met spelden, zodat bij het uitknippen van de stof niets kan verschuifen. Tijdens het werk komen er ook vragen o.a. over de plooimat. Soms lukt het gewoon niet om de stof er goed in te krijgen. Dus geeft Willy al snel een demonstratie hoe een plooimat werkt en waarom het belangrijk is om met natuurlijke stoffen als zijde en katoen te werken. Het blijft niet alleen bij een jurk maken, ook een workshop pruiken maken komt langs. Willy legt verschillende technieken uit om van mohair een pruikje te maken en doet natuurlijk ook voor hoe ze werken. Als we klaar zijn met de de bruidsjurk en het pruikje, zijn we behoorlijk uitgelopen in de tijd. Alleen de afwerking van de jurk met een bloemenrand blijft als huiswerk over. Na een duidelijke demonstratie hoe ze van zijdelint een rand van bloemen maakt, is de workshop afgelopen. Een lange dag waarin veel is geleerd. Elles Leenders

84-86 japanse quilt:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:08

Page 84


27-9-2007

15:09

Page 85

Quilt

HANDWERKEN

met kimono’s

In deze quilt zitten negen kimono’s in allemaal verschillende tinten. De zwarte stof ‘lijst’ elke kimono als het ware in. Els Greven

Het behang is van Brodnax. De tafel en twee stoelen zijn van Bespaq en de kat is van De MiniLaars.

Algemeen Dit is een quiltje voor de meer gevorderde quiltsters. Een blokje voor een kimono bestaat uit 3 onderdelen, A, B en C. Zoek mooie stofjes uit voor de kimono’s. In quiltzaken vindt u vaak 10 x 10 cm lapjes. Meer heeft u niet nodig voor deze quilt. Volg de nummers die op het patroon staan vermeld, te beginnen met het naadje tussen nummer 1 en 2 van blokje A enz. Het quiltje kan met de hand of met de naaimachine gemaakt worden. De stippellijn van de blokjes is de naadtoeslag voor ieder blokje. Zorg ervoor dat tijdens het naaien de stof tot iets over deze stippellijn komt anders heeft u niet voldoende om de blokjes aan elkaar te kunnen naaien. Wanneer u de blokjes aan elkaar zet is de dikke lijn de stiklijn. U naait met de goede kant van het printje naar u toe met de stof hieronder. Een inch is ongeveer 2½ cm. De quilt is ca. 12 x 12 cm.

U HEBT NODIG ● soepele, liefst quiltstoffen in verschillende tinten, zwart voor de achtergrond, zwart met Japanse tekens voor de stof tussen de blokjes en voor de zij- onder- en bovenkant van het quiltje ● dun fiberfill ● dun printpapier of heel dunne vlieseline ● scherpe stofschaar of beter rolmes ● snijmat ● liniaal ● zwart garen ● quiltnaaldjes ● quiltspelden ● strijkbout ● spelden ● eventueel een naaimachine


85


27-9-2007

15:09

Page 86

HANDWERKEN

A 5

B 5

C 4

5

3 6

4

4 2

3 1 2

U kunt Els Greven bellen of mailen als u vragen hebt: +31-(0)630292320, [email protected]

6

3 1

1 2

Werkwijze Neem het patroon voor de kimono negen keer over op uw onder grond. Bij A en C zijn de nrs. 2, 3, 5 en 6 zwart, bij B 2, 4, 5. Bij A en C zijn de nrs. 1 en 4 de stof van de kimono en bij B nr. 1 en 2. Maakt u het quiltje met de hand, maak het stiksteekje dan zo klein mogelijk. Zet de steeklengte van uw naaimachine op 1.5. U begint met het naadje te stikken van A tussen nr. 1 en 2. Leg op verkeerde kant van uw ondergrond, het eerste stofje met de goede kant naar u toe op het eerste vlakje en de stof voor nr. 2 met de goede kant hier bovenop. Stik nu op de goede kant van de ondergrond het eerste lijntje tussen 1 en 2. Werk nauwkeurig en controleer, voor u gaat naaien, of de stof het hele vlakje van nr. 2 bedekt plus wat naadtoeslag voor de andere stofjes die hier naderhand worden aangestikt. Vouw na het stikken de stof om en maak met uw nagel de naad goed plat. Vouw de stof terug en knip de overbodige stof met een klein naadje af. Werk nu alle nummers af. Blijf controleren of u iedere keer op de juiste manier het stofje aan elkaar stikt. Als u alle

nummers/stofjes hebt gestikt, strijkt u de blokjes goed plat en naait u de blokjes aan elkaar zodat u een kimono krijgt. Snijd of knip nu de overbodige stof op ongeveer een halve centimeter af, maar houd rondom het blokje van de kimono de stof tot aan de stippellijn. Maak zo alle negen kimono’s en strijk alle blokjes nogmaals goed plat. Speel nu even met de kimono’s om te weten in welke volgorde u het quiltje wilt maken. Vorm nu repen van deze blokjes en zet tussen iedere kimono een reepje zwart van ¾ inch breed waarbij de dikke streep de stiknaad is, doe dit ook aan de boven– en onderkant van deze reep. Gebruik nu twee stroken van ¾ inch bedrukte, zwarte stof om de drie repen aan elkaar te zetten. Hierna zet u aan de zijkanten en de boven– en onderkant nog een strook van 1 inch breedte van de bedrukte stof met de lettertekens. Afwerking Een quilt bestaat uit 3 lagen: de top, de tussenvulling en de achterkant. Knip van de tussenvulling en de achterkant stukken die net zo groot zijn als uw top/quiltje. U legt de top omgekeerd op uw werkblad, daarop legt u, precies passend, de tussenvulling en de achterkant met de goede kant van de stof naar boven. Speld de lagen nu op elkaar. Het beste kunt u quiltspelden gebruiken. Die zijn wel groot maar zorgen ervoor dat de lagen niet zo makkelijk gaan schuiven bij het spelden. Speld vanuit het midden schuin naar de hoeken. Nu kan het echte quilten beginnen, rijg de lagen met een grote steek even op elkaar. Gebruik bij het (door) quilten uw fantasie, u kunt de naadjes volgen of een patroon of de driehoeken en vierkanten accentueren. Als laatste werkt u het quiltje af met een strook zwart van 1¼ inch breedte die lang genoeg is voor de hele omtrek van het quiltje. Uw quiltje is nu klaar. ■


27-9-2007

12:27

Page 87

Wij staan op de Trade Show in Arnhem!

SID COOKE - DOLLS’ HOUSES LIMITED

De beste bouwer & ontwerper van klassieke Engelse poppenhuizen sinds 1980. Meer dan 20 Engelse poppenhuizenen winkelbouwpakketten

Brodnax Prints

Behang, zijde stofjes, tapijten en vloerpakketten.

1300

Tel: +44 1922 633422 Fax: +44 1922 650240 www.sidcooke.co.uk

behangpatronen in 1:12 -1:24 - 1:48 Dolls House Nederland

87


Handgemaakte en beschilderde meubels, gemaakt door de beste vakmensen met jarenlange ervaring. Maak kennis met deze meubels van zeer hoge kwaliteit en neem geen genoegen met minder.

Galerie 88-89 galerie:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:12

Page 88

In deze rubriek ziet u topstukken uit de internationale miniatuurwereld

HERMANN STRAETEN uit het Duitse Geldern is een houtbewerker en houtdraaier in hart en nieren. Al meer dan dertig jaar maakt hij meubels en miniaturen met veel passie en plezier. Natuurlijk geldt voor hem dat goed gereedschap het halve werk is. Maar even belangrijk is het materiaal waarmee hij werkt. Jarenlang verzamelde hij de meest uiteenlopende soorten hout. Later kwamen daar allerlei soorten marmer bij en weer later ging hij experimenteren met kunsthars. Al deze materialen gebruikt hij voor het maken en draaien van pijpen en de meest uiteenlopende vazen. Zijn nieuwste vazen en schalen zijn gemaakt van noten zoals de ‘Thikanoot’ uit India. De schil van de noot doet denken aan een dennenappel. Onder de fraaie schil zit nog een schil en daarin zit de kern van de noot. Deze keiharde kern is niet helemaal massief. Er zitten kleine gaatjes in. Pas als van de kern een vaas, schaal of bokaal gedraaid is, worden deze zichtbaar en dat geeft een prachtig effect. Onnodig te vertellen dat elk miniatuur uniek is. Hermann barst van de ideeën. Alleen de tijd ontbreekt hem. Maar hij droomt nu al over het jaar waarin hij gaat stoppen met werken. Dan heeft hij alle tijd voor het ontwikkelen en maken van nog veel meer meubels en miniaturen.


88-89 galerie:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:12

Page 89


89

90-93 wiegje:Basis Marcus.qxd

HANDWERKEN

27-9-2007

15:13

Page 90

Wiegje

Een romantisch

De feeërieke bloemen en blaadjes op de hemel, het spreitje, het lakentje en het kussentje zijn geborduurd in de Crewelwork techniek. Anja Gierkink gebruikte borduurgaren in pasteltinten voor een romantisch geheel. Hemeltje U HEBT NODIG ● overtrekpapier ● DMC nr. 3013, 159, 778 ● soepele, dunne stof ● smal kantje ● Tacky Glue

Het wiegje is gemaakt op een workshop van Tonny van Logchem maar het hemeltje en beddengoed kunnen natuurlijk ook gebruikt worden in een andere wieg, de maten zullen in dat geval aangepast moeten worden.

Werkwijze De afmetingen van het hemeltje zijn 10 x 18.5 cm. Trek de tekening over op overtrekpapier, leg dit met de tekening op een lichtbak of plak hem tegen het raam. Plak met tape een soepele, dunne stof- over de tekening en trek deze met potlood over op de stof. Het is gemakkelijker om op een groter stuk stof te borduren en dit dan later op maat te knippen. Draai de tekening om en trek hem nogmaals over. Tussen de onderkanten van de stelen zit een tussenruimte van 14 cm. Als het goed is, staan de afbeeldingen nu in spiegelbeeld op de stof. Probeer de onderkant van de stelen op gelijke


hoogte te houden. U borduurt met één draadje DMC splijtgaren (of vergelijkbaar borduurgaren van een ander merk). Er is niet veel nodig, diegenen die veel borduren kunnen ook restjes gebruiken. Er worden slechts drie kleuren gebruikt, het is daardoor ook gemakkelijk om de kleuren aan te passen aan de kleuren van de eigen babykamer. De hier gebruikte kleuren zijn: groen, blauw en roze. Borduur als eerste de lange ‘steel’ in groen met stiksteekjes. De blaadjes zijn losse kettingsteekjes in het groen. Daarna worden de bloemen als volgt geborduurd (zie voorbeeld pagina 92): ● Bloemblaadjes losse kettingsteek roze, hart blauw Frans knoopje (A) ● Twee losse kettingsteekjes blauw “opgevuld” met een blauw stiksteekje, naar beneden uitwaaierend vijf blauwe stiksteekjes, waaronder roze Franse knoopjes komen (B) ● Blauwe knoopsgatsteek in een


27-9-2007

15:13

Page 91


91


27-9-2007

15:13

Page 92

Borduurpatroon spreitje

G

E

G2

F

G1

Borduurpatroon hemeltje D

C

B A


rondje geborduurd (het wordt een wieltje met zes spaken), in het midden een roze Frans knoopje (C) ● Beginnen met een blauw Frans knoopje en daaromheen vijf roze staafknoopjes (D) ● Een roze staafknoopje met aan beide zijden 2 groene stiksteekjes (E) ● Blauwe stiksteekjes, roze Frans knoopje (F) ● G1 roze satijnsteek, G2 blauwe satijnsteek, drie blauwe stiksteekjes (G) Het hemeltje wordt pas na het borduren op maat geknipt. Waarbij de bovenste bloem (G) 1.5 cm vanaf de bovenkant van de stof komt te staan. De onderkant van de steel eindigt 1 cm boven de onderkant van de stof. De randen afwerken met een smal kantje. Als het kantje opgeplakt wordt met Tacky Glue rafelt de stof ook meteen niet meer. Daarna het hemeltje nat maken, met Crack free besproeien en


27-9-2007

15:13

Page 93

HANDWERKEN in plooien draperen, goed laten drogen. De bovenkant dubbel slaan en een tunneltje naaien waar de stang van het hemeltje doorheen geschoven kan worden. Lakentje, sloop en matrasje U HEBT NODIG ● DMC 159 ● dun schuimrubber ● soepele stof of bijv. een zakdoekje met kant Werkwijze Zelf heb ik voor het lakentje en sloopje gebruik gemaakt van een oude zakdoek met bewerkt randje uit de voorraad van mijn oma. Op het sloopje is een strikje geborduurd: eerst twee losse kettingsteekjes, twee stiksteekjes schuin naar beneden wijzend en dan als laatste in het midden een Frans knoopje. Hier is blauw (DMC 159) gebruikt. Het sloopje is 2 x 2.8 cm, het lakentje 10 x 10 cm. Knip het schuimrubber op maat en bekleed het met een stukje witte stof of eventueel een restje van de zakdoek. Spreitje U HEBT NODIG ● DMC nr. 680, 3013, 778 en 739 ● soepele taftzijde of andere iets stevige stof Werkwijze Het dekentje wordt geborduurd met een draadje splijtgaren. U borduurt eerst het rasterwerk. Teken op een stukje zijde een vierkant van 7,5 x7,5 cm of een vierkant naar eigen keuze voor bijv. een tweepersoonsbed. Plaats aan de randen de streepjes zoals die op de tekening staan. Als handig hulpje kunt u de zijde op een stukje ‘piepschuim’ spannen. De draden van het rasterwerk kunt u ook eerst even

vastzetten met een spelt. Begin met de eerste draad linksboven naar rechtsonder, ga zo door totdat u alle draden heeft gedaan. Nu gaat u met de volgende draden de eerste draden kruizen waardoor het rasterwerk ontstaat. Maak op iedere draadkruising een verticaal stiksteekje. Wanneer u alle kruisingen hebt gemaakt, kunt u de spelden verwijderen. Alle draden naar achteren steken en afwerken. Alle bloempjes worden in rechte rijen geborduurd (zie ook de foto). De bloemblaadjes bestaan uit 5 losse kettingsteekjes, het hartje in het midden is een Frans knoopje, het steeltje en de blaadjes bestaan allen uit 1 stiksteekje. Het steeltje en de blaadjes zijn met groen geborduurd. De bloemetjes hebben afwisselend roze bloemblaadjes met een ecru hart of ecru bloemblaadjes met een roze hart. ■

Gebruikte borduursteken Frans knoopje

Losse kettingstreek

Knoopsgatensteek

Staafknoopsteek

Satijnsteek

Stiksteek


93


1-10-2007

9:53

Page 94

Bestel nu de

verzamelband voor € 17,95

In de chique verzamelband (goudkleurig of oranje) passen 10 afleveringen. Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken wat u hebben wilt. De verzamelband kost € 17.95, inclusief verzend- en administratiekosten. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

Dé ideale manier om

Dolls House Nederland op te bergen!

Ja

■ Gouden verzamelband

■ Oranje verzamelband

Naam

Adres Postcode/woonplaats Telefoon

■

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 17,95) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

Bank- of gironr.

Naam

Adres


Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem


Handtekening

95-97 zadel:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:15

Page 95

KNUTSELEN

Het Kleine Loo

Zadel

Een Engels

Geen paardenstal is compleet zonder zadels. Anne Schleij, specialiste bij uitstek, maakte speciaal voor de koninklijke stallen een Engels zadel.


95


27-9-2007

15:16

Page 96

KNUTSELEN

A onderlaag

●

●

●

B zadel

rechts

D bovenlaag zadel

E onderlaag zadel

links

F1 en F2 kniestukken

C bovenlaag zadel

Patroondelen zadel op ware grootte

U HEBT NODIG ● leer ● dun veterleer ● 2 gespjes of ● 2 ringetjes 9 mm en 2 gesppinnen ● 2 stijgbeugels ● blanke hobbylijm ● klein scherp schaartje ● stukje vilt voor onderdekje ● DMC garen nr. 80


●

●

H singel

●

●

●

●

G zadelriem

I zadeldekje

Werkwijze Kopieer de patroondelen en knip ze binnen de lijnen uit. Teken de delen A (2 x), B, C, D, E, F1, F2, G en H op de achterkant van het bruine of zwarte leer en knip ze uit. Eventueel naturelkleurig leer kan geverfd worden met indringverf (Tana). Leg patroon deel B op de goede kant van het leren deel B en prik met een scherp voorwerp de drie


27-9-2007

15:16

puntjes van het patroon in het leer. Teken deel I uit op een stukje vilt in de gewenste kleur en werk het af met festonsteken in DMC 80. Maak sleufjes aan beide kanten van deel H door met het kleinste gaatje van de gatentang aan het uiteinde van de sleufjes een gaatje te ponsen en daarna het tussenliggende leer weg te knippen. Maak aan de uiteinden twee gespjes. Het kan ook met ringen waaraan de gesppinnetjes worden geschoven, waarna de pin door de sleuf wordt gestoken en het uiteinde van de singel door de ring wordt gedaan en vastgeplakt. Plak deel E onder het zitgedeelte van deel B, ruwe kanten op elkaar. Plak de delen A met de ruwe kanten op elkaar. Smeer het middelste stukje van deel G in met lijm en plak het op deel A zie de lijnen op het patroon. Smeer deel A in met lijm en plak het onder deel B, waarbij deel G tussen A en B zit. Maak twee riempjes van het veterleer door twee stukjes van 3.5 cm af te snijden; deze aan een kant puntig afsnijden en er met een scherp voorwerp gaatjes inprikken. Plak ze vast op deel B op de stippellijnen. Maak de stijgbeugelriem 27 cm lang en plak hem op het zadel, met de goede kant naar boven en het midden van de riem bij de punt. Doe de stijgbeugels aan beide zijden van de riem en plak de uiteinden met de ruwe kanten boven tegen elkaar aan tegen het midden van de riem. Plak deel C op deel B. Plak deel D op deel C. Plak de delen F1 en F2 op deel B. Doe de uiteinden van deel G door de gespen van deel H. Buig het zadel in de juiste vorm. ■

Een zadelbok maakt u van drie stukjes rondhout en een wat dikker latje. Snijd met een scherp mes het latje in vorm. Snijd ook de stukjes rondhout wat ruwer. Daarna de zadelbok beitsen.

Page 97

Zadels kwamen betrekkelijk laat (ca. 340 n.C voor het eerst vermeld) in gebruik. Aanvankelijk reed men zonder zadel te paard. Later gebruikte men dierenhuiden en zadelkussens, waaraan later een gordel en vooren achtertuig werden aan- gebracht. Stijgbeugels zijn van veel latere tijd. Er zijn Een prent van een verschillende soorten zadelmaker die Jan Luijken zadels. Veel gebruikt rond 1690 maakte. wordt het vlakke Engelse zadel. Het Franse zadel kan men als een tussenvorm van het Duitse en het Engelse beschou- wen. Het Hongaarse zadel of bokzadel bestaat, evenals het Duitse, uit een vooren een achterboom, door stegen verbonden; het zadelkussen ontbreekt echter en wordt door een deken (woilach) onder het zadel vervangen. Het Turkse zadel verheft zich, evenals het Hongaarse, boven de rug van het paard; het heeft een breed zitkussen en brede, aan riemen hangende stijgbeugels. Het Mexicaanse zadel vertoont veel overeenkomst met het Turkse, evenals het Australische, dat een knop aan de voorzijde heeft en zeer gemakkelijk zit. Aan het – in Engeland en Ierland bij bepaalde gelegenheden nog gebruikte – dameszadel (amazone- zadel) bevindt zich slechts één stijgbeugel voor het linkerbeen. Het rechterbeen wordt iets hoger dan het linkerbeen over een kruk gelegd, die zich voor en terzijde van de voorboom bevindt. Alle zadels worden door middel van een singel onder de buik van het rijdier door vastgegespt, terwijl in bergstreken en bij pony's het zadel met een staartriem wordt bevestigd. Zadels worden gemaakt van leer dat veel lijkt op tuigleer. Zadels komen voor in vele soorten en maten en in leder en kunstleder. Onderdelen van een rijzadel zijn: de kamer (holle voorkant van het zadel, de zitruimte, de zweetbladen (komen tegen de huid van het paard aan), de knielappen (om de knieën tegen te leggen tijdens het rijden), de beugelriemen en de stijgbeugels.


97


25-9-2007

15:37

Page 98

www.steiff-nikkiebear.nl

De site voor unieke miniaturen kijk snel op, www.lissiessmallworld.nl

Uitsluitend verkoop via beurzen & Internet

www.minilaars.nl

Mini-Wonders www.mini-wonders.nl Dollshouse Lighting stroom in het poppenhuis moeilijk? Welnee kijk op,

www.dollshouselighting.com

AP


www.arnhem-poppenhuisstad.com

Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!

Nummers 7 t/m 12 voor (inclusief verzendkosten in Nederland)

€25

U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nr. 7 t/m 12 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. 98 Dolls House Nederland

99 Volgende keer:Basis Marcus.qxd

27-9-2007

15:18

Page 99

In december Nummer 37 verschijnt medio november

Dit nummer staat in het teken van Kerst. Trees Beertema geeft het patroon van de Victoriaanse kerstman. Elles Leenders richtte een kijkbak in met een kerstmarkt in Biedermaierstijl, Els Greven maakte een kerstquilt en Joke de Vries borduurde een kerst-merklapje. Verder in dit nummer o.a. een elegante winterse outfit en stijlvolle manden, gemaakt van stramien.

Mis 'm niet! Adverteerders Arnhem Poppenhuisstad Angie Scarr Miniatures Ateleier Valkenbos Beatricce Miniatures Bert Aarts Boekhandel van de Moosdijk Carolina Artesanas De Pruikebol Elles Miniaturen Fashion Dolls in Miniatures Fennicole Ceramics Heidi Ott Het behouden huis Little Dragon Wagon Mountain Studio Mini Maten Mini Tools Minivirus Nikkie Bear Pieta’s Poppenhoeve Reifendreherwerkstatt Hans-Günter Flath The Onriental Handicraft Volker Arnold Warwick miniatures Ltd. Het Miniaturen Speelkwartier Gelderland AP International Information De MiniLaars

45 13 45 12 12 45 45 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 45 45 13 45 13 45

2 98

Henshaw Miniatures Het Poppenhuis Madhouse miniatures Niesje Wolters van Bemmel DHN Nummer 7 t/m 12 DHN Abonnementen DHN Proef Abonnement DHN Vorige nummers DHN Verzamelband Flevoland De Kesse Friesland Miniaturengalerie Oudehorne Groningen Anita's Poppenhuis

72 6 98 68 68 23 72 61 94

31

Zuid-Holland Henny Staring-Egberts Het Kabinet

68 72

België The Small World

72

Engeland Ashdown.co.uk Sid Cooke Dolls' Houses

78 87

USA Bespaq Corp.

87

31 Zwitserland Puppenhausmuseum Basel 15

Utrecht Karweipost

31

Noord-Holland De Speelmuis

98 6 6

72

Limburg Venne - Colcoton Unikat

Noord-Brabant WillieS Modelbouw Centrum

Dollshouse Lighting Dollshouseminiatures.eu Mini Wonders

6

31

Informatie over adverteren in DHN kunt u aanvragen bij Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email: [email protected]

100

Deze poppenhuiswinkels verkopen

DollsHouse Nederland Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster Henshaw Miniatures Potsmaat 22 6983 AV Doesburg Het Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Kaats-Miniaturen-Bouw Verbindingskanaal NZ 26 7895 TD Roswinkel Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Maten Ant. Matthaeuslaan 117 3515 AR Utrecht Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer Nikkie Bear Dorpsweg 66A 3083 LD Rotterdam ‘t Houthoekje Zuideinde 1e 2371 BP Roelofarendsveen The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk Verspaget Poppenhuizen Strijpsestraat 38 5616 GR Eindhoven WillieS Modelbouw Centrum Kruisstraat 55a 5612 CD Eindhoven


19-9-2007

14:36

Page 100

'Wat? Zo snel?'

'Vanaf de Duitse of Franse grens rijd je met de tram in 12 minuten naar het poppenhuismuseum!'

Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.

Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch

Kamerscherm. Een babywinkeltje. Entreekorting voor de Rijnhal (zie de bon op pag. 34) Borduur eens een huisje Het puddingbuffet

Recommend Documents